F3D

RA

TRUCA UN

INSPECTOR

GE

Ro

NIM

O

ST

ILT

ON

Les trifulgues

dels Germans

Garapinyada

Ga

ts

PL

EC

S

TeatrePrincipalTerrassa

TEATRETERRASSAPROGRAMACIÓSETEMbRE DESEMbRE

2011

L’o

m-b

ra

a

vo

rr

id

aRobin Hood

LA TRILOGIA DEL POETA

PEDRA DE

TARTERA

El CAET – Centre d’arts escèniques de Terrassa us presenta la primera temporada estable del renovat Teatre Principal: per fi us desvetllem la programació

que tots estàveu esperant i desitgem que cobreixi les vostres expectatives!

A partir d’ara, el Principal acollirà la majoria dels especta-cles que us presentem, tant la programació d’adults com la

familiar, incloent també els espectacles infantils progra-mats per Xarxa. I el Teatre Alegria passarà a ser l’escenari

“natural” de les propostes més arriscades i innovadores, on podreu seguir gaudint de les sorpreses de la programació

més “tenetera”, tant produccions del CAET com altres crea-cions d’artistes interessants: deixeu-vos sorprendre

pels nous artistes a l’Alegria!

Així doncs, a l’escenari del Principal trobareu espectacles de factura impecable i per a tots els gustos i edats: des de Truca un inspector de la mà del grandíssim Josep M. Pou

a la comèdia de més èxit dels darrers anys, Pel davant i pel darrera, sense deixar la magnífica translació a l’escenari

d’un text contemporani que segueix el camí de convertir-se en tot un clàssic: Pedra de tartera: tres propostes diferents d’inqüestionable qualitat. Al gran teatre se li afegeix la pre-sentació d’una versió familiar de l’òpera La flauta màgica

en la que és potser la producció més exitosa del Liceu. Però la música no acaba aquí, ens visitarà l’aclamat

Geronimo Stilton, ídol de la canalla, amb el que es podria qualificar com a millor musical familiar de la temporada. I no ens deixem l’espectacle revelació, Premi Nacional de

Circ 2010: una meravella que s’anomena Plecs, que farà les delícies de nens, joves i grans.

Tota una declaració d’intencions: dos escenaris diferents i una oferta que pretén arribar a tots els públics de debò...

Pep Pla

Si voleu rebre informació de les activitats i estrenes del CAET via mail, ens podeu escriure a:

caet@terrassa.catRestem també oberts als vostres suggeriments.

Segueix-nos a:

LA PETITA FLAUTA MÀGICA

PEL DAVANT I PEL DARRERA

IN

DE

SC

RIP

TIb

LE,

IR

RA

CIO

NA

L

I INJ

US

TIF

ICA

T

L’o

m-b

ra

a

vo

rr

id

a

Festival TNTdel 29 de setembre al 2 d’octubre

Pel davant i pel darrera 9 d’octubre. Teatre Principal

La trilogia del poeta 15 d’octubre. Teatre Alegria

Geronimo Stilton 15 i 16 d’octubre. Teatre Principal

F3DRA 22 d’octubre. Teatre Alegria

Pedra de tartera6 de novembre. Teatre Principal

Truca un inspector13 de novembre. Teatre Principal

Indescriptible, irracional i injustificat 19 de novembre. Teatre Alegria

La petita flauta màgica20 de novembre. Teatre Principal

Plecs27 de novembre. Teatre Principal

Programa d’activitats Setembre – Desembre 2011

PEL DAVANT I PEL DARRERA

LA TRILOGIA DEL POETA

La trilogia del Poeta és una invocació escènica a la Poesia, quan la Poesia deixa de ser un gènere literari. Tres episodis, tres moviments, tres trampes, per a que la Poesia es manifesti i ocupi tota la nostra atenció. La Poesia com a única pulsió vital que tots compartim essencialment, que mitjançant un viatge de la vida a la vida, ens descobreix la immensitat de la totalitat de l’existència. No hi ha complexitat, tan sols passa que hem hagut d’escriure aquest text de presentació.

ESTRENA

9 d’octubre, 18hTeatre Principal

18

Autor: Michael FraynVersió de:

Paco MirDirecció:

Alexander HeroldAmb:

Pep Planas, Meritxell Huertas, Aleix Albareda,

Anna Barrachina, Mònica Pérez,

Enric Majó, Miquel Sitjar,

Dafnis Balduz, Saida Lamas.

15 d’octubre, 21hTeatre Alegria

9

Autor: Pablo Rosal (seguint les indicacions

d’Antonio Porchia, Roberto Juarroz

i Jiddu Krishnamurti)Direcció:

Xavier MartínezRepartiment

en cursEscenografia

i vestuari: Joana Martí

Il·luminació: Jordi Martínez

Música: Paul Perera

Una coproducció del CAET – Centre d’Arts Escèniques

de Terrassa i Corcada Teatre.

Pel davant i pel darrera tracta dels malentesos davant i darrere de l’escenari en una doble ficció que na-rra com una colla de pèssims actors intenta muntar una obra teatral. Les brillants escenes entre bambolines ens mostren una farsa delirant que té lloc entre actors i actrius barallant-se en silenci mentre entren i surten de l’escenari per continuar la funció com si dins no estiguessin gairebé matant-se.Una de les comèdies clàssiques de teatre amb més èxit en els últims 30 anys i que ara arriba al teatre català però mantenint un dels trets que van contribuir a l’èxit del muntatge: el bilingüisme.

F3DRAGERoNIMO STILTON

Geronimo Stilton, és el director de L’Eco del Rosegador, el diari més famós de Ratalona, la capital de l’illa dels ratolins. Gràcies a ell, viatjarem a un món on els somnis, la màgia i la imaginació són el fil conductor d’una història fascinant, que ens permetrà conèixer la força de la Companyia, aprendre l’alfabet fantàstic, desco-brir la regla d’or de les Fades, volar damunt del llom de Draghan (el drac daurat de l’arc de Sant Mar-tí), patir les males intencions de la bruixa Stria, suportar la pudor que fan els Trols, descobrir quines són les autèntiques intencions de Brases III, etc, etc, etc,... I tot això, i més, i més, i més, amb la finalitat de salvar a Flordiana, la reina de les fades.Una porta al món de la fantasia, sense límits d’edat per creuar-la. La clau per fer-ho s’amaga dins la vostra imaginació.

15 i 16 d’octubre12h, 16h i 19hTeatre Principal

18 nens24 adults

Autor: Geronimo Stilton

Composició i director musical:

Manu GuixDirecció:

Àngel LlàcerAmb:

Geronimo Stilton, Marc Pociello, Enric Cambray, Lloll Bertran, Diana Roig,

Enric Boixadera, Maria Cirici,

Óscar Jarque, Anna Ferran

Una producció de Focus i Grup 62.

El musical del Regne de la Fantasia Pleasure and pain

ESPECTACLE fAMILIAR

L’acció passa durant el mes de febrer del 1999. En una cambra de la unitat de psiquiatria d’un hospital de Londres, en un pub d’un barri qualsevol de la mateixa ciutat, i al camerino d’un tea-tre de Broadway tres anys abans.El personatge de Sarah és una ficció sobre la figura de la dramaturga brità-nica Sarah Kane. Totes les coincidèn-cies amb la seva història personal són voluntàries igual que les divergències. No es pot dir en absolut que aquesta obra pretengui ser una biografia de la Kane, per tant, en cap moment es mencionarà el seu nom complert.Vera, actriu americana en la cinquan-tena, Vera Woods. En aquests mo-ments està interpretant Fedra en un teatre de Broadway amb un cert èxit.Freddy, cambrera d’un pub en qual-sevol barri de Londres. Treballa amb el seu cunyat i batalla a casa amb un marit malalt, víctima, creiem d’alguna guerra actual.

22 d’octubre, 21hTeatre Alegria

9

Autora: Marilia Samper

Direcció: Pep Pla Amb:

Mercè Anglès, Anna Güell,

Montse Morillo i Jaume Madaula

Una coproducció del CAET – Centre d’Arts Escèniques de Terrassa

i Q-ars Teatre

TRUCA UN INSPECTOR

– Fèiem una petita festa familiar, i vostè ens ho ha engegat tot a fer pun-yetes. Se n’adona, ¿oi?– Això és el que pensava jo, quan era a l’hospital fa una estona mirant el que quedava d’aquella noia: “Tota una vida prometedora davant seu, i algú l’hi ha engegat tot a fer punyetes”Un inspector de policia es presenta al domicili de la família Birling, inte-rromp el sopar amb què celebren el prometatge de Sheila i indaga la im-plicació dels comensals en el suïcidi d’una noia.L’obra, un prodigi de construcció formal, desplega aleshores una trama que progressa com un aparell de rellotgeria.L’ús habilíssim del suspens, però, no eclipsa en cap cas un missatge de profunda repercussió social: tots for-mem part del mateix organisme i som plenament responsables de tot allò que passa a la resta de la gent.

PEDRA DE TARTERAA través d’un encadenament d’escenes sense interrupció, circulen cinquanta anys de la vida de Conxa, des del seu primer exili, empesa per la pobresa dels seus quan encara és una nena, al darrer i definitiu, que l’apartarà per sempre del seu món però no dels seus records. Una vida que la protagonista veu passar sense capacitat ni possibilitat d’intervenir-hi. Però la passivitat de Conxa no és ni indiferència ni desconnexió de la pròpia realitat, sinó que és reflex del silenci a què estaven condemnades tantes dones del seu temps i del seu entorn. Com diu ella mateixa: «Em sento com una pedra amuntegada en una tartera, si algú o alguna cosa encerta a moure-la, cauré amb les altres pedres rodolant cap avall. Si res no s’atansa, m’estaré quieta dies i dies…»

Lurdes Barba

6 de novembre 18hTeatre Principal

18

Autora: Maria Barbal

Adaptació teatral: Marc RosichDirecció:

Lurdes BarbaAmb:

Àurea Márquez, Rosa Cadafalch, Eduard Muntada, Roger Casamajor, Annabel Castan, Marina Barberà,

Júlia Pedra, Marta Vidal, Carla Vives,

Max Figueres, Max Megias,

Max Roca

Una producció del Teatre Nacional

de Catalunya i El Celler

d’Espectacles de Lleida.

13 de novembre, 18hTeatre Principal

18

Autor: J.B. PriestleyTraducció: Joan SellentDirecció:

Josep Maria PouAmb:

Josep Maria Pou, Carles Canut, Victòria Pagès, Ruben Ametllé, Paula Blanco, David Marcé.

Una producció de Focus.

INDESCRIPTIbLE, IRRACIONAL I INJUSTIFICATLa sang rep adrenalina, el cor bate-ga més ràpidament. S’interromp la digestió i tota la sang és transferida als músculs i al cervell. Augmenten la pressió i el nivell de glòbuls vermells i es redueix el temps de coagulació de la sang i la segregació de saliva. L’estómac s’atura i el fetge omple la sang de sucre. La respiració és ràpida i profunda i tots els pèls s’arrufen. El cos és en estat d’alerta i la intensitat és tan extrema que només el pot mantenir present de forma intermitent. Si l’atac no és imminent i la por perdura de forma constant, la conducta es torna imprevisible i l’individu resta submís a la voluntat d’estímuls externs, capaços d’abstreure’l de la realitat.Indescriptible, irracional, i in-justificat terror neix de la interacció directa dels moviments d’una ballarina amb un sistema de vídeo motion trac-king i ens transporta fins a les profun-ditats de l’ànima humana, on es gesten les emocions més obscures, capaces de paralitzar el cos sencer o d’impulsar-lo al buit.«En primer lloc, vull dir que crec fermament que l’única cosa que hem de témer és a la por mateixa. A l’indescriptible, irracional i injustificat terror que paralitza els esforços necessaris per convertir el retrocés en avanç.»

Franklin D. Roosevelt, l’any 1932, en plena crisi econòmica.

ESTRENA LA PETITA FLAUTA MÀGICA

Acompanyat per una flauta i un piano, el bona pasta del Papage-no, ocellaire d’ofici, explica amb l’ajut dels altres cantants i actors les extraordinàries aventures que viu amb el seu amic, el príncep Tamino, quan van anar a terres llunyanes per rescatar a la prince-sa Pamina, la filla de la Reina de la Nit, que estava presonera del malvat Sarastro.Durant el seu viatge, el Papageno i el Tamino es van trobar amb mol-tes sorpreses: de vegades les coses no eren el que semblaven i les persones que semblaven dolentes en realitat eren bones, i persones que semblaven bones no eren tan bones. També descobreixen instru-ments meravellosos que produei-xen una música màgica que pot fer ballar els animals i les persones. Papageno cercarà durant tot el viatge una Papagena que l’estimi.

ESPECTACLE fAMILIAR

19 de novembre, 21h

Teatre Alegria9

Idea i videocreació: Ian Gehlhaar

Amb: Mar Medina

Banda sonora: Huete

Una producciódel CAET – Centre d’Arts Escèniques

de Terrassa

20 de novembre,18hTeatre Principal

14

Autor: Wolfgang Amadeus

MozartAdaptació musical:

José MenorDirecció musical: Miguel Angel DionisDirecció d’escena:

Joan Font (Comediants)

Una producció del Gran Teatre del Liceu.

PLECSESPECTACLE fAMILIAR

Teatre, Circ, Música i Paper

Ens obstinem a creure que la vida és una partitura ja escrita, però a cada plec ens sorprèn, ens colpeja.Quatre personatges es troben i es destroben en un escenari de paper. Intenten seguir la partitura entre cordes, tecles, tubs i tiso-res; des del teló de fons, des del silenci, un artefacte es precipita escenari avall, desafiant. Bascula perillosament i al seu damunt els acròbates ballen, giren, es ple-guen, es despleguen i afegeixen desequilibri... al desequilibri.

A càrrec de l’associació la Xarxa per a la promoció de l’espectacle infantil

i juvenil a Terrassa

27 de novembre, 18h

Teatre Principal14

Idea original: Manolo Alcántara,

Xavier ErraCreació col·lectiva

dirigida per: Manolo Alcántara,

Enric Ases, Karl StetsInterpretació:

Manolo Alcántara, Xabi Eliçagaray, Claudio Inferno,

Karl Stets

Una producció d’ENFILA’T amb TNC, CAER i Circ-que-o!

Pirineus de Circ. Amb el suport del CONCA

i Cultura en Gira.

Pro-gra-ma-ció fa-mi-liar

L’ombra avorrida

GatsUna colla de gats amics es reuneixen per cantar-li a la lluna plena, però la seva cantada es veu interrompuda per un estrany gat negre que acaba d’arribar a la ciutat.La primera reacció del grup és de rebuig però mica en mica, tots els membres del grup es van apropant al nouvingut i fent-se amics d’ ell , excepte el Botins, el líder, que utilitza la seva vella amistat per fer xantat-ge al grup i aconseguir que l’ajudin a posar al gat negre en ridícul per fer-lo marxar. La casualitat vol que el Botins sigui enxampat pels de la gossera i tots l’ajuden a escapar.

5 de novembre,18hTeatre Principal

Cia. La Trepa

Autors: Alícia Serrat

i Macià G. OlivellaMúsica original: Ferran González

Amb: Mariona Campos, Marcel Clement, Marc Miramunt, Olga Fañanàs,

Esther Pérez-Ferrer, Roc Olivé

ESTRENA A CATALuNyA

En Tedi s’ha llevat, s’ha vestit i ha esmorzat com cada dia. Però... ep! no troba la seva ombra! Potser l’ombra s’ha avorrit i té ganes de jugar... En Tedi l’haurà d’anar a buscar. Els amics de la ciutat l’ajudaran a trobar-la? Els ho haurà de preguntar. En Tedi anirà descobrint un món nou de relacions humanes, de complicitats, fins esdevenir un personatge divertit, entranyable i amb molts amics.

8 d’octubre, 18hTeatre Principal

Cia. La Mandarina

Idea i direcció: Cia. La Mandarina

Textos: Maria Enrich

Amb: Laia Minguillón, Àfrika Martínez,

Vanessa Mingorance i Toni Closa

Les trifulgues dels Germans Garapinyada

Robin Hood

Els Germans Garapinyada, comediants d’anomenada, sempre estan disposats a anar a actuar allà on faci falta.Una trucada els portarà a empren-dre un viatge insòlit i a tot drap, ple d’aventures i peripècies, travessant mars i muntanyes... per muntar un tea-tre all’antica i representar la conegudís-sima i clàssica obra de Comèdia de l’Art “Colombina i Pierrot, o l’amor venia amb Hula Hoop”, on els sentiments hu-mans més profunds hi afloren i on les emocions més tendres ens enamoren.Però què passa quan tres sapastres aspi-ren a uns propòsits tan elevats?Us ho podeu imaginar... Un cúmul de desgràcies i desventures teatrals que, com a mínim, i de ben segur, us faran riure una bona estona.

Anglaterra està dominada pel malvat príncep Joan. Robin Hood, l’heroi que robava als rics per a repartir les seves fortunes amb els pobres, juntament amb Little John i Fra Tuck, organitza una revolta per acabar amb les mali-fetes del príncep Joan i casar-se amb Lady Marian, retinguda a palau contra la seva voluntat.Gràcies a una trama divertida, un ves-tuari vistós i una escenografia imagi-nativa l’espectador viatge d’una forma didàctica a un món fantàstic i ple d’aventures. Tota l’acció està enllaçada amb cançons, lluites, duels d’espases, jocs malabars i acrobàcies, aconseguint un ritme vertiginós i apassionant.

18 de desembre, 18h

Teatre PrincipalCia. Veus Veus

Autor i director: Gabi Doz, Albert Doz

Amb: Montse Gonzàlez,

Xavi Elies, Jordi Font, Pau Doz

4 de desembre, 18hTeatre Principal

Cia. Teatre Mòbil

Autors: Teatre Mòbil i Marcel Gros

Direcció: Marcel Gros

Amb: Marc Fonts Barrchina,

Jordi Girabal, Atilà Puig

INFORMACIÓ ÚTIL

EntradesVenda anticipada: • Servei de Cultura de l’Ajuntament de Terrassa. Casa Soler i Palet. C/ Font Vella, 28, Terrassa. De dilluns a diven-dres de 8.30 a 14h i de dilluns a dijous de 16h a 18.30 h. • Tel·lentrada: A la xarxa d’oficines de Caixa Catalunya, de dilluns a divendres de 8 a 14.30h. Trucant al 902 101 212 o per Internet a www.telentrada.com les 24h.

Venda immediata: A les taquilles del Teatre Alegria o del Teatre Principal els dies de les representacions des de dues hores abans de l’inici de l’espectacle.

Informació important per

als espectadors

Durant l’espectacleSi us plau, comproveu que teniu el telèfon o altres disposi-

tius mòbils desconnectatsRecordeu que no es permet fer fotografies o cap tipus d’enregistrament, si no ha estat acordat prèviament el

permís corresponent.

Si arribeu tard a un espectacleCom a senyal de respecte als artistes i al públic, les per-sones que arribin tard a un espectacle no podran accedir

a sala fins que hi hagi un moment adequat durant la representació i el responsable del teatre ho indiqui.

Al Teatre Alegria, per la seva configuració, o en aquells espectacles on no hi ha cap pausa no es podrà accedir a la

sala un cop la representació hagi començat. Als espais amb localitats numerades és possible que els espectadors que arribin tard no puguin accedir als seus

seients: se’ls ubicarà en un altre lloc.

DESCOMPTES

10% de descompte a: • Usuaris de la bctxarxa

25% de descompte a: • Majors de 65 anys• Socis del Club TR3SC• Carnet Jove de la Generalitat de Catalunya • Carnet de Família Nombrosa• Persones amb discapacitat• Alumnes de UPC-Univers• Alumnes de l’Institut del TeatreGrups•10% de descompte en grups de més de 10 persones•20% de descompte en grups de més de 20 persones

Els descomptes no sumen.

AbONAMENTSAbonament de setembre a desembre 2011: 40 eur. L’abonament inclou tres espectacles a escollir del Teatre Princi-pal i un de l’Alegria (exclòs Geronimo Stilton).Els abonaments no són nominals.El CAET no garanteix les localitats dels espectacles: es recoma-na bescanviar l’abonament per les entrades amb prou antelació.

Venda d’abonaments:- Servei de Cultura de l’Ajuntament de Terrassa. Casa Soler i Palet. - A les taquilles del Teatre Alegria i del Teatre Principal els dies de les representacions dues hores abans de l’inici dels espectacles.

Sopar després del teatreAlguns restaurants del Gremi d’Hostaleria de Terrassa mantindran la cuina oberta perquè els espectadors de tea-tre puguin anar a sopar un cop acabada la representació. Restaurant Bizarre: Camí Fondo, 37 Tel 626 056 058 info@bizarre.cat, www.bizarre.cat. No oblidis mostrar l’entrada del teatre, hi haurà un detall per a tu.L’art de gaudir: Carrer Gaudí nº 2 i Rambla d’Egara nº 340 (al Centre Cultural). Amb l’entrada del teatre et regalaran un “Mojito”La Terrassa del Museu: Rambla d’Ègara, 270Tel. 93 789 44 43. Només dissabtes. Amb l’entrada del teatre, regalaran una copa de cava.Escaletes 8: Carrer de les Escaletes, 8. T. 93 784 25 05. Amb l’entrada del teatre, regalaran un xopetDamunt un cel de fil: (menjar vegetarià) Portal Nou, 9, local 9. T. 937840547.El Porró: Taverna: tapes i cava. C/ La Palla, 28 T.937313944La Torreta: Torrades, amanides i botifarres. Nou, 50 T. 937314775/650874976.El Cel de les Oques: Carrer de La Palla, 15 T. 937338207/630640417. www.elceldelesoques.com. Menú especial teatre reservant per telf. o mail: elceldelesoques@elceldelesoques.com.Q Pazza Tao: Restaurant mexicà. Carrer Pare Llaurador, 16. 93 780 25 37. Amb l’entrada del teatre, et regalaran un xopet.El Doll Bretó: Creperia bretona. Carrer Camí Fondo nº 12, per reservar 937001050. Kir bretó gratuït amb l’entrada del teatre.Cafeteria de l’Institut del Teatre: (al mateix Teatre Alegria): C/ Gaudí nº15. Aperitiu gratuït amb l’entrada del teatre.Pizza Sí: Pl. del Vapor Ventalló, nº 2. 937338495. Tastet de pizza i xopet de limoncello amb l’entrada del teatre. Restaurant Tapiñas: (davant del Teatre Principal): Pl. Mara-gall nº1. T’ofereix una copa de cava amb l’entrada del teatre.

facilitats

Atenció a les persones amb discapacitatTant el Teatre Alegria com el Teatre Principal tenen localitats reservades per a persones amb discapacitat. Si truqueu al telèfon del CAET de dilluns a divendres, us informarem i aconsellarem sobre l’accessibilitat als espais. En col·laboració amb l’associació AVAN.

Pàrquing Una hora de pàrquing gratuït amb la compra de l’entrada (Pàrquing del Vapor Ventalló. Entrada pel C/ Pantà). Demana que et segellin l’entrada a taquilla per gaudir del descompte.

Com arribar i sortir de Terrassa, passada mitjanit… Autobusos Nocturns:N60 Barcelona-Terrassa-Vacarisses: cada hora, des de 1:21 fins a 3:21 de Terrassa (Rambla Egara parada FGC) a Barcelona (Pl. Catalunya). Des de la 1:05 fins a les 4:05 de Barcelona a Terrassa.N61 Barcelona-Rubi-Les Fonts: cada hora, des de 1:30 fins a 4:30 en direcció Les Fonts. Des de Terrassa (benzine-ra Les Fonts) a partir de les 00:30.N63 Barcelona-Terrassa-Matadepera: cada hora, des de 1:29 fins a 3:29 de Terrassa (Av. Jaume I) a Barcelona (Pl. Catalunya). Des de la 1:25 fins a les 4:25 de Barcelona a Terrassa.Més informació: Grup Sarbus T. 902 287 000

Nous públicsProgramació FamiliarEls nens i nenes, acompanyants i joves podran gaudir d’una àmplia i variada oferta d’espectacles familiars, gràcies a la programació regular de Xarxa i a les propostes del CAET.

Escoles i institutsActivitat Anem d’AssaigEls alumnes podran venir a un assaig de les nostres pro-duccions i després anar a veure l’obra

+ in

fow

ww

.cae

t.cat

Dat

es

9 d’

octu

bre

15 d

’oct

ubre

15 i

16 d

’oct

ubre

22 d

’oct

ubre

6 de

nov

embr

e

13 d

e no

vem

bre

19 d

e no

vem

bre

20 d

e no

vem

bre

27 d

e no

vem

bre

Obr

a

Pel d

avan

t i p

el d

arre

ra

La tr

ilogi

a de

l poe

ta

Ger

onim

o St

ilton

F3D

RA

Pedr

a de

tart

era

Truc

a un

insp

ecto

r

Inde

scrip

tible

, irr

acio

nal I

inju

stifi

cat

La p

etita

flau

ta m

àgic

a

Plec

s

Espa

i

Teat

re P

rinci

pal

Teat

re A

legr

ia

Teat

re P

rinci

pal

Teat

re A

legr

ia

Teat

re P

rinci

pal

Teat

re P

rinci

pal

Teat

re A

legr

ia

Teat

re P

rinci

pal

Teat

re P

rinci

pal

Teat

re

a Te

rras

saTe

mpo

rada

201

1 —

201

2D

e se

tem

bre

a de

sem

bre

2011

Teatre Municipal AlegriaCarrer Gaudí, 15

Teatre PrincipalPlaça de Maragall, 2

Servei de Cultura de l’Ajuntament de Terrassa

Casa Soler i Palet: Font Vella, 28T. 93783 27 11

PàrquingVapor Ventalló. Entrada carrer Pantà

F3D

RA

TRUCA UN

INSPECTOR

GE

Ro

NIM

O

ST

ILT

ON

L’om-bra avorrida

Les trifulgues

dels Germans

Garapinyada

PL

EC

S

TeatrePrincipalTerrassa

Robin HoodG

at

s

PEDRA DE

TARTERA

LA PETITA FLAUTA MÀGICA

PEL DAVANT I PEL DARRERA

Informació general

Per obtenir informació podeu:

• Consultar:www.caet.cat

www.terrassa.cat/cultura• Telefonar al 937338140

• Horari: de dilluns a dijous de 9:30 a 18h, divendres de 9:30 a 15h

• Telefonar al 010 si es truca des de l’àmbit de Terrassa.

93 739 70 60 si es truca des de fora de Terrassa o des

d’un telèfon mòbil• Adreça electrònica:

caet@terrassa.cat• Adreceu-vos a les oficines d’informació del Servei de Cultura de l’Ajuntament

de Terrassa: Casa Soler i Palet, C/Font Vella, 28 08221

Terrassa. Tel. 93 7832711

No és permès fer fotografies i enregistraments dels espectacles.

No hi ha servei de reserva d’entrades.

INDESCRIPTIbLE, IRRACIONAL I INJUSTIFICAT

LA

TR

ILO

GIA

DE

LP

OE

TA