Sábado 16 de Noviembre de 2013

EL COLONOEL COLONOAño 18 / Nº 894 / Publicación Semanal / Verónica / Distrito de Punta Indio / Edición de 28 páginas / $ 5

Jóvenes enel Tronador IIEl Cuerpo Deliberativo Juvenil terminó su año detrabajo con un almuerzo en Punta del Indio. Peroantes, los concejales juveniles estuvieron enPipinas y en Punta Piedras viendo el comando delanzamiento y el cohete que se lanzará de pruebaAlumnos del Deliberativo junto a parte del cohete

“Que parezaca un accidente”. El simulacro de siniestro en pleno centro congregó a especialistas y a gran cantidad de curiosos

No fue un accidente, pero lo pareció. Fue el jueves, cuando policías, bomberos,médicos, enfermeros y alumnos del Instituto 90 hicieron un simulacro en Verónica

Seguridad: masivareunión en PipinasUn centenar de vecinos de Pipinas y de campos de los alrededores se reunieron enel Club Juventud de la localidad. Exigen más personal de guardia y la resolución dehechos de inseguridad. Las autoridades prometieron más policías en el Destacamento

Secundarios veroniquenses en el “Museo de la Memoria”

Yzurietapresidirá unPJ amplio

Estudiantes secundarios de la EES 2 y de laEET 1 viajaron al “Museo de la Memoria”, enla ex ESMA. Luego volcaron con emoción lovivido ante alumnos de la Escuela 6

Finalmente se oficializó la única lista que iráa eleciones para establecer las autoridadesdel PJ de Punta Indio. La encabeza Yzurietay en ella hay hasta justicialistas disidentes

Emotivo viajey charla sobrela ESMA

Con la participación de 500 artistas y más de1.000 espectadores, el viernes y el sábadotuvo lugar el 16º Encuentro del Canto y laDanza del Partido de Punta Indio, Pipinas 2013

Un exitoso16º Encuentro

Que parezca un...

Pág. 2 / 16 de Noviembre de 2013 / EL COLONO

Reunión en Pipinas porcasos de inseguridad

IPINAS. Un centenar de veci-nos entre comerciantes, jubila-

dos, trabajadores, y propietarios ypeones de estancias de la zona sereunieron ayer viernes en el ClubJuventud para exigir a las autorida-des explicaciones y soluciones a loque, según dijeron, es un grave pro-blema para la comunidad: los casosde inseguridad que se están dandoúltimamente. El robo que sufriódías atrás Cristian Valenzuela en suminimercado (rompieron una ven-tana lateral, ingresaron y se llevaronde todo) y sus declaraciones, quehablaban de una sensación de des-protección policial porque “quedaun solo policía por turno que nopuede salir a patrullar, menos a lanoche”, sensibilizaron a los vecinosque, invitados por él y por JorgeOtero, comerciante también, concu-rrieron en bloque al club.Pero no sólo vecinos asistieron a

la cita. Estaban también el jefe delDestacamento de Pipinas, JavierMaciel; el Delegado MiguelPietrantuono, los concejales del

FpV Ricardo Navoni y GriseldaMarcenaro, los radicales HoracioArmesto, Pity Boz, CeciliaAldasoro y Martha Ballestraci y elmassista Juan D´Amico. Todosescucharon el reclamo de la gente,que insistió en la necesidad de

contar con más personal.“Ya está resuelto, volvemos a

tener tres efectivos por guardia; escierto que hubo una desvincula-ción de personal por una serie defactores como licencias, vacacio-nes, operativos dispuestos por la

superioridad en Magdalena, Mardel Plata y Verónica, y a ello se lesuma que en Capetina tambiénhay personal policial cumpliendofunciones allí. Pero esto fue plan-teado, ya se estaba trabajando enla solución y desde este fin desemana volvemos a llevar adelan-te las mismas tareas de prevenciónque las que hacemos desde que yollegué”, aseguró Maciel; aunqueigual la gente se desahogó enume-rando casos y hechos de años atrásque no se resolvieron.La charla, que incluyó quejas por

la ausencia de las autoridades delEjecutivo y del comisario, dequien depende la Patrulla Rural(hubo quejas de los ruralistas porla falta de patrullaje o porque noactúan bien en los delitos rurales)dejó en limpio algunos datos: que“la seguridad la hacemos entretodos” comprometiéndose a lla-mar ante algo raro; que faltanmóviles para Pipinas y más efecti-vos en general; más patrullajes ymayor prevención.

P

Sociedad

Javier Maciel, jefe del Destacamento de Pipinas, les habla a los vecinos

a Policía encontró escondidasentre el pastizal de una obra

en construcción abandonada, dosmotosierras y una motoguadañaque habían sido denunciadascomo robadas días atrás delcampo “La Paloma”, ubicado en lazona de la Base Punta Indio.Un hombre de 76 años que estaba

al cuidado de ese establecimientoinformó el miércoles del robo (vio-lentaron una puerta de maderacon un caño de hierro) y el vierneslos policías hallaron las cosas a 500metros del establecimiento.

Hallazgo enun pastizall

uatro jóvenes oriundos deQuilmes que entraban a

Verónica a conocer, terminaron feola tarde del domingo: se chocaronuna moto en la que circulaban dosadolescentes. Ocurrió a eso de las18,30 cuando la moto, que iba juntoa otros rodados por el acceso sur,quiso esquivar a unos nenes en bici-cleta, se rozó con otra moto y se fuecontra el auto. A pesar de todo, lospibes sólo tuvieron raspones: portodos lados, pero sólo raspones.

Raspones al por mayorc

EL COLONO / 16 de Noviembre de 2013 / Pág. 3

concejales juvenilesfueron a ver el cohete

n lo que fue la última reunióndel año, que terminó en

Punta Indio con un almuerzo com-partido entre concejales juvenilesy profesores, el CuerpoDeliberativo Juvenil fue a conocerlas instalaciones de la CONAE enPipinas y el cohete prototipo delTronador II que se lanzará lasemana entrante en Punta Piedras.

Invitados por los concejalesRicardo Navoni, Pity Boz yGriselda Marcenaro, y acompaña-dos por el secretario de GobiernoDiego Carosella, los concejalesjuveniles y sus docentes fueronrecibidos en el ComplejoMunicipal por ingenieros de laCONAE que les explicaron lo quefuncionará en Pipinas (los contro-les que comandarán el cohetedurante el lanzamiento de prue-ba). Luego todos subieron al microy se trasladaron hasta Capetina,donde otro especialista les mostróel vector y despejó todas susdudas, incluso las que -se nota-oyeron en otros lados, relaciona-das a que estos lanzamientos con-taminarán la Reserva de Biósfera.

Durante la explicación del proce-so, los ingenieros resaltaron laimportancia y magnitud de esteproyecto aeroespacial de diseñar yfabricar satélites y ponerlos enórbita en vehículos construidospor manos argentinas.A todo esto, y a pesar de las acla-

raciones y explicaciones que dio lasemana anterior el máximo res-ponsable de la CONAE, ConradoVarotto, a periodistas y autorida-des, el fin de semana hubo un

encuentro entre los ambientalistasde Amigos del Parque Costero y eldecano de la Facultad deIngeniería de la UNLP, MarcosActis; este domingo irán aCapetina. También hubo una reu-nión de dirigentes de la entidadcon el intendente Hernán Yzurieta,quien insistió para que entiendanque en Punta Indio nadie, y menossus propios habitantes o autorida-de,s podrían apoyar el proyecto sieste fuera contaminante.

E

Tecnología Espacial

Concejales juveniles en Punta Piedras. Detrás, el hangar del cohete

UNTA INDIO. Este lunes alas 19 en la Delegación habrá

una reunión donde los constructo-res, las diseñadoras del edificio ylas autoridades municipales lecontarán a los vecinos e interesa-dos cómo será la construcción delCentro de Interpretación Turística,

que se hará con adobe, botellasplásticas, pasto y todos los resi-duos recuperados que puedanusarse en esta eco construcción. Laidea es hacer el edificio en etapas ycomenzarán limpiando el lote (allado del sendero de interpreta-ción) el próximo fin de semana.

Reunión en la costa por el eco edificio

P

al como estaba previsto, elintendente Hernán Yzurieta

será el próximo presidente delPartido Justicialista de PuntaIndio. Esto es así debido a que elmartes el secretario de DesarrolloHumano -y apoderado de la únicalista que se oficializó-, EmilianoPerlini, presentó en el Partido lanómina de conducción que, aun-que es la única, deberá ser ratifica-da por el 5% del padrón (en elDistrito hay 1.060 afiliados) en unacto eleccionario que se desarrolla-rá el 15 de diciembre.Un par de llamados telefónicos y

la cintura de Yzurieta permitieroncontener dentro de una sola lista ala mayoría de las vertientes pero-nistas; aún a los díscolos de siem-pre, que se integraron en algunassecretarías.

Acompañan a Yzurieta en la listadel PJ Héctor Manattini como vice-presidente, Gabriel Pereyra como

secretario general, y en las diversassecretarías están GriseldaMarcenaro (Actas), DemetrioSueldo (Organización), Julio Romay(Adoctrinamiento), VivianaOlasaguirre (Acción Social), RubénCortez (Relaciones); Alfredo Cerletti(Finanzas); Quicho Peralta(Cultura), Mónica Zarza (Mujer),Daniel Bissio (Asuntos Gremiales),Micaela Vergara (Juventud), AlfredoPérez (Derechos Humanos), DavidAngueira (Técnico-Profesional) yOfelia Llanos (Discapacidad).

Los consejeros suplentes sonCristian Delle Ville, MarceloQuerejeta, Gladys Dasso, RubénSetién, Johana Cámara, FabiánBarbé, Raúl Demichelis y LidiaAndina. Los congresales sonRicardo Navoni y Gustavo Barbé(segundo estaba previsto DiegoCarosella, pero no está en elpadrón), y suplente, MarinaStagnaro.

Yzurieta encabezará la únicalista del PJ, pero deben votarT

Pág. 4 / 16 de Noviembre de 2013 / EL COLONO

que la ganadora del sorteo deoctubre de su rifa fue LauraPerugorría, con el 667.l La Secretaría de AsuntosDocentes informa que del 11 al 22de noviembre será la exposicióndel listado complementario 108 A,el 108 B, Superior y Superior B(portal abc). La presentación de

reclamos deberá hacerse hasta el 9de diciembre de 9 a a 16 en laSecretaria.l SUTEBA Punta Indio invita aadherentes y afiliados al Taller deAbordajes en Conflictos deViolencia Escolar, el lunes 18 denoviembre a las 13 hs en elConcejo Deliberante. Los docentestienen la inasistencia justificada.La inscripción es en la Seccional(30 casi esquina 23) o por teléfono,al 480-181.

De la Vida Institucionall La Primer Feria de Artistas yArtesanos de Punta del Indio con-voca a todos los interesados a laprimer asamblea extraordinaria arealizarse este domingo 17 a las 17hs. en la Feria ubicada en la playaEl Picaflor.l La Comisión de Festejos por elCentenario de Pipinas informa

Emotivo viaje y relatoestudiantil sobre ESMA

Este es el tercer año que voy ala ESMA con alumnos, pero

siento que esta vez fue especial,porque más allá de todo es la pri-mera vez que a los pibes les llega afondo todo lo que perciben; sindudas el viaje a la ESMA es muyperceptivo, no es una salida derecreación, pero caminar por esoslugares llenos de historia, andar enel playón, bajar al sótano, estar encapucha, en capuchita y sentir queen ese mismo lugar estuvieron per-sonas que fueron torturadas, veja-das, muertas, desparecidas, y quehoy todo eso no pase más en estaArgentina de 30 años de democra-cia... Hubo pibes que se largaron allorar, que lagrimeaban, pibes quecreemos que no les importa nada, yal contrario, les importa tanto quedespués hasta fueron capaces detransmitir todo eso que habían sen-tido a otros chicos más chicos”.

La refelexión es de GabrielGrasso, profesor de Historia de 5º

2ª de la Secundaria 2 y de 5º de laTécnica, cursos con los que elmiércoles visitó el Museo de laMemoria. Invitados por las ins-pectoras, representantes de esosgrupos estuvieron en la EscuelaPrimaria 6, donde tanto a la maña-

na como a la tarde les hablaron alos chicos sobre sus vivencias trasir a la ESMA. Las lágrimas y laemoción volvieron a estar presen-tes no sólo entre los secundarios,también en algunos de los máspequeños.

“

Derechos Humanos

Secundarios les hablan a los chicos sobre su experiencia en la ESMA

n la última sesión del ConcejoDeliberante del miércoles 6 de

noviembre, los concejales aproba-ron por unanimidad una ordenan-za que permite ampliar el conveniofirmado entre la Municipalidad y laBiblioteca Popular MarianoMoreno en agosto de 2003.

En aquella época, los directivosde la institución y el Ejecutivo acargo de Luis Colabianchi habíanacordado el pago de un subsidio ala entidad (que sigue atravesando

uno de sus peores momentos eco-nómicos de su historia) a cambiode la puesta en marcha de una“biblio móvil”: libros en elHospital para el uso de pacientes oacompañantes.Ahora, la idea es volver a poner

en marcha esta “biblio móvil” (seabandonó porque nadie se hacíacargo de los ejemplares) yampliarlo a la Casa del Niño y alHogar Convivencial Entre Todosde Pipinas.

Amplían convenio con la Biblioteca

E

El edificio de la Biblioteca Popular Mariano Moreno de Verónica

Pág. 6 / 16 Noviembre de Octubre de 2013 / EL COLONO

Víctor Heredia y el Dúocoplanacu en Pipinas

IPINAS. Falta menos de unmes para que la comunidad

pipinense, la que reside en Pipinasy toda la que está desparramadapor el mundo, festeje sus cien añosde vida. Y si bien a lo largo del añose fueron desarrollando una seriede actividades enmarcadas en loque se denominó “Palpitando elCentenario”, la frutilla del postreserá el fin de semana que va deljueves 12 de diciembre al domingo15 de diciembre, ya que el 13 es elcumple del pueblo.Casi toda la fiesta, que convocará a

artistas de primer nivel como VíctorHeredia y el Dúo Coplanacu para elsábado, se desarrollará en elComplejo Municipal, donde laMunicipalidad y los cooperativistasestán trabajando a contrarreloj paradejar un predio rejuvenecido, conbaños nuevos, pileta arreglada y unsector de camping, donde se limpiótodo y se iluminará.

Todo comenzará el jueves con la

“Vigilia del Centenario” en la plazaprincipal. Desde las 20, en el esce-nario que se montará al lado de laDelegación habrá espectáculosartísticos para esperar a que lleguela medianoche. A las 22,30 está pro-gramada la actuación de laOrquesta de Tango de Berisso; a las23,30 la proyección de un video delCentenario; y a las 12 de la nochefuegos artificiales. No habrá actoprotocolar formal, aunque es segu-ro que alguien tome el micrófonopara decir algunas palabras.

El viernes la movida se muda alComplejo Municipal, donde a partirde las 17 habrá celebración infanto-juvenil. En la cancha de fútbolinfantil se montará el escenariodonde actuarán Trajo Avatar en Bici,un tributo a Piñón Fijo; y el Taller deDanzas Arabes; desde un rato antesel ambiente se irá aclimatando coninflables, música y juegos. A partirde las 20,45 está proyectada laactuación de Damián Galeano; a las

21,30 La Prefabricada; a las 22,15 LaSaraca; y a las 23 Rock&Bole, un tri-buto a Los Redondos.El sábado a las 17 abrirán la jorna-

da Danzas Nativas Sur, y seguiránFernando Hosbor, Daniel Loiuzu deMagdalena, el Balet Difundiendo loNuestro, las Voces del Este, Tango alSur y el Grupo Fuyén de Dolores.Desde Ranchos llegará TiempoJoven; a las 21,30 tocarán Los Chaza,a las 22,30 Franco Luciani; a las23,30 el Dúo Coplanacu; y a las 0,30Víctor Heredia.

El domingo cerá el cierre de losfestejos, que comenzará con misa alas 9, desfile cívico tradicionalistaen el circuito que va del hotelhasta el ex Club Corcemar; y a las13, almuerzo criollo abajo de lasplantas (vaquillonas asadas porlos fortines) y reconocimiento avecinos del pueblo. A partir de las15 tocarán Los Leales, TamboTambo, Ramanegra y se hará elcorte de la Torta Aniversario.

P

centenario de Pipinas

Manattinni, Saravia y vecinos de Jonte pintan la Capilla del pueblo

LVAREZ JONTE. La buenaonda se contagia, y la partici-

pación también. Al menos sí con-tagió entre los vecinos de Jonte,quienes al ver la sede social delClub Alvarez Jonte reacondiciona-da (vecinos, cooperativistas ymunicipales hicieron la instalacióneléctrica a nueva y lo pintaron porcompleto), decidieron continuarpor la Escuela y también por la

Capilla Sagrado Corazón.Héctor Manattini, el médico que

va a atender a la Unidad Sanitariade la localidad; su enfermeraRosana Saravia, María Marbán, suesposo y varios vecinos más quenotaron que a estos edificios lesfaltaba una lavada de cara, seunieron y, durante dos jornadas,acondicionaron la Capilla y elfrente de la Escuela.

los vecinos le lavanla cara a Alvarez JonteA

EL COLONO / 16 de Noviembre de 2013 / Pág. 7

Una “catástrofe” simuladaen pleno centro de Verónica

l movimiento vehicular y degente que se registra a las

cinco de la tarde de un jueves sinclases en el centro veroniquense espoco menos que imperceptible. Lagente espera a que se haga un pocomás tarde para salir a hacer man-dados o pagar cuentas, y con másrazón si el termómetro llega a másde 30 grados, como marcó ese día.

No obstante, el despliegue debomberos, vehículos, ambulan-cias, sirenas, policías y estudiantesde las carreras de Enfermería,Seguridad e Higiene y TrabajoSocial hizo que se juntara una ver-dadera multitud en la esquina de30 y 27, donde bajo la coordina-ción de los docentes AtilioMercantili (SeH), Graciela Foyth(E) y Ofelia Pérez (TS) se llevó acambo un simulacro de catástrofeque permitió a los 30 estudiantesque participaron y a las fuerzas deseguridad y de atención de contin-gencias, actuar en tiempo real yver qué se puede perfeccionar.Una decena de nenes que se ofre-

cieron como extras fueron pinta-dos con témpera roja simulandoser la sangre perdida luego de queun transporte escolar (una combide Ramírez) “chocara” contra untanque de combustible, el cualfinalmente se derramaba en plenoasfalto. El acting comenzó cuandoel profe encendió una bomba de

humo y los pibes, que habían que-dado al reyo del sol, empezaron agritar. De ahí en adelante, todoocurrió como si hubiera sido real:uno de los chcios llamó a la comi-saría y al Hospital, que sabían delsimulacro pero actuaron como sirecién se hubieran enterado. Los

alumnos de Seguridad e Higienetomaron el tiempo que tardó enllegar la policía, los bomberos y lasambulancias; los de Enfermeríaatendieron a los heridos (había“graves”, “leves” e “intermedios”,identificados con tarjetas de dis-tintos colores); mientras que los

alumnos de Trabajo Social hicieronel seguimiento de las victimas y elcontacto con los familiares.Tres ambulancias (dos del Hospital

y una de la Unidad Sanitaria), dosautobombas y una unidad de apoyologístico de Bomberos, y dos patru-lleros cortando el tránsito participa-

E

Seguridad

Bomberos y médicos simulan atender a chicos accidentados, el jueves, en pleno centro de Verónica

ron de esta movida, que incluyóademás como complejización delsimulacro, la atención de un princi-pio de incendio que tranquilamentepodría haberse desatado en la reali-dad (en esta oportunidad se simulócon una cubierta dentro de un tam-bor cortado).

Ya promediaban las siete de latarde y el microcentro veroniquen-se era un mundo de curiosos y deespectadores gustosos de ver elaccionar de seguridad y de losactores que intervienen en estoscasos: policías, bomberos, médicosy paramédicos y hasta inspectoresde tránsito; también cómo trabaja-ban limpiando los deshechos decombustible los “pseudo policíasecológicos” de la CIQUIME:Estudiantes de Seguridad que conlos trajes blancos con máscara tipoNASA y palas con arena neutrali-zaron el derrame. Incluso se acer-caron personas que, desconocien-do la movida, creían que habíaocurrido un accidente grave.

Terminado el simulacro, queincluyó una conferencia de prensade Bomberos, el comisario MarceloNazir, el profesor Mercantili, y elcoordinador de Seguridad GabrielPereyra, el docente calificó como“más que eficiente la práctica, nosólo de los alumnos del Instituto,sino también del Municipio, losbomberos, la policía, el hospital ylos vecinos en el simulacro”.

“Emergencia”

Asesorado por los CascosBlancos, el Municipio está traba-jando en la constitución de unConcejo de EmergenciaMunicipal para atender situa-ciones de emergencia que sepuedan dar en el Distrito.

Pág. 8 / 16 de Noviembre de 2013 / EL COLONO

Un carpincho céntricon la noche del miércoles elladrido persistente de Vicky, la

perra de la familia Lucero, llamó laatención de los que en ese momen-to -casi las 22- estaban en la calle.Ladraba mirando el pastizal delbaldío de 27, entre 30 y 32, y fueMariano Lopumo el que se diocuenta: “es un carpincho”, dijo.El animal, de pelaje marrón oscuro

y la altura de un perro mediano,estaba refugiándose allí; tenía elocico lastimado y, para evitar que seescape, fue enlazado por CristianLucero y dopado por Pachín, elveterinario. Según él, debe haberseescapado de alguna casa, porque esmanso. El bicho durmió en la cajade un camión y al otro día se lollevó Benjamín Barreto para largar-lo en Juan Gerónimo.

E

ciudad

El carpincho (ya sedado por Pachín) que apareció en 27 e/ 30 y 32

Una silla de ruedas para Jonte

La enfermera de la Unidad Sanitaria Rosana Saravia y su médico,Héctor Manattini, están muy agradecidos por la silla de ruedas que laPeña Boquense de Punta Indio les entregó en su cena aniversario (foto)

Pág. 16 / 16 de Noviembre de 2013 / EL COLONO

correo de lectores

"JOVENES Y MEMORIA"

Los alumnos de 5º y 6º año de lasEES Nº 2 y EEST Nº 1 queremos,agradecer mediante El cOlONO ala Municipalidad de Punta Indio, en lafigura del intendente Hernán Yzurietay en especial de la directora deCultura Soledad Reyes, todo elapoyo que nos brindaron para poderparticipar en el "Encuentro deJóvenes y Memoria” que realizamosen Chapadmalal, donde pudimosmostrar nuestros proyectos, y enespecial nuestra visita al “Museo dela Memoria” de la ex ESMA.Para todos nosotros estas experien-

cias marcan un antes y un después;las vivimos profundamente, descubri-mos nuevas cosas y nos descubri-mos a nosotros mismos.

Este apoyo incondicional tiene laparticularidad de algo que es muyimportante para todo ser humano, yes poder ayudar a cambiar vidas, aser dignos, a sentirse útil y saber quepodemos alcanzar metas que nosparecen imposibles.

Nos encanta ser tenidos en cuenta,nos encanta participar y nos encantaser protagonistas de nuestras vidas,de nuestro tiempo y de nuestro espa-cio. Por eso, una vez más: ¡Gracias!Por los alumnos y profesores de 5º 2ª

Sociales de la EES Nº 2 y 5º y 6ª dela EEST Nº 1:

Gabriel Grasso

llAVES

Por medio de El cOlONO quieroreferirme a un hecho que me sucediócon un pibe de apellido Linares. Quienescribe hace muchos años trabajapara el local de Amepi, y es el queentrega el local cuando se alquila.

El viernes 8 se lo entregué a estepibe; le digo cómo me tiene quedevolver la llave porque al otro día ellocal estaba alquilado. Al otro día meencuentro con la persona que lotenía alquilado y le digo si puedeesperar un rato porque no tengo lallave.

Pasados unos 15 minutos, comoeste pibe (Linares) no venía, entregoel local con otras llaves. Lo espero unrato, siendo las 10 me voy, me quedoen el barrio charlando con un amigo yen ese momento aparece el pibe; lepregunto qué pasó que no fue a micasa ni al local, le dije que a las 9había gente esperando que él trajerala llave, y que por eso la precisaba.

El me dice de mala forma que lallave y el dinero del alquiler se lohabía dado al presidente de la Amepi.Le pregunto qué le había dicho el pre-sidente; él me dice que nada, quehabía envuelto todo en un papel ytirado por arriba de la reja, adentro dela propiedad del presidente.

Cuando me dice eso le digo: "tomá-tela"; mientras él repetía una y otravez que ni el presidente ni yo le habí-

amos dicho qué hacer con la llave;una total mentira. Acelerando el autome dice unas palabras que no leentiendo, y riéndose me hace burla yse va.

Desde hace años que trato congente que pasa por el local, jamástuve un problema, al contrario, herecibido la amistad de las personas;todos los que me conocen y hanalquilado el local pueden dar fe de loque digo, siempre me han entregadola llave en el local o en mi casa, siem-pre he tratado con buena gente; perole otro día encontré un yuyo malo enel camino, un boludo atómico.

A este pibe le digo que no me gus-tan los que se ríen de los demás,menos los que como éste se quierenllevar por delante a la gente. Sé queen algún momento lo voy a encon-trar; será como no ver a nadie.

A vos, pibe, te digo: sos un pobretipo, sí voy a hablar con tu padre alcual conozco desde hace muchosaños, así como él me conoce a mí,será para decirle, por si no lo sabe,que tiene un hijo enano de la mente.

José Barrios

AccION POETIcA

A través de El cOlONO, AcciónPoética Punta Indio quiere agradecerlas donaciones de látex blanco,esmalte sintético y aguarrás recibi-das días atrás por los hermanos Pipoy Luis Ojer y Ricardo Chudoba, pintu-ras que hemos utilizado para las pin-tadas de Punta Indio y Pipinas.

Como saben, para nosotros el látexblanco y el el sintético negro son insu-mos esenciales para poder desarrollarnuestra tarea: decorar con poesíaaquellos paredones despintados,abandonados o solitarios e intervenirasí el paisaje de nuestro Distrito.

Además, aprovechamos este con-tacto con los lectores para contarlesque son bienvenidas colaboracionescomo las que nos hicieron Ojer y

Chudoba, o de rodillos y pinceles.¿Quién no tiene un resto de látex quele sobró en alguna ocasión? La pintu-ra siempre se gasta más rápido quenuestras ganas, y por eso es que lescontamos que cualquier colaboraciónserá bienvenida; las recibimos en laBiblioteca Popular Mariano Moreno.Desde ya, muchas gracias a quienesya colaboraron y a los que de segurocolaborarán.

laura Acosta, ZulmaSelva y lula Jelinek

PINTURA

Las comunidades educativas de laEscuela Primaria Nº 3 y de laEscuela Primaria Nº 9 de AlvarezJonte agradecen a la Municipalidadde Punta Indio por la donación depintura para ambas instituciones.

Rosana Bertoncín (EP Nº 3)y liliana Romero (EP Nº 9)

El cO lO NO no se ha ce res pon sa bledel con te ni do de las car tas que se pu -bli can en la sec ción Co rreo de Lec to -res.El cO lO NO só lo pu bli ca rá las car tas

que lle guen a la re dac ción con el nom -bre y el ape lli do del re mi ten te.

El cO lO NO se re ser va el de re chode re su mir o ex trac tar el con te ni do delas car tas y de pu bli car só lo aque llasque los edi to res con si de ren opor tu no.

El cO lO NO se re ser va el de re chode pu bli car só lo aque llas car tas quelle guen a la re dac ción o a la co rres pon -sa lía de Pi pi nas es cri tas a má qui na ocom pu ta do ra, o en su de fec to con le trama nus cri ta le gi ble, a fin de evi tar erro -res en la trans crip ción de la co rres pon -den cia por im po si bi li dad de des ci frar loes cri to por el re mi ten te.

El cO lO NO re cuer da que las car tastie nen pla zo de en tre ga en la re dac -ción de Ve ró ni ca o en la dis tri bui do rade Pi pi nas has ta el martes an te rior a laedi ción del sábado. De lo con tra rio se -rán pu bli ca das en la se ma na si guien te.

EL COLONO / 16 de Noviembre de 2013 / Pág. 19

Deportes

Angueira con su gente, preparándose para enfrentar a Las Mandarinas

Se juegan los octavos donde elVerde recibe a las Mandarinas

liga chascomunense

ntre hoy sábado y mañanadomingo comenzará a defi-

nirse la suerte para las divisionesde Verónica y Juventud que clasi-ficaron a octavos del Clausura dela Chascomunense.Yendo de mayor a menor, estos son

los rivales que les tocó al Verde.Mañana domingo a partir de las 16el elenco de David Angueira recibi-rá a Las Mandarinas con la ilusiónde quebrar el maleficio de no podersuperar la fase de octavos de final.Será un solo partido por una cues-tión de calendario.

El resto de las divisiones delVerónica tendrá estos rivales. Lareserva visitará mañana domingo aLas Mandarinas a partir de las 14; lacuarta jugará de local hoy sábadoante Progreso a las 16; la quinta visi-tará a Racing de Bavio a partir de las14; y la sexta, que huega cuartos definal, viajará a Etcheverry paraenfrentar Unión Vecinal en la ida,también desde las 14.Por el lado de Juventud, la quin-

ta es la única división que consi-guió la clasificación a octavos y enesta instancia jugará mañanadomingo a las 14 y de visitante,con Empalme San Vicente deAlejandro Korn.

Antes del choque ante LasMandarinas, el DT de la primera

de Verónica, David Angueira,habló con EL COLONO sobre estepartido.-¿Qué podés decir del rival queles tocó en octavos?-Más allá de que terminó quintoen su zona, es un rival de cuidadoporque terminó con muchos golesa favor y eso me preocupa. El par-tido hay que jugarlo como unafinal, no tenemos que confiarnosporque las posiciones ahora que-dan al margen, ahora son 90 minu-

tos donde se decide si seguís oquedás afuera. Las Mandarinas noes un rival para subestimar porquetiene gente con experiencia.-¿Cómo vas a plantear el partido?-La idea es salir a buscarlos deentrada, controlando la pelota yjugándola al piso como nosotrossabemos. Ellos me parece que vana venir a esperarnos y van a buscaralguna contra, pero el ritmo dejuego lo tenemos que proponernosotros. Lo que me gustaría es

repetir lo que hicimos en el primertiempo con Villa Garibaldi o conUnión, ahí me gustó mucho lo quevi del equipo, al igual que el parti-do que jugamos contra el Sport.-En caso de que pasen de ronda,les tocaría Unión Vecinal o ElIndio, ¿cuál de los dos preferís?-No importa cual rival nos toque,lo que quiero es pasar. Nosotrosvenimos bien, en el Apertura tam-bién veníamos bien pero tuvimosdos tardes malas y quedamosafuera, pero creo que todos lospartidos son historias distintas.-¿Tenés el equipo confirmado?-No, todavía tengo dudas porqueno se si Tomás (Yaques) se recupe-ró del esguince de tobillo; pero loque es seguro es que los convoca-dos son Enrique Yamashita, MartínLuayza, Nicolás y Pablo Lettieri,Darío Formigo, Mario Delle Ville,Santiago Yaques, Jerónimo Iriarte,Maximiliano González, NicolásPagés, Diego Funes, MarianoInchauspe y Nicolás Pagés. El restode los jugadores los voy a comple-tar con chicos de la cuarta para quese vayan fogueando.

E Los otros crucesPrimera: Progreso-Unión

Deportiva, El Salado-Atalaya,Ranchos-Belgrano, VillaGaribaldi-Pila, Unión Vecinal-ElIndio, Empalme-Racing y SportClub-Atlético Chascomús.

Reserva: Atalaya-Racing,Unión Vecinal-Empalme, ElSalado-Pila, Sport Club-Unión yFuerza, El Indio-Progreso,Deportivo Chascomús-Belgranoy Ranchos-Tiro Federal.

Cuarta: Racing-VillaGaribaldi, Unión Vecinal-ElIndio, Deportivo Chascomús-Pila, Unión y Fuerza-Atalaya,Las Mandarinas-Empalme,Ranchos-Atlético Chascomúsy Belgrano-El Salado.Quinta: Progreso-Unión Vecinal,

Altético-Unión Deportiva, Unióny Fuerza-Atalaya, El Indio-Estrella, Belgrano-El Salado yDeportivo-Pila.

Sexta: Atlético-Belgrano-Progreso-El Salado y DeportivoChascomús-Ranchos.

Pág. 20 / 16 de Noviembre de de 2013 / EL COLONO

cuarto encuentro de infantiles

Luego de casi un año, volvió el fútbol infantil al Club Verónica. Fue elsábado pasado cuando se disputó el 4ª Encuentro Distrital, del queparticiparon unos 200 chicos de las categorías 2000 a 2007 de Verónica,Pipinas, Punta Indio y Alvarez Jonte, que juegan en las escuelitas o enel CEF. El quinto y último encuentro del año será en la Sociedad deFomento de Punta Indio, aunque todavía no tiene fecha confirmada

El sábado se jugaron los últimos partidos oficiales de la temporada

Finalizó en Verónica la Temporada 2013Hockey

l sábado se jugó la últimafecha de la Liga Platense de

Hockey donde las chicas de laEscuela Municipal jugaron enVerónica ante Náutico.

En su primera participación, laschicas de la novena A ganarontodos sus partidos y se quedaroncon la categoría. En esta oportuni-dad ganaron 4 a 1 y 1 a 0, cerrandoasí una muy buena temporada.Las que también ganaron en esta

última fecha fueron la séptima quese impuso 5 a 1, y la décima A quejugó dos encuentros venciendo 4 a0 y 3 a 0.El resto de los resultados fueron

derrotas. La octava A y C cayeron3 a 1; y la B, 2 a 1; la novena B, 7 a0 y 4 a 0; mientras que la décima B,3 a 0; y la sexta, 3 a 1.

Mañana domingo las chicas deVerónica y Pipinas junto a susentrenadores David Suárez yPocky Quinn viajarán al ClubSanta Bárbara, ubicado en CaminoCentenario y 493, de La Plata, paraparticipar del cierre de la tempora-

da 2013, donde habrá entrega depremios y partidos amistosos quese jugarán en estos horarios. Ladécima y predécima salen a jugara las 10; la novena a las 11:30; laoctava a las13, la séptima a las 14;y sexta a las 16.

E

EL COLONO / 16 de Noviembre de 2013 / Pág. 21

José Jelinek con sus dos trofeos: en 125 cc. y en 150 cc. invitado

Anteúltima fecha calienteKarting

l sábado pasado, el InstitutoFísico Integral de Verónica se

presentó como invitado en el últi-mo torneo de la AsociaciónPlatense de Gimnasia.En el Nivel C1, Categoría Infantil

B, Sofía Bellocq finalizó segunda yJuana Camacho se ubicó tercera;en la Juvenil Nivel C2 Ana BelénColque obtuvo un tercer puesto yNadia Sawonczak, que compitióen Infantil A, terminó en el décimolugar.Además de las veroniquenses, en

esta oportunidad se presentarongimnastas de Centro Fomento deLos Hornos, Banco Provincia, losclubes Gimnasia y Esgrima LaPlata, Villa Elvira, Everton,Mundial, Capital Chica, Atenas,Brandsen, Sporting, Unión Vecinaly un combinado de la UniversidadNacional de La Plata.

El IFI compitióen la PlataE

a anteúltima del Torneo deKarting que se corrió el

domingo pasado en Lezama no fuemuy buena para los campeonesveroniquenses de la 110 y de la 125.Si bien consiguieron uno un tercerpuesto y el otro dos primeros pues-tos, no la pasaron muy bien.

Esta jornada pudo correrse gra-cias al trabajo que hicieron losanfitriones que secaron la pista envarias oportunidades porque lalluvia no paraba.

El que peor la pasó fue LucianoVértiz, quien defiende el título enla 110. Es que a lo largo de la carre-ra final tuvo que aguantar ciertomaltrato de Agustín Papanfur,quien trató de sacarlo de la com-petencia chocándolo para benefi-ciar a Alejo Taus, quien marchasegundo en las posiciones y peleapalmo a palmo en torneo conVértiz.Si bien los incidentes fueron ale-

vosos dentro de la pista, lo quegeneró malestar entre el resto delos corredores, el piloto veroni-quense hizo muy bien su tarea,

finalizando tercero detrás deCristian Ruiz, quien fue el gana-dor, y de Juan Vassolo que entrósegundo. Este tercer puesto le per-mite al corredor veroniquenseseguir puntero en la 110 e ilusio-narse con el bicampeonato.En 125, José Jelinek sigue con pie

firme en la punta y también tuvoque soportar algunos incidentes alo largo de la competencia. Si bienJelinek terminó segundo, el comi-sario deportivo le dio por ganadala carrera. Es que cuando faltaba una vuelta

para el final hubo bandera amari-lla por un despiste, y el reglamen-to advierte que en esa situación nopuede haber sobrepasos entrepilotos, pero Zunino hizo casoomiso y argumentando que desco-nocía la prohibición, pisó el acele-rador y cruzó primero la línea demeta. Las autoridades de pistaintercedieron y le dieron por gana-da la prueba a Jelinek; segundoquedó Zunino y tercero GerardoCaquineau.Pero esta no fue la única victoria

que Jelinek consiguió en la jornadadominguera, sino que ademásganó en la categoría 150 corriendocomo invitado de RobertoCarugatti.La última competencia del calen-

dario 2013 será el próximo domin-go 1 de diciembre cuando en el

trazado del Automotoclub PuntaIndio se corra el Gran PremioCoronación.

l

Pág. 22 / 16 de Noviembre de de 2013 / EL COLONO

Encuentro Regional de Handbol

El jueves en los gimnasios del Verde y del Instituto San Isidro se dis-putó un encuentro amitoso de handbol del que participaron más deun centenar de chicos y chicas del CEF y de escuelas primarias ysecundarias de Verónica y Pipinas. Durante la jornada se enfrentarona equipos de la Escuela Municipal de Berisso y del CEF de Magdalena.

Eduardo Silva les da la bienvenida a los asistentes a la fiesta boquense

Fiesta por el 10º AniversarioPeña Boquense Punta Indio Pintado de Azul y Oro

n el 2003 Boca vivía uno delos ciclos más exitosos de su

historia. De la mano de CarlosBianchi, que volvía a dirigir el pri-mer equipo, el xeneize ganaba elApertura, la Libertadores y laIntercontinental. Impulsados porel gran presente del club de susamores, un grupo de hinchas pun-taindienses comenzó a darleforma a la Peña Boquense PuntaIndio Pintado de Azul y Oro.El 17 de julio de este año, la enti-

dad, que actualmente presideEduardo Silva, llegó a su décimoaniversario y lo festejó el viernescon una cena en el gimnasio delClub Juventud Unida.

El lugar varió su fisonomía, loscolores amarillo y rojo cambiaronpor el azul y oro, ya que los orga-

nizarodores decoraron el salónpara la ocasión con banderas, ban-ners e imágenes de la historia delclub, los jugadores destacados yrecortes periodísticos sobre lasactividades de la Peña.

Mientras Tato Giglio y sus ayu-dantes terminaban de asar los cos-tillares, vacíos, chorizos y morci-llas, los simpatizantes luciendodistintos modelos de la camisetade Boca, gorras, gorritos y bande-ras, se fueron acomodando paravivir una noche de pasión xeneize.Como todo cumpleañero, para su

fiesta la Peña tuvo invitados espe-ciales. Ellos fueron los ex jugado-res Jorge “Chino” Benítez, RobertoPassucci; el padrino de la peña,Daniel Campos; el presidente de lacomisión de interior, Roico Ferrari

y miembros de la Comisión deVitalicios. También estuvieron laspeñas boquenses amigas deBrandsen, Pilar, Magdalena yBerisso, junto a integrantes de laspeñas de Independiente y deEstudiantes, estas dos de Verónica.

Todos dejaron y se llevaron pre-sentes en conmemoración por losdiez años de vida. Como regalo,además, el Balet Difundiendo loNuestro bailó folclore.

Para arrancarles una carcajada yencender la mecha de la pasiónxeneize, el humorista y cantanteJorge Plate aportó su granito dearena a la fiesta boquense hacien-do bailar en el escenario a hinchasdisfrazados al ritmo de la músicade Floricienta.

Tampoco faltó lugar para los

recuerdos y, antes de cenar, se pro-yectó un video con imágenes de lasfiestas anteriores y del fallecidoManolo Amarillo, el hincha núme-ro uno de Boca en la zona

Luego del asado y para llevarseun recuerdo, los simpatizantesfueron en búsqueda de la foto y el

autógrafo de Benítez y Passucci.También había una réplica de laLibertadores con la que también sefotografiaron.A lo largo de la noche no faltaron

los cánticos y camisetas al airepara darle color y pasión a los diezaños de la peña.

E

Redacción y Taller: Calle 27 N0 1526 e/ 30 y 32 (1917) Verónica - Tel: (02221) 480-158 / (02221) 481-489 - E-mail: redaccion@elcolonodigital.com.ar - Web: www.elcolonodigital.com.ar

16º Encuentro

Director y Propietario: Humberto “Polo” MárquezFundado el 5 de Agosto de 1996

EL COLONOEL COLONO Sábado

16Noviembre

Esta publicación se imprime en su propio Taller - Propiedad Intelectual Nº 5123238

IPINAS. Con la participaciónde quinientos artistas arriba

del Escenario Martín Fierro y la pre-sencia de más de mil personas quese acercaron a compartir esta "FiestaNacional de Todos", el fin de sema-na se llevó a cabo la decimosextaedición del Encuentro Nacional delCanto y la Danza del Partido dePunta Indio - Pipinas 2013.

Organizado por el ConjuntoDanzas Nativas Sur, que dirigeartísticamente el hermano de larecordada Sofía, Darío Aranguren,el evento colmó las expectativas detodos, ya que los 225 artistas quebailaron y cantaron la primeranoche, como los 280 que lo hicierondurante la segunda, se fueronmaravillados de la coordinación delos pipinenses (Lidia Francese y lashermanas Martinika y SayanaAranguren), y los alrededor de 600que participaron de la fiesta prácti-camente no dejaron nada en elbufet: casi 700 empanadas, 340 cho-rizos y dulzuras (todas) casi resul-taron poco para tanta demanda.Tras las palabras de bienvenida a

cargo de Luciano Bina y José LuisMaidana, que subieron a escenariovestidos de celeste y blanco, lamultitud cantó respetuosamenteel Himno Nacional; esto y elencendido de la vela al lado delretrato de Sofía, que estaba junto ala Virgen de Luján y dos flores,indicó en cada jornada el inicio delespectáculo.Luego la noche fue de los artistas:

los bailarines de Danzas NativasSur con su cuadro de danzas -en elque colaboró la bailarina y madrede una de ellas, María José Guillén-; y los foráneos, que llegaron desdedistritos vecinos, y no tanto, paraparticipar: los del Fortín del Monte,que llegaron desde San Miguel delMonte para estar presentes; ElChasqui, ballet de Ensenada; la vozde la platense Mónica; y Raíces dePrimavera, el ballet de pequeñosdel Centro Integrador Comunitario(CIC) de Ensenada; y también LosTropilleros, de Payró.En la del viernes, la primera de las

noches de la fiesta, actuaron ade-más el local Ignacio Roca, el baletveroniquense Difundiendo lo

Nuestro, los adultos deAnocheciendo Zamba, la voz deLuis Rey de La Plata, La Montonerade Ensenada (este municipio fletóun micro lleno de artistas), el grupoEl Ceibal de City Bell, el cantanteAlfredo Ferro de La Plata, las vocesde Los Descendientes deMagdalena, el cuarteto PanKuPade La Plata, y los bailarines de LaMorel de Quilmes. También tuvie-ron su lugar Fernando Hosbor yLuciano Bina, y cerró DanzasNativas Sur con su espectáculo"Euforia Nativa", que incluye elnúmero de La Argentinidad alPalo. Y tan tarde terminó todo queRamanegra, que iba a cerrar con unbaile, al final no tocó; recién a lascuatro y pico de la madrugada ter-minaron de zapatear los pipinen-ses.

El sábado, a eso de las 20,30,comenzó la segunda jornada.Repetido el ritual de inicio, subie-ron al Martín Fierro MiguelDávila, el Balet Desde el Alma deBavio, el Coro de la Escuela 4 dePipinas con el profe Julián, el BaletQuilmes que hizo folclore y tango,Alma de Guitarra -voces llegadasdesde Hurlingham-, CosasNuestras de La Plata, Noelia Belénde Morón, Los Toritos de SanMiguel del Monte, Alma Pampade Castelli, el veroniquenseAlfredo Ceijas, Susy Regner deBrandsen, Guarda Pampa de

Dolores, Tres de Cuatro de LaPlata, La Brújula de Ensenada,Rincón de Tradición de Correa,Ramón Pérez de Jonte y su canto y,para finalizar, el artista estrella:Leo Miranda. La noche cerró conla orquesta Amanecer, deBrandsen, que empezó a tocar casia las tres de la mañana.A todo esto, un rato antes se habí-

an hecho los sorteos, la elección dela reina y los reconocimientos: A laMunicipalidad de Punta Indio porsu colaboración; en la figura deMiguel Pietrantuono; a Elena deAranguren, alma del encuentro ymamá de sus fundadores; y aAngélica "Negra" de Peralta, queestá presente colaborando con elEncuentro desde su fundación, en1996.

En cuanto a los sorteos, PaulaRógora con el 607 se quedó con elcordero que se sorteó con lasentradas de preventa, y JorgeOtero, Yiyito y Mabel Santoro sequedaron con el primero, segundoy tercer premio, respectivamente,del sorteo organizado entre losauspiciantes del encuentroLa reina, en tanto, fue elegida por

los guitarristas y el representantede Miranda y Susy Regner. Fueelegida Valeria Morales (18) entreel grupo de princesas, que incluíaademás a Tamara Morales,Guadalupe Gómez y SoledadReynoso.

P

Los chicos también tuvieron lugar en la fiesta grande del 16ª Encuentro