Programa Anual 2006

7/17/2019 Programa Anual 2006

http://slidepdf.com/reader/full/programa-anual-2006 1/25

PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD E HIGIENE MINERA DE LACOMPAÑIA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

U. E. A. ORCOPAMPA - AÑO 2006

1. INTRODUCCIONEn cumplimiento al Art. 50 del Texto Unico Ordenado de la Ley General deMinería, D.S. ! 0"#$%&$EM y lo' artículo' 50 y 5" del (e)lamento deSe)uridad e *i)iene Minera, DS 0#+$ &00"$EM, la ompa-ía de Mina'uena/entura S.A.A. Unidad Econ1mica Admini'trati/a Orcopampa, 2aela3orado el pre'ente 4ro)rama Anual de Se)uridad e *i)iene Mineracorre'pondiente al a-o &00+. E't con'tituido por lo' 4ro)rama'ela3orado' por cada Departamento y6o Empre'a E'peciali7ada8 de maneratal 9ue 'u' :e;atura' a'umen la re'pon'a3ilidad de 'u cumplimiento. E'te

4ro)rama contiene o3<eti/o' y meta' cuanti;ica3le' de la' acti/idade' deSe)uridad, Salud, Medio Am3iente y alidad, di'e-ado' de manera tal 9uepermita 'u ;cil e/aluaci1n y 'e)uimiento, pudiendo introducir'e, duranteel periodo, lo' cam3io' 9ue ayuden a me<orar el de'empe-o de la Se)uridaden la Unidad.

2. DEFINICIONES

- Accide!e" Todo 'uce'o inde'ea3le 9ue re'ulta en le'i1n o da-o.

- Ac!# S$% e&!'d()= Toda acci1n o prctica incorrecta e<ecutada por eltra3a<ador 9ue cau'a o contri3uye a la ocurrencia de un accidente ocua'i accidente.

- C#dici* S$% e&!'d()= Se llama a'í a la' caracterí'tica' del am3ientede tra3a<o 9ue pueden contri3uir a la )eneraci1n de un accidente ocua'i$accidente, )eneralmente de3ido a caracterí'tica' )eol1)ica' del yacimiento, in'talacione' incorrecta' o inapropiada', u'o incorrecto de'u'tancia', materiale', e9uipo' y6o ener)ía.

- De+()!(,e!#= >rea de la operaci1n donde 'e reali7an tra3a<o'e'peciali7ado' a;ine' a una pro;e'i1n. E't inte)rada por per'onal 9uedepende de una :e;atura, reconocida en el Or)ani)rama de la Empre'a.Tam3i?n 'er con'iderada 3a<o e'ta denominaci1n, para e;ecto' de e'te(e)lamento a la' Empre'a' E'peciali7ada' o de Ser/icio' de tercero'9ue tra3a<en dentro de la Unidad Minera, 3a<o la modalidad de contrata.

1



- E,e)eci(= E' un e/ento 9ue 'e pre'enta en ;orma natural o comocon'ecuencia de un tra3a<o mal reali7ado dentro del centro de tra3a<o,como= incendio', inundacione', explo'ione', de'li7amiento', etc.

- EPP= E9uipo de protecci1n per'onal

- E&!'d()" De;inido como lo' modelo', pauta' y patrone' 9ue contienenre9ui'ito' mínimo' acepta3le' de medida, cantidad, calidad, /alor, pe'o y exten'i1n con lo' cuale' e' po'i3le comparar, la' acti/idade' deltra3a<o, de'empe-o y comportamiento indu'trial.

- E(/$(ci* de Rie&#&= 4roce'o analítico 9ue permite e'timar lama)nitud del rie')o, con el ;in de adoptar medida' pre/enti/a' de

control.- dice de F)ec$eci(= @mero de accidente' ;atale' e incapacitante'

por cada mill1n de 2ora' 2om3re tra3a<ada'. El /alor encontradodi/idido entre 5 no' indica el porcenta<e de la ;uer7a la3oral 9ue 'eaccidentaB

- dice de See)id(d= @mero de día' perdido' por cada mill1n de 2ora'2om3re tra3a<ada'.

- dice de Accide!(%i/id(d= E' el producto del /alor del índice de

;recuencia por el índice de 'e/eridad di/idido entre mil.

- Fic( de Pe)i/ de/ P$e&!# de T)(%(3#= *o<a analítica 9ue de'cri3e laocupaci1n, re'pon'a3ilidade', aptitude', conocimiento' y entrenamientonece'ario del tra3a<ador a'i)nado a un pue'to de tra3a<o. A'í mi'modetalla lo' peli)ro' y rie')o' al 9ue 'e encuentra expue'to.

- Icide!e" Todo 'uce'o inde'ea3le 9ue puede cau'ar le'i1n o da-o.

- IPER= 4roce'o de Cdenti;icaci1n de peli)ro' y e/aluaci1n de rie')o'.

- Le,( de Se$)id(d= El lema de la Empre'a e' Se)uridad e' *acer la'o'a' ien. Si cumplimo' con el 'i)ni;icado no de3emo' accidentarno',ni permitir 9ue al)uien 'e accidente

- Medi# A,%ie!e= E' todo el entorno 9ue no' rodea. E't compue'to porel aire, a)ua, 'uelo, ;lora y ;auna.

- Pe/i)#= Todo a9uello 9ue puede cau'ar da-o a la' per'ona', e9uipo,proce'o y al medio am3iente.

2



- HDS" *o<a de dato' de 'e)uridad.

- PETS" 4rocedimiento E'crito de Tra3a<o Se)uro, 9ue detalla pa'o apa'o la ;orma correcta de 2acer el tra3a<o encomendado.

- Re+)e&e!(!e SHEB" E' el tra3a<ador de un determinadoDepartamento, ele)ido dentro de lo' tra3a<adore' de 'u 'ecci1n por 'uexperiencia en 'e)uridad, para apoyar en un rea e'pecí;ica alGerenciamiento del Si'tema S*E, a'í como repre'entarlo'.

- Rie&#= E' la po'i3ilidad o pro3a3ilidad de 9ue 2aya p?rdida.

- Si&!e,( SHEB.$ Si'tema de Se)uridad, Salud y Medio Am3iente de

uena/entura.

4. OB5ETIVOS

La U. E. A. Orcopampa mantiene con'tantemente como o3<eti/o dentro de'u 4olítica de Se)uridad y Medio Am3iente, el derec2o 9ue tienen todo''u' tra3a<adore' de permanecer 'ano' y 'al/o' dentro de la <ornada detra3a<o. 4or ello e'te 4ro)rama 3u'car en ;orma permanente=

• Eliminar la' ;atalidade'.• Minimi7ar la' expo'icione' a le'ione' y en;ermedade' ocupacionale',

da-o' a la propiedad, p?rdida' en el proce'o y6o al medio am3iente.• apacitar, entrenar y 3u'car la participaci1n acti/a del per'onal de

manera 9ue e'te preparado para identi;icar peli)ro', e/aluar rie')o' ycontrolar 'ituacione' de emer)encia .

• Di;undir y cumplir lo' e'tndare', procedimiento' de tra3a<o 'e)uro yprctica' de tra3a<o para el de'arrollo de la' di;erente' rea'.

• ontar con una 'uper/i'i1n comprometida con lo' o3<eti/o' de Se)uridad y 4roducci1n, inte)rando am3o' concepto' en 3ien de la 'alud y'e)uridad de lo' tra3a<adore'.

• Di'poner de lo' recur'o' nece'ario' 9ue permitan alcan7ar lo' o3<eti/o'de Se)uridad y 4roducci1n en nue'tra Unidad.

• (educir lo' co'to' deri/ado' de lo' incidente' en )eneral

El pre'ente 4ro)rama 2a 'ido ela3orado teniendo como ;undamento el Si'temade Se)uridad, Salud y Medio Am3iente de uena/entura, denominado S*E, el9ue a 'u /e7 toma como 3a'e el Si'tema de Ge'ti1n Am3iental CSO "#00".Adem' con ?l SCSTEMA S*E 'e 3u'ca tam3i?n dar cumplimiento a la'

3



norma' le)ale' /i)ente', particularmente, al (e)lamento de Se)uridad e*i)iene Minera.

E'te 4ro)rama permitir Admini'trar la Se)uridad, a tra/?' de un adecuado

Si'tema de Gerenciamiento de rie')o' identi;icado' en la' rea' de tra3a<o89ue permitir mantener un control de la' acti/idade', 3u'cando identi;icar,e/aluar toda' a9uella' accione' y condicione' 9ue puedan a;ectar la 'alud y lainte)ridad ;í'ica de lo' tra3a<adore', da-o' a la propiedad, interrupci1n a lo'proce'o' producti/o' 1 da-o' al medio am3iente.

ada :e;atura de Departamento tiene nom3rado un 'uper/i'or re'pon'a3le dere/i'ar e in;ormar el cumplimiento de la' o3li)acione' comprometida' en e'te4ro)rama en ;orma men'ual. E'te Cn;orme 'er diri)ido a la :e;atura del

Departamento, al Departamento de Se)uridad y ontrol Am3iental y laSuperintendencia General de la Unidad. E'to' Cn;orme' 'ern anali7ado' enla' 'e'ione' ordinaria' del omit? de Se)uridad e *i)iene Minera. La relaci1nde Super/i'ore' de'i)nado' por Departamento' e' la 'i)uiente=

DE4A(TAMETO (ES4OSALESe)uridad y control Am3iental Orlando TupiaGeolo)ía Eloy Fauri ru7Mina' :uan arlo' *uarcaya

4lanta oncentradora *u)o Aria' Fepe7La3oratorio (a;ael (o'a' Sil/aMantenimiento El?ctrico *u)o a'allo Sal/atierraMantenimiento Mecnico ?'ar M?nde7 Da/ilaAlmac?n General illy Ur9ui7o LlerenaSer/icio Social Amancia Santilln (omaní*o'pital Lucy la Torre Mene'e'onta3ilidad EdHin Llan9ue A)uilar

4laneamiento Mic2ael Al/arado Mercado((. **. Lui' G1n)ora rdena'

De la mi'ma ;orma, 'e de<a con'tancia 9ue para e/aluar la e/oluci1n delSi'tema de 'e)uridad, a'í como medir el de'empe-o de la' di;erente'rea' de tra3a<o, 'e reali7arn Auditoria' Cnterna' y externa' del 'i'temade Se)uridad S*E. Adicionalmente 'e 'e)uir contando con 'er/icio' deon'ultoría externa, con el prop1'ito de ayudar a la me<ora continua dela' acti/idade' pre/enti/a'.

. METAS

4



La' meta' con'iderada' en e'te 4ro)rama, 'on la' 'i)uiente'=

• Eliminar lo' accidente' ;atale'

• Di'minuir en un 50I lo' accidente' le/e'• ontinuar con la capacitaci1n en Se)uridad, para minimi7ar lo'

accidente' por acto' y condicione' 'u3e'tndare'.• Alcan7ar índice' de Se)uridad menore' a=- Jrecuencia 0.5- Se/eridad "K0- Accidenta3ilidad 0."

• Alcan7ar un porcenta<e de cumplimiento men'ual de la' medida'

correcti/a' por=- Cn'peccione'= %5I- Cncidente'= "00I

• Minimi7ar la ocurrencia de en;ermedade' ocupacionale', para lo cual 'e'e)uir cumpliendo con la' medida' pre/enti/a' corre'pondiente'.

• Alcan7ar un cumplimiento mínimo del 4ro)rama de apacitaci1ne9ui/alente al %5I

• (eali7ar el reentrenamiento de todo el per'onal de la Unidad una /e7por a-o, acerca del Si'tema de Se)uridad, Salud y Medio Am3iente de

uena/entura S*EB.• umplimiento del rono)rama de 'imulacro' de re'pue'ta ante

emer)encia'. e'ta3lecido en e/ (e7# N#. 248

9. GENERALIDADES

La Unidad Econ1mica Admini'trati/a de Orcopampa de la ompa-ía deMina' uena/entura S.A.A. corre'ponde a un yacimiento de minerale' deoro, la acti/idad principal e' la extracci1n y 3ene;icio de lo' mi'mo'.

9.1 U%ic(ci* : Acce&#

La U. E. A. Orcopampa de ompa-ía de Mina' uena/entura S.A.A. e'tu3icada en el di'trito del mi'mo nom3re, pro/incia de a'tilla ydepartamento de Are9uipa.Tiene una exten'i1n aproximada de 00 m&, alrededor de la''i)uiente' coordenada'=Lon)itud = K&N &0 #0 Latitud = "5N "5 0 SAltitud = ,P00 m.'.n.m.

5



Al a'iento minero de Orcopampa 'e puede lle)ar por /ía terre'tre opor /ía a?rea.4or carretera exi'ten tre' acce'o'=Are9uipa Aplao Qiraco Orcopampa.

Are9uipa Aplao 2u9ui3am3a Orcopampa.Are9uipa $ aylloma de'/ío a Arcata Orcopampa.Exi'ten tre' empre'a' de 1mni3u'e' 9ue 2acen 'er/icio' diario' de'dela ciudad de Are9uipa a Orcopampa y /ice/er'a.4or /ía a?rea 'e tiene el 'er/icio de /uelo' cuatro /ece' por me' yexcepcionalmente cuando 'e pre'enten emer)encia', e'ta' 'e 2acen enlo' itinerario' de Are9uipa a Orcopampa y /ice/er'a, a'imi'mo Lima aOrcopampa y /ice/er'a. ;P/(# de U%ic(ci* : V<(& de Acce&# Mi( O)c#+(,+(= Ve) (e7# N#. 1 >/',i( 18.

9.2 PROGRAMA DE OPERACIONES"

9.2.1. P)#d$cci* A$(/4roducci1n pro)ramada #+P,000.00 T..S.Ley de a3e7a 0.5&% O7.Au6TSontenido a3e7a &#K,+P.#& O7. Au(ecuperaci1n total &5,000 O7.Au

Tonelada corta 'eca

9.2.2 P)#:ec!#& i,+#)!(!e& e e/ A)e( de Mi(&

- 4royecto continuaci1n del 3y pa'' "&00 , a7areno.- 4royecto de preparaci1n de la in;rae'tructura del ta<eo P /eta

Lucy 4i'o 4ro'peridad.- 4royecto del pi9ue auxiliar 4rometida.- 4royecto de la pro;undi7aci1n del pi9ue a7areno, de'de el c. %0

a &%0.- 4royecto de canc2a' de de'monte de 4oracota y Layo.- (elleno con/encional por )ra/edad

9.2.4 P)#)(,( ,e&$(/ de ((ce&Exploracione' y De'arrollo' = +00 metro'4reparaci1n y Operaci1n Mina = 00 metro' TOTAL ?00 ,e!)#&

Sonda<e' Diamantino' Lon) FearB = P00 metro'4er;oraci1n meter eater $ 4iran2aB= #00 metro' TOTAL 1200 ,e!)#&

6



9.4 RECURSOS HUMANOS"

El n@mero de per'onal pro)ramado para el a-o &00+ e' como 'i)ue

E<ecuti/o' 50Empleado' +%O3rero' ía. &KEmpre'a' E'peciali7ada' "4er'onal de 4royecto' #50TOTAL" 111?

6. POLITICA DE SEGURIDAD @ MEDIO AMBIENTE DE LA CIA. DEMINAS BUENAVENTURA S.A.A.

on la ;inalidad de cuidar la inte)ridad ;í'ica de 'u' tra3a<adore' y depre'er/ar el medio am3iente, la ompa-ía de Mina' uena/entura en laper'ona del Cn). Al3erto ena/ide' de la Ruintana, 4re'idente delDirectorio 2a ela3orado la ;P#/<!ic( de Se$)id(d : Medi# A,%ie!e deC#,+(<( de Mi(& B$e(e!$)( S.A.A.=. La cual e' di;undidapermanentemente a todo' lo' tra3a<adore', como tam3i?n a lo' tercero'

9ue tienen /ínculo' con la Unidad.

POLTICA DE SEGURIDAD @ MEDIO AMBIENTE

NUESTROS VALORES

En uena/entura creemo' en el /alor de la per'ona 2umana como e<e centralde la Empre'a. ue'tro de'arrollo 'e 'u'tenta en el re'peto, con;ian7a ycon'ideraci1n mutua para con todo' lo' 9ue tra3a<amo' en ella, para connue'tro' accioni'ta', autoridade', 'ocio', cliente' y comunidad en )eneral.4ara lo)rarlo, tra3a<amo' permanentemente en 3u'ca de la excelencia,)enerando ri9ue7a en le proce'o, 'in de'medro del 3iene'tar y 'e)uridad de'u' tra3a<adore' y cuidado del Medio Am3iente 9ue no' rodea, de acuerdocon la ;ilo'o;ía de la Empre'a.

NUESTROS OB5ETIVOS

• EN SEGURIDAD

7



uena/entura con'idera 9ue todo' tenemo' el derec2o de lle)ar anue'tra' ca'a' 'ano' y 'in le'ione' de'pu?' de la <ornada de tra3a<o.

• EN MEDIO AMBIENTE

uena/entura utili7ar la' me<ore' prctica' y tecnolo)ía'econ1micamente ;acti3le', para explorar, de'arrollar y explotar yacimiento' minerale', 3u'cando el de'arrollo 'o'teni3le de la' re)ione'donde reali7a 'u' operacione'.

NUESTROS COMPROMISOS

• DE BUENAVENTURA- U'ar la' me<ore' prctica' y tecnolo)ía' di'poni3le' para explorar,

de'arrollar y explotar yacimiento' minerale', a'e)urando ladi'poni3ilidad de recur'o' nece'ario' para e'te ;in.

- (e'petar la' leye' y re)lamentacione' /i)ente', a la' autoridade', yen e'pecial a la per'ona 2umana.

- Mantener un compromi'o permanente con la excelencia.- Utili7ar como 2erramienta', el dialo)o y la capacitaci1n permanente'.- (e'petar la' co'tum3re' locale' e inte)rarno' a la' comunidade'

donde reali7amo' nue'tra' acti/idade' con 'en'i3ilidad 'ocial.- Minimi7ar lo' impacto' ne)ati/o' al medio am3iente.

• DE SUS TRABA5ADORES

- (e'petar a lo' po3ladore' de la' 7ona' donde tra3a<amo', a'í como,'u' co'tum3re' y minimi7ar lo' impacto' ne)ati/o' de nue'trapre'encia mediante un comportamiento adecuado.

- Tra3a<ar con re'pon'a3ilidad y entu'ia'mo, educando a lo' 9ue noconocen corri)iendo nue'tra' e9ui/ocacione' y predicandopermanentemente con el e<emplo la ;orma correcta de tra3a<ar, en3@'9ueda con'tante de la EELECA.

- (e'petar y cumplir la' leye' /i)ente'. (e'petar a la' autoridade'locale' y nacionale'.

- umplir lo' re)lamento' /i)ente', lo' e'tndare' y procedimiento' detra3a<o 'e)uro e'ta3lecido'.

- 4romo/er el de'arrollo 'o'teni3le de la' re)ione' donde tra3a<amo',minimi7ando el impacto de nue'tra' operacione'.

- Actuar con e;icacia para corre)ir la' condicione' in'e)ura'detectada'.

8



. PLAN DE ACTIVIDADES

.1 O)(i)(,( : De/e(ci* de Re&+#&(%i/id(de&

La' acti/idade' 9ue 'e de'arrollan en la' operacione', e'tnadmini'trada' de acuerdo al cuadro de )e(& de Re&+#&(%i/id(d= .Ve) Ae7# N 2 y el Ae7# N 4 ;F$ci#e& B'&ic(& de /(& 5e(!$)(&= 9ue e'ta3lece la' ;uncione' 3'ica' de cada :e;atura enla unidad.ada <e;atura de rea incluye, en 'u re'pecti/o 4ro)rama Anual deSe)uridad e *i)iene Minera, la in;ormaci1n detallada en lo' Anexo'arri3a de'crito'

.2 E(/$(ci* de/ Si&!e,( SHEB

La Unidad e't comprometida con el mane<o, control y 'e)uimiento delSi'tema de Se)uridad, Salud y Medio Am3iente de uena/enturaS*EB. El mi'mo 9ue re9uiere una e/aluaci1n permanente 9ue midalo)ro' alcan7a3le'.

E'ta e/aluaci1n 'e reali7ar mediante la' 'i)uiente' acti/idade'=

- Auditoria' Cnterna', con per'onal de la Empre'a. trime'tralB- Auditoria' Externa', por empre'a Auditora anualB

El P)#-)(,( A$(/ de A$di!#)i(&= para el a-o &00+ e' mo'trado en elpre'ente 4ro)rama Anual de Se)uridad. Ve) Ae7# N.

.4 C#!)#/ de Rie&#& C)<!ic#&

ada departamento tendr in;ormaci1n di'poni3le de 'u' rie')o'crítico', lo' 9ue 'ern pu3licado' y di;undido' a 'u per'onal mediantec2arla' , 'e)@n 'e indica=

aB (ie')o' alto' y crítico' del rea de tra3a<o.3B >rea' crítica' identi;icada' cada /e7 9ue realice una nue/a

acti/idad.

E'to' 'ern detallado' 'e)@n la LCSTA ATCQCDADES DE ALTO(CESGO.

9



. Rei&i* A$(/ de/ +)#ce&# de E(/$(ci* de Rie&#&

Todo' lo' Departamento' de la Unidad, 3a<o la re'pon'a3ilidad de'u' :e;atura' ree/aluarn en ca'o de 'er nece'ario la Cdenti;icaci1n

de 4eli)ro' y E/aluaci1n de (ie')o', con la ;inalidad de actuali7ar lo'cam3io' ocurrido' en la' di;erente' acti/idade'.

.9 C#,i! de Se$)id(d e Hiiee Mie)(

El omit? de Se)uridad e *i)iene Minera de la Unidad, e' el enteencar)ado de implementar, e/aluar y apro3ar la' acti/idade' del4ro)rama de Se)uridad e *i)iene Minera de la Unidad. Su';uncione' e'tarn de acuerdo a lo e'ta3lecido en lo' artículo' ! 5&

y 5 del D. S. 0#+$&00"$EM.

COMPONENTES DEL COMIT DE SEGURIDAD E HIGIENEMINERA DE LA UNIDAD

4re'idente = Cn). :ulio (o<a' Ec2eni9ue Superintendente GeneralSecretario E<ecuti/o = Cn). Jredy O'cate)ui Sala7ar

:e;e del 4ro)rama de Se)uridad y

ontrol Am3ientalMedico de Salud Ocupacional = Dr. ?'ar Jlore' Del)ado

5EFES DE REA @ REPRESENTANTES

Superintendente de Mina:e;e de 4lanta de 4roce'o'.Superintendente Mant. General:e;e de Mant. El?ctrico:e;e de 4laneamiento:e;e de Geolo)ía:e;e de ontrol de alidad:e;e de La3oratorio:e;e de Almac?n:e;e de onta3ilidad:e;e de Ser/icio Social:e;e de ((. **.(epre'entante de tra3a<adore'(epre'entante de tra3a<adore'

10



La' reunione' ordinaria' del omit? de Se)uridad, 'e reali7arn laprimera 'emana de cada me', de acuerdo al ;P)#-)(,( de Ac!i.id(de& de Se-$)id(d A# 2006= Ae7# N#. 9. La'extraordinaria' 'ern con/ocada' a propue'ta del :e;e de 4ro)rama

de Se)uridad y ontrol Am3iental.

Adicionalmente, 'e 2a e'ta3lecido la reali7aci1n de lo' 'i)uiente'omit?'=

• omit? S*E.$ Tiene la ;unci1n de admini'trar lo' recur'o'nece'ario' para el e'ta3lecimiento y mantenimiento delSi'tema S*E omponente Am3iental, a tra/?' de lo' :e;e'de rea. ;O)-(i-)(,( C#,i! SHEB= Ve) (e7# N#. 6

• omit? de ri'i'.$ Encar)ado' de coordinar con la' 3ri)ada',

contra incendio', 3@'9ueda y (e'cate Minero, plani;icando paradiri)ir el control de la' emer)encia' y anali7ar el in;orme ;inalde la' emer)encia' ocurrida'. ;O)-(i-)(,( de/ C#,i! de C)i&i&= Ve) (e7# N#.

• omit? de Su)erencia'.$Encar)ado' de e/aluar la' me<ore''u)erencia' emitida' por el per'onal de la Unidad y poner ene<ecuci1n e'ta' 'u)erencia', adem' de otor)ar premio' a lo')anadore'. Se reali7a en ;orma T(CMEST(AL. Su e'tructura'e mue'tra en el or)ani)rama;C#,i! de S$-e)eci(&= Ve)

(e7# N# .• omit? de Trn'ito.$ Tienen la ;unci1n de /elar por el

cumplimiento de la' norma' de trn'ito e'ta3lecida' en el(e)lamento acional como en la Unidad. E'ta' reunione' 'ereali7an cuando ocurre un accidente de trn'ito, para anali7ar y tomar medida' correcti/a' y e/itar accidente' 'imilare', 'ue'tructura 'e mue'tra en el or)ani)rama ;C#,i! de T)'&i!#= Ve) (e7# N#. ?

• omit? de 4i9ue.$ Tienen la ;unci1n de e/aluar lo' rie')o' y elcumplimiento de la' norma' e'ta3lecida' en el D.S. 0#+$&00"$EM, artículo &0, inci'o'= a al p, y procedimiento' e'ta3lecido'en la Unidad. Su e'tructura 'e mue'tra en el or)ani)rama;C#,i! de PiJ$e= Ve) (e7# N#. 10.

.6 C(+(ci!(ci*

umpliendo con lo e'ta3lecido en el (e)lamento de Se)uridad e *i)ieneMinera D.S. 0#+$&00"$EM, en el articulo 5%, 'e 2a ela3orado el 4lan

11



Anual de apacitaci1n Cnterna, 9ue re'ponde a la' nece'idade'e'ta3lecida' para cada pue'to de tra3a<o de acuerdo a la acti/idadB,con'iderando la e/aluaci1n de rie')o', per;il del pue'to y nece'idade'de orden t?cnico . Ve) (e7# N#. 11A. A'imi'mo 'e reali7ar cur'o'

;uera de la Unidad, 3a'ado' en la' nece'idade' de operaci1n yacti/idade' 9ue 'e reali7an en la Unidad. El Departamento de (ecur'o'*umano', 'er la encar)ada de 'u ela3oraci1n, cumplimiento ye/aluaci1n, en coordinaci1n con la' :e;atura' de lo' di;erente'Departamento'. Qer Ae7# N 11 B.

Id$cci* ( T)(%(3(d#)e& N$e#&

En cumplimiento al artículo 5%, inci'o'= a al e, del D.S. 0#+$&00"$EM,'e de'arrollar en do' parte'. La primera, corre'ponde a la inducci1n)eneral, 'o3re Se)uridad, Salud y Medio Am3iente 9ue e't a car)odel Departamento de Se)uridad y la 'e)unda, parte e' e'pecí;ica, ye't a car)o de cada :e;atura de Departamento orientado a la';uncione' y re'pon'a3ilidade' 9ue el in)re'ante cumplir en 'u pue'tode tra3a<o.

Lo' temario' a con'iderar'e 'on detallado' en ;P)#-)(,( de

Id$cci* K De+()!(,e!# de Se-$)id(d : C#!)#/ A,%ie!(/= y enel ;P)#-)(,( de Id$cci* +#) De+()!(,e!#= Ve) Ae7#& N 12: 14 re'pecti/amente. En am3o' ca'o' de inducci1n 'e 2acon'iderado lo 'olicitado por lo' Anexo' "#, "# A y "# del(e)lamento de Se)uridad e *i)iene Minera.

Ree!)e(,ie!#

Todo tra3a<ador de la planilla de ompa-ía y Empre'a'E'peciali7ada', a'i'tirn a un ciclo de (eentrenamiento mínimo una/e7 al a-o, en cumplimiento al 4ETS CQ$K0. E'ta capacitaci1nre'ponder a un pro)rama e'pecí;ico a de'arrollar'e por cadaDepartamento. El temario a tratar y el rono)rama 'e encuentran enlo' 4ro)rama' de Se)uridad e *i)iene de cada Departamento.

. EJ$i+#& de P)#!ecci* Pe)&#(/.

La ompa-ía de Mina' uena/entura U.E.A. Orcopampa y la' Empre'a'E'peciali7ada' proporcionarn lo' E9uipo' de 4rotecci1n 4er'onal deacuerdo a lo' e'tndare' de nece'idad y tipo' de rie')o 9ue re9uiere

12



cada una de la' rea' de tra3a<o, 'e)@n la e/aluaci1n de rie')o', encumplimiento a lo' artículo'= +5 al K+ del D.S. 0#+$&00"$EM. El controlde lo' E44 e'tar a car)o del Departamento de Almac?n General.La ;recuencia del cam3io de lo' E44 deteriorado', e't pro)ramado un

día por 'emana <ue/e'B8 cuando por cau'a mayor 'ea re9uerido 'ucam3io 'e 2ar en ;orma inmediata, 'e)@n ;ormato detallado en la;Fic1( de C#!)#/ de E!)e-( de EJ$i+# de P)#!ecci* Pe)&#(/= Ve) Ae7# N 1.

I&+ecci#e& de /#& EPP

Siendo lo' E44 de u'o o3li)atorio, 'e reali7ar la' 'i)uiente'in'peccione'=

• Cn'peccione' de (utina.- (eali7ada' en toda' la' rea' de laUnidad, a car)o de la 'uper/i'i1n, lo' repre'entante' S*E, lo'/i)ilante' de la' )arita', etc.

• Cn'peccione' 4ro)ramada'. Lle/ada' a ca3o a tra/?' dein'peccione' men'uale' de la' di;erente' rea' de acuerdo a la2o<a c2ec Li't del rea. E'ta in'pecci1n lo reali7ar el 'uper/i'orde cada rea.;I&+ecci* de EJ$i+# de P)#!ecci* Pe)&#(/= Ve)(e7# N#. 19

4ara e;ecto' de ad9ui'ici1n de e9uipo' de protecci1n per'onal 'e cuentacon el pre'upue'to apro3ado para el a-o &00+. ;P)e&$+$e&!# Me&$(/

+()( AdJ$i&ici* de EPP K A# 2006= Ve) Ae7# N 16

. S(/$d Oc$+(ci#(/

Monitoreo de a)ente' ;í'ico' y 9uímico' en Super;icie eCnterior Mina= El Departamento de ontrol Am3iental, 'er el

encar)ado de reali7ar lo' monitoreo' en ;unci1n a la identi;icaci1nde la' rea' donde 2aya pre'encia de rie')o' contaminante' ypeli)ro' para la 'alud, con el ;in de adoptar la' correccione'nece'aria' en ca'o' de encontrar concentracione' 9ue excedan lo'límite' mximo' permi'i3le' e'ta3lecido' en el (e)lamento deSe)uridad e *i)iene Minera.

Mantenimiento mecnico, 'er el re'pon'a3le de monitorear elO en lo' e9uipo' die'el, y de acuerdo a e'to' re'ultado' priori7arel mantenimiento de lo' mi'mo'.

Qentilaci1n en Cnterior Mina= Siendo ;undamental la /entilaci1nen minería 'u3terrnea, tanto para la 'alud del tra3a<ador, como

13



para el 3uen ;uncionamiento de lo' e9uipo', El Departamento de4laneamiento de la U. E. A. de Orcopampa, a tra/?' de un Cn)enierode Mina encar)ado de /entilaci1n plani;ica, or)ani7a y controla lo'tra3a<o' de /entilaci1n8 para lo cual cuenta con lo' e9uipo'

nece'ario' a'í como con per'onal preparado, para 3rindar unam3iente adecuado para todo' lo' tra3a<adore' y e9uipo'. Elre'pon'a3le emitir in;orme del 'i'tema de /entilaci1n alDepartamento de Se)uridad.

MONITOREO POR ELEMENTOS FSICOS

El monitoreo e'tar a car)o del Departamento de ontrolAm3iental, Lo' re'ultado' 'ern reportado' a la' :e;atura' de

Departamento in/olucrado de acuerdo al pro)rama de monitoreo porelemento' ;í'ico' P)#-)(,( de M#i!#)e# de A-e!e& F<&ic#&= Ve) Ae7# N#. 1 con el ;in de adoptar la' medida' correcti/a'oportuna'.

AREA ELEMENTOSFISICOS

RESPONSABLE

Cnterior Mina 4ol/o, ruido, iluminaci1n,temperatura. Dpto. de

Se)uridad yontrol Am3iental4lanta oncentradora 4ol/o, ruido, iluminaci1n.Otra' in'talacione' de'uper;icie

4ol/o, ruido, iluminaci1n.

MONITOREO POR ELEMENTOS UMICOS

El monitoreo e'tar a car)o del Departamento de ontrolAm3iental, Lo' re'ultado' 'ern reportado' a la' :e;atura' deDepartamento in/olucrado de acuerdo al pro)rama de monitoreo porelemento' 9uímico' ;P)#-)(,( de M#i!#)e# de A-e!e& $<,ic#&= Ve) Ae7# N#. 1 con el ;in de adoptar la' medida'correcti/a' oportuna'.

AREA ELEMENTOSUIMICOS

RESPONSABLE

Cnterior Mina O, O&, Ga'e' itro'o',a)ua de mina

Dpto. de Se)uridad yontrol Am3iental

14



4lantaoncentradora

Ga' cian2ídrico

E9uipo' pe'ado'de interior mina

O&, O

El Departamento de *o'pital lle/ar a ca3o la' e/aluacione' delper'onal, en lo' exmene' pre $ ocupacionale' y exmene' peri1dico'e'pecí;ico' 'e)@n el pue'to de tra3a<o. A'í mi'mo, reali7ar campa-a'de pre/enci1n de en;ermedade', monitoreo de a)ua de con'umo,control de 'anidad de lo' comedore' y otra' acti/idade'.

E'ta' 'e detallan en el 4ro)rama Anual de Se)uridad e *i)iene Mineradel Departamento de *o'pital, 9ue corre'ponde al ;P)#-)(,( de

C#!)#/ de Rie&-#& Oc$+(ci#(/e&= Ve) Ae7# N 1?.

.? E&!'d()e& : P)#cedi,ie!#& de T)(%(3# Se$)#

La Unidad Econ1mica Admini'trati/a Orcopampa, cuenta conE'tndare' corporati/o' y e'tndare' t?cnico' de tra3a<o 9uepermiten al per'onal e<ecutar un tra3a<o de manera 'e)ura.

Toda' la' Acti/idade' identi;icada' como de Alto (ie')o y rítico,

cuentan con 'u' re'pecti/o' 4ETS. omo parte de la' acti/idade' del4ro)rama de Se)uridad e *i)iene Minera cada Departamento re/i'ardic2o' 4ETS y e/entualmente ela3orar a9uello' 9ue corre'pondan anue/a' acti/idade' 6 proce'o' 9ue 'ean de rie')o.

.10. Pe),i&#& de T)(%(3# de A/!# Rie&#

En cumplimiento a lo' artículo' %# al %K, del D.S. 0#+$&00"$EM, laompa-ía de Mina' uena/entura S.A.A. U.E.A. Orcopampa, tieneidenti;icado todo' lo' tra3a<o' de alto rie')o8 para e<ecutar e'ta'acti/idade' el per'onal contar pre/iamente con un 4ermi'o deTra3a<o, para ello el 'uper/i'or reali7ar una in'pecci1n pre/ia del reade tra3a<o, /eri;icando la di'poni3ilidad de e9uipo' nece'ario' contraincendio', de protecci1n per'onal y la capacitaci1n nece'aria delper'onal. E'te a'e)ura 9ue el per'onal tiene la capacidad t?cnica y;í'ica 'u;iciente para reali7ar la tarea, a'í como la' condicione''u3e'tndare' 'e encuentran apto' para reali7ar la acti/idad. E'tepermi'o e' autori7ado mediante el ;ormulario permi'o de tra3a<o dealto rie')o donde ;irman lo' tra3a<adore' 9ue e<ecutarn el tra3a<o,el 'uper/i'or de rea y apro3ado por el :e;e de rea. La relaci1n de la'

15



acti/idade' 9ue re9uieren de 4ermi'o 'e con'i)na en la ;Re/(ci* de T)(%(3#& de A/!# Rie&-#= Ve) Ae7# N 20

La di;u'i1n de lo' 4ermi'o' de Tra3a<o de Alto (ie')o 'e reali7a

dentro de la' acti/idade' de inducci1n, capacitaci1n y c2arla' de "0minuto', de acuerdo al pro)rama 9ue e'ta3lece cada >rea. El ;ormatodi'poni3le para con'e)uir el 4ermi'o de Tra3a<o 'e ad<unta en el;Pe),i&# de T)(%(3# de A/!# Rie&-#= Ve) Ae7# N 21.

.11 M($(/e& de Se$)id(d

ada departamento cuenta con lo' e'tndare', 4ETS, (e)lamentointerno de tra3a<o, 4lan de ontin)encia' y (e'pue'ta ante

Emer)encia', C4E(, etc, 9ue 'on parte de lo' Manuale' de Se)uridad.

.12 C#,$ic(ci#e&

La c2arla diaria de "0 minuto' e' una acti/idad preponderante decomunicaci1n a ni/el de todo el per'onal de la Unidad y e'ta e're)i'trada en el ;ormato J$"0 ;Re+#)!e di()i# de c1()/(&= Ve)(e7# N#. 22.

Acti/idade' adicionale' de omunicaci1n 'ern la' 'i)uiente'=

o 1di)o de llamada' en lo' 4i9ue' de interior mina, u3icado' enlu)are' e'trat?)ico'

o U'o y mantenimiento de la' in'talacione' de comunicaci1n= radio,tel?;ono, ;ax y correo electr1nico.

o Su)erencia'.o Empleo de /itrina' in;ormati/a'o Di;u'i1n de in;ormaci1n 'o3re Se)uridad, Salud y Medio

Am3iente en la re/i'ta 4ic'a, editada por la ompa-ía de Mina'uena/entura S.A.A.

o Di;u'i1n 'o3re tema' de Se)uridad y Medio Am3iente a tra/?' dela radio local y el canal de tele/i'i1n interno de la Unidad.

.14 I&+ecci#e&

16



on el o3<eto de a;ian7ar el Si'tema S*E, 'e 2a ela3orado un plande Cn'peccione' por Departamento', el cual e't incluido en 'u4ro)rama Anual de Se)uridad e *i)iene Minera de cada rea. E'te4lan, priori7a la in'pecci1n ;í'ica, 'i'tema' de 'e-ali7aci1n y

/eri;icaci1n de la capacitaci1n de la' per'ona' 9ue tra3a<an condi/er'o' e9uipo', acce'orio', u'o de c2ec li't y licencia' deautori7aci1n, etc.En cada Departamento el re'pon'a3le del 'e)uimiento 'er el :e;e derea 1 el (epre'entante S*E.La' in'peccione' a reali7ar'e en lo' di;erente' departamento', 'e)@ncorre'ponda, 'on la' 'i)uiente'=

Cn'pecci1n cru7ada men'ual "0&00, reali7ado por lo'

(epre'entante' S*E, a3arcando a toda' la' rea' de laUnidad. E'ta 'e reali7ar tomando en cuenta lo' ;ormato' deAuditoria S*E. Su' o3'er/acione' reali7ada' 'ernplanteada' y di'cutida' en 'e'i1n ordinaria 9ue 'e reali7a en la@ltima 'emana de cada me'8 lo' m' re'altante' o incumplido'pa'arn a di'cutir'e en el omit? entral de Se)uridad.

Cn'pecci1n men'ual de Extintore', a car)o de re'pon'a3le'nom3rado' por cada rea.

Cn'pecci1n men'ual de 4i9ue', a car)o de Mantenimiento

Mecnico El?ctrico, Se)uridad y Mina Cn'pecci1n 'emanal de la in;rae'tructura del 'i'tema' de

C7a<e, a car)o Se)uridad y Mina Cn'pecci1n men'ual del Si'tema de Qentilaci1n en mina, a

car)o de Se)uridad y per'onal de /entilaci1n de Mina. Cn'pecci1n y Monitoreo trime'tral de (uido, a car)o de

ontrol am3iental Cn'pecci1n y monitoreo trime'tral de Cluminaci1n, a car)o de

ontrol am3iental Cn'pecci1n men'ual de E'calera' porttile' y trime'tral para

e'calera' ;i<a', a car)o de Se)uridad y Mina. Cn'peccione' men'uale' de proce'amiento de alimento', a

car)o de *o'pital. Cn'peccione' 'emanale' de pol/orine', a car)o de Se)uridad y

Mina Cn'peccione' men'uale' de almacenamiento, tran'porte y u'o

de 'u'tancia' peli)ro'a', a car)o de Almac?n, Se)uridad y

4lanta de 4roce'o'.

17



Cn'pecci1n men'ual del 'i'tema de almacenamiento yelemento' para el u'o de Qa'o' a pre'i1n, a car)o deMantenimiento General y Se)uridad

Cn'peccione' de 'i'tema' de protecci1n e'tado y eti9uetado,

'e)@n corre'ponda, de= )uarda', 3aranda', loc out, E44,interruptore' di;erenciale', etc.B, a car)o de Se)uridad yrea' donde corre'ponda

Cn'pecci1n trime'tral de in'talacione' el?ctrica'. a car)o deMantenimiento el?ctrico.

Cn'pecci1n anual de in'talacione' de línea a tierra, a car)o deMantenimiento el?ctrico.

Cn'pecci1n 'eme'tral de 'i'tema' de alarma de emer)encia, acar)o de Mantenimiento el?ctrico.

Cn'pecci1n 'eme'tral de tan9ue' de com3u'ti3le, a car)o deMantenimiento Mecnico y almac?n.

En ca'o 'e re9uiera in'peccione' adicionale' o e'peciale' 'olicitada'por la autoridad u otro', el Departamento de Se)uridad, encoordinaci1n con lo' Departamento' re'pecti/o', 'olicitar y de'i)narper'onal t?cnico capacitado, para reali7ar dic2a' in'peccione'.

.1 P)e+()(ci* : Re&+$e&!(& +()( E,e)eci(&

P)e+()(ci* (!e E,e)eci(&

La Unidad cuenta con un 4lan de ontin)encia' y apacidad de(e'pue'ta ante Emer)encia' actuali7ado, 9ue contiene medida'pre/enti/a' ante', durante y de'pu?' de la ocurrencia de emer)encia'9ue no' permiten e/aluar, identi;icar y de;inir rea' crítica' y tenerla 'u;iciente preparaci1n para re'ponder a po'i3le' y potenciale'emer)encia'.

La Unidad cuenta con un omit? de ri'i', encar)ado de or)ani7ar,plani;icar, diri)ir y controlar emer)encia'. Ve) Ae7# N#.

Si,$/(c)#& de E,e)eci(&.

18



on la ;inalidad de e'tar preparado' ante cual9uier emer)encia, 'e 2aela3orado el C)##-)(,( A$(/ de Si,$/(c)#& : Re&+$e&!( (!e E,e)-eci(& (# 2006= . Ve) Ae7# N 24.

C(+(ci!(ci* (ce)c( de/ P/( de E,e)eci(En el 4lan Anual de ece'idade' de apacitaci1n Ae7# N 11 A :11 BB 'e capacitara al per'onal acerca del 4lan de ontin)encia' yapacidad de (e'pue'ta ante emer)encia', dando mayor ?n;a'i' enla' accione' 9ue 'e de3en tomar, ante', durante y de'pu?' deocurrida la emer)encia. P)eeci* : C#!)#/ de Icedi#&

4ara la pre/enci1n y ontrol de Cncendio' 'e cuenta con &&&extintore' para di;erente' cla'e' de incendio', u3icado' en lu)are'acce'i3le' a 'u empleo en toda' la' rea' de la Unidad, de3idamente'e-ali7ada' y numerada'8 el control y mantenimiento lo 2arn lo're'pon'a3le' de cada rea, a'imi'mo la in'pecci1n de lo' mi'mo',cuyo' re'pon'a3le' ;ormarn parte de la ri)ada ontra Cncendio'=

DE4A(TAMETO (ES4OSALE

Se)uridad y ontrolAm3iental Qicente Jlore' Q 6 Emilio Cn)a G.

Geolo)ía Jelipe A)uilarMina' :u'tino 2amp@ 4orc?l4lanta oncentradora Se)@n rea' de re'pon'a3ilidadLa3oratorio Arturo Sinc2e A'i'tenteBMantenimiento El?ctrico Eduardo E'co3edoMantenimiento Mecnico O'Haldo Ruiro)a :e;eBAlmac?n General :u'to *ui'acayna y :un Grnica

Ser/icio Social (o'alyn al/in Sala'*o'pital Qenturo ru7 Rui-aonta3ilidad EdHin Llan9ue4laneamiento :uan Fucra MarinO;icina' Admini'trati/a' (icardo alare7o

Exi'te una ri)ada ontra Cncendio', con;ormado por &P inte)rante',9ue la3oran en di;erente' rea' y turno' re'pecti/amente, 9uiene'e'tn de3idamente preparado' para atender 'ituacione' deemer)encia 9ue pudiera pre'entar'e. I!e-)(!e& de /( B)i-(d( de C#!)( Icedi#&= Ve) Ae7# 29 C

19



.19 P)i,e)#& ($7i/i#& (&i&!eci( Mdic( : Ed$c(ci* S(i!()i(

La Unidad cuenta entre 'u' rea' de 'er/icio' con un *o'pital dotado

de la in;rae'tructura nece'aria para la a'i'tencia m?dica )eneral y2o'pitalaria para atender a todo' 'u' tra3a<adore' y ;amiliare'directo', incluyendo a tra3a<adore' de la' empre'a' e'peciali7ada',tal como lo di'pone el Art. "" del (e)lamento de Se)uridad e *i)ieneMinera.A'í mi'mo el :e;e de *o'pital y 'u' A'i'tente 'on re'pon'a3le' de laapacitaci1n en 4rimero' Auxilio' a lo' inte)rante' de la' ri)ada' yal per'onal de la Unidad 8 de acuerdo al 4ro)rama del a-o &,00+ 'econtinuar con la capacitaci1n para e'tar preparado' y 3rindar

atenci1n en ca'o de 'er re9uerido'.

El e9uipo con 9ue cuenta el *o'pital para atender emer)encia', e' el'i)uiente=

• Am3ulancia con e9uipo de oxi)eno con/er'or de ener)íaB• E9uipo re'ucitador, de';rilador• E9uipo a'pirador• E9uipo de (ayo' • La3oratorio línico• Ec1)ra;o• Jarmacia• Sala' de 2o'pitali7aci1n.• E'pir1metro di)ital

E&!(ci#e& de S(/(!(3e

Tanto en la mina como en 'uper;icie 'e tiene in'talado E'tacione' deSal/ata<e 9ue cuentan con materiale' para primero' auxilio' tale'como=

amilla' Jra7ada' J?rula' de di;erente' dimen'ione' ollarine' alone' de oxi)eno medicinal Arne'e' de 'e)uridad So)a' de nylon Ta3lilla' de di;erente' dimen'ione'.

20



2aleco' 'al/a/ida' Medicina' de primero' auxilio'

En el (e7# N#. 2 'e mue'tra el plano de u3icaci1n de e'tacione' de

'al/ata<e.

B)i(d( de B&J$ed( : Re&c(!e e i!e)i#) Mi(

on;ormado por per'onal de la' rea' de Mina, Geolo)ía,4laneamiento, Tallere' y Se)uridad, 3a<o la' ordene' del :e;e deri)ada de @'9ueda y (e'cate y 'u re'pecti/o A'i'tente,de3idamente capacitado' en primero' auxilio' y (e'cate Minero,9uiene' tra3a<an en coordinaci1n con el omit? de ri'i'.

;I!e-)(!e& de /( B)i-(d( de BN&J$ed( : Re&c(!e I!e)i#) Mi(= Ve) Ae7# N#. 29A

B)i(d( de Re&c(!e e &$+e)icie

4reparado' para actuar en 'ituacione' de emer)encia en 'uper;icie,con;ormado por per'onal de la' rea' de 4lanta, La3oratorio,Almac?n, Medio Am3iente y Se)uridad, diri)ido' por un :e;e deri)ada y un A'i'tente, de3idamente capacitado' en primero'

auxilio' y re'cate en 'ituacione' de derrame de 'u'tancia'peli)ro'a'. ;I!e-)(!e& de /( B)i-(d( de Re&c(!e e S$+e)icie= Ve) Ae7# N#. 29B

.16 Ie&!i(ci* de Icide!e& : Accide!e&

Cncidente'.$ Todo' lo' incidente' 'on deri/ado' a la' rea're'pon'a3le' de tomar medida' correcti/a' con pla7o' yre'pon'a3le', y de/uelta' de'pu?' de la' &# 2ora' de 2a3er

recepcionado. La in/e'ti)aci1n de la ocurrencia de lo' incidente''ern reali7ada' por lo' 'uper/i'ore' y (epre'entante' S*E de cadarea.Accidente'.$ on la intenci1n de determinar la' cau'a' 9ue ori)inaronun accidente, 'e reali7ar una in/e'ti)aci1n ex2au'ti/a, 'o3re laocurrencia de e'to' 2ec2o', con toma de ;oto)ra;ía', mani;e'taci1nde te'ti)o', cro9ui', etc., para ello la Super/i'i1n e' el re'pon'a3le dee'ta' in/e'ti)acione', para e/itar ocurrencia' 'imilare'. Todo' lo'accidente' 'ern anali7ada' en lo' omit?' Seccionale', con

participaci1n del :e;e de rea, :e;e de Se)uridad, y per'onalin/olucrado donde 'e tomarn medida' correcti/a' con ;ec2a' y

21



pla7o' de cumplimiento, y anali7ado' en 'e'i1n extraordinario delomit? de Se)uridad e *i)iene Minera,

Lo' Cncidente' 6 Accidente' 'on in;ormado' a la DGM del Mini'terio

de Ener)ía y Mina' en el ;ormato e'ta3lecido en lo' anexo' "& y "del DS$0#+$&00"$EM.El ;lu<o)rama e'ta3lecido para la in/e'ti)aci1n de incidente' yaccidente' e' mo'trado en el F/$3#-)(,( de I.e&!i-(ci* de Icide!e& Accide!e&= Ve) Ae7# N 26

.1 E&!(d<&!ic(& de Se$)id(d

El Departamento de Se)uridad ela3orar men'ualmente la'

e'tadí'tica' de Se)uridad por Departamento' y de la Unidad, e'tain;ormaci1n e'tar u3icada en una ruta electr1nica indicada mediantecorreo electr1nico E$mailB para 'u pu3licaci1n y di;u'i1n. A'imi'mo'e reportar a la Direcci1n de Se)uridad de la ia. y al Mini'terio deEner)ía y Mina'.

La' E'tadí'tica' a di;undir 'on la' 'i)uiente'=

o E'tadí'tica' de accidente' 'e)@n lo' anexo' 5, 5A, y P del DS

0#+ EMo ndice de ;recuencia men'ual y acumulado al a-oo ndice de Se/eridad men'ual y acumulado al a-oo ndice de Accidenta3ilidad men'ual y acumulado del a-oo Cncidente' y anli'i' por tipo y cumplimiento de o3'er/acione'o o'to' de accidente'o umplimiento de c2arla' de concienti7aci1n al per'onal

.1 Biee&!() S#ci(/

El Departamento de Ser/icio Social encar)ado de ;omentar la unidad;amiliar, promue/e pro)rama' de orientaci1n, acti/idade' artí'tica',culturale' y deporti/a' entre el per'onal 9ue la3ora en la Unidad y 'u;amilia. A'í mi'mo, participa acti/amente en pro)rama' de promoci1n9ue ayudan a re'ol/er pro3lema' ;amiliare' y 9ue puedan a;ectar el3iene'tar del tra3a<ador. La' acti/idade' con'iderada' por e'teDepartamento 'on incluida' en el ;P)#-)(,( A$(/ de Biee&!() S#ci(/= Ve) Ae7# N 2

22



.1? Ac!iid(de& de Rec##ci,ie!#

on el o3<eto de moti/ar al per'onal a un e;iciente de'empe-o parao3tener una producci1n 'e)ura, 'e 2a con'iderado acti/idade' de

reconocimiento, la' mi'ma' 9ue 'e detallan en ;Ac!i.id(de& de Rec##ci,ie!#= Ve) Ae7# N 2

.20 P)e&$+$e&!# de Se$)id(d

El rono)rama de Cn/er'ione' en Se)uridad 9ue 'e reali7ar duranteel &00+, 'e mue'tra en el ;C)##-)(,( : P)e&$+$e&!# de G(&!#& de Se-$)id(d e Hi-iee Mie)(= Ve) Ae7# N 2?

23



ANEOS"Anexo " 4lano de U3icaci1n y Qía' de Acce'o Mina OrcopampaAnexo & 4lano de >rea' de (e'pon'a3ilidadAnexo Juncione' 3'ica' de la' :e;atura'

Anexo # 4ro)rama Anual de Auditoria'Anexo 5 4ro)rama de Acti/idade' de Se)uridad A-o &,00+Anexo + Or)ani)rama omit? S*EAnexo K Or)ani)rama del omit? de ri'i'

Anexo P Or)ani)rama del omit? de Su)erencia'Anexo % Or)ani)rama del omit? de trn'itoAnexo "0 Or)ani)rama del omit? de pi9ue'Anexo ""A 4lan Anual de apacitaci1n Cnterna

Anexo "" 4lan Anual de apacitaci1n Externa

Anexo "& 4ro)rama de inducci1n Dpto. de Se)uridad y ontrolAm3iental

Anexo " 4ro)rama de inducci1n por departamentoAnexo "# Jic2a de ontrol de Entre)a de E9uipo de 4rotecci1n

4er'onalAnexo "5 Cn'pecci1n de E9uipo de 4rotecci1n 4er'onalAnexo "+ 4re'upue'to men'ual para ad9ui'ici1n de E44 A-o &,00+Anexo "K 4ro)rama de monitoreo de a)ente' ;í'ico'Anexo "P 4ro)rama de monitoreo de a)ente' 9uímico'

Anexo "% 4ro)rama de ontrol de (ie')o' Ocupacionale'Anexo &0 (elaci1n de tra3a<o' de alto rie')oAnexo &" 4ermi'o de tra3a<o de alto rie')oAnexo && Jormato J$"0 (eporte diario de c2arlaAnexo & rono)rama Anual de 'imulacro' y re'pue'ta ante

emer)encia' a-o &,00+Anexo &# 4lano de u3icaci1n de e'tacione' de 'al/ata<eAnexo &5A Cnte)rante' de la ri)ada de 3@'9ueda y re'cate interior

minaAnexo &5 Cnte)rante' de la ri)ada de re'cate en 'uper;icieAnexo &5 Cnte)rante' de la ri)ada de ontra Cncendio'

Anexo &+ Jlu<o)rama de in/e'ti)aci1n de incidente' 6 accidente'Anexo &K 4ro)rama Anual de 3iene'tar 'ocialAnexo &P Acti/idade' de reconocimientoAnexo &% rono)rama y 4re'upue'to de )a'to' de Se)uridad e

*i)iene Minera

24



ANEOS

25

Documents

Programa Anual 2006