Product Catalogue (SE) - version 201802 · kompletterande information i denna katalog och de två övriga manualerna. OBS! De tre katalogerna ka ses som fristående verk. Det finns

Produktkatalog District Energy Version 2018.02

LOGSTOR A/S · www.logstor.com Produtkatalog · 2018.02

1.0.0.1

GenerelltÖversikt

Introduktion

Innehåll

Det här avsnittet innehåller en genomgång av allmän och övergripande information om LOGSTOR och LOGSTORs rörsystem.

1.1.0.1 LOGSTOR1.2.0.1 Produktkatalogen1.3.0.1 Kvalitetskontroll och miljöstyrning1.4.0.1 Rörsystem och deras användningsområden

Prodktkatalog· 2018.02 LOGSTOR A/S · www.logstor.com


1.1.0.1

LOGSTOR

Global ser vice

GenerelltLOGSTOR

LOGSTOR har produktionsbolag i Danmark, Polen, Sverige, Finland, Rumänien, Kina, Dubai och Ryssland samt försäljnings- och serviceenheter på alla större marknader världen över.

Det faktum att LOGSTOR arbetar efter samma strama interna och internationella riktlinjer över-allt, säkerställer att produkterna är enhetliga och av hög kvalitet samt att det finns gemensam-ma riktlinjer för montage och användning av LOGSTORs produkter världen över.

Den centrala styrningen av produktdata, specifikationer, marknadsföring, montageinstruktioner och katalogmaterial säkrar för en enhetlig tolkning och användning av LOGSTOR produkter på alla marknader, världen över.

Teknisk service LOGSTOR är systemleverantör. En del av det innebär teknisk service både före, under och efter ett projekts genomförande.

LOGSTORs know how kommer alla parter till godo vad gäller val av system, systemoptimering, projektering, utbildning, installation, driftsättning och underhåll. Till gagn för projektets totalekonomi och trygghet för kunder och konsumenter.

Utbildning LOGSTOR har ett omfattande utbildningsprogram för nyanställda som tryggar att personalen kan svara på frågor om hur våra produkter skall användas i alla syften där vätskor och gaser skall föras från punkt A till punkt B.

Som en följd av nya produktionsmetoder, nya miljökrav osv, har det traditionella prefabricerade rörsystemet utvecklats till en högteknologisk produkt.

Det är därför mycket viktigt att dessa produkter hanteras korrekt. Dels av hänsyn till det miljö- mässiga inflytandet på vår gemensamma globala framtid men även för att säkerställa den att varje enskild produkt nyttjas maximalt.

LOGSTOR genomför löpande kurser för de som skall arbeta med systemet. Kursdeltagarna är beslutsfattare, konstruktörer, entreprenörer, rör- och muffinstallatörer, kontrollanter, kvalitets-ingenjörer, driftspersonal och, såklart, anställda vid LOGSTOR.

Utveckling LOGSTOR fokuserar på produkt- och processutveckling med utgångspunkt i att våra produkter har långsiktiga investeringsfördelar och att låga drift- och underhållskostnader är av stor betydelse för våra kunder.

LOGSTOR är med där människor från branschen möts, och där beslutsfattare söker information om framtida energisystem.Till nytta för en rationell och miljövänlig användning av knappa energiresurser.


1.2.0.1

GenerelltProduktkatalogen

Dokumentation

Produktkatalogen Produktkatalogen är ett verktyg som används för följande ändamål:

- Göra det möjligt för beslutsfattare att utifrån allmänna beskrivningar välja system och produkter som passar deras behov och önskemål.

- Göra det möjligt för inköpare, konsulter, orderbehandlare och kunder i allmänhet att finna generell information om en specifik produkt

Alla produktsidor är uppdelade på samma sätt, så att man lätt kan finna samma typ av information på de olika produkterna.

Användning: Vad kan produkten användas till och under vilka förutsättningar? Beskrivning: Hur ser produkten ut, vilka delar består den av?Material: Vilka material är produkten framställd eller sammansatt av? Komponentnr./mått: Vilket komponentnummer - vilka huvudmått? Tillbehör: Om produkten kräver tillbehör av något slag beskrivs det här.Hänvisningar: Här finns hänvisningar till relevanta avsnitt med

kompletterande information i denna katalog och de två övriga manualerna.

OBS! De tre katalogerna ka ses som fristående verk. Det finns därför ingen koppling i numreringen mellan de enskilda katalogerna

Denna katalog är del 1 i LOGSTORs dokumentationssamling som f.n. består av

· Produktkatalog· Projekteringskatalog· Hantering- och Montagekatalog:


1.2.0.2

GenerelltProduktkatalogen

Användning av Produktkatalogen

Produktkatalogen eller delar av den får inte reproduceras för extern användning utan uttrycklig skriftlig tillåtelse från LOGSTOR.

Informationen/instruktionerna är generella. Användning och implementering skall ske med behörig hänsyn tagen till lokala förhållanden.

Ytterligare/specifik information kan hämtas från våra tekniker.

Alla rättigheter förbehållna. Den engelska utgåvan av LOGSTORs katalog är originalet, medan övriga utgåvor är översättningar som är gjorda efter översättarnas bästa förmåga.

Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående varsel.

Senaste uppdatering finns alltid på www.logstor.com/manuals.

LOGSTOR förbehåller sig rätten att ändra eller förbättra sina produkter samt genomföra ändringar i innehållet utan förpliktelser att underrätta individer eller organisationer om sådana ändringar.

LOGSTOR är ett varumärke, som inte får användas utan skriftlig tillåtelse från LOGSTOR


Inspektions- rutiner i produktionen

Produktionen av LOGSTORs rörsystem är föremål för omfattande inspektionsrutiner.Det säkerställer att fastlagda normer och specifikationer efterlevs och garanterar en enhetlig och hög produktionskvalitet oavsett produktionsställe. Detta är en förutsättning för ett drift-säkert system med lång livstid.

Inspektionsrutiner beskrivs i process- och inspektionsplanerna som omfattar mottagning av råva-ror och halvfabrikat, kvalificeringstester, produktionsprocessen och färdigvaror.

Certifiering ISO 9001

Kvalitetsmanual Kvalitetsstyningssystemet finns dokumenterat i kvalitetshandböcker per bolag/land. Kvalitetsstyrningssystemet innefattar:

- mål och policy- organisationsplaner- procedurer och instruktioner för processer som har påvekar kvaliteten. Det omfattar

administrativa och produktionsmässiga processer för t.ex. orderbehandling, kontroll m.m.- process- och inspektionsplaner

Kvalitetsstyrningssystemet är uppbyggt och certifierat enligt ISO 9001:2015.

Exempel

1.3.0.1

Introduktion

GenerelltKvalitets- och miljöstyrning

Orderbehandling och tillverkning av produkter sker efter ett kvalitets- och miljöstyrningssys-tem, där LOGSTOR bl.a. har utformat kvalitets- och miljöpolicies. Systemet administreras av den lokala kvalitets- och miljöavdelningen som en självständig stabsfunktion under EVP för produktion och inköp.

Kvalitetsavdelningen har befogenheter att stoppa produktionen eller leverans av produkter som inte uppfyller fastställda specifikationer.


Identifiering

llustrationen visar vad de enskilda koderna står för.

Mediarör: 1.Tillverkarens/leverantörens, märke (logo) 2. Mediarörets kvalitet 3. Coil-, charge- eller produktionsnr.

Mantel: 1. Tllverkare 2. Dimension 3. Godstjocklek 4. Material 5. Tolerans smältindex 6. Silonr. 7. Produktionsdatum: dag - vecka - år

Etikett: 1. Produktionsordernr.2. Märkningar, godkännanden etc.3. Produktbeskrivning. Struktur 4. Produktbeskrivning. Dimensioner,

mått5. Produktionsorderdatum

:::LOGSTOR:::160:::03,0:::HDPE:::MFR:::0,2-0,7:::::1:::2 15 06:::

21

34

1 2 3 4 5 6 7

1. 3.

5

XXXP235GH2.

{

1.3.0.2


Dokumentation till våra kunder

Stålrör och -delar, granulat till mantelrör, polyol och isocyanat till PUR beställs med 3.1 certifikat, och certifikatet arkiveras hos LOGSTOR i min 5 år.

Normalt skickas ingen dokumentation på levererade produkter till kunden. Dock har kunden möjlighet att enligt tidigare överenskommelse beställa extra dokumentation på leverenser av rör och komponenter till varje order.

Externa inspektioner

LOGSTORs preisolerade rör och komponenter är bl.a. certifierade enligt Euroheat & Power, EHP-certifieringsbestämmelser 001 för kvalitets-bedömning av fjärrvärme från Svensk Fjärrvärme.

Detta betyder att produktionsprocesser och produkter är underkastade typtester och kontroller baserade på gällande EN-standard. Detta verifieras vid årliga inspektioner där testresultaten genomgås och produkter tas ut till externa tester.


MiljöISO 14001

Att miljökrav efterlevs, resursförbrukningen optimeras och miljöbelastningen minimeras säkerställs genom ett miljöstyrningssys-tem skapat enligt miljöstandarden ISO 14001:2015.

Exempel:

1.3.0.3


Hänvisning För att se alla aktuella LOGSTOR certifikat, gå till: www.logstor.com/certificate.


1.4.0.1

GenerelltRörsystem och deras användningsområden

RörsystemM

edia

rörs

- m

ater

ial

Dri

ftst

ryck

b

ar

Dri

fts-

te

mp

erat

ur, °

C

Top

p-

te

mp

erat

ur, °

C

Rörtyp

Användningsområde

Dimensionsspann ø

mm Öve

rvak

ning

Dis

tric

t he

atin

g

Dis

tric

t co

olin

g

Bru

ksva

tten

Fast rörsystem Stål 16/25 120 140 Singelrör x x 26.9-1219 x

TwinPipe x x 26.9-219.1 x

Fle

xPip

e

PexFlextra / PexFlex PEX 6 85 95 Singelrör x x 20-110

TwinPipe x x 20-63

SaniFlextra PEX 10 85 95 Singelrör x 22-63

Dubbelrör x 28/22-50/40

AluFlextra / AluFlex Alupex 10 90/95 95/105 Singelrör x x 20-32

TwinPipe x x 16-32

Dubbelrör 20/16-26/20

SteelFlex Stål 25 120 130 Singelrör x x 20-28 x

CuFlex Koppar 16 120 130 Singelrör x x 15-35 x

TwinPipe x x 18-28 x

Kopparrörsystem Koppar 16 120 140 Singelrör x x 22-88 x

TwinPipe x x 22-54 x

Dubbelrör x 28/22-70/28 x


LOGSTOR A/S · www.logstor.com Produktkatalog · 2018.02

2.0.0.1

Introduktion

Innehåll

Alternativ

FaströrsystemetÖversikt

Detta avsnitt innehåller en presentation av de preisolerade singelrör som LOGSTOR erbjuder.

2.0.1.1 Materialspecifikationer2.0.2.1 Fjärrvärmerör - Isoleringsserie 12.0.3.1 Fjärrvärmerör - Isoleringsserie 22.0.4.1 Fjärrvärmerör - Isoleringsserie 32.0.5.1 Fjärrvärmerör - Kaprör

Rör i andra dimensioner och efter andra specifikationer kan levereras, då som en special-beställning.

Produktkatalog · 2018.02 LOGSTOR A/S · www.logstor.com


Beskrivning

Produktions- metoder

LOGSTOR har flera olika produktionsmetoder för framställning av rör som alla uppfyller kraven i EN253, men som har olika användningsområden.

Traditionellt skummade rör framställs genom att skummet sprutas in mellan mediar-öret och manteln. Manteln tillverkas i en separat process. Ett rör tillverkas åt gången.Tillverkningsprocessen sker i alla rördimensioner.

I axialkontiprocessen framställs rör genom att isoleringen gjuts på mediaröret i en vandrande form, varefter manteln extruderas på isoleringen. Framställningen sker i en kontinuerlig process. Mellan isolering och mantel gjuts en effektiv diffusionspärrfolie in som förhindrar diffusion av isoleringsgaser. Kontinuerligt framställda rör med diffusionsspärr åldras således inte. Metoden används för rör med manteldimension mellan ø 90 och ø 315 mm. Den totala värmeförlusten för en period på 30 år är 10-25% lägre än för ett motsvarande traditionellt rör. Den största besparingen görs på de minsta dimensionerna.

I spiralkontiprocessen sprutas isoleringen på mediaröret eller så gjuts den i en form omkring mediaröret, varefter manteln extruderas på isoleringen i en spiralrörelse.

Metoden används till rör med manteldimension ø 355 - ø 1200 mm. Dessa kan levereras med diffusionsspärrfolie som specialprodukt.

32

4

5

41

220 mm

Ett preisolerat rör består av:Pos. Del Material 1 Mediarör Stål 2 Isolering Polyuretanskum 3 Mantel Polyeten,

HDPE4 Två 1.5 mm2

koppartrådar för övervakning En tråd är förtennad

5 Röretikett

2.0.1.1

Användning

FaströrsystemetMaterialspecificationer

LOGSTORs rörsystem är ett komplett överförings- och distributionssystem för fjärrvärme

Generellt överensstämmer LOGSTORs rörsystem med de Europeiska standarden EN253, EN448, EN488, EN489, EN13941, och EN14419.

Alla specifikationer i avsnitt 2 i denna katalog baseras på: Livscykel = min. 30 years. Max. driftstryck = 25 bar. För stora T-stycken i standardutförande kan tryckklassen dock vara lägre.

Rörsystemet uppfyller kraven i EN 253 likväl som EN 13941 för kontinuerlig drift med varmvat-ten i varierande temperaturer upp till 120 °C och vid enskilda tillfällen med en topptemperatur på upp till 140 °C. Den totala summan av dessa enskilda tillfällen skall dock, i genomsnitt, inte överstiga 300 timmar per år.

För temperaturer som avviker från ovanstående standarder kan vi - på begäran - beräkna den uppskattade livscykeln baserat på de faktiska temperaturerna under ett år.

Var gog och kontakta LOGSTOR, om dina förutsättningar skiljer sg från gränsvärdena som finns angivna i EN 253.


2.0.1.2


Isolering Polyuretanskum: Egenskaper: Minimum som kraven i EN 253Blåsmedel: Cyclopentan.Termisk - Traditionellt producerade rör (50°C): 0.027 W/m K.*) värmeledningsförmåga: - Axialkontirör (50°C): 0.023 W/m K.*) - Spiralkontirör(50°C): 0.025 W/m K. *) Dessa lambdavärden är baserade på ett genomsnitt av

löpande mätningar. I beräkningsprogrammet LOGSTOR Calculator ingår alltid uppdaterade värden. Se www.logstor.com/calculator.

Stålrör Dimensioner och toleranser: Enligt EN 253 och EN 13941Standardrör: Längd- eller spiralsvetsade, dimension 26.9 till 60.3

P235TR1, P235TR2 enligt EN 10217-1 eller P235GH enligt EN20117-2. Dimension ≥ 76.1 P235GH enligt EN 10217-2 or EN 10217-5.

Verksattest: EN 10204 - 3.1Fasning: ISO 761Ytkvalitet: Innan röret skummas ska det säkerställas att ytan på stål röret är av sådan kvalitet att optimal vidhäftning mellan rör och isolering kan säkerställas.

Mantel Polyeten: HDPE, bimodal (Minimum PE 80, ISO 12162). Egenskaper: Minimum som kraven i EN 253. Alla delar är fullt svetsbara inom smältindexområde:

MFR variation ≤ 0.5 g/10 min.

Termisk stabilitet: Oxydation induction time (OIT): > 20 min. vid 210° C.

Motstånd mot sprickbildning: Långsam sprickbildning (anvisningskänslighet) > 300 h (anvisning, 4 MPa, 80° C, EN 253).

Invändig ytbehandling: Alla traditionellt producerade mantelrör coronabehandlas vid tillverkningen. Därmed tryggas en optimal vidhäftning mellan mantelrör och isolering. För kontirör sker denna vidhäftning genom coronabehandlad PE-folie mellan manteln och skummet.

Färdigställda rör Fria rörändar, mediaröret: 220 ± 10 mmLängder som levereras: 6, 12, and 16 m


2.0.1.3


Övervaknings- system

Rören levereras med två koppartrådar ingjutna i isoleringen. Detta kallas Nordic System.Trådar: 1.5 mm2 koppartrådar (en är förtennad)Avstånd till stålrör: 15 mmPositioni röret: ± 3-20 cm från klockan 12-position

De ingjutna koppartrådarna är ryggraden i det elektroniska larmssystemet som kan levereras till de flesta av våra rörsystem

Se beskrivning i denna katalogs avsnitt 16.


2.0.2.1

Avändning

Beskrivning

FaströrsystemetFjärrvärmerör - Isoleringsserie 1

Preisolerade rör i isoleringsserie 1 används till alla normalt förekommande projekt där det inte finns särskilda behov att uppfylla, exempelvis extrema yttre temperaturpåverkningar, särskilt höga energipriser och liknande.

:::LOGSTOR:::160:::03,0:::HDPE:::MFR:::0,2-0,7:::1:::2 15 06:::

Ett preisolerat rör i isoleringsserie 1 kan identifieras på röretiketten där även övrig data framgår, se sida 1.3.0.2.

Alla preisolerade rör är försedda med ingjutna koppartrådar för övervakning.

Dimensionerna ø 26,9/90 - ø 219,1/315 mm kan även fås med diffusionspärr i längderna 12 och 16 meter. Se sida 2.0.1.1.


2.0.2.2


Komponent-översikt/data

Komponentnr. 2000

Stålrör Mantel Rör Vatteninnehåll

ø nom. mm

ø utv. mm

Godstj. mm

ø utv. mm

Godstj. mm

6 m rör 12 m rör

16 m rör

Vikt kg/m l/m

20 26.9 2.6 90 3.0 x x 2.9 0.4

25 33.7 2.6 90 3.0 x x 3.3 0.6

32 42.4 2.6 110 3.0 x x 4.2 1.1

40 48.3 2.6 110 3.0 x x 4.6 1.5

50 60.3 2.9 125 3.0 x x 6.1 2.3

65 76.1 2.9 140 3.0 x x 7.5 3.9

80 88.9 3.2 160 3.0 x x 9.4 5.3

100 114.3 3.6 200 3.2 x x x 14 9.0

125 139.7 3.6 225 3.4 x x x 16 14

150 168.3 4.0 250 3.6 x x x 21 20

200 219.1 4.5 315 4.1 x x x 31 35

250 273 5.0 400 4.8 x x x 45 54

300 323.9 5.6 450 5.2 x x 58 77

350 355.6 5.6 500 5.6 x x 66 93

400 406.4 6.3 560 5.7 x x 81 120

450 457 6.3 630 6.0 x x 93 160

500 508 6.3 710 6.6 x x 108 190

600 610 7.1 800 7.8 x x 142 280

700 711 8.0 900 8.7 x x 180 380

800 813 8.8 1000 9.4 x x 230 500

900 914 10.0 1100 10.2 x x 280 630

1000 1016 11.0 1200 11.0 x x 340 780

1100 1118 11.0 1300 11.8 x x 378 943

1200 1219 12.5 1400 12.5 x x 460 1120


2.0.3.1


Användning

Beskrivning

Preisolerade rör med extra isoleringstjocklek, serie 2, används där det finns speciella temperaturförhållanden, såsom konstant låg omgivningstemperatur, konstant hög media- temperatur, behov av långsam nedkylning vid stopp, höga produktionsomkostnader på energisidan och liknande.

Ett preisolerat rör i isoleringsserie 2 kan identifieras på röretiketten där även övrig data framgår, se sida 1.3.0.2.


Dimensionerna ø 26,9/110 - ø 168,3/280 mm kan även fås med diffusionspärr i längderna 12 och 16 m. Se sida 2.0.1.1.

:::LOGSTOR:::315:::03,0:::HDPE:::MFR:::0,2-0,7:::1:::2 15 06:::


Komponentnr. 2000


ø nom. mm

ø utv. mm

Godstj. mm

ø utv. mm

Godstj. mm

6 m rör 12 m rör

16 m rör

Vikt kg/m l/m

20 26.9 2.6 110 3.0 x x 3.3 0.4

25 33.7 2.6 110 3.0 x x 3.7 0.6

32 42.4 2.6 125 3.0 x x 4.6 1.1

40 48.3 2.6 125 3.0 x x 5.0 1.5

50 60.3 2.9 140 3.0 x x 6.5 2.3

65 76.1 2.9 160 3.0 x x 8.0 3.9

80 88.9 3.2 180 3.0 x x 10 5.3

100 114.3 3.6 225 3.4 x x x 15 9.0

125 139.7 3.6 250 3.6 x x x 18 14

150 168.3 4.0 280 3.9 x x x 23 20

200 219.1 4.5 355 4.5 x x x 34 35

250 273 5.0 450 5.2 x x x 49 54

300 323.9 5.6 500 5.6 x x 63 77

350 355.6 5.6 560 5.7 x x 70 93

400 406.4 6.3 630 6.0 x x 89 120

450 457 6.3 710 6.6 x x 104 160

500 508 6.3 800 7.2 x x 120 190

600 610 7.1 900 7.9 x x 156 280


Beskrivning Ett preisolerat rör i isoleringsserie 3 kan identifieras på röretiketten där även övrig data framgår, se sida 1.3.0.2.


Dimensionerna ø 26,9/125 - ø 168,3/315 mm kan även fås med diffusionspärr i längderna 12 och 16 m. Se sida 2.0.1.1

:::LOGSTOR:::315:::03,0:::HDPE:::MFR:::0,2-0,7:::1:::2 15 06:::

2.0.4.1


Användning Preisolerade rör med extra hög isoleringstjocklek, serie 3, används där det finns speciella temperaturförhållanden, såsom konstant låg omgivningstemperatur, konstant hög media- temperatur, behov av långsam nedkylning vid stopp, höga produktionsomkostnader på energisidan och liknande.


Komponentnr. 2000


ø nom. mm

ø utv. mm

Godstj. mm

ø utv. mm

Godstj. mm

6 m rör 12 m rör

16 m rör

Vikt kg/m l/m

20 26.9 2.6 125 3.0 x x 3.7 0.4

25 33.7 2.6 125 3.0 x x 4.1 0.6

32 42.4 2.6 140 3.0 x x 5.0 1.1

40 48.3 2.6 140 3.0 x x 5.4 1.5

50 60.3 2.9 160 3.0 x x 7.0 2.3

65 76.1 2.9 180 3.0 x x 8.6 3.9

80 88.9 3.2 200 3.2 x x 11 5.3

100 114.3 3.6 250 3.6 x x x 16 9.0

125 139.7 3.6 280 3.9 x x x 19 14

150 168.3 4.0 315 4.1 x x x 25 20

200 219.1 4.5 400 4.8 x x x 38 35

250 273 5.0 500 5.6 x x x 54 54

300 323.9 5.6 560 5.7 x x 67 77

350 355.6 5.6 630 6.0 x x 78 93

400 406.4 6.3 710 6.6 x x 99 120

450 457 6.3 800 7.2 x x 116 160

500 508 6.3 900 7.9 x x 136 190


Beskrivning Beroende på rörets längd är kapröret indelat i sektioner om 0,5 - 1,5 m vilka är markerade med rundgående tejp.

Varannan sektion har ingen vidhäftning mellan isolering och medierör. Dessa är markerade med längsgående tejp. L

2.0.5.1

Användning

FaströrsystemetFjärrvärmerör - Kaprör

Kaprör används när man önskar en enklare avisolering i samband med tillpassning av rör.

Material Kaprör produceras efter samma specifikationer som för övriga raka rör.

Komponentnr./data

Komponentnr. 2490.

Kaprören som traditionellt är skummade rör, produceras i 12 och 16 meters längd. Dimensionsserie för isoleringsserierna 1, 2 och 3 är samma som för raka rör. Max stålrörsdimension är ø 508 mm.

LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkataloig · 2017.01

2.1.0.1

Introduktion

Innehåll

Expansion och fixeringÖversikt

Detta avsnitt innehåller en presentation av de expansions- och fixeringselement som används i anslutning till en eller flera av våra läggningsmetoder.

E-Compar 2.1.1Skumkuddar 2.1.2Fixeringar 2.1.3


2.1.1.1

Användning

Beskrivning

Expansion och fixeringE-Compar

E-Compen är en engångskompensator, som används i samband med den förenklade förläggningsmetoden: E-systemet, där temperaturvariationer i rörsystemet upptas som spänningar i stålröret i stället för att överföras som expansionsrörelser.

E-Comp ø 42.4-139.7 mm E-Comp ø 168.3-610 mm

Material E-Compens mediarör och ytterrör: Som för raka stålmediarör Bälg: Rostfritt stål, AISI 321

Komponentnr./Dimensioner

emax

L

emax

L

emax

emax

E-Compar är dimensionerade till max. 25 bar driftstryck (37,5 bar provtryck)

Komponentnr. 0006

L är E-Compens längd i sammanpressat tillstånd.

emax är den högsta kompressionlängden.

E-Compar i större dimensioner tillverkas efter beställning.

E-Comp kan på begäran levereras för- justerad på komponentnummer 4150.

Stålrör ø utv. mm

L mm

emax

mm

42.4 155 40

48.3 160 45

60.3 175 50

76.1 180 65

88.9 185 70

114.3 210 80

139.7 230 95

168.3 230 105

219.1 255 120

273 260 125

323.9 270 135

355.6 325 135

406.4 340 150

457 340 150

508 340 150

610 340 150

Produktkatalog · 2017.01 LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00

2.1.1.2

Expansion och fixeringE-Compar

Tillbehör

110-160 500 100 200-315 1000 100 355-450 1500 100 500-630 2000 100 710 2500 50 ≥ 800 3000 50

Mantel Bredd Längd ø utv. mm mm m

Komponentnr. 1270

Plastfilm för rörsektioner med E-Compar

Säljs på rulle.

Filmtjocklek 0,1 mm.

Filmens tjocklek i samband med 2500 mm och 3000 mms bredd: 0.15 mm


2.1.2.1

Expansion och fixeringSkumkuddar

Användning

Beskrivning

Material

Komponentnr./data

Skumkuddar används för partiell upptagning/fördelning av expansionsrörelser.Användningen är begränsad till en förstagångs-expansionsrörelse på max. 84 mm, samt en max. kontinuerlig yttemperatur på mantelröret på 50° C.

Skumkuddar är tillverkade av: Polyethylenskum med slutna celer. Icke nedbrytbar

Skumkuddarna levereras i en storlek som därefter anpassas till faktisk manteldimension.

Komponentnr. 7000.

Artikelnr. 7000 2000 005 001.

Mantelrörsdiametern bestämmer höjden på skumkudden. D


2.1.3.1

Användning

Beskrivning

Material

Expansion och fixeringFixering

Prefabfixeringar används där rörledningen skall fixeras för upptagning av expansionskrafter, så att oönskade expansionsrörelser undviks.

Rördel: Som raka rör: P 235 GH/PUR/PE-HD Fläns: Coatat stål, S 235 JR. Skyddshylsa: Rostfritt stål

Preisolerade fixeringar produceras enligt EN 448.

220 mm

A

L/2

L

Prefabfixering.

Max. driftstryck: 25 bar

Maximal axiallast på fixeringsplattan mots-varar en differensspänning på 150 MPa från båda sidor.

Alla preisolerade fixeringar har ingjutna kop-partrådar för larm.

Komponentnr./data

Komponentnr. 4000

Vid behov av fixering i större dimensioner eller med högre spänningar, kontakta LOGSTOR med en konkret projektbeskrivning.

26.9 90 2000 140 110 2000 160 125 2000 165 33.7 90 2000 140 110 2000 160 125 2000 165 42.4 110 2000 170 125 2000 200 140 2000 200 48.3 110 2000 170 125 2000 200 140 2000 200 60.3 125 2000 200 140 2000 220 160 2000 220 76.1 140 2000 220 160 2000 235 180 2000 250 88.9 160 2000 235 180 2000 260 200 2000 300 114.3 200 2000 300 225 2000 320 250 2000 340 139.7 225 2000 320 250 2000 370 280 2000 370 168.3 250 2000 370 280 2000 400 315 2000 450 219.1 315 2000 450 355 2000 510 400 2000 525 273.0 400 2500 550 450 2500 600 500 2500 630 323.9 450 2500 600 500 2500 650 560 2500 670 355.6 500 2500 650 560 2500 700 630 2500 710 406.4 560 2500 700 630 2500 740 710 3000 800 457.0 630 2500 740 710 3000 800 800 3000 880 508.0 710 3000 800 800 3000 880 - - - 610.0 800 3000 990 - - - - - -

Stål Serie 1 Serie 2 Serie 3 rör Mantel L A Mantel L A mantel L A utv ø mm ø mm mm mm utv. ø mm utv. ø mm

LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2017.01

2.2.0.1

Innehåll Generellt om mantelskarvar 2.2.1

Svetsskarvar BandJoint, "small" ø 90-200 mm 2.2.2

BandJoint, "medium" ø 225-710 mm 2.2.3 PlateJoint ø 800-1400 mm 2.2.4 EWJoint, ø 90-1400 mm 2.2.5 InduconJoint, ø 90-560 mm 2.2.6

PEX-krympskarvar SXJoint, ø 90-450 mm 2.2.7 SX-WPJoint, ø 90-450 mm 2.2.8 BXJoint, ø 90-630 mm 2.2.9 BXSJoint, ø 90-630 mm 2.2.10

PE-krympskarvar B2SJoint, ø 90-1000 mm 2.2.11 BSJoint, ø 90-560 mm 2.2.12

Reparationsskarvar C2LJoint, ø 90-630 mm 2.2.13

Mantelskarvar till FlexPipes, inklusive FX-, C2L-, och C2FJoints Se avsnitt 3.5

Introduktion

Skarvtyper, raka Översikt

Detta avsnitt innehåller en beskrivning av de skarvar som är utvecklade och godkända av LOGSTOR.


2.2.1.1

Mantelskarvar

Skarvtyper, rakaGenerellt

LOGSTOR kan leverera 3 olika skarvtyper beroende på projektets art samt kundens önskemål och behov: - Svetsskarvar, öppna eller slutna. För skumning - Krympskarvar. Tvärbunda. För skumning eller isoleringshalvskålar - Krympskarvar, PE. För skumning

Alla 3 skarvarär robusta och har genomgått nogranna tester. Det gör att vi känner oss trygga nog att associera vårt namn med dem.

Alla skarvar uppfyller kraven i EN 489.

Dessutom uppfyller BandJoints, PlateJoints, EWJoints och Inducon Joints även kraven i EN253.

- EWJoint Sluten krympbar skarv för förmontage, täthetsprovning och skumning. ø 200-1400 mm.

Komponentnr 5027

Svetsskarvar - BandJoint Öppen skarv för skumning och täthets-provning

- small, ø 90-200 mm - medium, ø 225-710 mm

Komponentnr 5610

- PlateJoint Öppen skarv för skumning och täthets-provning. ø 780-1400 mm.

Komponentnr. 5612.


2.2.1.2


- BXJoint Sluten skarvför förmontage. Isoleras med halvskålar. Dubbeltätad. ø 90-630 mm. Komponentnr: 5022

- BXSJoint Sluten skarv för förmontage, skummas in i svep. Dubbeltätad. Komponentnr 5029.

- B2SJoint Sluten skarv för förmontage, täthetsprov-ning och skumning. Dubbeltätad ø 90-1000 mm.

Komponentnr 5010

Krympskarvar, PE

Krympskarvar tvärbundna

- SXJoint Sluten skarv för förmontage, täthets- provning och skumning. ø 90-450 mm.

Komponentnr 5012

- InduconJoint Sluten krympbar skarv för förmontage, täthetsprovning och skumning. ø 90-560 mm.

Komponentnr. 5027.

Svetsskarvar,forts


2.2.1.3


Vad ska man välja?

En rad faktorer påverkar vilken typ av muff man väljer, bl a:- Dimension- Markförhållanden- Tradition/erfarenhet- Livstid/totalekonomi- Användning av mer eller mindre avancerade montageverktyg - Diffusionstäthet

Fråga oss gärna. Vi har erfarenheten.

- BSJoint Sluten skarv för förmontage, täthetsprov-ning och skumning ø 90-560 mm.

Marknadsförs ej i SverigeKomponentnr 5005

Reparations- skarvar

Se avsnitt 2.2.13.

Krympskarvar, PE,forts

Montage- förutsättningar

Kraven på montörer montörer och arbetsredskap beroer på vilken skarvtyp som väljs:

Skarvtyp: Krav på montör Verktyg:

Svetsskarvar Får endast utföras av Servicebil eller trailer med certifierade montörer specialverktyg

Krympskarvar Kan utföras korrekt efter Lätt handverktyg + gasbrännare kort instruktion men + proppsvets bra krympning kräver erfarenhet

Vi rekommenderar att alla montörer genomgår en 3-dagars grundkurs på ett av LOGSTORs Training Centre.

Användnings- områden

När de monterats korekt kan alla våra skarvar användas under normala markförhållanden: sandiga och leriga, torra såväl som fuktiga.

Svetsskarvar och kryssbundna krympskarvar rekommenderas då: - Grundvattennivåer över rören - Frekventa axiella rörelser - Starkt sura markförhållanden, bakteriellt aktiva lossningplatser och sjö/havsavlagringar.

Svetsskarvar rekommenderas vid: - Korsning av vattendrag eller grundvattennivåer konstant mer än 0,5 m över rören - Oljeförorenad mark

Kontakta oss så kommer vi fram till en lösning tillsammans.


2.2.2.1

Användning

Beskrivning

Material

Skarvtyper, rakaBandJoint, ø 90-200 mm

BandJoint är tillverkad av polyeten, PE, med ingjutna svetstrådar av koppar i svetszonen.

Bultarna är tillverkade i PPS (polyfenylensulfid).

L

BandJoint ø 90-200 mm levereras 2 st. i vit PE-skyddsfolie.Skarven skall förvaras stående

Max temperatur under transport och lagring: 80°C.

Tillbehör, 1 set innehåller: Stödskena Justeringsskruvar Filt Utluftningsproppar Svetsproppar

Skarvar och tillbehörssats beställs per styck, men levereras som standard packat två och två.

Svetsskarven BandJoint "small", används till skarvning av rör med mantelrörsdiameter från ø 90-200 mm. Skarven skarvas med hjälp av värmetrådssvetsning.

BandJoint kan inte användas ihop med FlextraPipes, dvs flexibla rör med korrugerad mantel.

Komponent över-sikt/data

Komponentnr: 5610.

BandJoint ø 90-200 mm kan levereras i 4 olika längder, beroende på funktion.

Två skarvar täcker dimensionsområdena ø 90-125mm och ø 140-200 mm

Längder i grått är för E-Comp.

BandJoint type

Lmm

ø 90-125 mm ø 140-200 mm

STD 570 x x

L 700 x x

XL 830 x x

XXL 960 x x


2.2.2.2


Tillbehör Komponentnr. 5606.

Till ø 90-200 mm BandJoint levereras olika tillbehörssatser, beroende på längd. Ett set per längd oberoende av isoleringstjocklek

(Man kan behöva korta av bultarna vid montage av BandJoint)

Till isolering av BandJoints skall påsskum användas.

Vid beställning anges isoleringsserie och att skarvarna skall levereras med påsskum så kommer rätt påsskum att levereras.

Extra tillbehör till TwinPipes

Vid användning av BandJoint på TwinPipes skall extra tillbehörsset beställas.

1a 1bKomponentnr. 5606.

Extra tillbehörsset består av:1 a. Stödklossar

b. Extra svetsproppar

TillbehörssetManteldimension

ø 90-200 mm

STD x

L x

XL x

XXL x

Tillbehör för TwinPipe, BandJoint ø 125-200 mm, komponentnummer 5606:

Artikelnr. Stödkloss ød, mm

Dimension BandJoint ød, mm

Längd, STD Längd, L Serie 1 Serie 2 Serie 3

5606 0000 035 090 5606 0000 035 091 35 125-160 140-180 125-180

5606 0000 050 090 5606 0000 050 091 50 200 - 200


2.2.3.1

Användning

Beskrivning

Material


Svetsskarven BandJoint "medium” används till skarvning på rör med mantelrörsdiameter ø 225-710 mm.

Skarven utförs med fusionssvetsning.

BandJoint är tillverkad av polyeten, PE med ingjutna svetstrådar av koppar i svetszonen.

Bultarna är tillverkade av stål.

LBandJoint ø 225-710 mm levereras 2 st. i vit PE-skyddsfolie.

Skarvarna skall förvaras ståendeMax temperatur under transport och lagring: 80°C.

Tillbehör, 1 set innehåller: Stödskena Justeringsbultar med isolerfot Filt Utluftningsproppar Svetsproppar

Skarvar och tillbehör beställes styckvis med levereras packade med en eller två delar.


Komponent över-siktExtra isolerfot

Komponentnr 5606

När isolertjockleken är större än 85 mm skall en extra lång (70 mm) isolerfot användas till justeringsskruvarna.

Finns i förpackningar om 25 st.

Artikelnr. 5606 0000 010 000.

Komponent över- siktSkarvar och tillbehör

Mantel ø utv. mm

BandJoint

STD L XL XXL

225 x x x x

250 x x x x

280 x x x x

315 x x x x

355 x x x x

400 x x x x

450 x x x x

500 x x - x

560 x x - x

630 x x - x

710 x x - x

Tillbehör x x x x

BandJoint ø 225-710 mm kan levereras i upp till 4 olika längder beroende på funktion

Komponentnr. 5610

Till varje skarv levereras ett tillbehörsset, beroende på längd och isoleringstjocklek.

Komponentnr. 5606.

Längder i grått är för E-comp.

2.2.3.2


Skarvlängder Skarvarnas längder redovisas i tabellen.Mantel ø utv.

mm

BandJoint längd, mm

STD L XL XXL

225-450 590 720 850 980

500-560 590 720 - 980

630-710 660 790 - 1050

Rördimension ø mm

BandJoint

STD L XL XXL

219.1/400 2 3 4 4

273.0/500 2 3 4 4

323.9/560 2 3 4 4

355.6/560 2 3 4 4

406.4/630 2 3 4 4

457.0/710 2 3 4 4

508.0/710 2 3 4 4


2.2.3.3


Tillbehör Till isolering av BandJoints skall påsskum användas.Vid beställning anges isoleringsserie och att skarvarna skall levereras med påsskum så kommer rätt påsskum att levereras.

Extra tillbehör till TwinPipes

Vid användning av BandJoint på TwinPipes skall ett extra tillbehörsset beställas

1a 2

1bL

Del 1, komponentnr. 5606.Del 2, komponentnr. 1995

Det extra tillbehöret består av:1 a. Stödklossar

b. Extra svetsproppar2. Bult, extra långa.

TwinPipe-dimensioner som behöver stöd-klossar och extra långa bult.

Tillbehör till TwinPipe, BandJoint ø 225-710 mm. Komponentnr. 5605:

Dimension, BandJoint ø d mm Stödklossar

ø d, mm

Set per BandJoint

Series 1 Series 2 Series 3 Längd, STD Längd, L

225-250 225-280 250-315 50 5606 0000 050 090 5606 0000 050 091

315-710 355-800 400-900 70 5606 0000 070 090 5606 0000 070 091

Antal extra långa bultar:

Dimension, BandJoint ø d, mm Bolt

Artikelnr.

Antal per BandJoint stk.

Serie 1 Serie 2 Serie 3 Längd, STD Längd, L

250 250-355 250-280 1995 0010 002 100 2 3

315 - 315 1995 0010 002 120 2 3

400 - 400 1995 0010 002 150 2 3

450-650 450-500 500-560 1995 0010 002 220 2 3

- 630 - 1995 0010 002 250 2 3

710 - 710 1995 0010 002 300 2 3


2.2.4.1

Skarvtyper, rakaPlateJoint, ø 800-1400 mm

Användning

Beskrivning

Material

PlateJoints används till skarvning på rör med mantelrörsdiameter ø 800-1400 mm.

Skarven svetsas med fusionssvetsning.

PlateJoint är tillverkad av polyeten, PE med inbäddade lackade trådar i svetszonerna.Bultarna är tillverkade av stål.

L

PlateJoints ø 800-1400 mm levereras för-packade i en vit UV-motståndskraftig och skyddande folie.

Skarven ska förvaras stående.

Max. temperatur under transport och förvaring: 80°C

Tillbehör. 1 set innehåller: Stödskena Justeringsbultar med isolerfot Filt Utluftningsproppar Svetsproppar

Skarvar och tillbehör beställes styckvis med levereras packade med en eller två delar..


2.2.4.2

Skarvtyper, rakaPlateJoint, ø 800-1400 mm


PlateJoint ø 800-1400 mm finns i 2 olika längder med tillbehörspaket som passar. Komponentnummer 5612.

Tillbehörsset komponentnummer 5606.

I samband med isolering som är tjockare än 85 mm på rör med serie 1 och 2, används en extra lång (70 mm) isolerfot för justerings-bultarna.

Det finns i set med 4 st i varje. Därför är vissa av sifforna per skarv i decimaler. Artikelnr.: 5606 0000 005 000.

Finns även i set om 25 st.. Artikelnr.: 5606 0000 010 000.

Vid isolering av PlateJoints kan antingen påsskum eller maskinskum användas.

För de dimensioner där påsskum används, anges vid beställning isoleringsserie och att skar-varna skall levereras med påsskum så kommer rätt påsskum att levereras.

Tillbehör

Mantel ø utv. mm

PlateJoint

Standard L = 630 mm

E-Comp L = 1020 mm

800 x x

900 x x

1000 x x

1100 x x

1200 x x

1300 x x

1400 x x

Tillbehör x x

Rördiimension ø utv. mm

stk. per PlateJoint

Standard L = 630 mm

E-Comp L = 1020 mm

508.0/800 2 4

508.0/900 2 4

610.0/800 2 4

610.0/900 2 4

711.0/900 2 4

711.0/1000 2 4

813.0/1000 2 4

813.0/1100 2 4

914.0/1100 2 4

914.0/1200 2 4

1016.0/1200 2 4

1016.0/1300 2 4

1118.0/1300 2 4

1118.0/1400 2 4

1219.0/1400 2 4


Material Skarv: HDPE Svetsband: Expanderad plåt, elektrogalvaniserad. Utluftningsproppar: LDPE Svetsproppar: HDPE

2.2.5.1

Skarvtyper, rakaEWJoint, ø 90-1400 mm

Användning

Beskrivning

EWJoint används till skarvar på rör med mantelrörsdimensioner ø 90-1400 mm. Skarven skall förmonteras på rören innan dessa svetsas samman. Skarven svetsas på mantelröret med hjälp av värmetrådssvetsning.

EWJoint-setet består av:

1. PE-krympskarv 2. Svetsband med nubb 3. Utluftningsproppar 4. Svetsproppar 5. Nitar till fixering av svetsband

Muffarna levereras packade i vit PE-folie.

Tillbehören, 2-4 levereras separat i en vit plasthink. Nitar beställs separat. Skarven skall förvaras stående.


L

12

3 4 5


Komponentnr för EWJoint: 5027

Komponentnr för tillbehör: 5556

Artikelnummer, nitar: - Mantelrörsdim ø 90-406 mm: 9050 0000 031 053

- Mantelrörsdim ≥ ø 450 mm: 9050 0000 031 052

Mantel dimension ø mm

L mmL, till E-Comp

mm90 700 -

110 700 1050

125 700 1050

140 700 1050

160 700 1050

180 700 1050

200 700 1050

225 700 1050

250 700 1050

280 700 1050

315 700 1050

355 700 1050

400 700 1050

Mantel dimension ø mm

L mmL, till E-Comp

mm450 700 1300

500 700 1300

560 700 1300

630 750 1300

710 750 1300

800 750 1300

900 750 1300

1000 750 1300

1100 800 1300

1200 800 1300

1300 800 1300

1400 800 1300


2.2.5.2

Skarvtyper, rakaEWJoint, ø 90-1400 mm

Tillbehör Vid isolering av mindre dimensioner skall påsskum användas. Större dimensioner skummas med maskinskum.

För de dimensioner där påsskum används, anges vid beställning isoleringsserie och att skarvarna skall levereras med påsskum så kommer rätt påsskum att levereras.


2.2.6.1

Skarvtyper, rakaInduconJoint, ø 90-560 mm

Material Skarv: HDPE Inducon svetsband: Rostfri sträckmetall Inducon tryckband: PTFE-coatad glasfiberband Utluftningsproppar: LDPE Svetsproppar: HDPE

Användning

Beskrivning

InduconJoint används till skarvar på rör med mantelrörsdimensionerna ø 90-560 mm.Krympskarven monteras på röret innan svetsningen av mediarören sker. Skarven svetsas på mantelröret med hjälp av induktionssvetsning.

InduconJoint-setet består av:

1. PE-krympskarv 2. Induktionssvetsband på rulle 3. Induktionstryckband på rulle 4. Utluftningsproppar 5. Svetsproppar

Krympskarven levereras insvept i PE-folie. Tillbehören 2-5, levereras separat. Skarven skall förvaras stående. Max. temperatur under transport och förvaring: 50°C

L

12

3 4 5

Tillbehör Vid isolering av mindre dimensioner skall påsskum användas. Större dimensioner skummas med maskinskum.



Komponentnr. InduconJoint: 5027.

Artikelnr. Inducon svetsband 20 mm på rulle á 175 m: 5556 0020 000 175.

Artikelnr. Inducon tryckband på rulle á 30 m: 9000 0000 041 000. Inducon tryckband är återvinningsbart.

Artikelnr. utluftningsproppar i påsar med 25 stk.: 1220 0000 035 750.

Artikelnr. svetspoppar i påsar med 25 stk.: 1220 0000 035 002.

Manteldimension ø mm

L mmL, till E-Comp

mm90 700 1050

110 700 1050

125 700 1050

140 700 1050

160 700 1050

180 700 1050

200 700 1050

225 700 1050

250 700 1050

280 700 1050

315 700 1050

355 700 1050

400 700 1050

450 700 1300

500 700 1300

560 700 1300


Material Skarv: Tvärbunden PE (PEX)Utluftningsproppar: LDPEExpansionsproppar: PEX med en ring av butylmastikKilproppar: PEXPatches: PEX med vattenfast hotmelt

2.2.7.1

Skarvtyper, rakaSXJoint, ø 90-450 mm

Användning

Beskrivning

Krympskarven SXJoint kan användas till mantelrörsdimension ø 90-450 mm. Skarvarna skall förmonteras på rören innan sammansvetsning av mediarören sker.

SXJoint monteras med hjälp av en mjuk gaslåga. Då skarven skall skummas upp är den krympbar i ändarna och inte på mitten.

Lämplig i alla marker som ej förorenats av olja.

SXJoint-setet består av:

1. Krympskarv (Skarvändarna innehåller mastik) 2. Utluftningsproppar 3. Expansionproppar 4. Kilproppar 5. Patches

Skarvsetet levereras i vit PE-folie.

Skarven skall förvaras stående.

Max temperatur vid transport och lagring: 80°C.

L1

2345

Komponent översikt/data

90 77 650 110 90 650 125 110 650 140 125 650 160 140 650 180 160 650 200 180 650 225 200 650 250 225 650 280 250 650 315 280 650 355 315 750 400 355 750 450 400 750

Manteldimension Krympbar till L ø mm ø mm mm

Komponentnr. 5012


2.2.7.2

Skarvtyper, rakaSXJoint, ø 90-450 mm

Tillbehör Till isolering av SXJoints skall påsskum användas.



2.2.8.1

Skarvtyper, rakaSX-WPJoint, ø 90-450 mm

Material Krympskarv: Kryssbunden PE (PEX) Utluftningsproppar: LDPE Svetsproppar: HDPE

Användning

Beskrivning

Krympskarven SX-WPJoint kan användas till mantelrörsdimension ø 90-450 mm. Skarvarna skall förmonteras på rören innan sammansvetsning. Skumhålet i SX-WPJoint tätas med en svetspropp.

SX-WPJoint-setet består av:

1. PE-krympskarv (Skarvändarna innehåller mastik) 2. Utluftningsproppar 3. Svetsproppar

Skarvsetet levereras i vit PE-folie.


Max temperatur vid transport och lagring: 80°C.

L1

23

Tillbehör Till isolering av SXJoints skall påsskum användas.



Komponentnr. SX-WPJoint: 5031.

90 77 650 110 90 650 125 110 650 140 125 650 160 140 650 180 160 650 200 180 650 225 200 650 250 225 650 280 250 650 315 280 650 355 315 750 400 355 750 450 400 750

Manteldimension Krympbar till L ø mm ø mm mm


Beskrivning

Material

L

1a3

4

2

1b

BXJoint-setet består av:

1. Isolerskålar: a. singelrör b. TwinPipe

2. PEX-krympskarv 3. Krympmatta4. Rengöringsduk

Skarvsetet levereras förpackad i kraftig vit PE-folie.

Förvara skarven stående.

Max. temperatur under transport och lagring: 70°C.

Isoleringsskålar: Polyurethan (PUR) Skarv: Tvärbunden PE (PEX) med inbäddad mastik Krympmatta med mastik: PEX med PIB-mastik

2.2.9.1

Användning

Skarvtyper, rakaBXJoint, ø 90-630 mm

Krympskarven BXJoint kan användas till mantelrörsdimension ø 90-630 mm. Skarvarna skall förmonteras innan sammansvetsning av mediarören sker. De kan reduceras med 1 eller 2 dimensionssteg beroende på dimensionen.

PEX-krympmuffar monteras med hjälp av en mjuk gaslåga.


Komponentnr. 5022.

Isoleringsskålar finns även för isoleringsserier 2 och 3. För TwinPipes endast i serie 2.

Tillbehör Skarvsetet levereras komplett och är klart för montage.


Krympbar till ø mm

L mm

90 77 780

110 77 780

125 90 780

140 110 780

160 125 780

180 140 780

200 160 780

225 180 780

250 200 780

280 225 780

315 250 780

355 315 780

400 355 780

450 400 780

500 450 780

560 500 780

630 560 780


Beskrivning

Material

L

1

45

32

L1

2

BXSJoint-setet består av:

1. Svep för skummning2. Utluftningspropp 3. PEX-krympskarv 4. Krympmatta5. Rengöringsduk

BXS-skarven och krympmattan levereras för-packade i vit PE-folie.

Förvara skarven stående.

Max. temperatur under transport och lagrning: 70°C.

Svep: Valsad plåt Skarv: Tvärbunden PE (PEX) med inbäddad mastik Krympmatta med mastik: PEX med PIB-mastik

2.2.10.1

Användning

Skarvtyper, rakaBXSJoint, ø 90-630 mm

Krympskarven BXSJoint kan används till mantelrörsdimensioner ø 90-630 mm.

Skarvarna skall förmonteras innan sammansvetsning av mediarören sker.

PEX-krympskarvar monteras med hjälp av en mjuk gaslåga.

De kan reduceras 1 eller 2 dimensionssteg, beroende på dimension.


Komponentnr. 5029. Manteldimension ø mm

Svep, L1

mmKrympmatta,L2

mm

90 500 780

110 500 780

125 500 780

140 500 780

160 500 780

180 500 780

200 500 780

225 500 780

250 500 780

280 500 780

315 500 780

355 500 780

400 500 780

450 500 780

500 500 780

520 500 780

560 500 780

630 500 780


2.2.10.2

Skarvtyper, rakaBXSJoint, ø 90-630 mm

Tillbehör Till isolering av BXSJoints skall påsskum användas.



Beskrivning

Material

61

(8)7

54

3

2L

B2SJoint-setet består av:

1. Krympskarv 2. Tätningsband 3. Krympmanschett med låsband 4. Utluftningsproppar 5. Expansionsproppar 6. Kilproppar 7. Patches (8. Rengöringsduk)

Alternativt kan punkt 5, 6 och 7 ersättas av svetsproppar.

Skarven levereras inpackad i vit PE-folie.

Förvara skarven stående


Krympskarv: PETätningsband: PIB-mastikKrympmanschett: PEX, typ RJS E/AUtluftningsproppar: PEExpansionsproppar: PEXKilproppar: PEXPatches: PEX med vattenfast hotmelt

2.2.11.1

Användning

Skarvtyper, rakaB2SJoint, ø 90-1000 mm

B2SJoint kan användas till mantelrörsdimension ø 90-1000 mm.

Skarvarna skall förmonteras innan sammansvetsning av mediarören sker. PE-krympskarvarna monteras med hjälp av en mjuk gasollåga.

B2SJointen är dubbeltätande


Komponentnr. 5010.Manteldimension

ø mmL

mmE-Comp, L,

mm

90 700 1050

110 700 1050

125 700 1050

140 700 1050

160 700 1050

180 700 1050

200 700 1050

225 700 1050

250 700 1050

280 700 1050

315 700 1050


Lmm

E-Comp, L,mm

355 700 1050

400 750 1050

450 800 1300

500 800 1300

560 800 1300

630 800 1300

710 800 1300

800 800 1300

900 800 1300

1000 800 1300


2.2.11.2

Tillbehör

Skarvtyper, rakaB2SJoint, ø 90-1000 mm

Till isolering av B2sJoints skall påsskum eller maskinkumning användas.



Beskrivning

Material

L1

2 3BSJoint-setet består av:

1. Krympskarv 2. Tätningsband 3. Utluftnings- och svetsproppar

Skarven levereras inpackad i vit PE-skyddsfolie.

Skarven skall förvaras stående


Krympskarv: HDPETätningsband: PIB-mastikUtluftningsproppar: LDPESvetsproppar: HDPE

2.2.12.1

Användning

Skarvtyper, rakaBSJoint, ø 90-560 mm

Krympskarven BSJoint kan användas till mantelrörsdimension ø 90-560 mm.

Skarvarna skall förmonteras innan sammansvetsning av mediarören sker. PE-krympskarvarna monteras med hjälp av en mjuk gaslåga.

Kan användas vid montage av skarvar som ligger ovan grundvattenivå och i alla marktyper som inte är starkt kemikalieförorenade.


Komponentnr. 5005. Manteldimensionø mm

L mm

90 700

110 700

125 700

140 700

160 700

180 700

200 700

225 700

250 700

280 700

315 700

355 700

400 750

450 800

500 800

560 800

Marknadsförs ej i Sverige


2.2.12.2

Skarvtyper, rakaBSJoint, ø 90-560 mm

Tillbehör Till isolering av BSJoints skall påsskum användas.


Marknadsförs ej i Sverige


2.2.13.1

Skarvtyper, rakaRepair joints, general

Beskrivning Alla öppna LOGSTOR skarvar är lämpliga för reparationer och renoveringar. Detta gäller:

- Svetsskarvar: BandJoint och PlateJoint ø 90-1400 mm - Krympskarvar: C2LJoint ø 90-630 mm

Skarvarna finns i olika längder.

Om längden som skall repareras är längre än en standardskarv, används ett mellanstycke som består av mantelrör och isolering. Dessa beställs som specialprodukt.

Kontakta LOGSTOR för ytterligare information.


2.2.13.2

Skarvtyper, rakaReparationsskarv, typ C2L, ø 90-630 mm

Användning

Beskrivning

Krympskarven C2L är en öppen skarv för reparationer i dimensionerna ø 90-630 mm.

Som standard används C2L med isoleringsskålar. Om svep används kan detta skummas. För dimensioner > 630 mm ska skumning alltid utföras i ett svep

12

3

4

5

5

6

L1

L2

Den öppna C2LJoint består av:

1. Isolerskålar 2. Krympmatta 3. Krympskarv (skäres på längden innan montage) 4. Krympsvep 5. Låsband 6. Rengöringsduk.




Material Isoleringsskålar: Polyuretan (PUR)Krympmatta med mastik: PEX med PIB-mastik Krympskarv: PEKrympsvep: PELåsband: PEX


Komponentnr 5035

Isoleringsskålar finns även för isoleringsserie 2 och 3.

Dimensioner > 630 mm för skumning i svep, leveras på begäran.


L1

mmL2

mm

90 670 900

110 670 900

125 670 900

140 670 900

160 670 900

200 670 900

225 670 900

250 670 900

315 670 900

400 670 900

450 670 900

500 670 900

560 670 900

630 670 900

Tillbehör Skarven levereras komplett och är färdig för montage.


2.3.0.1

Introduktion

Innehåll

BöjarÖversikt

Det här avsnittet innehåller en beskrivning av böjkomponenterna som kan användas vid för-definierade grader på böjar.

Avsnittet innehåller även en översikt av böjmuffarna SXBJoint och SXB-WPJoint där graderna på böjen bestäms på plats.

Generellt om böjar 2.3.1Böjmuffarna: - SXBJoint 2.3.2- SXB-WPJoint 2.3.3 - Tillbehör 2.3.4Prefabricerade böjar 2.3.5Bågrör 2.3.6


2.3.1.1

Typer av böjar

Böjar för skumning

Prefabricerade böjar

Bågrör

BöjarGenerellt

LOGSTOR kan leverera 2 olika typer av böjar, beroende på dimension, projekttyp och kundens faktiska krav.

12/16 m

- Prefabricerad böj

- Stålrörsdimension ø 26.9-1219 mm - Standard 45° och 90°.

Kan beställas i steg om 5°.

Komponentnr. 2500.

Bågrör (ø utv. stålrör):

- Montagebågar ø 26.9-88.9 mm

- Fabriksbockade rör (steg om 1°) ø 114.3-610 mm

(Se även elastiska bågar i Hantering & Montage-manualen sida 2.3.0.1 samt Projekteringsmanualen avsnitt 4.1).

Komponentnr 2005.

- SXBJoint Manteldimensioner ø 90-315 mm, 0 - 90°. Komponentnr. 5208.


Böjar och bågrör kan användas under alla vanligt förekommande montageförhållanden och för nivåändringar, förutsatt att de angivna montageanvisningarna iakttas.

- SXB-WPJoint Manteldimensioner ø 90-315 mm, 0 - 90°. Komponentnr. 5033.


Vad ska man välja?

Det finns flera faktorer som kan påverka vilken typ av böj som passar bäst; men det ena utesluter inte det andra:- Dimension- Expansionsförhållanden- Jordförhållanden- Flexibilitet- Optimalt utnyttjande av de valda montagemetoderna- Tradition och erfarenhet - Totalekonomi

Använd LOGSTOR som en guide. Vi har erfarenheten.

2.3.1.2

BöjarGenerellt

Individuella fördelar

Typ av böj EgenskaperSXBJoint och SXB-WPJoint Integrerad del av SXJoint-systemet

Flexibla grader, 0-90° Flexibel rördragning Färre skarvar Förbättrad totalekonomi

Prefabricerade böjar Endast raka skarvar

Bågrör Optimerat utnyttjande av montageanvisningar Förbättrad totalekonomi- Montagebågar Individuell tillpassning i schaktet- Fabriksbockade rör Projekterad riktningsändring - statisk säkerhet.


Beskrivning

Material


En SXBJoint består av följande material:

- Skarv: Tvärbunden PE (PEX) - Utluftningsproppar: LDPE - Expansionsproppar: PEX med en ring av butyl-mastik - Kilproppar: PEX - Patches: PEX med vattenfast hotmelt.

L1

2345

Ett SXBJoint set består av:

1. Krympskarvmed en flexibel böjzon. Skarvändarna innehåller mastik

2. Utluftningsproppar3. Expansionsproppar4. Kilproppar5. Patches


Förvara skarven vertikalt.

Max. temperatur under transport och förvaring: 80°C.

Komponentnr. 5208.

2.3.2.1

Användning

BöjarBöjmuff, SXBJoint, ø 90-315 mm

SXBJoint används för att skarva rör med manteldimension ø 90-315 mm.

Efter förvärmning passar de flexibla skarvarna riktningsändringar från 0-90°.

De krympningsbara ändarna på skarven kan reduceras i ett reduktionssteg, förutom de tre större dimensionerna (ø 180-200, ø 225-250, och ø 280-315). Dessa skarvar täcker två manteldimensioner, d v s en ø 180-200 SXBJoint är faktiskt en ø 200 skarv och därmed endast krympbar till ø 180 och INTE till ø 160, se tabellen nedan.

Skarvarna kan användas vid alla vanligt förekommande jordförhållanden och i alla montagemetoder. Var uppmärksam på att spänningsnivån i stålröret beror på den faktiska vinkeln.

Artikelnr.Mantel

ø utv. mmKrympbar till ø mm

L mm

5208 0090 001 902 90 90 77 815

5208 0110 001 902 110 110 90 865

5208 0125 001 902 125 125 110 865

5208 0140 001 902 140 140 125 865

5208 0160 001 902 160 160 140 865

5208 0180 001 903 180-200 200 180 975

5208 0225 001 902 225-250 250 225 980

5208 0280 001 912 280-315 315 280 1225


Beskrivning

Material


En SXB-WPJoint består av följande material: - Skarv: Tvärbunden PE (PEX) - Utluftningsproppar: LDPE - Svetsproppar: HDPE

L1

23

Ett SXB-WPJoint-set består av:

1. Krympskarv med en flexibel böjzon. Muffändarna innehåller mastik

2. Utluftningspropar3. Svetsproppar


Förvara skarven vertikalt.

Max. temperatur under transport och förvaring: 80°C.

Komponentnr. 5033.

2.3.3.1

Användning

BöjarBöjmuff, SXB-WPJoint, ø 90-315 mm

SXB-WPJoint används för att skarva rör med manteldimension ø 90-315 mm.

Efter förvärmning passar de flexibla skarvarna riktningsändringar från 0-90°.

De krympningsbara ändarna på skarven kan reduceras i ett reduktionssteg, förutom de tre större dimensionerna (ø 180-200, ø 225-250, och ø 280-315). Dessa skarvar täcker två manteldimensioner, d v s en ø 180-200 SXB-WPJoint är faktiskt en ø 200 skarv och därmed endast krympbar till ø 180 och INTE till ø 160, se tabellen nedan.

Skarvarna kan användas vid alla vanligt förekommande jordförhållanden och i alla montagemetoder. Var uppmärksam på att spänningsnivån i stålröret beror på den faktiska vinkeln.

Arikelnr.Mantel

ø utv. mmKrympbar till ø mm

L mm

5033 0090 000 000 90 90 77 815

5033 0110 000 000 110 110 90 865

5033 0125 000 000 125 125 110 865

5033 0140 000 000 140 140 125 865

5033 0160 000 000 160 160 140 865

5033 0180 000 000 180-200 200 180 975

5033 0225 000 000 225-250 250 225 980

5033 0280 000 000 280-315 315 280 1225


Tillbehör Dessutom ska följande användas vid montaget:

- Svetsböjar med en speciell böjradie, justerad till SXB- och SXB-WPJointens naturliga kurvradie.

Komponentnr. 5252

P g a centreringen i mantelskarven ska svetsböjar med andra radier inte användas.

2.3.4.1

BöjarTillbehör till böjmuffar, ø 90-315 mm

- Små och stora kilar för stöd:

Små kilar Artikelnr. 1997 0000 033 002

Stora kilar Artikelnr. 1997 0000 033 003

Uppge vid beställning om SXBJoint/ SXB-WPJoint ska användas för singelrör eller TwinPipe och vilken isoleringsserie (1, 2 eller 3) som skarven ska ha, samt att muffen ska inkludera påsskum. På så vis kommer rätt storlek på påsskummet automatiskt att levereras.

Alternative: *) = 1.5xd **) = 2.5xd

Serie

Dimension, ød mm

26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1

Radie. mm

Singelrör

1 90 90 92.5** 107.5** 135** 140 165 152* 190* 229* 305*

2 90 90 92.5** 107.5** 135** 140 165 228 190* 310 -

3 90 90 92.5** 107.5** 135** 140 165 228 330** 310 -

TwinPipe

1 140 140 160 160 160 175** 165 305 - - -

2 140 140 160 160 160 175** 275 - - - -

3 140 150 160 160 160 298 275 - - - -

Träkilar

Påsskum


2.3.5.1

Användning

Beskrivning

Material

BöjarPrefabricerade böjar

Prefabricerade böjar kan användas för riktningsändringar och nivåändringar. De levereras som standard i 45° och 90°. Kan beställas i steg om 5°.

90° böjar kan användas för alla montagemetoder (R = 2.5 x d; d = ø utv. stålrör). För 45° gäller vissa förbehåll. Se sidan 2.3.5.3.

90° böjar med olika benlängder används där skarven måste monteras på förhand på böjen. Förmonteras på det längsta benet.

Alla material är detsamma som för raka rör: Stål/PUR/PE-HD.

Prefabricerade böjar uppfyller kraven i EN 448.

90°: Från ø 26.9 till 406.4 och i ø 508 mm används kallböjda stålrör. R = 2.5 x d (d = ø utv. stålrör). I ø 457 mm och från ø 610 mm ingår svetsböjar. R = 1.5 x d

45°: Från ø 26.9 till 168.3 mm används kallböjda stålrör. R = 2.5 x d (d = ø utv. stålrör). Från 219.1 mm ingår svetsböjar. R = 1.5 x d.

45°

220 mm

Prefabricerade böjar finns för driftstryck = 25 bar.

Alla prefabricerade böjar har inbäddade koppartrådar för övervakning.

I den 90° böjen med olika benlängd är trådarna placerade klockan 3 och 9 så att böjen kan vändas.

220 mm

90°


2.3.5.2


Komponent- översikt90°, samma ben-längder

26.9 90 110 125 1000 33.7 90 110 125 1000 42.4 110 125 140 1000 48.3 110 125 140 1000 60.3 125 140 160 1000 76.1 140 160 180 1000 88.9 160 180 200 1000 114.3 200 225 250 1000 139.7 225 250 280 1000 168.3 250 280 315 1000 219.1 315 355 400 1000 273 400 450 500 1300 323.9 450 500 560 1500 355.6 500 560 630 1600 406.4 560 630 710 1600 457*) 630 710 800 1200 508 710 800 900 1600 610*) 800 900 - 1300

Stålrör Mantel ø utv. mm L mm ø utv. mm serie 1 serie 2 serie 3

90° prefabricerad böj med samma benlängd.

Komponentnr. 2500.

R = 2.5 d (d = ø utv. stålrör)

Komponent- översikt90°, olika ben-längder

26.9 90 110 125 750 1250 33.7 90 110 125 750 1250 42.4 110 125 140 750 1250 48.3 110 125 140 750 1250 60.3 125 140 160 750 1250 76.1 140 160 180 750 1250 88.9 160 180 200 750 1250 114.3 200 225 250 1000 1500 139.7 225 250 280 1000 1500 168.3 250 280 315 1000 1500 219.1 315 355 400 1000 1500

Stålrör Mantel ø utv. mm Ben lgd., mm ø utv. mm serie 1 serie 2 serie 3 L1 L2

90° prefabricerad böj med olika benlängder.

Komponentnr. 2500.

R = 2,5 d (d = ø utv. stålrör)

*) R = 1.5 x d

L

L

L

L

1

2


2.3.5.3

Andra dimensioner


Prefabricerade böjar finns att få upp till manteldimension ø 1400 mm.

Böjar med andra gradtal

Endast vinklar i steg om 5°.Andra gradtal levereras mot tillägg.Kontakta oss. Vi har säkert ett alternativ.

OBS! När prefabricerade böjar används med andra grader än 90°, ska beräkningar göras så att det inte uppstår någon skadlig böjpåverkan.

45° prefabricerad böj.

Komponentnr. 2500

R = 1.5 x d (d = ø utv. stålrör)R = 2.5 x d (d = ø utv. stålrör)

Komponent- översikt45°

273 400 450 500 600 323.9 450 500 560 600 355.6 500 560 630 800 406.4 560 630 710 800 457 630 710 800 800 508 710 800 900 800 610 800 900 - 800

Stålrör Mantel ø utv. mm L mm ø utv. mm serie 1 serie 2 serie 3

26.9 90 110 125 1000 33.7 90 110 125 1000 42.4 110 125 140 1000 48.3 110 125 140 1000 60.3 125 140 160 1000 76.1 140 160 180 1000 88.9 160 180 200 1000 114.3 200 225 250 1000 139.7 225 250 280 1000 168.3 250 280 315 1000 219.1 315 355 400 1000

Stålrör Mantel ø out. mm L mm ø utv. mm serie 1 serie 2 serie 3

L

L

Preinsulated bends are available up to casing pipe dimension ø 1400 mm. Often project spe-cific.


2.3.6.1

Användning

Beskrivning

BöjarBågrör

Bågrör är bockade rördelar som används istället för traditionella böjar. Det ger systemoptimering och en bättre ekonomi i projektet.

Material

12/16 m

508 7.1 610 8.8

Steel pipe Wall thickness ø out. mm mm

Bågrör delas in i 2 dimensionsspann:

- Montagebågar, stålrör ø 26.9-88.9 mm (max. mantelrör ø 160 mm)

Rör i dessa dimensioner är vanliga raka rör, som bockas på plats med specialverktyg. Inga egna komponentnummer. Verktyg för montagebågar, se avsnitt 17.4 Verktyg.

- Fabriksbockade bågrör, stålrör ø 114.3-610 mm (+ ø 76.1 och 88.9 mm i serie 2 och 3)

Fabriksbockade bågrör görs genom att presiolerade rör i längderna 12 eller 16 m bockas i våra specialdesignade fabriker.

Fabriksbockade bågrör finns för ett driftstryck på 25 bar och 334 MPa axial-spänning.

Bågrör tillverkas av samma material som standardspecifikationerna för raka rör.

Om böjvinkeln är > 0.5 x max. för dimensionen (se Projekteringsmanualen, s. 4.2.1.3 Riktningsändringar), är godstjock-leken högre som det framgår av tabellen.


2.3.6.2

Beställa fabriksbockade bågrör

DefinitionLarmtrådarnas position

DefinitionGrader

BöjarBågrör

v°

Rp

p

Fabriksbockade bågrör levereras med inbäddade koppartrådar för övervakning. Vilken riktning som bågören ska ha, måste anges.· upp· ned· vänster · höger

Riktningen definieras på basis av rör- positionen där förtennad tråd = larmtrådarna alltid är till höger, och bar koppartråd är till vänster.

Detta refererar till symbolerna på larm- ritningen; heldragen respektive streckad linje

Fabriksbockade rör kan beställas i vinklar om 1° steg. Toleranserna är en tredjedel av den elastiska radien, se tabellen på nästa sida.

Vid beställning, anges den önskade vinkeln i grader och bågrörets längd. Det fabriksbock-ade bågröret levereras alltid med raka ändar, L1 vilket framgår av tabellen. Faktiska Rp och segmentradien kan nu beräknas svarande till den faktiska vinkeln.

vp = Projekteringsvinkel Rp = Projekteringsradie

Max. böjradie och min. böjradie framgår av tabellen i Projekteringsmanualen.

Komponentnr. 2005.

När fabriksbockade rör ska beställas behövs följande information.

Komponentnr./sålrörsdim./isoleringsserie eller utv. mantelrörsdimension/ längd (12 eller 16 m)/projekteringsvinkel/böjriktning (för larmtrådarna)

Exempel: 2005/ø 457 mm/serie 1 (630 mm)/12 m/12°/vänster.


Komponent- översikt/data

2.3.6.3

Böjar Bågrör

Från tabellen kan den maximala böjningsvinkeln, v°p, för bockade rör i 12 m respektive 16 m, utläsas.

Max. böjningsvinkeln, v°p ska dessutom sättas i relation till den spänningsnivå som bågröret byggs in i.

Sålrörø utv. mm

12 m rör 16 m rör

V°p

Sr

m

Rp, min.m

L1 m

TolV°

V°p

Sr

mRp ,min.

mL1 m

TolV°

114.3 x 3.6 38 16.4 18.1 0.56 3.8 17 37.2 54 2.49 5.1

139.7 x 3.6 43 14.3 16 0.63 3.1 20 31.7 45.9 2.47 4.1

168.3 x 4.0 45 13.4 15.3 0.67 2.6 22 28.9 41.7 2.45 3.5

219.1 x 4.5 41 14.3 16.8 0.89 2.0 20 32 45.9 2.42 2.7

273 x 5.0 36 15.7 19.2 1.02 1.6 18 35.8 51 2.38 2.1

323.9 x 5.6 29 18.9 23.8 1.21 1.4 18 35.9 51 2.36 1.9

355.6 x 5.6 25.5 21.7 27 1.16 1.2 19 34.1 48.3 2.35 1.6

406.4 x 6.3 19 27.4 36.2 1.47 1.1 18 36.1 51 2.34 1.5

457.2 x 6.3 14 37 49.1 1.48 0.9 18 36.1 51 2.33 1.2

508 x 7.1 9 58.9 76.4 1.38 0.8 11 59.5 83.4 2.29 1.1

610 x 8.8 4.8 100 143.3 1.81 0.7 6.7 98.2 136.8 2.28 0.9

För större dimensioner kontakta LOGSTOR Techical Sales Support.

v°p = Maximal böjningsvinkel Rs = Segment radie (den böjda delen) Rp = Projekteringsradie L1 = Längden på den raka rörsträckan Tol = Vinkelns tolerans +/-

L

L

V

RV

R

Vs

p

p

p

p1

1

För mer information kring bockade rör, se Projekteringsmanualen avsnitt 4.


2.4.0.1

Introduktion

Innehåll

AvgreningarÖversikt

Det här avsnittet innehåller en genomgång av de avgreningskomponenter som finns i LOGSTORs sortiment.

Generellt om avgreningar 2.4.1

Förstärkningsplattor vid avgreningsskarvar 2.4.2

Krympbara avgreningsskarvar: SXTJoint 2.4.3 SXT-WPJoint 2.4.4

Svetsbara avgreningsskarvar: TSJoint 2.4.5 TS SaddleJoint 2.4.6 BandJoint-avgrening 2.4.7 BandJoint-avgrening, vertikal 2.4.8

Anborrning 2.4.9 Skarv för anborrning (tillbehör till anborrningsventil) 2.4.10

Prefabricerade avgrneingar: 45° vinkelrät prefabricerad avgrening 2.4.11 90° prefabricerad parallellavgrening 2.4.12 Rak prefabricerad avgrening 2.4.13

Anslutning till betongkanal 2.4.14


2.4.1.1

Avgreningstyper

AvgreningarGenerellt

LOGSTOR kan leverera en rad olika avgreningstyper och kombinationer beroende på dimen-sion, hur projektet ser ut och kundens faktiska önskemål:- Krympbara avgreningsskarvar - BandJoint-avgreningar - Anborrningsventiler ihop med avgreningsskarvar - Prefabricerade avgreningar- Avgreningar från betongkanal

Krympbara avgreningsskarvar

Krympbara skarvavgreningar kan tack vare av den flexibla avgreningsstudsen användas till avgreningar som är 45° vinkelrät och 90°, både vinkelrät och parallell avgrening.

- SXTJoint Huvudrör: ø 90-315 mm Avgrening: ø 77-200 mm

Komponentnr: Huvudrör: 5207 Avgreningsrör: 5209

- SXT-WPJoint Huvudrör ø 90-315 mm Avgrening: ø 90-200 mm Komponentnr.: Huvudrör: 5210

Avgrening: 5211

SvetsbaraTSJoints

TSJoints extrudersvetsas på längden.

Ändarna kan tätas med svetsband eller mastik och öppna manschetter.

Avgreningen är kryssbunden för att göra den mer flexibel. Den har inbäddad mastik och tätas med en lång manschett.

- TSJoint Huvudrör: ø 140-450 mm Avgrening: ø 90-160 mm

Komponentnr. 5202

SvetsbaraTS SaddleJoints

TS SaddleJoints extrudersvetsas på huvudröret.

Avgreningen är kryssbunden för att göra den mer flexibel. Den har inbäddad mastik och tätas med en lång manschett.


2.4.1.2


- BandJoint-avgrening, rak Huvudrör: ø 125-710 mm Avgrening: ø 110-225 mm

Komponentnr. 5640, typ 4.

Anborrnings- ventiler

Svetsbara BandJoints

BandJoint-avgreningar är fullt svetsbara muffar.

BandJoint-avgreningen kan tack vare av den flexibla avgreningsstudsen användas till både 45° vinkelrät och 90° rak och parallell avgrening.

Rak BandJoint-avgrening används till utluftning/avtappning och mätpunkt för övervakningssystemet.

- BandJoint-avgrening Huvudrör: ø 90-315 mm Avgrening: ø 90-140 mm

Komponentnr. 5640, typ 2.

- TS SaddleJoint Huvudrör: ø 355-560 mm Avgrneing: ø 90-160 mm

Komponentnr. 5202

SvetsbaraTS SaddleJoints,forts

Typ Bild Dimension ø mm

Anmärkningar

Danfoss med kulventil

26.9-114.3

Vissa dimensioner är specialtillverkade för LOGSTORs skarvavgreningar.

Tonisco med spärrplatta

33.7-219.1

Anborrning kan utföras med fullt genomlopp.Anborring på större dimensioner kan även utföras men detta kräver special-lösningar. Kontakta LOGSTOR.


2.4.1.3


90° prefabricerad parallellavgrening

Rak prefabricerad avgrening

Komponentnr. 3600

Komponentnr. 3400

Prefabricerade avgreningar

45° prefabricerad avgrening

Prefabricerade avgreningar levereras som standard i 45°, 90° parallell eller rakt (0°) utförande. Som standard levereras de förstärkta i dimensionsområdet ø 26,9-508,0 mm på huvudröret och 26,9-508,0 mm på avgreningen för att tåla en axialspänning på 330 MPa. Större dimensioner beräknas individuellt.

Prefabricerade avgreningar tillverkas enligt EN 448.

Alla avgreningar i dimensonen DN 25 och upp till DN 400 har varmdragna kragar för avgreningen. I några få fall utförs avgreningen med ett direkt påsvetsat påstick.

Om huvudröret och avsticket på avgreningen har samma dimension används en svetsad avgrening enligt EN10253-2.

För avgreningar med huvudrörsdimensionen > DN 400 mm utförs alla avgreningar som direkt påsvetsade påstick.

Alla dimensioner är för ett 25 bar internt tryck.

Prefabricerade avgreningar används alltid tillsammans med raka skarvar.

Komponentnr. 3500

TypHuvudrör

ø mmAvgrening

ø mm

Mediarör 26.9-508.0 26.9-508.0

Mantel: Serie 1 Serie 2Serie 3

90-710 110-800 125-900

90-710 110-800125-900

TypHuvudrör

ø mmAvgrening

ø mm

Mediarör 26.9-508.0 26.9-323.9

Mantel: Serie 1 Serie 2Serie 3

90-710 110-800 125-900

90-710 110-800125-900

TypHuvudrör

ø mmAvgrening

ø mm

Mediarör 26.9-508.0 26.9-508.0

Mantel: Serie 1 Serie 2 Serie 3

90-710 110-800 125-900

90-710 110-800 125-900


2.4.1.4


Individuella fördelar

Skarvavgreningarna SXT, TSJoint, TS SaddleJoint samt BandJoint har utöver de material-mässigt olika egenskaperna, följande fördelar:

- Flexibel rörsträckning: Huvudledningen kan läggas i hela längder utan kapning för prefabricerade avgreningar. Rören behöver endast avisoleras vid behov för avgreningar. Huvudledningen kan drift sättas och senare avgreningar kan utföras utan att huvudröret måste kapas med hjälp av anborrningar. Parallellutförande med 90° avgrening sparar dessutom både material och schakt.

- Väsentligt färre skarvar och material: 1 muffskarv och skumning i stället för 3. Färre svetsar.

- Lagervara = Snabbare leverans.

- Anborrning: Ingen driftstörning vid anslutning

Prefabricerade avgreningar:- Fördelaktigt vid understick - Endast raka skarvar; men fler kapningar, svetsningar och muffskarvar.


Avgreningssystemet kan användas under alla normalt förekommande montageförhållanden och på alla nivåer, så länge som montageanvisningarna följs.Då skarvavgreningar även är skarvar, hänvisas till det avsnittet för ytterligare information.

Vad ska man välja?

En rad faktorer påverkar valet av avgreningstyp, men den ena utesluter inte den andra:

- Dimension- Expansionsförhållande- Markförhållande- Flexibilitet- Optimalt utnyttjande av förläggningsmetoden som valts- Tradition och erfarenhet- Totalekonomi

Se också Skarvtyper generellt, sida 2.2.1.3

Fråga oss gärna. Vi har erfarenheten.

Avgrening från betongkanal

Expansionstrumpet: Till avgrening med mantelrör ø 90-450 mm

Komponentnr 5900


2.4.2.1

Användning

Beskrivning

Material

Komponent-översikt

Alternativ

AvgreningarFörstärkningsplattor vid avgreningsskarvar

I samband med skarvavgreningar kräver ett antal kombinationer att förstärkningsplattor används som kompensation för den utskurna tvärsnittsarean på huvudröret.

Förstärkningsplattor framställs av en svetsbar stålkvalitet.

Om man själv vill tillverka sina förstärkningsplattor, se avsnitt 5.4 i Hantering och montage-katalogen.

Förstärkningsplattorna är antingen hela eller 2-delade där plattans krökning når under rörets centrumlinje.

Komponentnr. 5426.De grå numren gäller endast för axialspänning < 150 N/mm2

Alla andra nummer gäller för axialspänning > 150 N/mm2

Avgrening ø mm Huvudrör ø mm

26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1

26.9 x

33.7 x x

42.4 x x x

48.3 x x x x

60.3 x x x x x

76.1 x x x x x x

88.9 x x x x x x x

114.3 x x x x x x x x

139.7 x x x x x x x x x

168.3 x x x x x x x x x x

219.1 x x x x x x x x x x

273.0 x x x x x x x x x

323.9 x x x x x x x x x

355.6 x x x x x x x x

406.4 x x x x x x x

457.0 x x x x x x x

508.0 x x x x x x

610.0 x x x x x


2.4.3.1

AvgreningarSXTJoint

Användning

Beskrivning

T-joint för skumning. Tillverkad av kryssbunden PE (PEX) med flänsar och bultar i syrafast stål, AISI 316 L. T-jointen är krympbar och skumhålen tätas med expansionproppar. .

SXTJoint kan användas för vinkelrätt eller paralell avgrneing från huvudröret.

SXTJoint kan användas tillsammans med anborrningsventil.

Montage på avgreningsröret med korrugerad mantel kräver att avgreningen tätas med en extra manschett. Denna kan beställas separat.

1

6

23

4

5

L

SXTJoint består av:

1. Bottenrörsmuff2. Avgreningsmuff3. Utluftningsproppar4. Expansionsproppar5. Patches6. Rörstuds med distanser

Komponentnr.: 5251

Rörstuds. Ø mm

Radie, mm

45° 90°

26.9 140 140

33.7 140 140

42.4 140 140

48.3 140 140

60.3 150 150

76.1 190 190

88.9 222 165

114.3 170 170

Komponentnr.: Bottenrörsmuff 5207 Avgreningsmuff 5209

Rörstuds

Huvudrör D1, mm

Acgrening D2, mm

90 110 125 140 160 180 200

90 x

110 x x

125 x x x

140 x x x x

160 x x x x x

180 x x x x x x

200 x x x x x x x

225 x x x x x x x

250 x x x x x x x

280 x x x x x x x

315 x x x x x x x


2.4.3.2

AvgreningarSXTJoint

Mått och kombinationer

Bottenrörsmuffens studs passar flera avgreningsmuffar och avgreningsmuffen passar till flera avgreningsdimensioner.

Möjliga kombinationer framgår av tabellen nedan.

C

B

D2

D1

L

BottenrörsmuffAvgreningsmuff D2, mm

77-90 90-110 110-125 125-140 140-160 180-200

D1, mm B, mm L, mm C, mm

90 115 680 105

110 135 680 125 125

125 155 680 144 144

140 170 680 160 160 160

160 170 680 160 160 160

180 190 680 180 180 180 180

200170 680 160 160 160

230 720 220 220

225170 680 160 160 160

230 720 220 220

250170 680 160 160 160

230 720 220 220

280170 680 160 160 160

230 720 220 220

315170 680 160 160 160

230 720 220 220

Tillbehör Manschett för avgrening med korrugerad mantel, komponentnr. 5500. Beställ 1 st. per skarv.

Ska skummas med påsskum, komponentnr. 0700. Vid beställning ange isoleringsserie samt att leveransen ska inkludera påsskum.

Om nödvändigt ska huvudröret förstärkas med förstärkningsplattor, komponentnr. 5426.


2.4.4.1

AvgreningarSXT-WPJoint

Användning

Beskrivning

T-joint för skumning. Tillverkad av kryssbunden PE (PEX) med flänsar och bultar i syrafast stål, AISI 316 L. T-joint är krympbar och skumhålen tätas med svetsproppar.

SXT-WPJoint kan användas för vinkelräta eller parallella avgreningar från huvudröret.

SXT-WPJoint kan användas med en anborrningsventil.

Montage på rör med korrugerad mantel kräver att avgreningsröret tätas med en extramanschett. Denna beställs separat.

1

23

4

5L

SXT-WPJoint består av:

1. Bottenrörsmuff2. Avgreningsmuff3. Utluftningsproppar4. Svetsproppar5. Rörstuds med distanser

Komponentnr. 5251

Rörstuds Ø mm

Radie, mm

45° 90°

26.9 140 140

33.7 140 140

42.4 140 140

48.3 140 140

60.3 150 150

76.1 190 190

88.9 222 165

114.3 170 170

Komponentnr.: Bottenrörsmuff 5210 Avgrneingsmuff 5211

Rörstuds

Huvudrör D1, mm

Avgrening D2, mm

90 110 125 140 160 180 200

90 x

110 x x

125 x x x

140 x x x x

160 x x x x x

180 x x x x x x

200 x x x x x x x

225 x x x x x x x

250 x x x x x x x

280 x x x x x x x

315 x x x x x x x


2.4.4.2

AvgreningarSXT-WPJoint


Ska skummas med påsskum, komponentnr. 0700. Vid beställning ange isoleringsserie samt att leveransen ska inkludera påsskum.

Om nödvändigt ska huvudröret förstärkas med förstärkningsplattor, komponentnr. 5426.

Measurements and combinations

Bottenrörsmuffens studs passar flera avgreningsmuffar och avgreningsmuffen passar till flera avgreningsdimensioner.


C

B

D2

D1

L


77-90 90-110 110-125 125-140 140-160 180-200


90 115 680 105

110 135 680 125 125

125 155 680 144 144

140 170 680 160 160 160

160 170 680 160 160 160

180 190 680 180 180 180 180

200170 680 160 160 160

230 720 220 220

225170 680 160 160 160

230 720 220 220

250170 680 160 160 160

230 720 220 220

280170 680 160 160 160

230 720 220 220

315170 680 160 160 160

230 720 220 220


2.4.5.1

AvgreningarTSJoint

Användning T-joint för skumning, används för vinkelrät eller parallell avgrening från huvudröret. Bottenmuffen är tillverkad av svetsbar PE och avgreningen av kryssbunden PE (PEX). T-jointen är krympbar.

Bottenrörsmuffen extrudersvetsas på längden och ändarna krymps och tätas med mastik-band och öppna manschetter, eller svetsas med svetsband. Avgreningsmuffen tätas med mastik och en manschett. Skumhålen tätas med svetsproppar på bottenrörsmuffen och expansionsproppar på avgreningen.

TSJointen kan användas med anborrningsventil.

Beskrivning

1

6

7

3

32

45

TSJoint med mastik består av:

1. T-joint2. Mastikband3. Öppna manschetter4. Utluftnings-och svetsproppar5. Utluftnings- och expansionsproppar6. Manschett7. 45° eller 90° rörstuds

Komponentnr. 5202

TSJoint EW består av:

1. T-joint2. Svetsband3. Utluftnings-och svetsproppar4. Utluftnings- och expansionsproppar5. Manschett6. 45° eller 90° rörstuds 1

5

6

34

2

2

Längd på T-joint bottenrörsmuff = 650 mm

Avgrening Huvudrör D1, mm

D2, mm 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450

90-125 x x x x x x x x x x x

140-160 x x x x x x x x


2.4.5.2

AvgreningarTSJoint

Komponentnr. 5251

Komponentnr. 5250

Rörstuds Ø mm

För avgrening D2.

mm

Radie. mm

45° 90°

26.990110125

140 140

33.790110125

140 140

42.4110125

140 140

48.3110125

140 140

60.3 125 150 150

Rörstuds

Rörstuds Ø mm

För avgrening D2

mm

Radie. mm

45° 90°

42.4 140 140 140

48.3 140 140 140

60.3140160

150 150

76.1140160

190 190

88.9 160 222 165

Accessories Ska skummas med påsskum, komponent nr 0700. Vid beställning anges isoleringsserie ochatt leveransen ska inkludera påsskum.Förstärkningsplattor används för att förstärka huvudröret om det är nödvändigt, komp.nr5426.

För att säkerställa att avgreningsmuffen hamnar på rätt ställe levereras rörstudsen meddistanser som passar avgreningen. Manteldimension D2 måste därmed anges närbeställningen görs..


2.4.6.1

AvgreningarTS SaddleJoint

Användning TS SaddleJoint används för avgreningar på större huvudrör, där isoleringen endast delvis avlägsnas. Kan användas för vinkelrätt eller parallell avgrening.

Sadeln är tillverkad av svetsbar PE och avgreningen av kryssbunden PE (PEX) med integrerad mastik.

Sadeln extrudersvetsas på huvudröret och avgreningsröret krymps och tätas med en manschett.

Skarven skummas och skumhålen tätas med en svetspropp på huvudröret och en expansion-spropp på avgreningen.

TS SaddleJoint kan användas med anborrningsventil.

Beskrivning TS SaddleJoint består av:

1. Saddle-T-joint2. Utluftnings- och svetsproppar3. Utluftnings- och expansionsproppar4. Manschett5. 45° eller 90° rörstuds

4

5

23

1

Komponentnr. 5202

Tillbehör Ska skummas med påsskum, komponent nr 0700. Vid beställning anges isoleringsserie och att leveransen ska inkludera påsskum.

Avgrening D2

mmHuvudrör D1

mmLängd på sadel

mm

90-125 355-560 350

140-160 355-560 450

RörstudsØ mm

För avgrening D2,

mm

Radie, mm

45° 90°

26,990110125

140 140

33,790110125

140 140

42,4110125

140 140

48,3110125

140 140

60,3 125 150 150

Rörstuds Ø mm

För avgrening D2,

mm

Radie, mm

45° 90°

42,4 140 140 140

48,3 140 140 140

60,3140160

150 150

76,1140160

190 190

88,9 160 222 165

Komponentnr. 5251

Komponentnr. 5250

Rörstuds För att säkerställa att avgreningsmuffen hamnar på rätt ställe levereras rörstudsen meddistanser som passar avgreningen. Manteldimension D2 måste därmed anges närbeställningen görs.


2.4.7.1

AvgreningarBandJoint-avgrening

Användning BandJoint-avgreningar används för 45° avgrening, vinkelrät mot huvudröret och 90° avgrening vinkelrät eller parallell med huvudröret.

Huvudrörsdimension: ø 90 - 315 mm. Avgreningsdimension, raka rör: ø 90 - 140 mm

Skarven finns även i utföranden som passar till avgreningar med FlexPipes etc. ø 90 mm. Se avsnitt 3.5, Skarvar till FlexPipes.

Kan användas till alla läggningsmetoder.

Beskrivning

45°90°

1

4

23

5

A

L

Ett BandJoint-avgreningsset består av:1. BandJoint-avgrening med bälgavgrening2. Svetsband3. Utluftnings- och svetsproppar för avgreningen.4. Tillbehörsset levereras separat5. 45° eller 90° rörstuds levereras separat.

Material BandJoint-avgreningen är tillverkad av polyeten, PE, med ingjutna svetstrådar av koppar i svetszonen på huvudröret.

Svetsbandet, som monteras i avgreningsröret, är också av PE med ingjutna svetstrådar av koppar på bägge sidor.

BandJoint-avgreningen uppfyller materialkraven i EN 253.

Rörstudsarna är kallbockade av rör enligt EN 448.

Justeringsbult: ø 90-220 tillverkade av PPS ø 225-315 tillverkade av stål

Mått BandJoint-avgreningen finns i två varianter:- en standardversion, ”STD”, till normal

skarvmontage- en extra lång version, ”L”,till special-

montage och reparation. Skall anges vid beställning. Kontakta LOGSTOR vid frågor/ beställning.

90-200 90-110 570 600 700 665 90-200 125-140 570 665 700 730 225-315 90-110 590 665 720 730 225-315 125-140 590 730 720 795

Huvudrör Avgrening STD L Mantel Mantel L A L A ø mm ø mm mm mm mm mm


2.4.7.2


Komponent- översikt

BandJoint-avgrening Komponentnr. 5640.

Huvudrörø utv. mm

Avgrening, ø out. mm

90 110 125 140

90 x

110 x x

125 x x x

140 x x x x

160 x x x x

180 x x x x

200 x x x x

225 x x x x

250 x x x x

280 x x x x

315 x x x x

Tillbehörsset Tillbehörset. Komponentnr. 5606.

Ett set innehåller: - Stödskena - Justeringsbultar - Filt - Utluftningsproppar - Svetsproppar

OBS! Levereras förpackade med 1 eller 2 set.

Artikelnr. Mantel typHuvudrör, ø utv mm

90-200 225-315

5606 0090 200 011STDL = 570

x

5606 0225 150 011STDL = 590

x

5606 0090 200 012LL = 700

x

5606 0225 150 012LL = 720

x

Rörstuds, 45° eller 90°

Rörstuds, 45° eller 90° Komponentnr. 5253.

Kan användas ihop med anborrningsventiler.


2.4.7.3


Tillbehör Till isolering av BandJoints skall påsskum användas.Vid beställning anges isoleringsserie och att skarvarna skall levereras med påsskum så kommer rätt påsskum att levereras.

Var uppmärksam på om avgreningskombinationen kräver förstärkning på huvudröret eller ej.

Rörstuds, 45° eller 90°,forts

Artikelnr.Rörstuds,

ø mmRadie,mm

45°

5253 0026 000 045 26.9 140

5253 0033 000 045 33.7 140

5253 0042 000 045 42.4 140

5253 0048 000 045 48.3 140

5253 0060 000 045 60.3 150

5253 0076 000 045 76.1 190

90°

5253 0026 000 090 26.9 140

5253 0033 000 090 33.7 140

5253 0042 000 090 42.4 140

5253 0048 000 090 48.3 140

5253 0060 000 090 60.3 150

5253 0076 000 090 76.1 190


2.4.8.1

AvgreningarBandJoint-avgrening, vertikal

Material BandJoint-avgreningen är av polyeten, PE, med ingjutna svetstrådar av koppar i svetszonen på huvudröret.

Svetsbandet, som monteras i avgreningsröret, är också av PE med ingjutna svetstrådar av koppar på bägge sidor.

- Ryggskena: Galvaniserad plåt - Utluftningsproppar och

stödklossar: Polypropylen- Svetsproppar: PE-HD - Justeringsbult: ø 125-200 PPS

ø 225-710 Stål

Användning Rak avgrening med BandJoint används i samband med avgreningar från TwinPipe till TwinPipe. Eventuellt i samband med anborrning.

Mantelrörsdimensioner: Huvudrör ø 125-710 mm Avgrening ø 110 - 225 mm

Beskrivning

BandJoint-avgreningen finns i två varianter:

- en standardversion, ”STD”, för normalt skarvmontage

- en extra lång version, ”L”, för specialmontage och reparationer.

Ett komplett avgreningset består av:

1. - Avgreningsmuff med fast studs - Svetsband till studsen

2. Tillbehörsset levereras separat.

2

1

L

A

Huvudrör STD L

Mantel ø mm

L mm

A mm

L mm

A mm

125-200 700 600 830 665

225-450 720 600 850 665

500-560 720 600 980 665

630-710 790 600 1050 665


2.4.8.2


Komponent- översikt, BandJoint, typ STD

Komponentnr. 5640.

Svetsband ingår.

Komponent-översikt, BandJoint, typ L

Komponentnr. 5640.

Svetsband ingår.

Huvudrör Avgrening, mantel. ø mm

Mantel

ø mm 110 125 140 160 180 200 225

125 x

140 x x

160 x x x

180 x x x x

200 x x x x x

225 x x x x x x

250 x x x x x x x

280 x x x x x x x

315 x x x x x x x

355 x x x x x x x

400 x x x x x x x

450 x x x x x x x

500 x x x x x x x

560 x x x x x x x

630 x x x x x x x

710 x x x x x x x

Huvudrör Avgrening, mantel. ø mm

Mantel

ø mm 110 125 140 160 180 200 225

125 x

140 x x

160 x x x

180 x x x x

200 x x x x x

225 x x x x x x

250 x x x x x x x

280 x x x x x x x

315 x x x x x x x

355 x x x x x x x

400 x x x x x x x

450 x x x x x x x

500 x x x x x x x

560 x x x x x x x

630 x x x x x x x

710 x x x x x x x


2.4.8.3


Påsskum används för isolering, och beställs enligt tabellen i avsnitt 15.

Kom ihåg eventuella komponenter för montage av larmtrådar.

Tillbehör

Tillbehörsset Tillbehörset. Komponentnr. 5606.

Ett set innehåller: - Stödskena - Justeringsbultar - Filt - Utluftningsproppar - Svetsproppar

OBS! Levereras förpackade med 1 eller 2 set.

Artikelnr. Typ av mantelskarvHuvudrör, ø utv. mm

125-200 225-450 500-560 630-710

5606 0090 200 012 STD, L = 700 x

5606 0225 150 012 STD, L = 720 x x

5606 0225 150 012 STD, L = 790 x

5606 0090 200 013 L, L = 830 x

5606 0225 150 013 L, L = 850 x

5606 0225 180 014 L, L = 980 x x

5606 0225 180 014 L, L = 1050 x


2.4.9.1

AvgreningarAnborrning, ø 26.9-219.1 mm

Användning

Typ, Danfoss

Material

Anborrning används för anslutningar i dimensionerna ø 26,9-219,1 mm på fjärrvärmeledningar i drift.

Max. 16 bar. Driftstryck efter montage: 25 bar.

Anborrning på dimensioner 114.3 mm, men det kräver speciella skarvlösningar.

Var uppmärksam på att förstärkning av huvudröret kan vara nödvändigt.

Anborrningsventil: Ventilhus: Stål Ventilkula: Rostfritt stål Tätning: PTFE (Teflon)Rörstuds: Svetsbar stålkvalitet

1

2

4

3

Anborrningsventil för dimensioner ø 26.9-114.3 mm.

1. Anborrningsventil2. Rörände för påsvetsning av 90° svetskop-

pling3. Konisk plugg med invändig sexkant 4. Säkerhetspropp med spår, funggerar som

positionsindikator.

Typer av anborrnings-ventiler

Type Illustration Dimension ø mm

Remarks

Danfoss with ball valve

26.9-114.3

Vissa dimensioner är speciellt tillverkade för LOGSTORs avgreningsskarvar.

Tonisco with stop plate

33.7-219.1

Anborrning kan utföras med fullt genomlopp.Anborring på större dimensioner kan även utföras, med detta kräver special-lösningar. Kontakta LOGSTOR.

LOGSTOR erbjuder två olika typer av anborrningsventiler:


2.4.9.2

AvgreningarAnborrning, ø 26.9-219.1 mm

Typ, Tonisco

Material Ventilhus Rör: St. 37.0 enligt DIN 1626 Fläns: St. 52Tätningsring i spår: Nitrilgummi i silikonolja.Svetsring: S235 JR enligt EN 10025, del 2.

12

Anborrningsventil för dimensioner ø 33,7-219,1 mm:

1. Svetsring.2. Anborrningsventil med spår för

spärrplatta.Anborrning kan även utföras på större dimensioner men det kräver speciella skarv-lösningar.

Komponent- översikt, Danfoss

Komponentnr. 4280

Komponent- översikt, Tonisco

Toniscos anborrningsventil levereras kom-plett, inklusive svetsring. Komponentnr. 4280.

Anborrningsventiler i andra dimensioner specialtillverkas. Kontakta LOGSTOR.

Tillbehör Hålsåg till anborrningsverktyget är en förbrukningsvara (1-2 anborrningar per borr) och skall därför beställlas separat. Se avsnitt 17, Verktyg.

Artikelnr.Avgrneing

ø utv. stålrör

4280 0026 001 002 26.9

4280 0033 001 002 33.7

4280 0042 001 000 42.4

4280 0048 001 002 48.3

4280 0060 001 002 60.3

4280 0076 001 000 76.1

4280 0088 001 000 88.9

4280 0114 001 000 114.3

Artikelnr.Avgrening

ø utv. stålrör

4280 0026 005 000 26.9

4280 0033 005 000 33.7

4280 0042 005 000 42.4

4280 0048 005 000 48.3

4280 0060 005 000 60.3

4280 0076 005 000 76.1

4280 0088 005 000 88.9

4280 0114 005 000 114.3

4280 0139 005 000 139.7

4280 0168 005 000 168.3

4280 0219 005 000 219.1


2.4.10.1

AvgreningarSkarvar för anborrning

Introduktion Detta är en översikt av de skarvtyper som kan användas till faströrsystemet.

Skarvarna är antingen del av standardsystemet eller specialanpassade för ändamålet.

Ange vid beställning att skarven skall användas till anborrning.

Skarvar till FlexPipe-systemen, se avsnitt 3.5.

- SXTJoint till anborrning Dim. huvudrör: ø 110-315 mm Dim. avgrening: ø 90-160 mm

Komponentnr.: - Bottenrörsmuff: 5207 - Avgreningsmuff: 5209

SXTJoint

- TSJoint till anborrning Dim. huvudrör: ø 140-450 mm Dim. avgrening: ø 90-160 mm

Komponentnr. 5202.

TSJoint

- TS SaddleJoint till anborrning Dim. huvudrör: ø 355-560 mm Dim. avgrening: ø 90-160 mm

Komponentnr. 5202.

TS SaddleJoint


2.4.10.2

AvgreningarSkarvar för anborrning

- BandJoint till anbornring Dim. huvudrör: ø 110-315 mm Dim. avgrening: ø 90-110 mm

Komponentnr. 5640

BandJoint


2.4.11.1

Avgreningar45° prefabricerade avgreningar

Användning

Beskrivning

c-c

L

L1

Alla avgreningskombinationer kan utföras med prefabricerade avgreningar. (L1 = ± 50 mm)

Alla prefabricerade avgreningar är försedda med 3 ingjutna larmtrådar som visat på bilden.Den mittersta tråden är alltid till avgreningen.

För en vinkelrätt avgrening används en 45° prefabricerad avgrening. Det gäller alla dimensioner på huvudröret och främst där det mer flexibla och prisvärda skarvsystemet inte kan användas.

Prefabricerade avgreningar bör användas vid understick.

Prefabricerade avgreningar kan används till alla läggningsmetoder, då hänsyn tages till eventuella tryckmässiga begränsningar. Se tabellerna.

Dimensioner upp till 405,4 på huvudrör och avgrening levereras förstärkta, så de motstår axialkrafter motsvarande spänningar på 330 MPa.

Om dimensionen på huvudröret och avgreningen är samma kan avgreningen motstå axialkraft-er motsvarande 190 MPa.

Dimensioner och mått finns i tabellen som följer. Om den önskade dimensionen inte finns med, var vänlig kontakta LOGSTOR.

Om huvudröret och avsticket är av samma dimension eller om avsticket är en dimension mindre än huvudröret används en svetsad avgrening enligt EN10253-2.


2.4.11.2


I den här tabellen visas huvudrörets god-stjocklek i de avgreningar som är värme-behandlade och uppkragade.

Godstjockleken som används uppfyller kraven i EN 253.

För dimensioner där svetsade avgreningar används är godstjockleken enligt EN 10253-2.

Huvudrör, stålrörød, mm

Godstjocklekmm

33.7 3.6

42.4 4.0

48.3 4.0

60.3 4.5

76.1 4.5

88.9 5.0

114.3 5.6

139.7 5.6

168.3 6.3

219.1 7.1

273.0 8.0

323.9 8.0

355.6 8.0

406.4 8.0 / 8.8

Beskrivning,forts

Material Till prefabricerade avgreningar används samma material som till raka rör, se specifikation i rör-avsnittet.Prefabricerade avgreningar uppfyller kraven i EN 448.


2.4.11.3


45° prefabricerad avgrening, serie 1, huvudrör ø 26.9-508.0 mm

Komponentnr 3500

T-stycken med avgrening till och med ø 508,91 mm.

Max. invändigt tryck = 25 bar (grå = min. 16 bar)

Huvudrör ød, mm

Avgreningsrör ød, serie 1

26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.0 323.9 355.6 406.4 457.0 508.0

ød/D, mm

L, mm

Längd L1, mm C-C, mm

26.9/90 1000700

170

33.7/90 1000700 700

170 170

42.4/110 1000700 700 700

178 178 185

48.3/110 1000700 700 700 700

178 178 185 185

60.3/125 1200700 700 700 700 700

185 185 193 193 200

76.1/140 1200700 700 700 700 700 700

195 195 203 203 210 220

88.9/160 1200700 700 700 700 700 700 700

205 205 213 213 220 230 240

114.3/200 1200700 700 700 700 700 800 800 800

228 228 235 235 243 253 263 285

139.7/225 1200700 700 700 700 800 800 800 800 900

240 240 248 248 255 265 275 298 310

168.3/250 1200800 800 800 800 800 800 800 900 900 900

255 255 263 263 270 280 290 313 325 340

219.1/315 1500800 800 800 800 800 800 800 900 900 900 1000

293 293 300 300 308 318 328 350 363 378 415

273.0/400 1500800 800 800 800 900 900 900 900 1000 1000 1100 1200

340 340 348 348 355 365 375 398 410 425 463 510

323.9/450 1500900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1100 1200 1200

365 365 373 373 380 390 400 423 435 450 488 535 560

355.6/500 1500900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1100 1200 1200 1300

395 395 403 403 410 420 430 453 465 480 518 565 590 620

406.4/560 1600900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1100 1100 1200 1300 1300 1300 1400

430 430 438 438 445 455 465 488 500 515 553 600 625 655 690

457.0/630 20001000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1200 1300 1300 1300 1400 1500

470 470 478 478 485 495 505 528 540 555 593 640 665 695 730 770

508.0/710 20001000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1200 1200 1300 1300 1400 1400 1500 1500

515 515 523 523 530 540 550 573 585 600 638 685 710 740 775 815 860


2.4.11.4


45° prefabricerad avgrneing, serie 2, huvudrör ø 26.9-508.0 mm

Komponentnr. 3500

Isolerat t-stycke med avgreningar upp till ø 508.0 mm. Garanterat internt tryck = 25 bar (grå = 16 bar)

Huvudrör ød. mm

Avgrneingsrör ød. serie 2

26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.0 323.9 355.6 406.4 457.0 508.0

ød/D. mm

L. mm

Längd L1. mm C-C. mm

26.9/110 1000700

170

33.7/110 1000700 700

170 170

42.4/125 1000700 700 700

178 178 185

48.3/125 1000700 700 700 700

178 178 185 185

60.3/140 1200700 700 700 700 700

185 185 193 193 200

76.1/160 1200700 700 700 700 700 700

195 195 203 203 210 220

88.9/180 1200700 700 700 700 700 700 700

205 205 213 213 220 230 240

114.3/225 1200700 700 700 700 700 800 800 800

228 228 235 235 243 253 263 285

139.7/250 1200700 700 700 700 800 800 800 800 900

240 240 248 248 255 265 275 298 310

168.3/280 1200800 800 800 800 800 800 800 900 900 900

255 255 263 263 270 280 290 313 325 340

219.1/355 1500800 800 800 800 800 800 800 900 900 900 1000

293 293 300 300 308 318 328 350 363 378 415

273.0/450 1500800 800 800 800 900 900 900 900 1000 1000 1100 1200

340 340 348 348 355 365 375 398 410 425 463 510

323.9/500 1500900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1100 1200 1200

365 365 373 373 380 390 400 423 435 450 488 535 560

355.6/560 1500900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1100 1200 1200 1300

395 395 403 403 410 420 430 453 465 480 518 565 590 620

406.4/630 1600900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1100 1100 1200 1300 1300 1300 1400

430 430 438 438 445 455 465 488 500 515 553 600 625 655 690

457.0/710 20001000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1200 1300 1300 1300 1400 1500

470 470 478 478 485 495 505 528 540 555 593 640 665 695 730 770

508.0/800 20001000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1200 1200 1300 1300 1400 1400 1500 1500

515 515 523 523 530 540 550 573 585 600 638 685 710 740 775 815 860


2.4.11.5


45° prefabricerad avgrening, serie 3 huvudrörø 26.9-508.0 mm

Komponentnr. 3500 T-stycken med avgreningar till och med ø 508 mm.

Max. invändigt tryck = 25 bar (grå = min. 16 bar)

Huvudrör ød, mm


26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.0 323.9 355.6 406.4 457.0 508.0

ød/D, mm

L, mm

Längd L1, mm C-C, mm

26.9/125 1000700

190

33.7/125 1000700 700

190 190

42.4/140 1000700 700 700

198 198 205

48.3/140 1000700 700 700 700

198 198 205 205

60.3/160 1200700 700 700 700 700

208 208 215 215 225

76.1/180 1200700 700 700 700 700 700

218 218 225 225 235 245

88.9/200 1200700 700 700 700 700 800 800

228 228 235 235 245 255 265

114.3/250 1200800 800 800 800 800 800 800 900

253 253 260 260 270 280 290 315

139.7/280 1200800 800 800 800 800 800 800 900 900

268 268 275 275 285 295 305 330 345

168.3/315 1200800 800 800 800 800 800 800 900 900 900

285 285 293 293 303 313 323 348 363 380

219.1/400 1500800 800 800 800 800 900 900 900 1000 1000 1100

328 328 335 335 345 355 365 390 405 423 465

273.0/500 1500900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1100 1200

378 378 385 385 395 405 415 440 455 473 515 565

323.9/560 1500900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1100 1200 1300 1300

408 408 415 415 425 435 445 470 485 503 545 595 625

355.6/630 1500900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1200 1300 1300 1400

443 443 450 450 460 470 480 505 520 538 570 630 660 695

406.4/710 16001000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1200 1300 1300 1400 1400

483 483 490 490 500 510 520 545 560 578 620 670 700 735 775

457.0/800 20001000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1200 1200 1300 1400 1400 1400 1500 1500

528 528 535 535 545 555 565 590 605 623 665 715 745 780 820 865

508.0/900 20001100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1300 1400 1400 1500 1500 1600 1700

578 578 585 585 595 605 615 640 655 673 715 765 795 830 870 915 965


2.4.12.1

Avgreningar90º prefabricerade parallellavgreningar

Användning

Beskrivning

c-c

L

L1Alla avgreningskombinationer kan principiellt utföras med prefabricerade avgreningar.

Alla prefabricerade avgreningar är försedda med 3 ingjutna larmtrådar som visat på bilden. Den mittersta tråden är alltid till avsticket.

90° prefabricerad avgrening används vid parallellavgrening från alla dimensioner på huvudrör och främst där man dimensionsmässigt inte kan använda det mer flexibla och prisvärda skarvsystemet.

Prefabricerade avgreningar bör användas vid understick.

Prefabricerade avgreningar kan användas till alla läggningsmetoder, om hänsyn tages till even-tuella tryckmässiga begränsningar. Se tabellerna.

Dimensioner upp till huvudrör 406,4 och avgrening upp till 323 mm levereras i förstärkt utförande, så de motstår axialkrafter motsvarande spännningar på 330 MPa.



Om huvudröret och avsticket är av samma dimension används en svetsad avgrening i enlighet med EN10253-2.


2.4.12.2


Beskrivning,forts


I den här tabellen visas godstjockleken på huvudröret i avgreningar som är värme-behandlade och uppkragade.




Godstjocklekmm

33.7 3.6

42.4 4.0

48.3 4.0

60.3 4.5

76.1 4.5

88.9 5.0

114.3 5.6

139.7 5.6

168.3 6.3

219.1 7.1

273.0 8.0

323.9 8.0

355.6 8.0

406.4 8.0 / 8.8


2.4.12.3


90° parallellavgrening, serie 1, huvudrör ø 26.9-508.0 mm

Komponentnr. 3600

Parallella T-stycken med avgrening ø 26,9-508,0 mm. Garanterat invändigt tryck = 25 bar (grå = min. 16 bar)

Huvudrör ød, mm


26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.0 323.9 355.6 406.4 457.0 508.0

Längd L1, mm

550 550 550 550 600 600 650 700 700 700 800 800 850 900 1000 1050 1100

ød/D, mm

L, mm

C-C höjd, mm

26.9/90 1000 270

33.7/90 1000 270 270

42.4/110 1000 278 278 285

48.3/110 1000 278 278 285 285

60.3/125 1200 285 285 293 293 300

76.1/140 1200 295 295 303 303 310 320

88.9/160 1200 305 305 313 313 320 330 340

114.3/200 1200 328 328 335 335 343 353 363 406

139.7/225 1200 340 340 348 347 355 365 375 403 413

168.3/250 1200 355 355 363 363 370 380 390 415 426 489

219.1/315 1500 393 393 400 400 408 418 428 450 463 499 626

273.0/400 1500 440 440 448 447 455 465 475 498 510 545 627 647

323.9/450 1500 465 465 473 473 480 490 500 523 535 570 653 635 711

355.6/500 1500 495 495 503 503 510 520 530 560 565 601 697 665 728 852

406.4/560 1600 530 530 538 538 545 555 565 588 600 636 722 700 753 842 985

457.0/630 2000 570 570 578 578 585 595 605 628 640 676 757 740 793 872 977 1109

508.0/710 2000 605 605 613 613 630 640 650 673 685 721 802 785 838 912 1022 1094 1233


2.4.12.4


LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Product Catalogue · 2010.07A


Komponentnr. 3600

Parallella T-stycken med avgrening ø 26,9-508,0 mm.Garanterat invändigt tryck = 25 bar (grå = min. 16 bar)

Huvudrör ød, mm


26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.0 323.9 355.6 406.4 457.0 508.0

Längd L1, mm

550 550 550 550 600 600 650 700 700 700 800 800 850 900 1000 1050 1100

ød/D, mm

L, mm

C-C höjd, mm

26.9/110 1000 270

33.7/110 1000 270 270

42.4/125 1000 278 278 285

48.3/125 1000 278 278 285 285

60.3/140 1200 285 285 293 293 300

76.1/160 1200 295 295 303 303 310 320

88.9/180 1200 305 305 313 313 320 330 340

114.3/225 1200 328 328 335 335 343 353 363 406

139.7/250 1200 340 340 348 347 355 365 375 403 413

168.3/280 1200 355 355 363 363 370 380 390 415 426 489

219.1/355 1500 393 393 400 400 408 418 428 450 463 499 626

273.0/450 1500 440 440 448 447 455 465 475 498 510 545 627 647

323.9/500 1500 465 465 473 473 480 490 500 523 535 570 653 635 711

355.6/560 1500 495 495 503 503 510 520 530 560 565 601 697 665 728 852

406.4/630 1600 530 530 538 538 545 555 565 588 600 636 722 700 753 842 985

457.0/710 2000 570 570 578 578 585 595 605 628 640 676 757 740 793 872 977 1109

508.0/800 2000 605 605 613 613 630 640 650 673 685 721 802 785 838 912 1022 1094 1233


2.4.12.5



Komponentnr. 3600

Parallella T-stycken med avgrening ø 26,9-508,0.Garanterat invändigt tryck = 25 bar (grå = min. 16 bar)

Huvudrör ød, mm


26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.0 323.9 355.6 406.4 457.0 508.0

Längd L1, mm

550 550 550 550 600 600 650 700 700 700 800 800 850 900 1000 1050 1100

ød/D, mm

L, mm

C-C höjd, mm

26.9/125 1000 285

33.7/125 1000 285 285

42.4/140 1000 293 293 300

48.3/140 1000 293 293 300 300

60.3/160 1200 303 303 311 311 320

76.1/180 1200 312 312 320 321 330 340

88.9/200 1200 322 322 331 330 340 350 360

114.3/250 1200 348 348 355 355 366 376 386 415

139.7/280 1200 363 363 371 370 380 390 400 430 440

168.3/315 1200 380 380 388 388 398 408 418 447 458 489

219.1/400 1500 423 423 430 430 441 451 461 490 501 529 627

273.0/500 1500 473 473 480 480 490 500 510 540 550 579 677 660

323.9/560 1500 503 503 511 510 520 530 540 570 580 609 707 690 751

355.6/630 1500 538 538 546 546 555 565 575 605 615 644 742 725 792 882

406.4/710 1600 578 578 586 586 595 605 615 645 655 686 782 765 832 910 995

457.0/800 2000 623 623 630 630 640 650 660 690 700 729 827 810 877 955 1027 1119

508.0/900 2000 673 673 680 680 690 700 710 740 750 779 877 860 927 1005 1077 1149 1263


2.4.13.1

AvgreningarRak prefabricerad avgrening

Användning

Beskrivning

L

L1

Alla avgreningskombinationer kan utföras med prefabricerade avgreningar.

Alla prefabricerade avgreningar är försedda med 3 ingjutna larmtrådar som visat på bilden.

Den mittersta tråden är alltid till avgreningen.

Raka prefabricerade avgreningar används för rak avgrening från huvudröret i alla dimensioner. De kan användas antingen horisontellt eller vertikalt, t.ex. för serviceventiler eller referenspunk-ter i larmsystemet.

.Prefabricerade avgreningar kan användas till alla läggningsmetoder, om hänsyn tages till eventuella tryckmässiga begränsningar. Se tabellerna.

Dimensioner upp till 406,4 mm på huvudöret och upp till 323 mm på avgreningen kan lev-ereras i förstärkt utförande, så de motstår axalkrafter motsvarande spännningar på 330 MPa.



Om huvudröret och avsticket är av samma dimension eller om avsticket är en dimension mindre än huvudröret används en svetsad avgrening enligt EN10253-2.


2.4.13.2


Beskrivning,forts


I den här tabellen visas godstjockleken på huvudröret i avgreningar som är värme-behandlade och uppkragade.




Godstjocklekmm

33.7 3.6

42.4 4.0

48.3 4.0

60.3 4.5

76.1 4.5

88.9 5.0

114.3 5.6

139.7 5.6

168.3 6.3

219.1 7.1

273.0 8.0

323.9 8.0

355.6 8.0

406.4 8.0 / 8.8


2.4.13.3


Rak prefabricerad avgrening, serie 1,2, 3Huvudrör ø 26.9-508.0 mm

Komponentnr 3400

Rakt T-stycke med avgrening ø 26.9-323.9 mm.Garanterat invändingt tryck = 25 bar (grå = 16 bar)

HuvudrörAvgreningsrör ød, serie 1, 2, och 3

26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1 273.0 323.9

ød, mm

Serie L, mm

Längd L1, mm1 2 3

26.9 90 110 125 1000 500

33.7 90 110 125 1000 500 500

42.4 110 125 140 1000 500 500 500

48.3 110 125 140 1000 500 500 500 500

60.3 125 140 160 1200 600 600 600 600 600

76.1 140 160 180 1200 600 600 600 600 600 600

88.9 160 180 200 1200 600 600 600 600 600 600 600

114.3 200 225 250 1200 600 600 600 600 600 600 600 600

139.7 225 250 280 1200 600 600 600 600 600 600 600 600 600

168.3 250 280 315 1200 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

219.1 315 355 400 1500 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700

273.0 400 450 500 1500 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700

323.9 450 500 560 1500 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

355.6 500 560 630 1500 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

406.4 560 630 710 1600 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

457.0 630 710 800 2000 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900

508.0 710 800 900 2000 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900


2.4.14.1

AvgreningarAvgrening från betongkanal

Användning

Beskrivning

Material

En trumpet används när rör skall genom en avgrening kopplas in på en befintlig betongkanal upp till och med mantelrör ø 450 m. Denna säkerställer dels en vattentät införing i betong-kanalen och dels tillåts avgreningen att följa huvudrörets expansion i betongkanalen.

Dimensioner större än ø140 mm kräver speciell införing i betongkanalen. Se Projekteringsmanualen.

Trumpetrör: PE-HDKrympmanschett: Tvärbunden PE med inlagd mastikfilm.Tätningsring: NR-SBR-gummi

Komponentöver-sikt/dimensioner

øD

ød

12

3

Ett trumpetset består av:

1. Trumpetrör2. Krympmanschett3. Tätningsring

Ändhuv beställs separat

Trumpetset till avgreningar med mantelrör till och med ø 450 mm.

Komponentnr. 5900

Mantel

ød mm øD mm

90 140

110 160

125 180

140 200

160 225

180 250

200 280

225 315

250 355

280 400

315 450

355 500

400 560

450 630


2.5.0.1

Introduktion

Innehåll

VentilarrangemangÖversikt

Detta avsnitt innehåller en presentation av de ventilarrangemang som används i samband med avstängning, utluftning och avtappning av rörsystemen.

Generellt 2.5.1Avstängningsventil 2.5.2Avstängningsventil med 1 serviceventil 2.5.3Avstängningsventil med 2 serviceventiler 2.5.4Spindelförlängare, permanent 2.5.5Klocka 2.5.6Utluftning/avtappning 2.5.7 - Platsbyggda ventilarrangemang - Preisolerad serviceventil Engångsventiler 2.5.8


Avstängnings- ventil med 2 serviceventiler

ø48,3 - 323,9

Avstängningsventil för ø 48,3 - 323,9 mm. Större dimensioner tillverkas efter beställning.

Komponentnr. 4240

Avstängnings- ventil med 1 serviceventil

ø48,3 - 323,9


Komponentnr. 4220

2.5.1.1

Ventil- arrangemang

VentilarrangemangGenerellt

Prefabricerade avstängningsventiler kan byggas in överallt i rörsystemet och läggs ned direkt i marken samtidigt med rören.

Prefabricerad avstängningsventil kan användas till alla läggningsmetoder.

Avstängningsventilen är en underhållsfri kulventil med helsvetsat ventilhus och rostfri polerad ventilkula i fjäderbelastade teflonsäten som gör ventilen tät även vid låga tryck.

Alla LOGSTOR standardventiler levereras med reducerat genomlopp.

Avstängnings- ventil

ø33,7 - 323,9


Komponentnr. 4200


2.5.1.2

Klocka


A BKlockan finns i två utföranden.

A. Galvaniserad metallklocka för skydd mot höga grundvattennivåer. Komponentnr. 4315.

B. PE-klocka för tätning. Komponentnr. 5716.

Spindel- förlängare

Spindelförlängare för ø 33,7 - 323,9 mmKomponentnr. 4285

HS

A B

Separat utluftning och avtappning

A: Preisolerad rörstuds med serviceventil för montage på plats. Komponentnr. 4270.

B: Preisolerad avgreningsskarv med service-ventil. Komponentnr. 3400.

Separat utluftning och avtappning finns i två olika utföranden.


2.5.1.3


Engångsventil Engångsventil används vid tillfällig avstängning av servisledningar. Placeras i en ändhuv.

Komponentnr. 0005.


Komponentnr./dataAvstängnings- ventiler till rör i serie 1

2.5.2.1

Användning

Beskrivning

Material

VentilarrangemangAvstängningsventiler

Prefabricerade avstängningsventiler kan byggas in överallt i rörsystemet. De kan användas till alla läggningsmetoder. Max. axialspänning, 300 N/mm².Driftstryck: 25 bar.

Prefabricerade avstängningsventiler uppfyller kraven i EN 488.

Avstängningsventilen är en kulventil med helsvetsat ventilhus och med en rostfri, polerad ventilkula i fjäderbelastade teflonsäten.

Spindeltoppen är tillverkad i rostfritt stål.

Övrigt material som för raka rör.

øV

H

L

øK

Alla prefabricerade avstängningsventiler har ingjutna koppartrådar till larm.

De lagerförs i dimensioner från ø 33,7 - 323,9 mm. Större dimensioner tillverkas efter beställning.

För stålrörsdimension ≥ 219,1 mm skall ven-tilen manövreras med växel. Beställs separat. Se avsnitt 17.8 Verktyg.

Stålrör Mantel NV NV ø utv. ø utv. L H øK øV spindel mothåll mm mm mm mm mm mm mm mm

Komponentnr. 4200.

33.7 90 1500 480 125 110 19 42.4 110 1500 485 125 110 19 48.3 110 1500 495 125 110 19 60.3 125 1500 500 140 110 19 76.1 140 1500 505 160 110 19 88.9 160 1500 515 200 110 19 114.3 200 1500 525 225 140 27 70 139.7 225 1500 545 250 140 27 70 168.3 250 1500 565 280 140 27 70 219.1 315 1500 585 355 140 50 90 273.0 400 1500 559 450 200 50 90 323.9 450 1800 610 560 200 50 90


33.7 110 1500 480 125 110 19 42.4 125 1500 485 125 110 19 48.3 125 1500 495 125 110 19 60.3 140 1500 500 140 110 19 76.1 160 1500 505 180 110 19 88.9 180 1500 515 200 110 19 114.3 225 1500 525 250 140 27 70 139.7 250 1500 545 280 140 27 70 168.3 280 1500 565 315 140 27 70 219.1 355 1500 585 355 140 50 90 273.0 450 1500 559 500 200 50 90 323.9 500 1800 610 560 200 50 90

33.7 125 1500 480 125 110 19 42.4 140 1500 485 140 110 19 48.3 140 1500 495 140 110 19 60.3 160 1500 500 160 110 19 76.1 180 1500 505 180 110 19 88.9 200 1500 515 225 110 19 114.3 250 1500 525 250 140 27 70 139.7 280 1500 545 280 140 27 70 168.3 315 1500 565 315 140 27 70 219.1 400 1500 585 400 140 50 90 273.0 500 1500 559 500 200 50 90 323.9 560 1800 610 630 200 50 90


2.5.2.2

VentilarrangemangAvstängningsventiler

Stålrör Mantel NV NV ø utv. ø utv L H øK øV spindel mothåll mm mm mm mm mm mm mm mm

Komponentnr. 4200.


Komponentnr. 4200.

Stålrör Mantel NV NV ø utv. ø utv. L H øK øV spindel mothåll mm mm mm mm mm mm mm mm


2.5.3.1

Användning

Beskrivning

Material

VentilarrangemangAvstängningsventiler med 1 serviceventil

Prefabricerade avstängningsventiler med serviceventil för utluftning eller avtappning som kan byg-gas in överallt i rörsystemet.De kan används till alla förläggningsmetoder. Max. axialspänning, 300 N/mm². Driftstryck: 25 bar.


Avstängningsventilen är en kulventil med helsvetsat ventilhus och rostfri, polerad ventilkula i fjäderbelastade teflonsäten.

Spindeltopp och serviceventiler är utförda i rostfritt stål.


A

L

øS

øK

øSV

H

øVAlla prefabricerade avstängningsventiler har ingjutna koppartrådar för larm.

De lagerförs i dimensioner från ø 48,3 - 323,9 mm. Större dimensioner tillverkas efter beställning.

För stålrörsdimension ≥ 219,1 mm skall ventilen manövreras med växel. Beställs separat. Se avsnitt 17.8 Verktyg

Komponentnr./dataAvstängnings- ventil med 1 serviceventil till rör i serie 1

Komponentnr. 4220.Stålrör Mantel NV NV

ø utv. ø utv. L H øK øV A øS/øSV spindel mothåll

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

48.3 110 1500 495 125 110 175 42.4/110 19

60.3 125 1500 500 140 110 175 42.4/110 19

76.1 140 1500 505 160 110 175 42.4/110 19

88.9 160 1500 515 200 110 175 42.4/110 19

114.3 200 1500 525 225 140 175 48.3/125 27 70

139.7 225 1500 545 250 140 175 48.3/125 27 70

168.3 250 1500 565 280 140 175 48.3/125 27 70

219.1 315 2000 585 355 140 250 60.3/140 50 90

273.0 400 2000 559 450 200 330 60.3/140 50 90

323.9 450 2500 610 560 200 350 60.3/140 50 90


2.5.3.2


VentilarrangemangAvstängningsventiler med 1 serviceventil

Komponentnr. 4220.


Komponentnr. 4220.

Stålrör Mantel NV NV



48.3 125 1500 495 125 110 175 42.4/110 19

60.3 140 1500 500 140 110 175 42.4/110 19

76.1 160 1500 505 180 110 175 42.4/110 19

88.9 180 1500 515 200 110 175 42.4/110 19

114.3 225 1500 525 250 140 175 48.3/125 27 70

139.7 250 1500 545 280 140 175 48.3/125 27 70

168.3 280 1500 565 315 140 175 48.3/125 27 70

219.1 355 2000 585 355 140 250 60.3/140 50 90

273.0 450 2000 559 500 200 330 60.3/140 50 90

323.9 500 2500 610 560 200 350 60.3/140 50 90




48.3 140 1500 495 140 110 175 42.4/110 19

60.3 160 1500 500 160 110 175 42.4/110 19

76.1 180 1500 505 180 110 175 42.4/110 19

88.9 200 1500 515 225 110 175 42.4/110 19

114.3 250 1500 525 250 140 175 48.3/125 27 70

139.7 280 1500 545 280 140 175 48.3/125 27 70

168.3 315 1500 565 315 140 175 48.3/125 27 70

219.1 400 2000 585 400 140 250 60.3/140 50 90

273.0 500 2000 559 500 200 330 60.3/140 50 90

323.9 560 2500 610 630 200 350 60.3/140 50 90


2.5.4.1

Användning

Beskrivning

Material

VentilarrangemangAvstängningsventiler med 2 serviceventiler

Prefabricerade avstängningsventiler med serviceventiler för utluftning och avtappning som kan byggas in överallt i rörsystemet.De kan användas till alla förläggningsmetoder, max. axialspänning, 300 N/mm². Driftstryck: 25 bar.


Avstängningsventilen är en kulventil med helsvetsat ventilhus och med en rostfri, polerad ventilkula i fjäderbelastade teflonsäten.

Spindeltopp och serviceventiler är utförda i rostfritt stål.


AA

L

øS

øK

øSV

H

øVAlla prefabricerade avstängningsventiler har ingjutna koppartrådar för larm.

e lagerförs i dimensioner från ø 48,3 - 323,9 mm. Större dimensioner tillverkas efter beställning.

För stålrörsdimension ≥ 219,1 mm skall ventilen manövreras med växel. Se avsnitt 17.8 Verktyg.

Komponentnr./dataAvstängnings- ventil med 2 serviceventiler till rör i serie 1

Komponentnr. 4240.




48.3 110 1500 495 125 110 175 42.4/110 19

60.3 125 1500 500 140 110 175 42.4/110 19

76.1 140 1500 505 160 110 175 42.4/110 19

88.9 160 1500 515 200 110 175 42.4/110 19

114.3 200 1500 525 225 140 175 48.3/125 27 70

139.7 225 1500 545 250 140 175 48.3/125 27 70

168.3 250 1500 565 280 140 175 48.3/125 27 70

219.1 315 2000 585 355 140 250 60.3/140 50 90

273.0 400 2000 559 450 200 330 60.3/140 50 90

323.9 450 2500 610 560 200 350 60.3/140 50 90


2.5.4.2


VentilarrangemangAvstängningsventiler med 2 serviceventiler

Komponentnr. 4240.


Komponentnr. 4240.




48.3 125 1500 495 125 110 175 42.4/110 19

60.3 140 1500 500 140 110 175 42.4/110 19

76.1 160 1500 505 180 110 175 42.4/110 19

88.9 180 1500 515 200 110 175 42.4/110 19

114.3 225 1500 525 250 140 175 48.3/125 27 70

139.7 250 1500 545 280 140 175 48.3/125 27 70

168.3 280 1500 565 315 140 175 48.3/125 27 70

219.1 355 2000 585 355 140 250 60.3/140 50 90

273.0 450 2000 559 500 200 330 60.3/140 50 90

323.9 500 2500 665 560 200 350 60.3/140 50 90




48.3 140 1500 495 140 110 175 42.4/110 19

60.3 160 1500 500 160 110 175 42.4/110 19

76.1 180 1500 505 180 110 175 42.4/110 19

88.9 200 1500 515 225 110 175 42.4/110 19

114.3 250 1500 525 250 140 175 48.3/125 27 70

139.7 280 1500 545 280 140 175 48.3/125 27 70

168.3 315 1500 565 315 140 175 48.3/125 27 70

219.1 400 2000 585 400 140 250 60.3/140 50 90

273.0 500 2000 559 500 200 330 60.3/140 50 90

323.9 560 2500 665 630 200 350 60.3/140 50 90


2.5.5.1

Ventilarrangemang Permanent spindelförlängare

Användning

Beskrivning

Material

Spindelförlängare för montage på avstängningsventiler där spindeln permanent skall förlängas.

Kan användas för LOGSTOR’s ventilarrangemang i dimensionerna ø 26.9 mmupp till och med ø 323.9 mm.

I samband med permanent spindelförlängning flyttas ventilens stopp i förlängningen. Indikatorn för öppen/ stängd finns på förlängningens topp.

För avstängningsventiler i dimensionerna ø 33.7 - 323.9 mm betår den permanenta för-längningen av:

1. Spindel2. Spindelhus3. Adapter AISI 3164. Skyddshuva AISI 316

Alla delar är tillverkade av AISI 316 stål. Tätningen är tillverkad va gummi (NBR). Skarven skyddas av en kryssbunden manschett.

Artikelnr.Ventilø mm

Dimension (sexkant)mm

Längdmm

4285 1000 011 001 33.7 - 88.9 19 1000

4285 0500 011 001 33.7 - 88.9 19 500

4285 1000 012 001 114.3 - 168.3 24 1000

4285 0500 012 001 114.3 - 168.3 27 500

4285 1000 013 001 219.1 - 323.9 50/90 1000

4285 0500 013 001 219.1 - 323.9 50/90 500


2.5.6.1

Användning

Beskrivning

Material

VentilarrangemangKlocka

Den galvaniserade klockan används i vattenfyllda områden.

Vid periodiska översvämningar förhindrar klockan vatten från att tränga in i spindeltoppen och utluftnings-/avtappningsventiler och utsätter dessa för korrosionsangrepp eller avlagringar.

Klockan sitter inte fast utan placeras endast över spindeltoppen eller utluftning/avtappning.

Klockans vikt säkrar så att den inte lyfts av vattnet.

Artikelnr./data

Klockan är byggd som visas på bilden och är tillverkad i galvaniserade stålplattor med lyfthandtag.

ød

H

Artikelnr. Spindeltopp ø mm

Utluft./avtapp. arrangemang ø mm

ød mm

H mm

4315 0033 021 004 110 132 330

4315 0048 021 004 140 125 160 370

4315 0219 021 004 180 140 210 380

Alternativ Önskas endast tätning kan man använda en PE-klocka till samma dimensioner.

Andra utföranden tillverkas på beställning:- L = 1000 mm - Med handtag - Med skruvtopp för dimensioner ø 110, 125,

och 140 mm

Artikelnr.Spindeltopp

ø mmød mm

5716 0125 005 001 110 125

5716 0160 005 001 140 160

5716 0200 005 001 180 200

ød

500


2.5.7.1

VentilarrangemangPlatsbyggda ventilarrangemang

Användning

Preisolerad rör-studs med serviceventil

ød

øD

1000

Komponenten består av ett standard preisolerat rör med en på-svetsad service-ventil i rostfritt stål.

Tätning är gjord med en PE-ändtätning.

Komponent- översikt/mått

Komponentnr. 4270.

En separat utluftning eller avtappning kan placeras var som helst på en rörsträcka genom att standardkomponenter används för utluftning/avtappning tillsammans med en vertikal avgreningsskarv.

Detta förenklar projekteringen, specialkomponenter undviks och det blir färre skarvar. Placeras konstruktionen i en öppen brunn skall denna vara väldränerad.

ød øD

33.7 110

42.4 110

48.3 110

60.3 140

Exempel Avgreingen isoleras med en av följade två avgreningsskarvar: - Vertikal BandJoint-avgrening - Rak PEHD T-skarv


2.5.7.2

VentilarrangemangPlatsbyggda ventilarrangemang

Alternativ Lösningen kan även byggas av en bit preisolerat rör, en lös serviceventil och en ändtätning.

OBS! Alla delar utanför isoleringen/ändtätningen måste korrosionsskyddas.


2.5.7.3

VentilarrangemangPreisolerad serviceventil

Användning

Beskrivning

L

øSV H

øS

Preisolerade serviceventiler har ingjutna koppartrådar till larm.

(I avsticket är larmtrådar valfria).

En preisolerad serviceventil används för utluftning eller avtappning på de platser i systemet där de önskas.

De kan användas till alla läggningsmetoder.

Alla dimensionskombinationer som visas är i förstärkt utförande och tillåter axialspänning motsvarande 300 MPa.

Material Serviceventiler uppfyller kraven i EN 448.

Serviceventilenheterna är tillverkade i rostfritt stål.

Material till andra komponenter är samma som för raka rör.

Komponent-översikt/ mått

Komponentnr. 3400.

Stålrörø d, mm

Mantel, ø mm

L, mm H, mm øSV/S, mmSerie 1 Serie 2 Serie 3

33.7 90 110 125 1000 520 26.9/110

42.4 110 125 140 1000 525 33.7/110

48.3 110 125 140 1000 528 42.4/110

60.3 125 140 160 1200 536 42.4/110

76.1 140 160 180 1200 544 42.4/110

88.9 160 180 200 1200 551 42.4/110

114.3 200 225 250 1200 567 48.3/110

139.7 225 250 280 1200 582 48.3/110

168.3 250 280 315 1200 597 48.3/110

219.1 315 355 400 1500 624 60.3/140

273.0 400 450 500 1500 652 60.3/140

323.9 450 500 560 1500 677 60.3/140

355.6 500 560 630 1500 693 60.3/140

406.4 560 630 710 1600 718 60.3/140

457.0 630 710 800 2000 727 60.3/140

508.0 710 800 900 2000 752 60.3/140


2.5.8.1

VentilarrangemangEngångsventiler

Användning

Beskrivning

Hød

L

Rostfri kulventil med svetsändar.

Engångsventiler används t.ex. i avgreningar eller avslutningar där ledningen inte ska byggas ut förrän vid ett senare tillfälle.

Ventilen täcks tillfälligt med en skummad ändhuv.

När ledningen byggs vidare öppnas ventilen och spindeln helsvetsas.

Tänk på det invändiga utrymmet som krävs när dimensionen på tillfällig slutmuff och den senare permanenta skarven väljs.

Material Ventilhus och svetsändar: Standard stål som för raka rör. Kulor och ventilspindel: Rostfritt stål AISI 304.

Komponent- översikt/ mått

Komponentnr. 0005. Dimensionød, mm

LängdL, mm

HöjdH, mm

26.9 230 34

33.7 230 36

42.4 260 46

48.3 260 51

60.3 300 57

76.1 260 70

88.9 270 80

114.3 290 92

139.7 315 140

168.3 340 160

219.1 390 188

LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Poduktkatalog · 2017.03

2.6.0.1

Introduktion

Innehåll

ReduktionerÖversikt

Detta avsnitt visar hur två på varandra följande mantelrördimensioner kan skarvas på bygg-arbetsplatsen utan att specialdelar måste användas

Generellt 2.6.1Svetsreduktioner 2.6.2Reduktion med svetsskarvar 2.6.3Reduktion med krymskarvar 2.6.4Prefabricerade reduktioner 2.6.5


Att reducera med en BandJoint är möjligt i ett dimensionssteg. Detta gäller dock bara för vissa dimensioner.

Komponentnummer 5610.

Att reducera med en EW-reduktionsmuff är möjligt i ett eller flera dimensionssteg.

Komponentnummer 5028

L

2.6.1.1

Reduktions- varianter

ReduktionerGenerellt

LOGSTOR har ett antal olika reduktionsvarianter, antingen som mufflösningarr eller som prefabricerade delar.

Om andra längder önskas, var vänlig kontakta LOGSTOR så berättar vi vilka möjligheter som finns.

BandJoints

EWJoints

SXJoint och SX-WPJoint

Att reducera med en SXJoint och SX-WPJoint är möjligt i ett dimensionssteg.SXJoint: Komponentnr. 5012. SX-WPJoint: Komponentnr. 5031.

2 dimensionssteg är möjliga med en SX reduktionsmuff.SXJoint: Komponentnr. 5013. SX-WPJoint: Komponentnr. 5032.

Produktkatalog· 2017.03 LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00

Att reducera med en vanlig BXJoint är möjligt i 1 eller 2 dimensionssteg, i spannet ø90-315 mm. I spannet ø 355-630 mm kan man reducera1 dimensionssteg.

Komponentnr. 5022.

Att reducera med en B2SJoint är möjlig i 1 dimensionssteg.


2.6.1.2

ReduktionerGenerellt

BXJoints

B2SJoints


Användning Att reducera mediaröret skall ske genom att en stålreduktion används. Reduktioner med 1 dimensionssteg kan användas till alla läggningsmetoder.

Där 2 dimensionsteg är möjligt måste projekteringsinstruktionerna följas.

Övergång mellan två stålrörsdimensioner görs med en svetsreduktion.

Stålkvaliten i enlighet med EN 10253-2

Komponentnr. 1006.

L

2.6.2.1

ReduktionerSvetsreduktioner

Svetsreduktion

Från stålrör ø mm

Till stålrör ø mm

Längd L mm

33.7 26.9 51

42.4 33.7 51

48.3 42.4 64

60.3 48.3 76

76.1 60.3 89

88.9 76.1 89

114.3 88.9 102

139.7 114.3 127

168.3 139.7 140

219.1 168.3 152

273 219.1 178

323.9 273 203

355 323.9 330

406 355 356

457 406 381


BandJoints Möjliga reduktionssteg med standard BandJoints

BandJoint, Small ø 90-200 mm:

2.6.3.1

Användning

ReduktionerSvetsskarvar

Reduktion med svetsmuffarna BandJoints, EWJoints och Inducon Joints kan utföras i de dimensioner som anges nedan.

Reduktion med svetsmuffar skall utföras av en montör som är certifierad av LOGSTOR.

För BandJoints är den totala oisolerade rörlängden inklusive eventuell svetsreduktion 2x fri rörände =440 mm.

För EWJoints och InduconJoints är den totala oisolerade rörlängden, inklusive svetsreduktion 2 x svetsreduktionens längd.

Vid 2 eller 3 dimensionssteg skall projekteringsinstruktionerna följas.

440 mm

Från ø mm Till ø mm

250 225

280 250

315 280

520 500

Andra reduktioner kan oavsett dimension göras med ett formstycke insatt mellan två BandJoints.

Från ø mm Till ø mm

110 90

125 110

140 125*)

160 140*)

180 160

200 180

*) Specialskarv krävs.

BandJoint, medium, ø 225-520 mm:


2.6.3.2

ReduktionerSvetsskarvar

EWJoints och InduconJoints

Krympreduktioner med EWJoint eller InduconJoint. Komponentnr. 5028.

Tillbehörsset:1. EW svetsband och proppar-,

Komponentnr. 5556. Beställ 1 set för varje dimension. De två setens täcker två redukioner.

2. I nducon svetsband, Komponentnr. 5556. Inducon teflontape, Komponentnr. 9000.

440 + R mm

R

Dimensionssteg och längder:

Finns även för 2 eller 3 dimensionssteg

Från ø mm

Till ø mm

Skarvlängd mm

110 90 800

125 110 800

140 125 800

160 140 800

180 160 800

200 180 900

225 200 900

250 225 900

280 250 900

315 280 900

355 315 900

400 355 1000

450 400 1000

500 450 1000

560 500 1100

630 560 1100

710 630 1200

800 710 1200

900 800 1350

1000 900 1350


SXJoint reduktioner

Reduktion med SXJoint kan utföras på två sätt:

a. Vanlig rak SX-Joint 1 dimensionssteg Komponentnummer 5012

b. SXJoint reduktionsmuff 1 eller 2 dimensionssteg (se tabell) Komponentnummer 5013

2.6.4.1

Användning

ReduktionerKrympskarvar

Reduktion med krympmuffarna s SX, SX-WP, BX, och B2S i 1 eller 2 dimensionssteg, i de dimensioner som anges nedan.

Där 2 dimensionssteg är möjligt måste projekteringsinstruktionerna följas.

LøD1

øD2

LøD1

øD2

440 mm

A

B

Reduction possibilities

5012 5013

L mmøD1 = øD2

Från-tillL mm

øD1 Från-till

øD2 Från-till

90-77 650

110-90 650 125-90 110-90 650

125-110 650 140-110 125-110 650

140-125 650 160-125 140-125 650

160-140 650 180-140 160-140 650

180-160 650 200-160 180-160 650

200-180 650 225-180 200-180 650

225-200 650 250-200 225-200 660

250-225 650 280-225 250-225 660

280-250 650 315-250 280-250 680

315-280 650 355-280 315-280 720

355-315 750

400-355 750

450-400 750

SX-WPJoint reduktioner

Reduktion med SX-WPJoint kan utföras på två sätt:

a. Vanlig rak SX-WP-skarv 1 dimensionssteg Komponentnr. 5031

b. SXJoint reduktionsskarv 1 eller 2 dimensionssteg (se tabell) Komponentnr. 5032

LøD1

øD2

LøD1

øD2

440 mm

A

B


Från ø mm

Till ø mm

Lmm

110 77 780

125 90 780

140 110 780

160 125 780

180 140 780

200 160 780

225 180 780

250 200 780

280 225 780

315 250 780

355 315 780

400 355 780

450 400 780

500 450 780

560 500 780

630 560 780

2.6.4.2


Den här muffen passar för både 1 och 2 dimensionssteg.

2 dimensionssteg upp till ø 315/280 mm.

1 dimensionssteg från ø 355/315 mm.

BXJoint reduktion Reduktion med BXJoint med skumhalvor.

Komponentnummer 5022.440 mm

Reduktionsmöjligheter

5031 5032

L mmøD1 = øD2

Från-tillL mm

øD1 Från-till

øD2 Från-tilll

90-77 650

110-90 650 125-90 110-90 650

125-110 650 140-110 125-110 650

140-125 650 160-125 140-125 650

160-140 650 180-140 160-140 650

180-160 650 200-160 180-160 650

200-180 650 225-180 200-180 650

225-200 650 250-200 225-200 660

250-225 650 280-225 250-225 660

280-250 650 315-250 280-250 680

315-280 650 355-280 315-280 720

355-315 750

400-355 750

450-400 750

SX-WPJoint reduktioner,forts


2.6.4.3


Alternativ för längre reduktionsmuffar

I dimensionsspannet ø 90-315 mm kan en SXB böjmuff användas i vissa fall, då den är longitudinellt justerbar.

Krympbar i 1 dimensionssteg.


Skarven kan användas för 1 dimensionssteg.

B2SJoint finns även för 2 eller 3 dimensions-steg.

Från ø mm

Till ø mm

Skarvlängd mm

110 90 800

125 110 800

140 125 800

160 140 800

180 160 800

200 180 900

225 200 900

250 225 900

280 250 900

315 280 900

355 315 900

400 355 1000

450 400 1000

500 450 1000

560 500 1100

630 560 1100

710 630 1200

800 710 1200

900 800 1350

1000 900 1350

Från ø mm

Till ø mm

Lmm

90 77 815

110 90 865

125 110 865

140 125 865

160 140 885

200 180 975

250 225 980

315 280 1225

B2SJoint reduktion

B2SJoint-reduktion för skumning.

Komponentnummer 5011.440 + R mm

R


Komponentnr. 4900.Prefabricerad reduktion, Serie -rör

2.6.5.1

Användning

Beskrivning

Material

ReduktionerPrefabricerade reduktioner

Prefabreduktion används för reduktion med 1 eller 2 dimensionssteg.

Max. driftstryck, 25 bar

1 dimensionssteg: max. axialspänning, 300N/mm²2 dimensionssteg: max. axialspänning, 150N/mm²

Svetsreduktion: Stålkvalitet: enligt EN 10253-2Stålrör/PU-skum/PEHD-mantel som för raka rör.Prefabreduktioner uppfyller kraven i EN448.

Prefabreduktion kan levereras reducerade i 1 eller 2 dimensionssteg.Alla prefabreduktioner levereras med ingjutna koppartrådar för larm.

Komponent översiktIsoleringsserie 1

L

Från dimension ø mm

Till dimension ø mm

L, mm

33.7/90 26.9/90 900

42.4/110 26.9/90 900

42.4/110 33.7/90 900

48.3/110 33.7/90 900

48.3/110 42.4/110 900

60.3/125 42.4/110 900

60.3/125 48.3/110 900

76.1/140 48.3/110 1000

76.1/140 60.3/125 1000

88.9/160 60.3/125 1000

88.9/160 76.1/140 1000

114.3/200 76.1/140 1000

114.3/200 88.9/160 1000

139.7/225 88.9/160 1000

139.7/225 114.3/200 1000

168.3/250 114.3/200 1000

168.3/250 139.7/225 1000



L, mm

219.1/315 139.7/225 1100

219.1/315 168.3/250 1100

273.0/400 168.3/250 1500

273.0/400 219.1/315 1500

323.9/450 219.1/315 1500

323.9/450 273.0/400 1500

355.6/500 273.0/400 1500

355.6/500 323.9/450 1500

406.4/560 323.9/450 1500

406.4/560 355.6/500 1500

457.0/630 355.6/500 1500

457.0/630 406.4/560 1500

508.0/710 406.4/560 1500

508.0/710 457.0/630 1500

610.0/800 508.0/710 1500


2.6.5.2

ReduktionerPrefabricerade reduktioner


Komponentnr. 4900.Prefabricerad reduktion, Serie 2-rör


Komponentnr. 4900.Prefabricerad reduktion, Serie 3-rör



L, mm

33.7/110 26.9/110 900

42.4/125 26.9/110 900

42.4/125 33.7/110 900

48.3/125 33.7/110 900

48.3/125 42.4/125 900

60.3/140 42.4/125 900

60.3/140 48.3/125 900

76.1/160 48.3/125 1000

76.1/160 60.3/140 1000

88.9/180 60.3/140 1000

88.9/180 76.1/160 1000

114.3/225 76.1/160 1000

114.3/225 88.9/180 1000

139.7/250 88.9/180 1000

139.7/250 114.3/225 1000



L, mm

168.3/280 114.3/225 1000

168.3/280 139.7/250 1000

219.1/355 139.7/250 1100

219.1/355 168.3/280 1100

273.0/450 168.3/280 1500

273.0/450 219.1/355 1500

323.9/500 219.1/355 1500

323.9/500 273.0/450 1500

355.6/560 273.0/450 1500

355.6/560 323.9/500 1500

406.4/630 323.9/500 1500

406.4/630 355.6/560 1500

457.0/710 355.6/560 1500

457.0/710 406.4/630 1500

508.0/800 406.4/630 1500

508.0/800 457.0/710 1500



L, mm

33.7/125 26.9/125 900

42.4/140 26.9/125 900

42.4/140 33.7/125 900

48.3/140 33.7/125 900

48.3/140 42.4/140 900

60.3/160 42.4/140 900

60.3/160 48.3/140 900

76.1/180 48.3/140 1000

76.1/180 60.3/160 1000

88.9/200 60.3/160 1000

88.9/200 76.1/180 1000

114.3/250 76.1/180 1000

114.3/250 88.9/200 1000

139.7/280 88.9/200 1000

139.7/280 114.3/250 1000



L, mm

168.3/315 114.3/250 1000

168.3/315 139.7/280 1000

219.1/400 139.7/280 1100

219.1/400 168.3/315 1100

273.0/500 168.3/315 1500

273.0/500 219.1/400 1500

323.9/560 219.1/400 1500

323.9/520 273.0/500 1500

355.6/630 273.0/500 1500

355.6/630 323.9/560 1500

406.4/710 323.9/560 1500

406.4/710 355.6/630 1500

457.0/800 355.6/630 1500

457.0/800 406.4/710 1500

508.0/900 406.4/710 1500

508.0/900 457.0/800 1500


Innehåll Generellt 2.7.1Husinföring 2.7.2Murbussning 2.7.3Ändtätning 2.7.4Ändhuv 2.7.5Avslutningsrör 2.7.6

2.7.0.1

Introduktion

AvslutningarÖversikt

Det här avsnittet innehåller en presentation av de komponenter LOGTOR levererar som avslutningar vid t ex bottenplatta, källare, murgenomföringar och betongkanaler.


2.7.1.1

Avslutningar

Husinföring

Murbussning

Ändtätning

AvslutningarGenerellt

Komponenter till avslutningar i exempelvis bottenplatta, källare, murgenomföringar och betongkanaler säkrar att placeringen blir korrekt och ger ett skydd av isoleringen under varierande montageförhållanden.

ø 26,9 - 88,9 mm

ø 90-1500 mm

ø 90-1200 mm

Prefabricerad husinföring ø 26,9 till ø 88,9 mm.

Komponentnr. 2501.

Prefabricerad husinföring används till införing genom bottenplatta och golv i ett enda arbetsmoment.

Murbussning ø 90- 1500 mm.

Komponentnr. 5800.

Murbussning används till tätning mellan rör och betongvägg i samband med horisontell murgenomföring.

Ändtätning mantel ø 90 - 1200 mm.

Komponentnr. 5600. Delad ändtätning: komponentnr. 5601

Ändtätningen används som skydd av isoleringen mot inträngande vatten.


2.7.1.2

Ändhuv

AvslutningarGenerellt

ø 90-1000mm

Ändhuv ø 90 - 1000 mm.

Komponentnr. 5700.

Ändhuv används för skydd av röränden vid avslutning i mark.

Dimensioner ø 90-630 mm levereras med isoleringsskålar.

Dimensioner ø 710-1000 mm levereras för skumning.

Avslutningsrör

ø 26,9 -508 mm

Avslutningsrör ø 26,9 till ø 508 mm i serie 1 och 2.

Komponentnr. 1003.

Avslutningsrör används för extra skydd mot inträngade vatten (tål varmvatten).


2.7.2.1

Användning

Beskrivning

Material


AvslutningarHusinföringar

Prefabricated house entry pipes facilitate the installation of district heating pipes in buildings without cellars.They may also be used as a supplement to preinsulated bends.

1.5 m

2.5 m

Stålröret är mekaniskt bockat. De förtennade koppartrådarna för larm är placerade invändigt i böjen.

Mekaniskt bockade rör R = 2.5 x d (d = ø utv. stålrör) är enligt kraven i EN 448.

Stålrör Husinföring1.5 x 2.5 m

ø utv., mm Mantel, ø mm

Serie 1 Serie 2 Serie 3

26.9 90 110 125

33.7 90 110 125

42.4 110 125 140

48.3 110 125 140

60.3 125 140 160

76.1 140 160 180

88.9 160 180 200

Komponentnr. 2501.

Större dimensioner finns att beställa som specialprodukter.


90 124 110 142 125 158 140 173 160 191 180 209 200 229 225 255 250 281 280 312 315 345 355 385 400 430

450 480 500 530 560 590 630 660 710 740 800 830 900 930 1000 1030 1100 1130 1200 1230 1300 1330 1400 1430 1500 1530

Komponentnr. 5800

2.7.3.1

Användning

Beskrivning

Material


AvslutningarMurbussningar

Murbussning används som ett skydd mot inträngande vatten där rör monteras genom grund-mur, kammarväggar, socklar och liknande.

NR-SBR gummi

De

50 mm

18 mm

Mantel Utvändig diameter, De ø utv. mm ca. ø mm

Mantel Utvändig diameter, De ø utv. mm ca. ø mm

Murbussningarna är tillverkade av ett mot-ståndskraftigt gummi, som ger en god tätning och dessutom tillåter mindre expansionsrörelser i genomföringen.

Om murbussningarna utsätts för grund- vattenstryck är det inte säkert att de är vattentäta. Kontakta LOGSTOR i dessa fall.

OBS! De - 2x 18 mm är mindre än nominell diameter så att ringen klämmer mot manteln.

Gällande håltagning för murbussning se Projektering 9.3.0.1


Beskrivning

Material Kryssbunden PE med mastik.

Komponent-översiktStandardändtätning

En standard ändtätning monteras på rör-änden före sammansvetsning av de oisolerade rören.

Ändtätningar krymps på såväl mediaröret som på manteln.

Den delade ändtätningen med dragkedjelås används normalt endast vid reparationer eller eftermontage. För manteldimensioner större än ø 450 mm används den dock både som standard ändtätning och till reparationer.

Standard ändtätning täcker från mediarör ø 26,9 till 323,9 mm och mantelrör ø 90-450 mm.

Vissa av de största dimensionerna i serie 2 och 3 täcks inte.

Komponentnr. 5600.

2.7.4.1

Användning

AvslutningarÄntätningar

Ändtätning används som avslutning för att förhindra fukt att tränger in i isoleringen.

Ändtätningar används där rören avslutas i kammare, vid anslutningar till betongkanaler, i källare och liknande.

Stålrör Mantel DHEC

ø utv. mm ø mm Nr.

26.9 - 33.7 90 2100

26.9 -42.4 110 - 125 2200

42.4 140 2300

48.3 110 - 140 2300

60.3 - 76.1 125 - 140 2400

60.3 - 88.9 160 - 180 2500

88.9 - 114.3 200 2600

114.3 - 139.7 225 2630

139.7 - 168.3 250 2700

168.3 280 2700

219.1 315 2800

219.1 - 273 355 - 400 2900

323.9 450 3000


Komponent- översiktDelad ändtätning

Komponentnr. 5601

Delad ändtätning täcker från ø 26,9 till 1016 mm mediarör och ø 90 - 1200 mm mantel.

2.7.4.2

AvslutningarÄndtätning

Stålrör Mantel CCS-DHEC

ø utv. mm ø mm Nr.

26.9 - 42.4 90 - 110 110 / 26

48.3 - 60.3 110 - 125 128 / 48

60.3 - 88.9 140 - 160 163 / 60

76.1 - 88.9 180 186 / 70

76.1 - 114.3 200 200 / 76

88.9 - 114.3 225 225 / 89

114.3 - 139.7 225 - 250 250 / 108

139.7 - 168. 3 250 - 280 280 / 133

168.3 - 273.0 280 - 315 315 / 168

219.1 - 355.6 355 - 400 400 / 219

273.0 - 508.0 450 - 560 560 / 273

355.6 - 610.0 630 - 710 710 / 355

457.0 - 813.0 800 - 900 900 / 457

610.0 - 1016.0 1000 - 1200 1200 / 610


Tillbehör

Material Isolerskålar: Polyuretan (PUR)Ändhuv: ø 90-160 mm Tvärbunden och fingerexpanderad PE

ø 180-630 mm Uppdornad PEHDKrympmanschett: PEX med PIB-mastik

2.7.5.1

Användning

Beskrivning

AvslutningarÄndhuv med isolerhalvor, ø 90-630 mm

PE-ändhuvar används för att avsluta ett rörsystem. Vilken ändhuv som skall användas beror på dimension.

Ett ändhuvset består av:1. Isolerskålar2. Ändhuv:

a. ø 90-160 mm, expanderad b. ø 180-630 mm, uppdornad

3. Krympmanschett PEX med PIB-mastik och låsband

1

3

2

700

b

a

450

Komponent-översikt

Komponentnr. 5700

Ändhuven beställs efter mantelrörsdimension oberoende av mediarörsdimension. Detta medför att det i vissa fall kan vara ett litet glapp mellan mediarör och isolering. Detta har ingen praktiskt betydelse.

700 mm ändhuvar används alltid tillsammans med tillfälliga engångsventiler.

(x) = inte standardleverans.

I samband med avslutning med ändhuv används kupad gavel. Se tabell sida 2.7.5.3.

Mantel ø utv. mm

Isolerskålar ø inv/utv.

mm

Mediarör spann

ø utv. mm

Längder, mm

450 700

90 33/90 26.9-33.7 x (x)

110 48/110 26.9-48.3 x (x)

125 60/125 26.9-60.3 x (x)

140 76/140 26.9-76.1 x (x)

160 88/160 42.4-88.9 x (x)

180 114/180 60.3-114.3 x

200 139/200 76.1-139.7 x

225 168/225 88.9-168.3 x

250 168/250 114.3-168.3 x

280 219/280 114.3-219.1 x

315 219/315 139.7-219.1 x

355 219/355 219.1 x

400 323/400 219.1-273.0 x

450 323/450 273.0-323.9 x

500 355/500 273.0-355.0 x

560 406/560 323.9-406.0 x

630 457/630 355.0-457.0 x


Tillbehör

Material Ändhuv: Uppdornad PEHDKrympmanschett: PEX med PIB-mastik Proppar: a. PE

b. och c. PEXPatch: PEX med vattenfast hotmelt

2.7.5.2

Användning

Beskrivning

AvslutningarÄndhuvar för skumning, ø 710-1000 mm

PE-ändhuvar för skumning används för att avsluta ett rörsystem med manteldimension ø 710-1000 mm.

Ett ändhuvset består av:

1. Ändhuv, uppdornad2. Krympmanschett PEX med PIB-mastik

och låslappar3. a. utluftnings-, b. expansions- och

c. kilpropp4. Patch

3

1

2

700ba

4c


Komponentnr 5700.

Ändhuven beställs efter mantelrörsdimension, oberoende av mediarörsdimension.

För singelrör i mindre dimensioner som ska skummas, beställs ändhuven för TwinPipes som alltid skummas.

I samband med avslutning med ändhuv används kupad gavel. Se tabell sida 2.7.5.3

Påsskum används till skumning.

Vid beställning uppge om ändhuven skall levereras med påsskum så kommer rätt storlek på påsskummet att levereras.

Mantel ø utv. mm

Mediarörsspann ø utv. mm

710 406.4-508.0

800 457.0-610.0

900 508.0-711.0

1000 610.0-813.0


Material Kupad gavel: Stål P 265 GH enligt EN 10253-2.

2.7.5.3

Tillbehör

AvslutningarÄndhuvar

Kupad gavel.

L

øD

Komponent- översikt/dim.

Komponentnr. 1008. Stålrör ø utv. mm

L mm

26.9 14

33.7 15

42.4 17

48.3 18

60.3 20

76.1 23

88.9 36

114.3 40

139.7 45

168.3 50

219.1 65

273.0 75

323.9 85

355.6 95

406.4 105

457.0 115

508.0 125

610.0 149


26.9/ 90 4 33.7/ 90 4 42.4/110 4 48.3/110 4 60.3/125 5 76.1/140 6 88.9/160 6 114.3/200 8 139.7/225 9 168.3/250 10 219.1/315 12 273.0/400 15 323.9/450 17 355.6/500 19 406.4/560 20 457.0/630 21 508.0/710 24 610.0/800 30

26.9/ 110 4 33.7/ 110 4 42.4/ 125 5 48.3/ 125 5 60.3/ 140 6 76.1/160 6 88.9/180 7 114.3/225 9 139.7/250 10 168.3/280 11 219.1/355 14 273.0/450 17 323.9/500 19 355.6/560 20 406.4/630 22 457.0/710 24 508.0/800 27

Beskrivning

Material Följande material ingår i avslutningsröret:

Stålrör: Ytbehandlat med vinyl - bitumen Krympmanschett: Tvärbunden PE med mastik Isoleringsskål: Mineralull (endast ø 26,9-219,1mm) Antikorrosionstape: (skall beställas separat)

500 mm

1.

2.

3.

4.

Avslutningsröret består av följande delar:

1. Coatat stålrör2. Krympmanschett3. Isoleringsskål av mineralull

(ø 26,9 - 219,1 mm)4. Antikorrosionstape


Avslutningsrör, Serie 1 Avslutningsrör, Serie 2 Dimension Antikorrosionstape ø utv. mm m

Dimension Antikorrosionstape ø utv. mm m

2.7.6.1

Användning

AvslutningarAvslutningsrör

Avslutningsrör används för att hindra fukt från att tränga in i isoleringen. Avslutningsrör används när rör avslutas fuktiga och varma i kammare, betongkanaler och liknande.

Komponentnr. 1003.

Finns ej för rör i serie 3

Tillbehör I samband med montage används dessutom antikorrosionstape (4). Rulle à 10 m.


Innehåll

3.1.0.1

PexFlextraÖversikt

3.1.1 Generellt3.1.2 Rör3.1.3 Prefabricerade fittings 3.1.4 Presskopplingar, typ MP 3.1.5 Presskopplingar, typ JT 3.1.6 Kompressionskopplingar


3.1.1.1

Användning

PexFlextraGenerellt

LOGSTOR’s flexibla PEX-system används inom Fjärrvärmen för distributions- och överförings-ledningar.

Expansionen behöver inte tas med i beräkningen, tack vare PEX-mediarörets egenskaper. Flexibiliteten, den lätta vikten och långa längderna gör installationen snabbare och billigare. PexFlextra passar särskilt väl för:

- avgreningsrör utan skarvar - vid passage av vegetation och andra hinder - kuperad terräng

Kontinuerlig driftstemperatur max: 85°C Kortvarig driftstemperatur max: 95°C Driftstryck max: 6 bar

PexFlextra kan kombineras med andra LOGSTOR-system förutsatt att ovanstående temperaturer och tryck iakttas.

För att skarva samman PEX-mediarör i nedgrävda system används presskopplingar. För skarvar i byggnader, kammare och skåp kan kompressionskopplingar användas.

Beskrivning

Material Mediarör: PEXa med utvändig EVOH syre-diffusionsspärr, som förhindrar inträngande syre. Materialet uppfyller kraven i EN ISO 15875.

Isolering: Polyuretan skum Blåsmedel: Cyclopentan Genomsnittlig värmeledningsförmåga l50 = 0.022 W/mK

Mantel: Slät, PexFlex: Polyetylen, PE-LD med invändig PVDC diffusionsspärr.

Korrugerad, PexFlextra: Polyetylen PE-HD med samextruderad EVOH diffusionsspärr.

Standardlängden på rullarna är 100 m.

Fixerade längder kan beställas i längder om min. 10 m och max. 90 m.

Levereras alltid utan fria rörändar.

Alla rör produceras enligt EN15632-1 och EN15632-2.

Max. 2,4 m


3.1.2.1

PexFlextra singelrör

PexFlextraRör - korrugerad mantel

Komponentnr. 2100

PEX mediaörSerie 1 Serie 2

Mantel Mantel

dmm

Godstjocklekmm

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

20 2.0 90 1.5 1.2

25 2.3 90 1.5 1.2

32 2.9 90 1.5 1.3

40 3.7 90 1.5 1.4 110 1.5 1.8

50 4.6 110 1.5 2.0 125 1.5 2.3

63 5.8 125 1.5 2.6 140 1.5 3.1

75 6.8 140 1.5 3.4 160 1.5 3.9

90 8.2 160 1.5 4.4 180 1.5 5.0

110 10.0 180 1.5 5.7

dD

PexFlextra TwinPipe

Komponentnr. 2190

PEX mediarörSerie 1 Serie 2

Mantel Mantel

dmm

Godstjocklek mm

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

20/20 2.0 110 1.5 1.7

25/25 2.3 110 1.5 1.7 125 1.5 2.1

32/32 2.9 110 1.5 1.9 125 1.5 2.2

40/40 3.7 125 1.5 2.4 140 1.5 3.0

50/50 4.6 160 1.5 3.8 180 1.5 4.4

63/63 5.8 180 1.5 5.0

dD d

Avstånd mellan mediarören: 12 mm


3.1.2.2

PexFlextraRör - slät mantel

PexFlex singelrör

Komponentnr. 2100


Mantel Mantel

dmm

Godstjocklekmm

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

20 2.0 90 2.5 1.2

25 2.3 90 2.5 1.2

32 2.9 90 2.5 1.3

40 3.7 90 2.5 1.4 110 2.5 1.8

50 4.6 110 2.5 2.0 125 2.5 2.3

63 5.8 125 2.5 2.6 140 3.0 3.1

75 6.8 140 3.0 3.4

90 8.2 160 3.0 4.4

110* 10 160 3.0 5.1

dD

PexFlex TwinPipe

Komponentnr. 2190


Mantel Mantel

dmm

Godstjocklek mm

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

20/20 2.0 90 2.5 1.3

25/25 2.3 110 2.5 1.7

32/32 2.9 110 2.5 1.9 125 2.5 2.2

40/40 3.7 125 2.5 2.4 140 3.0 3.0

dD d

Avstånd mellan mediarören: 12 mm

*Serie 0


3.1.3.1

PexFlextra Prefabricerade fittings

Generellt

90° böj Singelrör Komponentnr. 2500

TwinPipe Komponentnr. 2590

dmm

Dmm

Serie 1 Serie 2

20 90

25 90

32 90

40 90 110

50 110 125

63 125 140

75 140 160

90 160 180

110 180

dmm

Dmm

Serie 1 Serie 2

20/20 110

25/25 110 125

32/32 110 125

40/40 125 140

50/50 160 180

63/63 180

Prefabricerade fittings med mediarör i PEX eller stål kan levereras till PexFlextra och PexFlex.

Prefabricerade fittins med PEX-mediarör levereras utan fria rörändar. Mediaröret får inte korstas av.

T-stycken med PEX-mediarör kan utföras med hjälp av presskopplingar, inbäddade i isoleringen.

Presskopplingar kan svetsas på en eller flera rörändar på prefabricerade fittings i det fasta rörsy-stemet eller på TwinPipes. Presskopplingar med svetsände kan köpas separat och svetsas på, på plats.


3.1.3.2

PexFlextra Prefabricerade fittings

T-stycke, rakt Singelrör Komponentnr. 3400

TwinPipe Komponentnr. 3490

1200

d1 d2

d3

L2D1

D3

D2

d1 D1 d2 D2 d3 D3 L2

32 90 32 90 25 90 450

40 110 32 90 32 90 500

50 125 40 110 40 110 500

63 140 50 125 50 125 500

90 180 63 140 63 140 500

90 180 63 140 90 180 500

90 180 90 180 90 180 500

110 180 110 180 110 180 500

d1 D1 d2 D2 d3 D3 L2

40/40 140 32/32 125 32/32 125 500

50/50 180 40/40 140 40/40 140 500

63/63 180 40/40 140 40/40 140 600

63/63 180 50/50 180 50/50 180 500

63/63 180 25/25 125 63/63 180 600

63/63 180 40/40 140 63/63 180 600

1200

d1

d2

d3

L2D1

D3

D2


Komponentnr. 6000.

3.1.4.1

PexFlextra Presskopplingar, typ MP

Generellt

Presskopplingar, raka

Presskopplingar för raka skarvar, PEX-PEX:

1. Stödhylsa/bussning2. Klämring3. Pressring

Används för att koppla samman Pex-mediarör.

Specialverktyg används för att montera presskopplingen, typ MP (MultiPress), se kapitel 17.5 Verktyg till FlexPipe.

Presskopplingar tillverkas av mässing eller rödgods.

Svetsändar för övergångar till stål tillverkas i S235JR.

Kopplingsände 1Kopplingsände 2

20 25 32 40 50 63 75 90 110

20 x

25 x x

32 x x

40 x x

50 x x

63 x x

75 x x

90 x x

110 x x


3.1.4.2


Komponentnr. 6000.

Presskopplingar, svets

Presskoppling med svetsände för övergång till stålrör.

Stål

PEX

20 25 32 40 50 63 75 90 110

26.9 x x

33.7 x x x

42.4 x

48.3 x x

60.3 x

76.1 x

88.9 x

114.3 x

Komponentnr. 6000.

Presskopplingar svets, slutna

Sluten presskoppling med svetsände.

Stål

PEX

20 25 32 40 50 63 75 90

26.9 x x

33.7 x

42.4 x

48.3 x

60.3 x

76.1 x

88.9 x


3.1.4.3


Komponentnr. 6060.

Presskopplingar, T-stycke

Presskopplingens basenhet är tillverkad i ett enda stycke.

Komponennr. 6000.

Presskopplingar, utvändig gänga

Presskoppling med utvändig gänga, för avslutningar i ett skåp eller en byggnad.

Gänga

PEX

20 25 32 40 50 63 75 90 110

¾” x x x

1” x x

1¼” x x

1 ½” x

2” x

2½” x

3” x

4” x

d1, mmd2, mm

20 25 32 40 50 63

20 x

25 x x

32 x x x

40 x x x x

50 x x x x x

63 x x x x x x

75 x x x x x

90 x x x x x

110 x x x x x


3.1.5.1

PexFlextra Presskopplingar, typ JT

Komponentnr. 6008.

Generellt Används för att koppla samman Pex-mediarör.

Specialverktyg används för att montera presskopplingen, typ JT (Jentro), se kapitel 17.5 Verktyg till FlexPipe.


Svetsändar för övergångar till stål tillverkas i S235JR.

Presskoppling, rak

Presskopplingar för raka anslutningar PEX-PEX:

4. Stödhylsa/bussning5. Pressring


25 32 40 50 63 75 90 110

25 x

32 x x

40 x x x

50 x x x

63 x x x x

75 x x x x

90 x x x

110 x x x x


3.1.5.2


Komponentnr. 6008.

Presskopplingar, svets


Stål

PEX

25 32 40 50 63 75 90 110

26.9 x

33.7 x

42.4 x

48.3 x

60.3 x

76.1 x

88.9 x

114.3 x

Komponentnr. 6008.

Presskopplingar, 90°

90° böj med presskoppling i båda ändarna.

Kopplingsände 1

Koppllingsände 2

25 32 40 50 63 75 90 110

25 x

32 x

40 x

50 x

63 x

75 x

90 x

110 x


3.1.5.3


Komponentnr. 6068.


Presskopplingens basenhet är tillverkad i ett enda stycke.

Andra dimensionskombinationer kan levereras.

Huvudrör d1- d3 mm

Avgrening d2, mm

25 32 40 50 63 75 90 110

25-25 x x

32-32 x x

40-40 x x x

50-50 x x x x

63-63 x x x x x

75-75 x x x x x x

90-90 x x x x x x

110-110 x x x x x x


Komponentnr. 6000.

Gänga

PEX

25 32 40 50 63 75 90 110

¾” x x

1” x x

1¼” x x

1 ½” x

2” x

2½” x

3” x

4” x


Presskoppling med utvändig gänga för avslutningar i skåp eller i byggnader.

3.1.5.4



1 2 3 4

1 2 34

Komponentnr. 6100.

Generellt Kompressionskopplingar används för att koppla samman Pex-mediarör.

Mantelrör skarvas bäst med hjälp av mantelskarvar med isoleringsskålar med flexibla kärnor


Kompression- koppling, rak

Kompressionskopplingar för raka skarvar, PEX-PEX.

Ø 20-32 mm

1. Kopplingsstomme2. Stödhylsa/bussning3. Klämring4. Kopplingsmutter

3.1.6.1

PexFlextra Kompressionkopplingar

Ø 40-110 mm

1. Kopplingsstomme2. Stödhylsa/bussning3. Klämma4. Skruv


20 25 32 40 50 63 75 90 110

20 x

25 x

32 x

40 x x

50 x x x

63 x x x x

75 x

90 x

110 x


3.1.6.2

PexFlextra Kompressionskopplingar

Komponentnr. 6100.

Kompressions-koppling, utvändig gänga

Kompressionskoppling med utvändig gänga för avslutningar i skåp eller byggnader.

Gänga

PEX

20 25 32 40 50 63 75 90 110

¾” x x

1” x x

1¼” x x

1 ½” x

2” x x

3” x x

Komponentnr. 6100.

Kompressions-koppling, invändig gänga

Kompressionskoppling med invändig gänga för avslutningar i skåp eller byggnader.

Gänga

PEX

20 25 32 40 50 63 75 90 110

¾” x x

1” x x

1¼” x

1 ½” x

2” x x

3” x x


3.1.6.3

PexFlextra Kompressionskopplingar

Komponentnr. 6100.

Kompressions- koppling, böj, utvändig gänga

Gänga

PEX

20 25 32 40 50 63 75 90 110

¾” x x

1” x x

1¼” x x

1 ½” x

2” x x

3” x x

Kompressions- koppling, böj, invändig gänga

Gänga

PEX

20 25 32 40 50 63 75 90 110

¾” x x

1” x x

1¼” x

1 ½” x

2” x x

3” x x

Komponentnr. 6100.


3.1.6.4

PexFlextra Kompressionskoppling

Komponentnr. 6160.

Kompressions- koppling, T-stycke

d1, mmd2, mm

20 25 32 40 50 63 75 90 110

20 x

25 x x

32 x x x

40 x x x x

50 x x x x x

63 x x x x x x

75 x x x x x x x x x

90 x x x x x x x x

110 x x x x x x x x

LOGSTOR A/S · www.logstor.com Produktkatalog· 2017.07

Innehåll 3.2.1 Generellt 3.2.2 Rör 3.2.3 Presskopplingar, typ JT 3.2.4 Kompressionskopplingar

3.2.0.1

SaniFlextraÖversikt


3.2.1.1

Användning

SaniFlextraGenerellt

LOGSTOR SaniFlextra används för distributions- och överföringsledningar av hushållsvatten.

Flexibiliteten, den låga vikten samt långa längder gör montaget snabbare och mindre kost-samt. SaniFlextra passar extra bra för:

- avgreningsrör utan skarvar- vid passage av vegetation och andra hinder - kuperad terräng

Kontinuerlig driftstemperatur max.: 85°C Kortvarig driftstemperatur max.: 95°C Driftstryck max.: 10 bar Vattenkvalitet: Neutralt, syrehaltigt vatten

För att skarva samman PEX-mediarör i nedgrävda system används presskopplingar. För skarvar i byggnader, kammare och skåp avänds kompressionskopplingar.

Beskrivning

Material Mediarör: Kryssbunden polyeten PEXa enligt EN ISO 15875. Rören produceras för användning inom livsmedelsindustrin (montage av varmt- och kallt tappvatten), vilket kräver godkännande. Inget allmänt europeiskt direktiv för hygieniska krav existerar idag, så godkännanden utfärdas nationellt. Det är ägarens ansvar att säkerställa att de gällande lokala föreskrifterna efterföljs. Om du är osäker, kontakta din lokala LOGSTOR representant.

Isolering: Polyuretan-skum Blåsmedel: CO2 Genomsnittlig värmeledningsförmåga l50 = 0.026 W/mK

Mantel: Polyeten, PE-HD med samextruderad EVOH diffusionsspärr.

SaniFlextra produceras med en flexibel, korrugerad mantel.

Standardlängden på en rulle är 100 m.




Max. 2,4 m

Produktkatalog· 2017.07 LOGSTOR A/S · www.logstor.com

3.2.2.1

Singelrör

SaniFlextraRör

Komponentnr. 2100

Mantel

dmm

Godstjocklek mm

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

22 3.0 90 1.5 1.2

28 4.0 90 1.5 1.3

32 4.4 90 1.5 1.4

40 5.5 90 1.5 1.6

50 6.9 110 1.5 2.2

63 8.7 125 1.5 3.0

dD

Dubbelrör

Komponentnr. 2190

dD d

Avstånd mellan mediarör: 12 mm

Mantel

dmm

Godstjocklek mm

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

28/22 4.0/3.0 110 1.5 1.9

32/22 4.4/3.0 125 1.5 2.3

32/28 4.4/4.0 125 1.5 2.4

40/28 5.5/4.0 140 1.5 3.1

40/32 5.5/4.4 140 1.5 3.1

50/32 6.9/4.4 140 1.5 3.4

50/40 6.9/55 160 2.5 4.1


3.2.3.1

SaniFlextra Presskopplingar, typ JT

Komponentnr. 6009.

Generellt Anvvänds för att koppla samman PEX-mediarör.

Specialverktyg används för att montera presskopplingarna, typ JT (Jentro), se avsnitt 17.5 Vekrtyg till FlexPipe.

Mantelrör skarvas bäst med mantelskarvar som har isoleringsskålar med flexibla kärnor.


Presskopplingar, raka

Presskopplingar till raka anslutningar, PEX-PEX:

1. Stödhylsa/bussning2. Pressring

Komponentnr. 6009.

Presskopplingar, 90°


Kopplingsände1Kopplingsände 2

22 28 32 40 50 63

22 x

28 x x

32 x x

40 x x

50 x x x

63 x x

Kopplingsände 1

Kopplingsände 2

22 28 32 40 50 63

22 x

28 x

32 x

40 x

50 x

63 x


3.2.3.2


Komponentnr. 6009.


Presskoppling med utvändig gänga för avslutning i skåp eller byggnad.

Komponentnr. 6009.

Gänga

PEX

32

¾” x

1” x

Presskopplingar, invändig gänga

Gänga

PEX

22 28 32 40 50 63

¾” x x x

1” x

1¼” x x

1 ½” x

2” x


3.2.3.3


Komponentnr. 6069.


Presskopplingens basenhet är tillverkat i ett enda stycke.

Andra dimensionskombinationer kan levereras efter förfrågan.

Huvudrör d1- d3 mm

Avgrening d2, mm

22 28 32 40 50 63

22-22 x

28-28 x x

32-32 x x x

40-40 x x x x

50-50 x x x x x

63-63 x x x x x x


1 2 3 4

1 2 34

Komponentnr. 6100.

Generellt Kompressionskopplingar används för att ansluta PEX mediarör.

Mantelrör skarvas enklast med mantelskarvar med isolerskålar som har flexibla kärnor.

Kompressionskopplingar är tillverkade av mässing eller rödgods.

Kompressions- kopplingar, raka

Kompressionskoppling för rak PEX-PEX skarv.

Ø 22-32 mm

1. Kopplingsstomme2. Stödhylsa/ bussning3. Klämring4. Kopplingsmutter

3.2.4.1

SaniFlextra Kompressionskopplingar

Ø 40-63 mm

1. Kopplingsstomme2. Stödhylsa/ bussning3. Klämma4. Skruv


22 28 32 40 50 63

22 x

28 x x

32 x x x

40 x x x x

50 x x x x x

63 x x x x x x


3.2.4.2


Komponentnr. 6100.

Kompressions-kopplingar, utvändig gänga

Kompressionskoppling med utvändig gänga för avslutning i skåp eller byggnad.

Gänga

PEX

22 28 32 40 50 63

¾” x x

1” x x x

1¼” x x

1 ½” x

2” x

Komponentnr. 6100.

Kompressions-kopplingar, invändig gänga

Kompressionskoppling med invändig gänga för avslutning i skåp eller byggnad.

Gänga

PEX

22 28 32 40 50 63

¾” x x

1” x x x

1¼” x

1 ½” x

2” x


3.2.4.3


Komponentnr. 6100.

Kompressions-kopplingar, böj, utvändig gänga

Gänga

PEX

22 28 32 40 50 63

¾” x x

1” x x

1¼” x x

1 ½” x

2” x

Kompressions-kopplingar, böj, invändig gänga

Gänga

PEX

22 28 32 40 50 63

¾” x

1” x x

1¼” x x

1 ½” x

2” x

Komponentnr. 6100.


3.2.4.4


Komponentnr. 6160.

Kompressions- koppling, t-stycke

d1, mmd2, mm

22 28 32 40 50 63

22 x

28 x x

32 x x x

40 x x x x

50 x x x x x

63 x x x x x x


Innehåll 3.3.1 Generellt 3.3.2 Rör 3.3.3 Presskopplingar, typ MP

3.3.0.1

AluFlextraÖversikt


3.3.1.1

Användning

AluFlextraGenerellt

AluFlextra används inom fjärrvärmen till distribution- och överföringsledningar.

Tack vare AluPEXens egenskaper begöver inte expansioneen tas med i beräkning. Flexibiliteten, den låga vikten samt långa längder gör montaget snabbare och mindre kost-samt. AluFlextra passar extra bra för:

- avgreningsrör utan skarvar

- vid passage av vegetation och andra hinder

- kuperad terräng

Kontinuerlig driftstemperatur max: 95°C slät yttermantel 90°C korrugerad yttermantelKortvarig driftstemperatur max: 105°C slät yttermantel 95°C korrugerad yttermantelDriftstryck max: 10 bar

AluFlextra kan kombineras med andra LOGSTOR-system under förutsättning att ovanstående temperaturer och tryck tas i beaktning.

AluPEX-mediarör skarvas med presskopplingar.

AluFlextra kan kombineras med det fasta rörsystemet eller TwinPipes-systemet genom att presskopplingar svetsas på ändarna av de prefabricerade rördetaljerna. Presskopplingar med svetsändar köps separat och svetsas på plats.

Beskrivning

Material Mediarör: Flerskiktad PEX/aluminium/PE-HD eller PEX/aluminium/PEX Material enligt kraven i EN ISO 21003-2.

Isolering: Polyuretan-skum Blåsmedel: Cyclopentan Genomsnittlig värmeledningsförmåga l50 = 0.022 W/mK

Mantel: Slät, AluFlex: Polyeten, PE-LD. Aluminiumdiffusionsspärr mellan isolering och mantel.

Korrugerad, AluFlextra: Polyeten, PE-HD med co-extruderad EVOH diffusionsspärr.





Max. 2,4 m


3.3.2.1

AluFlextra singelrör

AluFlextraRör - korrugerad mantel

Komponentnr. 2100

AluPEX-mediarör Serie 1 Serie 2 Serie 3

Mantel Mantel Mantel

dmm

Godstj. mm

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

20 2.5 90 1.5 1.3 110 1.5 1.7

26 3.0 90 1.5 1.4 110 1.5 1.7

32 3.0 90 1.5 1.4 110 1.5 1.8 125 1.5 2.2

dD

AluFlextra TwinPipe

dD d

Komponentnr. TwinPipe: 2190 Dubbelrör: 2191

AluPEX-mediarörSerie 1 Serie 2 Serie 3


dmm

Godstj. mm

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

TwinPipe

16/16 2.2 110 1.5 1.7 125 1.5 2.1

20/20* 2.5 110 1.5 1.9 125 1.5 2.3

26/26 3.0 110 1.5 2.0 125 1.5 2.4 140 1.5 2.8

32/32 3.0 125 1.5 2.5 140 1.5 3.0

Dubbelrör

20/16* 2.5/2.2 110 1.5 1.8 125 1.5 2.1

26/20 3.0/2.5 125 1.5 2.2 140 1.5 2.8

Avstånd mellan mediarören: 12 mm. * Finns att få i serie 4 med manteldimension Ø 140 mm.


3.3.2.2

AluFlextraRör - slät mantel

AluFlex singelrör

Komponentnr. 2100

dD

AluFlex TwinPipe

Komponentnr. 2190

dD d

AluPEX-mediarörSerie 1 Serie 2

Mantel Mantel

dmm

Godstj. mm

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

20 2.5 90 2.5 1.3

26 3.0 90 2.5 1.4

32 3.0 90 1.5 1.4

Avstånd mellan mediarören: 12 mm.

AluPEX-mediarörSerie 1 Serie 2 Serie 3


dmm

Godstj. mm

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

16/16 2.2 110 2.5 1.7

20/20 2.5 110 2.5 1.9 125 2.7 2.3

26/26 3.0 110 2.5 2.0 125 2.7 2.4

32/32 3.0 125 2.7 2.5


Komponentnr. 6001.

3.3.3.1

AluFlextra Presskopplingar, typ MP

Generellt Används för permanent skarvning av Alupex-mediarör.

Specialverktyg används för att montera presskopplingen, typ MP (MultiPress), se kapitel 17.5 Verktyg till FlexPipe.

Mantelrör skarvas bäst med mantelskarvar som har isoleringsskålar med flexibla kärnor eller skarvar för uppskumning.


Svetsändar för övergångar till stål tillverkas i S355J2.

Presskoppling, rak

Komponentnr. 6001.

Presskoppling, svets


Presskopplingar för AluPEX-AluPEX-skarvar:

1. Stödhylsa/bussning2. Isoleringsring3. O-ring4. Klämring5. Pressring

1 4 52 3

Kopplingsände 1

Kopplingsände 2

16 20 26 32

16 x

20 x x

26 x x

32 x x

AlupexStål

26.9 33.7

16 x

20 x

26 x x

32 x


3.3.3.2


Komponentnr. 6001.

Presskoppling, svets, sluten

Sluten svetskoppling med svetsände.

Komponentnr. 6001.

Presskoppling, 90°


AlupexStål

26.9 33.7

16 x

20 x

26 x

32 x

Kopplingsände1Kopplingsände 2

16 20 26 32

16 x

20 x

26 x

32 x


3.3.3.3

AluFlextra Presskopplingar, type MP

Komponentnr. 6001.

Presskoppling, utvändig gänga


Komponentnr. 6001.

Presskoppling, 90°, utvändig gänga


AlupexGänga

½” ¾” 1”

16 x x

20 x

26 x

32 x

AlupexGänga

½” ¾” 1”

16 x

20 x

26 x

32 x


3.3.3.4


Komponentnr. 6062.

Presskoppling, t-stycke

Presskopplingens grundenhet är tillvekad i ett enda stycke.

Huvudrör d1- d3 mm

Avgrening d2, mm

16 20 26 32

16-16 x x

20-20 x x x x

26-20 x x x

26-26 x x x x

32-20 x x

32-26 x x x

32-32 x x x x


Innehåll 3.4.1 Generellt 3.4.2 Rör 3.4.3 Svetsdelar

3.4.0.1

SteelFlexÖversikt


3.4.1.1

Användning

SteelFlexGenerellt

SteelFlex används inom fjärrvärmen till distribution- och överföringsledningar. De långa längderna gör att SteelFlex passar särskilt bra till:



- kuperad terräng

Kontinuerlig driftstemperatur max.: 120°C Kortvarig driftstemperatur max.: 130°C Driftstryck max.: 25 bar

SteelFlex kan kombineras med andra LOGSTOR-system.

Mediaröret i stål skarvas genom svetsning. Avgreningar som är minst en dimension mindre än huvudröret kan svetsas direkt på huvudröret. Svetsreduktioner används för dimensions-ändringar.

Beskrivning

Material Mediarör: Svetsat stålrör E195, E155, + N, S2 enligt EN 10305-3.

Isolering: Polyuretanskum Blåsmedel: Cyclopentan Genomsnittlig värmeledningsförmåga l50 = 0.022 W/mK

Mantel: Polyeten, PE-LD med invändig diffusionsspärr i aluminium.

Standardlängden på en rulle är 50 eller 100 m.


Alla rör produceras enligt EN15632-4.

Max. 2,4 m


3.4.2.1

Rör

SteelFlexRör

Komponentnr. 2100

Mediarör Mantel

dmm

Godstjocklek mm

Dmm

Godstjocklekmm

Viktkg/m

20 2.0 90 2.5 2.0

28 2.0 90 2.5 2.3

dD


3.4.3.1

SteelFlex Svetsdelar

Komponentnr. 1006.

Svetsreduktion För övergång mellan SteelFlex och ett vanligt stålrör.

Komponentnr. 1007.

Svets T-stycke Används för svetsreduktioner i avgreningar från SteelFlex till SteelFlex.

Rörände 1 Vanligt stålrör

Rörände 2 SteelFlex

20 28

26,9 x

33,7 x x

Huvudrör d1

mm

Avgrening d2, mm

33.7

33.7 x


Innehåll 3.5.1 Generellt 3.5.2 Rör 3.5.3 Löddelar 3.5.4 Presskopplingar, typ MP

3.5.0.1

CuFlexÖversikt


3.5.1.1

Användning

CuFlexGenerellt

CuFlex används inom fjärrvärmen till distribution- och överföringsledningar.

Tack vare den mjuka kopparens egenskaper behöver inte expansionen tas med i beräkning.Flexibiliteten, den låga vikten samt långa längder gör montaget snabbare och mindre kost-samt. CuFlex passar särskilt bra till:



- kuperad terräng

Kontinuerlig driftstemperatur max.: 120°C Kortvarig driftstemperatur max.: 130°C Driftstryck max.: 16 bar

CuFlex kan kombineras med andra LOGSTOR-system.

För prefabricerade rördelar med kopparmediarör, se avsnitt 7 ”Kopparrörsystemet”.

Kopparmediarör skarvas med löddelar eller presskopplingar.

Beskrivning

Material Mediarör: Mjuk glödgad koppar Cu-DHP-CV024A-H40 enligt EN 12449. Toleranser enligt EN 1057.

Isolering: Polyuretanskum Blåsmedel: Cyclopentan Genomsnittlig värmeledningsförmåga l50 = 0.022 W/mK

Mantel: Polyeten, PE-LD med invändig diffusionsspärr i aluminium.


Fixerade längder kan beställas i längder om min. 10 m and max. 90 m.

Levereras utan fria rörändar.

Alla rör produceras enligt EN15632-4.

Max. 2,4 m


3.5.2.1

Singelrör

CuFlexRör

Komponentnr. 2100

MediarörSerie 1 Serie 2

Mantel Mantel

dmm

Godstj. mm

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

15 1.0 90 2.5 1.5

18 1.0 90 2.5 1.6

22 1.0 90 2.5 1.7

28 1.2 90 2.5 2.0

35 1.5 90 2.5 2.4 110 2.5 2.8

TwinPipe

Komponentnr. 2190

MediarörSerie 1 Serie 2

Mantel Mantel

dmm

Godstj. mm

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

Dmm

Godstj.mm

Viktkg/m

18/18 1.0 90 2.5 2.0 110 2.5 2.4

22/22 1.0 90 2.5 2.2 110 2.5 2.6

28/28 1.2 110 2.5 3.2 125 2.5 3.6

Avstånd mellan mediarör: 12 mm

dD

dD d


3.5.3.1

CuFlexLöddelar

Generellt Löddelar för skarvning av CuFlex mediarör är utformade för att överföra axiella krafter som uppstår i systemet.

Löddelarna har stopp för hur långt de kan sättas in.

Materialet är Cu-DHP efter EN 12449.

Dimensionser och toleranser enligt EN 1254-1.

Löds med silverlod med minst 5% silver. Innan lödning skall kopparören kalibereras med ett kalibreringsdorn.

Svetsändarna är tillverkade av P235 TR1/TR2 enligt EN 10217-1 eller P235GH enligt EN 20117-2.

Komponentnr. 1100.

Löddelar, raka

d, mm 15 18 22 28 35

Komponentnr. 1100.

Löddelar,utvändig/ invändig gänga

d1, mm 18 22 28 35

d2, mm 15 18 22 28

Reducera aldrig mer än en dimension.

Komponentnr. 6880.

Övergångsrör

dCu, mm 15 18 22 28 35

dSt, mm 26.9 26.9 26.9 33.7 42.4

Stål-kopparövergången svetsas på stålröret och löds på kopparröret med en rak löddel.


3.5.3.2

CuFlex Löddelar

Komponentnr. 1100.

Löddelar, böj 45° och 90° vinkel.

Komponentnr. 1100.Löddelar, T-stycke

Component No. 1100.

Löddelar, rör-studs

Rörstudsen löds direkt på huvudröret.

d, mm 15 18 22 28 35

45° x x x x x

90° x x x x x

Huvudrör d1, mm

Avgrening d2, mm

15 18 22 28 35

15 x

18 x x

22 x x x

28 x x x x

35 x x x x x

Huvudrör d1, mm

Avgrening d2, mm

15 18 22 28

22 x x

28 x x x

35 x x x


Komponentnr. 6000.

3.5.4.1

CuFlex Presskopplingar, typ MP

Generellt Kopparmediarör kan skarvas med presskopplingar. Specialverktyg används för att montera presskopplingen, se avsnitt 17.5 Verktyg för FlexPipe.


Svetsändar tillverkas enligt S355J2.

Presskoppling, rak

Presskopplingar för rakt Cu-Cu skarvar:

1. Stödhylsa/ bussning2. Klämring3. Pressring

Komponentnr. 6000.

Presskoppling, svets


Stål

Koppar

18 22 28

26.9 x x

33.7 x

Stål

Koppar

15 18 22 28 35

26.9 x x x x

33.7 x

42.4 x

Komponentnr. 6000.

Presskoppling, svets, sluten

Sluten presskoppling med svetsände.

Kopplingsände 1

Kopplingsände 2

15 18 22 28 35

15 x

18 x

22 x x

28 x x x

35 x


3.5.4.2

CuFlex Presskopplingar, typ MP

Komponentnr. 6000.

Presskoppling, utvändig gänga


Gänga

Kopparrör

15 18 22 28

½” x x x

¾” x x

1” x x


Innehåll

3.6.0.1

Mantelskarvar till FlexPipeÖversikt

3.6.1 FXJoint 3.6.2 SXJoint 3.6.3 SX-WPJoint 3.6.4 C2LJoint 3.6.5 C2FJoint 3.6.6 T-joint rak 3.6.7 TXJoint 3.6.8 SXTJoint 3.6.9 SXT-WPJoint 3.6.10 TSJoint 3.6.11 TS SaddleJoint


3.6.1.1

Användning

Mantelskarvar till FlexPipeFXJoint

Krympskarv i kryssbunden PE med isoleringshalvskålar i polyuretan (PUR).

PEX eller AluPex-mediarör levereras med isoleringshalvskålar med en flexibel kärna för att säkerställa att det finns tillräckligt med utrymme för kopplingen.

Krympskarven kan användas för reduktioner. De dimensionella gränserna framgår i tabellen nedan. Av hänsyn till isoleringshalvskålarna beställs den större dimensionen.

Större reduktioner kan utföras genom att två krympskarvar kombineras, en mindre och en större.

Beskrivning FXJoint består av:

1. Isoleringshalvskålar2. Krympskarvar med integrerad mastik

1

2

Komponentnr. 5057

Mantel D, mm 90 110 125 140 160 180

Skarv, dimensionella gränser, mm 77-125 125-180

Skarvlängd mm 555 565

Mediarör d, mm

PexFlextra SaniFlextra AluFlextra SteelFlex

20 22 20 20 x

25 28 26 25 x

32 32 32 28 x

40 40 x x

50 50 x x

63 63 x x

75 x x

90 x x

110 x


3.6.2.1

Mantelskarvar till FlexPipeSXJoint

Krympskarv i kryssbunden PE (PEX) för skumning. Skarven är krympbar i ändarna och skum-hålen tätas med expansionsproppar.

Montage på rör med korrugerad mantel kräver att skarvändarna tätas med extra manschetter. Dessa beställs separat.

Avändning

SXJoint består av:

1. Krympskarv med integrerad mastik2. Utluftningsproppar3. Expansions-och kilproppar4. Patches

Beskrivning

Komponentnr. 5012

Tillbehör

L

1

2

3

4

Manschett för korrugerad mantel, komponentnr. 5500. Beställ 2 st. per skarv.

Ska skummas med påsskum, komponent nr 0700. Vid beställning anges isoleringsserie och att leveransen ska inkludera påsskum.

L = 650 mm

Mantel D1

mm

Mantel D2, mm

90 110 125 140 160 180

90 x

110 x x

125 x x

140 x x

160 x x

180 x x


3.6.3.1

Mantelskarvar till FlexPipeSX-WPJoint

Krympskarv i kryssbunden PE (PEX) för skumning. Skarven är krympbar i ändarna och skum-hålen tätas med svetsproppar.

Montage på rör med korrugerad mantel kräver att skarvändarna tätas med extra manschetter. Dessa beställs separat.

Användning

SX-WPJoint består av:

1. Krympskarv med integrerad mastik2. Utluftningsproppar3. Svetsproppar

Beskrivning

Komponentnr. 5031

L

1

2

3

Tillbehör Manschett för korrugerad mantel, komponentnr. 5500. Beställ 2 st. per skarv.


L = 650 mm

Mantel D1, mm

Mantel D2, mm

90 110 125 140 160 180

90 x

110 x x

125 x x

140 x x

160 x x

180 x x


3.6.4.1

Mantelskarvar till FlexPipeC2LJoint

Öppen krympskarv i PE med isoleringshalvskålar i PUR. Krympskarven ska skäras på längden innan montaget.

Används bl a för reparation av SteelFlex-rör.

Användning

C2LJoint består av:

1. Isoleringshalvskålar2. Krympfilm3. Krympskarv4. Krympsvep5. Låsband

Beskrivning

12

3

4

5

5

L1

L2

L1 = 650 mmL2 = 900 mm

Komponentnr. 5035

SteelFlex mediarör d, mmMantel D,

mm

20 90

25 90

28 90


3.6.5.1

Mantelskarvar till FlexPipeC2FJoint

Öppen krympskarv i PE med isoleringshalvskålar i PUR med flexibel kärna. Krympskarven ska skäras på längden innan montaget.

Används bl a för reparation av PEX- eller AluFlex-rör.

Användning

C2FJoint består av:

1. Isoleringshalvskålar2. Krympfilm3. Krympskarv4. Krympsvep5. Låsband

Beskrivning

Komponentnr. 5060

12

3

4

5

5

L1

L2

L1 = 500 mmL2 = 640 mm

Mediarör d, mm Mantel D, mm

PexFlextra SaniFlextra AluFlextra 90 110 125 140 160 180

20 22 20 x

25 28 26 x

32 32 32 x

40 40 x x

50 50 x x

63 63 x x

75 x x

90 x x

110 x


3.6.6.1

Mantelskarvar till FlexPipeT-joint rak

Användning

Beskrivning

Rak T-joint används för att göra avgreningar med FlexPipes. Finns med isoleringshalvskålar eller för skumning.

T-joint rak med isoleringshalvskålar kan användas för singelrör FlexPipes med PEX, AluPex eller mediarör i stål. T-joint rak för skumning kan användas till alla FlexPipes.

12

34

56

L3L1

L2

T-joint rak med isoleringshalvskålar består av:

1. Låsband2. Krympskarv3. Isoleringshalvskålar4. T-sko5. Isoleringsskålar6. Manschett

45

3

1

2

L1L2

L3

T-joint rak för skumning:

1. Låsband2. Krympskarv3. T-sko4. Manschetter5. Utluftnings- och expansionsproppar


L1 = 400 mmL2 = 650 mmL3 = 300 mm

Komponentnr. 5140

Huvudrör D1

mmAvgrening D2, mm

90 110 125 140 160 180

90 x

110 x x

125 x x x

140 x x x x

160 x x x x x

180 x x x x x x


3.6.7.1

Mantelskarvar till FlexPipeTXJoint

Användning T-joint för skumning används för vinkelrät avgrening från huvudröret.

T-joint är tillverkad av PE och krympmuffen av kryssbunden PE (PEX).

Om skarven ska användas för anborrning måste detta anges vid beställning.

Montage på rör med korrugerad mantel kräver att avgreningsröret tätas med extra manschett. Denna beställs separat.

Beskrivning TXJoint består av:

1. Bottensrörsmuff2. Öppna manschetter3. Låsband4. Krympsvep5. Låsband6. Krympmuff7. Utluftningsproppar8. Expansionsproppar9. Patches

1

67

2

43

5

8

7

8

9

Komponentnr. 5191

Tillbehör Manschett för korrugerad mantel, komponentnr. 5500. Beställ 1 st. per skarv.


Längd på bottenrörsmuffen = 600 mmLängd på krympsvepet = 900 mmLängd på krympmuffen = 650 mm

Huvudrör D1 mm

Avgrening D2, mm

90 110 125 140 160 180

125 x x

140 x x x

160 x x x x

180 x x x x x

200 x x x x x x

225 x x x x x x

250 x x x x x x

280 x x x x x x

315 x x x x x x

355 x x x x x x

400 x x x x x x

450 x x x x x x

500 x x x x x x

560 x x x x x x

630 x x x x x x

710 x x x x x x


3.6.7.2

Mantelskarvar till FlexPipeTXJoint

Komponentnr. 0262

Övergångsrör Används för avgrening från TwinPipe till TwinPipe, där dimensionen på avgreningens mediarör är mindre än huvudröret.

Övergångsröret säkerställer rätt avstånd mellan avgreningens mediarör.

Huvudrör d1 mm

Avgrening d2.mm

26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9

42.4 x x

48.3 x x x

60.3 x x x x

76.1 x x x x x

88.9 x x x x x x

114.3 x x x x x x x

139.7 x x x x x x x

168.3 x x x x x x x

219.1 x x x x x x x


Användning

Beskrivning

T-joint för skumning. Tillverkad av kryssbunden PE (PEX) med flänsar och bultar i syrafast stål, AISI 316 L. T-joint är krympbar och skumhålen tätas med expansionsproppar.

SXTJoint kan användas för vinkelräta eller parallella avgreningar från huvudröret.

SXTJoint kan användas med en anborrningsventil.

Montage på rör med korrugerad mantel kräver att avgreningsröret tätas med en extra manschett. Denna beställs separat.

1

6

23

4

5

L

SXTJoint består av:

1. Bottenrörsmuff2. Avgreningsmuff3. Utluftningsproppar4. Expansionsproppar5. Patches6. Rörstuds med distanser

Komponentnr.: 5251

Rörstuds Ø mm

Radie, mm

45° 90°

26.9 140 140

33.7 140 140

42.4 140 140

48.3 140 140

60.3 150 150

76.1 190 190

88.9 222 165

114.3 170 170


Rörstuds

3.6.8.1

Mantelskarvar till FlexPipeSXTJoint

Huvudrör D1, mm

Avgrening D2, mm

90 110 125 140 160 180 200

90 x

110 x x

125 x x x

140 x x x x

160 x x x x x

180 x x x x x x

200 x x x x x x x

225 x x x x x x x

250 x x x x x x x

280 x x x x x x x

315 x x x x x x x


3.6.8.2

Mantelskarvar till FlexPipeSXTJoint


Bottenrörmuffens studs passar flera avgreningsmuffar och avgreningsmuffen passar till flera avgreningsdimensioner.


C

B

D2

D1

L


77-90 90-110 110-125 125-140 140-160 180-200


90 115 680 105

110 135 680 125 125

125 155 680 144 144

140 170 680 160 160 160

160 170 680 160 160 160

180 190 680 180 180 180 180

200170 680 160 160 160

230 720 220 220

225170 680 160 160 160

230 720 220 220

250170 680 160 160 160

230 720 220 220

280170 680 160 160 160

230 720 220 220

315170 680 160 160 160

230 720 220 220



Förstärkningsplattor används för att förstärka huvudröret om det är nödvändigt, komp.nr 5426.


3.6.9.1

Mantelskarvar till FlexPipeSXT-WPJoint

Användning

Beskrivning

T-joint för skumning. Tillverkad av kryssbunden PE (PEX) med flänsar och bultar i syrafast stål, AISI 316 L. T-joint är krympbar och skumhålen tätas med svetsproppar.

SXT-WPJoint kan användas för vinkelräta eller parallella avgreningar från huvudröret.

SXT-WPJoint kan användas med en anborrningsventil.

Montage på rör med korrugerad mantel kräver att avgreningsröret tätas med en extra manschett. Denna beställs separat.

1

23

4

5L

SXT-WPJoint består av:

1. Bottenrörsmuff2. Avgreningsmuff3. Utluftningsproppar4. Svetsproppar5. Rörstuds med distanser

Komponentnr. 5251

Rörstuds. Ø mm

Radie, mm

45° 90°

26.9 140 140

33.7 140 140

42.4 140 140

48.3 140 140

60.3 150 150

76.1 190 190

88.9 222 165

114.3 170 170


Rörstuds

Huvudrör D1, mm

Avgrening D2, mm

90 110 125 140 160 180 200

90 x

110 x x

125 x x x

140 x x x x

160 x x x x x

180 x x x x x x

200 x x x x x x x

225 x x x x x x x

250 x x x x x x x

280 x x x x x x x

315 x x x x x x x


3.6.9.2

Mantelskarvar till FlexPipeSXT-WPJoint





Bottenrörmuffens studs passar flera avgreningsmuffar och avgreningsmuffen passar till flera avgreningsdimensioner.


C

B

D2

D1

L


77-90 90-110 110-125 125-140 140-160 180-200


90 115 680 105

110 135 680 125 125

125 155 680 144 144

140 170 680 160 160 160

160 170 680 160 160 160

180 190 680 180 180 180 180

200170 680 160 160 160

230 720 220 220

225170 680 160 160 160

230 720 220 220

250170 680 160 160 160

230 720 220 220

280170 680 160 160 160

230 720 220 220

315170 680 160 160 160

230 720 220 220


3.6.10.1

Mantelskarvar till FlexPipeTSJoint

Användning T-joint för skumning, används för vinkelrät eller parallell avgrening från huvudröret. Bottenmuffen är tillverkad av svetsbar PE och avgreningen av kryssbunden PE (PEX). T-jointen är krympbar.

Bottenrörsmuffen extrudersvetsas på längden och ändarna krymps och tätas med mastikband och öppna manschetter, eller svetsas med svetsband. Avgreningsmuffen tätas med mastik och en manschett. Skumhålen tätas med svetsproppar på bottenrörsmuffen och expansions-proppar på avgreningen.

TSJointen kan användas med anborrningsventil.

Beskrivning

1

6

7

3

32

45

TSJoint med mastik består av:

1. T-joint2. Mastikband3. Öppna manschetter4. Utluftnings-och svetsproppar5. Utluftnings- och expansionsproppar6. Manschett7. 45° eller 90° rörstuds

Komponentnr. 5202

TSJoint EW består av:

1. T-joint2. Svetsband3. Utluftnings-och svetsproppar4. Utluftnings- och expansionsproppar5. Manschett6. 45° eller 90° rörstuds 1

5

6

34

2

2

Längd på T-joint bottenrörsmuff = 650 mm

Avgrening Huvudrör D1, mm

D2, mm 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450

90-125 x x x x x x x x x x x

140-160 x x x x x x x x


Komponentnr. 5251

Komponentnr. 5250

RörstudsØ mm

För avgrening D2.

mm

Radie. mm

45° 90°

26.990110125

140 140

33.790110125

140 140

42.4110125

140 140

48.3110125

140 140

60.3 125 150 150

Rörstuds

Rörstuds Ø mm

För avgrening D2

mm

Radie. mm

45° 90°

42.4 140 140 140

48.3 140 140 140

60.3140160

150 150

76.1140160

190 190

88.9 160 222 165



3.6.10.2

Mantelskarvar till FlexPipeTSJoint

För att säkerställa att avgreningsmuffen hamnar på rätt ställe levereras rörstudsen med distanser som passar avgreningen. Manteldimension D2 måste därmed anges när beställningen görs.


3.6.11.1

Mantelskarvar till FlexPipeTS SaddleJoint

Användning TS SaddleJoint används för avgreningar på större huvudrör, där isoleringen endast delvis avlägsnas. Kan användas för vinkelrätt eller parallell avgrening.

Sadeln är tillverkad av svetsbar PE och avgreningen av kryssbunden PE (PEX) med integrerad mastik.

Sadeln extrudersvetsas på huvudröret och avgreningsröret krymps och tätas med en manschett.

Skarven skummas och skumhålen tätas med en svetspropp på huvudröret och en expansionspropp på avgreningen.

TS SaddleJoint kan användas med anborrningsventil.

Beskrivning TS SaddleJoint består av:

1. Saddle-T-joint2. Utluftnings- och svetsproppar3. Utluftnings- och expansionsproppar4. Manschett5. 45° eller 90° rörstuds

4

5

23

1

Komponentnr. 5202


Avgrening D2

mmHuvudrör D1

mmSaddle längd

mm

90-125 355-560 350

140-160 355-560 450

Rörstuds Ø mm

För avgrening D2, mm

Radie, mm

45° 90°

26,990110125

140 140

33,790110125

140 140

42,4110125

140 140

48,3110125

140 140

60,3 125 150 150

Rörstuds Ø mm

För avgrening D2, mm

Radie, mm

45° 90°

42,4 140 140 140

48,3 140 140 140

60,3140160

150 150

76,1140160

190 190

88,9 160 222 165

Komponentnr. 5251

Komponentnr. 5250

Rörstuds För att säkerställa att avgreningsmuffen hamnar på rätt ställe levereras rörstudsen med distanser som passar avgreningen. Manteldimension D2 måste därmed anges när beställningen görs.


3.7.0 Innehåll3.7.1 Ändhuv3.7.2 Murbussning3.7.3 Införingsrör3.7.4 Tätningsreduktion3.7.5 Markskåp3.7.6 Ändskydd3.7.7 Ändtätning3.7.8 Ventiler och beslag

Avslutningar med FlexPipe Översikt

Innehåll

3.7.0.1


Avslutningar med FlexPipe Ändhuv

Mantel D, mm 90 110 125 140 160 180

Längd ändhuv, mm 450 450 450 450 450 700

Komponentnr. 5700

Ändhuv med sluten ände för tillfällig avsluning i mark. Större delen av ändhuven är krympbar. .

Ändhuv med isoleringsskål kan användas för singelrör, medan ändhuvar för TwinPipes och dubbelrör ska skummas.

Användning

Beskrivning Ändhuv med isoleringsskål består av:

1. Sluten krympmuff2. Isoleringsskål3. Öppen manshett4. Låsband

Ändhuv för skumning består av:

1. Sluten krympmuff2. Utluftnings- och expansionsproppar3. Patch4. Öppen manschett5. Låsband

Tillbehör Ska skummas med påsskum, komponentnr. 0700. Vid beställning ange isoleringsserie, samt att leveransen ska inkludera påsskum.

3.7.1.1

1

23

4

1

2

3

4

5


Avslutningar med FlexPipeMurbussning

Mantel D, mm 90 110 125 140 160 180

Yttre diameter Do, mm 124 142 158 173 191 209

Komponentnr. 5800

Används för tätning i anslutning till rörgenomföring i grund.

Användning

Beskrivning

3.7.2.1


Avslutningar med FlexPipeGenomföringsrör

För mantel D, mm 90 110 125

Radie R, mm 800 900 1000

L1 1050 1250 1350

L2 900 1000 1100

Komponentnr. 1236

Används vid nybyggnation där FlexPipes senare skall kunna dras in utan att byggnaden påverkas.

Genomföringsrören är tillverkade av HDPE.

R

L2

L1

Användning

Beskrivning Dubbelt genomföringsrör - fast

Rören fixeras sida vid sida med ett fast avstånd på ca. 15 mm.

Dubbelt genomföringsrör - löst

Genomföringsrören sammankopplas med flexibla gummiband och kan därmed placeras godtyckligt i förhållande till varandra.

Enkelt genomföringsrör

3.7.3.1


Avslutningar med FlexPipeTätningsreduktion

L

Användning

Beskrivning

För tätning mellan genomföringsrör och mantel.

För mantelrör D, mm 90

L, mm 165

Komponentnr. 1236

3.7.4.1


Avslutningar med FlexPipeMarkskåp

Användning Markskåp används för täckning av extern rörgenomföring genom vägg. Skåpet är isolerat och ventilerna kan manövreras genom en utvändig låda med lås.

Beskrivning

A

CB

D

E

TypMått, mm

A B C D E

3 850 350 220 708 142

4 1000 350 300 858 142

5 900 640 350 885 15

Komponentnr. 8900

Färg: ljusgrå

3.7.5.1


Används inomhus för tätning av den isolerade änden. Kan användas till alla FlexPipes.

Ändskydd till dimensionerna 90 mm till 140 mm levereras med en konisk öppning för mediaröret. Detta går att justera på plats till det faktiska mediarörets storlek.

Tillverkat av silikon och kan användas vid temperaturer upp till 140°C.

Avslutningar med FlexPipeÄndskydd

Komponentnr. 1230

Mediarör d, mm Mantel D, mm

90 110 125 140 160 180

16-40 x

16-50 x

20-63 x

50-75 x

63 x

75 x

90 x

110 x

d1

d2

Komponentnr. 1230

Mediarör d1/d2, mm

Mantel D, mm

90 110 125 140 160

15-28/15-28 x

15-32/15-32 x

16-50/16-50 x

16-50/16-50 x

50/50 x

Användning

Singelrör

TwinPipe och dubbelrör

3.7.6.1


Används för avslutningar i byggnader, brunnar, betongkanaler etc, för att skydda isoleringsänden mot inträngande fukt. Kan användas på rör med mediarör i koppar eller stål.

Ändtätningen har integrerad mastik och krymps på mediaröret och manteln.

Tillverkad av kryssbunden PE (PEX) och kan användas vid temperaturer upp till 130°C.

Avslutningar med FlexPipeÄndtätning

Komponentnr. 5600

Mediarör d, mm

Mantel D, mm

90 110

15 x

18-25 x

28-35 x x

Komponentnr. 5600

Mediarör d1/d2, mm

Mantel D, mm

90 110 125

18/18 x x

22/22 x x

28/28 x

d1

d2

Användning

Singelrör

TwinPipe och dubbelrör

3.7.7.1


Avslutningar med FlexPipeVentiler och beslag

Används i byggnader och monteras på justerbara väggbeslag. Ventilerna levereras med invändiga gängor på båda ändarna samt rött och blått vred.

Tvillingventiler

Komponentnr. 0005

Gänga Rörpar TwinPipes*

3/4” x x

1” x x

1 ¼” x x

1 ½” x x

2” x x

Danfoss JIP

BROEN Ballomax

*För TwinPipes ska ventilerna vridas 45° för att säkerställa plats att manövrera vreden.

3.7.8.1


Ventilset

Beslag Beslag för montage av ventiler i byggnader.

Komponentnr. 0005

Utvändig gänga 3/4” 1” 1 ¼”

Levereras i set om 2 st. Med rött och blått vred.

Avslutningar med FlexPipeVentiler och beslag

Komponentnr. 0005

Utvändig gänga 3/4” 1” 1 ¼”

3.7.8.2

LOGSTOR A/S · www.logstor.com Produktkatalog · FlexPipe · 2018.02

3.9.1.1 Transport och montage3.9.2.1 Avkortning och kalibrering3.9.3.1 Avisoleringsverktyg3.9.4.1 Pressverktyg till koppling, typ MP3.9.5.1 Pressverktyg till koppling, typ JT3.9.6.1 Montage av mantelrör3.9.7.1 Expansiosproppar3.9.8.1 Svetsproppar3.9.9.1 Utrustning för täthetsprövning

Innehåll

3.9.0.1

Verktyg till FlexPipesÖversikt


Bcokverktyg

A

BR

Bockverktyg kan användas för att bocka FlexPipes.

De två handtagen kan tas isär.

Dragverktyg För ingång i hus där man använder införingsrör inbäddat i cement eller en sned införing i grunden, kan dragverktyg poch dragstrumpa användas.

Manteldimension 90 mm

Artikelnr: Dragverktyg: 9050 0000 007 887 Dragstrumpa: 9050 0000 047 001

Transport och utrullning

Till transport och utrullning av FlexPipes kan en särskild Flexvagn användas. Den har en motoriserad uträtare och fjärrkontroll och kan antingen köpas eller hyras.

Rekommenderas särskilt vid stora dimensioner och vid många inträden i hus.

Vänligen kontakta LOGSTOR.

Verktyg till FlexPipesTransport och montage

MantelD, mm

Artikelnr. Amm

Bmm

Rmm

90 9050 0000 019 013 1340 695 700

3.9.1.1

Produktkatalog · FlexPipe · 2018.02 LOGSTOR A/S · www.logstor.com

Eclipsesåg

Verktyg till FlexPipesAvkortning och kalibrering

En eclipsesåg med ryggskena kan användas för att skära mantel och isolering.

Ryggskenan förhindrar att mediaröret och larmtrådarna skadas då manteln sågas.

Artikelnr.: 9000 0000 003 002

Till vinkelrät skärning av mediarör i PEX och Alupex.

Max diameter rör mm

Artikelnr.

28 9000 0000 006 001

32 9000 0000 006 002

63 9000 0000 006 003

PEXsax

Kalibrerings- dorn

CuFlex mediarör, dmm

Artikelnr.

15 9050 0000 017 000

18 9050 0000 017 005

22 9050 0000 017 001

28 9050 0000 017 002

35 9050 0000 017 003

42 9050 0000 017 004

54 9050 0000 017 006

70 9050 0000 017 007

88.9 9050 0000 017 008

108 9050 0000 017 009

För kalibrering av koppar rör CuFlex innan lödning.

3.9.2.1


För borttagning av isolering från rör med mediarör i PEX och Alupex Förhindrar att mediaröret skadas.

MediarörMediarör, d

mmArtikelnr.

PEX 63 9000 0000 006 004

75 9000 0000 006 005

90 9000 0000 006 006

110 9000 0000 006 007

Verktyg till FlexPipesAvisoleringsverktyg

Användning


mmArtikelnr.

PEX 20-25 9000 0000 006 001

32-40 9000 0000 006 011

40-50 9000 0000 006 003

Alupex 16-20 9000 0000 006 020

26-32 9000 0000 006 021

3.9.3.1


Verktyg till FlexPipesPressverktyg till koppling, typ MP

AP63

AP110

Till dimension ø16 - ø63


3.9.4.1

Generellt

Hydraulpump Används till hydraulpressverktyg.

Hydraulpressverktyg för montage av presskopplingar, typ MP (Multipress).

Levereras som ett komplett set.

Fnns att köpa eller hyra, kontakta LOGSTOR.


Verktyg till FlexPipesPressverktyg till koppling, typ JT

ø25 - ø32 mm

ø50 - ø110 mm

ø40 - ø63 mm

3.9.5.1

Geerellt Pressverktyg för montage av presskopplingar,, type JT (Jentro).




Verktyg till FlexPipesMontge av mantelskarvar

Reservdelar till gasbrännare

Slangkoppling Artikelnr.

till regulator 9000 0000 001 943

med ½” gänga 9000 0000 001 944

3.9.6.1

För montage av krympskarv.

Artikelnr.

Brännarhuvud ø50 mm 9000 0000 010 001


Brännarrör 200 mm 9000 0000 011 000

Brännarhandtag 9000 0000 012 000

Gasslang 10 m 9000 0000 013 000

Slangkoppling till regulator 9000 0000 017 000

Slangkoppling ½” gänga 9000 0000 021 000

Gasbrännarset

Komplett brännarsett för propangas med en 10 m slang och ett 50 mm brännarhuvud.

Värmeskydd Skyddar korrugerad mantel när skarvar krymps.

Bredd: 150 mm Längd: 1000 mm

Artikelnr. 9050 0150 031 000.

Roller Pressar ned överlapp på öppna krympskarvar och manschetter.

Artikelnr. 9050 0000 008 000


Verktyg till FlexPipesMontage av mantelskarvar

3.9.6.2

Träkil Centrerar krympskarvar under montaget.

Levereras i påsar om 24 st.

Typ Längd, mm Höjd, mm Bredd, mm Artikelnr.

Liten, typ A 240 13 22 1997 0000 033 002

Stor, typ B 345 27 32 1997 0000 033 003


Verktyg till FlexPipesExpansionproppar

3.9.7.1

Patchsked

Patchpress

Hållverktyg för patchmontage.

Artikelnr. 9050 0000 025 002

För att pressa patchen.

Artikelnr. 9050 0000 025 004


Verktyg till FlexPipesSvetsproppar

3.9.8.1

Proppsvets Proppsvets HHSW-63-W för utbytbara koner. Koner beställs separat.

Levereras in en låda.

Artikelnr. 9050 0000 023 013.

Svetspropp storlek Artikelnr.

ø35 mm 9050 0000 023 010

ø43 mm* 9050 0000 023 011

Koner till proppsvets

* För reparation.

Konisk borr

Hålstorlek Artikelnr.

ø35 mm 9050 0035 023 001

ø43 mm* 9050 0043 023 001

* För reparation.

För borrning av skumhål innan svetsproppar monteras.

Hållverktyg till svetspropp

Artikelnr. 9050 0000 025 008


Verktyg till FlexPipesUtrustning för täthetsprövning

Luftpump för täthetsprövning av skarvar innan skumning sker.

Artikelnr. uftpump: Hålstorlek 24 mm 9050 0000 027 000 Hålstorlek 17.5 mm 9050 0000 027 007

Artikelnr. manometer med propp: Hålstorlek 24 mm 9050 000 027 001 Hålstorlek 17.5 mm 9050 0000 027 008

Artikelnr. extra plug: Hålstorlek 24 mm 9050 0000 027 003 Hålstorlek 17.5 mm 9050 0000 027 009

Handpump

Artikelnr. 9050 0000 027 011.Fotpump

3.9.9.1


6.0.0.1

TwinPipesÖversikt

Introduktion

Innehåll Preisolerade TwinPipes 6.1Fixeringsplåtar 6.2Raka muffar 6.3Horisontella böjar, inkl. bågrör 6.4Vertikala böjar 6.5Avgreningar; Twin-Twin och Twin - Flex, inkl. anborrning 6.6Ventiler och utluftning 6.7Reduktioner 6.8Övergångsrör 6.9Andra komponenter 6.10

Detta avsnitt innehåller en presentation av tekniska specifikationer för TwinPipes samt de hjälp-medel och tillbehör, som används i samband med läggning av preisolerade TwinPipes.


6.1.0.1

TwinPipesPreisolerade TwinPipes

Användning

Beskrivning Ett preisolerat TwinPipe består av:

Pos. Del Material 1 Mediarör Stål 2 Isolering Polyure thanskum 3 Mantelrör Polyeten, PE-HD 4 Larmtrådar Koppar (den ena är för övervakning förtennad) 5 Röretikett

TwinPipe-systemet, som består av raka TwinPipes och TwinFlex(tra)-rör, är ett komplett transport- och distributionssystem för fjärrvärme.

Generellt överensstämmer TwinPipe-systemet med de Europeiska standarden EN253, EN13941, EN15698-1, EN15698-2 och EN14419.

Alla specifikationer i avsnitt 6 denna manual baseras på: Livscykel = Min. 30 år.Max. Driftstryck = 25 bar.

Huvudrörsavgreningar levereras förstärkta för att motstå axialkrafter motsvarande 330 MPa.Där dimensionen på huvudröret och avgreningen är densamma kan t-stycket motstå axialkrafter motsvarande 190 MPa.

Fixeringsstänger till preisolerade TwinPipes och rördetaljer dimensioneras för en temperatur-skillnad mellan framledning och retur på 60 K.

Rörsystemet uppfyller kraven i EN 253 likväl som EN 13941 för kontinuerlig drift med varm-vatten i varierande temperaturer upp till 120 °C och vid enskilda tillfällen med en topptemperatur på upp till 140 °C. Den totala summan av dessa enskilda tillfällen skall dock, i genomsnitt, inte överstiga 300 timmar per år.

För temperaturer som avviker från ovanstående standarder kan vi - på begäran - beräkna den-uppskattade livscykeln baserat på de faktiska temperaturerna under ett år.

Var god och kontakta LOGSTOR, om dina förutsättningar skiljer sg från gränsvärdena som-finns angivna i EN 253.

3241

5

220 mm

4

Produktions- metoder

TwinPipes produceras enligt en av följande metoder.

1. Traditionell produktionsmetod 2. Axiell kontinuerlig produktionsmetod

Se sidan 2.0.1.1.


6.1.0.2


Mantelrör

Färdiga rör

Polyeten: HDPE bimodal (min. PE 80, ISO 12162) ø: Min. som krav i EN 253 Alla delar är fullt svetsbara inom smältindexområde:

MFR-variation ≤ 0,5 g/10 min

Termisk stabilitet: Oxydation induction time (OIT): > 20 min vid 210° C

Motstånd mot sprickbildning: Långsam sprickbildning (anvisningskänslighet): > 300 h (anvisning, 4 MPa, 80ºC, NCLT enl EN 253)

Invändig ytbehandling: Alla traditionellt producerade mantelrör coronabehandlas vid till-verkning. Därmed säkras en optimal vidhäftning mellan mantelrör och isolering. För kontirör sker denna vidhäftning genom coronabehandlad PE-folie mellan manteln och skummet.

Isolering Polyuretanskum: Egenskaper: Minimum som krav i EN 253

Blåsmedel: Cyclopentan

Termisk värmeledningsförmåga: - Traditionellt tillverkade rör (50°C): 0.027 W/m K. - Axialkontirör (50°C): 0.023 W/m K. Dessa lambdavärden baseras på ett genomsnitt av löpande

mätningar. Uppdaterade värden finns alltid i beräkningsprogrammet "Calculator". Se www.logstor.com/Calculator.

Fri mediarörsände: 220 mm ± 10 mmLeveranslängder: 6, 12 och 16 m

Stålrör Dimensioner och toleranser: Enligt 15698-1, 15698-2, och EN253 Standardör: Longitudiellt svetsad.

Dimension 26.9 till 60.3 P235TR1, P235TR2 enligt EN 10217-1 eller P235GH nligt EN10217-2. Dimension ≥ 76.1 P235GH enligt EN 10217-2 eller EN 10217-5.

Verksattest: EN 10204 - 3.1 Fasning: ISO 6761 Ytkvalitet: Innan skumning av röret sker säkerställs det att stålrörets yta är

av en sådan kvalitet, att otimal vidhäftning mellan rör och isolering kan ske.


6.1.0.3


Övervaknings- system

TwinPipes levereras med 2 koppartrådar, ingjutna i isoleringen - Nordivc system.Trådar: 1,5 mm2 koppartrådar (den ena är förtennad)Avstånd till stålrör: 15 mmPosition i toppen: ± 3-20 cm från kl. 12-position

De ingjutna koppartrådarna är ryggraden i det elektroniska övervakningssystemet, som kan levereras till de flesta rörtyper.Se beskrivning i denna manuals avsnitt 16.


6.1.0.4

TwinPipesPreisolerade TwinPipes, serie 1, 2 och 3

Användning Preisolerade TwinPipes används till alla vanligen förekommande anläggningsuppgifter samt till anläggningar med reducerad schaktbredd.

Kan användas till läggning med förvärmning eller läggning med höga axialspänningar.

Komponent- översikt/DataSerie 1

Beskrivning Ett preisolerat TwinPiperör i serie 1, 2 eller 3 kan identifieras på röretiketten, där övriga data också framgår. Se sida 1.3.0.2.

Alla preisolerade TwinPipes är försedda med ingjutna koppartrådar för övervakning.

Dimensionerna ø 125-315 mm i serie 1, ø 140-280 mm i serie 2, och ø 160-315 i serie 3 finns med diffussionsspärr, se sida 2.0.1.1.

Material TwinPipes produceras efter samma specifikationer som för övriga raka rör.

Komponentnr: 2090

Stålrör Mantelrör Avstånd mellan stålrör

Leveranslängder Vikt Vattenhalt

ø nom mm

ø utv. mm

Godstj. mm

ø utv. mm

Godstj. mm

12 m 16 m kg/m l/m

20 26.9 2.6 125 3.0 19 x 5.2 0.7

25 33.7 2.6 140 3.0 19 x 6.5 1.3

32 42.4 2.6 160 3.0 19 x 8.1 2.1

40 48.3 2.6 160 3.0 19 x 8.8 2.9

50 60.3 2.9 200 3.2 20 x 12.4 4.7

65 76.1 2.9 225 3.4 20 x 15.4 7.8

80 88.9 3.2 250 3.6 25 x 19.5 10.7

100 114.3 3.6 315 4.1 25 x x 28.4 18.0

125 139.7 3.6 400 4.8 30 x x 38.2 27.6

150 168.3 4.0 450 5.2 40 x x 49.4 40.4

200 219.1 4.5 560 6.0 45 x x 72.5 69.3

::: LOGSTOR ::: 160 ::: 03,0 ::: HDPE ::: MRF ::: 0,30-0,75 ::: 1 ::: 2 15 06 :::

Pipe Date

Material no. : 20000076012726Media pipe : P235TR1/P235GH, EN 10217Jacket pipe : Konti standardInsulation : Series 1Foam : PURWires : NordicPipe end : 220 mmReference : EN 253Note :

SPCR 127 FVF 2000:14 NR: 33 40 02

P-order : 100528131Sales no.: Pos.:

d : 76 mmD : 140 mmL : 12 M

x : 150 mm

S : 2,9 mm

Tel. + 45 99 66 10 00 - www.logstor.com

min100 mm

min400 mm

min min400 mm

min100 mm

min 100 mm

X90° 90°


6.1.0.5

TwinPipesPreisolerade TwinPipes, serie 1 och 2

Komponent- översikt/DataSerie 2

Stålrör Mantelrör Avstånd mellan stålrör

Leveranslängder Vikt Vattenhalt.

ø nom mm

ø utv. mm

Godstj. mm

ø utv. mm

Godstj. mm

12 m 16 m kg/m l/m

20 26.9 2.6 140 3.0 19 x 5.7 0.7

25 33.7 2.6 160 3.0 19 x 7.1 1.3

32 42.4 2.6 180 3.0 19 x 8.7 2.1

40 48.3 2.6 180 3.0 19 x 9.4 2.9

50 60.3 2.9 225 3.4 20 x 13.4 4.7

65 76.1 2.9 250 3.6 20 x 16.7 7.8

80 88.9 3.2 280 3.9 25 x 21.0 10.7

100 114.3 3.6 355 4.5 25 x x 31.2 18.0

125 139.7 3.6 450 5.2 30 x x 42.2 27.6

150 168.3 4.0 500 5.6 40 x x 53.8 40.4

200 219.1 4.5 630 6.6 45 x x 80.4 69.3

Komponent över-sikt/DataSerie 3

Stålrör Mantel Avstånd mellan stålrör

Leveranslängder Vikt Vattenhalt

ø nom mm

ø utv. mm

Godstj. mm

ø utv. mm

Godst. mm

12 m 16 m kg/m l/m

20 26.9 2.6 160 3.0 19 x 6.2 0.7

25 33.7 2.6 180 3.0 19 x 7.6 1.3

32 42.4 2.6 200 3.0 19 x 9.4 2.1

40 48.3 2.6 200 3.0 19 x 10.1 2.9

50 60.3 2.9 250 3.4 20 x 14.6 4.7

65 76.1 2.9 280 3.6 20 x 18.1 7.8

80 88.9 3.2 315 3.9 25 x 22.7 10.7

100 114.3 3.6 400 4.5 25 x x 34.1 18.0

125 139.7 3.6 500 5.2 30 x x 46.2 27.6

150 168.3 4.0 560 5.6 40 x x 59.1 40.4

200 219.1 4.5 710 6.6 45 x x 89.6 69.3


6.1.0.6

TwinPipesÖversikt, TwinFlex-rör

Användning Tillsammans med raka TwinPipes utgör de olika Twin-Flexrören en optimal lösning både anläggnings- och driftsekonomiskt.

Beskrivning av TwinFlex-rörtyper

PexFlex-TwinPipes, PN 6 Komponentnr. 2190 Se avsnitt 3.2 PexFlextra TwinPipe, PN 6 Komponentnr. 2190

Alternativ Om det önskas kan avgreningar också göras från raka TwinPipes till Flex-singelrör, exempelvis SteelFlex.

Alla TwinFlex-rör levereras i längder à 50 eller 100 m.

AluFlex-TwinPipes Komponentnr. 2190 Se avsnitt 3.3

AluFlextra TwinPipe Komponentnr. 2190

CuFlex-TwinPipes (endast 100 m) Komponentnr. 2190

Se avsnitt 3.4

Cu-rör Mantelrör, ø utv. mm

ø utv. mm Serie 1 Serie 2

15/15 90 110

18/18 90 110

22/22 90 110

28/28 110

* PN 10 ** Endast PexFlextra Twin

PEX rör Mantel, ø utv. mm

ø utv. mm Serie 1 Serie 2

16/16* 90 110

20/20 90 110

25/25 110 125

32/32 110 125

40/40 125 140

50/50 160** 180**

63/63 180**

AluPEX Mantelrör, ø utv. mm

ø utv. mm Serie 1 Serie 2 Serie 3

16/16 90 110 125

20/20 90 110 125

26/26 110 125

32/32 110 125


Beskrivning Kapröret är indelat i sektioner på 0,5-1,5 m som är markerade med rundgående tejp.

Varannan sektion har ingen vidhäftning mellan isolering och mediarör. Dessa sektioner är markerade med längsgående tejp

L

6.1.0.7

Användning

TwinPipesKaprör

Kaprör används när man önskar en enklare avisolering i samband med anpassning av rör.

Material Kaprör produceras efter samma specifikationer som övriga traditionellt producerade raka rör.

Komponentnr./data

Komponentnr. 2496.

Rören produceras i 12 och 16 meters längd. Dimensionsserie 1, 2 och 3 som för raka TwinPipes.


6.2.0.1

TwinPipesFixeringsplåtar

Användning Fixeringsplåtar placeras i änden av de raka rörsträckor, där prefabricerade delar med för- monterade plåtar inte ingår.

Material Fixeringsplåtar är tillverkade av svetsbar stålkvalitet.

Komponentnr./mått

Fixeringsplåtar Komponentnr. 1998

Beskrivning Fixeringsplåten är en rektangulär stålplatta, som svetsas på på sidorna av röränden.

Fixeringsplåtar levereras i påse med 2 st.

Dim. Mått, mm ø utv. mm B H T

B

HT

26.9 50 46 4 33.7 50 53 4 42.4 50 61 4 48.3 50 67 4 60.3 70 80 4 76.1 90 96 4 88.9 110 114 6 114.3 140 139 6 139.7 170 170 6 168.3 200 208 6 219.1 260 264 8


6.3.0.1

TwinPipesRaka muffar

Mufftyper Alla LOGSTORs muffar kan användas till TwinPipe-systemet, se avsnitt 2.2.

Dessutom kan BXJoint levereras med speciella isoleringsskålar till TwinPipe, se avsnitt 2.2.7.1.

Till BandJoint skall dock ett extra tillbehörsset användas: - BandJoint ø 125-200, se avsnitt 2.2.2 - BandJoint ø 225-630, se avsnitt 2.2.3

Påsskumsnumren är andra än för singelrör, se avsnitt 15.3.


6.4.1.1

TwinPipesHorisontella böjar, bågrör

Användning Bågrör är bockade rör som används istället för traditionella böjar. Genom detta uppnås systemoptimering och bättre projektekonomi.

Bågrör för TwinPipes kan användas till läggning med förvärmning eller läggning med höga axialspänningar.

Beskrivning Bågrör för TwinPipes levereras för driftstryck 25 bar.

Alla bågrör är försedda med ingjutna koppartrådar för övervakning.

Bågrör delas in i 2 dimensionsområden:

- Montagebågar ø 26,9-48,3 mm, serie 1 och 2. Rör i de här dimensioner är vanliga raka TwinPipes, som bockas på plats med specialverktyg. Max. manteldiameter är dock ø 180 Bockverktyget finns för uthyrning, kontakta LOGSTOR.

- Maskinbockade bågrör ø 76,1-219,1 mm, serie 1, 2 och 3. Bågrör produceras genom att bocka preisolerade 12 och 16 meter TwinPipes vid vår produktionsanläggning.

Material Allt material är samma som för raka TwinPipes: Stål/PUR/PE-HD.

Max. avvinkling per rörlängd.

Övriga värden, se Projekteringsmanualen.

Stålrör ø utv. mm

12 m v°

16 m v°

76,1 25 -

88,9 30 10

114,3 38 16

139,7 40 20

168,3 41 24

219,1 45 25

12/16 m


Definition Grader

Vid beställning anges önskat gradtal i hela grader utifrån rörgravens centrumlinje.

Toleranser kan förekomma beroende på stål-rörens dimension och variation i flytspänning. Detta har dock ingen praktisk betydelse för användningen då rören också har en viss elasticitet.

Vp = Projekteringsvinkel Rp = Projekteringsradie

Max. bockningsvinkel = min. bockningsradie framgår av tabell i Projekteringsmanualen.

6.4.1.2


Komponentnr. Montagebågar: Inga separata beställningssnummer.

Bågrör: Komponentnr. 2095.

DefinitionLarmtråds-placering

Maskinbockade bågrör levereras med in-gjutna koppartrådar för övervakning.

Skall dessa användas, ange i vilken riktning rören skall bockas: Höger eller vänster. Riktningen defineras utifrån rörets placering där den förtennade tråden alltid ligger till höger och den blanka koppartråden till vänster. Detta refererar till larmritningens symboler; heldragen respektive streckad linje.

v˚

R p

p



6.4.1.3


I tabellen anges maximal böjningsgrad, v°p, för bågrör i respektive 12 m och 16 m.

Dessuom ska den maximala böjningsgraden, v°p sättas i relation till spänningsnivån inom vilken bågröret ska monteras.

För större dimensioner, kontakta LOGSTOR Techical Sales Support.

v°p = Maximal böjningsgrad Rs = Segment radie (den böjda sektionen) Rp = Projekteringsradie L1 = Rörsträckans längd Tol = Vinkelns tolerans +/-

L1

L1

Vp

RsVp

Rp

Vp

För mer information kring bågrör, se Projekteringsmanualen, avsnitt 4.

Stålrörø utv. mm

12 m rör 16 m rör

V°p

Rs

mRp min.

mL1 m

TolV°

V°p

Rs

mRp min.

mL1 m

TolV°

2 x 76.1 24 25.9 28.6 0.57 6.0 - - - - -

2 x 88.9 32 19.4 21.5 0.58 5.2 - - - - -

2 x 114.3 38 16.4 18.1 0.56 3.8 14 45.5 65.6 2.45 5.1

2 x 139.7 42 14.7 16.4 0.63 3.1 20 31.9 45.9 2.44 4.1

2 x 168.3 45 13.6 15.4 0.67 2.6 23 27.8 40.0 2.43 3.5

2 x 219.1 45 13.0 15.3 0.89 2.0 24 26.8 33.6 2.39 2.7


6.4.2.1

TwinPipesHorisontella muffböjar

Mufftyper Som alternativ till prefabböjar i de minsta dimensionerna rekommenderas muffböjar av typen: - SXBJoint, dim. ø 125-315 mm

Om muffböjar används till andra gradtal än 90°, skall man vid beräkning säkerställa att det inte uppstår skadlig påvekan på böjen.

SXBJoint Lösning med SXBJoint består av: 1. Muff med flexibel böjzon

Utluftnings-, expansions- och kilproppar och patches

2. SXB-stålböjar med distanshållare 3. 4 Fixeringsplåtar (2 set)

1

2

3


SXBJoint-set (1) Komponentnr. 5208, se sida 2.3.2.1.

SXB-stålböjar (speciella) (2) Komponentnr. 5252, se sida 2.3.2.2.

Fixeringsplåtar (3) Komponentnr. 1998, se sida 6.2.0.1.

Till montage skall även påsskum användas, se avsnitt 15.3.



6.4.3.1

TwinPipesHorisontella prefabricerade böjar, 90°

Användning


Produceras på alla jämförbara parametrar minimum som efter EN 448.

Kallbockade stålrör används.

Beskrivning Prefabricerade horisontella böjar levereras för driftstryck 25 bar.

Alla böjar är försedda med fixeringsplåtar i båda ändar.

Alla böjar är försedda med ingjutna koppar-trådar för övervakning.

Andra vinklar med intervall om 5° levereras som specialorder.

Komponentnr. 2590.

Prefabricerade horisontella böjar till TwinPipes används till horisontella 90° riktingsändringar.

Horisontella böjar kan användas till nedläggning med förvärmning och läggning med höga axialspänningar.

Om prefabricerade böjar används till andra gradtal än 90°, skall man genom beräkning säker-ställa att ingen skadlig påverkan uppstår på böjen.

LL

DimensionL

mmStålrör

ø utv. mmMantelrör


26.9 125 140 160 1000

33.7 140 160 180 1000

42.4 160 180 200 1000

48.3 160 180 200 1000

60.3 200 225 250 1000

76.1 225 250 280 1000

88.9 250 280 315 1000

114.3 315 355 400 1000

139.7 400 450 500 1000

168.3 450 500 560 1500

219.1 560 630 710 1500


6.5.0.1

TwinPipesVertikala böjar

Användning

Beskrivning Prefabricerade vertikala böjar levereras för driftstryck: 25 bar.

Alla böjar är försedda med fixeringsplåtar. Husinföringar dock endast på den horisontella delen.

Alla böjar är försedda med ingjutna koppartrådar för övervakning.

På husinföringar är de lodräta rören vända så de ligger parallellt med väggen.


Produceras på alla jämförbara parametrar min. som efter EN 448.

Beroende på dimension och vinkel används antingen kallbockade stålrör eller svetsböjar.

Det finns två typer av preisolerade vertikala böjar för TwinPipes:

- Vertikala böjar för riktningsändringar mellan 5° och 90° i intervaller om 5°.- 90° husinföringar.

Vertikala böjar kan används till nedläggning med förvärmning och läggning med höga axial-spänningar (se förhållningsregler för vertikala böjar nedan).

Vertikala böjar i andra gradtal än 90° tillverkas efter order.

Vid användning av andra gradtal än 90° skall det säkerställas genom beräkning att skadlig påverkan på böjen inte uppstår.

Vertikala böjar

L

v°

L

Vertikala böjar, komponentnr 2591. Stålrör Mantelrör, ø utv. mm L

ø utv. mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 mm

26.9 125 140 160 1000

33.7 140 160 180 1000

42.4 160 180 200 1000

48.3 160 180 200 1000

60.3 200 225 250 1000

76.1 225 250 280 1000

88.9 250 280 315 1000

114.3 315 355 400 1000

139.7 400 450 500 1000

168.3 450 500 560 1500

219.1 560 630 710 1500


6.5.0.2

TwinPipesVertikala böjar, 90°


Husinföringar levereras som standard med rördragningen som visas på bilden, typ 1. Här motsvarar det nedre horisontella röret det vertikala högra, se pilar.

Som specialprodukt kan typ 2 beställas. Här motsvarar det nedre horisontella röret det vertikala vänstra.

Rörändar som hör ihop är markerade med samma färgkod.

L

90°

1

L2

Husinföring, komponentnr. 2592.

Större dimensioner finns att beställa.

DimensionH x L

1500 x 1500 mmStålrör ø utv. mm

Mantelrör, ø utv. mm

Serie 1 Serie 2 Serie 3 Typ 1 Typ 2*)

26,9 125 140 160 x x

33,7 140 160 180 x x

42,4 160 180 200 x x

48,3 160 180 200 x x

60,3 200 225 250 x x

76,1 225 250 280 x x

88,9 250 280 315 x x

*) Typ 2 är ej en standardprodukt


6.6.0.1

TwinPipesÖversikt, avgreningar

Avgreningstyper Till TwinPipe-systemet kan en rad olika avgrenings typer och kombinationer levereras, beroende på dimension, projektets art och kundens faktiska önskemål:

- Från TwinPipes till TwinPipes: · Rak BandJoint-avgrening · Rak avgrening, TXJoints · Rak avgrening, SXTJoints · Prefabricerade avgreningar

- Från TwinPipes till två singelrör (primärt FlexPipe) · Rak avgreningar med BandJoint-avgrening · Rak avgrening, T-krympmuffar

Rak avgrening TXJoint

Rak krympavgrening (Twin - Twin).

Huvudrör (mantelrör): ø 125 - 710 mm

Avgrening (mantelrör): ø 90 - 450 mm

Komponentnr 5191

Rak BandJoint-avgrening

Rak BandJoint-avgrening (Twin - Twin).



Komponentnr 5640

Rak avgrening SXTJoint




Komponentnr 5209/5207


6.6.0.2

TwinPipesÖversikt, avgreningar

Rakt avgrening med BandJoint- avgrening

Rak BandJoint-avgrening (Twin - singelrör):



Komponentnr. 5640.

Rak avgrening med T-muff dub-bel

Rak T-muff (Twin - singelrör):

Huvudrör (mantel): ø 125 - 710 mm

Avgrening (mantel): ø 77 - 90 mm

Komponentnr. 5190

Prefabricerad avgrening

Preisolerat t-stycke för TwinPipes:

- Huvudrör: ø 26.9 - 219.1 mm- Avgrening: ø 26.9 - 219.1 mm

I både serie 1, 2 och 3.

Komponentnr. 3490.


6.6.0.4

TwinPipesÖversikt, avgreningar - anborrning

Anborrning TwinPipe - TwinPipe

Anborrning, utfört med: 1. anborrningsventil 2. svetsböj 3. fixeringsplåtar

Används primärt vid: - BandJoints

Anborrning TwinPipe - Singelrör

Val av avgreningstyper

Se fördelar och användningssområden för de olika avgreningstyper på sida 2.4.1.4.

Generellt för TwinPipes-lösningar gäller att de utförs på samma nivå som huvudröret.

Generellt Alla typer av muffavgreningar kan används i samband med anborrning.

Vid olika mufftyper skall avgreningsstudsen vara en storlek större eller annan längd för att få plats till anborrningsventilen.

Anborrning, utfört med: 1. anborrningsventil 2. övergångsrör med fixering

Används primärt vid: - krympmuffar

Anborrning, utfört med: 1. anborrningsventil 2. svetsböj 3. svetsreduktion

Används vid alla mufftyper med två avgreningsstudsar

1 2 3

1 2

1 2 3


6.6.1.1

TwinPipesRak BandJoint-avgrening

Användning Rak BandJoint-avgrening används vid avgrening från TwinPipe till TwinPipe. Eventuellt i samband med anborrning.

Muffdimension, huvudrör: ø 125 - 630 mm avgrening: ø 90 - 225 mm

Beskrivning Ett komplett avgreningsset består av:

1. - Avgreningsmuff med fast studs - Svetsband till studsen

2. Tillbehörsset: - Ryggskena - Filt - Utluftningsproppar - Svetsproppar - Justeringsbult

3. Extra tillbehörsset: a - Stödklossar

- Extra svetspropp b - Extra långa skruvar (endast vid

dimensioner ø 450-630 mm)

4. 2 förstärkningsplattorr (Eventuellt. Se tabell s. 2.4.2.1)

5. Fixeringsplåtar (set med 2 st.) Används på stål-Twinavgreningar

Delar 1-5 levereras separat i plastpåsar.

Material BandJoint-avgreningen är tillverkad av polyeten, PE, med ingjutna svetstrådar av koppar i huvud rörets svetszon.

Svetsbanden som sätts in i studsarna är också tillverkad av PE med ingjutna svetstrådar på båda sidor.

- Stålrygg och förstärkningsplåtar: Svetsbar stålkvalitet - Utluftningsproppar och

stödklossar: Polypropylen- Svetsproppar: PE-HD

BandJoint-avgreningen finns i två versioner: - standardlängd, STD, till normalt muff montage - extra lång, L, till specialmontage och

reparation

Huvudrör STD L

Mantelrör ø mm

L mm

A mm

L mm

A mm

125-200 570 350 700 415

225-560 590 350 720 415

630-710 660 350 790 415

L

A

5

4

3a

3b2

1


6.6.1.2


Komponent- översikt, avgreningsmuffar STD

Komponentnr. 5640

Svetsband är inkluderade.

Komponent- översikt Övriga delar

Standardtillbehör: - Komponentnr. 5557.

Extra tillbehör: a. Svetsproppar och stödklossar, set

Komponentnr. 5606.b. Extra långa bult

Komponentnr. 1995. Beställ 2 st per muff.

Tillbehör Till isolering används påsskum. Påsskumsstorleken framgår av tabellen i avsnitt 15.3.

Kom ihåg eventuella delar till montage av larmtrådar

Huvudrör Avgrening, mantel, ø mm

Mantel

ø mm 90 110 125 140 160 180 200 225

125 x x

140 x x x

160 x x x x

180 x x x x x

200 x x x x x x

225 x x x x x x x

250 x x x x x x x x

280 x x x x x x x x

315 x x x x x x x x

355 x x x x x x x x

400 x x x x x x x x

450 x x x x x x x x

560 x x x x x x x x

630 x x x x x x x x

710 x x x x x x x x

Huvudrör Tillbehör

Mantelø mm Standard

Extra

a b

Extra klossød mm l mm

125 x x 35

140 x x 35

160 x x 35

180 x x 35

200 x x 50

225 x x 50

250 x x 50

280 x x 70

315 x x 70

355 x x 70

400 x x 70

450 x x 70 150

500 x x 70 220

560 x x 70 220

630 x x 70 250

710 x x 70 250


6.6.1.3


Komponent- översikt, avgreningsmuffar Extra lång, L

Komponentnr. 5640.

Svetsband är inkluderade.

Komponent- översikt Övriga delar

Standardtillbehör: - Komponentnr. 5606

Extra tillbehör: a. Svetsproppar och stödklossar, set

Komponentnr. 5606. Beställ 1,5 set per muff.

b. Extra långa bult Komponentnr. 1995. Beställ 3 st. per muff.




mantel

ø mm 90 110 125 140 160 180 200 225

125 x x

140 x x x

160 x x x x

180 x x x x x

200 x x x x x x

225 x x x x x x x

250 x x x x x x x x

280 x x x x x x x x

315 x x x x x x x x

355 x x x x x x x x

400 x x x x x x x x

450 x x x x x x x x

560 x x x x x x x x

630 x x x x x x x x

710 x x x x x x x x



Extra

a b


125 x x 35

140 x x 35

160 x x 35

180 x x 35

200 x x 50

225 x x 50

250 x x 50

280 x x 70

315 x x 70

355 x x 70

400 x x 70

450 x x 70 150

500 x x 70 220

560 x x 70 220

630 x x 70 250

710 x x 70 280


6.6.2.1

TwinPipesRaka avgreningar, TXJoint

Användning Rak TX-avgrening används vid avgrening från TwinPipe till TwinPipe. Om den skall användas i samband med anborrning, skall detta anges vid beställning.



1. T-muff - krympmanschetter, krympsvep och låsband

2. Krympmuff (SX) - utluftnings-, expansions- och kilproppar - patches

3. Övergångsrör (eventuellt)4. Förstärkningsplattor (Eventuellt. Se tabell

sida 2.4.2.1)

Material Följande material ingår i ett TX-avgreningsset:

- T-muff och krympmuff Tvärbundet PE (PEX) - Låsband Tvärbundet polyolefin med glasfiberförstärkning - Krympmanschetter PEX med mastik - Utluftningsproppar LDPE - Expansionsproppar PEX med ring av butylmastik - Kilproppar PEX - Patches PEX med vattenfast hotmelt - Krympsvep PEX med mastik - Övergångsrör Stålkvalitet enligt EN 448

12

3

4


6.6.2.2

Komponent- översikt, Övergångsrör Huvudrör Avgrening, stålrör. ø mm

Stålrör

ø mm 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9

42,4 x x

48,3 x x x

60,3 x x x x

76,1 x x x x x

88,9 x x x x x x

114,3 x x x x x x x

139,7 x x x x x x x

168,3 x x x x x x x

219,1 x x x x x x x

Komponentnr. 0262

TwinPipesRaka avgreningar, TXJoint



Komponent- översikt, TXJoint

Komponentnr. 5191


Mantel

ø mm 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280

125 x x

140 x x x

160 x x x x

180 x x x x x

200 x x x x x x

225 x x x x x x x

250 x x x x x x x x

280 x x x x x x x x x

315 x x x x x x x x x x









6.6.3.1

TwinPipesRaka avgreningar, SXTJoint

Användning

Beskrivning

Material

SXTJoint-avgreningar används vid avgrening från TwinPipe till TwinPipe. Eventuellt i samband med anborrning.

Muffdimension, huvudrör: ø 125-315 mm avgrening: ø 90-200 mm

Följande material ingår i ett SXT-avgreningsset:- Bottenrörsmuff: Tvärbunden PE (PEX)

Flänsar och bultar i syrafast stål AISI 316 L/A4- Avgreningsmuff: PEX- Utluftningsproppar: LDPE- Expansionsproppar: PEX med mastik- Kilproppar: PEX- Patches: PEX med vattenfast hotmelt- Övergångsrör: Stålkvalitet enligt EN 448

12

3

4

L

Ett komplett avgreningsset består av:

1. Bottenrörsmuff, öppen2. Avgreningsmuff, flexibel Båda med utluftning-, expansions- och kil proppar samt patches3. Övergångsrör (ev.)4. Förstärkningsplattor (Eventuellt. Se tabell

sida 2.4.2.1)

Mått SXT bottenrörsmuff: Huvudrör ø mm

Avgreningsmuff ø mm

Längd L, mm

125 90-125 690

140 90-140 690

160 90-160 690

180 90-160 690

200 90-180 690

225 90-200 690

250 90-140 690

250 160-200 700

280 90-140 690

280 160-200 730

315 90-200 730


6.6.3.2

TwinPipesRaka avgreningar, SXTJoint

Exempel på muff-kombinationer

C

B

D

A

En bottenrörsmuff har en studs (B) som passar till flera avgreningsmuffar.

På samma sätt passar änden på avgreningsmuffen (D), som krymps ner på avgreningen, till en eller flera dimensioner.

(Bilden visar en 90° avgreningsböj, men den är naturligtvis rak för TwinPipes).

Komponent-översikt

Kombinationer av bottenrörsmuff och avgreningsmuff:

Bottenörsmuff A, mm

B mått, mm

C mått, mm

Avgreningsintervall, D mm

125 155 144 77-90 110-125

140 170 160 77-90 110-125 125-140

160 170 160 77-90 110-125 125-140

180 190 180 77-90 110-125 125-140 140-160

200 170 160 77-90 110-125 125-140

200 230 220 140-160 180-200

225 170 160 77-90 110-125 125-140

225 230 220 140-160 180-200

250 170 160 77-90 110-125 125-140

250 230 220 140-160 180-200

280 170 160 77-90 110-125 125-140

280 230 220 140-160 180-200

315 170 160 77-90 110-125 125-140

315 230 220 140-160 180-200

Komponentnummer: Bottenrörsmuff 5207 Avgreningsmuff 5209 Övergångsrör 0262

Övergångsrör Huvudrör Stålrörø mm

Avgrening, stålrör, ø mm

26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9

42.4 x x

48.3 x x x

60.3 x x x x

76.1 x x x x x

88.9 x x x x x x

114.3 x x x x x x x


125-200 700 350 830 415 225-450 720 350 850 415 500-710 720 350 980 415

6.6.4.1

TwinPipesBandJoint-avgrening

Användning Rak avgrening med BandJoint-avgrening används i samband med avgrening från TwinPipe till singelrör. Eventuellt i samband med anborrning.

Muffdimension: Huvudrör ø 125-710 mm Avgrening ø 77 - 110 mm

L

2

4

1

A

3a

3b


1. - Avgreningsmuff med dubbel studs - 2 svetsband till studsar

2. Tillbehörsset: - ryggskena - filt - utluftningsproppar - svetsproppar - justeringsskruvar

3. Extra tillbehörsset: A: - Stödklossar

- Särskilda justeringsbult B: - Extra svetsproppar

4. 2 förstärkningsplattor (alternativ; endast vid SteelFlex)

Delar punkt 1-3 levereras separat i plastpåse.

Material BandJoint-avgreningen är av polyeten, PE, med ingjutna svetstrådar av koppar i huvud rörets svetszon.

Svetsbanden som sätts in i studsarna är också av PE med ingjutna svetstrådar på båda sidor.

- Stålrygg och förstärkningsplåtar: Svetsbar stålkvalitet - Utluftningsproppar och

stödklossar: Polypropylen- Svetsproppar: PE-HD

BandJoint-avgreningen finns i två versioner:

- en standardversion, STD, till normalt muff-montage

- en extra lång version, L, till specialmontage och reparation.

Huvudrör/ Standard Extra lång Mantelrör L A L A ø mm mm mm mm mm


Komponent- översikt, muffarStandardlängd, STD

6.6.4.2


Komponentnr. 5640.Svetsband är inkluderade.

Komponent- översikt, övriga delar

Förstärkningsplattor. Endast i samband med SteelFlex.

Komponentnr. 5426. Beställ 2 st. per avgrening.

Stålrör

TwinPipe SteelFlex

ø mm ø mm

26,9 20

33,7 20 - 28

42,4 20 - 28

48,3 20 - 28

60,3 20 - 28

76,1 20 - 28

88,9 20 - 28

114,3 20 - 28

139,7 20 - 28

168,3 20 - 28

219,1 20 - 28


Mantel

ø mm 77 90 110

125 x x x

140 x x x

160 x x x

180 x x x

200 x x x

225 x x x

250 x x x

280 x x x

315 x x x

355 x x x

400 x x x

450 x x x

560 x x x

630 x x x

710 x x x




6.6.4.3


Tillbehör:

- Standardtillbehör Komponentnr. 5557

- Extra tillbehör; a: Stödklossar och svetsproppar, 5606 b: Extra långa bult,

Komponentnr 1995 Beställ 2 st. per. avgrening

Komponent- översikt, övriga delar, forts.

Komponentnr.: 5640

Svetsband för avgrening är inkluderade.

Komponent- översikt, muffExtra lång, L



Extra

a b


125 x x 35

140 x x 35

160 x x 35

180 x x 35

200 x x 50

225 x x 50

250 x x 50

280 x x 70

315 x x 70

355 x x 70

400 x x 70

450 x x 70 150

500 x x 70 220

560 x x 70 220

630 x x 70 250

710 x x 70 250

Huvudrör Avgrening, mantel ø mm

Mantel

ø mm 77 90 110

125 x x x

140 x x x

160 x x x

180 x x x

200 x x x

225 x x x

250 x x x

280 x x x

315 x x x

355 x x x

400 x x x

450 x x x

560 x x x

630 x x x

710 x x x


6.6.4.4


Komponent- översikt, övriga delar

Förstärkningsplattor. Endast i samband med SteelFlex.

Komponentnr. 5426. Beställ 2 st. per avgrening.

Stålrör

TwinPipe SteelFlex

ø mm ø mm

26,9 20

33,7 20 - 28

42,4 20 - 28

48,3 20 - 28

60,3 20 - 28

76,1 20 - 28

88,9 20 - 28

114,3 20 - 28

139,7 20 - 28

168,3 20 - 28

219,1 20 - 28

Tillbehör:

- Standardtillbehör Komponentnr. 5557

- Extra tillbehör, : a: Stödklossar och svetsproppar, Komponentnummer 5606 b: Extra långa bultar, Komponentnummer 1995 Beställ 3 st avgrening





Extra

a b


125 x x 35

140 x x 35

160 x x 35

180 x x 35

200 x x 50

225 x x 50

250 x x 50

280 x x 70

315 x x 70

355 x x 70

400 x x 70

450 x x 70 150

500 x x 70 220

560 x x 70 220

630 x x 70 250

710 x x 70 250


6.6.5.1

TwinPipesRak avgrening, T-muff, dubbel

Användning Rak T-muff med två studsar används vid avgrening från TwinPipe till singelrör, främst FlexPipe.

Ev. i samband med anborrning.



1. Avgreningsmuff, krympsvep, låsband, proppset

2. Krympmanschetter3. Putsduk

Material Följande material ingår i en T-muff, dubbel avgreningsset:

- Avgreningsmuff: PE - Krympsvep och - manschetter: PE med mastik - Låsband: Tvärbundet polyolefin med glasfiberförstärkning- Utluftningsproppar: LDPE- Expansionsproppar: PEX med mastik- Kilproppar: PEX

Komponentnr. 5190Komponent- översikt

1

2

3

700

900

400

Huvudrör Avgrening - mantel

Mantel ø mm

ø mm 77 90 110

140 x x x

160 x x x

180 x x x

200 x x x

225 x x x

250 x x x

280 x x x

315 x x x

355 x x x

400 x x x

450 x x x

500 x x x

560 x x x

630 x x x

710 x x x


6.6.5.2

TwinPipesRak avgrening, T-muff , dubbel

Tillbehör Till isolering av skarvar skall påsskum användas som beställs efter tabellen i avsnitt 15.3.

Kom ihåg eventuella delar till montage av alarmtrådar

Kontrollera om förstärkningsplattor är nödvändiga, se avsnitt 2.4.2.1.


6.6.6.1

TwinPipesAnborrning, TwinPipe -TwinPipe

Användning På TwinPipes-ledningar i drift kan avgreningar med TwinPipe utföras med en kombination av speciella anborrningsventiler och raka muffavgreningar:

- BandJoint-avgrening, se sida 6.6.1.1 - TXJoint, se sida 6.6.2.1 - SXTJoint, se sida 6.6.3.1

Material Anborrningsventil

Anborrningsventilen är anpassad till LOGSTOR muffar:

Ventilhus: Stål Ventilkul: Rostfri stål Tätning: PTFE (Teflon)

Max. driftstryck: 25 bar

1 2

3

Beskrivning Till anborrning används: 1. Anborrningsventiler 2. Fixeringsplåt och ev. svetsböjar

(dimensionsberoende) Främst vid BandJoints

Alternativ till 2: 3. Övergångsrör med fixering

Främst vid krympmuffar

Komponent- översikt, generellt

Komponentnummer: - Anborrningsventil 4280 2 st. per anborrning - Fixeringsplåtar 1998 1 set (2 st.) - Svetsböj 1005 1 st. (90° till avkortning) - Övergångsrör 5192 1 st.

Dim. stålrörAvgrening

ø mmAnborrningsventil Fixeringsplåtar Svetsböj

Alternativt Övergångsrör

33,7 x x x x

42,4 x x x x

48,3 x x x x

60,3 x x x x

76,1 x x x x

88,9 x x x x


1 2 3

Beskrivning Till en anborrning används: 1. Anborrningsventil 2. Svetsböj 3 a. Svetsreduktion (vid SteelFlex)

b. Svetskoppling (vid Pex- och AluFlex) c. Stålkopparövergång (vid CuFlex)

6.6.7.1

TwinPipesAnborrning, TwinPipe - FlexPipe

Användning På TwinPipes-ledningar i drift kan avgreningar till FlexPipe utföras med en kombination av särskilda anborrningsventiler och avgrenings-muffar med två avgreningsstudsar:

- Rak BandJoint-avgrening, se sida 6.6.4.1- Rak avgrening, T-krympmuff, se sida

6.6.5.1

Inte alla mufftyper kan användas till alla FlexPipe-anborrningar. Vissa typer finns dock med extra lång avgreningsstuds.

Material Anborrningsventilerna är anpassade till LOGSTORs muffar:

Ventilhus: Stål Ventilkula: Rostfri stål Tätning: PTFE (Teflon)

Max driftstryck: 25 bar.


6.6.7.2



Komponentnummer:

- Anborrningsventil 4280 2 st. per anborrning - Svetsböj 1005 1 st. (90° till avkortning) - Svetsreduktion (SteelFlex) 1006 2 st. per anborrning - Svetskoppling (PexFlex) 6000 2 st. per anborrning - Svetskoppling (AluFlex) 6001 2 st. per anborrning - Stålkopparövergång (CuFlex) 6880 2 st. per anborrning

Anborrningsventil och svetsböj:

Dim. anborrningsventil Passar till dim. FlexPipe ø mm Svetsböj

ø mm SteelFlex PexFlex AluFlex CuFlex ø mm

26,9 20 16, 20, 22 16, 20, 26 15, 18, 22 26,9

33,7 25, 28 25, 28, 32 32 28 33,7

42,4 40 35 42,4

48,3 50 48,3

Svetsreduktion, SteelFlex Stålrör, ø utv. mm

Från Till

26,9 20

33,7 25

33,7 28

Stål, ø utv. mm PexFlex

Från Till

26,9 16

26,9 20

26,9 22

33,7 25

33,7 28

33,7 32

42,4 40

48,3 50

Svetskopplingar, PexFlex

Stål, ø utv. mm AluFlex

Från Till

26,9 16

26,9 20

26,9 26

33,7 32

Svetskopplingar, AluFlex


6.6.7.3


Tillbehör Till montage skall påsskum användas.

Påsskummet beställs efter tabellerna i avsnitt 15.3.

Kom ihåg eventuella delar till montage av larmtrådar.

Stål, ø utv. mm CuFlex

Från Till

26,9 15

26,9 18

26,9 22

33,7 28

42,4 35

Stålkopparövergång, CuFlexKomponent- översikt, forts.


6.6.8.1

TwinPipesPrefabricerade avgreningar

Användning Prefabricerade avgreningar används vid avgrening från TwinPipe till TwinPipe i alla TwinPipes- dimensioner, ø 26,9 - 219,1 mm i isoleringsserie 1, 2 och 3.

De prefabricerade avgreningarna är förstärkta och kan användas till ledningar med förvärmning och ledningar med höga axialspänningar.

Beskrivning Alla TwinPipe-kombinationer kan utföras med prefabricerade avgreningar.

Ytterligare mått framgår av tabeller på nästa sida.

OBS! Endast rören på avgreningen är för-sedda med fixeringsplåtar.

Monteras avgreningen i slutet av en sträcka utan t.ex. prefabböj, skall fixeringsplåtar monteras på avgreningens huvudrör.

Alla prefabricerade TwinPipe-avgreningar är, som visas på bilden, försedda med ingjutna trådar för övervakning.


Prefabricerade avgreningar uppfyller alla jämförbara krav i EN 448.

L

L2

1

D2

D1

d2d1


6.6.8.2


Prefabricerad avgrening TwinPipes, serie 1

Komponentnr. 3490.

Prefabricerad avgrening TwinPipes, serie 2

Komponentnr. 3490.

Avgrening d2 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1

Huvudrör D2 125 140 160 160 200 225 250 315 400 450 560

d1 D1 L1 L2 700 700 700 700 700 700 700 700 750 800 1000

26.9 125 1100 x

33.7 140 1100 x x

42.4 160 1100 x x x

48.3 160 1100 x x x x

60.3 200 1200 x x x x x

76.1 225 1200 x x x x x x

88.9 250 1300 x x x x x x x

114.3 315 1300 x x x x x x x x

139.7 400 1500 x x x x x x x x x

168.3 450 1600 x x x x x x x x x x

219.1 560 1700 x x x x x x x x x x x

Avgrening d2 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1

Huvudrör D2 140 160 180 180 225 250 280 355 450 500 630

d1 D1 L1 L2 700 700 700 700 700 700 700 700 750 800 1000

26.9 140 1100 x

33.7 160 1100 x x

42.4 180 1100 x x x

48.3 180 1100 x x x x

60.3 225 1200 x x x x x

76.1 250 1200 x x x x x x

88.9 280 1300 x x x x x x x

114.3 355 1300 x x x x x x x x

139.7 450 1500 x x x x x x x x x

168.3 500 1600 x x x x x x x x x x

219.1 630 1700 x x x x x x x x x x x


6.6.8.3


Preisolerade avgreningar TwinPipe, serie 3

Komponentnr. 3490.

Avgrening d2 26.9 33.7 42.4 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3 139.7 168.3 219.1

Huvudrör D2 160 180 200 200 250 280 315 400 500 560 710

d1 D1 L1 L2 700 700 700 700 700 700 700 700 750 800 1000

26.9 160 1100 x

33.7 180 1100 x x

42.4 200 1100 x x x

48.3 200 1100 x x x x

60.3 250 1200 x x x x x

76.1 280 1200 x x x x x x

88.9 315 1300 x x x x x x x

114.3 400 1300 x x x x x x x x

139.7 500 1500 x x x x x x x x x

168.3 560 1600 x x x x x x x x x x

219.1 710 1700 x x x x x x x x x x x


Material Prefabricerade avstängningsventiler uppfyller jämförbara krav i EN 488.

Kulventiler: Rostfritt stål. Obs! Ventilerna är inte av material med hög flytspänning.

Rostfri ståltopp AISI 316

Tätningen mellan den rostfria ståltoppen och PE-del: Kryssbunden krympmuff med mastik som försegling.

Övrigt material som för raka TwinPipes.

6.7.1.1

TwinPipesAvstängningsventiler

Användning Prefabricerade avstängningsventiler till TwinPipes kan användas för rörsektioner som är ned-lagda med förvärmning och som avlastats för axialspänningar. se Projekteringsmanualen.

Driftstryck: 25 bar.

Beskrivning

500

L

H

øD1

max

W

øD2

20 mm

Alla LOGSTOR preisolerade avstängnings-ventiler för Twin Pipe-systemet har en rostfri ståltopp som spindlarna svetsas på.

De levereras med inbäddade koppartrådar för övervakning. Dessa larmtrådar leds genom den rostfria ståltoppen till en fixerad referens-punkt. För referenspunktens skruvlock kan nyckelvidd 27 mm användas. Alternativt kan nyckelvidd 55 mm användas.

Spindel och serviceventiler på returen är ca 20 mm högre än högre än spindlar och serviceventiler på framloppet.

Avstängningsventilerna har svetsade fixeringsplåtar.

Avstängningsventiler i serie 1 och 2 med solitt PUR-skum som tätning vid spindlarna kommer finnas som en del av LOGSTOR's produktsortiment under 2014.

De angivna måtten är för en TwinPipe-avstängningsventil med rostfri ståltopp.


Komponent- översikt, mått

Komponentnr. 4290.

6.7.1.2

TwinPipesAvstängningsventiler

Dimension, ø utv. mm L øD1 øD2 Hmax NW spindel NW mothåll

Serie 1 Serie 2 Serie 3 mm mm mm mm mm mm

26.9/125 26.9/140 26.9/160 1500 225 225 490 19

33.7/140 33.7/160 33.7/180 1500 225 225 490 19

42.4/160 42.4/180 42.4/200 1800 225 225 495 19

48.3/160 48.3/180 48.3/200 1680 225 225 505 19

60.3/200 60.3/225 60.3/250 1900 250 225 510 19

76.1/225 76.1/250 76.1/280 2080 315 225 515 19

88.9/250 88.9/280 88.9/315 2050 355 250 525 19

114.3/315 114.3/355 114.3/400 2285 450 315 535 27 70

139.7/400 139.7/450 139.7/500 2665 500 355 555 27 70

168.3/450 168.3/500 168.3/560 2970 560 400 575 27 70

219.1/560 219.1/630 219.1/710 2980 710 450 675 50 90


6.7.2.1

TwinPipesAvstängningsventiler med 1 serviceventil

Användning Avstängningsventil med 1 serviceventil används när man önskar möjlighet för utluftning eller avtappning på den ena sida av ventilen.

Den kan användas för rörsektioner som är nedlagt med förvärmning och som avlastats för axialspänningar se Projekteringsmanualen.


Material

Beskrivning

500

L

H

øD1

max

W

øD2

20 mm

Alla LOGSTOR preisolerade avstängnings-ventiler med 1 serviceventil för Twin Pipe-systemet, har en rostfri ståltopp som spindlarna svetsas på




Avstängningsventiler i serie 1 och 2, med solitt PUR-skum som tätning vid spindlarna kommer finnas som en del av LOGSTOR's produktsortiment under 2014.


Prefabricerade avstängningsventiler uppfyller jämförbara krav i EN 488.




Serviceventiler utanför isoleringen: Rostfritt stål.

Övrigt material är samma som för raka TwinPipes.



Komponentnr. 4291

6.7.2.1

TwinPipesAvstängningsventiler med 1 serviceventil

Dimension, ø utv. mm L øD1 øD2 Serviceventil Hmax NW spindel NW mothåll

Serie 1 Serie 2 Serie 3 mm mm mm ø mm mm mm mm

26.9/125 26.9/140 26.9/160 1550 280 280 26.9 485 19

33.7/140 33.7/160 33.7/180 1600 280 280 26.9 490 19

42.4/160 42.4/180 42.4/200 1900 280 280 33.7 495 19

48.3/160 48.3/180 48.3/200 1800 315 315 42.4 505 19

60.3/200 60.3/225 60.3/250 2000 315 315 42.4 510 19

76.1/225 76.1/250 76.1/280 2200 315 315 42.4 515 19

88.9/250 88.9/280 88.9/315 2200 355 315 42.4 525 19

114.3/315 114.3/355 114.3/400 2500 450 400 48.3 645 27 70

139.7/400 139.7/450 139.7/500 2900 500 450 48.3 655 27 70

168.3/450 168.3/500 168.3/560 3200 560 450 48.3 665 27 70

219.1/560 219.1/630 219.1/710 3200 710 450 60.3 792 50 90


6.7.3.1

TwinPipesAvstängningsventiler med 2 serviceventiler

Användning Avstängningsventil med 2 serviceventiler används när man önskar möjlighet för utluftning eller avtappning på båda sidor av ventilen.

Den kan användas för rörsektioner som är nedlagt med förvärmning och som avlastats för axi-alspänningar se Projekteringsmanualen.


Material

Beskrivning

500

L

H

øD1

max

W

øD2

20 mm

Alla LOGSTOR preisolerade avstängnings-ventiler med 2 serviceventil för Twin Pipe-systemet har en rostfri ståltopp som spindlarna svetsas på




Avstängningsventiler i serie 1 och 2, med solitt PUR-skum som tätning vid spindlarna kommer finnas som en del av LOGSTOR's produktsortiment under 2014.


Prefabricerade avstängningsventiler uppfyller jämförbara krav i EN 488.




Serviceventiler utanför isoleringen: Rostfritt stål.



Komponent- översikt. mått

Komponentnr. 4292

6.7.3.2

TwinPipesAvstängningsventiler med 2 serviceventiler

Dimension, ø utv. mm L øD1 øD2 Serviceventil Hmax NW spindel NW mothåll

Serie 1 Serie 2 Serie 3 mm mm mm ø mm mm mm mm

26.9/125 26.9/140 26.9/160 1550 280 280 26.9 485 19

33.7/140 33.7/160 33.7/180 1600 280 280 26.9 490 19

42.4/160 42.4/180 42.4/200 1900 280 280 33.7 495 19

48.3/160 48.3/180 48.3/200 1800 315 315 42.4 505 19

60.3/200 60.3/225 60.3/250 2000 315 315 42.4 510 19

76.1/225 76.1/250 76.1/280 2200 355 355 42.4 515 19

88.9/250 88.9/280 88.9/315 2200 400 355 42.4 525 19

114.3/315 114.3/355 114.3/400 2500 500 400 48.3 645 27 70

139.7/400 139.7/450 139.7/500 2900 560 450 48.3 655 27 70

168.3/450 168.3/500 168.3/560 3200 560 450 48.3 665 27 70

219.1/560 219.1/630 219.1/710 3200 800 450 60.3 792 50 90


6.7.4.1

TwinPipesLuftning/tömning

Användning Prefabricerade serviceventiler används till utluftning eller avtappning på önskade punkter på rörsträckan.

De kan användas i samband med system med förvärmning och system med höga axial- spänningar.


Material Luftning/tömning uppfyller jämförbara krav i EN 488.

Kulventiler: Rostfritt stål


500 1500

H

øD1

max

øD2

Beskrivning Alla prefabricerade luftning/tömningar har ingjutna koppartrådar för övervakning.

OBS! Fixeringsplåtar är inte monterade.

Monteras komponenten i slutet av en sträcka utan t.ex. prefabböjar, skall fixeringsplåtar monteras.

Luftning/ tömning finns i serie 1 och 2.


Komponentnr. 3790Dimension. ø utv. mm L øD1 øD2 Serviceventil Hmax

Serie 1 Serie 2 mm mm mm ø mm mm

26.9/125 26.9/140 1500 225 140 26.9 460

33.7/140 33.7/160 1500 225 140 26.9 445

42.4/160 42.4/180 1500 250 160 33.7 455

48.3/160 48.3/180 1500 280 180 42.4 455

60.3/200 60.3/225 1500 280 180 42.4 470

76.1/225 76.1/250 1500 315 180 42.4 490

88.9/250 88.9/280 1500 315 180 42.4 505

114.3/315 114.3/355 1500 400 225 48.3 530

139.7/400 139.7/450 1500 500 225 48.3 560

168.3/450 168.3/500 1500 560 250 48.3 595

219.1/560 219.1/630 1500 630 280 60.3 735


6.7.5.1

TwinPipesAvtappningsventiler

Användning Prefabricerade avtappningsventiler används när man önskar en permanent tömningsmöjlighet, t.ex. till en brunn.

De monteras vanligen på en kort avgreningsledning.


Material Avtappningsventiler uppfyller jämförbara krav i EN 488.

Kulventiler: Rostfritt stål

Änden på avtappningens singelrör är förseglad mot vatteninträngning i isoleringsskummet. Stålröret är rostfritt (L3). Kulventilen skall förseglas mot inträngande vatten.

Beskrivning Alla prefabricerade avtappningsventiler har ingjutna koppartrådar för övervakning.

Fixeringsplåtar är monterade på TwinPipes-delarna.

Avtappningsventiler finns i serie 1 och 2.

Komponent- översikt. mått

Komponentnr. 4295

øDøD

øD

max

øDøDDDDD

øDøD

maxmaxmaxx

3

Dimension. ø utv. mm L L1 L2 L3 A øD1 øD2 øD3 Hmax

Serie 1 Serie 2 mm mm mm mm mm mm mm mm mm

26.9/125 26.9/140 2500 1020 644 350 460 180 160 110 480

33.7/140 33.7/160 2500 1020 665 350 450 180 160 110 480

42.4/160 42.4/180 2500 1020 570 350 460 225 180 110 485

48.3/160 48.3/180 2500 1020 569 350 460 225 180 110 495

60.3/200 60.3/225 2650 1030 687 350 480 250 180 110 500

76.1/225 76.1/250 2700 1030 713 350 470 315 200 110 505

88.9/250 88.9/280 2700 1030 546 350 570 355 200 110 515

114.3/315 114.3/355 2800 1030 517 350 610 450 250 140 595


6.8.1.1

TwinPipesPrefabricerade reduktioner

Användning Prefabricerade reduktioner till TwinPipes används för reduktion med ett eller två dimensions-steg.


1 dimensionssteg: max. axialspänning, 300 N/mm2

för ledning med förvärmning och ledning med hög axial- spänning 2 dimensionssteg: max. axialspänning, 150 N/mm2 för ledning med förvärmning Se principer för singelrör: Projekteringsmanualen.

Material Prefabricerade reduktioner uppfyller jämförbara krav i EN 448.

Svetsreduktion: Stålkvalitet enligt EN 10253-2.


Serie 1 Serie 2

L

Beskrivning Alla preisolerade TwinPipe-reduktioner levereras med ingjutna koppartrådar för över-vakning.

Fixeringsplåtar är monterade.


Komponentnr. 4990

1 reduktionssteg

Från dimension ø utv. mm

Till dimension ø utv. mm

L mm

33,7/140 26,9/125 1100

42,4/160 33,7/140 1100

48,3/160 42,4/160 1100

60,3/200 48,3/160 1200

76,1/225 60,3/200 1200

88,9/250 76,1/225 1200

114,3/315 88,9/250 1200

139,7/400 114,3/315 1500

168,3/450 139,7/400 1500

219,1/560 168,3/450 1500



L mm

33,7/160 26,9/140 1100

42,4/180 33,7/160 1100

48,3/180 42,4/180 1100

60,3/225 48,3/180 1200

76,1/250 60,3/225 1200

88,9/280 76,1/250 1200

114,3/355 88,9/280 1200

139,7/450 114,3/355 1500

168,3/500 139,7/450 1500

219,1/630 168,3/500 1500


6.8.1.2

TwinPipesPrefabricerade reduktioner

Serie 1 Serie 2

Komponent- översikt; mått, forts.

2 reduktionssteg



L mm

42,4/160 26,9/125 1100

48,3/160 33,7/140 1100

60,3/200 42,4/160 1200

76,1/225 48,3/160 1200

88,9/250 60,3/200 1200

114,3/315 76,1/225 1200

139,7/400 88,9/250 1500

168,3/450 114,3/315 1500

219,1/560 139,7/400 1500



L mm

42,4/180 26,9/140 1100

48,3/180 33,7/160 1100

60,3/225 42,4/180 1200

76,1/250 48,3/180 1200

88,9/280 60,3/225 1200

114,3/355 76,1/250 1200

139,7/450 88,9/280 1500

168,3/500 114,3/355 1500

219,1/630 139,7/450 1500

Komponent översikt, mått fortsättning

Serie 3



L mm

33.7/180 26.9/160 1100

42.4/200 33.7/180 1100

48.3/200 42.4/200 1100

60.3/250 48.3/200 1200

76.1/280 60.3/250 1200

88.9/315 76.1/280 1200

114.3/400 88.9/315 1200

139.7/500 114.3/400 1500

168.3/560 139.7/500 1500

219.1/710 168.3/560 1500

Serie 3



L mm

42.4/200 26.9/160 1100

48.3/200 33.7/180 1100

60.3/250 42.4/200 1200

76.1/280 48.3/200 1200

88.9/315 60.3/250 1200

114.3/400 76.1/280 1200

139.7/500 88.9/315 1500

168.3/560 114.3/400 1500

219.1/710 139.7/500 1500


6.8.2.1

TwinPipesAlternativa reduktionslösningar

Användning Till mindre TwinRörs-dimensioner finns lösningar med LOGSTORs muffar, exempelvis:

- SXJoint för reduktion - BXJoint för reduktion (för skumning i svep) - B2SJoint för reduktion - EWJoint

Det finns dock begränsningar i kombinationsmöjligheterna, se tabeller avsnitt 2.6.

Material Svetsreduktion: Stålkvalitet enligt EN 10253-2.

Fixeringsplåtar: Svetsbar stålkvalitet.

440 mm

220 ÷ LR

220L R

Beskrivning Vid reduktion med muffar skall excentriska svetsreduktioner användas och fixerings- plåtar monteras på den största dimensionen.


Fixeringsplåtar, komponentnr 1998, se sida 6.2.0.1.

Svetsreduktion, excentrisk, komponentnr. 1006

1 dimensionssteg 2 dimensionssteg

Från ø mm

Till ø mm

Från ø mm

Till ø mm

33,7 26,9 - -

42,4 33,7 42,4 26,9

48,3 42,4 48,3 33,7

60,3 48,3 60,3 42,4

76,1 60,3 76,1 48,3

88,9 76,1 88,9 60,3

114,3 88,9 114,3 76,1

139,7 114,3 139,7 88,9

168,3 139,7 168,3 114,3

219,1 168,3 219,1 139,7


6.9.1.1

TwinPipesByxrör Twin - singelrör

Användning Prefabricerade byxrör används vid rak övergång från ett singelrörsystem i isoleringsserie 2 till ett Twin-rörsystem i antingen serie 1, 2 eller 3.

Då framloppsledningen alltid placeras nederst, levereras övergången i både typ 1- (höger) och typ 2- (vänster) utförande.

De kan användas i samband med ledningar med förvärmning och ledningar med höga axial-spänningar, men skall placeras på en avlastad sträcka.


Material Prefabricerade raka byxrör uppfyller materialmässigt jämförbara krav i EN 448.

Allt material är samma som för raka TwinPipes.

C/C

L

Beskrivning Prefabricerade raka byxrör levereras med monterade fixeringsplåtar.

Modell typ 1 (vänster) och modell typ 2 (höger), 2 definieras genom att betrakta byx-röret från singelrörsänden.

Bilden visar modell typ 2 (höger).

Alla prefabricerade byxrör har 3 ingjutna koppartrådar för övervakning.

Bilden visar modell typ 1 (vänster) och hur tråd placeringen ser ut.



6.9.1.2

TwinPipesByxrör Twin - singelrör

Komponentnr. 3071

Typ 1, vänster

Typ 2, höger

Serie 1 Serie 2 Serie 3L

mmC/C mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mm

26.9/125 26.9/110 26.9/140 26.9/110 26.9/160 26.9/110 2000 265

33.7/140 33.7/110 33.7/160 33.7/110 33.7/180 33.7/110 2000 265

42.4/160 42.4/125 42.4/180 42.4/125 42.4/200 42.4/125 2000 280

48.3/160 48.3/125 48.3/180 48.3/125 48.3/200 48.3/125 2000 280

60.3/200 60.3/140 60.3/225 60.3/140 60.3/250 60.3/140 2000 305

76.1/225 76.1/160 76.1/250 76.1/160 76.1/280 76.1/160 2000 330

88.9/250 88.9/180 88.9/280 88.9/180 88.9/315 88.9/180 2000 360

114.3/315 114.3/225 114.3/355 114.3/225 114.3/400 114.3/225 2000 435

139.7/400 139.7/250 139.7/450 139.7/250 139.7/500 139.7/250 2500 530

168.3/450 168.3/280 168.3/500 168.3/280 168.3/560 168.3/280 2500 580

219.1/560 219.1/355 219.1/630 219.1/355 219.1/710 219.1/355 2500 710


mmC/C mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mm

26.9/125 26.9/110 26.9/140 26.9/110 26.9/160 26.9/110 2000 265

33.7/140 33.7/110 33.7/160 33.7/110 33.7/180 33.7/110 2000 265

42.4/160 42.4/125 42.4/180 42.4/125 42.4/200 42.4/125 2000 280

48.3/160 48.3/125 48.3/180 48.3/125 48.3/200 48.3/125 2000 280

60.3/200 60.3/140 60.3/225 60.3/140 60.3/250 60.3/140 2000 305

76.1/225 76.1/160 76.1/250 76.1/160 76.1/280 76.1/160 2000 330

88.9/250 88.9/180 88.9/280 88.9/180 88.9/315 88.9/180 2000 360

114.3/315 114.3/225 114.3/355 114.3/225 114.3/400 114.3/225 2000 435

139.7/400 139.7/250 139.7/450 139.7/250 139.7/500 139.7/250 2500 530

168.3/450 168.3/280 168.3/500 168.3/280 168.3/560 168.3/280 2500 580

219.1/560 219.1/355 219.1/630 219.1/355 219.1/710 219.1/355 2500 710


6.9.2.1

TwinPipes90° övergångsrör Twin - singelrör

Användning Prefabricerade 90° övergångsrör används i samband med en vinkelrät övergång från ett singelrörsystem i isoleringsserie 2 till ett TwinPipe-system i antingen serie 1, 2 eller 3.

Då framloppsledningen alltid placeras nederst, levereras övergången i både typ 1- (vänster) och typ 2- (höger) utförande.

De kan användas i samband med ledningar med förvärmning och ledningar med höga axial-spänningar, men skall placeras på en avlastad sträcka

Max. driftstryck: 25 bar.

Beskrivning Prefabricerade 90° övergångsrör levereras med monterade fixeringsplåtar.

Typ 1 (vänster) och typ 2 (höger) definieras genom att betrakta övergångsröret från singelrörsänden.

Bilden visar typ 2 (höger).

Alla prefabricerade övergångar har 3 ingjutna koppartrådar för övervakning.

Bilden visar typ 1 (vänster) och hur tråd-placeringen ser ut.

Andra användningsmöjligheter för typ 2 (höger).

L1

L

C/C 1000 mm

Andra användningsmöjligheter för typ 1 (vänster).


Komponentnr. 3072

Typ 1, (vänster)

Komponent- översikt; mått

6.9.2.2

TwinPipes90° övergångsrör Twin - singelrör

Typ 2, (höger)

Material Prefabricerade 90° övergångsrör uppfyller jämförbara krav i EN 448.


mm

L1 ,mmC/C mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mmSerie 1 Serie 2

26.9/125 26.9/110 26.9/140 26.9/110 26.9/160 26.9/110 1500 1020 1020 265

33.7/140 33.7/110 33.7/160 33.7/110 33.7/180 33.7/110 1500 1020 1020 265

42.4/160 42.4/125 42.4/180 42.4/125 42.4/200 42.4/125 1500 990 990 280

48.3/160 48.3/125 48.3/180 48.3/125 48.3/200 48.3/125 1500 990 990 280

60.3/200 60.3/140 60.3/225 60.3/140 60.3/250 60.3/140 1500 960 960 295

76.1/225 76.1/160 76.1/250 76.1/160 76.1/280 76.1/160 1500 920 920 315

88.9/250 88.9/180 88.9/280 88.9/180 88.9/315 88.9/180 1500 880 880 335

114.3/315 114.3/225 114.3/355 114.3/225 114.3/400 114.3/225 1500 740 740 430

139.7/400 139.7/250 139.7/450 139.7/250 139.7/500 139.7/250 1500 680 680 460

168.3/450 168.3/280 168.3/500 168.3/280 168.3/560 168.3/280 2000 1060 1080 535

219.1/560 219.1/355 219.1/630 219.1/355 219.1/710 219.1/355 2000 870 900 615


mm

L1 ,mmC/C mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mmTwin

ø utv. mmSingel

ø utv. mmSerie

1Serie 2

26.9/125 26.9/110 26.9/140 26.9/110 26.9/160 26.9/110 1500 1020 1020 265

33.7/140 33.7/110 33.7/160 33.7/110 33.7/180 33.7/110 1500 1020 1020 265

42.4/160 42.4/125 42.4/180 42.4/125 42.4/200 42.4/125 1500 990 990 280

48.3/160 48.3/125 48.3/180 48.3/125 48.3/200 48.3/125 1500 990 990 280

60.3/200 60.3/140 60.3/225 60.3/140 60.3/250 60.3/140 1500 960 960 295

76.1/225 76.1/160 76.1/250 76.1/160 76.1/280 76.1/160 1500 920 920 315

88.9/250 88.9/180 88.9/280 88.9/180 88.9/315 88.9/180 1500 880 880 335

114.3/315 114.3/225 114.3/355 114.3/225 114.3/400 114.3/225 1500 740 740 430

139.7/400 139.7/250 139.7/450 139.7/250 139.7/500 139.7/250 1500 680 680 460

168.3/450 168.3/280 168.3/500 168.3/280 168.3/560 168.3/280 2000 1060 1080 535

219.1/560 219.1/355 219.1/630 219.1/355 219.1/710 219.1/355 2000 870 900 615


6.10.1.1

TwinPipesAndra komponenter

Generellt Till TwinPipesystemet erbjuds en rad andra produkter som beskrivs i detta avsnitt.

Kontakta LOGSTOR för närmare information kring användningsområde, tekniska beskrivningar, beställning m.m.

Murbussning Till tätning mellan mantelrör och ingjutning vid murgenomföring finns murbussningar till alla TwinPipesdimensioner. (se också avsnitt 2.7.3).

Komponentnr. 5800

Ändtätning Ändtätning används till skydd av skumändar mot inträngande fukt. Kan används till max. mediarörstemperatur på 100°C.

Komponentnr. 5600

ø 125-710 mm

Stålrör ø mm

Mantelrörø mm

Nr.

26.9 - 33.7 125 - 140 DHEC 3280

33.7 - 42.4 160 - 180 DHEC 3350-02

42.4 - 48.3 180 DHEC 3350-03

60.3 - 76.1 200 - 225 C SS 2-80

76.1 - 88.9 225 - 250 C SS 2-100


6.10.1.2

TwinPipesAndra komponenter

Ändhuv Till avslutning av TwinPipe-sträckor finns änd-huvar för skumning.

Den yttersta delen av muffen är krympbar.

Ett ändhuvs-set består av:

1. Ändhuv 2. Krympmanschett, med mastik PEX och låsband 3. Utluftnings-, expansions- och kilpropp (Vid 1000 mm längd beställs två set för två utluftningshål) 4. Patch

Specifikationer, se 2.7.5.2.

Komponentnr. 5700

Påsskum till skumning, se avsnitt 15.3

L=1000 mm krävs för de markerade dimensioner då en engångsventil används.

Tillbehör Vid avslutning med ändhuv används kupad svetsgavel, se tabell på sida 2.7.5.3.

Påsskum för skumning, se sida 15.3.6.1.

3

1

2

700ba

4c

Mantel ø mm

L, mm

700 1000

125 x

140 x

160 x

180 x

200 x x

225 x x

250 x x

280 x x

315 x x

355 x x

400 x x

450 x x

500 x x

560 x x

630 x x

710 x x

LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2012.09 A

7.0.0.1

KopparrörsystemetÖversikt

Introduktion

Innehåll Preisolerade kopparrör 7.1Löddelar och presskopplingar 7.2Muffar, raka skarvar 7.3Horisontella riktningsändringar 7.4Vertikala böjar 7.5Avg reningar 7.6

Avgreningsmuffar 7.6.1 Preisolerade avgreningar 7.6.2

Övergångsrör 7.7Övriga komponenter 7.8

Detta avsnitt innehåller en presentation av specifikationer och en översikt över de rör och komponenter samt hjälpmedel och verktyg som ingår i Kopparrörsystemet.


Isolering Polyurethanskum: Egenskaper: Minimum som krav i EN 253 Beräknad kontinuerlig driftstemperatur (CCOT): > 140°C i 30 år. Maximal kortvarig driftstemperatur: 150°C

Blåsmedel: Cyclopentan

Isoleringsförmåga: Termisk värmeledningstal (50°C): < 0,027 W/mK

Kopparrör Utförande: Mjuka, dragna sömlösa rör avsedda för kapillärlödning Dimensioner: Enligt EN 12449 Material: SF-Cu enligt EN 12449 Kopparinnehåll: 99.85% vikt P-innehåll: 0.015 - 0.040% vikt Brottsstyrka: 210-270 N/mm2 Brottförlängning: Min. 40% Hårdhet: Vickers hårdhet, ca. 55 HV Fabrikscertifikat: EN 10204 - 3.1.B

Beskrivning Ett preisolerat kopparrör består av:

Pos. Del Material 1 Mediarör (1 eller 2) Koppar 2 Isolering Polyure tanskum 3 Yttermantel Polyeten, PE-HD 4 Larmtråd Koppar (en är förtennad) 5 Röretikett

3241

5

220 mm

4

7.1.0.1

KopparrörsystemetPreisolerade kopparrör

Användning Kopparrörsystemet är ett komplett transport- och distributionssystem för fjärrvärme och fjärrkyla samt kallt och varmt tappvatten.

Alla uppgifter i denna katalogs avsnitt 7 är baserade på: Max. driftstryck = 25 bar Max. temperaturdifferens vid användning av projekteringsregler: ∆t = 120°C Kontinuerlig driftstemperatur = 140°C Max. temperatur (kortvarig) = 150°C Max. utvändig temperaturbelastning (mantel) = 50°C

Kopparrörsystemet kan användas till alla förläggningsmetoder utom E-Compmetoden.

Vid andra förutsättningar kontakta LOGSTOR.

Se Projekteringsmanualen eller kontakta LOGSTOR för information om korrosionsbeständighet och krav på vattenkvalitet.

Kontakta lokala myndigheter för att få godkännande.

Produktkatalog · 2012.09 A LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00

7.1.0.2


Yttermantel

Färdiga rör

Larmsystem

Polyethylen: PE-HD bimodal (min. PE 80, ISO 12162) Egenskaper: Min. som krav i EN 253 Alla delar är fullt svetsbara innanför smältindexområde:

MFR-variation ≤ 0,5 g/10 min

Termisk stabilitet: Beräknad kontinuerlig yttemperatur: 50º C i 30 år. Oxydation induction time (OIT): > 30 min vid 210° C

Motstånd mot sprickbildning: Motstånd mot spänningssprickor (anvisningskänslighet): > 3000 h (full anvisning, 4 MPa, 80º, EN 253/150 16770) Snabb sprickbildning (köldsprödhet) > 5 bar (0º C, ISO 13447)

Invändig ytbehandling: Alla mantelrör coronabehandlas vid tillverkningen. Därmed tryggas en optimal vidhäftning mellan mantelrör och isolering.

Kopparrör levereras med 2 koppartrådar ingjutna i isoleringen (Nordiskt system).Trådar: 1,5 mm2 koppartråd (den ena är förtennad)Avstånd till stålrör: 15 mmPosition i toppen: ± 3-20 cm från kl. 12-position

De ingjutna koppartrådarna är ryggraden i det elektroniska larmsystemet, som kan levereras till de flesta rörtyper.Se beskrivning i denna manuals avsnitt 16.

Alla rör produceras på jämförbara parametrar minimum som efter EN 253, men med större användningsområde:

Den beräknade kontinuerliga driftstemperaturen är 140º C i 30 år.Den maximala kortvariga spetslasttemperaturen är 150º C.Den beräknade kontinuerliga yttemperaturen är 50º C i 30 år.

Fri mediarörsände: 220 mm ± 10 mmLeveranslängd: 12 m


22 1.0 90 3.0 28 1.2 90 3.0 35 1.5 90 3.0 42 1.5 110 3.0 54 1.5 125 3.0 70 2.0 140 3.0 88 2.5 160 3.0

TwinPipe

Dubbelrör

7.1.0.3


Användning

Singelrör

Preisolerade kopparrör finns i tre olika utföranden för fjärrvärme och fjärrkyla samt transport av varmt och kallt tappvatten.

- Singelrör; ett mediarör i en mantel. - TwinPipes; två mediarör i samma dimension i en mantel. - Dubbelrör; två mediarör i olika dimensioner i en mantel (primärt varmt tappvatten med

cirkulation).

Alla preisolerade kopparrör är 12 meter långa och levereras med ingjutna koppartrådar till larm.

Kopparrör Yttermantel gods- gods- ø utv. tjocklek ø utv. tjocklek mm mm mm mm

22-22 1.0 125 3.0 10 28-28 1.2 140 3.0 10 35-35 1.5 140 3.0 10 42-42 1.5 160 3.0 10 54-54 1.5 200 3.0 10

Kopparrör Yttermantel Avstånd gods- gods- mellan ø utv. tjocklek ø utv. tjocklek rör mm mm mm mm mm

28-22 1.2/1.0 110 3.0 6 35-22 1.5/1.0 110 3.0 6 42-22 1.5/1.0 125 3.0 6 54-28 1.5/1.2 140 3.0 6 70-28 2.0/1.2 160 3.0 6

Kopparrör Yttermantel Avstånd gods- gods- mellan ø utv. tjocklek ø utv. tjocklek rör mm mm mm mm mm

Komponentnr 2000

Komponentnr 2090

Komponentnr 2090


7.2.1.1

Beskrivning

Användning

Material

KopparrörsystemetLöddelar

1 2

43

1

3

2

Speciella löddelar:

1. Rak muff 2. Reduktionsmuff 3. Stål-koppar-övergång 4. Rörstuds

Till skarvning av eller avgrening med kopparrörsystemet har LOGSTOR en rad löddelar, varav några är specialframställda i större godstjocklek för att skydda komponenter mot för hög axialspänning.

Standard löddelar:

1. 45°- eller 90°-böj 2. T-stycke 3. Huv

Speciella löddelar: 1, 2, och 4: EN 12449, Cu-DHP No. CW 024 A 3; St/Cu: Ståldel: P235 T1, EN 10217-1

Standard löddelar: EN 12449, Cu-DHP No. CW 024 A.


7.2.1.2

Tillbehör

KopparrörsystemetLöddelar

Lödmaterial till kapillärlödning:

- Koppar-fosfor lödmaterial med 5% silverinnehåll. Förpackning med 500 g. Artikelnummer. 9050 0000 027 010.

Önskas lödmaterial beställas separat och inte inklusive, se “Förbrukning av lödmaterial” avsnitt 15.3 i Hanterins- och Montagemanualen.

Komponent-översikt standard löddelar

*) Endast till CuFlex.

Komponent- översiktSpeciella löddelar

*) Ett steg per rörlängd är tillåtet. **) Endast för avgreningar till CuFlex (se avsnitt 3.4)

Komponentnummer: - Rak muff: 1100 - Reduktionsmuff: 1105 - Rörstuds: 1100 - Stål/kopparövergång: 6880

Kopparrör Dim.

ø utv. mm

Rak muff

Reduktions- muff

(för ø mm) *)

Stålkoppar- övergång

(std. ø mm)

Rörstuds ø mm avgreningsdimension

18**) 22 28 35 42 54 70

22 x (15) x (26,9) x x

28 x (22) x (33,7) x x x

35 x (28) x (42,4) x x x x

42 x (32) x (48,3) x x x x x

54 x (42) x (60,3) x x x x x x

70 x (54) x (76,1) x x x x x x x

88 x (70) x (88,9) x x x x x x x x

Dim. Kopparrör 45°

böj90° böj Huv

T-stycke mm avgreningsdimension

ø utv. mm 18 *) 22 28 35 42

22 x x x x x

28 x x x x x x

35 x x x x x x x

42 x x x x x x x x

54 x x x

70 x x

88 x x

Komponentnummer: - 45°- och 90°-böj: 1110 - Huv: 1100 - T-stycke: 1100


7.2.2.1

Användning

KopparrörsystemetPresskopplingar

Presskopplingar kan användas för skarvning av rör och prefabricerade komponenter som alternativ till lödning.

Beskrivning Presskoppling för raka muffar.

Komponentnr 6000

Svetskoppling, övergång från stål till koppar.

Komponentnr 6000

Gängad koppling, husinföring.

Komponentnr 6000

Reduktionskoppling.

Komponentnr 6000


7.2.2.2

KopparrörsystemetPresskopplingar

Sluten koppling

Komponentnr 6000

Komponent-översikt Kopparrör

ø utv. mmRak koppling

Svets-koppling

stål ø mm

Gängad koppling 3/4" utv

Reduktions- koppling

Sluten koppling

18 x (26.9) x x (26.9) x

22 x (26.9) x x (18) x (26.9) x

28 x (33.7) x x (+1") (22) x (18) x (33.7) x

35 x (42.4) x (42.4) x

42 x (42.4/48.3) x

54 x (60.3) x

Material Presskopplingar till koppar består av:1. Bas: Mässing eller rödgods beroende på dimension2. Pressring: Mässing3. Klämring: Mässing

Svetskopplingens och den slutna kopplingens bas är gjord av svetsbart stål.

Beskrivning,fortsättning


Mufftyper Alla LOGSTORs mufftyper för skumning kan användas till kopparrörsystemet, se avsnitt 2.2.

Till BandJoints på TwinPipes och dubbelrör skall dock ett extra tillbehörsset användas: - BandJoint ø 125-200, se avsnitt 2.2.2 - BandJoint ø 225-630, se avsnitt 2.2.3

Påsskumsnummer för singelrör, se aktuell muff i avsnitt 15.

Påsskumsnummer för TwinPipes och dubbelrör, se aktuell muff i TwinPipe-avsnittet, 15.3.

7.3.0.1

KopparrörsystemetMuffar, raka skarvar


7.4.1.1

KopparrörsystemetHorisontella riktningsändringar

Böjtyper

Montagebåge Vanliga preisolerade kopparrör kan bockas på plats med hjälp av ett specialverktyg. (Se avsnitt 17.5.5.2)

(Singelrör kan även bockas vertikalt).

ø 90 mm

90° muffböj 90° riktningsändring utförs med en kombina-tion av 90° lödmuff och en 90° muffböj.

Se avsnitt 2.3.2.

ø 90 - 160 mm

Till horisontella riktningsändringar med kopparrör finns tre möjligheter.

- 90° böjmuff - Montagebågar - 90° preisolerad böj.

Alternativ Till vinklar på max. 45° kan SXBJoints användas som alternativ; det måste dock säkerställas att ingen skadlig böjpåverkan uppstår.


7.4.2.1

KopparrörsystemetHorisiontella preisolerade böjar, 90°

Användning Preisolerade 90° böjar i detta avsnitt används för riktningsändringar.

Om preisolerade böjar i andra gradtal används, ska det säkerställas så att ingen skadlig böjpåverkan uppstår.

90° böjar kan användas till alla relevanta förläggningsmetoder.

Beskrivning Preisolerade horisontella böjar levereras för driftstryck 25 bar.

Kopparrören är böjda mekaniskt.

Alla böjar är försedda med ingjutna koppartrådar för larm.

Material Kopparrör: Hård koppar. EN 12449, Cu-DHP nr. CW 024A

Övrigt material är samma som för raka rör.

Komponent- översikt/ mått

Singelrör, komponentnr 2500

LL

LL

Kopparrör Mantel L

ø utv. mm ø mm mm

22 90 1000

28 90 1000

35 90 1000

42 110 1000

54 125 1000

70 140 1000

89 160 1000

TwinPipe, komponentnr 2590

Kopparrör Mantel L

ø utv. mm ø mm mm

22-22 125 1000

28-28 140 1000

35-35 140 1000

42-42 160 1000

54-54 200 1000

Avstånd mellan kopparrör = 10 mm


7.4.2.2

KopparrörsystemetHorisiontella preisolerade böjar, 90°

LL

Dubbelrör, komponentnr 2590

Kopparrör, ø utv. mm Mantel L

d2 d1 ø mm mm

28 22 110 1000

35 22 110 1000

42 22 125 1000

54 28 140 1000

70 28 160 1000

Komponent- översikt/ mått,fortsättning

Avstånd mellan kopparrör = 6 mm


7.5.1.1

KopparrörsystemetVertikala böjar, 90°

Användning Preisolerade vertikala 90° böjar används till vertikala riktningsändringar t.ex. i samband med språng eller införing i byggnader.

De finns som standard i 90°. Om andra gradtal önskas, skall man säkerställa att ingen skadlig böjpåverkan uppstår.

90° böjar kan användas till all relevanta läggningsmetoder.

Beskrivning Preisolerade böjar levereras för driftstryck: 25 bar.

Kopparrören är maskinbockade.

Alla böjar är försedda med ingjutna koppartrådar till larm.

Material Kopparrör: Hård koppar. EN 12449, Cu-DHP nr. CW 024A.


Komponent översikt/ mått


L

v°

L

L

v°

L

Kopparrör Mantel L

ø utv. mm ø mm mm

22 90 1500

28 90 1500

35 90 1500

42 110 1500

54 125 1500

70 140 1500

88 160 1500


Kopparrör Mantel L

ø utv. mm ø mm mm

18-18 110 1500

22-22 125 1500

28-28 140 1500

35-35 140 1500

42-42 160 1500

54-54 200 1500

L

v°

L


Kopparrör, ø utv. mm Mantel L

d2 d1 ø mm mm

28 22 110 1500

35 22 110 1500

42 22 125 1500

54 28 140 1500


7.5.2.1

KopparrörsystemetHusinföringar, 90°

Användning Preisolerade 90° husinföringar används för införing i byggnader utan källare.

Kan användas till alla relevanta läggningsmetoder.

Beskrivning Böjarna levereras för driftstryck: 25 bar. Kopparrören är bockade mekaniskt. Alla böjar levereras med ingjutna koppartrådar för larm. Husinföringar i TwinPipe och dubbelrör är twistade så att rören är parallella med väggen. Matchande rörändar är markerade med en färgkod.

Rördragningen som visas är standard.



Komponent-översikt/ mått


90°

L1

L2

L

90°

1

L2

Kopparrör Mantel L1xL2

ø utv. mm ø mm mm

22 90 2500x1500

28 90 2500x1500

35 90 2500x1500

42 110 2500x1500

54 125 2500x1500

70 140 2500x1500

89 160 2500x1500


Kopparrör Mantel L1xL2

ø utv. mm ø mm mm

18-18 110 2500x1500

22-22 125 2500x1500

28-28 140 2500x1500

35-35 140 2500x1500

42-42 160 2500x1500

54-54 200 2500x1500

90°

L1

L2


Kopparrör, ø utv. mm Mantel L1xL2

d2 d1 ø mm mm

28 22 110 2500x1500

35 22 110 2500x1500

42 22 125 2500x1500

54 28 140 2500x1500


7.6.0.1

KopparrörsystemetÖversikt, avgreningar

Anslutning till servisledning

Anslutning med rörstuds

- Dimension Cu-rör, huvudrör: 28 - 88 mm

- Dimension Cu-rör, avgrening: 22 - 70 mm

Avgreningar skall alltid vara minst en dimen-sion mindre än huvudröret.

Anslutning med löd-T:

- Dimension Cu-rör, huvudrör: 22 - 42 mm

- Dimension Cu-rör, avgrening: 22 - 42 mm

Avgreningstyper Till Kopparrörsystemet kan LOGSTOR leverera en rad olika avgrenings typer och kombinationer beroende på dimension, projektets typ och kundens faktiska önskemål:

- Från singelrör till singelrör, TwinPipe till TwinPipe, dubbelrör till dubbelrör: · BandJoint-avgrening, rak · TXJoint, rak avgrening · SXTJoint, rak avgrening

- Från TwinPipe till två singelrör (primärt FlexPipes) · BandJoint, rak avgrening med två avgreningar · Rak avgrening med T-krympmuffar

- Preisolerade avgreningar


7.6.1.1

KopparrörsystemetÖversikt, avgreningsmuffar

TXJoint, rak avgrening




Komponentnr 5191.

Beskrivning se 6.6.2.1.

SXTJoint,Raka muffar

Rak krympmuff (Twin - Twin).



Komponentnr 5207.


BandJoint- avgrening, rak

Rak BandJoint-avgrening.



Komponentnr 5640.


BandJointRak avgrenings-muff med två avgreningar

Rak avgrening med BandJoint-avgrening (Twin - singelrör):



Komponentnr 5640.



7.6.1.2

KopparrörsystemetÖversikt, avgreningsmuffar

Rak avgrening T-muff, dubbel

Rak T-muffavgrening (Twin - singelrör):


Avgrening (mantel): ø 77-110 mm

Komponentnr 5190.



7.6.2.1

KopparrörsystemetÖversikt, preisolerade avgreningar

Användning Preisolerade avgreningar är ett alternativ till avgreningsmuffar.

Det finns två typer av avgreningar: - Rak, horisontell avgrening i singelrör-, TwinPipe- och dubbelrörs-utförande - 45° lodrät avgrening i i singelrör-, TwinPipe- och dubbelrörs-utförande

Beskrivning Avgreningarna levereras för driftstryck: 25 bar. Kan användas till alla relevanta läggningsmetoder. Alla avgreningar levereras med ingjutna koppartrådar för larm. (Se bilder nedan för de olika typerna).



Komponent- översikt/ Raka avgreningar

Rak avgrening för singelrör.

Komponentnr 3400.

L

L1

Huvudrör ø d, mm

Avgreningsrör ø d, serie 1

22 28 35 42 54 70 88

ø d, mm Serie 1 L, mm Längd L1, mm = 700 mm

22 90 1150 X - - - - - -

28 90 1150 X X - - - - -

35 90 1150 X X X - - - -

42 110 1150 X X X X - - -

54 125 1150 X X X X X - -

70 140 1150 X X X X X X -

88 160 1150 X X X X X X X


7.6.2.2


Komponent-översikt/ Raka avgreningarfortsättning

Rak avgrening till dubbelrör.

Komponentnr 3490.

L

L1

Huvudrör ø d, mm


22-22 28-28 35-35 42-42 54-54


22-22 125 1150 X - - - -

28-28 140 1150 X X - - -

35-35 140 1150 X X X - -

42-42 160 1150 X X X - -

54-54 200 1150 X X X X X

Huvudrör ø d, mm


22-15 28-22 35-22 42-22 54-28 70-28


22-15 90 1150 X - - - - -

28-22 90 1150 X X - - - -

35-22 90 1150 X X X - - -

42-22 110 1150 X X X X - -

54-28 125 1150 X X X X X -

70-28 140 1150 X X X X X X

Rak avgrening till TwinPipes.

Komponentnr 3490.

L

L1


7.6.2.3


Komponent-översikt/45° avgreningar

45° avgrening till singelrör.

Komponentnr 3000. c-c

L

L1

Huvudrör ø d, mm


22 28 35 42 54 70 88

ø d, mm Serie 1 L, mmLängd L1, mm = 1000 mm

C-C, mm

22 90 1150 155 155 155 165 175 180 190

28 90 1150 155 155 155 165 175 180 190

35 90 1150 165 165 165 175 185 190 200

42 110 1150 175 175 175 185 190 200 200

54 125 1150 180 180 180 190 200 205 215

70 140 1150 190 190 190 200 210 215 225

88 160 1150 190 190 190 200 210 215 225

Larmtrådar.Raka avgreningar

I singelrör, TwinPipe och dubbelrör är larmtrådarna placerade enligt bilden.


7.6.2.4


Komponent-översikt/45° avgreningar,fortsättning

45° avgrening till dubbelrör.


L

L1

Huvudrör ø d, mm


22-15 28-22 35-22 42-22 54-28 70-28

ø d, mm Serie 1 L, mmLängd L1, mm = 1000 mm,

C-C, mm

22-15 90 1150 155 - - - - -

28-22 90 1150 155 155 - - - -

35-22 90 1150 155 155 155 - - -

42-22 110 1150 165 165 165 175 - -

54-28 125 1150 175 175 175 185 190 -

70-28 140 1150 180 180 180 190 200 205

45° avgrening till TwinPipes.


L

L1

Huvudrör ø d, mm


22-22 28-28 35-35 42-42 54-54

ø d, mm Serie 1 L, mmLängd L1, mm = 1000 mm

C-C, mm

22-22 125 1150 190 - - - -

28-28 140 1150 200 205 - - -

35-35 140 1150 200 205 205 - -

42-42 160 1150 210 215 215 225 -

54-54 200 1150 225 235 235 245 265


7.6.2.5


Larmtrådar.45° avgreningar

I singelrör, TwinPipe och dubbelrör är larmtrådarna placerade som visas på bilden.


7.7.0.1

KopparrörsystemetByxrör, Twin - Singelrör

Användning Preisolerade byxrör används vid rak övergång från ett singelrörsystem till ett TwinPipe-system.

Då framledningen alltid placeras nederst, levereras byxröret i både Typ 1-, och Typ 2- utförande, se bilder nedan.

De kan användas i samband med alla relevanta läggningsmetoder


Material Kopparrör: Hård koppar EN 12449, Cu-DHP nr CW 024A.

Övrigt material är samma som för raka rör.

C/C

L

Beskrivning Preisolerade byxrör kan levereras till alla TwinPipesdimensioner.

Bilden visar modell Typ 2.

1234

1

1

2 23 3

4 4

1

23

4

Alla preisolerade byxrör har 4 ingjutna koppartrådar till larm.

Bilden visar modell Typ 1 och tråd placering.

Komponentnr/data

Byxrör, Twin - Singelrör

Komponentnr 3071.

Vid beställning ange typ 1 eller 2.

Dimension Typ

Twinø utv. mm

Singelø utv. mm

1 2L C/C

mm mm

22/125 22/90 x x 1700 245

28/140 28/90 x x 1700 245

35/140 35/90 x x 1700 245

42/160 42/110 x x 1800 260

54/200 54/125 x x 1800 260


7.8.1.1

KopparrörsystemetÖvriga komponenter

Allmänt Till kopparrörsystemet finns ett antal andra produkter vilka beskrivs i detta avsnitt.

För närmare information om användningsområde och teknisk specifikation, se de olika hänvisningarna.

ø 90-200mm

Murbussning För tätning mellan yttermantel och betong-vägg i samband med murgenomföring finns murbussningar till alla kopparrörs- dimensioner. (Se även avsnitt 2.7.3)

Komponentnr 5800.

Ändtätning Ändtätningar används för att skydda skumändar mot inträngande fukt. Kan användas till en max. mediarörstemperatur på 100°C. (Se även avsnitt 2.7.4).

22-28-35 90 2100 42 110 2200 54 125 2300 70 140 2400 88 160 2500

Krympbar ändtätning för singelrör.Komponentnr 5600

Mediarör Yttermantel DHEC ø utv. mm ø utv. mm nr.

22-22 125 3350-P604 28-28 140 3280 35-35 145 3280 42-42 160 3350-02 54-54 200 3350-02

Krympbar ändtätning för TwinPipe.Komponentnr 5600



7.8.1.2

KopparrörsystemetÖvriga komponenter

Ändtätning,fortsättning

1

2

22-28 110 3250-P604 22-35 110 - 22-42 125 3280 28-54 140 3280 28-70 160 -

Krympbar ändtätning för Dubbelrör.Komponentnr 5600

Ändhuven beställs efter yttermantel, oberoende av mediarör. Detta medför i några fall luft mellan mediarör och isolerskål men detta har ingen praktisk betydelse.

700 mm ändhuvar används i samband med tillfälliga engångsventiler.

(x) = inte standardleverans.


Mantel ø utv. mm

Isol. skålar ø int/utv.

mm

Mediarörs-område

ø utv. mm

Längd, mm

450 700

90 33/90 22-35 x (x)

110 48/110 42 x (x)

125 60/125 54 x (x)

140 75/140 70 x (x)

160 88/160 88 x (x)

Ändhuv

700

b

a

450

Till avslutning på ett rörsystem används en PE-ändhuv. Komponentnr 5700.

Typ a: För singelrör

Typ b: För TwinPipes och dubbelrör. För skummning

Se även specifikationer i avsnitt 2.7.5. Ändhuv för singelrör.

Ändhuv för TwinPipes och dubbelrör.

Komponentnr 5700.

Se påsskumstabell avsnitt 15.

Mantel ø utv. mm

L = 700 mm

110 x

125 x

140 x

160 x

200 x


15.0.0.1

Introduktion

Innehåll

Isolering av skarvarÖversikt

Skarvarna i ett rörsystem isoleras bäst med vårat påsskum.Det är en montagevänlig metod där en två-komponents skumvätska efter blandning och fyllning ger en effektiv isolering med samma egenskaper som i det övriga rörsystemet.

Generellt om påsskum 15.1 Påsskumsnummer, alternativ användning 15.2.0

Påsskumsnummer, Singelrörsystem - BandJoint, small *) 15.2.1 - BandJoint, medium *) 15.2.2 - PlateJoint 15.2.3 - EWJoint och InduconJoint 15.2.4 - SX- och SX-WPJoint-system 15.2.5 - B2SJoint och BSJoint 15.2.6 -TSJoint och TS SaddleJoint 15.2.7 - Ändhuv 15.2.8

Påsskumsnummer, TwinPipe-system 15.3 - BandJoint *) 15.3.1 - SX- och SX-WPJoint-system 15.3.2 - EWJoint och B2SJoint 15.3.3 - BXSJoint 15.3.4 - TX-avgreningsskarv 15.3.5 - T-joint, dubbel 15.3.6 - Ändhuvar 15.3.7

Påsskumsnummer, Kopparrörsystem 15.4

Påsskumsnummer, Skumning i alu-svep 15.5

Andra isoleringsmetoder 15.6 - Kannskum **) 15.6.1 - Maskinskum 15.6.2

*) Inklusive BandJoint-avgrening **) Inte tillåtet i alla länder


15.1.0.1

Användning

Beskrivning

Material

PåsskumGenerellt

Påsskum används för att isolera skarvar i ett rörsystem.

Påsskum är en montagevänlig metod där en tvåkomponentsskumvätska blandas och fylls i skarven. Det ger en effektiv isolering med samma egenskaper som i det övriga rörsystemet. Påsskum kan användas för att isolera skarvar utan att montören behöver komma i kontakt med vätskor.

Påsskum som förvaras enligt nämnda föreskrifter har en hållbarhetstid på 12 månader, räknat från den angivna produktionsveckan.

Påsskum uppfyller materialkraven enligt EN 253.

Följande material ingår i leveransen av påsskum:

Emballage: Polystyrenskum (EPS)Kartong med skumpåse: Kartong av återvunnet pappmaterialSkumpåse: Flerlagsplastpåse med diffusionstät aluminiumfolie

för vätska A och B (delvis) Vätska A: Isocyanat, MDI Vätska B: Polyol

Påsskum levereras i en förpackning med korrekt dosering, där vätskemängder och blandningsförhållande är kontrollerat vid den automatiska fyllningsprocessen i fabriken.

Påsskum levereras i emballage som är isolerat och försett med upplysningar om innehåll och förvaring.

Lådan innehåller bl a en broschyr där det framgår vilket skumnummer som ska användas till vilken skarv samt en broschyr med adresser och säkerhetsföreskrifter.

81132x1323.96

5



Komponentnr. 0700

Påsskumskartonger.

Påsskum är ej en returvara.

Om fler än två skumhål krävs per mantel-skarv ska extra proppsatser beställas.

Den totala vikten på skumpåsar och emballaget är max 20 kg.

15.1.0.2

PåsskumGenerellt

Artikelnr.

0700 0000 108 100

0700 0000 108 114

0700 0000 108 101

0700 0000 108 102

0700 0000 108 103

0700 0000 108 104

0700 0000 108 105

0700 0000 108 106

0700 0000 108 107

0700 0000 108 108

0700 0000 108 109

0700 0000 108 110

0700 0000 108 111

0700 0000 108 112

0700 0000 108 113

Påsskum

snr.

0

0.5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Antal per låda

28

28

28

27

24

21

20

17

14

12

9

8

6

4

3


Alternativ användning

Om inte påsskumsnumret som är angivet på mantelskarven finns, kan det ersättas med en kombination av andra påsar.

15.2.0.1

PåsskumAlternativa påsskumsnummer

P å s s k u m Nr.

Kan ersättas med påsskumsnr.

1

2

3

4 2x1

5 1+2 2x2

6 2+3 2x3 1+4

7 3+4 1+5 2+5

8 4+5 2+6 3+6

9 5+6 3+7 4+7

2x6 5+7 3+8 0+9

10 6+7 5+8 2+9

11 6+9 3+10 4+10

2x9 8+10 5+11 6+11

12 8+11

10+11 5+12

13 2x11 8+12


Rör i serie 2ø 110-180 mmRaka skarvar

Tabellen nedan visar vilka påsskumsnummer som ska användas för olika rör i serie 2.

Dimension Skarvtyp mantel, ø mm 110 125 140 160 180

BandJoint, STD 2 3 4 5 6 BandJoint, L 3 4 5 6 7 BandJoint, X 4 5 6 7 8 BandJoint, XL 5 6 7 8 9

Tabellen nedan visar vilka påsskumsnummer som ska användas för olika rör i serie 1.Rör i serie 1ø 90-200 mmBandJoin- avgreningar

15.2.1.1


PåsskumPåsskumsnummer till BandJoint, small

BandJoint, STD 1 2 2 3 4 6 BandJoint, L 1 3 4 4 6 7 BandJoint, XL 2 4 5 5 7 8 BandJoint, XXL 3 5 6 6 7 9

Dimension Skarvtyp mantel, ø mm 90 110 125 140 160 200


570/90 5 6 6 6 7 8 570/110 6 7 7 8 9 570/125 8 8 8 9 570/140 8 9 10 Rep.skarv: 700/90 6 7 7 7 8 9 700/110 7 7 8 8 10 700/125 9 9 9 10 700/140 9 10 10

Längd på Dimension, huvudrör huvudrörsmantel mantel ø mm L mm/ø avgr. mm 90 110 125 140 160 200


15.2.1.2

PåsskumPåsskumsnummer till BandJoint, small

Rör i serie 3ø 125-200 mm

BandJoint, STD 3 4 5 6 7 BandJoint, L 5 6 7 7 8 BandJoint, XL 6 6 8 8 9 BandJoint, XXL 6 7 8 9 10

Dimension Skarvtyp mantel ø mm 125 140 160 180 200


Rör i serie 3ø 125-200 mmBandJoin- avgrening


Rör i serie 2ø 110-180 mmBandJoint- avgrening


570/90 6 6 7 7 8 570/110 7 7 8 8 8 570/125 8 8 8 9 570/140 8 9 10 Rep.skarv 700/90 7 7 8 8 9 700/110 8 8 8 9 9 700/125 9 9 9 10 700/140 10 10 10

Längd på Dimension, huvudrör huvudrörsmantel mantel ø mm L mm/ø avgr. mm 110 125 140 160 180

570/90 7 7 8 8 9 570/110 7 8 8 9 9 570/125 8 8 9 9 10 570/140 9 9 10 10 Rep.skarv: 700/90 8 8 9 9 10 700/110 8 9 9 10 10 700/125 9 9 10 10 10 700/140 10 10 10 11

Längd på Dimension, huvudrör huvudrörsmantel mantel ø mm L mm/ø avgr. mm 125 140 160 180 200


15.2.2.1



PåsskumPåsskumsnummer till BandJoint, medium





590/90 9 9 10 590/110 9 9 10 590/125 10 10 11 590/140 10 10 11 Rep. skarv: 720/90 10 10 11 720/110 10 10 11 720/125 10 11 2x9 720/140 11 11 2x9

Längd på Dimension, huvudrör huvudrörsmantel mantel ø mm L mm/ø avgrening mm 225 250 315

Skarvtyp

Dimensionmantel, ø mm

225 250 280 355 450 500 560 630 710

BandJoint, STD 8 9 9 11 12 10+11 10+12 10+13 12+13

BandJoint, L 9 2x6 10 2x9 13 10+12 10+13 12+13 2x12+13

BandJoint, XL 2x6 11 11 12 10+13 10+13

BandJoint, XXL 11 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13 3x13 2x12+2x13

Skarvtyp


225 250 315 400 450 500 560 630 710

BandJoint, STD 7 8 9 11 2x9 12 10+11 10+12 12+13

BandJoint, L 8 9 10 12 12 13 10+12 12+13 2x13

BandJoint, XL 9 2x6 11 10+11 13

BandJoint, XXL 2x6 10 2x9 13 10+12 10+13 12+13 2x12+13 3x13


15.2.2.2

PåsskumPåsskumsnummer till BandJoint, medium

Rör i serie 3ø 250-710 mm Raka skarvar



Tabellen visar vilka påsskumsnummer som ska användas för olika rör i serie 3.



590/90 9 10 10 590/110 10 10 11 590/125 10 10 11 590/140 11 11 11 Rep. skarv: 720/90 10 11 11 720/110 11 11 11 720/125 11 11 2x9 720/140 11 2x9 2x9

Längd på Dimension, huvudrör huvudrörsmantel mantel ø mm L mm/ø avgrening mm 225 250 280

590/90 10 11 11 590/110 11 11 11 590/125 11 11 2x9 590/140 11 11 2x9 Rep. skarv: 720/90 11 2x9 2x9 720/110 11 2x9 2x9 720/125 2x9 2x9 12 720/140 2x9 2x9 12

Längd på Dimension, huvudrör huvudrörsmantel mantel ø mm L mm/ø avgr mm 250 280 315

Skarvtyp


250 280 315 400 500 560 630 710

BandJoint, STD 9 2x6 11 12 13 10+13 12+13 2x13

BandJoint, L 10 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x13 2x12+13

BandJoint, XL 11 2x9 2x9 10+12

BandJoint, XXL 2x9 2x9 12 10+13 2x13 2x12+13 3x13 4x13


15.2.3.1

PåsskumPåsskumsnummer till PlateJoint


Tabellen nedan visar vilka påsskumsnummer som ska användas för olika rör i serie1.

Skarvtyp

Dimension, mantel, ø mm

800 (610)

900 (711)

1000 (813)

1100 (914)

1200 (1016)

PlateJoint L = 630

12+13 12+13 2x12+13 2x12+13 3x13

PlateJoint L = 1020

2x12+13 3x13 2x12+2x13 4x13


EWJoints och InduconJoints för E-Comps

EWJoints och InduconJoints

Tabellen nedan visar vilka påsskumsnummer som ska användas för EWJoint och InduconJoint för rör i serierna1, 2, and 3. Vid större dimensioner, vänligen kontakta LOGSTOR.

15.2.4.1

PåsskumPåsskumsnummer till EWJoint och InduconJoint


Dim. mantel ø mm

Påsskumsnr. Dim. mantel ø mm


Påsskumsnr.

90 1

110 3 110 3

125 4 125 4 125 4

140 4 140 5 140 5

160 5 160 6 160 6

200 7 180 7 180 7

225 8 225 9 200 8

250 9 250 9 250 10

315 10 280 10 280 10

400 2x9 355 2x9 315 11

450 12 450 10+11 400 12

500 13 500 10+12 500 10+13

560 13 560 10+13 560 10+13

630 10+13 630 12+13 630 12+13

710 12+13 710 2x13 710 2x12+13

800 12+13 800 2x12+13 800 3x13

900 2x13 900 3x13

1000 2x12+13

1100 3x13

1200 3x13

1300 2x12+2x13

1400 2x12+2x13


Dim. mantel ø mm



Påsskumsnr.

110 4

125 5 125 5

140 5 140 6 140 6

160 7 160 7 160 8

200 9 180 8 180 8

225 9 225 10 200 9

250 10 250 11 250 11

315 2x9 280 11 280 2x9

400 10+11 355 10+11 315 12

450 13 450 10+13 400 10+12

500 12+13 500 12+13 500 2x13

560 12+13 560 2x13 560 2x13

630 2x13 630 2x12+13 630 3x13

710 2x12+13 710 3x13 710 2x12+2x13

800 3x13 800 4x13


15.2.5.1

PåsskumPåsskumsnummer till SX och SX-WPJoint-system

Rör i serie 1Skarvtyp

Dimension, huvudrör, mantel ø mm

90 110 125 140 160 200 225 250 315 400 450

Rak skarv 1 3 3 4 5 7 8 9 10 2x9 12

Reduktionsskarv*) ← 1 2 3 4 6 7 7 9 - 11

SXB böjmuff 4 5 5 6 7 11 11 10 12

SXT-avgrening, mantel ø mm:

90 5 5 6 7 7 8 9 9 10

110 6 7 8 8 9 2x6 2x6 11

125 7 8 8 9 2x6 2x6 11

140 8 9 9 2x6 2x6 11

160 10 11 11 11

200 2x9 2x9 2x9 2x9

Rör i serie 2

Joint typeDimension, huvudrör, mantel ø mm

125 140 160 180 200 250 280 315 400

Rak skarv 4 5 6 7 8 2x6 11 11 12

Reduktionsskarv*) 3 4 5 6 7 9 10 10 2x9

SXB böjmuff 6 7 8 11 11 2x9 10+12 13


125 8 9 2x6 2x6 2x6 11 11 2x9

140 9 2x6 2x6 10 11 11 2x9

160 10 11 11 2x9 2x9

180 2x9 12 12 10+11

200 2x9 12 12 10+11

Rör i serie 3

*) Från den angivna dimensionen till närmaste mindre dimension. Påsnummer för SXT gäller även vid anborrning



SkarvtypDimension, huvudrör, mantel ø mm

110 125 140 160 180 225 250 280 355 450

Rak skarv 3 4 5 6 7 9 9 10 2x9 10+11

Reduktionsskarv*) 1 3 4 5 5 8 8 9 11

SXB böjmufft 5 6 7 8 11 2x9 11 13


110 7 8 9 9 9 10 10 11

125 8 8 9 9 10 10 11

140 9 9 9 10 11 11

160 2x6 11 11 11

180 2x9 2x9 12


15.2.6.1

PåsskumPåsskumsnummer till B2SJoint och BSJoint

B2SJoint och BSJoint

B2S-krympmuffarna tar över dimensionsmässigt där SX-krympmuffarna slutar, d.v.s från ø 500 mm och större.

BS-krympmuffar täcker dimensionsområdet ø 90-560 mm.

B2SJoint och BSJoint för E-Comps


Dim. mantel ø mm



Påsskumsnr.

90 1

110 3 110 3

125 4 125 4 125 4

140 4 140 5 140 5

160 5 160 6 160 6

200 7 180 7 180 7

225 8 225 9 200 8

250 9 250 9 250 2x6

315 10 280 2x6 280 10

400 2x9 355 2x9 315 11

450 12 450 10+11 400 12

500 13 500 10+12 500 10+13

560 13 560 10+13 560 10+13

630 10+13 630 12+13 630 12+13

710 12+13 710 2x13 710 2x12+13

800 12+13 800 2x12+13 800 3x13

900 2x13 900 3x13

1000 2x12+13


Dim. mantel ø mm



Påsskumsnr.

110 4

125 5 125 5

140 5 140 6 140 6

160 7 160 7 160 8

200 9 180 8 180 8

225 9 225 10 200 9

250 10 250 11 250 11

315 2x9 280 11 280 2x9

400 10+11 355 10+11 315 12

450 13 450 10+13 400 10+12

500 12+13 500 12+13 500 2x13

560 12+13 560 2x13 560 2x12+13

630 2x12+13 630 2x12+13 630 3x13

710 3x13 710 2x12+2x13 710 4x13

800 3x13 800 4x13

900 4x13


15.2.7.1

PåsskumPåsskumsnummer till TSJoint och TS SaddleJoint

TSJoint TSJoint för avgreningar isoleras med påsskum på huvudröret och i avgreningen.

Avgreningø mm

Dimension, mantel ø mm

140 160 200 225 250 315 400 450

90-125 8 8 9 2x6 10 11 12 12

TSJoint, serie 1

Avgreningø mm


140 160 180 225 250 280 355 450

90-125 8 9 9 10 11 11 2x9 10+11

TSJoint, serie 2

Avgreningø mm


140 160 180 200 250 280 315 400

90-125 8 9 9 2x6 11 11 2x9 10+11

TSJoint, serie 3

TS SaddleJoint, serie 1



Avgreningø mm


400 450 500 560 630

90-125 8 8 9 9 9

Avgreningø mm


355 450 500 560 630

90-125 8 9 9 9 2x6

Avgreningø mm


400 500 560 630

90-125 9 2x6 2x6 10


15.2.8.1

Påsskum Påsskumsnummer till ändhuvar

Ändhuvar Serie 1 Serie 2 Serie 3

Dim. mantel ø mm

Påsskums- nr.

Dim. mantel ø mm

Påsskums- nr.

Dim. mantel ø mm

Påsskums-nr.

710 10+12 710 10+13 710 12+13

800 10+13 800 12+13 800 2x13

900 12+13 900 2x13 900 2x12+13

1000 12+13



15.3.1.1

Påsskum, TwinPipe-systemetPåsskumsnummer till BandJoints

Nedanstående översikt visar vilka påsnummer som skall användas till olika rör i serie 1.



SkarvtypHuvudrör, mantel ø mm

125 140 160 200 225 250 315 400 450 560

BandJoint, STD 3 4 5 7 8 9 11 12 10+11 10+13

BandJoint, L 4 5 7 8 9 10 2x9 10+11 10+12 12+13

Rak BandJoint-avgrening Twin-Twin

90 5 5 6 8 9 10 11 12 10+11 10+13

110 5 6 7 8 9 10 11 12 10+11 10+13

125 6 6 7 8 9 10 11 12 10+11 10+13

140 7 7 9 9 10 11 12 10+11 10+13

160 8 9 9 10 11 10+11 13 10+13

200 9 10 10 2x9 10+11 13 10+13

225 10 11 2x9 10+11 13 10+13

Rak BandJoint-avgrening med två avgrenings-studsar. Twin-singel

90 7 7 8 9 10 11 2x9 13 10+12 12+13

110 7 8 9 10 10 11 2x9 13 10+13 12+13


140 160 180 225 250 280 355 450 500 630

BandJoint, STD 4 6 6 8 9 10 2x9 13 10+12 12+13

BandJoint, L 6 7 8 10 10 11 12 10+13 10+13 2x12+13

Rak BandJoint- avgreningTwin-Twin

110 6 7 8 9 10 11 2x9 13 10+12 12+13

125 6 7 8 9 10 11 2x9 13 10+12 12+13

140 7 8 8 10 10 11 12 13 10+13 2x13

160 8 9 10 10 11 12 13 10+13 2x13

180 9 10 11 11 12 10+12 10+13 2x13

225 11 11 11 12 10+12 10+13 2x13


90 8 8 9 10 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13

110 8 9 9 11 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13


15.3.1.2

Påsskum, TwinPipe-systemetPåsskumsnummer till BandJoints




160 180 200 250 280 315 400 500 560 710

BandJoint, STD 6 7 8 10 10 11 12 10+13 12+13 2x12+13

BandJoint, L 7 8 9 11 11 2x9 13 12+13 2x13 3x13

Rak BandJoint- avgreningTwin-Twin

125 7 8 9 10 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13

140 8 8 9 10 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13

160 8 9 9 11 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13

180 9 10 11 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13

200 10 11 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13


110 9 10 10 11 2x9 12 10+12 12+13 2x13 2x12+2x13



15.3.2.1

Påsskum, TwinPipe-systemetPåsskumsnummer till SX och SX-WPJoint-system



Nedanstående översikt visar vilka påsnummer som skall användas till olika rör i serie 2..

Dimensionhuvudrör

Huvudrör, mantel ø mm

140 160 180 225 250 280 355 450

SX rak skarv 5 6 7 9 10 11 2x9 13

Reduktionsskarv *) 4 5 6 8 9 10 11 10+11

SXB böjmufft 7 8 11 2x9 2x9 10+12

SXT rak avgrening till mantel ø mm

110 9 9 2x6 11 11 11

125 9 9 2x6 11 11 11

140 9 2x6 10 11 11 2x9

160 11 11 2x9 2x9

180 12 12 10+11

*) Från angiven dimension till närmsta mindre dimension.



125 140 160 200 225 250 315 400 450

SX rak skarv 4 5 6 8 9 10 11 10+11 13

Reduktionsskarv *) 3 4 5 7 8 9 11 2x9 12

SXB böjmufft 6 7 8 11 2x9 11 13


90 7 8 8 9 2x6 10 11

110 8 9 9 2x6 10 11 2x9

125 8 9 9 2x6 10 11 2x9

140 9 2x6 10 11 11 2x9

160 11 11 11 2x9

200 12 12 10+11



Nedanstående översikt visar vilka påsnummer som skall användas till olika rör i serie 3..


DimensionHuvudrör


160 180 200 250 280 315 400

SX rak skarv 6 7 8 10 11 2x9 10+11

Reduktionsskarv *) 5 6 7 9 10 11 10+11

SXB böjmuff 9 2x9 2x9 2x9 10+12 10+12


110 9 2x6 10 11 11 2x9

125 9 2x6 10 11 11 2x9

140 2x6 10 11 11 2x9 2x9

160 11 11 2x9 2x9 12

180 12 12 10+11 10+11

200 12 10+11 10+11

15.3.2.2

Påsskum, TwinPipe-systemetPåsskumsnummer till SX och SX-WPJoint-system



15.3.3.1

Påsskum, TwinPipe-systemetPåsskumsnummer till EW-, BS- och B2SJoint



125 140 160 200 225 250 315 400 450 560

EWJoint 4 5 6 8 9 10 11 10+11 13 10+13

B2SJoint 4 5 6 8 9 10 11 10+11 13 10+13

BSJoint 4 5 6 8 9 10 11 10+11 13 10+13




140 160 180 225 250 280 355 450 500 630

EWJoint 5 6 7 9 10 11 2x9 13 10+13 2x13

B2SJoint 5 6 7 9 10 11 2x9 13 10+13 2x13

BSJoint 5 6 7 9 10 11 2x9 13 10+13




160 180 200 250 280 315 400 500 560 710

EWJoint 7 8 8 10 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13

B2SJoint 7 8 8 10 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13

BSJoint 7 8 8 10 11 2x9 10+11 10+13



15.3.4.1

Påsskum, TwinPipe-systemetPåsskumsnummer till BXSJoint





125 140 160 200 225 250 315 400 450 560

3 4 5 7 8 9 11 12 10+11 10+13


140 160 180 225 250 280 355 450 500 630

4 6 6 8 9 10 2x9 13 10+12 12+13




160 180 200 250 280 315 400 500 560

6 7 8 2x6 10 11 12 10+13 12+13



15.3.5.1

Påsskum, TwinPipe-systemetPåsskumsnummer till TXJoint

Nedanstående översikt visar vilka påsnummer för TXJoint, inklusive SXJoint som skall användas till olika rör i serie 1.

Avgreningsrör,ø utv. mm


125 140 160 200 225 250 315 400 450 560

110 7 8 8 9 10 10 2x9 10+11 13 10+13

125 8 9 10 10 11 2x9 10+11 13 10+13

140 9 10 10 11 2x9 10+11 13 10+13

160 10 11 11 2x9 10+11 13 12+13

200 11 2x9 12 13 10+12 12+13

225 2x9 12 13 10+12 12+13

250 10+11 10+12 10+13 12+13





140 160 180 225 250 280 355 450 500 630

125 8 9 9 10 11 11 12 10+12 10+13 2x13

140 9 10 11 11 2x9 12 10+12 10+13 2x13

160 10 11 11 2x9 10+11 10+12 10+13 2x13

180 11 2x9 2x9 10+11 10+13 10+13 2x13

225 12 12 13 10+13 12+13 2x12+13

250 10+11 13 10+13 12+13 2x12+13

280 10+12 12+13 12+13 2x12+13





160 180 200 250 280 315 400 500 560 710

125 8 9 10 11 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13

140 9 10 10 11 2x9 2x9 13 10+13 12+13 2x12+13

160 10 11 2x9 2x9 12 13 10+13 12+13 2x12+13

180 11 2x9 2x9 12 13 12+13 12+13 3x13

200 2x9 12 12 10+12 12+13 12+13 3x13

250 10+11 13 10+13 12+13 2x13 3x13

280 13 10+13 12+13 2x13 3x13


15.3.6.1

Påsskum, TwinPipe-systemetPåsskumsnummer till T-joint, dubbel







Avgrening, ø mm


125 140 160 200 225 250 315 400 450 560

90 7 8 8 9 10 10 11 12 10+11 10+13

110 8 8 9 10 10 10 2x9 10+11 10+11 10+13

Avgrening, ø mm


140 160 180 225 250 280 355 450 500 630

90 8 8 9 10 10 11 2x9 13 10+12 12+13

110 8 9 9 10 11 11 12 13 10+12 12+13

Avgrening, ø mm


160 180 200 250 280 315 400 500 560 710

90 8 8 9 10 10 11 2x9 13 10+12 12+13

110 8 9 9 10 11 11 12 13 10+12 12+13


15.3.7.1

Påsskum, TwinPipe-systemetPåsskumsnummer för ändhuvar


Nedanstående översikt visar vilka påsnummer som skall användas till olika ändhuvar i serie 1.

TwinPipe, ø. utv mm 125 140 160 200 225 250 315 400 450 560

Påsskumsnr. 1 2 3 6 7 8 10 2x9 12 13



TwinPipe, ø. utv mm 140 160 180 225 250 280 355 450 500 630

Påsskumsnr. 2 4 5 7 8 9 11 12 10+11 10+13

Rör i serie 3 160-710 mm


TwinPipe, ø utv. mm 160 180 200 250 280 315 400 500 560 710

Påsskumsnr. 4 5 7 8 9 11 11 12 10+11 10+13


15.4.0.1

KopparrörsystemetPåsskum

Användning Påsskum används till alla kopparrörsskarvar.

Skummängderna för respektive skarv- och rörtyp i serie 1 används oavsett om skarven är enkelrör, TwinPipe eller dubbelrör.


15.5.0.1

PåsskumPåsskumsnummer för skumning i alu-svep

Användning När man skummar alu-svep innan muffmontage skall påsnummer som motsvarar raka BandJoints (avsnitt 15.2.1-2) användas.


15.6.0.1

Introduktion

Innehåll

PåsskumAndra isoleringsmetoder, generellt

LOGSTOR rekommenderar alltid att påsskum används för isolering av skarvar då rätt mängd skum erhålles i varje skarv.Det kan dock finnas önskemål från kunder och vissa marknader, där alternativa isolerings-metoder kan komma till användning.De alternativ LOGSTOR kan rekommendera är beskrivna nedan, dock är det viktigt att se till att:

- lokala miljökrav och säkerhetskrav är uppfyllda (arbetsgivarens ansvar)- att godkända vätskor används- att montörer följer montageförutsättningarna i övrigt.

- Kannskum 15.6.1- Maskinskum 15.6.2


Artikelnr.

Blandbägare

Blandpinne

Kannskum finns 10 l-kannor.

Vätska A, isocyanat, MDI artikelnr. 0700 0000 007 002. Vätska B, polyol artikelnr. 0700 0000 007 008.

Kannskum är ej en returvara!

Till mindre mängder skum levereras 2 l bland-bägare med volymmarkering.Artikelnr. 1L 1998 0000 036 564. Artikelnr. 2L 1998 0000 036 565.

Vid större skummängder kan även 10 l hink eller liknande användas.

Till blandning av vätskorna används en lös blandpinne. Artikelnr. 1998 0000 036 563

Blandningsvisp till borrmaskin rekommenderas vid större mängder.

15.6.1.1

Användning

Beskrivning

PåsskumIsolera skarvar - kannskum

Kannskum levereras med samma krav på styrka och isoleringsegenskaper som påsskum.

Då doseringen oftast görs utan LOGSTORs medverkan, ger LOGSTOR inga garantier..

OBS! Kannskummet är inte miljömässigt godkänt i alla länder.

Kannskummet som innehåller två skumvät-skor, isocyanat och polyol, blandas i öppna kannor.


15.6.1.2

Skummängder

PåsskumIsolera skarvar - kannskum

Volymmässigt blandas vätskorna i förhållandena: A (isocyanat) 1.0:1 och vätska B (polyol) 1.4:1 (Ändrade skumrecept kan ändra detta).

Ex.: En skarv kräver totalt 4,8 l skumvätska, d.v.s. 2,0 l vätska A och 2,8 l vätska B mäts upp.

Med hänsyn till de totala skummängderna kontakta LOGSTORs tekniker.


Material Polyol och isocyanat skall inköpas efter LOGSTORs specifikationer och hos anvisade lever-antörer.

Närmare upplysningar fås hos din LOGSTOR kontaktperson.

15.6.2.1

Användning

Beskrivning

PåsskumIsolera skarvar - maskinskum

Maskinskum kan med fördel användas när det går åt stora skummängder i skarvarna vid exempelvis stora överföringssledningar.

Användning av maskinskum kräver dock far-bar väg längs rörgraven.

Maskinskum som levereras från LOGSTOR uppfyller samma krav på styrka och isoleringse-genskaper som påsskum.

Om LOGSTOR inte är involverad i montagearbetet, lämnar LOGSTOR ingen garanti på utfört arbete.


16.0.0.1

LOGSTOR DetectÖversikt

Introduktion Det här avsnittet innehåller ne presentation av de mätprinciper och komponenter som används i konceptet "LOGSTOR Detect", för övervakning av fjärrvärmesystem.

Innehåll Systembeskrivning 16.1

Mätprinciper 16.2

Översikt, utrustning 16.3 Motståndsmätning 16.3.1

Impedansmätning 16.3.2 Övervakningsmjukvara 16.3.3

Brunnövervakning 16.4

Komponentöversikt Trådmontage 16.5

Övriga komponenter 16.6


16.1.0.1

LOGSTOR DetectSystembeskrivning

Användning Övervakningssystemet för preisolerade rör ger möjligheter till konstant övervakning av rörnätetes tillstånd genom två ingjutna larmtrådar.

Skador på mantelröret eller fukt från mediaröret eller skarvar upptäcks därmed tidigt, innan korrosionsskador uppstår på mediearöret eller allvarliga fuktskador uppstår i isoleringen.

Det finns tre faser under rörets livstid då fördelarna med "LOGSTOR Detect"-konceptet är självklara.

1. Byggfasen>1000

TEST

V

OFF

SETUP

MeggerSystemet kan användas som en aktiv del av kvalitetssäkringsproceduren och ger ett underlag för slutbesiktningen.

De flesta felen som uppstår kan upptäckas inom garantiperioden för berörda parter.

En tidig detektering ger under alla omstän-digheter färre driftsstörningar och lägre kost-nader.

2. Garantiperioden

Ett välfungerande "LOGSTOR Detect"-system gör det möjligt att hitta och laga ska-dor, t ex grävskador. Det är även möjligt att göra ett systematiskt underhåll av systemet så att driftskostnaderna blir minimala under nätets livstid.

Det finns endast ett offensivt sätt att system-tisk underhålla rörnätet: Att kunna “se” under jorden med hjälp av ett integrerat larmsys-tem.

3. Driftsperioden


16.1.0.2


Systemval Man kan välja mer eller mindre avancerade övervakningssystem för preisolerade rörsstem, beroende på systemets storlek och typ, samt vilka krav på dokumentation som finns. Tillsammans med den avancerade, grafiska XTool-mjukvaran ger detektorerna X1L och X4 flera övervakningsnivåer, som hanteras av antingen användaren själv eller LOGSTOR.

Systemet kan vara passivt eller aktivt.

Passivt system med mätpunkter

Med ett passivt system avses: Ett system där larmtrådarna är åtkomliga i byggnader eller i mätpunkter längs rörled-

ningen osv. Härifrån kan systemets tillstånd kontrolleras manuellt med jämna mellan-rum av antingen ledningsägaren själv, eller av LOGSTOR som en del av ett service-kontrakt. Ett passivt system kan alltid uppgraderas till ett aktivt system.

Motståndsmätning Impedansmätning

Detektion av vatten utifrån OK OK

Detektion av vatten i rör med låg ledningsförmåga (< 10mS)

- OK

Detektion av vatten i rör med ledningsförmåga > 10mS)

OK OK

Kabelförbindelse/-uttag Montagekabel Koaxialkabel

Periodisk mätning Megger Bärbar impulsreflektometer

Inmätning av ev. fel Bärbar impulsreflektometer Bärbar impulsreflektometer


Ett aktivt system,löpande övervakning

Med att aktivt system avses: Ett system där larmtrådarna kan övervakas av en övevakningsenhet. Om ett fel

upptäcks kan enheten skicka en ljud- eller ljudsignal och ev sända data till en central övervakningsenhet.

Detector X1L i diverse versioner (se produktbeskrivning) används för motståndsmätning. Övervakningsmjukvaran XTool kan användas för hanteringen av kommunikationen till en central PC och för att visa data grafiskt.

Detector X4, som kan visa avståndet till eventuella fel på en display används för impedans-mätningssystemet. Övervakningsmjukvaran XTool kan användas för hanteringen av kommuni-kationen till en central PC och för att visa data grafiskt.

16.1.0.3


Detector X1L Detector X4

Antal kanaler 4 4

Tråddragning Loop "öppna" trådar eller loop

Övervakningssträcka 4 x 7000 m tråd 4 x 5000 m tråd

Inmätning av ev fel Bärbar impulsreflektometer Felställe, framgår av displayen

Strömförsörjning 110/230 VAC 110/230 VAC

Kommunikation:

LAN OK OK

GPRS Som typ X1L-G OK

Administration av data, rapporter, larm via SMS/E-mail

XTool XTool


16.1.0.4

LOGSTOR DetectServicelösningar

Servicelösninger på olika nivåer

LOGSTOR’s utbud av övervakningssystem spänner från en totallösning till att endast leverera och montera systemet.

Level 5 – Totallösning LOGSTOR sköter allt, leverans, montage och hosting av övervakningsenheter och mjukvaran.Övervakning av rörsystemet, analys av mätresultaten, reparationsrekommendationer, arikvering och databackup, samt uppdatering av programmjukvaran, hotline etc.

Med hjälp av X1L- eller X4-övervakningsenheter och XTool-mjukvaran övervakas värmeverkets ledningsnät och all information arikiveras, lösenordsskyddat, på LOGSTOR's databas-server.

Level 4 – Hostinglösning En liknande lösning som Level 5, enda skillnaden är att värmeverket själva hanterar övervak-ningen av rörsystemet, analyserar mätresultaten och utväderar reparationsbehovet.

Level 3 – Detektorlösning med XToolmjukvara LOGSTOR levererar övervakningsenheterna X1L eller X4 till rörsystemet samt XTool-mjukvaran för installation på värmeverkets egen server. Efter det sköter värmeverket själva övervakning, analys, underhåll etc, av såväl övervaknings- som rörsystem.

Level 2 – Detektorlösning utan XToolmjukvara LOGSTOR levererar övervakningsenheten X1L till rörsystemet, utan den centrala övervaknings-funktionen.

Level 1 – Mätpunktslösning Den enklaste metoden för övervakning av rörsystemet sker direkt på larmtrådarna. Med jämna mellanrum mäter värmeverkets eller LOGSTOR's servicepersonal igenom systemet med ett bärbart mätinstrument.

Värmeverken kan välja hela eller delar av övervakningskonceptet, beroende på storleken och typen av rörsystem, samt vilken dokumentation som krävs.

Alla övervakningssystem som minst baseras på Level 1 kan närsomhelst uppgraderas till de mer avancerade lösningarna.


16.2.0.1

LOGSTOR DetectMätprinciper

Larmtrådar Rör och presiolerade delar som ska över-vakas, levereras med två oisolerade kop-partrådar (1,5 mm2) ingjutna i isoleringen (Nordiskt system).

För att säkerställa att trädarna kopplas sam-man korrekt, är den ena tråden förtennad och har en silvergrå yta, medans den andra har en blank kopparyta.

Andra trådty per till andra övervakningssys-tem kan levereras enligt önskemål.

Motstånds övervakning

Detector X1L används för motståndsövervakning.

Motståndsövervakning är effektivt när det gäller att detektera fukt som tränger in utifrån eller vatten som kommer innifrån genom svetsläckor, där fjärrvärmevattnet har en ledningsförmåga > 10 mikrosiemens.

LOGSTOR's detektorer har dessutom en inbyggd funtkion som kontrollerar om övervakningssystemet är intakt. Ett larm utlösas om det elektriska kretsloppet bryts t ex vid ett brott på larmtråden.

Detektorerna har en reläutgång för fjärröverföring av mätsignalen.

Fukt, kortslutning eller trådfel lokaliseras med en impulsreflektometer. Med impulsreflektom-etern kan lokaliseringen av det först förekommande felet ske exakt, även om det finns flera fel på sträckan.

Impuls övervakning

Systemet fungerar så att en elektrisk TDR-puls reflekteras vid en ansamling av fukt, kortslut-ning eller ett trådbrott (TDR = Time-Domain Reflectometry).

Då metoden inte är beroende av ett ohmskt motstånd är den lika känslig för fukt med låg, som med hög ledningsförmåga och rekommenderas därmed särskilt för system med mycket rent vatten (låg ledningsförmåga < 10 mS).

Mätprincipen är att den inbyggda TDR-impulsreflektometern genererar en intitalkurva när sys-temet tas i drift, som senare kan användas som en referens för jämförelser och felsökning uti-från godkännandekriterierna.

Vid varje enskild förändring utanför gränsvärdena utlöses ett larm som anger vilken typ av fel det handlar om, samt vart felet finns.


16.3.1.1

LOGSTOR DetectMotståndsmätning

Detector X1L Till motståndsmätning används detektor typ X1L.

X1L kan fås i 3 varianter beroende på hur rörsystemet ser ut och vilka krav som finns på övervakningen.

Den ska monteras inomhus, i en torr och frostfri miljö.

Standardegenskaper: - 4 mätkretsar (utgång/kanaler) var och en med en räckvidd på 7000 m på larmtråd-arna, som alltid är i slinga (3500 m rör)

- Kan sända både en ljud- och ljussignal, om detekteringsnivån överskrids

- Levereras förinställd på en detekteringsnivå på 300 kW

- Nivån kan justeras från 1 kW till 1 MW

- Kapslingsklass: IP 67

- Förberedd för anslutning till 110/230 V via en transformator

Typ Egenskaper Tillbehör

X1L Standard som beskrivet ovan Transformator

Beställs separat

X1L-G Som X1L, men med indbyggd GPRS-enhet Antenn

Beställs separat

X1L-BG Som X1L-G, men med litiumbatteri istället för transformator. Omfatter övervakning av batteri-

spänningen.Som X1L-G + batteri

XTool Grafisk mjukvara Se avsnitt 16.3.3.1

XTool

Beställs separat


16.3.1.2


Detector X1L, forts

Artikelnummer: - X1L 8000 0000 007 016 - X1L-G 8000 0000 007 018 - X1L-BG 8000 0000 007 026 - Transformator 8000 0000 007 021 - Batteri 8000 0000 007 022 - Antenn 8000 0000 007 020 - XTool, se avsnitt 16.3.3.1

1517

Används i system med motståndsmätning för att etablera lättillgängliga mätpunkter för kon-trollmätning och felsökning.

Artikelnr.: 8011 0000 001 517.

Med hänsyn till ev. senare felsökningar på långa sträckor ska tillgänliga mätpunkter med terminalboxar eller trådutkopplingar etable-ras. Dessa ska placeras så att sträckan kan sektioneras på bästa möjliga sätt.

Anslutning till rören via montagekablar.

Terminalboxen används även till att etablera en mätpunkt i ett markskåp.

LOGSTOR rekommenderar att trådllängden mellanan två mätpunkter ine överstiger läng-derna i tabellen.

TerminalboxTyp 1517

Rörtyp Förgrenat nät Max. m

ÖverföringsledningMax. m

Enkel 500 1000

Twin 400 800

KopplingsboxTyp 1518

1518

Används för att ansluta larmtrådarna till ett rörpar i Detector X1L.

Artikelnr.: 8011 0000 001 518

Montagekablar kan användas till alla utgån-gar.

Den kan även användas i byggnader, källare och liknande för att koppla samman ett rör-par med ett annat.


Kabeluttag i ändtätning

Artikelnr. 9000 0000 024 000.

Används för att dra ut larmtrådarna i ett rör under en ändtätning.

Leveras i set med: - Jordförbindelse - 2 m montagekabel (5 x 0,75 mm2) - Skarvhylsor, mastik, krympslang

Artikelnr. 8000 0000 005 047.

Kabelutkopplingen svetsas fast i manteln med ett koniskt verktyg, i närheten av en skarv.

Kabelutkopplingen består a: - Jordförbindelse - En HDPE kabelfot med konisk svetsände - Mastik och krympslange för tätning ,mot kabel - Stödkloss

Montagekabel beställs separat.

Kabelutkoppling i mantel

Montage kabel

Artikelnr. 8100 0000 057 005.

En 5-ledarkabel (5 x 0,75 mm2) med värme-fast isolering.

Används för att koppla samman larmtrådarna i ett nedgrävt rör, med en terminalbox i ett markskåp. Används även för att koppla sam-man rörändar i en byggnad med en terminal-box eller en anslutning.

Levereras i rullar à 2 x 10 m.

Kabelände skydd Artikelnr. 1210 0008 028 026.

Levereras i påse à 30 st.

Används för att skydda kabeländar mot fukt.

16.3.1.3



16.3.1.4


Krympslang Artikelnr. 8000 0000 002 008.

Leveres i paket à 50 st.

Används för att isolera larmtrådarna i kabe-luttag/- utkopplingar.


Detector X4 För impedansmätning används detektor, typ X4.

Artikelnr. 8000 0000 007 013

Levereras inbyggd i detektorskåp.

16.3.2.1

LOGSTOR DetectImpedansmätning

Standardegenskaper: - X4 har en inbyggd transformator, 110/230 V - 4 mätkretsar (utgång/kanaler) var och en med en räckvidd på 5000 m på larmtrådarna. Det motsvarar 5000 m rör, förutsatt att en enkel tråd används - inte en slinga - från mätboxen till änden av den övervakade sträckan.

- De anslutna rörsträckorna övervakas med förinställda mellanrum av den inbyggda TDR-impulsreflektometern.

- Mätprecision < 1 m

- Kapslingsklass: IP 65

- Mätområde: 1 kW till 50 MW

- Alla data sparas i minnet.

- Detekteras ett fel, görs automatiskt en kurva av det aktuella förloppet. Kurvan kan skickas till övervakningsdatorn.

- Standard nätverksanslutning: LAN

- X4 kommunicerar via ett GPRS-modem (köps separat) eller via bredband

- LCD-displayen visar bl.a.: - Trådmotstånd, W - Larmsignal - Datum, klockslag - Felspänning

Tillbehör Transientskydd

Transientskyddet QTS 37 rekommenderas för skydd mot överspänning från elnätet.

Artikelnr. 8000 0000 007 019


16.3.2.2


Tillbehör,forts

GPRSmodem

För anslutning av Detector X4 till GPRS, ska-detta modem användas.

Artikelnr. 8000 0000 007 011

MultiBox C2 används för utkoppling av oiso-lerade trådar från rören, och förbindelse med koaxialkablar till Detector X4.

Artikelnr. 8000 0000 007 007

MultiBox C2

MultiBox C2 och Detector X4 kopplas sam-man med 93 W koaxialkablar med BNC-kontakt.

Längder på 0,5 m används ihop med MultiBox C2 för slingor i byggnader.

Koaxialkablar i samband med MultiBox C2

Antenn

Antenn används för trådlös signalöverföring.

Artikelnr. 8000 0000 007 020


16.3.2.3


Koaxialkablar i samband med MultiBox C2, forts

Längd L, m

Artikelnr.

2,5 8100 0000 007 010

5 8100 0000 007 011

10 8100 0000 007 012

0,5 8100 0000 007 013

Används i torra brunnar, byggnader etc.

Kablarna levereras i set med 2 st, med blå respektive röd markering för identifiering av ansluten tråd.

Kabelutkoppling i mantel.För stängd svetsspegel

Kabelutkopplingen till de två 125 W koaxi-alkablarna svetsas på mantelröret nära en skarv med hjälp av en stängd svetsspegel.

Artikelnr.: 8010 0000 018 030

Kabellängd, 9 m (mäts elektriskt som 10 m).

En kabelutkoppling består av: - Jordförbindelse - HDPE-uttag med konisk svetsände - Tvilling koaxialkabel med UHF-kontakt och konisk propp med tråduttag - Mastik och krympslang för tätning mot kabel - Stödkloss

Kabelutkoppling i mantel.För öppen svetsspegel

Kabelutkopplingen till de två 125 W koaxi-alkablarna svetsas på mantelröret nära en skarv med hjälp av en öppen svetsspegel.

Artikelnr.: 8010 0000 018 015

Kabellängd, 9 m (mäts elektriskt som 10 m).

Jordförbindelse och stödkloss följer med.

Mellanled Koaxialkablarna kopplas samman med hjälp av mellanled. Artikelnr.: 8000 0000 013 000

Mellanled, inkl. krympslangar. Artikelnr. 8000 0000 012 000.


16.3.2.4


Mellanled, forts

Montageset för markskåp: För kopplingar i skåp och liknande, levereras set med mellanled och kabelhållare.

Artikelnr.: 8000 0000 013 001


16.3.3.1

LOGSTOR DetectÖvervakningsmjukvara - XTool

RedDetectTM XTool är ett grafiskt övervakningsprogram för hantering av kommunikation mellan övervakningsenheter i ett presiolerat rörsystem och en central databasserver (SQL).

Användning

Funktioner och egenskaper

• XTool kan koordinera och hantera informa-tion från samtliga övervakningsenheter i RedDetectTM systemet

• XTool jämför de impedans- och mot-ståndsmätningar som kommer in, med de definierade referenskurvorna och upptäcker själv de minsta avvikelnserna i rörsystemet

• Grafisk dokumentation av varje ledningssträcka: - Feltyp - Orsak till fel - Felhistorik - Avstånd till fel - Dynamisk utskrift av dokumentation från XTool

• Historiken sparas i databasen - dels som dokumentation och dels för senare upp-följning

• All data är skyddadt

• Garanti för permanent övervakning

• Kan jämföra impedans- och mot-ståndsmätningar

• Automatisk felsökning och larm

• Värdefullt dokumentationssystem. Kan importera: - Övervakningsdiagram - Mätrapporter - Bilder - Övervakningsenheternas GPS-positioner

• Trådlös uppgradering

• Kompatibel med framtida kommunikations-former


16.3.3.2

LOGSTOR DetectÖvervakningsmjukvara - XTool

Data-skyInternet / VPN via GPRS

OvervågningssoftwareRedDetect™

XTool

Kommunikation mellan XTool och övervakningsenheterna sker via en trådlös överföring (GPRS), LAN eller fiberkabel.

Baserat på XTool erbjuder LOGSTOR värmeverken en hostingservice - en lösen-ordsskyddad databas för relevanta program, övervakningsfunktioner och den samlade historiken.

Proaktiv övervakning ger längre livstid och ökad leveranssäkerhet för varje enskilt rör i rörsystemet. När ett digitalt och GPRS-baserat övervakningssystem är installerat kan all information om rörsystemets tillstånd sändas trådlöst från övervakningsenheterna till en centraldator. Här analyseras informa-tion omedelbart och om det behövs sänds ett larm ut som e-mail eller sms. Det gör det möjligt att vidta åtgärder innan en eventuell skada uppstår.

Systemet är förberett för framtida kommuni-kationslösningar.

Kommunikation och LOGSTOR hosting


16.4.1.1

LOGSTOR DetectBrunnövervakning

För övervakning av brunnar, lågt liggande områden etc används Detector A1e.

Enheten har 12 separata ingångar och kan bl.a. registrera: - fukt - temperatur - vattennivå - hastigheten på det inkommande vattnet - tryck och temperatur i de isolerade rören

A1e har dessutom samma funktioner som X1L för motståndsmätning på larmtrådar i preisolerede rörsystem. För detta ändamål har A1e 2 mätkretsar med 7000 m räckvidd (3500 m rör i slinga).

Detector A1e

Typ Egenskaper Tillbehör

A1e Standard som beskrivet ovan Transformator

Beställs separat

A1e-G Som A1e, men med inbyggd GPRS-enhet Antenn

Beställs separat

A1e-BG Som A1e-G, men med litiumbatteri iställett för transformator. Omfattar övervakning av batteriets

spänningSom A1e-G + batteri

XTool Grafisk mjukvara Se avsnitt 16.3.3.1

XTool

Beställs separat

Artikelnr: - A1e 8000 0000 007 027 - A1e-G 8000 0000 007 030 - A1e-BG 8000 0000 007 029 - Transformator 8000 0000 007 021 - Batteri 8000 0000 007 022 - Antenn 8000 0000 007 020 - XTool, se avsnitt 16.3.3.1


16.5.1.1

LOGSTOR DetectKomponentöversikt, trådmontage

Komponenter för trådmontage

När ett rörsystem med övervakning beställs, levereras de komponenter för trådmontage som är markerade med *) i det antal som behövs för byggnationen.

Översikt av komponenter och verktyg för trådmontage:

Komponent/Verktyg Artikelnr.Avbitartång 1998 0000 032 066Putsduk (10 st.) 1998 0000 002 002Lödtenn, rulle 8000 0000 003 033Skarvhylsor enkeltråd (100 st.) *) 8000 0000 002 044Presstång 9000 0000 029 001Montagetråd (förtennad 25 m) 8100 0000 002 003Lödkolv, gas 9050 0000 040 001Gaspatron 9000 0000 019 002Lödkolv, el 9050 0000 040 000Distanshållare(50 st.) *) 1220 0000 003 006Rulle crepetape ( m) *) 8000 0000 026 000Systoflex (50 st.) 8010 0000 018 008Megger MIT 320 8000 0000 011 000Bärbar impulsreflektometer 8000 0000 003 037

Avbitartång och putsduk

Trådarna kortas av till rätt längd med en avbitartång

Artikelnr.: 1998 0000 032 066

Trådändarna putsas med en syntetisk puts-duk.

Artikelnr.: 1998 0000 002 002

Lödtenn (ø 2 mm) med flussmedel.

Artikelnr.: 8000 0000 003 033

Lödtenn


16.5.1.2


Skarvhylsa För koppling av 2 Nordic trådar används en skarvhylsa med mittstopp. Skarven både krymps och löds.

Artikelnr.: 8000 000 002 044.

För pressning av skarvhylsor till Nordic och HDW larmtrådar rekommenderar LOGSTOR att denna presstång används.

Artikelnr.: 9000 0000 029 001.

Presstång

Montagetråd Vanlig trådförlängning vid böjar och avgren-ingar utförs med en oisolerad montagetråd, 1.5 mm2 (förtennad). L = 25 m.

Artikelnr.: 8100 0000 002 003.

Vid t ex avgreningar kan silikonisolerad mon-tagetråd användas.

Fås med vit isolering i rullar à 100 m.

Artikelnr.: 8100 0000 052 001.

Lödkolv För vanlig lödningar rekommenderas en gaslödkolv, bestående av en gasbehållare och ett brännarset.

Artikelnr.: Gasbehållare 9000 0000 019 002. Brännare 9050 0000 040 001.

För lödning i exempelvis närheten av skum rekommenderas en elektrisk lödkolv.

Artikelnr.: 9050 0000 040 000.


Distanshållare Larmtråden monteras i distanshållare 6 st/ normalskarv (50 st. i påse).

Artikelnr.: 1220 0000 003 006.

Distanshållarna sätts fast mot mediaröret med crepetape (rullar à 50 m).

Värmebeständig crepetape: Artikelnr.: 8000 0000 026 000.

Andra typer (t ex. PVC) ska inte användas.

Crepetape

Systoflex För isolering av larmtrådarna i exempelvis avslutningar, anslutningar, avgreningar och liknande, kan systoflex användas.

Artikelnr.: 8010 0000 018 008

Levereras i påsar med 50 st (25 röda och 25 vita).

Kontrollinstrument(megger)

MIT 320Trådmontaget kontrolleras löpande med meggern, som kan kontrollera både kret-slopps- och isoleringsmotstånd.

Meggern kan också mäta system med filt i skarvarna.

Megger MIT 320: Artikelnr.: 8000 0000 011 000.

16.5.1.3



16.5.1.4


?I

CABLESCOUT TV220

POWER HELP TESTWIZARD

Den bärbara impulsreflektometern används ensam eller ihop med LOGSTORs detektorer för att lokalisera fel på rör och larmtrådar.

LOGSTOR erbjuder impulsreflektometern TEMPO TV 220.

Artikelnr.: 8000 0000 003 037

Impulsreflektometer


16.6.1.1

LOGSTOR DetectKomponentöversikt, övriga komponenter

Jordförbindelse till montagekablar

Där kabelanslutningar och överkopplingar med montagekablar ska monteras, ska denna typ av jordförbindelse svetsas på mediaröret.

Jordförbindelser ingår i kabelset men kan beställas styckvis.

Artikelnr.: 8000 0000 003 019.

Denna typ av jordförbindelse används för koaxialkablar i skarvar.

Levereras som extra set i påse med 10 st jordförbindelser och 5 bultset.

Artikelnr.: 8010 0000 018 094.

Jordförbindelse till koaxialkablar

Markskåp För montage av komponenter och övervakningsutrustning finns två låsbara typer av markskåp.De är tillverkade i glasfiberarmerad polyester med utdragbar stålfot för nedgrävning eller ingjut-ning.

Det breda skåpet rekommenderas för mon-tage av Detector X1L-B. Mått: H x B x D = 628 x 574 x 215 mm

Artikelnr.: 8900 0600 220 003.

Det smala skåpet rekommenderas för mät-punkter. Mått: H x B x D = 628 x 303 x 155 mm.

Artikelnr.: 8900 0600 220 002.

För inbyggning och skydd av detektorer och övriga komponenter såsom transientskydd, transformator, GPRS-modem, antenn, vär-meelement, temperaturmätare etc.

Kapslingsklass IP 67.

Artikelnr. 8000 0000 007 010

Inklusive Detector X3 Artikelnr.: 8000 0000 007 023

Inklusive Detector X4 Artikelnr.: 8000 0000 007 013

Detektorskåp


VerktygInnehåll

17.1.0.1 Nedläggning - FlexPipes

17.2.0.1 Nedläggning- stålrör

17.3.0.1 Verktyg till E-Comp

17.4.0.1 Anborrningsverktyg

17.5.0.1 Verktyg för avkortning och kalibrering

17.6.0.1 Avskalningsverktyg

17.7.0.1 Pressverktyg till kopplingstyp MP

17.8.0.1 Pressverktyg till kopplingstyp JT

17.9.0.1 Svetsmaskiner till svetsskarvar

17.10.0.1 Verktygslådor till svetsskarvar

17.11.0.1 Montageutrustning till BandJoint

17.12.0.1 Montageutrustning till EWJoint

17.13.0.1 Verktyg till krympskarvar

17.14.0.1 Verktyg till expansionsproppar

17.15.0.1 Verktyg till svetsproppar

17.16.0.1 Utrustning för täthetsprövning

17.17.0.1 Verktyg till LOGSTOR Detect

17.18.0.1 Manövreringserktyg till ventiler

17.0.0.1

Innehåll


Verktyg

Bockverktyg

A

B

R

Bockverktyg kan användas för att bocka FlexPipes.

De två handtagen kan tas isär.

Dragverktyg För ingång i hus där man använder införingsrör inbäddat i cement eller en sned införing i grunden, kan dragverktyg poch dragstrumpa användas.

Manteldimension 90 mm

Artikelnr: Dragverktyg: 9050 0000 007 887 Dragstrumpa: 9050 0000 047 001

Transport och utrullning

Till transport och utrullning av FlexPipes kan en särskild Flexvagn användas. Den har en motoriserad uträtare och fjärrkontroll och kan antingen köpas eller hyras.

Rekommenderas särskilt vid stora dimensioner och vid många inträden i hus.

Vänligen kontakta LOGSTOR.

Nedläggning - FlexPipes

MantelD, mm

Artikelnr. Amm

Bmm

Rmm

90 9050 0000 019 013 1340 695 700

17.1.0.1


Verktyg

Bockverktyg

R

Bockning av stålrör på plats.

Nedläggning - stålrör

17.2.0.1

Verktyg nr.

Primärt dimensions-

område ø mm

Radie

mArtikelnr.

1 26.9 2.9 9050 0000 019 001

2 33.7-42.4 3.8 9050 0000 019 002

3 48.3-60.3 5.1 9050 0000 019 003


Verktyg

Kompressions- verktyg

Verktyg till E-Comp

För komprimerng av E-Comp innan den svetsas in i rörsystemet.

Stålrörsdimensionmm

Artikelnr.

48,3-168,3 9050 0000 044 000

219,1-323,9 9050 0000 044 001

17.3.0.1


VerktygAnborrningsverktyg

Finns för dimensionerna DN 20-100 mm.

För att köpa eller hyra, vänligen kontakta LOGSTOR.

Anborrnings- verktyg

17.4.0.1


Verktyg

Eclipsesåg

Verktyg för avkortning och kalibrering

En eclipsesåg med ryggskena kan användas för att skära mantel och isolering.

Ryggskenan förhindrar att mediaröret och larmtrådarna skadas då manteln sågas.

För att korta av isoleringsskålar används sågen utan ryggskenan.

Artikelnr.: 9000 0000 003 002

Till vinkelrät skärning av mediarör i PEX och Alupex.

Max diameter rör mm

Artikelnr.

28 9000 0000 006 001

32 9000 0000 006 002

63 9000 0000 006 003

PEX-sax

Kalibreringsdorn

CuFlex mediarör dmm

Artikelnr.

15 9050 0000 017 000

18 9050 0000 017 005

22 9050 0000 017 001

28 9050 0000 017 002

35 9050 0000 017 003

42 9050 0000 017 004

54 9050 0000 017 006

70 9050 0000 017 007

88.9 9050 0000 017 008

108 9050 0000 017 009

För kalibrering av koppar rör CuFlex innan lödning.

17.5.0.1


Verktyg

För borttagning av isolering från singelrör med mediarör i PEX och Alupex. Förhindrar att mediaröret skadas.


mmArtikelnr.

PEX 63 9000 0000 006 004

75 9000 0000 006 005

90 9000 0000 006 006

110 9000 0000 006 007

Avskalningsverktyg

Avskalnings- verktyg


mmArtikelnr.

PEX 20-25 9000 0000 006 001

32-40 9000 0000 006 011

40-50 9000 0000 006 003

Alupex 16-20 9000 0000 006 020

26-32 9000 0000 006 021

17.6.0.1


VerktygPressverktyg till kopplingstyp MP

Generellt

Hydraulpump Används till hydraulpressverktyg.

Hydraulpressverktyg för montage av presskopplingar, typ MP (Multipress).



AP63

AP110



17.7.0.1


VerktygPressverktyg till kopplingstyp JT

Generellt Pressverktyg för montage av presskopplingar, typ JT (Jentro).



ø25 - ø32 mm

ø50 - ø110 mm

ø40 - ø63 mm

17.8.0.1


VerktygSvetsmaskiner till svetsskarvar

Svetstrailer

WeldMaster

EW-svets

Innehåller generator, luftkompressor, högtrycksslang, 400V + 230V kablar och tillbehör.

- L 4.5m x B 2.1m x H 2.1 m - Total vikt 2,000 kg - Ström: 16A, 400V - 20 kWh

Innehåller 2 set svetskablar, dragstång och transporthjul, handhållen dator (PDA). Kan användas till alla LOGSTOR svetsskarvar.

- L 750 x B 380 x H 560 mm - Total vikt: 107 kg - Nätspänning: 3 x 230/400 V AC +/- 4%

50 Hz - Nätanslutning: 5-pols 16 A CEE kontakt

(3 fas, neutral, jord)

- L 650 x B 280 x H 640 mm - Total vikt: 40 kg - Nätspänning: 3 x 230/400 V AC +/- 4%

50 Hz - Nätanslutning: 5-pols 16 A CEE kontakt

(3 fas, neutral, jord)

Generellt För att köpa eller hyra montageutrusning till våra svetsskarvar, vänligen kontakta LOGSTOR.

17.9.0.1


Verktyg

Extra verktygExtra verktyg för att montera PlateJoint i dimensionerna ≥ ø800 mm.

Används ihop med grundsetet.

Handverktyg som krävs för att montera EWJoints.

BandJoint GrundsetInnehåller de verktyg som krävs för att montera BandJoints i dimensionerna upp till och med ø710 mm.

Verktygslådor till svetsskarvar

EWJoint

För att köpa eller hyra montageutrusning till våra svetsskarvar, vänligen kontakta LOGSTOR. Generellt

Extrudersvetsning Fräsningsguide och extruderguide för längsgående extrudersvets.

17.10.0.1


VerktygMontageutrustning till BandJoint

Generellt Vid montage av BandJoints används två rundgående band och en överliggare. För att köpa eller hyra montageutrusning till våra svetsskarvar, vänligen kontakta LOGSTOR

Rundgående bandø225 - 800 mm

Rundgående bandø90 - 200 mm

Rundgående bandø800-1400 mm

Handtag för tryck- och spännband.

Tryck- och spännband.

17.11.0.1


Verktyg

Standard: Passar mantelskarvar med längd 570 mm.

Lång: För E-Comp och reparationer. Passar mantelskarvar med längd 830 mm.

Montageutrustning till BandJoint

Standard: Passar mantelskarvar med längd 590 mm och 660 mm.

Lång: För E-Comp ch reparationer. Passar mantelskarvar med längd 850 mm, 980 mm och 1050 mm.

Överliggareø225 - 1400 mm

Överliggareø90 - 200 mm

17.11.0.2

Guideverktyg Hjälpverktyg som underlättar montaget av BandJoints i större dimensioner ( ≥ ø630 mm).

Klämring för avgrening

För BandJoint-avgrening i dimensionen ø 90-225 mm


Verktyg

EW-band Tryckband för montage av EWJoint i dimensionerna ø90-1400 mm.

En storlek per dimension.

Montageutrustning till EWJoint

EW skruvtving

EW multiverktyg Tryckband för flera dimensioner:

- ø140-160 mm - ø180-200 mm - ø225-280 mm - ø315-400 mm - ø450-560 mm - ø630-800 mm

Skruvtving till EW-band.

Liten till ø90-560 mm

Stor till ø90-1400 mm

Generellt För att köpa eller hyra montageutrusning till våra svetsskarvar, vänligen kontakta LOGSTOR.

17.12.0.1


VerktygVerktyg till krympskarvar

För montage av krympskarv.Gasbrännarset

Reservdelar till gasbrännare

Komplett brännarsett för propangas med en 10 m slang och ett 50 mm brännarhuvud.

Värmeskydd Skyddar korrugerad mantel när skarvar krymps.

Bredd: 150 mm Längd: 1000 mm

Artikelnr. 9050 0150 031 000.

Roller Pressar ned överlapp på öppna krympskarvar och manschetter.

Artikelnr. 9050 0000 008 000

17.13.0.1

Slangkoppling Artikelnr.

till regulator 9000 0000 001 943

med ½” gänga 9000 0000 001 944

Artikelnr.



Brännarrör 200 mm 9000 0000 011 000

Brännarhandtag 9000 0000 012 000

Gasslang 10 m 9000 0000 013 000

Slangkoppling till regulator 9000 0000 017 000

Slangkoppling ½” gänga 9000 0000 021 000


Verktyg

Träkil Centrerar krympskarvar under montaget.

Levereras i påsar om 24 st.

Verktyg till krympskarvar

17.13.0.2

Typ Längd, mm Höjd, mm Bredd, mm Artikelnr.

Liten, typ A 240 13 22 1997 0000 033 002

Stor, typ B 345 27 32 1997 0000 033 003


VerktygVerktyg till expansionsproppar

Patchsked

Patchpress

Hållverktyg för patchmontage.

Artikelnr. 9050 0000 025 002

För att pressa patchen.

Artikelnr. 9050 0000 025 004

17.14.0.1


VerktygVerktyg till svetsproppar

Hållverktyg för svetspropp

Proppsvets Proppsvets HHSW-63-W för utbytbara koner. Koner beställs separat.

Levereras i en låda.

Artikelnr. 9050 0000 023 013.

Svetspropp storlek Artikelnr.

ø35 mm 9050 0000 023 010

ø43 mm* 9050 0000 023 011

Koner till proppsvets

Artikelnr. 9050 0000 025 008

* För reparation.

Konisk borr

Hålstorlek Artikelnr.

ø35 mm 9050 0035 023 001

ø43 mm* 9050 0043 023 001

* För reparation.

För borrning av skumhål innan svetsproppar monteras.

17.15.0.1


VerktygUtrustning till täthetsprövning

Handpump

17.16.0.1

Luftpump för täthetsprövning av skarvar innan skumning sker.

Artikelnr. uftpump: Hålstorlek 24 mm 9050 0000 027 000 Hålstorlek 17.5 mm 9050 0000 027 007

Artikelnr. manometer med propp: Hålstorlek 24 mm 9050 000 027 001 Hålstorlek 17.5 mm 9050 0000 027 008

Artikelnr. extra plug: Hålstorlek 24 mm 9050 0000 027 003 Hålstorlek 17.5 mm 9050 0000 027 009


Verktyg

Gasödkolv

Presstång

Putsduk

För lödning av koppartrådar efter de anslutits med krymphylsor.

Artikelnr. 9050 0000 040 001

Extra gaspatron Artikelnr. 9050 0000 019 002

Specialtång för pressning av skarvhylsor för anslutning av koppartrådar.

Artikelnr. 9000 0000 029 001

För rengöring av trådändarna innan anslutning och lödning.

Levereras i förpackning om 10 st.

Artikelnr. 1998 0000 002 002 (10 st.)

Verktyg till LOGSTOR Detect

Megger MIT 320För kontroller av koppartrådar.

Meggern kan användas för både låg och hög ohmsystem med eller utan filt i trådarna.

17.17.0.1


VerktygManövreringsverktyg till ventiler

T-nyckel

För manövrering av kulventiler ø 114.3 - 323.3 mm.

Levereras som ett set i en bärbar låda.

Hexagon nyckelbredd: 27 mm and 50 mm Mothåll nyckelbredd: 70 mm and 90 mm

Artikelnr. 4300 0000 010 003

För manövrering av kulventiler ø 33.7 - 168.3 mm.

Nyckelbredd: 19 mm och 27 mm Längd1 m.

Artikelnr. 4300 0000 004 001

Planetväxel

17.18.0.1


18.0.0.1

TillbehörÖversikt

Introduktion Detta avsnitt innehåller en genomgång av de produkter som normalt levereras tillsammans med eller som en del av andra produkter.

Innehåll Proppar 18.1 Tätningsband, krympmuff 18.2 Krympmaterial 18.3 Tape, diversa 18.4 Varningsnät 18.5 Skumning 18.6 Värmesköld 18.7


18.1.0.1

TillbehörProppar

Introduktion Detta avsnitt innehåller en översikt över utluftnings- och förseglingsproppar, som ingår i muff-systemet.

Dessa ingår normalt i muffleveransen men kan beställas separat som tillägg eller för svetsprop-parnas vidkommande t ex. som reparation av mindre mantelskador.

Beskrivning A) Lös utluftningspropp för BandJoints och PlateJoints: ø 17 mm.

B) Lös utluftningspropp för EW-, B2S-, BS- och SXJoints C) Svetsproppar: ø 35 eller 43 mm.

D) Expansionspropp, kilpropp och patch, inklusive svetspropp för SxJoints

Material Utluftningspropp för BandJoints och PlateJoints: PP

Utluftningspropp för EW-, B2S-, BS-, och SXJoints: LDPE

Svetspropp: LDPE

Expansionspropp: Pex med en ring av butylmastik

Kilpropp: Pex

Patch: Pex med vattenfast hotmelt

Artikelnr. Utluftningsproppar: A: 25 st. i påse; artikelnr. 1220 0000 035 750

B: 50 st. i påse; artikelnr. 1220 0000 020 009

Svetsproppar: C: ø 35 mm, t = 12,5 mm, 25 st. i påse; artikelnr. 1220 0000 035 002 ø 43 mm, t = 12,5 mm, 50 st. i påse; artikelnr. 1220 0000 043 004 ø 43 mm, t = 22,5 mm, 25 st i påse; artikelnr. 1220 0000 043 005

Expansionspropp, D: kilpropp, patch, inkl. 1 set i påse, artikelnr. 1220 0000 010 005 utluftningspropp

A

B

C

D


18.2.0.1

TillbehörTätningsband

Användning Tätningsband används till tätning mellan muff och mantelrör vid krympmuffar B2S och BS, samt till T-muffen TSJoint.

Beskrivning Tätningsband levereras tillsammans med muffarna i förpackningar med 2 st vars längd passar den aktuella skarven.

Material -


Komponentnr. 5435

Tvärsnitt 40 x 3,0 mmTvärsnitt 40 x 1,0 mm

Observera att tabellerna endast behövs vid efterbeställning.

Artikelnr.Mantelrör ø utv. mm

Tätningsband l mm

5435 0400 008 020 400 1310

5435 0450 008 020 450 1495

5435 0500 008 020 500 1655

5435 0520 008 020 520 1720

5435 0560 008 020 560 1855

5435 0630 008 020 630 2080

5435 0710 008 020 710 2335

5435 0780 008 020 780 2560

5435 0800 008 020 800 2615

5435 0900 008 020 900 2925

5435 1000 008 020 1000 3275

Artikelnr.Mantelrör ø utv. mm

Tätningsband l mm

5435 0090 008 010 90 320

5435 0110 008 010 110 380

5435 0125 008 010 125 430

5435 0140 008 010 140 480

5435 0160 008 010 160 540

5435 0180 008 010 180 600

5435 0200 008 010 200 665

5435 0225 008 010 225 745

5435 0250 008 010 250 830

5435 0280 008 010 280 920

5435 0315 008 010 315 1020

5435 0355 008 010 355 1170

Tätningsbanden kan även levereras i hela rullar: Artikelnr.

Dimensionmm

Längd m

3435 0040 008 104 40 x 1,0 30

3430 0040 003 000 40 x 3,0 30


18.3.0.1

TillbehörKrympmaterial

Användning Till skarvar, eftermontage och reparation levereras en rad krympmaterial till olika ändamål.

Krympsvep Krympsvep är en öppen skarv som kan användas t.ex. till reparation.

Krympsvepet kommer med mastik och hot-melt. Krympsvepet levereras skuren i det mått som passar respektive dimension och med 2 diagonalt skurna hörn för att säkra tätningen mot mantel och muffen.

Levereras med låsband.

Krympförmåga: 25%

Krympsvep för reparationer

Krympsvep levereras i 3 bredder inklusive låsband.

Bredd, svep, mm 155 230 300

Bredd, låsband, mm 100 150 200

Längd, låsband, mm 153 228 298

Krympsvep kan även levereras i hela rullar á 30 m.

Artikelnr. Bredd, mm

5500 0155 017 010 155

5500 0230 017 010 230

5500 0300 017 010 300

Komponentnr. 5400

Tabellen visar vilka bredder som används som öppna manschetter till olika manteldi-mensioner.

Dimensionsområde förmantel mm

KrympsvepBredd, mm

77-355 155

400-710 230

780 + 1400 300

För att hålla fast krympsvepet under krymp-ningen används låsband, som passar på bredden av krympsvepet.

Komponentnr. 5505

Artikelnr.Låsband,

mmKrympsvep,Bredd, mm

5505 0100 000 153 100 x 153 155

5505 0150 000 228 150 x 228 230

5500 0200 000 298 200 x 298 300

Krympsvep i bredder som används för repa-rationer och tätningar, exempelvis C2JJoints, levereras med låsband.

Krympsvepet levereras skuren i det mått som passar respektive dimension och 2 diagonalt skurna hörn för att säkra tätningen mot man-tel och muffen.


18.3.0.2


Krympduk Krympduk används som den första tätningen av mantelskarvar.

Ska alltid täckas av ett svep eller en muff.

Krympbarhet: 20%

Krympesvep för-reparation,forts.

Komponentnr. 5400

Krympsvep levereras i följande längder inklu-sive låsband.

Bredd, krympsvep, mm 640 900

Bredd, låsband, mm 100 100

Längd, låsband, mm 638 898

Krympsvepen kan även levereras i hela rullar.

Komponentnr. 5500Artikelnr.

Bredd, mm

Längd,m

5500 0640 003 010 640 30

5500 0900 003 010 900 15

För att hålla fast krympsvepet under krymp-ningen används låsband, som passar på bredden av krympsvepet.

Komponentnr. 5505

Artkelnr.Låsband,

mmKrympsvepBredd, mm

5505 0100 002 638 100 x 638 680

5505 0100 002 899 100 x 898 900

I tabellen visas avskalningslängderna för krympsvep.

2 stycken hörn ska avfasas för korrekt mon-tage.

Mantelrörø utv. mm

Svepl mm


Svepl mm

77 350 315 1150

90 390 355 1340

110 460 400 1440

125 510 450 1600

140 560 500 1780

160 620 560 2000

180 690 630 2200

200 760 710 2450

225 850 800 2800

250 940 900 3100

280 1040 1000 3400

20 mm

50 mm


18.3.0.3


Typ Krympförmåga

NW 1230 30%

NW 1250 50%

Krympduk, forts.

Krympsvep till T-muff kommer med mastik.

Krympsvepet levereras skuren i det mått som passar respektive dimension och med hål för en eller två avgreningar.

2 hörn är skurna diagonalt för att säkra tät-ningen mot mantel och muffen.

Leveres med låsband.

Krympbarhet: 30%.

Komponentnr. 5405. Komponentöversikt:

Krympsvep till T-muff levereras i 2 bredder beroende på längden på T-muffens huvudrör.

Måttbeställs och med hål för en eller två avgreningar.

Komponentöversikt:


Dukl mm


Dukl mm

77 340 315 1140

90 380 355 1265

110 445 400 1400

125 520 450 1560

140 560 500 1720

160 630 560 1960

180 690 630 2180

200 750 710 2430

225 830 800 2710

250 910 900 3030

280 1000 1000 3340

Krympdukens bredd: 300 mm friände= 400 mm 440 mm friände = 550 mm

Låsband används ej till krympduk.

Krympsvep till T-muff

Krympmanschett används för tätning av mantelskarvar.

Krympmanschetterne kommer med mastik.

Krympmanschett

Bredd, svep, mm 650 900

Bredd, T-muff, mm 400 600-700

Längd, låsband, mm 100 x 648 100 x 898

Artikelnr. Bredd, mm Längd, m

5500 0400 001 300 400 30

5500 0550 001 300 550 30

Krympdukan kan även levereras i hela rullar.


Artikelnr. Typ Bredd, mm Krympbar

5514 0100 002 010NW 1230

10030%

5514 0150 002 010 150

5514 0100 001 010NW 1250

10050%

5514 0400 001 010 400

Krymptape till reparation av Flex PE-mantel.

Krymptapen viras minst 2 varv runt den flexibla manteln och krymps sedan ned runt manteln.

Mått: L = 10 m

Tapen finns i två varianter

Krymptape

Komponentöversikt

Artikelnr.Mantelrörø utv. mm

Krympbarfrån/till mm

Artikelnr.Mantelrörø utv. mm

Krympbarfrån/till mm

5500 0095 010 150 77 95/65 5500 0290 010 150 250 290/185

5500 0115 010 150 90 115/80 5500 0330 010 150 280 330/210

5500 0130 010 150 110 130/90 5500 0370 010 150 315 370/235

5500 0155 010 150 125 155/100 5500 0395 010 150 355 395/250

5500 0170 010 150 140 170/110 5500 0450 010 150 400 450/285

5500 0190 010 150 160 190/125 5500 0505 010 150 450 505/315

5500 0210 010 150 180 210/135 5500 0555 010 150 500 555/350

5500 0225 010 150 200 225/145 5500 0625 010 150 560 625/385

5500 0260 010 150 225 260/165 5500 0775 010 150 630 775/480

Manschettens längd: ø 77-315 mm = 150 mm ø 355-560 mm = 225 mm

Krympmanschett,forts

18.3.0.4



Användning Till muffmontage och korrosionsskydd levereras olika typer av tejp, som används för oilka ändamål (Se även krymptape, sida 18.5.03).

Textiltejp Textiltejp används bl.a för att hållas fast iso-leringshalvskålar vid montering.

Mått: B = 38 mm L = 10 m

Artikelnr. 7100 0038 001 000

Glasfibertejp Glasfibertejp används till fasthållning av muf-fen vid montering.

Mått: B = 25 mm L = 50 m

Artikelnr. 7100 0025 003 000

Antikorrosions- tejp

Det finns 3 typer av antikorrosionstejp.

Komponentnr. 5520

Fedtbind57 GO

51

18.4.0.1

TillbehörTape

Artikelnr. Användning Typ Mått

5520 0150 002 020 Reparation av släta och korru-gerade mantlar utan användning av gasbrännare. “57 GO”-tapen är självvulkaniser ende.

Nitto 57 GO/C 150 mm x 2 mm x 2 m

5520 0150 002 100 Nitto 57 GO/CA 150 mm x 2 mm x 10 m

5520 0450 002 100 Nitto 57 GO/cA 450 mm x 2 mm x 10 m

5520 0050 001 305 Används utanpå Nitto “57 GO”för skydd mot korrosion.

Nitto 51 50 mm x 30,5 m

5620 0100 001 305 Nitto 51 100 mm x 30,5 m

4000 0100 036 010Används för skydd på stålrör där t ex två tätningsringar används vid murgenomföring.

Denso - FEU eller

Densyl TDC100 mm x 10 m


Användning Varningsnät rullas ut över rören t ex ovanpå det komprimerade, minimum 10 cm tjocka sandla-ger, som skall täcka rören.

Det finns två typer varningsnät: - ett smalt till små rördimensioner (ev ett band över varje rör) - ett bredare i nätform till större dimensioner

Beskrivning

District heating

Varningsband med text.

Färg: Violett

Varningsnät med text

Färg: Violett

NORTEN GA

Material Mjuk plast.

Komponentnr. Komponentnr. 7150.

TillbehörVarningsnät

18.5.0.1

Artikelnr. Bredd, mm Längd, m Text

7150 0050 001 000 50 500 Fjärrvärme

Artikelnr. Bredd, mm Längd, m Text

7150 0200 050 000 200 100 Fjärrvärme

7150 0500 050 000 500 100 Fjärrvärme


18.6.0.1

TillbehörSkumning

Användning För skumning vid rörtemperaturer på < +5 °C eller > +50 °C kan ett skikt av PUR-skum användas kring mediaröret, innan skumningen sker.

Beskrivning Kryssbundet polyethylenskum med 5 mm tjocklek.

Material Kryssbundet polyethylenskum med stängda celler.

Artikelnummer Artikelnr. 9000 0000 023 156.

B x L = 420 mm x 25 m


18.7.0.1

TillbehörVärmesköld

Användning Används som skydd för manteln mot värme vid krympning av skarvar på FlextraPipe.

Beskrivning Värmeskölden lindas runt manteln och upp mot skarvänden, innan krympningen påbör-jas.

Material Vävt glasfiberband.

Artikelnr. Artikelnr. 9050 0150 031 000.

H x B x L = 3 x 150 x 100 mm

Documents

Product Catalogue (SE) - version 201802 · kompletterande information i denna katalog och de två övriga manualerna. OBS! De tre katalogerna ka ses som fristående verk. Det finns