26
DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION versión 04 11-05-2010 Página: 1 de 26 1. Objetivo El Presente Documento tiene como objetivo establecer el procedimiento para la inscripción y autorización de personas naturales o jurídicas que realicen Tratamientos Fitosanitarios Oficiales a Productos Agrícolas de naturaleza seca y deshidratados (incluyendo el Material de Propagación Gámico y Agámico) y Forestales para Exportación. 2. Alcance Este Documento se aplica a todas las personas naturales o jurídicas que realicen Tratamientos Fitosanitarios Oficiales a Productos Agrícolas (incluyendo el Material de Propagación Gámico y Agámico) y Forestales para Exportación, dentro del territorio nacional. El/la postulante o la empresa que postula podrán optar a la Autorización de: i) Fumigación con bromuro de metilo ii) Fumigación con fosfina y derivados iii) Aplicación de plaguicidas iv) Las tres anteriores 3. Definiciones Fumigación: Tratamiento con un agente químico que alcanza al producto agrícola y forestal de exportación completamente o primordialmente en estado gaseoso. Idóneo: Persona con experiencia mínima de 3 años en Tratamientos Fitosanitarios Oficiales, validado por el SAG mediante un examen, encargado de cumplir todas las actividades definidas en las “Directrices para la Inscripción y Autorización de empresas de tratamientos fitosanitarios” e Instructivos Técnicos afines. Plaguicidas: Sustancias químicas autorizadas por el SAG, utilizadas para controlar, prevenir o destruir plagas. Requisitos fitosanitarios de importación: Medidas fitosanitarias específicas establecidas por un país importador concernientes a los envíos que se movilizan hacia ese país. Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas ya sea para esterilizarlas o desvitalizarlas.

Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

  • Upload
    others

  • View
    24

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 1 de 26

1. Objetivo El Presente Documento tiene como objetivo establecer el procedimiento para la inscripción y autorización de personas naturales o jurídicas que realicen Tratamientos Fitosanitarios Oficiales a Productos Agrícolas de naturaleza seca y deshidratados (incluyendo el Material de Propagación Gámico y Agámico) y Forestales para Exportación. 2. Alcance Este Documento se aplica a todas las personas naturales o jurídicas que realicen Tratamientos Fitosanitarios Oficiales a Productos Agrícolas (incluyendo el Material de Propagación Gámico y Agámico) y Forestales para Exportación, dentro del territorio nacional. El/la postulante o la empresa que postula podrán optar a la Autorización de:

i) Fumigación con bromuro de metilo ii) Fumigación con fosfina y derivados iii) Aplicación de plaguicidas iv) Las tres anteriores

3. Definiciones Fumigación: Tratamiento con un agente químico que alcanza al producto agrícola y forestal de exportación completamente o primordialmente en estado gaseoso. Idóneo: Persona con experiencia mínima de 3 años en Tratamientos Fitosanitarios Oficiales, validado por el SAG mediante un examen, encargado de cumplir todas las actividades definidas en las “Directrices para la Inscripción y Autorización de empresas de tratamientos fitosanitarios” e Instructivos Técnicos afines. Plaguicidas: Sustancias químicas autorizadas por el SAG, utilizadas para controlar, prevenir o destruir plagas. Requisitos fitosanitarios de importación: Medidas fitosanitarias específicas establecidas por un país importador concernientes a los envíos que se movilizan hacia ese país. Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas ya sea para esterilizarlas o desvitalizarlas.

Page 2: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 2 de 26

4. Marco legal

i) Ley 18.755 de 1989 y sus modificaciones, orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero.

ii) Decreto Ley 3.557 de 1980, Ley de Protección Agrícola y sus modificaciones.

5. Requisitos para la Autorización 5.1 Requisitos de personal El/la postulante o la empresa que postula deberá contar al menos con el siguiente personal: Responsable Técnico: profesional que actúa como contraparte ante el SAG. Los Responsables Técnicos deberán cumplir con los siguientes requisitos:

i) Poseer título profesional de una carrera del área fitosanitaria, de mínimo 10 semestres académicos, otorgado por una entidad reconocida por el Estado. En el caso de personas con estudios cursados en el extranjero, el título profesional debe estar revalidado por el Ministerio de Educación.

ii) Haber aprobado el examen para responsables técnicos en el ámbito del “Reglamento Especifico para Acreditación de Terceros en la Ejecución de Tratamientos Fitosanitarios para Artículos Reglamentados de importación y Transito” o el curso de “Tratamientos Cuarentenarios para Productos de Origen Vegetal”.

Aquellas personas idóneas que estén desarrollando labores de Responsable Técnico podrán continuar realizándolas si entregan una declaración jurada simple que garantice su experiencia laboral y aprobando un examen que será evaluado por profesionales del Subdepartamento de Exportaciones Agrícolas y Forestales. Asimismo, los profesionales que deseen desempeñarse como Responsable Técnico y no hayan rendido el examen señalado en el punto ii) deberán aprobar el mismo examen que el personal idóneo. Personal de apoyo autorizado: corresponde al personal de apoyo del Responsable Técnico. Las personas que conformen el Personal de Apoyo Autorizado deben poseer experiencia mínima de un 1 año en la ejecución de los Tratamientos Fitosanitarios

Page 3: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 3 de 26

Oficiales para los cuales el/la postulante o la empresa que postula esta solicitando la Autorización. Además, el Personal de Apoyo deberá presentar una declaración jurada simple que garantice su experiencia laboral o cumplir con el punto ii) del presente documento. 5.2 Requisitos de equipamiento El/la Postulante o Empresa que postula deberán contar con los equipos y materiales necesarios para la ejecución de las actividades para las cuales solicita la Autorización. Para el caso de productos agrícolas se debe cumplir con lo establecido en el Instructivo I-PA-EA-001 “Adscripción de Plantas y Centros de Transferencia del Programa Origen”, disponible en el sitio Web del SAG. 6. Inhabilidades Quedan inhabilitados para postular a ser autorizados:

i) Las personas naturales que sean funcionarios o trabajadores del SAG, y las personas contratadas sobre la base de honorarios por el SAG, y hasta seis meses después de haberse desvinculado de la institución.

ii) Las personas jurídicas que tengan entre sus socios, directores, administradores, gerentes, accionistas o trabajadores, a personas que sean funcionarios, o trabajadores del SAG, o personas contratadas sobre la base de honorarios, y hasta seis meses después que estos se desvinculen del SAG.

7. Procedimiento para la Autorización 7.1 Presentación de la solicitud de Autorización El/la postulante o empresa que postula deberá completar y presentar, debidamente firmado, el Formulario “Solicitud de Autorización para la Aplicación de Tratamientos Fitosanitarios Oficiales para Productos Agrícolas y Forestales de Exportación” (Anexo 1). En caso de tratarse de una persona jurídica, la firma será del representante legal. El formulario de Solicitud de Autorización debe ser presentado adjuntando, la siguiente documentación:

i) Fotocopia por ambos lados de cédula de Identidad, o del Documento de Identificación Oficial para el caso de extranjeros (persona natural).

Page 4: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 4 de 26

ii) Fotocopia por ambos lados del Rol Único Tributario de la Persona Jurídica y de la Cédula de Identidad del representante legal o Documento de Identificación Oficial para el caso de extranjeros (persona jurídica).

iii) Documento que acredite la personería del representante legal para actuar en nombre la empresa postulante (persona jurídica) o Certificado de vigencia de la sociedad emitido por el Conservador de Bienes Raíces.

iv) Formulario “Autorización de Publicación de Datos a través de Internet” (Anexo 2).

v) Formulario “Identificación del Responsable Técnico y del Personal de Apoyo Autorizado que ejecutará la Aplicación de Tratamientos Fitosanitarios Oficiales para Productos Agrícolas y Forestales de Exportación” (Anexo 3). Adjuntando el Certificado de título o copia legalizada del mismo para profesionales o declaración jurada simple para personas idóneas y currículum vitae de los postulantes a Responsable Técnico, y la declaración jurada simple del Personal de Apoyo.

vi) Registro firma de Responsable Técnico (Anexo 8). vii) Formulario “Declaración de Adscripción” (Anexo 4), para Productos

Agrícolas de exportación o Forestales de exportación o ambos, si ese fuera el caso.

viii) Listado de equipos, instrumental y materiales que serán utilizados en la ejecución de las actividades para las cuales solicita la Autorización.

La documentación debe ser dirigida a nombre del Jefe/a del Subdepartamento de Exportaciones Agrícolas y Forestales, siendo entregada en la Oficina de Partes del SAG Central, ubicado en Paseo Bulnes 140, Santiago. 7.2 Revisión y evaluación de la Solicitud de Autorización 7.2.1 Revisión documental El/la Jefe/a del Subdepartamento de Exportaciones Agrícolas y Forestales o quien el/ella designe verificará que la Solicitud de Autorización incluya toda la documentación solicitada en el punto 7.1. Si la Solicitud de Autorización se encuentra incompleta o errónea, se notificará a el/la postulante o empresa que postula mediante correo electrónico, confiriéndole un plazo de 15 días hábiles, contados desde la fecha de la comunicación, para que complete la documentación faltante.

Page 5: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 5 de 26

Si transcurrido este tiempo no se presenta dicha documentación, el SAG hará devolución de la Solicitud de Autorización y de todos los antecedentes adjuntos. En el caso que se desee reingresar la Solicitud, se deberá realizar con un nuevo Formulario Solicitud de Autorización. 7.2.2 Evaluación documental Si la documentación entregada en el punto 7.1 ha calificado como completa, el Jefe/a del Subdepartamento de Exportaciones Agrícolas y Forestales realizará la evaluación documental para verificar que el/la postulante o empresa que postula cumpla con los requisitos definidos en el punto 4. 7.2.3 Visita de verificación de la Solicitud Una vez que la Solicitud de Autorización ha calificado como documentalmente correcta, un profesional del Subdepartamento de Exportaciones Agrícolas y Forestales se pondrá en contacto con el/la postulante o empresa postulante para definir el lugar donde se realizara la visita de verificación. Posterior a esto, se instruirá al SAG Sectorial y al Encargado/a de Protección Agrícola y Forestal o al Coordinador/a de Exportaciones mediante correo electrónico, que se debe realizar la visita de verificación. Para estos efectos el SAG Central enviará los antecedentes al SAG Sectorial. La visita de verificación tendrá como objetivo comprobar en terreno que se dispone del personal, equipos, instrumental y materiales declarados por el/la postulante o empresa que postula. El SAG sectorial deberá informar al Jefe/a del Subdepartamento de Exportaciones Agrícolas y Forestales en un plazo no mayor a 2 días hábiles posterior a la vista de verificación el resultado de esta. Si durante la visita de verificación, se detectan incumplimientos, se definirá un plazo de común acuerdo entre el SAG Sectorial y el/la postulante o empresa que postula para implementar las medidas correctivas. El SAG sectorial será el encargado de verificar la aplicación de las medidas correctivas. 7.2.4 Resolución de la Solicitud El Jefe/a de la División de Protección Agrícola y Forestal, en virtud de los antecedentes enviados por Jefe/a del Subdepartamento de Exportaciones Agrícolas y Forestales, resolverá si la Solicitud de Autorización es aceptada o rechazada.

Page 6: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 6 de 26

La decisión se comunicará a el/la postulante o empresa que postula mediante correo electrónico y con el envio por correo certificado del formulario “Notificación de Resultado” (Anexo 5), en un plazo no mayor a 10 días hábiles, contados desde la fecha de aprobación de la visita de verificación. A partir de la fecha de notificación del resultado, el/la postulante o empresa que postula, pasan a tener carácter de Autorizado y pueden comenzar a realizar Tratamientos Fitosanitarios Oficiales. Para finalizar con el proceso de Autorización, el postulante debe enviar al SAG la Notificación de Resultado debidamente firmada por la misma vía que le fue enviado. El SAG publicará en su Portal Web los siguientes antecedentes del Autorizado:

i) Nombre del Autorizado. ii) La o las actividades para las cuales las personas naturales o jurídicas se

encuentran Autorizados. iii) Los datos autorizados en el Formulario de Autorización de Publicación de

Datos a través de Internet. 8. Obligaciones de los Autorizados Las personas naturales o jurídicas Autorizadas por el SAG para aplicar Tratamientos Fitosanitarios Oficiales a Productos de Exportación, tendrán las siguientes obligaciones:

i) Cumplir con el Presente Documento y sus modificaciones posteriores. ii) Mantener su autorización en lo referido al “Reglamento Específico para la

Acreditación de Terceros en la Ejecución de Tratamientos Fitosanitarios para Artículos Reglamentados de Importación y Tránsito”.

iii) Ejecutar correctamente la actividad específica para la cuál se encuentra Autorizado, conforme a lo establecido en el Presente Documento e Instructivos Técnicos afines.

iv) Mantener las condiciones y requisitos que permitieron su Autorización. v) Notificar al SAG Central de cese de actividades del personal mediante un

correo electrónico a [email protected] vi) Asegurar la presencia del Responsable Técnico al inicio y al término de

los Tratamientos Fitosanitarios Oficiales. vii) Mantener información de respaldo de los Tratamientos Fitosanitarios

Oficiales efectuados, por un tiempo mínimo de un año, contado desde la aplicación del tratamiento.

Page 7: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 7 de 26

viii) Verificar que el Responsable Técnico y el Personal de Apoyo Autorizado porten su cédula de identidad, cada vez que se encuentren realizando actividades en el marco de la Autorización otorgada por el SAG.

ix) El Autorizado sólo podrá realizar Tratamientos Fitosanitarios Oficiales a Productos Agrícolas y Forestales de exportación que sean propiedad de terceros y aquellos sobre los cuales no posea interés directo, tal como ser el titular de la actividad, ser socio o representante legal en caso de personas jurídicas dedicadas a la actividad, tener un vínculo de dependencia y subordinación laboral con el titular de la actividad.

x) Facilitar las actividades de supervisión realizadas por el SAG. xi) Los Tratamientos Fitosanitarios Oficiales se deben ajustar a lo

establecido por el SAG y el país destino en sus requisitos fitosanitarios de importación, en lo referido a dosis, temperatura, tiempo de exposición y otras especificaciones propias de cada tratamiento.

9. Supervisión de la Actividad. Las personas naturales o jurídicas autorizadas por el SAG para aplicar Tratamientos Fitosanitarios Oficiales a Productos de Exportación, serán supervisadas al menos una (1) al año por profesionales de la región donde se estén efectuando tratamientos. Estas supervisiones se realizarán sin previo aviso. Por cada supervisión que realice el SAG a los Autorizados deberá emitirse un Informe de Supervisión (Anexo 6). Copia de este informe deberá ser entregada al supervisado. 10. Suspensión de la Autorización El SAG tendrá la facultad de suspender a los Autorizados que no cumplan con lo establecido en el Presente Documento y los Instructivos Técnicos afines. La suspensión corresponderá al cese de actividades durante un periodo de tiempo determinado en el marco de la Autorización otorgada por el SAG. Esta medida tendrá un alcance de nivel nacional, por lo que el Autorizado no podrá realizar Tratamientos Fitosanitarios Oficiales en ninguna región del país mientras se encuentre suspendido. La suspensión será notificada y aplicada en forma inmediata, mediante la entrega del formulario “Notificación Oficial” (Anexo 7). Si la medida es aplicada por el SAG Sectorial, se debe enviar copia de esta Notificación al SAG Central.

Page 8: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 8 de 26

El Autorizado dispondrá de 2 días hábiles para hacer llegar sus descargos al SAG Central, contados de la fecha de la suspensión. En consideración de esto el SAG Central decidirá mantener, reducir o se dejar sin efecto la medida sancionatoria. En el caso que el Autorizado sea sancionado el SAG verificará que éste no efectué labores en el ámbito de su Autorización mientras se encuentre suspendido. Causales para la Suspensión:

i) No realizar correctamente los Tratamientos Fitosanitarios Oficiales establecidos por los países importadores para los Productos Agrícolas y Forestales de exportación.

ii) No proporcionar al SAG la información oficial, de acuerdo a lo establecido en el Presente Documento e Instructivos Técnicos afines.

iii) Incumplimiento de las funciones que forman parte del Presente Documento e Instructivos Técnicos afines.

iv) Falsificación o adulteración de documentación definida en el Presente Documento e Instructivos Técnicos afines, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.

v) Negativa, impedimentos u obstáculos por parte del Autorizado, para la realización de las supervisiones por parte del SAG.

vi) No aplicar las medidas correctivas que indique el SAG, en el tiempo acordado.

vii) Otros que el SAG determine durante la supervisión. 11. Cambio o incorporación de personal La solicitud de cambio o incorporación de personal se formalizará con la presentación en la Oficina de Partes del SAG Central, ubicada en Paseo Bulnes 140, Santiago, de la siguiente documentación: - Carta dirigida al Jefe/a del Subdepartamento de Exportaciones Agrícolas y Forestales, solicitando el cambio o incorporación de personal que cumple funciones de responsable técnico y/o personal de apoyo.

- Formularios y documentos señalados en el punto 7.1 v) El Jefe/a de la División de Protección Agrícola y Forestal, en virtud de los antecedentes enviados por Jefe/a del Subdepartamento de Exportaciones Agrícolas y Forestales, resolverá si la solicitud es aceptada o rechazada.

Page 9: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 9 de 26

La decisión de incorporación o cambio de personal, se comunicará al Aplicador Autorizado mediante correo electrónico y posterior envío de carta certificada en un plazo de 7 días hábiles, contados desde la fecha de recepción de la solicitud de Cambio o incorporación de personal en la Oficina de Partes del SAG Central.

Page 10: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 10 de 26

ANEXO 1. FORMULARIO SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA LA APLICACIÓN DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS OFICIALES PARA PRODUCTOS

AGRICOLAS Y FORESTALES DE EXPORTACIÓN

Page 11: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 11 de 26

FORMULARIO SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA LA APLICACIÓN DE

TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS OFICIALES PARA PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES DE EXPORTACIÓN

Señor(a) Jefe(a) Subdepartamento de Exportaciones Agrícolas y Forestales del Servicio Agrícola y

Ganadero, el suscrito que más abajo se identifica, viene a presentar a Ud. para su tramitación,

Solicitud de Autorización para las siguientes actividades:

1. Fumigación con bromuro de metilo.

2. Fumigación con fosfina.

3. Aplicación de plaguicidas.

Programa Agrícola Programa Forestal

Sección I: Identificación del postulante.

Nombre completo/Razón Social: ......................................................................................................

N° de Cédula de Identidad/RUT: .....................................................................................................

Nacionalidad: ……………… ……….. Sexo: -Hombre… … -Mujer…….

Estado Civil: (si procede)…………………………………..

Domicilio:

Calle N° Depto. Villa, condominio, población u otro.

Comuna Ciudad Región

N° de teléfono de contacto: N° de fax de contacto:

e-mail de contacto:

Page 12: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 12 de 26

Antecedentes del Representante Legal (si procede)

Nombre completo: ..........................................................................................................................

N° de Cédula de Identidad: .............................................................................................................

Nacionalidad:……………… ……………….. Sexo: -Hombre… … -Mujer…….

Domicilio:

Calle N° Depto. Villa, condominio, población u otro.

Comuna Ciudad Región

N° de teléfono de contacto: N° de fax de contacto:

e-mail de contacto:

Firma del postulante o de su representante legal

Este formulario consta de dos (2) hojas, y debe ser presentado completo, aún cuando la sección II, es de uso exclusivo del Servicio Agrícola y Ganadero.

Sección II: Recepción de la solicitud en Oficina de Partes SAG Central

Fecha recepción: .......................................................

Nombre del funcionario SAG que recepciona: ..............

Firma personal SAG que recepciona

Page 13: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 13 de 26

ANEXO 2. FORMULARIO DE AUTORIZACIÓN DE PUBLICACIÓN DE DATOS A TRAVÉS

DE INTERNET (FORMATO PARA PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS)

Page 14: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 14 de 26

FORMULARIO DE AUTORIZACIÓN DE PUBLICACIÓN DE DATOS A TRAVÉS DE INTERNET

(FORMATO PARA PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS)

A través de la presente, yo ……………………………………………………………………, Cédula de Identidad

N°……………………………………………., en representación de (si procede) ……………………………………………………………………………………………………………………, RUT

N°……………………………………….., autorizo al Servicio Agrícola y Ganadero a publicar los datos de mi persona o representado, que se especifican a continuación, en su Sistema de Información durante

el periodo de vigencia de mi Autorización:

(Complete con una X según corresponda)

Autorizo:

Datos del autorizado a publicar en el sitio Web del SAG: SI NO

N° de Cédula de Identidad o RUT del autorizado

Nombre y N° Cédula de Identidad del Representante Legal (si procede)

Dirección Comercial

Dirección de correo electrónico

Fono Comercial

Fax Comercial

Nombre y N° de Cédula de Identidad del o de los Responsables Técnicos

designados por el postulante

Firma del postulante o de su Representante Legal

Fecha: …………………………………………………………… NOTA: En conformidad a lo dispuesto por la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada o Protección de Datos de Carácter Personal, el Servicio requiere solicitar a todo autorizado, autorización escrita para publicar por medios electrónicos sus datos personales, ello con el objeto de dar a conocer a los usuarios la información necesaria para contactar y requerir los servicios de una Persona Autorizada ante el SAG. Con esta autorización el Servicio quedará habilitado para publicar exclusivamente aquellos ítems que fueron señalados por el autorizado. En caso de no contar con esta autorización, el Servicio publicará únicamente el nombre completo o razón social del autorizado, la(s) especialidad(es) para la cual se encuentra autorizado, el número y fecha de la Autorización respectiva y el periodo de vigencia de tal Autorización.

Page 15: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 15 de 26

ANEXO 3.

FORMULARIO DE IDENTIFICACIÓN DEL RESPONSABLE TÉCNICO Y DEL PERSONAL QUE EJECUTARÁ LA APLICACIÓN DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS OFICIALES PARA PRODUCTOS AGRICOLAS Y

FORESTALES DE EXPORTACIÓN

(FORMATO PARA PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS)

Page 16: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 16 de 26

FORMULARIO DE IDENTIFICACIÓN DEL RESPONSABLE TÉCNICO Y DEL PERSONAL QUE EJECUTARÁ LA APLICACIÓN DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS OFICIALES PARA

PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES DE EXPORTACIÓN

(FORMATO PARA PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS)

Identificación del Postulante:

Nombre/Razón Social.................................................................................................................. ...

Cédula de Identidad/RUT N°: ..........................................................................................................

Identificación del Responsable Técnico:

Nombre completo: ..........................................................................................................................

N° de Cédula de Identidad: .............................................................................................................

Firma del Responsable Técnico

Identificación del Personal de Apoyo que realizará las labores:

Nombre completo N° de cédula de

identidad Firma

1.

2.

3.

4.

5.

…………….………………………………………………………… Firma del Postulante o Representante Legal

Page 17: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 17 de 26

ANEXO 4.

DECLARACION DE ADSCRIPCION

Page 18: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 18 de 26

Fecha,…………………………………………….

D E C L A R A C I O N D E A D S C R I P C I O N

Señor(a) Jefe(a) División Protección Agrícola

Servicio Agrícola y Ganadero

Presente

El Autorizado (Nombre), (Domicilio), (Rut), representada por don (Nombre), (Profesión),

(Domicilio), (Rut) por medio de la presente deja constancia que conoce y acepta las “Directrices para la Inscripción y Autorización de Aplicadores de Tratamientos Fitosanitarios

Oficiales de Productos Agrícolas y Forestales para Exportación ” y el “Instructivo

Técnico para Aplicadores de Tratamientos Fitosanitarios Oficiales de Productos Agrícolas y/o Forestales de Exportación”, establecidos por el SAG.

Saluda atentamente a Ud.,

Page 19: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 19 de 26

ANEXO 5.

NOTIFICACIÓN DE RESULTADO

Page 20: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 20 de 26

NOTIFICACION DEL RESULTADO

En resultado de la evaluación realizada a la solicitud de autorización, esta División de Protección Agrícola y Forestal, comunica que ha decidido:

_____Aprobar la presente solicitud. _____Rechazar la presente solicitud

Fundamento .........................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

Por lo tanto queda autorizado para realizar la actividad de:

1. Fumigación con bromuro de metilo.

2. Fumigación con fosfina.

3. Aplicación de plaguicidas.

Programa Agrícola Programa Forestal

Nombre de Jefe/a División Protección Agrícola y Forestal Firma y timbre

________________________________ Nombre y Firma Autorizado

Page 21: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 21 de 26

ANEXO 6. INFORME DE SUPERVISION

Page 22: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 22 de 26

SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO

REGION _______________

OFICINA _______________

INFORME DE SUPERVISION

Nombre Aplicador Autorizado (persona natural o jurídica)……………………...…………………….

Dirección………………………………………………………………………….…………………………

Nombre responsable técnico…………………………………………………….……………………….

Observaciones............................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

...............................................................................................................

..................................................................................................................................................

......................................................................................................................................

Por tal motivo y de acuerdo a lo sanciones establecidas en las Directrices para la Inscripción y

Autorización de Aplicadores de Tratamientos Fitosanitarios Oficiales para Productos Agrícolas y Forestales de Exportación, el Autorizado se hace acreedor a la siguiente sanción:

Suspensión Autorización (marcar X si procede)

Por lo tanto, deberá cumplir con las siguientes medidas correctivas:………………………………………

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

Lugar, Fecha.

_______________________________

SUPERVISOR SAG (Nombre y firma)

Page 23: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 23 de 26

ANEXO 7. NOTIFICACION OFICIAL

Page 24: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 24 de 26

SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO

REGION _______________

OFICINA _______________

NOTIFICACION OFICIAL

SEÑOR: .................................................................................................. (Nombre). .................................................................................................. (Empresa). .................................................................................................. (Dirección). .................................................................................................. (FAX).

El Servicio Agrícola y Ganadero ha comprobado la siguiente falta a las “Directrices para la Inscripción y Autorización de Aplicadores de Tratamientos Fitosanitarios Oficiales para Productos

Agrícolas y Forestales de Exportación” y/o al “Instructivo para la Aplicación de Tratamientos Fitosanitarios Oficiales de Productos Forestales de Exportación”:

(Descripción) ..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

................................

Por tal motivo se procederá a la suspensión de la Autorización durante un periodo de tiempo de:

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................

......................................................................

Lugar, Fecha.

_______________________________ SUPERVISOR SAG

(Nombre y firma)

Page 25: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 25 de 26

ANEXO 8. REGISTRO FIRMA RESPONSABLE TECNICO

Page 26: Procedimiento de Inscripción y Autorización de Aplicadores · Tratamiento fitosanitario oficial: Procedimiento obligatorio o preventivo que permite matar, inactivar o eliminar plagas

DIRECTRICES PARA LA INSCRIPCION Y AUTORIZACION

DE APLICADORES DE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

OFICIALES DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y FORESTALES PARA EXPORTACION

versión 04 11-05-2010 Página: 26 de 26

Registro de Firma

Nombre

Rut

Firma