2
The “F.Moscato” prize for pianistic interpretation will take place in Airola (BN) 27st May and 28st May 2017, at the municipal theatre in Airola. It is possible to participate for competitors of all nationalities with no age limits. Documents necessary for registration should be sent preferably by e-mail to the following address: [email protected]. 1. Registration form with programme. 2. Photocopy of passport or other id. 3. Photocopy of receipt of payment of 120,00 non refundable. This is necessary to invalidate the registration form. Payment should be made by bank transfer to BANCA POPOLARE DI NOVARA, (Airola BN branch). IBAN: IT22 G 05034 75250000 000 000 391 , made out to Associazione Culturale Musicale Mille e Una nota. Reason for payment: registration fee for Prize For Pianistic Interpretation Francesco Moscato. Last date for registration: 10th May, 2017. Registration implies unconditional acceptance of competition regulations. PRIZE FOR PIANISTIC INTERPRETATION FRANCESCO MOSCATO 1. The competition is structured in two parts: Elimination Round and Final Round. All the compositions must be performed by heart. 2. If an audition exceeds the time allotted the judges can interrupt . 3. The prizes are indivisible. The prize winners must perform on the prize giving evening or forfeit their prize. 4. The jury can decide not to award all the prizes and the decision is final. 5. The Associazione will not take responsibility for injury/damage to people or things. 6. Only the Italian version of the regulations will be taken into consideration when problems of interpretation arise. REGULATIONS Daniele Petralia (Italy) - Chairman - International Concert Pianist, Piano Professor at the "V. Bellini" Music University in Catania and Permanent Professor at the Accademia Pianistica Siciliana in Catania. M° Stefania Bertucci (Italy)- Pianist, International Concert Pianist, Piano Professor at the “D.Cimarosa” Music University in Avellino. M° Pasquale Iannone (Italy) – Pianist, International Concert Pianist, Piano Professor at the “N. Piccinni” Music University in Bari and Artistic Director of “Barletta Piano Festival”. INTERNATIONAL JURY Elimination Round (duration 20 minutes) 1. A prelude and Fugue from “The well-tempered Clavier” by J.S Bach chosen by the candidate. 2. A study chosen from the following: F. Chopin Studi op. 10 ed op 25; F. Liszt – The Transcendental Etudes, Paganini-Liszt study; S.Rachmaniov Etudes-Tableaux op. 33 and op 39; C. Debussy; S. Prokoev op. 2; S. Scriabin op. 8., op.42,op. 65; I.F.Stravinsky op. 7; B.Bartok op. 18. 3. A composition chosen by the candidate. Final (duration 30 minutes) 1. The rst movement of any sonata of F:J.Haydn,W.A Mozart or L. van Beethoven. 2. One or more important compositions of free choice his/her repertoire. PROGRAMME st 1 classied 2000,00 - certificate and medal. nd 2 classied 700,00 - certificate and medal. rd 3 classied 400,00 - certificate and medal. Concert Prize awarded by O.S.N. “City of Mascalucia” during the International Festival 2017/2018 , dates and conditions to be agreed with the Artistic Direction. PRIZES M° Giuseppe Devastato (Italy) – Pianist, International Concert Pianist, Piano Professor at the“ Alfonso X El Sabio” Music University in Madrid and Artistic Director of “ European Neapolitan School”. M° Ruben Talon(Spain)- Pianist, International ConcertPianist. ´ ´

PRIZE FOR PROGRAMME PIANISTIC INTERPRETATION · 09.02.2017 · The “F.Moscato” prize for pianistic interpretation will take place in ... Professor at the Accademia Pianistica

  • Upload
    voliem

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

The “F.Moscato” prize for pianistic interpretation willtake place in Airola (BN) 27st May and 28st May2017, at the municipal theatre in Airola. It is possible to participate for competitors of all nationalities with no age limits.

Documents necessary for registration should be sentpreferably by e-mail to the following address:[email protected].

1. Registration form with programme.2. Photocopy of passport or other id.3. Photocopy of receipt of payment of €120,00 nonrefundable. This is necessary to invalidate theregistration form. Payment should be made bybank transfer to BANCA POPOLARE DI NOVARA, (Airola BN branch). IBAN: IT22 G 05034 75250000 000 000 391, made out to Associazione Culturale Musicale Mille e Una nota. Reason for payment: registration fee for Prize For Pianistic Interpretation Francesco Moscato. Last date for registration: 10th May, 2017. Registration implies unconditional acceptance of competition regulations.

PRIZE FOR PIANISTIC INTERPRETATION FRANCESCO MOSCATO

1. The competition is structured in two parts: EliminationRound and Final Round. All the compositions must beperformed by heart.2. If an audition exceeds the time allotted the judgescan interrupt .3. The prizes are indivisible. The prize winners mustperform on the prize giving evening or forfeit their prize.4. The jury can decide not to award all the prizes andthe decision is final.5. The Associazione will not take responsibility forinjury/damage to people or things.6. Only the Italian version of the regulations will betaken into consideration when problems ofinterpretation arise.

REGULATIONS

Daniele Petralia (Italy) - Chairman - International Concert Pianist, Piano Professor at the "V. Bellini"

Music University in Catania and PermanentProfessor at the Accademia Pianistica Siciliana in Catania. M° Stefania Bertucci (Italy)- Pianist, International Concert Pianist, Piano Professor at the “D.Cimarosa”

Music University in Avellino.M° Pasquale Iannone (Italy) – Pianist, InternationalConcert Pianist, Piano Professor at the “N. Piccinni” Music University in Bari and Artistic Director of “Barletta Piano Festival”.

INTERNATIONAL JURY

Elimination Round (duration 20 minutes)

1. A prelude and Fugue from “The well-tempered Clavier” by J.S Bach chosen by the candidate.2. A study chosen from the following: F. Chopin Studi op. 10 ed op 25; F. Liszt – The Transcendental Etudes, Paganini-Liszt study; S.Rachmaniov Etudes-Tableaux op. 33 and op 39; C. Debussy; S. Prokoev op. 2; S. Scriabin op. 8., op.42,op. 65; I.F.Stravinsky op. 7; B.Bartok op. 18.3. A composition chosen by the candidate.

Final (duration 30 minutes)

1. The rst movement of any sonata of F:J.Haydn,W.A Mozart or L. van Beethoven.2. One or more important compositions of free choicehis/her repertoire.

PROGRAMME

st 1 classied � € 2000,00 - certificate and medal.nd2 classied � € 700,00 - certificate and medal.rd 3 classied � € 4 00,00 - certificate and medal.

Concert Prize awarded by O.S.N. “City o f Mascalucia” during the International Festival 2017/2018 , dates and conditions to be agreed with the Artistic Direction.

PRIZES

M° Giuseppe Devastato (Italy) – Pianist, InternationalConcert Pianist, Piano Professor at the“ Alfonso

X El Sabio” Music University in Madrid and ArtisticDirector of “ European Neapolitan School”.M° Ruben Talon(Spain)- Pianist, International ConcertPianist.

´ ´

PRIZE FOR PIANISTIC INTERPRETATION FRANCESCO MOSCATO

SCHEDA DI ISCRIZIONE/REGISTRATION FORM

NAZIONALITÀ/NATIONALITY N. PASSAPORT

COGNOME/SURNAME NOME/NAME

DATA DI NASCITA/BIRTH DATE INDIRIZZO/ADDRESS

EMAIL TELEFONO/FAX/TELEPHONE NUMBER

DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

INSEGNANTE/TEACHER

ELIMINATORIA/ELIMINATION ROUND_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

FINALE/FINAL