N C R AMA

Limitado, pero se defiende

DólarCompra: $3,96Venta: $4,02

TemperaturaMax: 34Min: 22

Probabilidadde lluviasy tormentas

Resistencia - Lunes 20 de diciembre de 2010 - AÑO 8 - Nº 2916 - Edición de 52 páginas - Precio: $ 2,50

Nos contó una fuente inobj

etable que por estos días, p

or pres-

cripción médica, el contador Roberto Dell’ Orto no puede si-

quiera emitir una palabra; y justamente, la palab

ra, dicen en la

casa, “es su fuerte”. Pero como los aturde a todos los de s

u

entorno bastante seguido, l

os que a diariocomparten con él

las

jornadas, están disfrutando

de este momentáneo silencio. Eso

sí, dice que el paciente pro

metió desquitarse cuando tenga la

venia del médico. Y mientras tanto,que nadie cre

a que no se

comunica. Muy por el contrario, el hom

bre hace usoy abuso

de la informática; de la web y de sus telé

fonos. Los tiene como

locos a sus contactos, mandándoles m

ails y sms y, según nos

aseguran, resistió “heroicamente”, el inten

to de que los des-

pojen de su iPhone y de la L

apTop.

En el Domo del Centenario, Gobierno con distintos sectores

Sin la UCR, se firmahoy el acuerdodel BicentenarioConvocados por el Gobierno provincial, representantes de instituciones públicas y privadas, organi-zaciones sociales, políticas, religiosas, económicas, culturales y gremiales, confluirán hoy a las 9.30en el Domo del Centenario, para la firma del “Acta Acuerdo del Bicentenario-Plan Quinquenal”, un do-cumento que tuvo como base la producción de los Cabildos Abiertos. La UCR dio a conocer un do-cumento en el que informa que no firmará el acuerdo, porque sus miembros nunca fueron invitados alos cabildos abiertos que el Gobierno desarrolló y porque, aseguran, “esta gestión dice una cosa y ha-ce otra en forma permanente”. Págs. 2 y 3

En Mitre y Marcelo T. de Alvear

Se inauguró la Casa de las Culturasy el Museo de Bellas Artes

La ceremonia estuvo encabezada por el gobernador Jorge Capitanich, a quien acompañó la intendenta de Resistencia, Aída Ayala. Por la tarde, huboun festival frente al flamante edificio.Pág. 13

Sáenz Peña: en un multitudinario acto, Gerar-do Cipolini lanzó su candidatura a la reelec-ción.

Sáenz Peña: Biancalani ratificó que está dis-puesto a ir a internas con Capitanich.

Sáenz Peña: el Colegio de Escribanos del Cha-co inaugura su nueva sede con la presenciadel Gobernador. Págs. 1 a 8

Aptasch pide que los500 y todos los montosen negro pasen al básico

Pág. 5

Sin excepciones

Generó polémica la ordena la Federal, de asistir sinarmas a las manifestaciones

Pág. 9

Conocido empresario deCharata murió en la ruta 16

Pág. 15

Otro accidente fatal

Una banda asesinó a uncarrero en Machagai

Pág. 14

RECLAME

HOY

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

El secretario general de laAsociación del Personal de Con-ducción de la Energía del Chaco,Miguel Kairalah, informó queexiste una profunda preocupa-ción en la empresa, debido a quese comenzarán a cubrir cargosvacantes en la empresa Seche-ep con personal “conveniado”,proveniente del Ministerio deObras Públicas. Son un total de300 trabajadores que se suma-rán al ente regulador de energíadel Chaco, algo que traería pro-blemas económicos a la hora deefectuar el pago de sueldo.

El problema surge porque to-dos los contratados por Seche-

ep, (explicó el gremialista) queson ingresantes, en teoría, y gra-cias a un convenio firmado entreel Sindicato Luz y Fuerza y el expresidente de la empresa, Ricar-do Martínez Leone, deberían pa-sar a planta permanente luegode que cumplan con ciertos re-quisitos, como se establecía den-tro de la normativa; sin embargonada de esto ocurre, ya que es-to es “algo que no se tiene encuenta nunca”. Por el contrario,los puestos se fueron ocupando“gracias al amiguismo y la prefe-rencia”, denunció, y desde ahísurgió el inconveniente.

Ahora, estos ingresantes

que fueron de alguna manera“desplazados”, pasarán a perte-necer a la planta de Secheep, ypercibirán sus haberes con Ca-tegoría 1, algo que para dichosempleados es sustancial porquetendrán un aumento de bolsillo.No obstante, la cuestión es que“esto es un negocio de Luz yFuerza, porque les otorgan un in-cremento de sueldo, pero no ha-cen caso del largo reclamo quevenimos llevando para la suba dehaberes a los empleados de másaños dentro de la empresa”, dijoKairalah.

El principal problema que setiene ahora con estos nuevos tra-

bajadores provenientes de ObrasPúblicas, es que se tendrá quedestinar mas dinero para efecti-vizar el pago, fondos que debedisponer la empresa misma.

“Ahora seremos 1600 y seimagina que no es algo bueno sise realiza una ecuación econó-mica”, indicó.

A esto, también le agregóque los trabajadores se ven im-posibilitados de llevar a cabo unamedida de fuerza para rechazaresta decisión, porque “en la últi-ma protesta que se efectuó, va-rios de nosotros fuimos amena-zados a través de llamadas tele-fónicas”.

Rechazan el ingreso de 300 agentesde Obras Públicas a Secheep

Para crecer con equidad, se destaca desde el Ejecutivo

El Gobierno rubrica hoy el Acuerdo delBicentenario con distintos sectores

Aunque sin la rubrica dela UCR, principal partidode la oposición, el ActaAcuerdo será firmadapor actores sociales ypolíticos, públicos y pri-vados de la Provincia. Elgobernador Jorge Capi-tanich encabezará el ac-to a las 9.30, en el Do-mo del Centenario.

C onvocados por el Go-bierno provincial, re-presentantes de ins-

tituciones públicas y privadas, or-ganizaciones sociales, políticas,religiosas, económicas, cultura-les y gremiales, confluirán hoy alas 9.30 en el Domo del Cente-nario, para la firma del “ActaAcuerdo del Bicentenario-PlanQuinquenal”, un documento quetuvo como base la rica produc-ción de los Cabildos Abiertos. Elacto en el complejo cultural esta-rá encabezado por el gobernadorJorge Capitanich.

Quienes firmarán hoy el Ac-ta Acuerdo del Bicentenario secomprometerán a trabajar en la

generación y consolidación deespacios de participación institu-cional y ciudadana, concebidoscomo fuentes de ideas y recur-sos para la construcción de polí-ticas públicas, garantizando la in-tervención de los actores socia-les en el proceso de identifica-ción, diseño, ejecución y segui-miento de las acciones de go-bierno.

A la vez, los actores firman-tes del documento tendrán comometa establecer mecanismos departicipación institucional y ciu-dadana para el seguimiento delas metas de los programas de lagestión de Gobierno, definidasen el marco de los lineamientosestratégicos establecidos en elPlan Quinquenal “Juntos pode-mos crecer con equidad”.

El Ejecutivo provincial expli-có que el Consenso del Bicente-

nario implica generar las condi-ciones y el compromiso entre losactores políticos, económicos,sociales, culturales e institucio-nales que manifiestan la voca-ción de construir un futuro mejorpara los chaqueños. El PlanQuinquenal 2011-2015 combinalineamientos estratégicos para lasuperación de restricciones y elaprovechamiento de las poten-cialidades que ofrece la Provin-cia, en un horizonte de medianoplazo.

El firme propósito de esteplan es construir en la concienciacolectiva de los chaqueños uncompromiso con el futuro. Estecompromiso implica cumplir unaserie de premisas que debenmantenerse inexorablemente através de los años, independien-temente de los gobiernos de tur-no.

Entre los principales com-promisos se cuenta el respeto ala Constitución y las leyes que re-glamentan su ejercicio, promo-

viendo el bien común y fortale-ciendo una concepción republi-cana, democrática y federal.Tam-bién, garantizar el diálogo comoherramienta para construir con-sensos, preservando el interésgeneral por sobre cualquier dis-puta o interés partidario. Y pro-mover una administración fiscal yfinanciera ordenada, que impli-que garantizar equilibrio y/o su-perávit fiscal primario y financie-ro con el objeto de reducir y/o eli-minar la deuda pública de largoplazo para liberar recursos quepermita fortalecer el desarrolloproductivo.

A través de la participación yel protagonismo ciudadano, sepropone convertir a la política degobierno en política de Estado,utilizando el diálogo como espa-cio y método permanente paraabordar la resolución de conflic-tos y construir consensos proac-tivos que se traduzcan en accio-nes y hechos trascendentes.

Recuperar el valor de la pa-

labra pública y el sentido profun-do de la política como la tareamas noble e indispensable delciudadano, fueron los ejes cen-trales que motivaron los CabildosAbiertos, espacios que permitie-ron rescatar, desde y con la par-ticipación ciudadana, el concep-to y la práctica de la política co-mo principal herramienta de com-prensión y transformación de larealidad.

Plan QuinquenalComo respuesta a la diversi-

dad de actores que participaronen los Cabildos Abiertos surgió elPlan Quinquenal, que presentalos lineamientos estratégicos delas políticas públicas y las metasprioritarias a alcanzar en el perí-odo 2011 - 2015. Este plan cons-tituye el aporte que realiza el Po-der Ejecutivo para continuar eldiálogo iniciado y generar, pro-gresivamente, los consensos ne-cesarios para la definición y eje-cución de las políticas públicas.

El Plan Quinquenal proponedescubrir y desplazar los límitesde lo posible, anticiparse a lostiempos y levantar la vista paraver qué hay más allá del horizon-te. Sus lineamientos permitirándar un gran salto hacia el futuroy aprovechar las oportunidadesdel mundo globalizado.

La visión estratégica consis-te en convertir al Chaco en unapotencia agroalimentaria y ener-gética. El principal propósito delPlan Quinquenal es contar conuna herramienta colectiva deanálisis, participación ciudadanay toma de decisiones, donde losactores territoriales acuerden lasestrategias de mediano plazo pa-ra potenciar las capacidades dedesarrollo de la provincia. En talsentido, es una herramienta queaporta una mirada prospectivaque permite desarrollar propues-tas de cambio, gestionarlas yevaluarlas, superando la tradicio-nal actitud de reaccionar reciénante a los cambios de coyuntura.

Pág. 3Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010 - LOCALES

Verdún dijo que no se puede acordar con un Gobierno que dice una cosa y hace otra

La UCR no va al acuerdo del Bicentenario,porque no fue invitada a los Cabildos Abiertos

Venmuy bien el Acuerdodel Bicentenario para de-linear políticas de Estadoque vayan mas allá delas gestiones, pero dicenque no pueden firmarlocuando la UCR nuncafue invitada a los Cabil-dos Abiertos que el Go-bierno desarrolló paraconcretar la propuesta,dijo Verdún.

L a Unión Cívica Radicaldel Chaco, a través desu titular Luis Verdún,

dio a conocer un comunicado me-diante el cual la Alianza expresa suposición respecto de la convoca-toria del Gobierno provincial paraadherir al “Consenso del Bicente-nario”, que se firmará hoy con dis-tintas fuerzas políticas.

El titular de la UCR del Chacoseñaló que ven “muy bien la ideade un acuerdo”, que permita deli-near políticas deEstado que vayanmas allá de las gestiones y de loscolores partidarios, y que lo firma-ría “de muy buen agrado, porqueesa es nuestra forma de gober-nar”, dijo.Sin embargo, explicó quela UCRno puede rubricarlos cuan-do nunca fue invitada a los Cabil-dos Abiertos que el Gobierno vinodesarrollando con otros sectorespara poder analizar la propuesta.

Recordó que cuando los con-vocó el ministro Pedrini, hace dossemanas para anoticiarlos de la fir-ma de este acuerdo, fue acompa-

Ellos sabrán con quiénestán acordando

Sobre la firma del acuerdo por parte de Bases y Principios,uno de los partidos que integra la Alianza, Verdún señaló que “se-guramente habrán sido invitados de manera individual, no comoAlianza” y adelantó que “la UCR es un partido de mas de 120años de historia; en el Chaco somos el principal partido de la opo-sición, el único con total representatividad, con legisladores pro-vinciales y nacionales, intendentes y concejales distribuidos encada uno de los pueblos de la provincia, somos el partido con ma-yor expectativa de poder, así que el gobierno sabrá evaluar conquiénes está acordando y con quién no”.

ñado por autoridades partidarias yle manifestaron que estaban deacuerdo con la iniciativa, pero quenecesitaban saber si el Gobiernotambién estaba dispuesto a gene-rar algunos cambios. En este sen-tido, expuso que “no se puede ava-lar un convenio que dice tener co-mo objetivo definir políticas públi-cas para transformar los progra-mas de gobierno en políticas deestado, que habla de sustentabili-dad económica, de medio am-biente, seguridad, justicia, salud yeducación y paralelamente “unfuncionario de este gobierno ad-mite que ‘no queremos definir me-tas que vayan mas allá del perío-do de gestión’, es poco serio decirque todos estos temas importantí-simos y prioritarios serán resueltosen menos de un año”, sentencióVerdún.

“No podemos firmar ningúnacuerdo con un gobierno provin-cial que no respeta las autonomí-as municipales, que no cumplecon los envíos para comedores in-fantiles, cuya ración diaria se en-cuentra fijada en 55 centavos,cuando no se cumple con la ade-cuación del ProgramaNacional deSeguridad Alimentaria (PNSA),cada vez que se produce la reno-vación de los convenios los muni-

cipios de la Alianza vuelven a serdiscriminados mediante la reduc-ción de raciones, estiramiento delos plazos para firmar los conve-nios instalando la figura de cha-queños de primera y chaqueñosde segunda”, se quejó.

En otros párrafos, agregó quetampoco pueden darle la firma aun gobierno que en estos 3 añosde gestión “ha dado sobradasmuestras de no cumplir nada de loque promete, incluso nada de loque firma, como el Pacto Fiscalcon las comunas, no hay gestos deavanzar en una Ley tan esperadapor los municipios que aumente el

índice actual de Participación Mu-nicipal del 15,5% al 18%, tampocoacceden a distribuir el Fondo So-jero en partes iguales (50% go-bierno y 50% municipios), o a laaprobación del aporte de 8 millo-nes para que los municipios pue-dan pagar el aguinaldo a sus tra-bajadores, un gobierno que en suplan quinquenal habla de transfor-mar al Chaco en potencia agroali-mentaria y sus peores enemigosson el campo y los productores”,destacó.

Dicen una cosay hacen otra

Por último, expresó que laUCR no puede acordar con ungobierno “que dice una cosa yhace todo lo contrario”. Y en es-te aspecto dijo que “hablaban dereparación histórica, de instalarla verdadera justicia social en elChaco, y lo primero que hicieronal asumir fue interponer un re-curso judicial ante la Ley 6028,dejando a 4000 familias en la ca-lle, incluso habiendo un fallo fa-vorable a los trabajadores de la

Corte Suprema de Justicia de laNación dicen que es de inviablesu aplicación”, expresó. Y agre-gó que la UCR no quiere sercómplice “de la intención de es-te gobierno de trasladar sus con-tinuos desaciertos e improvisa-ciones a la oposición; la UCR sedebe a sus intendentes y a cadauno de los habitantes del Chacoque necesitan de una oposiciónresponsable ante reiteradosapresuramientos”.

La UCR dio a conocer los motivos por los cuales no firma el acuerdo del Bicente-nario.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

Dijo que es un hecho aislado

El Gobierno desmiente toma masivade terrenos en el sur de ResistenciaEl ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, des-vinculó este hecho al que calificó como “aislado”,de lo sucedido a nivel nacional enVilla Soldati. “Esun hecho, cuanto menos curioso, porque las tie-rras tienen un valor nulo en el mercado”, mencio-nó el ministro que también cargó las tintas en lainacción de los fiscales y la pasividad de los pro-pietarios.

E l ministro de Gobier-no, Juan Manuel Pe-drini, desmintió que

haya una toma masiva de te-rrenos en la zona sur del GranResistencia. El funcionarioadmitió que desde fines deagosto se produjeron algunasocupaciones, aunque calificóel hecho como “aislado”, ra-zón por la cual desvinculó es-tas tomas con lo ocurrido enVilla Soldati días atrás.

Asimismo, Pedrini calificóel hecho como “curioso”, por-que las tierras no tienen valoren el mercado, y “sabemosque en la historia de la pro-vincia hubo muchos propieta-rios que incitaban a la ocupa-ción de sus terrenos, habidacuenta que mediante unacuerdo con el Estado, vía ex-propiación, obtenían un valormayor al del mercado. Sin em-bargo, no digo que este seaun caso de estos, pero insistoque es cuanto menos curio-so”.

OcupacionesPedrini destacó que el Go-

bierno tomó conocimiento dela ocupación de algunas tie-rras que rodean las lagunas deoxidación pertenecientes a laempresa Sameep. Entre finesde agosto y principio de sep-tiembre se produjeron asenta-mientos de algunas personasen estas tierras que no tienenvalor de mercado ya que laproximidad de las lagunas im-pide que se puedan usar, porejemplo para construccionesde viviendas. “Cuando se pro-duce este tipo de tomas de tie-rras, lo lógico, el destino natu-ral de estas tierras sería laconstrucción de viviendas. Sinembargo, es claro que allí nose puede construir”, insistió elministro.

Más adelante, el titular dela cartera de Gobierno explicóque cuando se produce una to-ma de tierra, el Gobierno tomaconocimiento de dicho actoporque los propietarios reali-

zan las denuncias pertinentesante la Policía o la Fiscalía deturno, circunstancia que lospropietarios de estas tierras hi-cieron. “La Policía incluso lle-gó a detener a algunas perso-nas como consecuencia de di-cha ocupación.

Pero luego, misteriosa-mente, se sucedió una inac-ción de parte del Poder Judi-cial, sin que esto sea respon-sabilidad exclusiva de los fis-cales”, denunció Pedrini.

En este sentido, el ministroaclaró que “en este tipo de de-litos contra la propiedad priva-da, adquiere fundamental im-portancia la actitud de los pro-pietarios, que en este caso nose vio la constancia ni la tena-cidad de los mismos por recu-perar las tierras ocupadas.Distinto fue el caso, por ejem-plo, del campo Zampa, cuyapropiedad hoy ya cuenta conun acuerdo de expropiación,adquisición de las tierras porparte del Estado y su posterioradjudicación a los ocupantes”.

El ministro de Gobiernoaclaró también que “no deci-mos que éste sea el caso, pe-ro en la historia de la provinciahubo acontecimientos en losque los propietarios incitabana la ocupación de sus terre-nos, habida cuenta que me-diante un acuerdo con el Esta-do, vía expropiación, obteníanun valor mayor al del mercado.Estas tierras, por encontrarse

en el lugar donde están, su va-lor es prácticamente nulo, de-bido a la imposibilidad de ha-bitarlas o construir algún em-prendimiento”, insistió.

Finalmente, Pedrini resu-mió que “se trata de un hechopuntual, aislado, con muchaanterioridad a los hechos ocu-rridos días atrás en Villa Sol-dati. Se trata de un hecho quetampoco fue masivo, por lotanto considero que es una to-ma de tierras cuanto menoscuriosa, por la actitud pasivade los propietarios y la inac-ción de los fiscales, ampara-dos en la necesidad de la gen-te”.

Juan Manuel Pedrini desvinculó la ocu-pación de tierras en la zona sur de Re-sistencia con los hechos ocurrido en Vi-lla Soldati.

Nuevo programa de prevencióncomunitaria en adicciones

El pasado 11 de diciem-bre se puso en marcha en laIglesia Evangélica Pentecos-tal Santuario de la Fe, Av. Pa-raguay 1055 de Resistencia,del pastor Ricardo Montiel, elprimer modulo del programa

de Prevención Comunitaria enAdicciones, dependiente de laSubsecretaría de Gobierno,Culto y Registros Públicos acargo de José R. Mongeló.

Con gran concurrencia depúblico se inició el primer ta-ller de concientización reali-zado por el equipo profesio-nal del programa, para poneren marcha este nuevo CentroPreventivo Comunitario San-tuario de la Fe, constituyendo

el N° 26 de estas institucio-nes que en la ciudad partici-pan en el programa, con untrabajo inter y multidisciplina-rio en red para prevenir elconsumo de drogas en los ha-bitantes del Chaco.

Luego de un año muy pro-ductivo e intenso, en el senti-do de difusión y capacitaciónsobre la temática de preven-ción en el consumo de dro-gas, realizado en la ciudad de

Resistencia y en 18 localida-des del interior de la provinciadel Chaco durante el 2010, yaestá diseñada la programa-ción para las actividades del2011, continuando con el des-arrollo de los módulos de ca-pacitación a realizarse con to-dos los centros preventivoscomunitarios registrados. Re-cordemos: “cuidar a nuestrosjóvenes es responsabilidadde todos”.

Pág. 5Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010 - LOCALES

Es una solución coyuntural que no resuelve el conflicto, afirman

Aptasch pide que los 500 pesos y otrosmontos adicionales pasen al básico

El gremio mostró sudesacuerdo con estapolítica salarial en laProvincia, porque consi-deran que las sumas noremunerativas no co-rresponden a una eco-nomía seria. “Se aplicanbeneficios transitoriosen lugar de trabajar pa-ra recomponer los suel-dos”, dijeron.

E n esta semana, elgremio de la Unióndel Personal Civil de

la Provincia (UPCP), tras realizaruna medida de fuerza con cortesde calles frente a Casa de Go-bierno y el encadenamiento conhuelga de hambre de su titular,

José Niz, logró que el Ejecutivoacceda a otorgarles el pago de500 pesos adicionales, por úni-ca vez, a los empleados públicospor las fiestas de fin de año.

Sobre este hecho, desde laAsociación de Profesionales,Técnicos y Auxiliares de la Sa-lud del Chaco (Aptasch) mani-festaron su desacuerdo con elpago de montos en negro, porconsiderarlo una solución co-yuntural que no representa la so-lución de fondo al conflicto sala-rial. Así lo expresó el vocero delgremio, Enrique Albornoz, argu-

mentando que “si bien recono-cemos que es una ayuda impor-tante, sobre todo para el perso-nal contratado, esto demuestraque la Provincia cuenta con re-cursos, pero no tiene la intenciónde redireccionar el dinero al sa-lario básico, lo cual debe hacer-se sin excepción”.

Mantener la luchaEl representante de la Ap-

tasch consideró a las bonifica-ciones no remunerativas ni boni-ficables como “un chantaje” porparte del Ejecutivo, señalando

que “se juega mucho con la ne-cesidad de la gente, que al estartan mal pago se está acostum-brando a las migajas económi-cas, la lucha por la recomposi-ción salarial no debe abando-narse, hay que mostrar firmezaen esto”, manifestó Albornoz. Di-jo que en lugar de aplicar bene-ficios transitorios para solucionarparcialmente el problema sala-rial, habría que trabajar fuerte-mente en la recomposición sala-rial como debería hacerse den-tro de una política económicaseria.

El miércoles 22 debería estar la lista con los pases a plantaLa lista con los apellidos de los 900 primeros em-

pleados de Salud Pública que serán beneficiados conel Pase a Planta, luego de la aprobación de la Ley Nº6528, debería estar publicada el próximomiércoles 28de diciembre, según la fecha que había propuesto elGobierno.

Se debe recordar que la dilación de dicho pase yalleva medio año, si se tiene en cuenta que en teoría lanorma establecía que a partir de los primeros días dejulio se llevaría a cabo el traspaso, algo que no se pu-do realizar y generó el malestar aun mayor de los tra-bajadores que aseguraban, no se estaba dando ma-yor importancia al sector de la salud en la provincia.

Ahora, finalmente y luego del análisis que realiza-ra la Junta de Evaluación en la que participó el go-bierno, gremios y autoconvocados, la lista con los nom-bres tanto de profesionales y polivalentes que co-miencenaocupar cargosquedará lista, luegode lo queles afirmóel subsecretario deAtención de laSalud, Al-fredo Gómez

Según comentó el médico, y uno de los autocon-vocados, Luis Zapico, el plazomáximopara publicar lalista fue fijado para el 22, con lo cual pasarían a plan-ta los primeros trabajadores que comenzarían a des-empeñarse como tales en 2011;es decir, recién el añoque viene.

En general, son 2100 los profesionales que se be-neficiarán conesto y 900 los trabajadores de servicios,proceso que llevará hasta el fin del mandato de JorgeCapitanich al frente de la provincia.

Otra expectativaLa ley de Pase a Planta fue un beneficio que lo-

graron losmismos trabajadores luego dediversas pro-testas que realizaron, incluso saliendo a marchar porlas calles con el fin de que en Diputados se apruebeel proyecto.Si bien no se debe dejar de lado la dilaciónen la publicación del listado, lo que lleva calma al sec-tor es que ahora cuentan con algo seguro y factible co-

mo lo es una ley que les garantice protección.Pero esto no es la única preocupación que tienen,

sino que también se encuentran a la expectativa decontar con un hospital Pediátrico nuevo, tal y cual fueprometido durante esta gestión.

Si bienZapico evitó involucrarse en cuestiones ne-tamente políticas, remarcó que le llama la atención quetanto el gobierno provincial como el municipal, se jun-tan “para abrir supermercados pero no para abrir unhospital”. De hecho, dio a conocer que el actual edifi-cio del Pediátrico no se encuentra en lasmejores con-diciones y para constatar ellos “solamente hace faltaque se observe el sector de terapia intensiva”.

„Se aplican beneficios transitorios en lugar de trabajar para recomponer los suel-dos‰, dijeron desde la Aptasch.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

Molestia. Algunas molestias, bastantes impor-tantes, generó en dirigentes de los partidos compo-nentes de la Alianza, la decisión de Bases y Principiosde asistir a la firma del Acuerdo del Consenso del Bi-centenario-Plan Quinquenal, que se concretará en lamañana de hoy en el Domo del Centenario. Aunque elapoderado del partido, Jorge Luis Varisco, informóen un escrito las razones de la asistencia, destacan-do que se está dando un paso importante a la insti-tucionalidad del futuro de la provincia del Chaco,con este acuerdo y que el nucleamiento entiende quehay que concretar el crecimiento del Chaco sobrela base del consenso partidario, en función de laimportancia que poseen los partidos políticos en elaccionar y vivir de la sociedad. Nada parece impor-tarles a los correligionarios, que se acordaban ayerque durante todas las últimas elecciones, la UCR ledio un lugar preponderante en las listas de candida-tos al partido y, que eso, les permitió mantener des-de el momento de la Alianza una banca, en forma in-interrumpida en la legislatura provincial. En fin, a pe-sar de que Varisco dejó en claro que “la participa-ción de nuestro partido en este acuerdo no signifi-ca ni el alejamiento de Bases y Principios de laAlianza Frente de Todos, ni un acercamiento alFrente Chaco Merece Más, sino una determinaciónque como partido consideramos suma a la institu-cionalidad de nuestra provincia”, los muchachos noestán para escuchar fundamentaciones… Por másrazones que se expongan, los correligionarios noentienden en este momento ninguna razón y ase-guran que ya va a llegar el momento de barajar pa-ra dar de nuevo y será en ese marco en que apare-cerán las respectivas facturas. En fin… la cosa, di-cen las fuentes, van a venir bien pesadas.

Vacunación y castración. Se realizó el sábado,en el Centro Comunitario Municipal del barrio La Li-guria, una jornada de vacunación antirrábica y esteri-lización quirúrgica a animales de la zona, en el marcode las políticas que en tal sentido lleva adelante la ges-tión de la intendenta Aída Ayala, en la ciudad de Re-sistencia. La jefa comunal recorrió el sector, dondecharló con los responsables de esta campaña, que es-tuvieron encabezados por el médico veterinario y ac-tual presidente del Concejo Municipal de Barranque-ras, Rubén Boronat. Decenas de canes fueron vacu-nados, mientras que varios también se esterilizarondentro de este tipo de servicios que prestan los CCMde Resistencia a los vecinos que poseen mascotas.La oportunidad, sirvió también para que Ayala char-le con la gente, que reconoció el valor de tener ahorasus principales calles enripiadas, y también el de losservicios hacia la comunidad que se prestan en elCentro Comunitario.

((((foto de aida con gatitos)))

Campamento. La Dirección de Juventud, en ar-ticulación con la Dirección de Niñez y Adolescencia yFamilia del Ministerio de Desarrollo Social y DerechosHumanos, y el personal educativo y administrativo delHogar “Sueño de Luz”, llevaron a cabo el campa-mento de cierre de año a los talleres de ciudadanía ymúsica realizados semanalmente durante el último se-mestre. Dicho campamento tuvo lugar los días 17 y18 de diciembre, en la Isla del Cerrito, con la pre-sencia de adolescentes del Hogar. La jornada estuvosignada por el interés de generar espacios de apren-dizaje en la dinámica del trabajo colectivo y solidario.Los temas abordados: trabajo cooperativo, solidari-dad. Poder construir ciudadanía con derechos en ni-ños y adolescentes son el trasfondo del trabajo reali-zado. De esta manera, la Dirección de Juventud delMinisterio de Desarrollo Social y Derechos Humanosde la provincia de Chaco, cierra un año de formacióncon jóvenes, con la recurrente realización de campa-mentos pedagógicos, que llegó a jóvenes de distintasregiones de la provincia, como así también de diver-sas realidades.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

El intendente de La Leonesa reiteró que jamás agredió a los diputados

Carvajal: Martínez y Bolatti armarontodo para negociar con el GobiernoEl intendente dijo que los episodios de violencia que se vivieron en su loca-lidad en agosto pasado no fueron como los relatan los legisladores. Opinaque pretenden utilizarlo para procurar algún rédito político.

E l reclamo del diputado del Frente Gran-de Fabricio Bolatti pidiendo que la Le-gislatura ordenara 20 días de arresto pa-

ra el intendente de La Leonesa, José Carvajal, nopudo ser tratado en la última sesión del año por lafalta de acompañamiento tanto de la Alianza Fren-te de Todos como del Partido Justicialista, que de-cidieron posponer el tratamiento del tema para lasegunda sesión de 2011.

Bolatti, junto a Carlos Martínez, del Movimien-to Proyecto Sur, habían acusado al intendente dehaber encabezado una manifestación en agostopasado, para impedir la disertación del investigadorAndrés Carrasco, sobre los efectos de los agroquí-micos en la salud humana. En esa oportunidad di-jeron haber sido agredidos físicamente por el jefecomunal y su mujer, la diputada provincial Elda In-saurralde.

El intendente Carvajal dijo que “Bolatti no pue-de decir que sufrió alguna agresión, porque lo tuvi-mos que ir a buscar a la esquina para que ayude acalmar a la gente”, aunque admitió haberle dicho“tres o cuatros cosas a Martínez”, pero subrayó: “Sihubo algún exceso de mi parte, fue solamente ver-bal, porque nunca lo ataqué físicamente. Hubo unabatahola donde yo también fui agredido”.

Más allá de reconocer haberse excedido, Car-vajal asegura que su accionar se dio en carácter deintendente y que por eso no puede ser reprochado.

“No hay ningún elemento de prueba que les déla razón a Bolatti y Martínez”, dijo el intendente y

consideró que después de las explicaciones quediera a la Comisión de Asuntos Constitucionales dela Legislatura, ya no habría razones para seguiradelante con el proceso.

Frustración y enojoCarvajal relativizó las expresiones de Bolatti y

Martínez, que aseguraron que el oficialismo y laoposición prorrogaron el tratamiento de la denun-cia en su contra por intereses meramente políticos.Según los legisladores, hubo un pacto para pasarel tema al año próximo porque ambos buscan sa-carle algún provecho al caso, en el marco de otrasnegociaciones.

Por su parte, Carvajal cree que quienes bus-caron, desde el primer momento, sacarle rédito po-lítico a la cuestión fueron Bolatti y Martínez, peroconsideró improbable el cometido: “No pueden ne-gociar conmigo porque no tengo ningún peso en elgobierno de Capitanich; no estoy ni en el último ren-glón de su gestión”, ilustró, y opinó que el enojo delos dos diputados obedece a la frustración de nohaber alcanzado el propósito de ordenar su arres-to para que pasara las fiestas de Navidad y AñoNuevo en prisión.

Me agraden permanentementeSegún Carvajal, el bloque de la Alianza Frente

deTodos, “con muy buen criterio”, decidió no firmarel dictamen para que el tema sea tratado en el re-cinto. “Ellos pueden hacer lo que quieren, pero no

pueden pretender que todos los diputados avasa-llen la Constitución por su ocurrencia”, dijo, y re-clamó: “No puede ser que la Constitución amparea Martínez y Bolatti para que digan lo que quierande mí en las radios o en internet, y a mí no; ellosme llaman poco menos que asesino, y a ellos no seles pueda decir nada”.

El intendente adelantó que iniciará una acciónde inconstitucionalidad contra el pedido de prisiónen su contra, presentado por el diputado del Fren-te Grande. “Llama la atención tanto ensañamiento;soy el único ciudadano que está siendo acusado endos causas paralelas por el mismo hecho: ante laJusticia y ante la Legislatura”, concluyó.

José Carvajal cree que „ningún diputado aceptará avasallar laConstitución por un capricho‰.

Frente a la preocupación manifiesta por el Co-legio de Bioquímicos del Chaco, el titular del Di-rectorio del Insssep, Atilio Velázquez, anticipó aeste medio que las expectativas están puestas pa-ra que a partir del martes el Gobierno transfieralos fondos correspondientes a la obra social.

En diálogo con este medio, Velázquez dijo quela intención del organismo es cumplir con todoslos sectores, pero para ello aguardan el ingreso

del dinero desde el Ejecutivo.“Estamos en la encrucijada de pagar los suel-

dos y aguinaldo, y en el medio también tratamosde cumplir con los compromisos asumidos con losprestadores”, señaló. En este sentido, aclaró queel organismo es conciente de las obligaciones decada entidad, teniendo en cuenta que en esta épo-ca todos afrontan las mismas obligaciones sala-riales.

“Compartimos la preocupación de los bioquí-micos”, aclaró.

DeudaConsultado sobre la realidad de la deuda que

mantienen con los bioquímicos, Velázquez confir-mó lo señalado por el Colegio, acerca del 20 porciento de las facturaciones de agosto y todo sep-tiembre, que está pronto a vencer.

Velázquez adelantó que a partir del martes elGobierno trasferiría los fondos de la obra social

Elecciones 2011: el PNC estudia unaalianza con la UCR a nivel nacional

El PartidoNacionalistaConstitucional (PNC), quepreside el chaqueño Alberto Cabrera, abrió una ins-tancia de diálogo con el Comité Nacional de la UniónCívica Radical, con la intención de procurar un acuer-do para las elecciones presidenciales de 2011, y agre-gó que tambiénmantendrá encuentros con otros sec-tores.

Cabrera calificó como muy positivo el encuentroque mantuvo con el presidente del Comité Nacional,Ernesto Sanz, en el que cada uno expresó las pers-pectivas de su sector y juntos analizaron la posibilidadde sumar en un frente que se presente como alterna-tiva al kirchnerismo en las presidenciales.

“El PNC sabe que ningún partido político puedellegar al poder por sí solo”, resumió el dirigente, perocondicionó cualquier tipo de alianza a “un programareal de gobierno, porque esto de mentir para llegar alpoder y después hacer otra cosa, como sucede ac-tualmente, no le dio ni le dará resultado al país”, ase-veró.

Alternativa antikirchneristaCabrera ratificó la vocación antikirchnerista de su

partido, y consideró que “el kirchnerismo es una eta-pa superada si no da un giro de 180 grados en su ac-titud política y su programa de gobierno”. Según criti-

có: “El Gobierno nacional no sabe para dónde va, tie-ne que aplicar un plan de desarrollo que permita apro-vechar el crecimiento, porque el crecimiento sin des-arrollo no sirve para nada”, y agregó que “nos trans-formamos en una vidriera para el contexto internacio-nal pero el pueblo se sigue muriendo de hambre”.

“Con la UCR coincidimos en que debemos bus-car una nueva alternativa que promueva el desarrollo,porque se hacen muchas grandes obras pero el pue-blo está igual, no hay política educativa ni energética,tenemos una alta economía que vuela por el mundopero el pueblo sigue sin encontrar satisfacción parasus necesidades, sufren postergaciones“.

El presidente del PNC insistió en que su organi-zación está abierta a conformar con otros partidoscualquier alternativa electoral, pero siempre fuera delkirchnerismo: “El kirchnerismo es retrógrado, nos ha-ce vivir en los 70, y no entiende que los argentinosqueremos otra cosa”.

Capitanich sí, otro noAlberto Cabrera admite la contradicción de opo-

nerse al kirchnerismo a nivel nacional y estar asocia-do al PJ en la provincia, pero alega que “la relacióncon el gobernador Jorge Capitanich es eminente-mente provincial”, pero no descartó que “los rumbos

puedan cambiar a nivel nacional”.El dirigente fue el primero enmanifestar su inten-

ción de presentarse en 2011 como candidato a go-bernador por el PNC o el frente que este pudiera ar-mar con otros partidos, incluso antes de que el propioCapitanich anunciara su reelección. Ahora, Cabreradice que “la candidatura sigue en pie, pero dependede lo que vaya a hacer el Gobernador”, y explicó que“si Capitanich va por la reelección, el PNC lo seguiráacompañando pero, si el candidato es otro, el Nacio-nalismo seguramente presentará el suyo.

Alberto Cabrera dijo que el Gobierno nacional debería dar ungiro de 180 grados y mirar a la gente.

Pág. 7Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010 - LOCALES

En barrio La Liguria

Aída Ayala habilitó 2100 metros decalles enripiadas y 1500 arenadas

La intendenta de Resis-tencia, Aída Ayala, con-tinúa intensificando suPlan de Mejoramientode Calles de Tierra conla habilitación de 2600metros de ripio y arena-do en La Liguria, obraejecutada con recursosgenuinos y que formaparte de un ambiciosoprograma puesto enmarcha desde el co-mienzo de su gestión.

E n esta oportunidad, lajefa comunal recorrióel tradicional barrio

lindante con la ciudad de Barran-queras junto a los concejalesCarlos Cabrera y María Martina,los secretarios municipales deGobierno Irene Dumrauf, Des-

arrollo Humano Olga Saporitti,Planificación Alicia Ogara, Gene-ral Mónica Núñez y de Obras Pú-blicas Oscar Bonfanti, además desubsecretarios Fabián Bravo yAlejandro Aradas, y coordinado-res.

Las calles beneficiadasDentro del programa que se

ejecuta en las calles de tierra dela ciudad, La Liguria se beneficiócon la colocación de 2100 metrosde ripio sobre las calles Para-guay, Ildefonso Pérez pasandopor el centro comunitario y la ca-pilla del barrio, y terminando so-bre Paraíso hasta avenida Lo-

acompañamiento de los vecinosde La Liguria que agradecieronestas obras anheladas desdehace muchos años.

La familia Forlín fue una delas más emocionadas, al decirlecon lágrimas en los ojos a Ayala

que “hace 25 años que esperá-bamos esto. Hemos sufrido ane-gamientos, calles intransitablesy hoy podemos decir que ya es

un recuerdo, por eso agradece-mos a la intendenta y a todo elpersonal municipal por este ri-pio”.

La inten-denta habi-litó el usode la nue-vas cua-dras enri-piadas yarenadasen La Ligu-ria.

nardi, que en pocos días más seunirá a la trama de arterias quecuentan con este material pétreo.

A la vez se arenaron 1500metros de arterias aledañas yque tiene vinculación directa conlas calles enripiadas y que mejo-ra incuestionablemente la circu-lación vial en la zona.

“Es sin dudas un mejora-miento sustancial de la calidad devida de los vecinos de La Liguriaya que se pudieron enripiar variascuadras y a otras colocarle arenaque permitirá que en los días delluvia los caminos sigan estandotransitables”, observó Ayala.

“Por eso ahora vamos a tra-bajar para que líneas de colecti-vos puedan circular por estas ca-lles del barrio y evitar así que lagente deba caminar varias cua-dras hasta la zona pavimentadapara tomar alguna unidad”, dijo lajefa comunal en referencia a lostrámites que iniciará con las líne-as 111 y 112 e inclusive con la in-terurbana 122, que actualmenteune Barranqueras y Vilelas y quepasa por el límite de La Liguria.

Este plan incluye otros tiposde trabajos de mejoramiento ba-rrial como ser zanjeo, compacta-ción de suelo, perfilado de callesy desmalezamiento.

Vecinos agradecidosUn párrafo aparte fue elLa intendenta saludó a los vecinos, quienes le agradecieron por las obras.

Pág. 8 NACIONALES - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

N C R AMA

Límites por la ley de medios

Jubilaciones: un fallo judicial permite que se tomela totalidad del salario para calcular los haberes

La Justicia admitió un cambio jubilatorio clavepara los empleados de sueldos altos. Los jueces dela Sala II de la Cámara de la Seguridad Social de-terminaron que la ANSeS debe calcular y liquidar lasjubilaciones tomando en cuenta la totalidad del suel-do del trabajador, sin considerar el tope a partir del

cual no se hacen los aportes previsionales. La sen-tencia beneficia a empleados que ganan más de$11.928,21 en bruto (antes de los descuentos), elactual tope previsional.

El fundamento –que puede leerse en la causas“Rispolí Luís Jorge” y “Cruz Oscar Tadeo”– es que la

jubilación debe mantener una “proporción justa y ra-zonable” con el ingreso que tuvo el jubilado en su vi-da activa.Y declararon la inconstitucionalidad de losartículos 25 y 26 de la ley 24.241 de jubilaciones (quelimitan el cálculo previsional al tope) sólo si al aplicarel tope el haber se achica más de un 15%. Si la di-ferencia es menor al 15%, el tope sigue vigente por-que la Justicia considera que ese porcentaje es ra-zonable “como una contribución solidaria por partede quienes poseen mayor capacidad económica”.

De acuerdo a la legislación vigente, aunque ga-nen más, los empleados aportan a la ANSeS o lesdescuentan el 11% hasta $ 11.829,21. Esta cifra seajusta dos veces por año con la “movilidad jubilato-ria”. Por encima de esa cifra no aportan y, a la horade calcular la jubilación, la ANSeS toma como basede referencia el promedio actualizado de los sueldosaportados en los últimos 10 años anteriores al reti-ro, hasta el valor tope. En cambio, el empleador con-tribuye sobre todo el sueldo declarado.

Sin embargo, aunque rige el tope, se dan mu-chas circunstancias en que –porque no existían to-pes en el pasado, por tener en forma simultánea doso más empleos o aportar al mismo tiempo al siste-ma nacional y a un régimen provincial–, el trabaja-dor termina aportando por encima del tope.

Muchos trabajadores no saben que en esos ca-sos deben comunicar a uno de los empleadores queno les practiquen el descuento por alcanzar ya el to-pe en el otro empleo o le descuenten la diferenciahasta llegar al tope.

De todos modos, según los camaristas, si por la

aplicación del tope la diferencia en la proporción en-tre el sueldo cobrado y la jubilación es superior al15%, el haber debe ser calculado sobre la totalidadde lo percibido, quedando autorizada la ANSeS “aretener los aportes que hubieran correspondido decomputarse la totalidad de la remuneración, utili-zándose para ello los mismos parámetros de actua-lización”.

VariantesA partir de estos fallos, se presentan dos va-

riantes: Si el trabajador aportó sobre todo el sueldo,por encima del tope, la jubilación debe calcularse so-bre el promedio de la totalidad de la remuneraciónpercibida y actualizada de los últimos 10 años ante-riores a la jubilación, aunque supere el tope.

Si el trabajador aportó hasta el tope aunque suingreso fue superior, y su jubilación puede verseafectada en más del 15%, la ANSeS debe calculartambién la jubilación en base al sueldo promedio ac-tualizado sin el tope.Y calcular la diferencia que de-jó de aportar y deducirla del haber en cuotas equi-valentes al 5% del haber, según explicó el abogadoGuillermo Jáuregui.

La sentencia aclara que la ANSeS debe “verifi-car si por esas remuneraciones se han efectivizadolos aportes correspondientes y/o en caso contrario,formular el cargo pertinente” (reclamo). A su vez, lassumas no remunerativas o vales alimentarios se to-man en cuenta para el cálculo del sueldo de refe-rencia de la jubilación, como ya se pronunció la Cor-te, aunque se exceda el tope.

Las ventas de productos navideñoscrecerán alrededor del 30%

Falleció el actor Norberto Díaz

"El cobro adelantado de losaguinaldos y los aumentos alos jubilados inyectaron al mer-cado una notable cantidad dedinero que se volcó al consumoy este fin de semana largo lagente salió masivamente a ha-cer sus compras", explicó el ti-tular de Fedecámaras, RubénManusovich.

Según la proyección priva-da basada en las estimaciones

de los comercios minoristas,también son importantes laspromociones, bonificaciones ydescuentos que ofrecen los hi-permercados y los shoppings, alos que suman también los pe-queños comerciantes.

Las ventas de juguetes sehan triplicado por las cuotas sinintereses, al igual que la indu-mentaria y el calzado, deacuerdo con las proyecciones

de Fedecámaras."Los alimentos y bebidas

son los productos más vendi-dos en estas fiestas, destacán-dose, según nuestras medicio-nes, el aumento del consumoen los sectores, medio bajo ybajo, que hacen sus comprasen el Marcado Central o en losautoservicios, ferias y comer-cios de barrio", concluyó Manu-sovich.

El actor Norberto Díaz murióel sábado a la noche mientrasdormía, tras sufrir problemasgástricos. "El Gallego", de 57años de edad, había trabajado úl-timamente en "El Conventillo dela Paloma" y "Chicas de Calen-dario”. También participó en Ce-leste siempre Celeste, MuñecaBrava, Yago y Collar de Esmeral-das, entre otras telenovelas. Encine también tuvo muy buenasparticipaciones como en No ha-brá más penas ni olvido y en Mir-tha, de Liniers a Estambul, entreotras. Conocido en el ambientecomo El gallego, dejó una hija ac-triz, Renata.

Norberto Dí-az falleciómientrasdormía el

sábado porla noche.

Desde junio, el Trece y Telefé severán menos en el interior del país

Los canales televisivosy radios asociados opropiedad de un mediono podrán reproducirmas del 30% de la pro-gramación elaborada enBuenos Aires. Buscanmas contenido local.

C anal 13, Telefe y Ca-dena 3, las principa-les redes de medios

del país, tienen los días conta-dos como se los conoce ahora.Los canales de TV abierta, parael 10 de junio de 2011; las ra-dios, un mes después. Esos sonlos plazos que la Autoridad Fe-deral de Servicios de Comunica-ción Audiovisual (Afsca) estable-ció para que las transmisionessimultáneas de medios en unamisma cadena se ajusten a lanueva ley.

Es decir, la retransmisión só-lo podrá ser del 30% de la pro-gramación; el resto debe serproducida localmente. Además,según el texto de la norma, las“repetidoras” ahora deberán ne-gociar la totalidad de la pautapublicitaria.

Los principales canales de

TV y radios de la ciudad de Bue-nos Aires retransmiten, en algu-nos casos, la totalidad de su pro-gramación al interior.

El argumento oficial, sostie-ne la Afsca, es que los artículos62° y 63° de la Ley de Medios in-centivan la generación de conte-nido local y, además, evitan lacompetencia desleal.

“Si uno tiene una radio y lespaga a operadores, locutores,periodistas, no puede competircon el que toma contenidos deuna emisora de Buenos Aires sinpagar un sueldo, sólo con pren-der un transmisor, y consiguien-do publicidad con la ventaja deque también se emita en Capi-tal”, explicó una fuente del orga-nismo.

Los ejemplos paradigmáti-cos de estas “redes de medios”,que con la antigua ley no existí-an pero fueron permitidas gra-

cias a un decreto de Carlos Me-nem, son Telefe (cuenta conocho canales propios que repli-can su programación y otros queemiten parte de él), Canal 13(posee cinco) y, en el éter, Ca-dena 3, de Córdoba, que cuentacon una veintena de repetidoras.

Según evalúa el ex Comferen el mercado, estos medioscuentan con una mayor ventajapara cumplir la norma. La con-tracara son empresas más pe-queñas. “Varios se van a replan-tear si para ajustarse a la ley, yproducir contenido propio, les si-gue rindiendo económicamentetener una radio en un pueblo delinterior”, es la principal queja delos privados. “Si no les parecerentable, que vendan la licencia.Habrá otros interesados en po-ner una radio”, replicó el ex titu-lar del Comfer y actual subse-cretario de la Presidencia, Gus-

tavo López.Pero hay otras sospechas

entre los representantes de me-dios. “¿Quién va a controlar quetal radio cumpla con la cuota decontenido local? La Afsca no tie-ne capacidad operativa para vi-gilar los medios en cada rincóntodo el país”, se preguntó un es-pecialista. Y añadió: “La ley lavan a usar para ser laxos con losamigos y van a apuntar contraquienes no lo son”.

Sin cambiosEsta semana, dos dictáme-

nes de las cámaras de apelaciónde Bahía Blanca y Mar del Plataallanaron el camino judicial paraque Cablevisión reordene su gri-lla, tal como lo dispuso el Go-bierno el pasado 1° de octubre,con la intención de incluir las se-ñales CN23 y la estatal Paka Pa-ka.

No obstante, el cableopera-dor del Grupo Clarín aseguró aPERFIL que no harán modifica-

ciones porque dos productorasque se verían afectadas por lamedida presentarán un “recurso

extraordinario federal” que reco-brará “la vigencia de la medidacautelar”.

El titular de la Afsca, Gabriel Mariotto, volvió a defender la Ley de Medios en Ca-ñuelas.

Pág. 9Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010 -NACIONALES

N C R AMA

Polémica por la prohibición a laFederal de ir armados a las protestas

La Policía no podrá usar armas para el control de protestas sociales

La Presidenta inauguró la avenida Néstor Kirchner en Río GallegosLa presidenta Cristina Fernán-

dez de Kirchner inauguró ayer almediodía junto a sus hijos Máximoy Florencia Kirchner el cambio denombre de la avenida principal deRíoGallegosque llevará la denomi-nación de "Presidente Dr. NéstorKirchner", en reconocimiento al ex

mandatario que falleció el pasado27 de octubre en El Calafate.

La primera mandataria estuvoacompañada por las hermanas delex presidenteAlicia yMaríaCristinay decidió no hablar en el evento. Elacto que se realizó entre las aveni-das Kirchner y San Martín fue par-

Higinio González.Durante el acto, tras las vallas

se ubicaron militantes de La Cám-pora,Colina y referentes locales delPartido Justicialista mientras quetambién hubo una fuerte presenciade trabajadores de la UOCRA y elSindicato de Camioneros.

Enel actoestuvieronpresentes

el secretario de Legal y Técnica,Carlos Zannini, el secretario gene-ral de la presidencia,OscarParrilli y,José "Pepe" Salvini, amigo del expresidente.Además, cercano al es-cenariomayor estuvieron los ex se-cretariosdeKirchner durante la pre-sidencia Daniel Alvarez y FabiánGutierrez.

te de los conmemorativos por los125 años de la ciudad de Río Ga-llegos. El gobernador de SantaCruz, Daniel Peralta sostuvo que"este es un homenaje que nuncahubiera querido dar" y argumentóque Kirchner "fue la síntesis de lossantacruceños, cumplió y plantó

Junto a sushijos, Máxi-mo y Flo-rencia, laprimera

mandatariaestuvo pre-sente en elcambio dedenomina-ción de laAv. Julio A.

Roca.

Cada más desaprueban la gestiónde Cristina por las tomas

Una encuesta exclusiva de la consultora Mana-gement & Fit muestra las primeras repercusiones enla sociedad porteña de la crisis habitacional que des-ató la toma que Parque Indoamericano. Según estaconsultora, casi el 60 por ciento de los encuestadoscree que las tomasdepredios públicos y privados de-bería solucionarse “desalojando como marca la ley”.El 21,4 por ciento cree que la solución está en otor-gar “lo que piden” a las familias que ocupan las tie-rras.

Los consultados también descreen de las teorí-as conspirativas que fogonearon ambos sectores po-líticos al alegar que las tomas fueron incentivadas porgrupos kirchneristas enfrentados almacrismo–comosostenían desde el gobierno porteño- o por el duhal-

dismo–comosugirieron desdeelGobiernoNacional-.El 42,2 por ciento de los encuestados creen que lastomas fueron espontáneas y el 26,4 por ciento creeque fueron “fogoneadas” por sectores políticos.

Para lamayoría, además, ninguno de los gobier-nos salió mejor posicionado del conflicto que originóla toma del Parque Indoamericano en Villa Soldati yLugano y que seextendió díasmás tarde aotros pun-tos de la ciudad de Buenos Aires y el Conurbano bo-naerense. Lamayoría de los encuestados desaprue-ba tanto el accionar de Mauricio Macri como el deCristina Fernández de Kirchner.El 46,5 por ciento noestá de acuerdo con la actitud tomada por el jefe deGobierno porteño mientras que el 60,3 por ciento re-chaza la postura de la Presidenta.

Elisa Carrió advirtió que"es un despropósito"porque dejará a losefectivos "indefensos".El vocero de la institu-ción, Sebastián Seggio,defendió la orden de laministra Nilda Garré ydijo que así se evitaráque "se dude del origende los disparos". Losoperativos serán super-visados por un civil.

L a decisión del Gobier-no nacional de prohi-birles a los agentes de

la Policía Federal que porten ar-mas de fuego ante protestas so-ciales, como adelantó Clarín, ge-neró una fuerte polémica por lasimplicancias que puede traer.

Elisa Carrió, candidata presi-dencial de la Coalición Cívica, ad-virtió que "es un despropósito" yque esa medida parte de "una vi-sión ideológica" de los problemasy demuestra que en el gobierno

"van de un extremo al otro". "Es-tán diciendo que vamos a teneruna policía desarmada y los quequieren violar la ley van a decir'vamos a avanzar sobre los poli-cías' y los policías se van a reti-rar", consideró la legisladora na-cional.

Carrió se refirió ayer a la de-cisión que tomó el Ministerio deSeguridad, que conduce NildaGarré, de ordenarle a la Policía irsin armas a los operativos de se-guridad en las protestas socialesy sólo utilizar cascos, escudos,bastones y gas pimienta. "Va agenerar indefensión en la Policíay también en la gente. Una cosaes estructurar una fuerza no re-presiva y otra es anunciarlo pú-blicamente. Si no está la amena-za de la coerción, la sensacióncolectiva es de profunda indefen-

sión", afirmó.La legisladora opositora que

está de acuerdo "en el no uso dela coerción directa, pero esto nose dice, esto se hace. La amena-za de la coerción siempre tieneque estar, pero anunciarlo de es-ta manera es un despropósito",continuó. "Van a generar que laPolicía no haga nada y que lagente avance sobre la policía, yeso no es salida. Esto demuestraque van de un extremo a otro. Nila represión indiscriminada, quesea avanzar a matar o la xenofo-bia, ni esto: hay que colocarse enel centro", afirmó Carrió.

Finalmente, consideró que"esta generalización, de todo onada, de sin armas o con todaslas armas para matar, esto es loque provoca la izquierda y la de-recha, una la visión ideológica del

mundo".En tanto, el jefe de la Direc-

ción General de Medios de la Po-licía Federal, el comisario ins-pector Sebastián Seggio, defen-dió ayer la orden de la ministraGarré al considerar que evitaráque "se dude del origen de losdisparos".

De esta manera, el alto efec-tivo confirmó la medida de la res-ponsable de la flamante carterade Seguridad adoptada ayer, ados semanas del asesinato dedos personas en el porteño par-que Indoamericano en medio deuna represión policial encabeza-da por la Federal, que había sidoconvocada para desalojar a usur-padores.

"Se trata de una orden exac-ta, precisa, clara y práctica paracuando los manifestantes utilizancualquier tipo de incidente para

generar repercusiones. Siempreexiste la posibilidad de que se in-filtre gente. Ocurre que despuésse duda y no se sabe de dóndeprovinieron los disparos", remar-

có Seggio y agregó: "La medidanos protege del riesgo de actuarcontra personas que quieren las-timar a la política, al Gobierno ya la propia fuerza".

Otro cambio impuesto por GarréEl Ministerio de Seguridad prohibió que agentes

de la Policía Federal acudan a las protestas calleje-ras con cualquier tipo de armas, inclusive escopetasque disparan balas de goma y pistolas lanzagases.

La decisión de la flamante titular del área, NildaGarré, amplía el alcancede las restriccionesquehas-ta elmomento sólo tenían comoobjeto el personal delas dos primeras líneas cuando seenfrentabanen lasprotestas. De acuerdo con la edición de hoy del dia-rio Clarín, la decisión ya había sido impresa, a pesar

de que recién mañana va a terminar de ser comuni-cada a todas las dependencias de la fuerza. La dis-posición indica que los policías que acudan a las pro-testas sólo podrán portar machetes, escudos y gaspimienta. Condición que incluye a los efectivos e In-fantería yCaballería, tradicionales grupos de choque.

La orden tiene comoobjeto evitar nuevos heridosen tumultos y se complementa con la presencia deun civil designado, como supervisor en cada opera-tivo.

Denuncian que en Retiro los okupasvenden terrenos a 10 mil pesos

Algunos de los ocupantes del predio ferroviariotomado desde el lunes último en el barrio porteño deRetiro vendían este mediodía lotes de ese terrenohasta "en 10 mil pesos cada uno", denunció ayer elpresidente de la asociación civil Los Principitos, JuanDomingo Romero.

Además, el también director de la radio "El Mile-nio Continúa" de la villa 31 calculó en "800" a las per-sonas que permanecían en las 5 hectáreas pertene-cientes a la Administración de Infraestructura Ferro-viaria (ADIF), situadas en el cruce de la avenida Ra-mos Mejía y la calle 14.

"Están vendiendo lotes por 5 mil, 8 mil y 10 milpesos cada uno", denunció Romero en diálogo con

DyN, al referirse a algunos de los protagonistas de latoma.

Luego, calculó en "800" a las personas que ocu-paban este mediodía el predio, sobre las cuales dijoque "son oriundas en un 90 por ciento de Perú, Pa-raguay y Bolivia". Recordó después que la cantidadhabía llegado a "1.200" pero se redujo cuando la Po-licía Federal desalojó ayer el tramomás cercanoa lasvías, luego de una huelga de trabajadores de la líneaSanMartín, concretada para denunciar el peligro queimplicaba la instalación de casillas en proximidadesdel riel. El predio que continuaba usurpado este me-diodía se encuentra emplazado a unos 100 metrosde la villa 31 bis y a 200 metros de la villa 31.

La Legislatura porteña analizarála ocupación de predios

Laministra deDesarrollo Social porteño,María Eu-geniaVidal, fue convocada para este lunes por la Comi-sióndeViviendadelaLegislaturaparareferirsealasocu-paciones de predios protagonizadas en los últimos díaspor cientos de familias.Junto aVidal también fueron invi-tadoslosdirectoresdel InstitutodelaVivienda(IVC),OmarAbboud, yde laUnidaddeGestióne IntervenciónSocial(UGIS), Federico Angelini, y el titular de la Corporación

BuenosAiresSur, HumbertoSchiavoni.La reunión de laComisión deVivienda, que preside

la diputada Rocío Sánchez Andía (Coalición Cívica), serealizaráa las17enelSalónPeróndeledificio legislativo.Segúnuncomunicado, laconvocatoriaa los funcionariostiene como objetivo analizar la situación habitacional enlaCiudady laocupacióndelParque Indoamericanoy laszonas aledañas al predio, situado enVilla Soldati.

Los efectivos policiales no podrán usar balas de goma ni pistolas lanzagases. Sola-mente podrán acudir a normalizar la situación en caso de tumultos con escudos,machetes y gas pimienta.

bandera ante los poderesos". "Fueun constructor de esperanzas,siempreestuvode lamanodel pue-blo yesel orgullo quesentimosdes-de Santa Cruz. Gobernó para unpaís Federal y hoy está en el alma ycorazónde todosnosotros", añadió.

Por su parte, el intendente deRío Gallegos, el radical Héctor Ro-quel dijo queKirchner "tuvounmen-saje permanente sobre el amor fra-terno y pensando en la civilizacióndel amor". "Queremos evocar sumemoria y tener presente su men-saje" dijoRoquel quien recordó que"buscamos la convivencia perma-nente como sostuvo la presidentahoras atrás cuando señaló no hayque dividir para reinar sino unir pa-ra gobernar".

Previo a la inauguración de laavenida con el nombre del ex man-datario, la presidenta fue la encar-gada junto a Peralta y Roquel deizar por primera vez la bandera deRío Gallegos creada por el vecino

Pág. 10 INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

Se bloquearon los viajes por las fiestas de fin de año

México: 22 muertos al estallar un oleoductoque perforaron para robar combustible

Lo que intentó ser un robo decombustible terminó en tragediaen México cuando la explosión deun oleoducto de Petróleos Mexi-

canos (Pemex), dejó 22 muertosy 32 heridos de diversa gravedad,83 casas con daños parciales y32 son pérdidas totales en la co-

munidad de San Martín Texmelu-can, en el estado de Puebla.

El accidente fue provocadopor el intento de robo de combus-

tible. “Se debió a que una bandade once delincuentes perforaronlos ductos y se les salió de con-trol. Las calles se empezaron a in-

undar, vino un chispazo, eran ríosde fuego los que veíamos en lascalles”, explicó a la prensa localValentín Meneses, secretario degobierno de Puebla.

El Ejército, la Policía federal,los cuerpos de seguridad estata-les y municipales, la Cruz Roja ylos bomberos participaron deloperativo post-catástrofe. Segúnse informó, el número de víctimasmortales podría aumentar, ya quecontinuaban los trabajos de des-escombro. Las pérdidas por estamodalidad delictiva (en México lallaman la "ordeña clandestina"),se estiman en al menos unos 800millones de dólares anuales.Estaes la explosión más grave que hasacudido instalaciones de Pemexen 2010.

Por la invasión del narcotráfico, Guatemala entró en estado de sitioLa medida entró en vigencia ayer y permane-

cerá durante 30 días, en los cuales realizarán ope-rativos para capturar a presuntos narcos, dijo a pe-riodistas el secretario de Comunicación de la Pre-sidencia, Ronaldo Robles. La decisión fue tomadapor el presidente, Álvaro Colom, en Consejo de Mi-nistros y ayudaría a recuperar el control de esa re-gión con fuerte presencia del tráfico de drogas, prin-cipalmente por el cartel mexicano Los Zetas.

Con la vigencia del decreto, se suspenden va-rios derechos constitucionales como la libre orga-nización y protesta, en tanto faculta al Gobierno aordenar la detención de sospechosos de alterar elorden público, y queda prohibido el porte de armade fuego, salvo para las fuerzas de seguridad.

Desde ayer temprano, unos 500 agentes de lafuerza de seguridad llevan a cabo 21 operativos yallanamientos contra las organizaciones criminalesde esa zona.

El trabajo de las fuerzas de seguridad se ha ini-ciado en dos vías: Mientras un grupo de los efecti-vos se dedicó a 5 operativos de prevención del de-lito, revisión de vehículos y desarme; la otra partede las fuerzas de seguridad, en conjunto con fis-cales del Ministerio Público, harán16 allanamientosen lugares específicos en búsqueda de delincuen-tes y presuntos narcotraficantes.

Según las autoridades guatemaltecas, el cartelde Los Zetas controla desde hace un año gran par-te del departamento de Alta Verapaz con la inten-ción de asegurar la ruta de la droga por el norte deHonduras, Guatemala y México, hasta Estados Uni-dos.

El gobierno advirtió en un comunicado que lasfuerzas de seguridad podrán "repeler o reprimircualquier acción individual o colectiva" de gruposque se opongan a la recuperación del control delEstado en esa zona.

El secretario de Comunicación de la Presidencia, Ronaldo Robles, anunció que lamedida fue tomada para recuperar el control de la región, altamente influida por elcartel mexicano Los Zetas.

Ola de frío y tormentas de nieve paralizan a EuropaDebido al fenómeno climático que afecta a milesde europeos desde el viernes a la tarde, se cerra-ron aeropuertos, rutas y servicios ferroviarios.

N ada hay más bonitoque pasar la Navidaden familia. Eso deben

pensar cientos de miles de euro-peos que este fin de semana te-nían previsto viajar para celebrarlas fiestas. La ola de frío y nieveque recorre el Viejo Continenteparalizó el sábado decenas deaeropuertos –algunos tan impor-tantes como los de Londres o elde Fráncfort–, paró la circulaciónde muchas líneas de tren y man-tuvo a miles de automovilistas re-tenidos en autopistas del ReinoUnido, Italia o Francia.

Fráncfort canceló más de200 vuelos. La importancia delprimer aeropuerto alemán en eltráfico aéreo europeo –y sus co-nexiones con Asia– desorganizólas rutas aéreas de media Euro-pa. Unas 2.500 personas dur-mieron en el aeropuerto la nochedel viernes al sábado. En Lon-dres, los dos principales aero-puertos, Heathrow y Gatwick –por donde este fin de semana te-nían que pasar 840.000 perso-nas– estaban cerrados ayer sá-bado por la fuerte nevada.

Los británicos están sufrien-do el mes de diciembre más fríodesde 1910, según explicabaayer la BBC.La zona norte de Es-

cocia esperaba anoche otra fuer-te nevada que podría dejar dece-nas de pueblos y ciudades inco-municadas. Incluso se vio afecta-do el campeonato de fútbol con lasuspensión de cuatro partidos.

En la Toscana italiana tam-bién nevaba ayer de forma pocohabitual y la nieve llegó incluso aNápoles y a Capri, en el sur delpaís. Los aeropuertos de Floren-cia y Pisa cancelaron sus vuelosy la Cruz Roja italiana instaló ca-mas provisionales para los pasa-jeros que se quedarán tirados.

Los servicios de las autopis-tas y la protección civil auxiliabanel sábado a vehículos y camionesparalizados en el tramo de la au-topista entre Florencia y Arezzoen ambas direcciones tras la in-tensa nevada que comenzó elviernes por la tarde.

Miles de personasquedaron varadasen estaciones y rutas

La Protección Civil había lan-zado una alarma sobre los ries-gos de viajar en estas circuns-tancias y por tal motivo, el res-ponsable, Franco Gabrielli, criticóa los usuarios, en particular a loscamioneros, que entraron en lasrutas sin equipos adecuados y

con un manto de nieve de 15 o20 centímetros, que en algunostramos llega a los 40. Autos y ca-miones quedaron abandonadosy muchos debieron seguir a piebuscando donde dormir.

La policía distribuyó fraza-das, alimentos y bebidas calien-tes En Bruselas, los vuelos condestino al Reino Unido, Alema-nia y Holanda fueron anulados yvarios cientos a otros destinossufrieron retrasos. Además, va-rios países europeos prohibieronla circulación de camiones por-

que estos comenzaban a blo-quear las carreteras por sus de-rrapes.

El tren de alta velocidad queune Francia y Bélgica con el Rei-no Unido por el Canal de la Man-cha –y que utilizan decenas demiles de personas cada fin desemana, con especial auge enestas fiestas navideñas– sufríaayer importantes retrasos. Tam-bién la alta velocidad italiana sevio paralizada en la Toscana, pordonde corren los tramos queunen Roma y Milán.

AlertaEn Austria, con las carreteras

casi impracticables, las autoridadeslanzaron una alerta por el peligrode aludes de nieve cerca de los Al-pes. Las nevadas también estánafectando a los transportes de Es-lovenia, Croacia,Montenegro.En laRepúblicaCheca yEslovaquia, trasunos días caóticos, ayer la situa-ción volvía a la normalidad.El Ser-vicio Meteorológico alemán anun-ció que Europa puede estar bajocero y con nieves intermitentes du-rante los próximos 30 días.

Tormentas de nieve y temperaturas bajas obligaron a la cancelación de servicios y dejaron a muchos conductores atascadosen los caminos.

Pág. 11Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010 - CULTURA

Un espacio recreativo y de capacitación e inserción laboral

El Paseo de Artistas y Artesanos festejó sus 11 añosAyer, el tradicional Paseo de

Artistas y Artesanos, dependientedel Instituto de Cultura, cumplió 11años. Fue inaugurado en1999 poriniciativa da la entoncesSubsecre-taría de Cultura, oportunidad enque 15 trabajadores de la cultura,cinco artistas plásticos, cinco arte-sanos y cinco representantes depueblos originarios iniciaban un

proyecto:ofrecer una alternativa deregalos navideños distintos y origi-nales sólo en esta etapa del año.

Cabe destacar que el espaciodominguero ha sido ejemplo parala formación de otros paseos arte-sanales del interior provincial. Porsu escenario han desfilado innu-merables artistas de reconocidatrayectoria internacional, nacional y

provincial comoRaúl Barbosa, LosMatamoros, Los de Imaguaré, LosCarabajal, Mariana Carrizo,Canto

4, Rosana Carabajal, Mario Bofil,las Cuerdas Breñenses, entreotros.

Tonolec cerrará la temporada artística del GuidoCon entradas a veinticinco y

treinta pesos (a la venta en Colón167, de 18 a 22), este martesdesde las 21.30 el dúo chaqueñode música "electro-étnica" brin-dará el último espectáculo del2010 en el Centro Cultural GuidoMiranda, pero esta vez "desen-chufados", es decir, con instru-mentos acústicos y sin gran ayu-da de la tecnología. El dúo con-formado por "Charo" Bogarín yDiego Pérez, que estará acom-pañado por media docena de mú-sicos, prometió un gran show tan-to en lo musical como en lo es-cenográfico.

Al igual que otras agrupacio-nes internacionales durante elconcierto grabarán un DVD en un

teatro eligiendo por la capacidady soporte técnico el Guido paraconcretar tan exigente produc-ción.

Las entradas a un costo de $25 y $ 30, según la ubicación, seencuentran disponibles en bole-tería de la sala que depende delInstituto de Cultura en los hora-rios de 18 a 22 horas. TonolecAcústico es la nueva propuestadel dúo Bogarín-Pérez, quienesen el camino de nuevas búsque-das musicales presentan ahoralas versiones electrónicas de sustres discos –Tonolec, Plegaria delárbol negro y el recién editadoLos pasos labrados- en un for-mato desprovisto de máquinas,samplers y sonidos procesados. Tonolec Acústico es la nueva propuesta del dúo Bogarín-Pérez.

Aída Ayala puso en marcha el Club joven Resistencia“Nuestros jóvenes tie-nen el derecho y la obli-gación de capacitarse ydesarrollarse. Nos me-recemos un futuro me-jor”, dijo la intendenta deResistencia, ingenieraAída Ayala, en el marcode la jornada recreativomusical realizada el sá-bado en la plaza 25 deMayo.

L a calurosa jornada tu-vo actividades artísti-cas y musicales, hubo

una muestra de los distintos em-prendimientos, se inscribió paracursos de capacitación y los deverano, y se entregaron certifi-cados a los jóvenes capacitados,en un marco de mucha alegría yemoción.

Del acto tomaron parte, ade-más, el titular de la UniversidadAtilio Fanti, las secretarias muni-cipales de Planificación AliciaOgara, General Mónica Núñez,de Desarrollo Olga Saporitti, el

subsecretario de Desarrollo Lo-cal Ernesto Borchichi y otros fun-cionarios del gabinete ejecutivo.

Nos merecemosun futuro mejor

La intendenta capitalina, in-geniera Aída Ayala, destacó el“compromiso y vocación de ser-vicio que han demostrado los jó-venes”, aseverando que “esto síes noticia, esto sí es posible. Us-tedes tienen el derecho perotambién la obligación de capaci-tarse y desarrollarse. Es la mejorforma de honrar la vida”.

Marcó la diferencia con lasviejas prácticas de gobernantesde siempre dar o regalar cosas ypidió “superar la época de las dá-divas. Nos merecemos un futuromejor. Por eso los felicito a todos,por lo que están haciendo y losaliento a continuar en ese cami-no”. También hicieron uso de lapalabra el subsecretario ErnestoBorchichi, quien destacó que “loque nosotros hacemos no sería

nada si no estuvieran estos jó-venes haciendo lo que hacen”, eljoven capacitado y emprendedorMauro Cuesta, que pidió “no ten-gan miedo a capacitarse”.

“Yo lo hice y ahora tengo mipropia empresa de agua enva-sada y me gano honestamentela vida”, y el titular de la Univer-sidad Popular, Atilio Fanti, quienrecordó que “somos custodiosde la memoria colectiva. Los chi-cos deben volver a las aulas. Noes como dicen algunos ilumina-dos que creen que haciéndolesentrar al Ejército resuelven el te-ma de jóvenes en la calle.

El ejército está para otra co-sa. Esto que hoy hacemos es loque proponemos y creemos enello”. Gran marco de público ju-venil en la Plaza Central, y anteun gran marco de adolescentes,se llevó a cabo este encuentrodonde hubo espectáculos debaile con el Cuerpo de Bastone-ras de la Municipalidad, destre-zas de los malabaristas y acró-

batas del Circo Kool, exhibicióny clases de regaetton y un reci-tal de Los Chaques y Los Conti-nuados.

También hubo espacio para

que los Jóvenes Emprendedoresrealizaran una muestra de susemprendimientos, y los que asis-tieron a las charlas y talleres deorientación al mundo del trabajo,

la gestión empresarial, apoyo ala búsqueda de empleo y orien-tación al trabajo independiente,recibieron sus correspondientescertificados.

Aída Ayala, en el marco de la jornada recreativa musical realizada el sábado en la plaza 25 de Mayo.

En un multitudinario acto

Se inauguró ayer el majestuosoedificio de la Casa de las Culturas

El gobernador Jorge Ca-pitanich, junto al secreta-rio de Cultura de la Na-ción, Jorge Coscia, habi-litó ayer el majestuosoedificio ubicado en diago-nal a Casa de Gobierno,en el corredor culturalcentral de la capital cha-queña. Luegodel acto ofi-cial,se produjo el estrenonacional de Coral Terres-tre, una obra deArmandoTejadaGómez, conmúsi-ca de Naldo Labrín y elGrupo Sanampay.

“P ara nosotros hoyes un gran día. Enel año del bicente-

nario de la patria, sin lugar a du-das esta es la obra del bicente-nario”. Con esas palabras y undecidido alegato a favor de laidentidad chaqueña, el goberna-dor Jorge Capitanich inauguróayer la Casa de las Culturas, ellugar que albergará a las distin-tas expresiones de la cultura lo-cal.

Al definirla como un “íconode la unidad en la diversidad”, elprimer mandatario provincialaseguró que “esta Casa es la ti-pología del regreso a un Chacocon identidad cultural, profunda,que rescata lo colectivo y es ca-paz de construir un futuro conesperanzas”.

El secretario de Cultura de la

Nación, Jorge Coscia, llegó es-pecialmente a Resistencia paraacompañar el acto y las activi-dades de la jornada. Y fue unode los oradores junto a la titulardel Instituto de Cultura del Cha-co, Silvia Robles.

En el imponente edificio ubi-cado en Marcelo T. de Alvear yMitre, tras el tradicional corte decintas y el descubrimiento de laplaca recordatoria, las autorida-des provinciales acompañadaspor un centenar de invitados, en-tre funcionarios, hacedores cul-turales, periodistas y figuras delas artes locales, ingresaron alSalón Auditorio, donde, tras labendición de monseñor Fabricia-no Sigampa y los discursos pro-tocolares, disfrutaron del estrenonacional de Coral Terrestre.

Coral Terrestre es una obrade autoría de Armando TejadaGómez, con música a cargo deNaldo Labrín y el Grupo Sanam-pay, que por el cruel destino delas dictaduras atravesadas pordistintos países latinoamerica-nos sólo pudo ser estrenada enMéxico y en Cuba. En el día dela inauguración de la Casa de lasCulturas, con fuerte protagonis-mo de artistas de la danza, lamúsica y el canto chaqueños,vuelve a transitar el camino paraalcanzar su reconocimiento na-

cional y de toda América latina.

Los presentesParticiparon también de las

actividades los ministros de Go-bierno, Juan Manuel Pedrini; In-fraestructura, Omar Judis; Edu-cación, Francisco Romero; Eco-nomía, Eduardo Aguilar; Des-arrollo Social, Beatriz Bogado;de Salud Pública, Francisco Ba-quero; el secretario general de laGobernación, Juan Chaquires; elsubsecretario de Turismo, JuanIgnacio Saife; y el subsecretariode Derechos Humanos, JoséLuis Valenzuela.

Asistieron además titularesde las distintas áreas artísticasdel Instituto de Cultura; el presi-dente del Nuevo Banco del Cha-co, Juan Carlos Saife; el presi-dente de Lotería Chaqueña, Da-niel Pascual; el presidente delConsejo Federal de Cultura ysubsecretario de Cultura de For-mosa, Alfredo Jara; el subse-cretario de Cultura de Corrien-tes, Gabriel Romero; la diputadanacional María Inés Pilatti Ver-gara; la diputada provincial EldaPértile; la intendenta de Resis-tencia, Aída Ayala, y destacadasfiguras de las artes chaqueñas,así como también referentes delos pueblos originarios, entreotros.

Capitanich,junto al se-cretario deCultura de laNación, Jor-ge Coscia, yla intendentacapitalina Aí-da Ayala, ha-bilitó ayer elmajestuosoedificio.

El primermandatarioprovincial

aseguró que„esta Casaes la tipolo-

gía del regre-so a un Cha-co con identi-dad cultural

Coscia: Los proyectosculturales son el reflejo del

éxito y la grandeza de un país

Detalles de la obra

Una velada inaugural de lujoEl domingo, en el marco de los festejos

por la inauguración de la Casa de las Cultu-ras, fue el contratenor argentino de fama in-ternacional, Fernando Lima, la principal fi-gura artística de la velada. Lima, una de lasvoces argentinas que más respeto y aplau-so genera en el mundo, con el acompaña-

miento de la soprano canadiense, SarenaPaton. Los cantantes contaron, en distintostramos de un gran repertorio, con la partici-pación del flamante Ballet Contemporáneo,el Coro Toba y el grupo de danza indígenaUP-AP. Se trató de una noche memorablepara los chaqueños que, desde hace mu-

chos años, esperaban un edificio propio pa-ra albergar y potenciar la contundente vidaartística de esa comunidad.

La organización fue co-organizada porla subsecretaría de Turismo y el Instituto deCultura del gobierno del pueblo de la pro-vincia del Chaco.

El secretario de Cultura de laNación, Jorge Coscia, celebró loespecial y emotivo de la inaugu-ración de la Casa de las Culturaschaqueña y afirmó: “Cuando mepregunten cuál es la obra de Cul-tura más grande, sin dudas res-ponderé que este es uno de losmejores edificios que me ha to-cado inaugurar en este año 2010,por demás especial y emotivo”.

Explicó, además, que esta in-auguración se suma también aSantiago del Estero y sus muse-os, las Casas de la Cultura deSan Juan y Curuzú Cuatiá (enCorrientes), entre otras. Tambiénauguró “llegar a las cien Casas

de la Cultura antes del fin de lagestión”.

En tanto, destacó que “lospaíses son tan grandes y exito-sos como sus proyectos cultura-les” y en ese sentido aseguró que“los argentinos estamos constru-yendo cultura como soñaronnuestros caudillos”.

Finalmente, consideró que “sinos preguntan qué es lo que nospasa a los argentinos y tenemosen cuenta que la cultura es la cla-ve del éxito, vamos a ver que te-nemos cada día una Argentinamucho mejor y mucho mas justa.Es eso, justamente, lo que nosestá pasando”.

Jorge Coscia celebró lo especial y emotivo de la inauguración de la Casa de las Cul-turas.

El nuevo complejo cultural,que albergará parte del patri-monio cultural de los chaque-ños, se erige como una obraemblemática que el Gobiernoprovincial hizo realidad en elmarco del Bicentenario de laPatria. Su extensión está con-

formada por una superficie cu-bierta de 4.847 metros cuadra-dos y cuenta con cinco niveles,entre ellos un auditorio concomplementariedad de funcio-nes que servirá para espectá-culos de teatro, presentación delibros y todo aquello inherente a

diversas actividades culturales.Además, contará con salas deexposición de artes visuales,esculturas, salones de ensayopara ballet contemporáneo dela provincia y la orquesta sinfó-nica, un bar temático cultural,adecuados camarines, bibliote-

ca con aula-taller; oficinas, ta-lleres de restauración y demásdependencias de servicio con locual complementarán una es-tructura para la producción deactividades culturales. El presu-puesto de la obra fue de 19 mi-llones de pesos.

Pág. 12 CULTURA - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

El contrate-nor Fernan-do Lima fueovacionadopor el públi-co en elcierre delespectácu-lo.

ProgramaciónCanal 9

07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: La mañana del 912.00: Las aventuras de Hijitus13.00: El Noticiero del 1314.30: Este es el Show17.30: Cuestión de Peso20.00: N9 Verano21.30: Noticiero Especial22.00: Malparida22.45: Show Match00.00: En Síntesis00.30: En Síntesis01.00: Pausa en Familia01.05: Punto de Luz

Canal 1307.00: Tele Shopping08.00: Noticiero 1309.00: Consorcio Astrológico12.00: Sabor a Mi13.00: Telefé noticias14.15: Casados con hijos15.15: Secretos de amor16.15: Los Simpsons18.00: 3, 2, 1 a Ganar19.00: Casi ángeles20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.15: Justo a tiempo22.30: Algo Habrán Hecho00.30: Diario de medianoche01.00: Tele Shopping02.00: Pare de Sufrir

RESISTENCIACatedral 15698324.ParanáAlvear Av. Alvear 1140. TE424732.

BARRANQUERASPeranich Av.San Martín 840.TE480874

ARIES (21 DE MARZO AL20 DE ABRIL)- Una diferen-te actitud tendrá frente a un

problema que surge en su lugar detrabajo. Sentirá que ha evolucionadolo suficiente como para que ciertascosas no lo afecten. Sugerencia: elvalor de crecer por dentro.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- La clave de unproblema que tiene con unapersona de su entorno labo-

ral es la sinceridad. Verá que resuel-ve y que lo que suponía no era tanasí. Llamado importante.Sugerencia:hablar.

GEMINIS (22 DE MAYO AL21 DE JUNIO)- Nueva impre-sión en el plano laboral. Haycosas que se modifican sin

que usted tenga participación. Alivio.Una esperanza nueva en el planoafectivo con respecto a persona delpasado. Sugerencia: también consi-derar los designios del destino.

CANCER (22 DE JUNIO AL23 DE JULIO)- Sensación dedesasosiego a causa de losroces con la pareja. Es hora

de empezar a priorizar la paz y lossentimientos reales antes que la furiaespontánea y sin sentido. Sugeren-cia: el amor.

LEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- La escala de va-lores con respecto a sus pre-tensiones en el plano afectivo

son razonables, no debería cambiar-las. Una importante propuesta labo-ral lo hará pensar. Sugerencia: el de-recho de ser amado como corres-ponde.

VIRGO (24 DE AGOSTO AL23DESEPTIEMBRE)- La ex-pectativa laboral puede cre-cer. No se empecine con una

sola idea trate de aprender a abrir elabanico de posibilidades dentro suyo.El amor espera respuestas. Suge-rencia: la amplitud.

LIBRA (24 DE SEPTIEM-BRE AL 23 DE OCTUBRE)-Entusiasmo y seguridadfrente a un giro inesperado y

positivo en su lugar de trabajo.Debe-ría aprovechar el momento para de-cir sus necesidades a la persona in-dicada. Sugerencia: no temer cuan-do pedimos.

ESCORPIO (24 DE OCTU-BRE AL 22 DE NOVIEM-BRE)- La familia lo hará sen-tir un alivio por buenas noti-

cias que llegan. Nada de lo que su-pone con respecto a su lugar de tra-bajo es así, aprenda a ser un pocomás objetivo. Sugerencia: no gene-rarse nervios.

SAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)-La evolución de un problemadepapeles serápositiva yalen-

tadora para usted. No tema en since-rarse con lapersonaamada, nadamásapropiado que eso para que las cosasfuncionen.Sugerencia:aceptar loserro-res.

CAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBREAL20DEENERO)-No debería comprometersecon ciertas cosas que le serían

luego difíciles de cumplir. A veces porser hiperactivos no podemos ver clara-mente ciertas cosas. Sugerencia: elpunto es darnos tiempo para disfrutartambién.

ACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)- Compro-miso afectivo que lo llenará dealegría. Las cosas llegan a ve-

ces sin que uno lo programe.Una acti-vidad nueva podría perfilarse, no dejede considerarla.Sugerencia: la alegría.

PISCIS (20 DE FEBREROAL 20 DE MARZO)- No pos-tergue reunión con personade su entorno laboral. Las

cosas en el plano afectivo podríanestar mejorando si se lo propone. Elotro lado espera ese tipo de res-puesta. Sugerencia: hacer el esfuer-zo que sea por estar bien.

IguazúAndresito 1.72 BIguazú 17.40 B

ParanáIta Ibaté 3.58 EItatí 5.05 BBarranqueras 4.95 B

ParaguayBermejo 3.64 BCerrito S/E S/D

ServiciosHoróscopo

Farmacias

Altura de los ríos

La falta de planificaciónhabitacional falla porque siguevigente el clientelismo políticoSeñor Director:

Lo que ocurrió en Villa Soldati no es nue-vo en esto de las denominadas “usurpacio-nes”. Todo arranca en 1.942 cuando españo-les y portugueses “usurparon” tierras que te-nían dueños: los aborígenes.

La xenofobia de Mauricio Macri tampocoes nueva: Perón al decir que “para un argenti-no no hay nada mejor que otro argentino”, esuna actitud xenófobica. El Gobierno nacionalcon aliados mercenarios como los medios decomunicación, quieren hacernos creer que los

culpables son bolivianos, peruanos, paragua-yos y no reconocen sus errores.

La falta de planificación habitacional fallaporque sigue vigente el “clientelismo político”.La tierra tiene que estar en función social y lapregunta es: ¿la tierra tiene que ser para elque la trabaje?, frase de Perón. ¿Se cumpli-rá?

Alberto SilveroDNI 13.439.471

Arbo y Blanco 1855

Capitanich y Secheep: colapsoy facturazo para este veranoSeñor Director:

La Asociación Civil en Defensa del Dere-cho de la Ciudadanía y la Carpa de Secheepvenimos informando a la sociedad que el sis-tema eléctrico provincial se encuentra colap-sado como consecuencia de la falta de inver-sión, en especial en el sistema de baja y me-dia tensión. Los mismos se encuentran satu-rado, obsoletos o desgastados, productos demas de quince años en que las autoridades deturno dieron prioridades a prebendas y privi-legios personales o corporativos en el cual losgrandes y múltiples ingresos que ingresaron ala empresa fueron a satisfacer esas necesi-dades, y cada vez que hay alguna tensión delsistema eléctrico sobre todo cuando aumentala temperatura, aprovechan para hablar de di-cha falta de inversión para trasladar única-mente a los usuarios esa responsabilidad deque con sus aportes contribuyan a solucionarel problema, pero la realidad es que solo sonexcusas porque pasado el sofocón la situaciónvuelve a la normalidad y los mayores ingresosque logran obtener supuestamente para solu-cionar los problemas de infraestructura nue-vamente se destinan a cubrir los privilegiosantes mencionados. ¿Qué pasa o qué destinole dan al Fondo de Infraestructura Eléctrico, ala colocación de títulos públicos a través delfideicomiso eléctrico, y así sucesivamente?

Es así que el viernes 17 de diciembre, alas 9, se inicio en las líneas de Secheep, sitoen Juan B. Justo y calle Roque Sáenz Peña,un incendio en los cables, que no es un he-cho aislado sino de todos los días en distintospuntos de la ciudad, y todo indica que se iráagravando en la medida de producirse lastemperaturas propias del verano chaqueño.

Desde hace mas de 15 años que nuestraempresa es manejada por un mismo grupo depersonas que según el color político dan vuel-ta la rueda y cambian la cara pero al solo efec-to de protegerse corporativamente todos go-zan de los mismos vicios, carecen de un pro-yecto sustentable en el tiempo, prestado concalidad, eficiencia, al menor costo posible. Si-tuación que no se da en la actualidad.

La tarifa eléctrica es una carga que pesasobre la espalda de los chaqueños que debenpagar la corrupción imperante en la empresa.Y que conforme a los hechos de cómo se vie-nen dando, nada hace preveer que con OmarVicente Judis la situación cambie.

Secheep tiene mas de 500 profesionalesy jerarquizados, algunos en altos cargos di-rectivos, que deberían defender los interesesde los trabajadores de carrera y la existenciay permanencia de la misma en el Estado co-mo patrimonio chaqueño, pero los resultadoshan demostrado lo contrario, una empresadestruida organizacionalmente, a tal punto deno tener equipos operativos eficientes, hoy so-lucionar un problema le lleva mas de 2 horasa pesar del movimiento continuo de vehícu-los y funcionarios para observar los hechos yllegan sin el equipo apropiado, como ocurrió

en el incendio de la calle Juan B. Justo y Ro-que Sáenz Peña, que trajeron por ejemplo unmatafuego sin carga .

Por otro lado nos encontramos con untransformador de 18 megas que negligente-mente se cae porque la linga se cortó y la em-presa se encontraba sin la orden de trabajo,esto significará aproximadamente un millón depesos mas que recaerán sobre las espaldasdel usuario chaqueño.

Nadie sale a defender o denunciar los ac-tos de posible corrupción, como por ejemplola venta directa de cerca de mas de mil tone-lada de chatarras, incluido centenares detransformadores que estaban hacinados paraser reparados, sin llamado a licitación y sin te-ner presente la ley 25690, vigente, que nopermite la venta de transformadores, que de-ben ser descontaminados y depositados en lu-gares específicos por un determinado tiempo.En este negocio participó el hijo del ex presi-dente Menem, quien intercedió por el empre-sario gitano, que a Secheep le dejo un millónde pesos y a Menem junior y su socio 7 millo-nes de pesos.

Los habitantes y en especial los votantessiguen esperando la promesa de campaña deCapitanich de investigar la corrupción en Se-cheep que es estructural, secular y profunda.

Señor Gobernador: ¿por qué insiste confuncionarios que han fracasado?

Omar Vicente Judis y Carlos Camargo ha-ce años que están tomando decisiones y losproblemas en el sistema eléctrico continúanen progresión geométrica, o esperará el co-lapso final para tomar una decisión en favorde todos los chaqueños. Hasta cuándo segui-remos escuchando a gobiernos que hablan dedemocracia pero no cumplen con la Constitu-ción. Parecieran que son turistas en el go-bierno.

El objetivo de esta nota es alertar que, co-mo se vienen sucediendo una serie de acon-tecimientos, el verano será recaliente para loschaqueños porque el sistema eléctrico no so-portará en estas condiciones y puede haberotro colapso. Así que debemos prepararnospara otro tarifazo producto de la deficiencia,la imprevisión y la corrupción, por un serviciototalmente deficitario, que provocará y regis-trará la mayor quema de equipos electrodo-mésticos.

Jorge Capitanich dijo: “Si para el fin de añono solucionan el colapso energético se vanJudis y demás vocales. Insistimos: es nece-sario que los usuarios tengamos nuestro re-presentante, como una forma de que alguiennos defienda ante esta situación crítica queatraviesa nuestra empresa chaqueña.

Asociación Civil en Defensa delDerecho de la Ciudadanía

La Carpa de Secheep

Pág. 13Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010 - OPINIÓN

Pág. 14 POLICIALES - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

Lo mataron frente a sus hijos

No fue identificado cadáver hallado en CharataEl martes 14 de diciembre,

la ciudad de Charata se vioconmovida, por la noticia queindicaba la aparición de uncuerpo sin vida por posible sui-cidio, y en avanzado estado dedescomposición, en una pro-piedad abandonada sobre lacéntrica calle Junín.

El comisario Eusebio Gon-zález explicó que “ese día, a las22.10, a través de un llamadoanónimo, tomamos conoci-miento del hecho y constata-mos que en esa vivienda des-habitada, con signos de aban-dono, en Junín al 760 de Cha-rata, se encontraba el cuerpode una persona de sexo mas-

culino, sin vida, con descompo-sición avanzada; el mismo pen-día de una cuerda, en un extre-mo sujeto al cuello y el otro aun hierro incrustado a la pareden un sector muy próximo a laventana”.

Ese mismo día, el médicopolicial determinó que la posi-ble causa de la muerte fue por“asfixia mecánica por ahorca-miento”. En esa misma jornadael Gabinete Científico del PoderJudicial se hizo presente en ellugar, iniciándose así un proce-so investigativo para determi-nar su verdadera identidad.

“Hasta el momento resultaimposible tener datos concretosdebido al estado en el que seencontraba el cuerpo, el miér-coles 15, en el cementerio, unode los médicos forenses tomómuestras de tejido para tenerun análisis mas profundo quepermitan arrojar pistas sobre laidentidad del fallecido”, informóGonzález, agregando que esteproceso se repitió en las últi-mas horas.

Un reconocimientonegativo

En Charata se había de-nunciado hace un tiempo ladesaparición de un joven, sinembargo la madre del mismohizo un reconocimiento negati-vo ya que su hijo, al momentode desaparecer, no vestía lasmismas prendas que tenía elcuerpo hallado, a lo que se su-man diferencias en cuanto a laestatura y otros detalles físicosque no coincidían.

Personal del 911 atrapó a pibes con tumberas

Efectivos del Servicio de EmergenciaPolicial – 911, aprehendieron a un ado-lescente de 18 años, en el barrio La Islade Villa Río Negro, a quien se le incautóde un arma de fuego de fabricación case-ra tipo tumbera, y un cartucho calibre

12/70. El caco fue trasladado a la comi-saría Segunda por razones de jurisdic-ción.

Asimismo, personal del Comando Ra-dioeléctrico detuvo a otros dos de la mis-ma edad, quienes tenían en su poder un

arma de fuego que resultó ser una pisto-la de juguete. Quedaron alojados en laseccional Quinta por competencia juris-diccional, donde fueron notificados de susituación legal por infracción al Código deFaltas.

Una banda asesinó a un carrero en MachagaiLa escalada de violen-cia en las Quinta 50 y 52de la localidad se cobróuna nueva víctima el sá-bado, cuando un grupode personas mató aMarcelino Paré, de 45años, quien circulaba enun carro junto a sus hi-jos y un sobrino. Lo ata-caron con cuchillos, ma-chetes y armas tumbe-ras.Ya detuvieron a cua-tro de los presuntos au-tores.

U n carrero, que circula-ba por la Quinta 52junto a sus hijos y un

sobrino, fue abordado por unabanda de delincuentes armadoscon tumberas y armas blancas,quienes lo persiguieron y mata-ron frente a sus familiares. Haycuatro detenidos y varios prófu-gos.

De acuerdo al informe poli-cial, cerca de las 2.25 de ayer, unllamado telefónico al abonado101 alertó sobre una persona le-sionada con arma blanca en lazona de la vieja estación ferro-viaria de la Quinta 52.

Al llegar al lugar se encontra-ron con Marcelino Pascasio Paré,de 45 años, tendido sobre la ca-lle de tierra, junto a su hijo R.M.Paré. Al llegar la ambulancia delhospital se constató que habíadejado de existir por paro cardio-rrespiratorio, producido por heri-da punzo cortante en la regióndel miocardio.Además, estaba le-sionada su hija P.R. Paré, de 10años, con perdigones de arma defuego que habrían impactado ensu pantorrilla izquierda.

Por disposición de la Fiscalíaen turno de Presidencia RoqueSáenz Peña, intervino personaldel Gabinete científico, quienesse abocaron a sus tareas especí-ficas; y efectivos de la DivisiónBomberos de Presidencia RoqueSáenz Peña, quienes trasladaronel cadáver a los fines periciales ala morgue judicial de la CiudadTermal.

Según relató a los uniforma-dos el hijo de la víctima, minutosantes su padre conducía un carrojunto a sus hermanos y un sobri-no. En esa circunstancias transi-taron frente a la casa de L.F.,cuando fueron interceptados porC.F., N.C. alias Nata, S.C.; P aliasPeca y otros más, quienes les

efectuaron disparos con escope-tas caseras tipo tumberas.

Continuando con su accio-nar, los integrantes de la bandalos persiguieron y dieron alcancea unos doscientos metros, dondelo ultimaron con cuchillos, ma-chetes y tumberas.

La comisión policial, a cargodel comisario principal FabioDuarte, procedió en la Quinta 52,donde capturaron a L.S.F., de 26

años, con domicilio en La Tabla-da del partido bonaerense de LaMatanza, logrando en su poder elsecuestro de un machete y unavaina de cuero crudo. Prosi-guiendo las investigaciones sedetuvo a otro de los sindicadoscomo autores, C.F. de 33 años,quien vive en la Quinta.

Horas después fueron apre-hendidos, en aparente estado deebriedad, en una de las calles in-

ternas de la Quinta 50, AAO, aliasMoncho de 18 –domiciliado en elLote 39- y a VMAO de 19, resi-dente en la Quinta 4 de Presi-dencia Roque Sáenz Peña. Esteúltimo tenía debajo de su casacaun cuchillo con cabo de maderaasegurado con alambre, con ho-ja de 15 centímetros de largo quese incautó.

Los cuatro quedaron a dispo-sición de la Fiscalía en turno, en

la causa supuesto homicidio.Mientras tanto se procura la

captura de dos hermanos de ape-llido Cabrera, quienes contaríancon frondoso prontuario y seríainminente su detención.

Según trascendidos, uno delos autores aparentemente ha-bría sido detenido en momentosque se daba a la fuga en un ve-hículo particular, supuestamentede su patrón.

La escopeta de fabricación casera estaba cargada con un cartucho calibre 12/70.El novel móvil del servicio 911 fue utilizado en la aprehensión de un joven armadoen la Isla de Río Negro.

Pág. 15Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010 - POLICIALES

Hondo pesar en la comunidad

Recordatorio

LIDIA RUIZ DE AQUINO(Q.E.P.D.)

Falleció el 20/12/2009 a los 66 años. Al cumplirse un año de su parti-da, SUS HIJOS:MARCELA, JORGE, GUSTAVO.HIJA POLITICA: ARA-CELI. SUS NIETOS: ESTEBAN, LAUTARO, FABRICIO, SU ESPOSO:DIONICIO, Y SU CUÑADA: NORMAInvitan a una misa recordatoria que se oficiará en su memoria por esteacto de fe cristiana, agradecidos en Dios, en la parroquia San Javier alas 20,30 hs. sito en Colon y Ameghino de Resistencia-

Accidente graveen avenida Chaco

En la noche del sábado, cer-ca de las 20.15, colisionaron enla intersección de avenida Chacoy Fortín Aguilar un ciclista de 25años, a bordo de una bicicleta ro-ja, y un motociclista de 29 años,quien conducía una Zanella ZBnegra de 110 cilindradas.

En forma inmediata ambosfueron trasladados al Hospital Pe-rrando, donde fueron asistidospor médicos de turno, quienesdiagnosticaron que el conductor

del biciclo presentaba traumatis-mo con herida cortante en piernaderecha. En tanto el motociclistasufrió traumatismo encéfalo cra-neal moderado y parcialmentegrave, y politraumatismos por loque debió permanecer internadoen la sala de terapia intensiva delnosocomio público.

En el lugar realizaron las ta-reas correspondientes efectivosde la comisaría Quinta y personalde la División Criminalística.

Conocido empresario de Charatapereció en choque sobre la ruta 16

El comerciante agroveterinario Julián Raselló, queresidía en la ciudad y tenía negocios en CoronelDu Graty, Sachacyoj y Quimilí, impactó contra laparte trasera de un camión arenero en el kilóme-tro 82 de la arteria y falleció en el acto. Ocurrió enlos últimos minutos del sábado en inmediacionesde La Escondida.

L a sociedad charatense se vio conmocionada ayerpor la noticia de la muerte de Julián Raselló, un co-nocido empresario agroveterinario y deportista

amante del golf, quien perdió la vida en la noche del sába-do sobre la ruta nacional Nº 16, cuando chocó contra un ca-mión que transportaba arena.

Raselló era titular de la firma Agroveterinaria RyK, conlocales en Coronel Du Graty, Sachacyoj y Quimilí.

De acuerdo a lo informado por la Policía, ocurrió a las23.40 y tomaron intervención efectivos de la Comisaría deLa Escondida, la División Criminalística y la División Bom-beros. Los protagonistas fueron un camión marca Fiat-619con acoplado cargado con arena, conducido por un hombrede 51 años, oriundo de Concepción del Bermejo, y el em-presario de 45, quien guiaba un automóvil marca Audi- A-5blanco.

Producto del fuerte impacto el conductor del automóvilde menor porte perdió la vida instantáneamente, tomandointervención la Fiscalía en turno, quien ordenó el trasladodel cuerpo del occiso al Imcif en móvil tanatológico, para lue-go ser entregado a sus familiares a los fines póstumos, ins-truyéndose expediente judicial al respecto.

En diálogo con Primera Línea, el jefe de la comisaría deLa Escondida, comisario principal Guillermo Velazco, deta-lló que Raselló colisionó de atrás contra un camión con aco-plado que transportaba arena. Si bien el auxilio llegó rápidono se pudo hacer nada para revertir el fatal desenlace.

El funcionario policial reconoció que “el tránsito por di-cha ruta es problemático por la gran cantidad de camionesque la utilizan”, pero aclaró que “al momento de producirseel hecho estaba bastante tranquila en cuanto al número devehículos que la transitaban”.

Las autoridades competentes llevan adelante las inves-tigaciones que permitan determinar la causa del accidente.El chofer del camión resultó ileso.

La nuevavíctima dela fatal ru-ta 16 eraun empre-sario y de-portista re-conocido.

Pág. 16 LOCALES - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

N C R AMA

Canasta navideña: supermercados aguardanuna mayor demanda en los próximos días

Enestosdías lacompradeesta canasta con produc-tos rebajados en su preciono ha sido importante, pe-roestimanqueenestase-mana el repunte de la de-mandaseránotorio.Laca-nasta está compuesta por8productosy tieneuncos-to de 60 pesos.

T ranscurrido un mes dela implementación de lacanasta navideñaapre-

cio rebajado mediante un acuerdoentre elGobierno y los empresarioschaqueños, los supermercadosaguardan que el nivel de consumode la misma repunte en los próxi-mos días con la proximidad de las

fiestas de fin deaño.Según informóel vicepresidente de la Cámara deSupermercadistas del Chaco, Mi-guel Simon’s, desde que la canas-ta navideñaentró en vigencia en to-da la provincia la demanda de lamisma no fue trascendente, ya quelos consumidores tienen por cos-tumbre iniciar las compras navide-ñas a partir del día 20 en adelante.

De este modo esperan que enesta semana que se inicia se regis-tre un repunte en el consumodedi-cha canasta que tiene un costo de60 pesos y está conformada porocho productos en total, entre losque se encuentran: una sidra, un

pandulce, un budín, una lata dedu-raznos, dosgaseosas, dos turronesdemaní, dos garrapiñadas y unpo-llo, incluyendo artículos de fabrica-ción chaqueña. Este tipo de pro-mociones se viene implementandoen el Chaco en forma consecutivadesde hace tres años gracias a labuenapredisposición de la Federa-ciónEconómica del Chaco (Fecha-co) y la Cámara de Supermerca-distas, con quienes el Gobiernoprovincial firmó el acuerdo.

Rentabilidadcomprometida

Asimismo, el representante

de la Cámara de Supermercadis-tas mencionó que la firma de esteacuerdo y la venta de esta canas-ta navideña promocional no re-presentan un beneficio para larentabilidad de los comercios delrubro, ya que se piensa en man-tenerse en la actividad. “Los due-ños de los supermercados nopensamos en ganancia sino enmantenernos lo mejor posible, yaque si bien es posible que iguale-mos las ventas de 2009, se agre-garon muchas bocas de expendioen este año y entonces es la mis-ma demanda para una mayoroferta”, explicó Simon’s.

Gran parte de los comerciosque se inauguraron en el 2010 sonde origen asiático y no son bien

vistos por los empresarios localesya que sus responsables no cum-plen con el pago de los impuestos.

Supermerca-distas localesestiman queen esta sema-na el repuntede la demandade la canastanavideña seránotorio.

A los 69 años y producto de una dolencia de larga data fa-

lleció Claudio Oteiza, mili

tante radical de toda la vida, in-

clusive en la época en

que ser radical era com

plicado. Ami-

gos y correligionarios l

o recordaronluego de conocerse

su

deceso en la mañana d

e ayer. El intendente Ci

polini, el Blo-

que de Concejales de l

a Alianza, diputados pr

ovinciales de

Sáenz Peña, autoridade

s partidarias y afiliados

al radicalis-

mo se sumaron a repasar sufigura. En cada campaña, y

a

pesar de sus problemas físicos, a

Oteiza siempre se lo vio

trabajandoactivament

e en cada una de los actos eleccio-

narios a favor del radicalismo. S

u sepelio ser realizará hoy

en el cementerio local

.

DólarCompra: $3,96Venta: $4,02

TemperaturaMax: 34Min: 22

SAENZ PEÑAProbabilidadde lluvias

Resistencia - Lunes 20 de diciembre de 2010 - AÑO 8 - Nº 2916 - Edición de 52 páginas - Precio: $ 2,50

Emotivo recuerdo

N C R AMA

En el Club Sokol

En un multitudinario acto,Gerardo Cipolini lanzó sucandidatura a la reelecciónEl actual intendente despejó todas las dudas y en un multitudinario acto confirmó su aspiración a lo-grar un nuevo período de gobierno en la Municipalidad de Presidencia Roque Sáenz Peña. Allí expli-có que será candidato “bajo las banderas de la UCR y dentro de Convergencia Social, línea a la quepertenecemos”. Dijo en el acto que cumplió con los compromisos y mandatos “pero necesito otro pe-ríodo de gobierno más”. En su discurso dijo también que “la ciudad ha cambiado, yo no he cambiado,siento por cada uno de ustedes el mismo respeto de siempre, vamos todos juntos, los necesito, va-mos todos juntos, vamos a transformar Sáenz Peña”. Pág. 3

Gerardo Cipolini lanzó su reelección en un multitudinario acto en la sede del club Sokol.

El Colegio de Escribanosdel Chaco inaugura sunueva sede en Sáenz Peña

Págs. 4, 5 y 8

Profundo dolor en la feligresíavillangelense por la pérdidadel pastor Osvaldo Frickel

Pág. 6

Los secundarios con losmejores promedios fuerondistinguidos por elConcejo de Villa Ángela

Los estudiantes que sacaron las mejores notas durante todo el año tuvie-ron el premio a su esfuerzo con un especial reconocimiento.Pág. 6

Más de 300 egresadosde la Escuela deFormación Profesional

Los cursos terminaron y los egresados ya piensan en poner en prácticasus conocimientos.Pág. 7

Biancalani ratificóque está dispuestoa ir a internas conCapitanichEl senador Fabio Biancalani en lacena con dirigentes y militantes delPJ, en donde planteó diferenciascon Capitanich. Pág. 2

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

En el encuentro con la militancia del Frente Amplio

Trigo: S/C

Maiz: 550,0

Girasol: 1.1150,0

Soja: 1.070,0

Novillitos: 8,05

Vacas: 7,32

Vaquillonas: 6,64

Terneros: 8,51

Toros: 7,00

Novillos: 7,73

B: 2,02

B 1/2: 2,01

C: 1,99

C:1/2: 1,96

D: 1,91

D1/2: 1,80

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Operativo de saluden el barrio Colón

Equipos de profesionales delhospital 4 de Junio de PresidenciaRoque Sáenz Peña realizarán du-rante todo el mes de diciembre tra-bajos de campo en distintos ba-rrios de la ciudad, con la finalidadde marcar presencia en la pobla-ción y crear conciencia sobre te-mas referidos a la salud de losmáspequeños, mujeres embarazadasy adultos en general.

En este contexto, el últimoviernes finalizó el operativo de pre-vención dispuesto por el nosoco-mio local dentro del área progra-mática que comprende el hospital4 de Junio, se había trasladado albarrio Colón donde un grupo deprofesionales hizo base en el cen-tro comunitario de dicho barrio.Enese lugar permanecerán toda lasemana. “La importancia de estasjornadas reside en la posibilidadde sortear las barreras y facilitar elacceso de toda la población al sis-tema de salud. Es seguramenteuna gran forma de cerrar el año enel marco de la prevención y pro-moción de la salud de los chaque-ños”, explicó el doctor GustavoAlarcón, titular del nosocomio lo-cal.

El equipo estuvo conformadopor referentes del Plan Nacer, querealizarán nuevas afiliaciones, con-trolando su base de datos y entre-gando leche.También pediatras re-alizaron pesquisas neonatales ypersonal de inmunizaciones, juntocon las enfermeras, aplicaron do-sis para completar el calendariooficial de vacunación.

Además, personal de gineco-

logía ofreció charlas de planifica-ción familiar, prevención de emba-razos adolescentes, entrega deanticonceptivos, salud durante elembarazo y enfermedades detransmisión sexual.

Detectaron niñoscon desnutrición

Al referirse al trabajo realizadoen el barrio Colón dijo que estu-vieron realizando una serie decontroles de niños sanos, controlde vacunación, ración de leche, "laverdad que fue bastante producti-vo los controles que se hicieronporque se detectaron varios chicosdesnutridos, a los cuales tenemosque volver a controlarlos", señalóel profesional.

Por su parte, una de las gine-cólogas presentes en el lugar cali-fico de positivo este tipo de pro-gramas porque facilita que la mu-jer pueda conocer a fondeo todoslos programas de salud que la be-nefician. Recordó en este sentidola doctora Coria que "antes la ma-dre iba buscaba la leche, asenta-ba a su bebe y no se enteraba co-mo funcionaba este programa.

Reconoció la profesional queen este tipo de operativos se de-tectan algunas enfermedades so-bre todo en esta ultima semana, yaque los días anteriores el Hospitalestuvo de paro y llegaron hasta elbarrio Colon algunos pacientescon el resultado de algunos estu-dios a los que ya se les encaminócon el tratamiento adecuado, yademás se le hace la ficha para elcontrol siguiente".

Biancalani, crítico conCapitanich en Sáenz PeñaEl precandidato a gobernador por el PJ dijo quese preocupa por las necesidades de la gente y nohabla solo de números como el mandatario pro-vincial. “Queremos una representación territorial,y queremos que los verdaderos peronistas esténal frente de las listas”, dijo para explicar su inten-ción de ir a internas.

Biancalani en Sáenz Peña reconoció quehay importantes problemas internos enel justicialismo chaqueño.

E lFrente Amplio despi-dió el año con una ce-na brindada a la mili-

tancia, en el Centro Juvenil de laCooperativa La Unión, y cuyoprincipal orador fue el precandi-dato a gobernador y actual sena-dor Fabio Biancalani, quien estu-vo acompañado de otros militan-tes y autoridades justicialistas.Marcó una diferencia con el ac-tual Gobernador, sobre quien di-jo que mientras “él habla de nú-meros, nosotros hablamos de lasnecesidades de la gente”.

Durante su discurso Bianca-lani planteó al numeroso públicoque lo acompañó el por qué sedecidió ir a internas, y sostuvo:

“No queremos que vuelva a pa-sar lo que pasó en las últimas in-ternas nacionales, que los cincoprimeros candidatos por los quevotó todo el peronismo, cuatro noeran peronistas, y cinco eran deResistencia, en cambio quere-mos una representación territo-rial, y queremos que los verda-deros peronistas estén al frentede las listas. No queremos escu-char manifestaciones de diputa-dos que hemos votado, y estánen contra de nuestro Gobiernoprovincial, y votando en contra denuestro Gobierno provincial. Asíno nos podemos manejar políti-camente en el Gobierno”, espe-cificó el candidato a la Goberna-

ción por el Frente Amplio. Aclaróigualmente que las diferenciascon el Gobernador “no son per-sonales, sino políticas”, y agregó:“Nosotros hablamos de gente, élhabla de números.Cuando él ha-bla de 40 escuelas, nosotros ha-blamos de 40 escuelas con susdías de clases completo, con do-centes con un sueldo digno y concomedores escolares funcionan-do”.

Insistió en que “para nosotros40 cuadras de asfalto son 40 cua-dras de asfalto, y no que la gen-te tenga que pagar 3 veces másel precio del agua, o 3 veces elprecio de la luz como se le subió,con los planes sociales y las tar-jetas alimentarias que le estánllegando.Nuestro frente habla dela gente, y el frente de ellos ha-bla de números”, insistió Bianca-lani. “También tenemos que dar-nos cuenta de algo, cuando en elFrente Chaco Merece Más, quesiempre está hablando de la uni-dad, hay importantes problemasinternos, porque hay varios can-didatos en todos los lugares.Nosotros estamos hablando de la

dignidad y la participación del mi-litante en el Gobierno. De ningu-na manera vamos a llegar a unacuerdo con el Gobernador, por-que sería un acuerdo de cúpulay no va a estar participando la mi-litancia, yo estaría traicionando atoda la militancia que me estuvoacompañando en todo este tiem-po, y lo que queremos es que elpueblo justicialista elija democrá-ticamente sus candidatos”, dijo elsenador nacional.

Hoy, la Asamblea Universitaria de la Uncaus elige a su rectorEste será un acontecimiento

histórico para esta nueva universi-dad que a poco de haber sido cre-ada ha llevado adelante exitosa-mente el proceso de organizaciónque finaliza en la normalización dela institución. Para llegar a estainstancia se realizaron eleccionesde los claustros docentes, no do-centes y estudiantes y a través desus representantes electos con-formar los departamentos deCiencias Básicas y Aplicadas y deCiencias Sociales y Humanísticay el Consejo Superior. De la mis-ma manera, se integró el ConsejoSocial Comunitario, que tiene unrepresentante ante el Consejo Su-perior de la Universidad.

Actuará como veedor de estaasamblea universitaria el licencia-do Daniel López, jefe de Gabine-te de Asesores de la Secretaría dePolíticas Universitaria, quien esta-rá acompañado por el licenciado

Pablo Elicegui, responsable na-cional de Becas Universitarias dela misma secretaría.

Este acto universitario esabierto a la comunidad y puedenasistir todos aquellos que así lo

deseen.Todos los detalles de este

evento será emitido por el Sistemade Multimedios de la Uncaus,compuesto por:

*Radio Universidad, Un-

causFM 101.9 Mz.* Canal 3, UncausTV, canal

abierto, en vivo y en directo.*Portal de Noticias - www.no-

ticiasuncaus.com.ar - en audio yvideo.

La nuevauniversidadde la provin-cia del Cha-co elegiráhoy sus au-toridadespor el votode la asam-blea.

Pág. 3Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010 - SAENZ PEÑA

En un multitudinario acto

El Mopar después de la Convención: Losresponsables de la derrota confunden el adversario

Tras la convención de laUCR que decidió ratificar la ex-pulsión del presidente de la Cá-mara de Diputados, Juan JoséBergia, el Mopar reunido enSáenz Peña lamentó la mediday advirtió que el sector que ma-neja ese organismo partidario“confunde el enemigo”.

Con la participación de los68 delegados del Mopar provin-cial, la Mesa Provincial del Mo-vimiento expresó su “asombro”al ver “cómo los responsables delas derrotas electorales de laUnión Cívica Radical están con-fundiendo de adversario”. ElMovimiento Participación advir-tió “a los correligionarios amigosque si no cambiamos nuestropartido íbamos a ser solo un pu-ñado de amigos que nos gustahablar de política en cafés”, yadelantaron que “hoy más quenunca seguirán siendo un espa-cio, para la construcción de sóli-dos consensos y acuerdos, conla visión de construir un estadomoderno, activo, y capaz de ga-rantizar los derechos de su gen-te y orientar el desarrollo pro-ductivo de su pueblo”.

Advirtieron luego que este“es el momento de iniciar unanueva etapa en la vida de nues-tro partido, con energía y gran-deza en las acciones políticas,

con sentido común y desprendi-miento al servicio del bienestargeneral, comprometiéndonoscon los que menos tienen parapromover y garantizar la equi-dad, por eso desde donde lascircunstancias políticas de nues-tra provincia nos indique, ahí es-taremos siempre al lado de lagente”.

A continuación se traslada-

ron hasta el Club Maracaibo,donde lo aguardaban más dedos mil personas, demostrándo-le una vez más con su presenciay acompañamiento el respaldohacia el líder del Mopar Juan Jo-sé Bergia, quien al momento desu discurso, previo a los orado-res que hicieron uso de la pala-bra como anfitrión Luis Collavi-no, dando la bienvenida en nom-

bre del Mopar Presidencia Ro-que Sáenz Peña a los miles deamigos que se dieron cita, luegolo hicieron Hugo Carbonelli, con-cejal radical de Villa Angela, LuisPeche, presidente del ConcejoMunicipal de Sáenz Peña, Al-berto Korovaichuk, intendentede Gancedo, Hugo Groh, vice-presidente del Mopar y cerrandola lista Juan José Bergia.

Cipolini lanzó su reelección ala intendencia de Sáenz Peña

En el Club Sokol total-mente colmado de diri-gentes y militantes de laUCR, Gerardo Cipolinilanzó su candidaturapor la reelección a la in-tendencia de Sáenz Pe-ña. Trazó un panoramade los logros de gestióny pidió acompañamien-to para otro mandato.

E n la noche del últimosábado, Gerardo Ci-polini lanzó su candi-

datura por la reelección a la in-tendencia de Presidencia RoqueSáenz Peña, en el Club Sokol to-talmente colmado de una enfer-vorizada concurrencia, que tiñó lavelada de rojo y blanco, para re-cibir al actual jefe comunal, quedejó bien en claro que sigue le-vantando las banderas de la UCRy Convergencia Social y le pidió atodos que lo sigan acompañandopara un nuevo mandato.

Cipolini inició su discurso lue-go de una proyección en pantallagigante de todos los logros y ac-tividades de su gestión, que cum-plió tres años. Comenzó su alo-cución emocionado por el acom-pañamiento y agradeciendo lapresencia de intendentes, conce-jales y amigos de otras localida-des.

“Quisiera antes que la emo-ción me gane expresar un re-

cuerdo hacia mis padres, el hom-bre que soy, con luces y sombras,es por las enseñanzas que medieron. Un recuerdo especial pa-ra mi padre Antonio Cipolini, quefuera intendente de Sáenz Peñapor la UCR hace casi 50 años”,señaló Cipolini, para ganarse laprimera gran ovación de la noche.

Logros obtenidos“Trabajamos intensamente

por el costado más débil de la so-ciedad, los vecinos de Sáenz Pe-ña que tienen mayores necesida-des han sido atendidos, tambiénconvertimos a los comedores enlugares de aprendizaje y entrete-nimiento. El aporte de Nación de55 centavos por niños es casi im-posible para darles de comer anuestros pequeños, por eso nosvemos obligados a completar conun aporte que hace el municipio.Eso no alcanzo y es por eso queestamos incentivando la creaciónde huertas comunitarias en loscomedores públicos, para abas-tecer la olla de nuestros niños” in-dicó.

“Fue un compromiso de cam-paña acompañar a los pequeños

productores y lo estamos hacien-do, porque necesitamos que si-gan aferrados a sus tierras.SáenzPeña puede ser abastecida por sucinturón frutihortícola, para quecentenares de personas puedantrabajar la tierra. Se los pudo ca-pacitar en el Inta y con nuestrosaportes los proveemos de com-bustibles, de semillas, mediasom-bra y otros elementos. Sáenz Pe-ña puede ser abastecida por sucinturón frutihortícola” señaló elintendente de la Ciudad Termal.

Transformar Sáenz Peña“Nosotros siempre afronta-

mos las dificultades, vamos a se-guir trabajando en este camino deprogreso y desarrollo. Tengo unsueño que es el de todos ustedes,vivir en una ciudad saludable.Va-mos a transformar a Sáenz Peñaen una ciudad limpia, vamos a vi-vir en una ciudad limpia, porquees una imperiosa necesidad, por-que tenemos todas las posibilida-des de transformarnos en unaciudad turística. Estamos hacien-do gestiones para que Líneas Aé-reas del Estado vuele a SáenzPeña como al Chaco regularmen-

te”, manifestó.“Somos el primer municipio

del Chaco que estamos reco-giendo separadamente la basura,en tres barrios. Vamos a incorpo-rar a los amigos de los carritos,haremos un convenio, para quesean ellos los que recojan la ba-sura reciclada que luego se trans-forma en libros y juegos para loschicos”.

Bergia jun-to a losconvencio-nales delMopar enSáenz Pe-ña analiza-ron la situa-ción parti-daria.

Gerardo Ci-polini buscala reelec-ción en laIntendenciay contó congran acom-pañamientode público.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

N C R AMA

El escribano Pérez destacó su importancia

INAUGURACIÓN SEDE COLEGIO DE ESCRIBANOS

La delegación del Colegio de Escribanosbeneficiará a todo el interior chaqueño

El vocal de la Delegacióndel Colegio de Escriba-nos Javier Pérez destacóla importancia que tendráel funcionamiento de lanueva sede de la institu-ción porque facilitará larealización de trámites atodos los notarios del in-terior chaqueño.AdemásPérez adelantó que elaño que viene se inau-guraría una sede del Re-gistro de la Propiedad eInmueble que funcionarádentro del Colegio de Es-cribanos.

E l escribano Javier Pé-rez, vocal de la Dele-gación del Colegio de

Escribanos en Sáenz Peña, re-marcó la importancia que tiene lainauguración de la nueva sede delColegio en la segunda ciudad delChaco. Al respecto expuso que “apesar del tiempo transcurrido don-de no teníamos nada en el interiordel Chaco, finalmente hemos lo-grado tener una sede propia queva a representar a todo el notaria-do del interior de la provincia”, y se-ñaló que “en especial beneficiará alos notariados de Sáenz Peña por-que somos los que vamos a estarrelacionados directamente connuestra sede”.

Por otra parte dijo que “la obraes de trascendental importanciaporque a partir de ahora todos loscolegiados del interior de la pro-vincia van a tener una sede endonde poder llevar adelante múlti-ples actividades de capacitación,

encuentros, reuniones, conferen-cias, y otras que anteriormente serealizaban a 160 kilómetros delcentro chaqueño”. En este sentidoremarcó que “dada la ubicacióngeográfica de Sáenz Peña, ubica-da en el centro chaqueño, no con-lleva mas de 120 kilómetros paralos notariados que viven en las lo-calidades mas alejadas de la ciu-dad”.

Delegación del Registrode la Propiedad

Por otro lado, Pérez adelantóque se pretende traer una delega-ción del Registro de Propiedad eInmueble que también va a tenersu lugar en la sede del Colegio deEscribanos de Sáenz Peña.

Al respecto informó que enmarzo o abril del próximo año es-taría comenzando a funcionar una

sede del Registro de la Propiedad,“un lugar donde se van a poderpresentar trámites que antes se lostenía que enviar a la capital cha-queña”. Por lo cual la obra contri-buirá a facilitar los trámites a milesde saenzpeñenses y ciudadanosde localidades vecinas.

InauguraciónEsta noche, a las 20, se lleva-

rá adelante la inauguración de lasede del Colegio de Escribanosdonde se va a contar con la pre-sencia de autoridades de la institu-ción, el gobernador de la provincia,JorgeCapitanich, funcionarios pro-vinciales y el intendente GerardoCipolini. Así también se contarácon el acompañamiento de múlti-ples instituciones que de una u otramanera están relacionadas con elColegio de Escribanos del Chaco.

La antigua sede del Colegio de Escribanos, en donde funcionaba hasta ahora, que inauguraron su local propio.

Javier Pérez, vocal del Colegio de Escribanos, resaltó la importancia de la obra pa-ra todo el interior chaqueño.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010 - INTERIOR

Con la presencia del Gobernador

Hoy se inaugura la primera sede propiadel Colegio de Escribanos en Sáenz Peña

Esta noche, a las 20, losnotarios de la ciudad deSáenz Peña cumpliráncon uno de sus más am-biciososobjetivoscomoesel contar con un edificiopropio.Elmismo funciona-rá en Güemes 145. En laoportunidad estarán pre-sentes el gobernador Ca-pitanich, autoridades pro-vinciales y municipales.

E l Colegio de Escriba-nos de la ciudad ter-mal hoy cumplirá con

uno de sus más ambiciosos ob-jetivos como es el contar conun edificio que funcionará comodelegación con todas las co-modidades para los profesiona-les del interior provincial.

En este contexto, hoy 20 dediciembre, a las 20, se inaugu-rará la primera sede propia delColegio de Escribanos de Pre-sidencia Roque Sáenz Peña,sita en Güemes 145, con la pre-sencia del gobernador Capita-nich, autoridades provinciales ymunicipales.

José Luís Campagnola, de-legado del Colegio de Escriba-nos de Sáenz Peña, al ser con-sultado sobre la inauguraciónde una obra significativa paralos notarios del interior de laprovincia manifestó: “La pre-sencia del gobernador Capita-nich demuestra la relevante im-portancia que un acontecimien-to de esta envergadura encie-rra, reforzando la presencia ins-titucional en el medio que tienenuestro Colegio, sumamentecomprometido con el desenvol-vimiento social, cuyo fin último,en el desarrollo de nuestra ac-tividad específica, es el biencomún”, expresó.

Al tiempo, el profesional

acotó: “Es un esfuerzo del no-tariado chaqueño para tenermayor presencia en el interiorde la Provincia, facilitando elacceso a todos los notarios delinterior a las distintas áreas quepuede facilitar el Colegio comola compra de hojas, legaliza-ción de documentos, sellados,protocolos, entre otros trámi-tes”, dijo.

Inversión de un millóny medio de pesos

Por otra parte, el delegadode Colegio de Notarios de laciudad termal señaló que laobra demando un plazo de eje-cución de casi nueve meses yuna inversión aproximada deun millón y medio de pesos,“ahora con la presidencia delescribano Juan Manuel Pedri-ni tuvimos un gran apoyo y deesta manera se pudo llevaradelante el edificio que se en-cuentra emplazado en calleGüemes (8) entre Saavedra (3)y Chacabuco (5). La obra de-mandó una inversión de un mi-llón y medio de pesos, dineroque salió de las arcas de Co-legio de Escribanos de la ciu-dad termal, y un plazo de eje-

cución de casi nueve meses”,explicó.

Comodidades quetendrá el edificio

La delegación contará conun salón de usos múltiples, ofi-cinas, archivos, pudiendo estardisponible para los afiliadoscomo para otros integrantes dela comunidad que quieran al-quilar el lugar para reunioneso conferencias.

Por la ubicación estratégi-ca de la ciudad en esta partede la provincia, los escribanosdel interior podrán tener un ac-ceso más fácil con todos loselementos que el Colegio dis-pone en Resistencia y queahora cuenta en esta ciudad,evitando un traslado a la capi-tal o abaratando los costos delos comisionistas o remiserosque realizan trámites.

“De esta manera tenemosmás presencia institucional,más contacto con la Municipa-lidad y entidades intermedias”,subrayó.

Finalmente Campagnolacomentó que la ciudad congre-ga a una veintena de notaria-dos y un total aproximado de

trescientos en la provincia dis-tribuidos en diecisiete regis-tros notariales en las ciudadeschaqueñas con mayor cantidadde habitantes.

InvitaciónSe invita a participar a to-

dos los notarios, confirmandosu presencia a los correos denuestra institución: escribanos-

chaco@arnetbiz.com.ar ; escri-banoschaco@gigared.com olos teléfonos 03722-426556 o430551, por cuestiones organi-zativas.

Hoy, a las 2, se inaugura la primera sede propia del Colegio de Escribanos en Sáenz Peña, sito en Güemes 145, con la pre-sencia del gobernador Capitanich, autoridades provinciales y municipales.

INAUGURACION SEDE COLEGIO DE ESCRIBANOS

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010

Brillantes alumnos villangelenses

Las lluvias aportarían entre 60-80mm.

Hoy: Tiempo caluroso y húmedocon continuidad de lluvias, mejo-ramientos parciales y tempora-rios. En la región sudoeste deChaco se prevén lluvias intensas.Viento del sudeste.Mañana: Nublado e inestable.Continúa la probabilidad de llu-vias. Viento del Sudeste cam-biando a leves del Este.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IGUAZÚAndresito 1.72 BIguazú 17.40 B

PARANÁIta Ibaté 3.58 EItatí 5.05 BBarranqueras 4.95 B

PARAGUAYBermejo 3.64 BCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Buen tiempo.Cielo despejado o li-geramente nublado.

ALTURA DE LOS RÍOS

En el resto de la cuenca y del período las lluvias aportarán acu-mulados entre 50-80mm.

Situac ión r ío Paraguay

Las lluvias abarcarán la cuenca en Brasil y el tramo Paraguayo-Argentino, con precipitaciones en Brasil en el orden de 80-100mmy en el tramo Par-Arg entre 60-80mm.

Situac ión r ío Paraná

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Los mejores promedios,distinguidos en el Concejo

Los estudiantes secun-darios que se destaca-ron entre sus compañe-ros por su esmero en elestudio fueron MatíasNahuel Sosa, RobertoConsolani Blanc, ElinaAntonella Holc, Alejan-dro Javier Ilyes, AyelenIrina Buaschak PenoffJohana Celina PaolaNatalia Cepeda, LorenaTorres, Romina Gabrie-la Díaz y Renato Marko.

VILLA ÁNGELA. AdrianaTaponier y Marcelo Rojas

S iguiendo una sanacostumbre iniciadahace pocos años, el

Concejo Deliberante de Villa An-gela realizó la distinción anual a

los alumnos secundarios con losmejores promedios. En ese con-texto y en esta oportunidad los jó-venes a los cuales se les entrególa mencionada distinción son:Matías Nahuel Sosa, de la UEPNº 28 Félix Frías, con un prome-dio de 9,48 puntos, Roberto Con-

solani Blanc, de la Escuela JoséManuel Estrada y un promedio de9,70 puntos, Elina Antonella Holc,de la Escuela de Educación Téc-nica Nº 25 con un puntaje de9,16, Alejandro Javier Ilyes, de laEscuela de Educación TécnicaNº 25 con 9,80 de promedio, Aye-

len Irina Buaschak de la EET Nº1, con 8,99 puntos de promedio,Penoff Johana Celina de la Es-cuela Eben Ezer con 9,63 puntos,Paola Natalia Cepeda del CEP Nº9 con 9,60 de puntaje, LorenaTo-rres del CEP 69 y un promedio de8,88 puntos, Romina Gabriela Dí-

az del CEP 24 con 9,53 de pro-medio y Renato Marko del CEP14 y un promedio de 9,21 puntos.La entrega estuvo a cargo de losconcejales Guido Fuertes, HugoCarbonelli, Héctor Pacheco, G.Lipreri y el presidente del conce-jo Gustavo Ferrer.

Adiós promo 2010 de la EEGB Nº 1001VILLA ÁNGELA. Adriana Taponiery Marcelo Rojas

Finalmente se dieron el gusto y pudieron te-ner su fiesta en el SUM del establecimiento. La

promo 2010 le dijo adiós a la escuela, acompa-ñados por sus docentes, padres y amigos. Los chi-cos dieron rienda suelta a su alegría y se despi-dieron del “cole” para iniciar un nuevo rumbo ensus vidas.

Doloroso adiós al pastor Osvaldo FrickelVILLAÁNGELA.AdrianaTaponiery Marcelo Rojas

Lanoticia conmovió a toda la comunidad, no solo ala feligresía evangélica, de la cual era pastor desde ha-cemuchosaños juntoasuesposa,yaqueOsvaldoFric-kel era una personamuy apreciada por su permanentetrabajo por el bien común.Era habitual verlo recorrer laciudady lospueblos vecinos, acompañadosiempreporsuesposa, tambiénpastora, paraconoceren terreno lasnecesidades de las personas. Su eterna sonrisa y suconstante “como andás, ¿todo bien?” no lo abandona-

bannunca, tampocoel “Dios te bendiga”, al despedirse.Pero eso se terminó abruptamente en la noche del sá-bado, cuando su corazón dejó de latir de improviso, ydejó un impacto muy duro en todos. Las muestras dedolor no se pueden ocultar, menos cuando se despidea alguien tan apreciado.Nosotros, desde la correspon-salía de Primera Línea no podemos dejar de estar au-sentes en este momento tan duro para todos pero es-pecialmente para su familia; la cual seguramente en-contrará las respuestas amparándose en Dios, que yalo tendrá a Osvaldo entre quienes nos ayudarán a en-contrarel caminohaciaÉl.HastasiemprepastorFrickel.

El pastor Frickelen una de susúltimas aparicio-nes, en el actodel Centenario.

Los egresados de la EEGB Nº 58PRESIDENCIA DE LAPLAZA.Ernesto Díez de los Ríos

En el Club Comercio, el pasado martes, la EEGBNº 58 “JJ deUrquiza”despidió a sus egresados.Fueenunemotivo acto con la presencia deautoridadesdeen-tidades del medio como Sociedad Rural, Cooperativade Agua Potable, Rotary Club y el Consorcio Camine-ro; así como tambiéndirectivos, docentes, alumnosy fa-miliares. Antes del ingreso de las bandas se presenta-ron uno por uno los alumnos de la promoción del sépti-moaño,a losquese lesentregóuncertificado.Ellosson:Espíndola, JaninaV.;Falcón, Cristina A.;Garcia, M.Be-lén; Melgar, Irina A.; Palacio, Sabrina M.; Quintana Sil-va, Añadí;Ramírez, Georgina J.;Rodríguez, Natalia N.;Rudaz, LucianaM.;Ruiz Díaz, Magali A.;Soto, Priscila;Tirado, Ornela A.; Soto, Walter D.; y Morales, Julieta S.de séptimo división “A”. Los de séptimo grado división“B”son:Acosta, JuanP.;Benítez,FrancoC.;Bordón,Ale-

jandroD.;GómezMartínez, Pablo E.;Giménez, Facun-do D.;

Gómez, Pablo E.; Gómez, Jon L.; HernándezWa-llace,Antonio;Moringa,Maximiliano;Recalde,OscarG.I.;Abraham, IrinaY.;Aguirre, AldanaC.;Cabral, ClaribelA.;Castillo, AntonellaY.;Cortés,M.Paula;Diez,TamaraC.; Diez De Los Ríos Villa, Ariana; Garrafa, Mayra F.;González,CelesteM.;Guzmán,SoledadE.;Ibañez,Da-niela B.;Medina, Fabiana B.;Ojeda Morales, Rocío M.;Tirado, María A.; Zaracho, SofíaV. Los de séptimo gra-do división “C”: Acosta, Horacio F.; De Luca, Marcelo,Galarza, Gustavo F.; Leguiza, Fernando A.; López,Agustín A.; López, Nilson E.; Padrón, Leonel J.; Rivero,LucasR.;Rudaz,Orlando.;Rudaz, JuanA.;Sena,Faus-tino; Barrios, Melisa; Contrera, Candela; De Castro,AgustinaV.;Fernández,MónicaA.;Gonzalez,Flavia;Le-guizamón,Milagros;López,MaríaB.;López,PriscilaA.;Mareco,Mirtha;Montiel,Magalí;Monje, Karen;Nediani,Sofía;Nediani, Martina; yTorres, Florencia.

El martespor la no-che, en elClub Co-mercio, laEEGB N58 JustoJosé de Ur-quiza dio eladiós a susegresadosde la „pro-mo‰ 2010.

Pág. 7Resistencia, lunes 20 de diciembre de 2010 - INTERIOR

Se realizó el acto de entrega de certificados

CORZUELA

Se realizó el pasado fin de se-mana la cena de fin de año de laUCR de Corzuela que convocó amuchos afiliados y adherentes alcentenario partido y público engeneral que colmó las instalacio-nes del Club Atlético local. En di-cha oportunidad estuvieron pre-sentes dirigentes locales, inte-grantes de la Juventud Radical, elintendente de Las Breñas OmarMachuca, el ex intendente “Po-cholo” Geijo y el ex ministro deEducación Medardo Coria.No hu-bo discursos políticos largos sinoque se hizo una buena referenciaa los logros alcanzados a travésde gestiones de representantesde la Alianza para los pueblos delinterior provincial. Se instó a la ju-ventud a ser protagonista y partí-cipe de un nuevo proyecto radicalpara poder materializar accionesen el futuro y poder recuperar laintendencia de esta ciudad, hoyen manos del peronismo. Por suparte, el jefe comunal de Las Bre-ñas destacó la labor de la militan-cia de los jóvenes de Corzuela ymanifestó que “se debe aprenderde la vieja dirigencia, que suma-da a la fuerza de la sangre jovense puede llegar muy lejos”. Enotro párrafo de su alocución me-cionó que “se debe ser perseve-rante en cuestiones de gobiernopara sacar adelante a una ciudadteniendo un gobierno opositor pe-ro el diálogo se debe mantenercon el signo gobernante y respe-

tar las investiduras de las autori-dades de turno y hacernos res-petar”. “Debemos escuchar yplantear las necesidades de cadalocalidad al gobernador Capita-nich ya que él se comprometiócon toda la gente del Chaco y de-be hacer lo que corresponde.Nosotros debemos también tra-zarle una línea de acción y hacercumplir lo pactado”, agregó. Unrepresentante de la Juventud Ra-dical de esta ciudad dirigió unaspalabras de agradecimiento a to-da la concurrencia por el apoyorecibido de parte de vecinos, co-merciantes y simpatizantes quecolaboraron con la fiesta y al em-peño de todos los correligionariosque con su esfuerzo y tiempo or-ganizaron una despedida de añomuy bien organizada. Además pi-dió que este trabajo se demues-tre también el año próximo en lascampañas políticas para apoyar alos candidatos nacionales, pro-vinciales y locales. Luego de estose compartió un asado de cama-radería y el show musical de unconjunto breñense que puso ritmoy alegría a una noche muy espe-cial y cálida.

Radicales de Corzuela y zona de influencia compartieron un asado de camaradería.

Cena fin de año dela UCR de CorzuelaMás de 350 egresados en

la EFP Nº 17 de CastelliLos asistentes no solo presenciaron la entrega delos diplomas a los recibidos sino también a lamuestra de trabajos prácticos que realizaron losmismos a lo largo del año en curso. Los docentesy directivos de la EFP Nº 17 agradecieron a losalumnos de la Escuela.

CASTELLI. Javier Insaurralde

E nel salón Ateneo Pa-dre Andrés Koziol, excine Ateneo, de Juan

José Castelli, donde funciona laEscuela de Formación Profesio-nal Nº 17 República de Alemania,se realizó la entrega de certifica-dos a más de 350 alumnos en losdistintos cursos.Esta actividad tu-vo un gran acompañamiento delos padres y vecinos de esta lo-calidad. No solo se entregaroncertificados, sino que también losdistintos cursos realizaron lamuestra de todos sus trabajos.To-do el acto se desarrolló bajo la fra-se: “El futuro pertenece a quienes

creen en sus sueños”, y consistióen entrada de banderas de cere-monias, entonación del HimnoNacional Argentino, palabras deuna alumna de peluquería MartaMuner, palabras del profesor deInformática Jorge Hebenstrein,palabras de la directora del esta-blecimiento Silvia Gómez y el re-tiro de banderas de ceremonias.

La gran entregade certificados

Realmente se notó el trabajoque viene realizando esta institu-ción cuando se inició la entregade certificados de los distintoscursos: albañilería, auxiliar de lafamilia especializado en cuida-

dos, básico de PC, confesión detejidos, corte y confesión, dactilo-grafía con orientación en infor-mática, electricista domiciliario,instalador sanitarista, operadorde informática para administra-ción y gestión, pastelería, pelu-quería y reparador de PC. En to-tal, de esta institución egresaronmás de 350 alumnos. Cabe des-

tacar la presencia de una grancantidad de público, pero espe-cialmente los docentes y directi-vos de la EFP Nº 17 que agrade-cieron a los alumnos de la Es-cuela Especial Nº 14 y a la co-munidad en general por su acom-pañamiento; además de desear-le éxitos a partir de hoy a todoslos egresados.

Silvia Gómez, directora de la EFP NÀ 17, dirigió unas palabras al alumnado.

CASTELLI. Javier Insaurralde

La banda se formó el 30 demayo de 2008, con integrantesde varias bandas locales. Todofue armado en ese momento pa-ra una actuación, el aniversariodel Colegio Pío XII, pero luegodecidieron juntarse y ponerse unnombre: “Los caminos del rock”.Hoy deleitan a su comunidad coneste género estilo hard rock. Labanda está integrada por: SergioBenedetto en batería (Castelli),Maximiliano Fernández en guita-rra y voz (Castelli) y Rafael Ruizen bajo y voz (Tres Isletas). Has-ta el momento todo lo que reali-zan lo hacen con gran esfuerzo;solo tienen grabado un demo con

temas covers nacionales, tam-bién material de difusión, pero losintegrantes no descartan que enel primer semestre del 2011 ten-gan un disco en la calle. Estabanda actuó de soporte de Ka-panga, Los Rancheros, MiguelCantilo, Nito Mestre, Los Gau-chos de Acero en Castelli. Tam-bién actuaron en Quitilipi, Tres Is-letas, Pampa del Infierno, VillaRío Bermejito, y Miraflores.

Varias actuacionesen este fin de año

Como lo dice el título, estabanda nueva pero con mucha ga-rras y fuerzas, tiene una serie deactuaciones en distintos puntosde la provincia: el pasado jueves

Positiva gira de Los caminos del rock

16 y viernes 17 en un festival So-lidario en el predio Carlos Gardelde Villa Ángela, el pasado sába-do 18 en la localidad de Tres Is-letas, ayer domingo 19 en el fes-

tejo de la Navidad Cantada enMiraflores, el jueves de diciembreen Dartagnan Pub en Castelli, elsábado 25 de diciembre en el 10ºaniversario de la Promo 2000.

„Los caminos del rock‰ van haciendo carrera.

N C R AMA

Pág. 8

N C R AMA

Resistencia-Lunes

20dediciembre

de2010

SAN

LORE

NZO

CAM

PEÓ

ND

ELCL

AUSU

RA

2010

ElequipodebarrioSarmientovolvióacoronarse

ganadordelClausura,comoelañopasado,delaLigaSaenzpeñense

deFútbol,tras

igualarelsábadoen

AviaTe-

rai,en

dostantosfrenteaAtléticoCentro.San

Lorenzo,conestenuevotítulologró

suclasificaciónparaelTorneo

delInteriordel2012.P

ág.7

2 RUGBY Resistencia - lunes 20 de diciembre de 2010

Premios Aprune 2010

En una noche especialLos periodistas de rugby del Nordeste distinguieron a los mejo-res y a los campeones del año, cerrando una intensa actividadcargada de emociones.

C on el brillo de lasanteriores, la 6ªFiesta del Rugby de

los Premios Aprune dejó su es-tampa por primera vez en tie-rras chaqueñas. Una noche es-pecial fue la del sábado y tuvola familia del rugby cerrando latemporada con premiaciones yreconocimiento en el lujoso sa-lón de eventos de Cruz.

Allí, vivieron momentos es-peciales los rugbiers mas des-tacados, donde el medio scrumchaqueño Facundo Allevi fuereconocido por la Agrupaciónde Periodistas de Rugby delNordeste (Aprune) como el Me-jor Jugador del Año.

En las ternas restantes, elcorrentino Diego Provassi cerróun gran año con Aranduroga yde convocatorias al selecciona-do de Urne, consolidando supermanencia en la primera di-visión, alcanzando la plaquetaque lo acredita como el Juga-dor Relevación de la tempora-da.

Así también lo sintieron losentrenadores Jorge Yunes y Al-berto Alvarez, campeones re-gionales con Regatas, mientrasque Luciana Quintana (deSixty) como la Mejor Jugadoradel Año y el correntino CarlosRomero volvió a erigirse comoel Referee Destacado.

Esta fiesta se pudo realizargracias a la organización de laproductora Tiempo de Rugby ya la Cervecería y Maltería Quil-mes, contando con el aporte dela Unión de Rugby del Noreste,Kick Off, Frizzé, Antuán Joyerí-as, Óptica Farath, Dell Vill, Na-

rrow, Hotel Casino Manantialesde Ituzaingó, Editorial Yatay,Hotel Casino La Misión de Vi-rasoro, los diarios Norte y Pri-mera Línea y Hotel de Turismode Monte Caseros, entre otros.

El toquefemenino de Sixty

Las que dijeron presentes,como en la ediciones anterioresde los Premios Aprune, fueronlas representantes del rugby fe-menino de la región. Y en esesentido tuvo a las chicas Sixtycomo principales protagonistasde un año plagado de compro-misos regional, nacionales e in-ternacionales.

Las ternadas en el rugby fe-menino llevaban con agrado suconvocatoria al seleccionadonacional y eran jugadoras deSixty (a la ganadora Quintanala acompañaron Letizia Alcarazy Viviana Garat), cuyo plantelcompleto de Villa Fabiana con-firmó su presente, que entreotros títulos, se quedó con el 1ºMundial de Clubes de RugbyFemenino, recibiendo un mere-cido homenaje por los periodis-tas especializados de la región.

Reconocimientomerecido

También será destacadoHugo Trejo, abanderado de laAgrupación Dorados y el ClubSocial y Náutico de Santo To-mé, uno de los clubes del inte-rior de la provincia de Corrien-tes que con el rugby le da acti-vidad a los jóvenes y congregaa jugadores de toda la región.

Los dirigentes que tendrán

su reconocimiento serán LuisColignon (Aranduroga-Urne),Carlos Barbieri (Taraguy–Urne)y Santiago Galassi (Sixty-Ur-ne).

Además, el Rugby Infantiltendrá su momento cuando se-an galardonados las personasque realizan el esfuerzo nece-sario para sostener la base deeste deporte: ellos son Eduar-do “Chato” Shanton, RobertoJabornisky y Javier Páparo, ca-ras visibles del Rugby Infantilde Curne, Taraguy, Arandurogay de la región.

Entre los diplomas masdestacados aparecen tambiénlos merecidos homenajes a Pa-blo Vila (Oficial Desarrollo Re-feree Provincial) y Ricardo Ca-macho (Oficial Desarrollo Pro-vincial).

Glamour y bellezasEn la noche en Resistencia

no pudieron faltar el glamour ylas bellezas que adornaron aCruz. Las chicas de la AgenciaImagen by Alejandra Di Gresiadijeron presentes y desfilaroncon toda su belleza y luciendola ropa de Blür y Kick Off.

Fue un momento grato quetuvieron los festejos con la pre-sencia de las “bellezas chaque-ñas”, que además, desfilaroncon carteles que brindaban losprimeros detalles del rugby pla-yero que podría oficializarsecon algunas etapas del RugbyBeach 2011.

Plaqueta goleadoraOtros rugbiers que tuvieron

su momento en la noche de

El semillero de Curne también fue reconocido

Las chicas de Sixty, reconocidas por su título Mundial.

Todo el glamour en la noche de la ovalada.

3RUGBYResistencia - lunes 20 de diciembre de 2010

GANADORESMejor Jugador del Año: Facundo Allevi (Regatas Resistencia).

Mejor Jugador de Seven del Año: Maximiliano Freschi (Sixty RC)Jugador Revelación del Año: Diego Provassi (Aranduroga).

Entrenadores Destacados: Yunes-Alvarez (Regatas Resistencia).Jugadora Destacada del Año: Luciana Quintana (Sixty).

Referee Destacado: Carlos Romero (Urne).

se coronó la temporada de rugbyCruz fueron los goleadores y el“tryman” del Regional de Clu-bes del NEA 2010.

Con 115 puntos, el chaque-ño Maximiliano Freschi (SixtyRC - 2 tries, 19 penales, 21conversiones y 2 drops) y el co-rrentino Eduardo Panseri(Aranduroga RC - 4 tries, 19penales, 16 conversiones y 2drops) se llevaron el título a losmás efectivos de la temporada,que por primera vez tuvo a dosganadores.

Además, el “tryman” feste-jó a pleno sus 12 conquistas.Fue el chaqueño Juan Manuel

Moreno, cerrando un año idealcon la obtención de RegatasResistencia en el torneo zonal.

Campeones, presentesRepresentantes de todos

los planteles que alzaron títu-los oficiales se dieron cita tam-bién a esta fiesta del rugby. Porel Oficial 2010 de Urne recibie-ron sus premios representan-tes de Taraguy en Menores de15 años, Aranduroga en M-16;Curne en M-17 y Regatas Re-sistencia en Menores de 19años.

Como así también al gana-

dor del título del Seven Oficial,nuevamente en manos fueSixty como en 2008.

Y se premiará a los masdestacados de la competenciaregional, reconociendo al Cam-

peón del Regional en Interme-dia, donde Curne volvió a re-petir este logro y Regatas Re-sistencia alcanzó por primeravez el título con el plantel su-perior.

Regatas Resistencia, campeón Regional del Nordeste 2010.

El medio scrum de Regatas, el destacado de la noche.

Valioso aporte de Moreno, el tryman del Regional.

N C R AMA

4 UNIÓN DE PERIODISTAS Resistencia - Lunes 20 de diciembre de 2010

Andrea Balbuena, fue elegida como la Deportista del Año

Noche de emoción, color y brilloCon la presencia de autoridades provinciales ymunicipales, y más de un centenar de perso-nas que acompañaron a los deportistas y dis-tinguidos, los premios Toba al Deporte tuvie-ron momentos de emoción y alegría.

La Unión de PeriodistasDeportivos del Chaco(UPDCh) realizó el sá-

bado, por la noche, la 10ª ediciónde los Premios Toba al Deporte,en donde la joven taekwondista

Andrea Balbuena fue elegida co-mo la Deportista del Año.

La gala se desarrolló en elsalón Auditorium de la Federa-ción Médica y hubo agasajos pa-ra los mejores deportistas del

2010 y reconocimientos a perso-nalidades y clubes.

El color artístico estuvo a car-go del ballet de danza de la pro-fesora Andrea Tamer, que pre-sentó varios cuadros de folcloreargentino, danzas españolas, hin-

dúes y árabes.La conducción y locución es-

tuvo a cargo del periodista Mar-celo Lagranja-

PresenciasLa velada contó con la pre-

sencia del ministro de Gobierno,Justicia y Trabajo, Juan ManuelPedrini, el vocal titular de LoteríaChaqueña, licenciado MiguelAquino, el subsecretario de De-portes, Raúl Gerardo Bittel y elsubsecretario de Administración

Contable de la Municipalidad deResistencia, Alejandro Abraam.

Los abanderadosLas banderas de ceremonia

fueron portadas por Romina Ca-safí (Argentina), Carolin a Gutié-

Emiliano Grillo fue consagrado como el mejor golfista de la temporada. Recibió elpremio de manos de Mariano Candia.

La taekwondista Andrea Balbuena fue consagrada como la mejor deportista de año y recibió el Toba al Deporte por su destacada actuación en el mundial de Co-rea del Sur.

Los abanderados de la noche fueron Romina Casafú, bandera nacional, CarolinaGutiérrez, del Chaco e Iván Zacarías del Deporte.

En ajedrez, el distinguido fue Alesandro Manzzone, entregó el premio Raúl Bittel,subsecretario de Deportes de la provincia.

Pablo Chirnicisnero se llevó el premio como el destacado en atletismo. Recibió ladistinción por parte de Alejandro Abraam.

Luciano Orellana fue distinguido en boxeo. Entregó la estatuilla Guillermo Candia,secretario de Updch.

La breñense Debora Coronel fue la mejor en ciclismo. Entregó el premio el perio-dista Néstor Ambroggio.

Luciono Azcona se llevó la estatuilla en físicoculturismo. Recibió la entrega por par-te de Alan Redzanowicz.

N C R AMA

5UNIÓN DE PERIODISTASResistencia - Lunes 20 de diciembre de 2010

o en los premios Toba al Deporterrez (Chaco) e Iván Zacarías (De-portes).

La distinguidaSin dudas que la mayor emo-

ción fue cuando se dio a conocerla deportista consagrada del año,que recayó en la figura de AndreaBalbuena, quien fue campeonaen el Mundial de Taekwon do enCorea del Sur, junto al equipo ju-venil argentino de damas, que seconsagró con la medalla de oroen la categoría Formas y que fuetercero en Combates.

Otro momento inolvidable dela noche, fue cuando EuclidesGómez, de 92 años, recibió sudistinción por su trayectoria den-tro de las bochas.

AcompañamientoDicho acontecimiento contó

con los auspicios de la Subse-cretaría de Deportes, a través delMinisterio de Desarrollo Social yHumano de la provincia, LoteríaChaqueña, Sameep y Municipali-dad de Resistencia.

Deportistas destacadosAjedrez: Alesandro Manzzo-

ne.Artes marciales: Andrea Bal-buena. Atletismo: Pablo Chirni-cisnero. Automovilismo: Augus-to Carinelli. Básquetbol: Hugo“Pico” Torres. Bochas: DanielKehn. Boxeo: Luciano Orellana.Caza: Gustavo Teruel.Ciclismo:Débora Coronel. Fisicoculturis-

mo: Luciano Azcona. Fitness:Raquel López.Fútbol: RoqueVi-llaslova.Gimnasia artística:Ma-riana Bissón. Golf: Emiliano Gri-llo. Handball: María Quintana.Hockey: Fernanda Gómez. Kar-ting: Giorgio Carrara. Motoci-clismo: Pablo Domínguez.Nata-ción: Daniela Giménez. Padel:Daniel Codina. Rugby: MatíasCosta.Tenis:Guillermo Catalina.Tenis de mesa: Virginia Valdez.Tiro: Claudio Fabio Osuna. Vó-leibol: Eduardo González.

ReconocimientosPor labor institucional: di-

rectivos del Club Sarmiento, delClub Comercio de Santa Sylvina,del Club Alvear de Villa Ángela,

del Moto Club Pilotos.Por labor en 2010: Las Pan-

teras (hockey).A la trayectoria en bochas:

Euclides Gómez.A la trayectoria en el arbi-

traje: Carlos Zalazar.A la trayectoria en el de-

porte: Miguel O. Retamozo.A su labor como órgano fi-

duciario: Raúl Piñero y Juan C.Vargas.

A su trayectoria en el auto-movilismo: Fernando “Gallego”Martínez.

Al dirigente de fútbol:Eduardo Fabio Colombo.

Mención especial por eldesarrollo profesional: Luis “Ju-nior” Cequeira.

El periodista Miguel Omar Retamozo recibió un reconocimiento por su trayectoriaprofesional. Entregaron Raúl Bittel y Miguel Aquino.

El presidente de la Updch, Alejandro Maidana, junto a los funcionarios provinciales, Juan Manuel Pedrini, Miguel Aquino, RaúlBittel y de la Municipalidad de Resistencia, Alejandro Abraam.

El instituto de danza de la profesora Andrea Tamer le puso el color y el brillo a la parte artística de la entrega de los To-ba.

Daniela Giménez fue consagrada en natación y recibió el premio por parte de Die-go Flores.

En fútbol, Roque Villaslova fue consagrado como el mejor de la temporada. Entrególa distinción el profesor Raúl Valdez.

Guillermo Catalina fue distinguido en tenis y recibió su distinción por parte del li-cenciado Miguel Aquino, vocal titular de Lotería Chaqueña.

6 AUTOMOVILISMO Resistencia - Lunes 20 de diciembre de 2010

Caddie Patrón de lujo, en el Chaco Golf Club, con Fabián GómezFabián Gómez le puso el bro-

che al torneo Caddie Patrón quevolvió a disputarse después devarios años en el Chaco GolfClub.El profesional que ganó unatarjeta para el PGA de la tempo-rada 2011, compartió con sociosy caddies el premio Clarín comomejor golfista de este año, sorteópalos, pelotas y otros elementosde su pertenencia y recibió un re-conocimiento de la comisión di-rectiva de la entidad chaqueña.

El Caddie Patrón fue unafiesta, por la cantidad de aficio-nados presentes y el reconoci-miento a quienes diariamenteaportan mucho mas que un ser-vicio.

“Hicimos nuestro compromi-so con los caddies para promo-cionarlos, a quienes tengan inte-

rés en avanzar hacia el profesio-nalismo”, comentaron HumbertoFrancois y José Meana, quienesestán a cargo de la capitanía delChaco Golf Club.

“En esta oportunidad nosacompañó el profesional FabiánGómez, pero en realidad haymuchas otras personas que hansalido desde la cantera de loscaddies del club, como José Có-ceres, Miguel Fernández, quie-nes han comprometido su apoyoen las próximas ediciones y nosalentaron a retomar este tradicio-nal torneo”, agregaron.

Fabián Gómez, quien el jue-ves por la noche recibió otro re-conocimiento por su gran año enel golf que le valió acceder al cir-cuito PGA de 2011, llegó en latarde del sábado a Resistencia y

de inmediato se dirigió al ChacoGolf Club para ser parte del tor-neo del que participan un caddiey un jugador aficionado.

José Meana y HumbertoFrancois le entregaron una pla-queta de reconocimiento a quiendejó de ser caddie para empren-der una carrera que hoy lo tienecomo uno de los profesionales in-sertos en el PGA, el circuito degolf mas importante del mundo.

Fabián Gómez felicitó a losintegrantes de la comisión direc-tiva del Chaco Golf Club por or-ganizar nuevamente este torneo,comprometió su acompañamien-to para el calendario 2011 que seestá conformando con torneossumamente importantes y felicitóel nivel demostrado por los cad-dies.

El destacadogolfista FabiánGómez junto aalgunos de loscaddies queparticiparon deltradicional tor-neo Caddie Pa-trón.

Espectacular fiesta de premiación del ZonalEl Zonal tuvo su cierre de coronación con unagran fiesta, donde los ganadores de las distin-tas categorías recibieron sus premios. Ade-más, hubo distinciones para periodistas y re-conocimiento especial para Oscar ZapallitoSánchez.

SÁENZ PEÑA

E lZonal de Automovilis-mo tuvo una fiesta, queserá recordada por

mucho tiempo por la magnitud delos premios que se entregaron, enla noche del viernes, en el Sindi-cato Vial y que culminó con unshow de fuegos artificiales.

Organizado por la FederaciónChaqueña de Automovilismo y lacolaboración del club anfitriónApich, varios centenares de “tuer-cas” se reunieron en la ciudad pa-

ra festejar el cierre de un año“tuerca”, que marcó la recupera-ción de las carreras en el interiory además correr por dos veces enla capital, después de dos años deinactividad, y cumpliendo con lasdiez fechas que se propuso su in-terventor, FernandoMartínez, queadelantó un nuevo desafío por uncalendario de 12 carreras para elaño venidero.

Entrega de premiosLuego de la cena comenzó la

entrega de los premios, de las tres

categorías, que tuvo como cam-peones de la temporada a NicolásParij de Sáenz Peña en la Clase“A”, Juan Carlos Iglesias de Cha-rata en la Clase “B” y Augusto Ca-rinelli de Corzuela en la Clase “D”.Además, la Federación premió alos 20 pilotosmejores ranqueadosde las tres categorías, además deelegir a un Premio Revelación y unPremio Trayectoria de cada clase.En la “A” el Revelación fue DanielMendoza de Charata, en la BRenzo Cerreti y en la D NelsonRomaniuk. En la A, el premio a latrayectoria fue para Nicolás Parij,en la B a Boris Afanasenko y en laD a Carlos De Urrengoechea.

Además, concretó un recono-cimiento a Oscar “Zapallito” Sán-chez, surgido del Zonal, y queahora compite en el Turismo Ca-rretera, y que tuviera la gentilezademostrar su auto deTC en opor-tunidad de correrse enVilla Ánge-la. Así pudo verse en una pantalla

un video de su trayectoria.También hubo un reconoci-

miento a clubes organizadores delZonal como Alvear de Villa Ánge-la, la PeñaTimoteoGarcés deMa-chagai, el Charata Auto Club yApich de Sáenz Peña; a los muni-cipios de esas ciudades, a diri-gentes de Vialidad Provincial queprepararon los circuitos y a firmascomerciales que contribuyeron enla sponsorización del certamen.Yuno especial al intendente OscarDomingo Peppo de Villa Ángela,gran impulsor de la recuperacióndel Zonal.

Del mismo modo la Fchadefectuó un reconocimiento a losmedios de comunicación que di-fundieron la actividad automovilís-tica en el año.

En el cierre, la Federación en-tregó una Copa Challenger, dona-da por la familia Afanasenko, quela llevó Nicolás Parij por el tri-campeonato en la Clase A.

„Primera Línea‰ resultó distinguido con Jorge Marich, por su cobertura en las com-petencias del Zonal del 2010.

Los tres del podio de la Clase A, el subcampeón Eduardo Duarte, el campeón „Nico‰ Parij y René Marcón, tercero, oriundo deMachagai. Nelson Frontalini y Roy Villalba flanquean al campeón, Juan Carlos Iglesias, de Charata.

7POLIDEPORTIVOResistencia - lunes 20 de diciembre de 2010

TELEKINOSorteo Nº 974 - 25-12-2010

01 02 04 09 1112 14 15 17 1820 22 23 24 25Aciertos Ganadores Premios15 1 $1.281.968,0014 34 $2.838,0013 1.039 $161,0012 12.218 $15,0011 63.706 $10,00

REKINO

01 03 04 05 0610 11 12 13 1419 20 23 24 25Aciertos Ganadores Premios15 1 $172.307,00

PROXIMO SORTEO: 25-12-2010 //

QUINI 6Concurso Nº 1794 - Miércoles 22-12-2010TRADICIONAL PRIMER SORTEO

02 08 20 21 43 45Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.000.000,005 16 $5.736,52

4 1.445 $19,06TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA

02 12 27 29 38 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $7.928.182,005 27 $3.399,424 1.442 $19,10

REVANCHA

06 08 10 18 30 32Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $4.104.231,00

SIEMPRE SALE

00 04 12 14 23 25Aciertos Ganadores Premios5 27 $19.948,85

PREMIO EXTRA de $ 150.000

02 08 20 21 43 4502 12 27 29 38 4306 08 10 18 30 32Aciertos Ganadores Premio6 1.274 $392,46PROXIMO SORTEO: 22-12-2010 //

Liga Saenzpeñense

San Lorenzo, otra vez campeónEl equipo de barrio Sarmiento volvió a daruna nueva vuelta olímpica, al consagraseganador del Clausura. El Azulgrana se cla-sificó para el torneo del Interior 2012.

SÁENZ PEÑA

D espués que le costa-ran 24 años para vol-ver a consagrarse

campeón, título obtenido el añopasado, las satisfacciones estánllegando mas seguidas, y a laclasificación al Torneo del Interiordel año pasado, se sumó la deeste año, y el sábado en Avia Te-rai logró un nuevo campeonato,que a su vez lo volverá a meteren el TDI 2012. Sin dudas sonmomentos incomparables para elclub del barrio Sarmiento, quesiempre fue protagonista en elnuevo siglo, pero que le faltabaalcanzar una vez la meta paraanimarse a mas y conseguirlocomo ahora.

Sobre la base de un plantelque tiene como común denomi-nador, que en su mayoría son del“barrio” y sienten de manera par-

ticular la camiseta, en esta defi-nición del Torneo Clausura sumórefuerzos que resultaron clavespara la consagración como losllegados de Sportivo Cultural deCastelli, que aportaron su expe-riencia en finales de este tipo.

La campañaEn este Clausura, que fue de

los campeonatos mas cortos,porque se disputó a una sola rue-da, San Lorenzo tuvo como prin-cipal rival al Atlético Sportivo deNando Encina, con el que peleópalmo a palmo la primera ubica-ción de la Zona, pasando ambos,y quedando por el camino el en-frentamiento entre sí, con inci-dentes y un rápido y polémico fa-llo del entonces Tribunal de Dis-ciplina de la Liga, que otorgó lavictoria al “Decano”.

Al quedar segundo, se cruzócon Cacu, de Campo Largo, que

con un plantel joven pero con re-fuerzos que rindieron en buenaforma, se transformó en un durorival, a tal punto que tuvo a mal-traer a los “santos” en el partidocomo local que terminó 1 a 1.Muchos pensaban que hasta allíllegaba la campaña azulgrana enel torneo. Sin embargo, en la re-vancha, apareció el mejor SanLorenzo y la improvisación deFranco Grossi, colocado de “nue-ve”, que le iba a dar sus frutosganando por un 3 a 0, inobjeta-ble.

Así llegó el momento de ladefinición con Atlético Centro deAvia Terai, otro especialista en fi-nales. El choque de ida terminóempatado sin goles, y en la re-vancha el empate 2 a 2 coronó aSan Lorenzo por la doble validezde sus goles como visitante. Su-po capitalizar un penal a favor pormano de un defensor del equipo“forestal”, lo transformó en gol unsímbolo del equipo como el Bo-cha Caro y poco después lo da-ba vuelta el “delantero” FrancoGrossi. En lo que restaba SanLorenzo aguantó el marcador yaunque en tiempo cumplido Cen-

tro lo empató la gloria quedó pa-ra los del Barrio Sarmiento.

Campaña1°) San Lorenzo 2- Juventud

1, 2°) Deportivo Unión 2- San Lo-renzo 3, 3°) San Lorenzo 1- Spor-tivo 2 (se jugó en Sportivo), 4°)Deportivo Termal 2- San Lorenzo4, 5°) San Lorenzo 2- Vélez deTres Isletas 2, 6°) General. Bel-grano 1- San Lorenzo 3, 7°) SanLorenzo 6- Aprendices Chaque-ños 1

Jugó 7 partidos ganando 5con 1 empate y una derrota en lafase clasificatoria. En semifinalesy finales ganó una sola vez y losotros fueron3 empates. Anotó 21goles y le convirtieron 11 en la fa-se clasificatoria. En la etapa de-finitoria logró 6 goles y le convir-tieron 3.

SemifinalesSan Lorenzo 1- Cacu1 - Ca-

cu 0- San Lorenzo 3FinalesSan Lorenzo 0- A. Centro 0

/ A. Centro 2- San Lorenzo 2*Se coronó campeón por gol

de visitante.

Liga Nacional de Vóleibol

Después de 25 días de viajes yentrenamiento, sin ninguna jornadade descanso, el plantel de Sar-miento Santana Textiles fue licen-ciado hasta el domingo 2 de enero,fecha en el que deben estar todoslos jugadores presentes en Resis-tencia, para retomar el trabajo elmartes 3, cuando a las 9.30 se en-cuentren en el gimnasio Fitness ydesde las 18 en el estadio AlejoGronda.

Sarmiento venció 3-1 a PSMVóley, el jueves, y perdió por similarresultado ante SOS Villa María elsábado, cerrando la competenciaen este 2010.

Sarmiento Santana Textiles nopudo ante la solidez del equipo, di-rigido por Juan Manuel Cichello,afianzado en el tercer lugar en lasposiciones.El 3-0 deVillaMaría so-breLaUnióndeFormosa, el jueves,era una advertencia del potencialdel equipo cordobés.

El cuerpo técnico que encabe-za Jorge Elgueta ve con expectati-vas este receso, donde el equipopuede hacer un análisis de lo ac-tuadoenestemomento.El debut deSarmientoSantanaTextilesen laLi-ga Argentina deVóley fue durísima:de los nueve partidos disputados,solo jugó dos de local.

En enero hay posibilidades derevancha, aunque se vienendosdelos cuatro mas fuertes. La compe-tencia se reanudará el jueves 13,cuando el equipo chaqueño recibaa Club de Pescadores, un equipoque en los papeles sería accesible,aunque vale aclarar que viene deforzar hasta un quinto set al punte-

ro UPCN.No tan fácil será laparadael sá-

bado 15 cuando enfrente, en el es-tadioAlejoGronda, aBocaRíoUru-guay.Y mucho menos el jueves 20y sábado 22, que recibirá respecti-vamente a Buenos Aires Unidos yBolívar.

AnteVilla MaríaEn el primer set Mauricio Viller

y Cristian Poglajen se lucieron nosolo por su efectividad ofensiva, si-no también por anular a Joel DoSantos y obligar al entrenador visi-tante Jorge Elgueta a un inespera-do cambio de planes, con el ingre-so de CarlosViegas, en reemplazodel titular Juan Macuma. El trámiteresultó equilibrado con la visita, im-poniendosu juegoal términodel pri-

mer tiempo técnico, pero una nota-ble reacción de SOS Villa María lollevó a lograr una ventaja de 21-14.Llegó a un 24-17 y no desaprove-chó la oportunidad de adueñarsedel primer juego de la noche con un25-17 en 23 minutos.

La noche tendría deparada unemotivo segundo set que quedó enpoder de los chaqueños por 23-25(25 minutos). Ricardo Serafim (9puntos en el parcial) fue una figuraexcluyente en la visita, que salió de-cidida a buscar con distintas varian-tesemparejar el juegoy lo consiguióconquistando un ajustado, peroalentador resultado. El venezolanoKervin Piñerúa fue el más destaca-do en el conjunto villamariense.

Enel tercer setSOSVillaMaríaMauricio Viller y Cristian Poglajen

volvieron a lucirse y junto a KervinPiñerúa (5 puntos cada uno) seconstituyeronen lospuntosaltosdellocal, en tanto que Sarmiento San-tanaTextiles lució desconcentrado yJoelDoSantos fueamonestado.Eneste parcial los pibes deCichello seencaminaron rápidamente haciauna victoria que los llevó a un ex-presivo 25-16 en 25 minutos.

El cuarto set encontró a SOSVillaMaría acercándosealmejor ni-vel de la temporada, jugando en elmáximodeconcentración yaprove-chando todo el potencial de sus in-dividualidades al servicio del equi-po.Tras un comienzo en el que tuvouna férrea oposición chaqueña,achicó los márgenes de error, po-tenció sus virtudes y se encaminóhacia una victoria segura.

Sarmiento Santana Textiles cayó en Córdoba

8 ARGENTINO B Resistencia - lunes 20 de diciembre de 2010

N C R AMA

Rubén Wolkowyski y un sueño: volver adefender los colores de la selección nacionalEl pivote chaqueño, de 37 años, no des-carta su vuelta al equipo nacional; además,se arrepiente de las duras declaracionesque hizo hace dos años sobre Sergio Her-nández: "No lo tendría que haber hecho pú-blico", dijo.

E nel año 1993 ensaya-ba sus primeros pasosen la selección. El Co-

lo había debutado ese mismo añoen la Liga Nacional, y desde en-tonces construyó una vida dedi-cada exclusivamente al básquet-bol, que cosechó éxitos inolvida-bles y abrió mercados práctica-mente impenetrables para los ju-gadores argentinos (compitió enEstados Unidos, Rusia, España,Italia, Grecia, Polonia, Puerto Ri-

co, Uruguay, Argentina). El cha-queño Rubén Wolkowyski luceparsimonioso, a sus 37 años,mientras se acomoda, en un es-pacio resguardado del sol y delcalor formoseño, cerca de la pile-ta del hotel donde se hospedacon su equipo, Libertad, de Sun-chales. Ciertamente, es una figu-ra que contrasta con sus gigantesmanos, sus 2,07 metros y susmás de 120 kilos.

Lejos quedaron esas duras

declaraciones sobre el ex entre-nador Sergio Hernández que lodejó fuera la lista de la lista de Pe-kín 2008. El chaqueño lo habíaacusado de "querer tener maspoder que Magnano", y argu-mentó que lo excluyó por no ha-ber asistido al Preolímpico y porno tener como agente a Villanue-va, el mismo que el DT. La parsi-monia vuelve al pivot, quien searrepiente de aquellos dichos:"No lo tendría que haber hechopúblico y tendría que haberlo ha-blado directamente con Sergio.Por ahí por haberme sentido malpor no ir a la selección, hizo quedijera eso.Después tuve una reu-nión con él y lo hablamos".

La mirada del ColoEl gigante de Castelli cree

que la Liga Nacional cambió po-

co desde la temporada1999/2000 que no competía en laArgentina), y que todavía haypuntos por mejorar: "Como nú-mero uno, yo creo que se puedemejorar los estadios.Hay algunosque están iguales y en 15 añosse pudo haber mejorado muchí-simo. El estadio de Formosa [Cin-cuentenario] es increíble.Pero nosolo para nosotros sino tambiénpara el público. Eso hará que seaboquen mas a la cancha".

-Hace poco se cumplió 10años del primer doble de un ar-gentino en la NBA, que fue eltuyo, ¿recordabas la fecha?

-Vos sabés que no tenía bienpresente la fecha.Tengo todos losrecortes del diario. Mi señora esde armarlo, año a año, de todoslos lugares donde estuve. Segu-

ro que lo debe tener en mi casa.Para mí y para mi carrera fue muygrato ese día porque era debutaren la temporada de la NBA, cosaque en mi vida lo había pensado.

-Ahora que está Lamas co-mo DT, ¿pensás en volver al se-leccionado o ya es un ciclo ter-minado para vos?

-Para mí es una liga largaporque no estaba acostumbradoa jugar nueve meses.Hay que vercómo llego físicamente al final dela temporada.Yo no sé si mi físi-co lo va a permitir. Toda la vidavoy a querer vestir la camiseta dela selección. No sé si mi ciclo ter-minó o podré jugar un año o dosmás. Hoy por hoy no pienso en laselección, pienso en Libertad. SiJulio piensa que tengo que estar,me llamará y hablaremos.Y él medirá lo que necesita, y si no menecesita está todo bien.

-Con la baja de FabricioOberto, más allá de Juan Gu-tiérrez, y de lo que decida Ro-mán González, se abrió un hue-co en el puesto de pivot, ¿vosharías un esfuerzo por estar?

-Sí, yo haría un esfuerzo. Elcansancio lo podés vencer entre-nando. Pero si estoy con doloreso cosas que me impiden entrenarcomo para estar en la selección yhacer un torneo [el próximo grandesafío es el Preolímpico de Mardel Plata en 2011], hablaré conJulio y le explicaré la situación.Pero si estoy bien, claro que se-ría un orgullo poder volver a la se-lección.

-Se te ve bien físicamenteen la cancha, ¿sos muy autoe-xigente?

-Trato de estar siempre bienfísicamente. Mas allá de que unotiene que entrenar con la pelota.La parte física creo que es lo masimportante para jugar bien y man-tenerse durante muchos años ju-gando. Toda mi vida me cuidé.Gracias a Dios no tuve lesionesgrandes y eso es lo que hizo quemi carrera se extendiera un poco

más. Con 37 años tenés que exi-girte un poco más para estar alnivel de los chicos.

-¿Sentís que te acercás alos últimos pasos de tu carre-ra?

-No lo pienso. Eso se va adar.Cada vez que termino la tem-porada hago evaluaciones si es-toy para seguir o no.Y mas allá delo físico también pasa por lo men-tal. Lo que pasa es que uno tienefamilia, y tengo que pensar eneso. Hoy voy a terminar la tem-porada porque estoy bien, y ten-go ganas de jugar y viajar. Masallá de que por ahí hay momen-tos que vos decís, ¿y este viajepara qué? A nosotros nos man-daron a jugar el Sudamericano aCúcuta, y el viaje, la organiza-ción, y el hotel fueron un desas-tre. Perdimos un jugador por le-sión por culpa de la cancha.Esasson cosas que siendo joven dejáspasar pero ya cuando sos grandey en el 2010. Alguien no está ha-ciendo bien las cosas. Hay quemejorar el cuidado con los juga-dores de la Liga Nacional cuandovamos a jugar la Sudamericanaque por ahí te mandan a jugar aun lugar sin saber a dónde va-mos.

-¿Te ponés algún límite?-Jamás me puse límite. Por-

que por ahí digo voy a jugar tresaños y después termino la tem-porada y no quiero jugar mas.Es-to es año a año.

-¿Qué balance hacés a es-ta altura de tu carrera?

-Yo estoy totalmente agrade-cido al básquetbol. A mí me diolas mejores alegrías, la familia,amigos, me hizo conocer el mun-do, me hizo estar bien económi-camente. No me puedo quejar denada. Solo tengo agradecimien-tos al básquetbol y a la selección.Que encima me gusta hacerlo.Quizás otros tienen un trabajoque no les gusta, y el mío es untrabajo que disfruté y me dio mu-cha satisfacción.

Básquetbol

El chaqueño Wolkowyski quiere regresar a la Selección Nacional, que ahora seráconducida por Julio Lamas.