18
Cena z DDV ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERS JUHE / SOUPS PIČIČI / PIZZALINOS PIČIČI (testo, sir, sezam in 4 omake: nacho, salsa, tatarska, pelati) (dough, cheese, sesame and 4 toppings: nacho, salsa, Tartar sauce, tomatoes) *1 3 6 7 9 10 11 12 6,90 € PIČIČI XXL / PIZZALINOS PIČIČI XXL (2x testo, 3x sir, sezam in 4 velike omake, nacho, salsa, tatarska, pelati) (dough, cheese, sesame and 4 toppings: nacho, salsa, Tartar sauce, tomatoes) *1 3 6 7 9 10 11 12 13,10 € OCVRT SIR, POMMES FRITES, TATARSKA OMAKA / FRIED CHEESE, Tartar sauce, french fries *1 3 6 7 9 10 12 6,00 € Cena z DDV GOBOVA JUHA / MUSHROOM SOUP *1 3 6 7 9 10 2,80 € GOVEJA JUHA / BEEF SOUP *1 3 7 9 2,60 € PASULJ S PANCETO / TRADITIONAL PASULJ BEANS WITH PANCETTA *1 3 6 7 9 4,50 € PASULJ S KLOBASO / TRADITIONAL PASULJ BEANS WITH SAUSAGE *1 3 6 7 9 5,00 €

PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERS

JUHE / SOUPS

PIČIČI / PIZZALINOS PIČIČI(testo, sir, sezam in 4 omake: nacho, salsa, tatarska, pelati)(dough, cheese, sesame and 4 toppings: nacho, salsa, Tartar sauce, tomatoes) *1 3 6 7 9 10 11 12

6,90 €

PIČIČI XXL / PIZZALINOS PIČIČI XXL(2x testo, 3x sir, sezam in 4 velike omake,nacho, salsa, tatarska, pelati)(dough, cheese, sesame and 4 toppings: nacho, salsa, Tartar sauce, tomatoes) *1 3 6 7 9 10 11 12

13,10 €

OCVRT SIR, POMMES FRITES,TATARSKA OMAKA / FRIED CHEESE, Tartar sauce, french fries*1 3 6 7 9 10 12

6,00 €

Cena z DDV

GOBOVA JUHA / MUSHROOM SOUP*1 3 6 7 9 10

2,80 €

GOVEJA JUHA / BEEF SOUP*1 3 7 9

2,60 €

PASULJ S PANCETO / TRADITIONAL PASULJ BEANS WITH PANCETTA*1 3 6 7 9

4,50 €

PASULJ S KLOBASO / TRADITIONAL PASULJ BEANS WITH SAUSAGE*1 3 6 7 9

5,00 €

Page 2: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

MEŠANA SOLATA / MIX SALAD 2,70 €

GRŠKA SOLATA / GREEK SALAD(paradižnik, paprika, kumare, olive, mehki sir, plesniv sir,bazilika, limona)(tomato, pepper, cucumbers, olives, soft-cheese, basil, lemon juice)*7

7,00 €

PIŠČANČJA SOLATA / CHICKEN SALAD(zelena solata, radič, paprika, piščančje meso,plesniv sir, jogurtov preliv)(Pepper, green salad chicory, chicken meat, dessert chesse, yoghurt dressing)*6 7

7,30 €

SOLATA Z OCVRTIM PIŠČANCEM / FRIED CHICKEN SALAD(zelena solata, radič, paradižnik, ocvrto piščančje meso, sirov kruh, tatarska omaka, sezam)(Green salad, chicory, tomatoes, fried chicken, chesse bread, tartar sauce, sesame)*1 3 6 7 10 11 12

7,50 €

SOLATE / SALADS

Page 3: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

HAMBURGER(hambi, bombetka s sezamom, solata, čebula,majoneza, ketchup, paradižnik)(Beef patty, salad, onion, tomato, mayonnaise, ketchup)*1 3 6 7 9 10 11

5,00 €

CHEESE BURGER(Hambi, bombetka s sezamom, sir, solata, čebula,paradižnik, majoneza, ketchup)(Beef patty, cheese, salad, onion, tomato, mayonnaise, ketchup)*1 3 6 7 9 10 11

5,50 €

AMERICAN BURGERCLASSIC BURGER(BBQ omaka, pleskavica 100% govedina, cheddar sir,paradižnik, kumare, solata, POMMES FRITES) (BBQ sauce, 100% beef, cheedar cheese, salad, pickels, tomato), FRENCH FRIES*1 7 10 11

6,00 €

BACON BURGER(BBQ omaka, pleskavica 100% govedina, čebulna omaka, cheddar sir, slanina, solata, paradižnik, POMMES FRITES) (BBQ sauce, 100% beef, cheddar cheese,  tomato, salad, bacon, caramel onion), FRENCH FRIES*1 7 10 11

6,20 €

PILD BURGER(hišna omaka, 100% govedina, cheddar sir, solata, paradižnik, kumare, POMMES FRITES) (house sauce, 100% beef, cheddar cheese, salad, tomato, pickels), FRENCH FRIES *1 3 6 9 10 11

6,00 €

ANGUS BURGER(medena omaka, 100% govedina-angus, cheddar sir, slanina,karamelna čebula, radič, paradižnik, kumare, POMMES FRITES)(honey sauce, 100% beef-angus, cheddar cheese, bacon, caramel onion, chicory, tomato, pickels), FRENCH FRIES *1 7 10 11

7,90 €

CHICKEN RUN BURGER(hišna omaka, piščančji fi le, cheddar sir, solata, paradižnik, kumare, POMMES FRITES) (house sauce, chicken fi llet , cheddar cheese, salad, tomato, cucumber), FRENCH FRIES*1 3 6 9 10 11

6,20 €

HAMBURGERJI / HAMBURGERS

Page 4: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Volčji bob / 14.Mehkužci

BBQ SPEAR RIBS IZ KRUŠNE PEČI /BBQ SPEAR RIBS wood-fi red oven(rebra, domači krompir, ameriška solata)(ribs, homemade potatoes, American salad)*1 3 6 7 9 10

500g – 11,90 €1000g – 19,90 €

BBQ PERUTNIČKE / BBQ CHICKEN WINGS(perutničke, domači krompir, ameriška solata)(chicken wings, homemade potatoes, American salad)*1 3 6 7 9 10

500g – 6,90 €1000 g – 12,90 €

BBQ SVINJSKA KOPAČKA /BBQ PORK SHANK(krača, domači krompir, ameriška solata)(pork leg, homemade potatoes, American salad)*1 3 6 7 9 10

10,90 €

PREBRANAC S KLOBASO / TRADITIONALL PREBRANAC -baked beans with sausage*1 3 6 7 9

5,50 €

PREBRANAC S PANCETO / PREBRANAC - BAKED BEANS*1 3 6 7 9

5,00 €

BBQ POŽRTIJA / PLATTE »POŽRTIJA«(BBQ rebra, BBQ perutničke, sicky fi ngers, čebulni obročki, domači krompir, ameriška solata, hišna omaka,BBQ omaka)(ribs, chicken wings, sticky fi ngers, homemade potatoes, American salad, BBQ sauce, house sauce)*1 3 6 7 9 10 11

24,90 €

ZREZEK »STARI PILD« iz krušne peči, (puranji, piščančji ali svinjski) /»STARI PILD« STEAK wood-fi red oven (Pute, Schwein, Hähnchen)(dolar krompir, zrezek, pršut, sir, sveži paradižnik)(Young potatoes, steak, ham, cheese, fresh tomato)*1 3 6 7 9

11,80 €

JEDI IZ KRUŠNE PEČI / DISHES FROM WOOD-FIRED OVEN

Page 5: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

»KARADJORDJEV« ZREZEK / »KARADJORDJE« STEAK(ocvrt zrezek »svinjski ali puranji« polnjen s pršutom, sirom, kajmakom) Priloga: krompirjevi krhlji, tatarska omaka(fried steak “pork or turkey” fi lled with prosciutto, cheese and kajmak cheese)*1 3 6 7 12

12,20 €

STICKY FINGERS(piščančji trakci, pommes frites, BBQ omaka, hišna omaka)(chicken strips, french fries, BBQ sauce, house sauce)*1 3 11

7,90 €

SVINJSKI ZREZEK PO DUNAJSKO, POMMES FRITES / PORK WIENNESE STEAK, French fries*1 3 6

7,80 €

PURANJI ZREZEK PO DUNAJSKO, POMMES FRITES / TURKEY STAEK VIENESSE, French fries*1 3 6

8,00 €

REZINE BLACK ANGUS /BLACK ANGUS SLICES(angus (300g), domači krompir, medena omaka)(Angus (300g), homemade potatoes, honey sauce) *10

14,90 €

MESNE JEDI / MEAT DISHES

Page 6: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

PRILOGE / SIDE DISH

POMES FRITES / FRENCH FRIES 2,80 €

KROMPIRJEVI KRHLJI / BAKER’S POTATO

3,20 €

KUHAN KROMPIR Z BLITVO /BOILED POTATO WITH WILD BEET

3,80 €

KUHANA MEŠANA ZELENJAVA /BOILED VEGETABLE MIX

2,40 €

PREBRANAC S PANCETO / PREBRANAC - BAKED BEANS*1 3 6 7 9

5,00 €

RIŽ / RICE 3,00 €

MEHIŠKI KROMPIR /MEXICAN POTATOES

2,80 €

Page 7: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

PLOŠČA »TRIS LIGNJI« ZA 3 OSEBE /PLATE “TRIS LIGNJI”(1 por lignji ocvrti, 1 por lignji na žaru,1 por lignji polnjeni, pommes frites, tržaška in tatarska omaka)(1 por fried calamari, 1 por grilled calamari, 1 por stu� ed calamari (ham, cheese) *1 3 6 7 10 12 13

34,60 €

KALAMARI »PILD« POLNJENI S PRŠUTOM IN SIROM / CALAMARI »PILD« stuff ed with ham, chesse (300 g)(polnjeni kalamari na žaru, pečen krompir, mešana zelenjava v omaki, rukola, tržaška omaka)(grilled calamari, baked potatoes, mixed vegetable, rucola)*1 6 7 12 13

13,20 €

KALAMARI »PILD« / KALAMARI »PILD« (250 g)(kalamari na žaru, pečen krompir, mešana zelenjava v omaki, rukola, tržaška omaka)(grilled calamari, baked potatoes, mixed vegetable, rucola)*1 6 7 9 12 13

12,10 €

KALAMARI OCVRTI / FRIED CALAMARI (250 g)(pommes frites, tatarska omaka) (french fries, tartar sauce) *1 6 7 10 12 13

10,50 €

KALAMARI NA ŽARU / GRILLED CALAMARI (300 g)(pommes frites, tržaška omaka)(french fries, trieste sauce) *1 6 12 13

11,50 €

KALAMARI POLNJENI / STUFFED CALAMARI (300 g)(pommes frites, polnjeni s pršutom in sirom, tržaška omaka)(french fries, ham, cheese, french fries, trieste sauce)*1 6 7 12 13

12,60 €

OCVRTE SARDELE / FRIED SMALL FISH (300 g)(tržaška omaka) (trieste sauce) *1 4 6

7,40 €

ŠKOLJKE GRATINIRANE V KRUŠNI PEČI / MUSSELS GRATIN IN A OVEN (500 g) *1 3 6 7 12 13

12,00 €

RIBE / FISCH

Page 8: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

ŠPAGETI BOLOGNESE / BOLOGNESE*1 3 6 9

6,80 €

NJOKI 4 SIRI / GNOCCHO WITH 4 TYPES OF CHEESE*1 3 7

7,40 €

TESTENINE / PASTA

LAZANJA / LASAGNE

MESNA / MEAT LASAGNA *1 3 6 7 9 7,50 €

Cena z DDV

MEHIŠKA HRANA / MEXICANFOOD

Cena z DDV

QUESADILLAS IZ KRUŠNE PEČI / QUESADILLAS WOOD-FIRED OVEN(1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix,mehiški krompir, smetana, salsa, solata, jogurtov preliv, nacho sir)(1 large tortilla, chicken fi llet, pepper, cheese, taco mix, salsa, mexican potatoes, salad, cream, yoghurt dressing) *1 7 9 10

8,90 €

PIŠČANEC V CHEDDAR OMAKI /CHICKEN IN CHEDDAR SAUSE(piščančji zrezek, smetana za kuhanje, krompirjevi krhlji,cheddar sir, fajita mix,)(chicken fi llet, cream, cheddar chesse, mexican bland of spices)*7 9 10

9,40 €

Page 9: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

PIZZE / PIZZA

MALA VELIKA

1. PIZZA »PILD«Omaka, šunka, sir, gobe, origano, oliva / Tomato sauce, ham, cheese, mozzarella, mushrooms, oregano, olive*1 6 7

6,40 € 6,90 €

3. PIZZA »METLIŠKA«Omaka, sir, slanina, suha salama, klobasa, mleto meso, pečeno jajce, hren, gobe, origano /Tomato sauce, chesse, mozzarella, bacon, salami, sausage, minced meat, baked egg, horseradish, mushrooms, oregano, olive*1 3 6 7 12

8,20 € 8,70 €

4. ROMANAOmaka, šunka, sir, origano, oliva /Tomato sauce, ham, cheese, mozzarella, oregano, olive *1 6 7

6,20 € 6,70 €

5. ŠTIRI LETNI ČASI / FOUR SEASONSOmaka, šunka, sir, origano, oliva,¼ pršut, ¼ suha salama, ¼ gobe, ¼ panceta /Tomato sauce, ham, cheese, oregano, olive, ¼ salami, ¼ salami, ¼ mushrooms, ¼ srtiped bacon *1 6 7

8,00 € 8,50 €

6. KRAŠKA / » KRAS«Omaka, sir, šunka, pršut, gobe, pet oliv, origano / Tomato sauce, cheese, mozzarella, ham, smoked ham, mushrooms, 5 olives*1 6 7

7,70 € 8,20 €

7. KMEČKA / »COUNTRY« Omaka, sir, slanina, suha salama, klobasa, gobe, kisla smetana, kuhano jajce, oliva, origano / Tomato sauce, cheese, mozzarella, bacon, salami, sausage, mushrooms, sour cream, boiled egg, olive*1 3 6 7

8,00 € 8,50 €

8. PIZZA »PANCETA«Omaka, sir, šunka, panceta, jurčki, kisla smetana, origano, oliva / Tomato sauce, cheese, mozzarella, ham, boletus, »panceta« (srtiped bacon), sour cream, oregano, olive *1 6 7

7,70 € 8,20 €

9. »CHICKEN« PIZZA /»CHICKEN« Omaka, sir, piščančja salama, šampinjoni,koruza, kisla smetana, origano, oliva /Tomato sauce, cheese,chicken salami, mushrooms, corn grains, sour cream, origano, olive *1 3 6 7

6,60 € 7,40 €

Page 10: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

MALA VELIKA

10. VRAŽIČEK / »LITTLE DEVIL«Omaka, šunka, sir, pikantna salama, feferoni,origano, oliva / Tomato sauce, ham, cheese, mozzarella, spiced salami, chili peppers, oregano, olive *1 6 7

7,40 € 7,90 €

11. PIZZA »MEXICANA«Sir, nacho sir, salsa omaka, pasiran fi žol, jalapeno paprike, oliva, origano, klobasa ali mleto meso / Nacho cheese, chesse, salsa sauce, mashed beans, jalapeno pepper, habalero sauce, sausage or minced meat *1 6 7 9

8,00 € 8,50 €

12. PIZZA TUNAOmaka, sir, tuna, čebula, origano, oliva, koruza / Tomato sauce, chesse, mozzarella, tuna, onion, oregano, olive, corn grains *1 4 6 7

7,40 € 7,90 €

13. MORSKA PIZZA / »SEA FOOD«Omaka, sir, morski sadeži, tržaška omaka,origano, oliva / Tomato sauce, cheese, mozzarella, sea fruit, »trieste« sauce, oregano, olive *1 6 7 12 13

8,00 € 8,50 €

14. PIZZA »HAMBURŠKA« / »HAMBURG«Omaka, sir, hamburška slanina, paprika,čebula, jurčki, kisla smetana, oliva, origano / Tomato sauce, cheese, oregano, olive, bacon, porcini, onion, pepper, sour cream *1 6 7

7,70 € 8,20 €

15. MARGERITAOmaka, sir, origano, oliva / Tomato sauce, cheese, mozzarella, oregano, olive *1 6 7

6,00 € 6,50 €

16. PIZZA PET SIROV / »FIVE CHEESE«Omaka, mozzarela, gauda, trdi riban sir, ementaler, plesniv sir, origano, oliva / Tomato sauce, mozzarella, dessert-cheese, gouda, cheese, cheese »ementaler«, oregano, olive *1 3 6 7

7,20 € 7,70 €

17. ZELENJAVNA / VEGETABLEOmaka, sir, rukola, beluši, bučke, gobice, kumarice, koruza, čebula, origano, 5 oliv / Tomato sauce, cheese, mozzarella, rucola, asparagus, cucumber, courgette, corn grains, onion, oregano, 5 olives *1 6 7 12

6,70 € 7,20 €

PIZZE / PIZZA

Page 11: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

MALA VELIKA

18. PIZZA » CALZONE«PREPOGNJENAOmaka, sir, šunka, gobe, origano, oliva, kisla smetana / Tomato sauce, cheese, mozzarella, ham, mushrooms, oregano, olive *1 6 7

8,00 €

19. »PIČIČI« / »PICHICHI« 4 SAUCESTesto, sir, sezam, nacho sir, salsa, pelati,tatarska omaka / Pizza dough, cheese, mozzarella, sesame, pizza sauce, salsa, nacho cheese, tatar sauce *1 3 6 7 9 10 11 12

6,90 € 13,10 €

NAVADNA DRUŽINSKA

DRUŽINSKI »PILD« / FAMILY PIZZAOmaka, šunka, sir, gobe, origano, olive / Tomato sauce, ham, cheese, mozzarella, mushrooms, oregano, olive

13,90 €

DRUŽINSKI »IZBOR« / FAMILY PIZZA »SELECTION«Pizza po vaši izbiri / Pizza of your choice

17,00 €

DRUŽINSKI »COMBO«/ FAMILY PIZZA »COMBO«Pizza razdeljena na 4 dele po vašem izboru / Pizza devidet into 4 parts

19,20 €

PIZZE ZA S SABO / PIZZE »TO GO«KARTON ZA PIZZO 0,50 € 0,70 €

PIZZE / PIZZA

Page 12: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

SIR PIZZA / PIZZA CHEESE *7 1,00 € 10 OLIV / 10 OLIVES 0,80 €

MEHKI SIR / SOFT CHEESE *7 1,00 € FEFERONI /

CHILLI PAPPER 0,80 €

PLESNIV SIR /DESSERT CHEESE *7 1,00 € AJVAR / AJVAR 0,80 €

TRDI RIBANI SIR / HARD-BOKED CHEESE *7

1,00 € PAPRIKA / PEPPER 0,80 €

KISLA SMETANA / SOUR CREAM *7 0,80 € ČESEN / GARLIC 0,80 €

JAJCE / EGG *3 0,50 € ČEBULA / ONION 0,80 €

ŠUNKA / HAM 1,00 € RUKOLA / RUCOLA 1,50 €

PRŠUT / PROSCIUTTO 1,30 € OMAKA /TOMATO SAUCE 0,50 €

PANCETA / BACON 1,00 € KETCHUP VREČKA /

KETCHUP *9 0,40 €

KRANJSKA KLOBASA / SAUSAGE 1,00 €

TRŽAŠKA OMAKA / TRIESTE SAUCE*1 6 7 9 10 11

0,80 €

SUHA SALAMA / SALAMI 1,00 €

TATARSKA OMAKA / TARTAR SAUCE*3 6 7 9 10 11

0,80 €

PIKANTNA SALAMA / PEPPERONI 1,00 € HREN /

HORSE-RADISH *7 0,80 €

TUNA / TUNA *4 1,00 € JALAPENO PAPRIKA / JALAPENO PEPPER 1,00 €

MORSKI SADEŽI /SEA FRUIT *13 1,50 € SALSA / SALSA *7 10 1,10 €

KORUZA / CORN 0,80 € NACHO SIR / NACHO CHEESE *7 1,30 €

ŠAMPINJONI / MUSHROOMS 0,80 € DODATNO TESTO /

EXTRA DOUGH *1 1,00 €

JURČKI / PORCINI 1,30 € GORČICA / MUSTARD*10 0,80 €

MAJONEZA / MAYONNAISE *3 0,80 €

DODATKI / EXTRAS

Page 13: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

PIZZA DINO / »DINO«(omaka, šunka, sir, origano, oliva)(tomato sauce, ham, cheese, oregano, olive)*1 6 8

5,20 €

KROŽNIK MAKARONČEK /PLATE MACARONI(makaroni z bologneze omako)(macaroni with bolognese sauce)*1 3

5,30 €

KROŽNIK SMRKEC / PLATE SMURF(ocvrt sir, pomfri, ketchup)(fried chesse, french fries, ketchup)*1 3

5,30 €

OTROŠKI MENI / CHILDREN’S MENU

Cena z DDV

Page 14: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

PALAČINKE Z MARMELADOALI S ČOKOLADO / PANCAKES WITH MARMELADE/CHOCOLATE *1 3 6 7 8 12

3,00 €

PALAČINKE Z OREHI / PANCAKES WITH WALNUTS*1 3 6 7 8

3,50 €

PALAČINKE FELIX / PANCAKES FELIX(sladoled, palačinke, vroči sadni preliv)(cream, hot toppings)*1 3 6 7

4,60 €

BANANA SPLIT / BANANE SPLIT*6 7

3,50 €

LEDENA KAVA (sezonsko) / ICE COFFE (seasonal)*6 7

3,20 €

SLADOLED Z VROČIM PRELIVOM / ICE CREAM WITH HOT TOPPINGS(sladoled vanilija, vroči sadni preliv)(vanilla ice cream, hot toppings)*6 7

4,50 €

OCVRTE BANANE / FRIED BANANAS(banana, sladoled vanilija, Nutella)(banana, vanilla ice cream, Nutella)*1 3

3,50 €

SLADICE / DESSERTS

Page 15: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

PIJAČA / DRINKS

Topli napitki / hot drinks Cena z DDV

KAVA / coff ee 1,00 €

KAPUČINO ANAMARIA / cappuccino Anamaria *7

1,50 €

MACCHIATO *7 1,10 €

KAVA Z MLEKOM / coff ee with milk *7 1,20 €

KAVA S KREMO / coff ee with cream *7

1,30 €

KAPUČINO / cappuccino *6 7 1,40 €

BELA KAVA / white coff ee * 7 1,50 €

KAKAV / cacao *6 7 1,50 €

KAVA BREZ KOFEINA / decaff einated coff ee 1,20 €

ČAJ velika izbira okusov / tea large selection of fl avors

1,20 €

ČAJ Z MEDOM / tea with honey 1,60 €

KUHANO VINO BELO / white mulled wine *12 1,70 €

KUHANO VINO RDEČE / red mulled wine *12 1,80 €

VROČA ČOKOLADA / hot chocolate *7 2,00 €

Brezalkoholne pijače / non alcoholic drinks Cena z DDV

RADENSKA / mineral water 0,1L 0,40 €

RADENSKA / mineral water 0,25L 1,60 €

VODA Z OKUSOM / water with fl avors

0,5L 1,70 €

VODA NAVADNA / water 0,5L 1,50 €

ENERGIJSKA PIJAČA / energy drink

0,25L 2,70 €

COCA COLA 0,25L 1,90 €

COCA COLA, FANTA 0,1L 0,90 €

LEDENI ČAJ / ice tea 0,25L 1,90 €

SCHWEPPES (vsi okusi) 0,25L 1,90 €

Page 16: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

PIJAČA / DRINKS

Brezalkoholne pijače / non alcoholic drinks Cena z DDV

NEKTAR (juice, gosti) / nectar *1 0,1L 0,90 €

SOK (jabolčni) / apple juice 0,1L 0,80 €

NARAVNI SOK / natural juice 0,1L 1,50 €

LIMONADA / limonade 2,00 €

CEDEVITA 1,70 €

FANTA 0,25L 1,90 €

SPRITE 0,25L 1,90 €

ORANGINA 0,25L 1,90 €

COCKTA O,275L 1,90 €

SOK, NEKTAR / nectar, juice 0,20L 1,90 €

MALT 0,33L 2,00 €

Pivo / beer Cena z DDV

TOČENO PIVO / draft beer *1 0,2L 1,70 €

TOČENO PIVO / draft beer *1 0,3L 2,00 €

TOČENO PIVO / draft beer *1 0,5L 2,30 €

UNION / *1 0,33L 2,00 €

UNION / *1 0,5L 2,30 €

LAŠKO / *1 0,5L 2,30 €

LAŠKO / *1 0,33L 2,00 €

RADLER / *1 0,5L 2,30 €

TEMNO PIVO / dark beer *1 0,33L 2,20 €

NEFILTRIRAN0 PIVO (temna, svetla) /unfi ltered beer *1

0,5L 2,40 €

BREZALKOHOLNO PIVO /non-alcoholic beer *1

0,5L 2,30 €

CORONA *1 0,355L 2,70 €

Page 17: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

PIJAČA / DRINKS

Vino / wine Cena z DDV

METLIŠKA ČRNINA / red wine *12 0,1L PTP suho 1,00 €

MODRA FRANKINJA / red wine *12 0,1L suho 2,00 €

MODRA FRANKINJA / red wine *12 0,75L suho 18,00 €

RUMENI MUŠKAT / gold muskat *12 0,1L polsladko 1,80 €

BELOKRANJEC / white wine *12 0,1L PTP suho 0,80 €

BRIZGANEC / syringe *12 0,2L 1,20 €

MARTINI *12 0,1L 2,20 €

POLKA *12 0,2L 1,50 €

BAMBUS *12 0,2L 1,50 €

SAUVIGNON *12 O,1L suho 1,80 €

MÖTTLING *12 0,1L 1,20 €

KOLEDNIK RUMENI MUŠKAT / kolednik gold muskat *12

0,10L 2,50 €

PENINA / sparkling wine *12 0,1L zelo suho 2,60 €

ROSÉ *12 0,20L 1,20 €

Žgane pijače / brandweine Cena z DDV

JAGERMEISTER 0,03L 1,90 €

APSHINT 0,03L 2,90 €

CYNAR 0,03L 1,60 €

UNDERBERG 0,02L 2,60 €

PELINKOVEC 0,03L 1,60 €

SADJEVEC / obstler 0,03L 1,60 €

VILJAMOVKA / pear brandy 0,03L 2,90 €

HENNESSY 0,03L 3,50 €

MEDICA / honey liqueur 0,03L 1,60 €

CAMPARI 0,03L 2,00 €

TEQUILA 0,03L 2,60 €

TRAVARICA / weidenschnaps 0,03L 1,60 €

STOCK 0,03L 1,60 €

Page 18: PRIGRIZKI - PREDJEDI / SNACKS-APPERIZERSmb-turist.eu/wp-content/uploads/2020/07/CENIK_PLID_2020.pdf · (1 velika tortilja, piščanec, paprika, riban sir, fajita mix, mehiški krompir,

Cena z DDV

ALERGENI: 1. Gluten / 2.Raki / 3.Jajca / 4.Ribe / 5. Arašidi (kikiriki) / 6.Zrnje soje / 7.Mleko / 8.Oreški / 9.Zelena / 10.Gorčično seme / 11.Sezamovo seme / 12.Žveplov dioksid in sulfiti / 13.Mehkužci / 14.Volčji bob

PIJAČA / DRINKS

Žgane pijače / brandweine Cena z DDV

VODKA 0,03L 1,60 €

MALIBU 0,03L 1,90 €

BOROVNIČKE / blueberry liqueur 0,03L 1,60 €

HRUŠKOVEC / birnenschnaps 0,03L 1,60 €

BACARDI *8 0,03L 1,80 €

BACARDI RAZZ 0,03L 2,20 €

RUM STROH *8 0,03L 2,00 €

RUM 0,03L 1,60 €

CAROLINES 0,03L 2,00 €

GIN 0,03L 1,60 €

BALLANTINES 0,03L 2,30 €

CANADIAN CLUB 0,03L 2,30 €

CHIVAS REGAL / 12 YO 0,03L 3,30 €

JACK DANIELS 0,03L 2,70 €

JAMESON 0,03L 2,70 €

SOUTHERN COMFORT 0,03L 2,50 €

SLIVOVKA / plum brandy 0,03L 2,90 €

VINJAK MATHIA DE LUCA /vinjak mathia de luca – brandy

0,03L 4,40 €