Upload
others
View
18
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Preveo s nemačkogNikola Jordanov
Copyright © 2013 Piper Verlag GmbH, München/BerlinTranslation copyright © za srpsko izdanje 2018, LAGUNA
Naslov originala
Mario Giordano1000 Gefühle für die es keinen Namen gibt
Kupovinom knjige sa FSC oznakom pomažete razvoj projektaodgovornog korišćenja šumskih resursa širom sveta.
© 1996 Forest Stewardship Council A.C.NC-COC-016937, NC-CW-016937, FSC-C007782
Kupovinom knjige sa FSC oznakom pomažete razvoj projektaodgovornog korišćenja šumskih resursa širom sveta.
© 1996 Forest Stewardship Council A.C.NC-COC-016937, NC-CW-016937, FSC-C007782
Sadržaj
Mali predlog za upotrebu 9
1000 osećanja za koja ne postoji naziv 11
O autoru 189
Mali predlog za upotrebu(umesto predgovora)
Za po kući i za usput Prebirati. I otkrivati osećanja.(Molim, obratite pažnju na Tematski registar )Sećati se.Sastavljati nove kombinacije osećanja Izabrati broj između 1 i 1000.
Označiti. Primeniti kao proricanje za taj dan.Sastaviti spisak top-ten najdražih osećanja I sami stvoriti svoja.Odmah zapisati (Opasnost da vam misao ne pobegne!)Osećanja podeliti s drugima.
Mario Đordano (#310)u oktobru 2012
1000 osećanja za koja ne postoji naziv 11
1… Sreća pri prvom pogledu na more
2… Strah od govora u javnosti
3… Olakšanje kada joj se poklon dopadne
4… Stid zbog sopstvene zluradosti
5… Zavist što je drugi spreman da munjevito odgovori
6… Snažna želja za promenom frizure
7… Prijatnost kada ležiš u krevetu bolestan, a svi te paze i sažaljevaju.
Mario Đordano12
8… Žaljenje za malim izgubljenim mislima
9… Malaksalost prilikom zabavnih igara na veseljima
10… Sreća što si našao nove prijatelje
11… Radost zbog darivanja
12… Rastući bes kada hoćeš da govoriš, a on uporno ćuti
13… Zgražanje kada vozačima automobila koji prebrzo voze poželiš da umru
1000 osećanja za koja ne postoji naziv 13
14… Duboko uverenje da ne potičemo od majmuna nego od Adama i Eve
15… Olakšanje kada se na telefonski poziv niko ne odazove.
16… Ljubomora što tvoj životni saputnik spava kao odojče
17… Nelagodnost prilikom kontrole karata u vozilu mada imaš važeću kartu
18… Strah od igara upoznavanja
19… Zbunjenost zbog bestidnog izgovora
Mario Đordano14
20… Detinja radost kad padne prvi sneg
21… Uživanje u zdravom apetitu gostiju
22… Stid kada te uhvate u nečemu
23… Razočaranje zbog izostanka loše vesti na koju si se već pripremio.
24… Bojazan da će ti uprkos tome ostati gorak ukus u ustima
25… Ponos zbog sopstvene plej-liste (muzičke selekcije)
1000 osećanja za koja ne postoji naziv 15
26… Bes izazvan ličnom nesposobnošću da pobesniš
27… Oduševljenje moćnim zvukom osmocilindričnog motora
28… Zbunjenost time koliko su drugi uspeli da postignu s tako skromnim talentom
29… Stid zbog toga koliko si ti postigao s tako skromnim talentom
30… Dobro raspoloženje posle fino začinjene supe s rezancima
31… Žaljenje zbog razbijene igračke
Mario Đordano16
32… Sve veći bes zbog neuspešnog raspetljavanja lanca koji se negde zapetljao
33… Ponos što si pogodio magičnu reč
34… Zabrinutost da nećeš imati dovoljno goriva
35… Radost što leti osećaš toplotu pod bosim nogama
36… Ona karakteristična zavist na sposobnostima koje su ti potrebne a koje – budimo iskreni – nikada nećeš imati, ali kada vidiš neke ljude s tim sposobnostima, njihovu impresivnu lakoću i opuštenu samouverenost, ne ostaje ti ništa drugo nego da im se diviš i dođe ti da jednostavno urlaš
1000 osećanja za koja ne postoji naziv 17
37… Neprijatnost kad te uhvate u čačkanju nosa
38… Strah od malih dlakavih životinja
39… Sreća kad se ludiraš sa sopstvenom ženom
40… Panika zbog razrezanog poreza
41… Zbunjenost posle komplimenta
42… Čežnja za avanturama u dalekim zemljama
43… Ponos što si 1989. stajao kod Berlinskog zida
Mario Đordano18
44… Strah da si možda zarobljen u Matriksu
45… Strah od čudovišta pod krevetom
46… Strah od učešća u tuđim religijskim ritualima
47… Strah da bi varan tvojih komšija mogao da ti doluta u stan preko balkona
48… Strah da bi neki tipovi iz inostranstva mogli da nam uskoro preotmu radna mesta i uzmu naše žene
49… Strah da ćemo potpuno proćerdati život ako se to nastavi
1000 osećanja za koja ne postoji naziv 19
50… Ganutost što su ti prijatelji neočekivano priredili oproštajnu proslavu pred tvoje putovanje
51… Razdraženost prilikom pakovanja kad primetiš da sve što si spremio ne staje u kofer
52… Sadistička radost kad ubiješ muvu
53… Užas od crne rupe u koju ćeš upasti ako se uskoro nešto ne dogodi
54… Olakšanje zbog bestidne sreće
55… Zaprepašćenje zbog otkrića da si toliko sličan svom ocu