PS48400-3/2900 PS48600-3/2900

: V1.0: 5 2005 .

BOM: 31020607

Emerson Network Power Co., Ltd. .

Emerson.

© 2005. Emerson Network Power Co., Ltd.

..

Emerson Network Power Co., Ltd.

: No.1 Kefa Rd., Science & Industry Park, NanshanDistrict 518057, Shenzhen China

Web : www.emersonnetworkpower.com.cn

E-mail: support@emersonnetwork.com.cn

1. ...................................................................................................................................... 1

1.1. ............................................................................................................. 1

1.2. ........................................................................................................... 2

1.3. .............................................................................................. 7

1.4. ..................................................................................................................................... 8

1.5. ................................................................................................................. 9

1.5.1. ..................................................................................................... 9

1.5.2. .................................................................................. 11

1.5.3. LLVD BLVD .................................................................. 11

1.5.4. ............................................................................................ 11

1.6. ............................................................................................... 12

2. R48-2900................................................................................................................ 16

2.1. ..................................................................................................... 16

2.2. ................................................................................................ 20

2.3. .............................................................................................................. 26

3. M500F................................................................................................. 32

3.1. .................................................................................................................. 32

3.1.1. .............................................................................................................................. 32

3.1.2. .................................................................................................................. 32

3.1.3. .......................................................................................................................... 34

3.2. ................................................................................................ 36

3.2.1. .................................... 36

3.2.2. ............................................ 37

3.2.3. ................................................................................................................. 38

3.2.4. ......................................................................... 38

3.2.5. ...................................................... 39

3.2..6. ............................................................... 40

3.2.7. ........................................................... 41

3.2.8. / .................... 41

3.3. .............................................................................................................. 42

4. .................................................................................. 43

4.1. .............................................................................................. 43

4.2. ............................................................................................................ 44

4.2.1. ............................................................................................. 44

4.2.2. ............................................................................................. 44

5. - .............................................................................................. 45

5.1. ....................................................................................................... 45

5.2. ........................................................................ 45

5.3. .......................................................................................................................... 46

5.4. ......................................................................... 48

5.6. .................................................................................. 50

1. 1

1.

1.1.

:

PS 48 XXX – 3 / 2900- XX

X1X2X3

X4

X5 , CE

: «-48 » ,, 48 .

:

(400/600 )

(-48 )

(X1, X2, X3, X4, X5)

Power System ( )

(48V)

: R (Rectifier)–

. (2900 )

R 48 - 2900

PS48400-3/2900 PS48600 –

2 1.

:

: 500 (SCU – )

( ): F: 3U 2U

M 500 F

: M (Monitoring module –

1.2.

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900:

1. (MCB)

2. , MCB

3. MCB

4. MCB

, , ., ,

(BLVD).

BLVD ( ). LLVD

LLVD.

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900 . 1-1 1-2.

PS48400-3/2900 PS48600 –

1. 3

1

2

LLVD BLVD

(3 .)

BLVD

MCB

SPD

MCB

MCB 1

MCB 2

MCB

SPD C 1

2

. 1-1. PS48400-3/2900.

PS48400-3/2900 PS48600 –

4 1.

1

2

LLVD BLVD

(3 .)

BLVD

MCB

SPD

MCB

MCB 1

MCB 2

MCB

SPD C 1

2

MCB .

. 1-2. PS48600-3/2900.

PS48400-3/2900 PS48600 –

1. 5

1-1. PS48400-3/2900.

MCB MCB

M500F

R48-2900

1…5 .

, 1…3

8 .

SPD II/C 3- MCB (3 100 )

3- MCB (3 100 )

. .-

MCB 5 MCB (2 3- 3 1- )

16 /

4-MCBSPD 8 .

- MCB

(1 3- . 32 , 1 3- . 16 , 3 1- . 32 3 1- . 16 )

-

1. (2 400 )2. 18 :

1) 12 ( 200 ), :100 (NT00) – 5 ;63 (MCB) – 2 32 (MCB) – 3 20 (MCB) –

2) 6 BLVD ( 400 ): 2 63 + 2 32 + 2 103. SPD .

8 .

( 63 ).

LLVD

(

LLVD),

.

PS48400-3/2900 PS48600 –

6 1.

1-2. PS48600-3/2900.

MCB MCB

M500F

R48-2900

1…5

2 .

(6 + 1 ). :

12 .

SPD II/C 3- MCB (3 100 )

3- MCB (3 100 )

. .-

MCB 5 MCB ( 3-

1- ) 16 /

: 8 .

- MCB

(1 3- . 32 ,1 3- . 16 ,3 1- . 323 1- . 16 )

1. 2 5002. SPD

-18 ( 600 ):

1) 12 ( < 400 ), :160 (NT00) – 3 ;100 (NT00) – 2 ;63 (MCB) – 2 32 (MCB) – 3 10 (MCB) –

2) 6 MCB BLVD ( < 400 ), : 2 63 + 2 32 + 2 10

8 .

( 63 ).

LLVD

(

LLVD).

12

( < 400 ): 2 250(NT1) + 2 100(NT00) + 2 63(MCB) + 3 322 10 (MCB)

,

.

PS48400-3/2900 PS48600 –

1. 7

1.3.

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900

BTS, ,.

, ./ ,

.:

(APFC), cos : 0,99.

: 125…285 85…290

.

« » , . . . 91 %.

. CE NEBS

B.

UL, CE NEBS .

.

. 1 .

:.

:.

,: LLVD, BLVD ( ),

, ,,

, . .

200 10 .

PS48400-3/2900 PS48600 –

8 1.

:( RS232, )

.

.

.

,.

.

1.4.

. –48

, .,

; (FC) .

,.

,.

/. ,

.

.

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900 5.4 .

PS48400-3/2900 PS48600 –

1. 9

1.5.

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900:

. SPD C.

(OVP).

(LLVD) (BLVD) .

.

, .

, 4.

M500F, , 3.

1.5.1.

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900/ ( . 1-3).

PS48400-3/2900 PS48600 –

10 1.

: I, II III IEC; B, C D – VDE.

DIN VDE0675-6:1989-11 ( )

RS 232

RJ11

5...10 -48

PSTN

I/BSPD

II/CSPD

RJ11SPD

SPD

. 1-3. .

,, (SPD –

Surge Protection Device) II/C. 5- 20 8/20

40 (8/20 ). SPD

I/B ( 60 ).

. 10 8/20 .

RJ11 SPD, 5

8/20 4 10/700 .

PS48400-3/2900 PS48600 –

1. 11

1.5.2.

2.2. , OVP,

, .

1.5.3. LLVD BLVD

. 45,0 ( ),/ .

44,0 ( LLVD; ), LLVD

( , ). ( ,

) ., , 43,2 (

BLVD; ),, ,

.,

, LLVD BLVD, .

/ LLVD BLVD.

1.5.4.

:,

(SPD II/C) ,, : /

, / , . ,/

. ,, .

PS48400-3/2900 PS48600 –

12 1.

1.6.PS48400-3/2900 PS48600-3/2900

-5…+40-40…+7020…8 % ( 40 2 )2000 ( > 2000 . )

,,

5- 3-

220

85…290

45…65

. < 45 ( U 220 )< 60 ( U 170 )

< 60 ( U 220 )< 80 ( U 170 )

. (cos ) 99 %

-42…-58

0…400 0…600

1 %

. . . 90 % ( ) < 200

< 2< 50 (3,4…150 ) < 20 (0,15…30 ) < 5 (3,4…150 ) < 2 (200…500 )

< 3 (150…200 ) < 1 (0,5…30 )

280 5 ;

270 5 ; 10

180 5 ;

190 5 ; 10

PS48400-3/2900 PS48600 –

1. 13

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900

59,0 0,2

58,5 0,2 ;

58,0 0,2 ; 0,5

45,0 0,2 ;

45,5 0,2 ; 0,5

LLVD 44,0 0,2 ;

BLLVD 43,2 0,2 ;

.

1,5 (10…100 % )

176…290

. 85…176 50 % 120

18,75 % 85 .

PS48400-3/2900 PS48600 –

14 1.

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900

.

59,5…60 ..

():

A.

,,

.B.

5 ,

, 5 ..

( ; 5 )

,.

. 5 ,

.

.

.

45 2900

45 :

> 55 2300 , > 60 : < 1400 65

0 :

PS48400-3/2900 PS48600 –

1. 15

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900

CS ( )RS ( ) EN300386 2001, A

(EFT) EN61000-4-4, 3

(ESD)

: 8 . : 4 .EN61000-4-2

-

-

EN61000-4-5, Level 4

5- 5

10/700 , 5-20 8/20 ,

40 8/20 . 1

.

< 55

15…35 °C 90 %

/ ,

500 10 .

( SPD, .)

(50 ) 3 ( . .),

,, (50 )

1 ( . .),.

()

(50 ) 500 ( . .). 1 .

, 10 .

250 000

( . . .), 600 600 1600 600 600 2000 ( ), < 120 < 140

PS48400-3/2900 PS48600 –

16 2. R48-2900

2. R48-2900

2.1.

. 2-1.

. 2-1. .

( . 2-2).

PS48400-3/2900 PS48600 –

. R48-2900 17

. 2-2. .

,, :

( )/

; / PFC; ( )

( )

( . 2-3).

PS48400-3/2900 PS48600 –

18 2. R48-2900

. 2-3. .

,.

( . 2-4).

MADE IN CHINA

DC CONNECTOR

E203441

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

PIN 1: -PIN 10: +

AC CONNECTOR

PIN 3: LPIN 2: NPIN 1:

MODEL:

AC INPUT:

R48-2900

200-250Vac16A 50/60 Hz

DC OUTPUT:

-48V 2900W

1 2 3

. 2-4. .

1.

. 2-5.

PS48400-3/2900 PS48600 –

. R48-2900 19

. 2-5. .

:

1 (PE)

2

3

2.

. 2-6.

AC CONNECTOR

PIN 3: LPIN 2: NPIN 1:

DC CONNECTOR

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

PIN 1: - PIN 10: +

. 2-6. .

PS48400-3/2900 PS48600 –

20 2. R48-2900

.

1 ( ) 6 ( )

2 ( ) 7

3 ( ) 8

4 9 ( )5 10 ( )

2.2.

1.

.,

. 1 .

2.,

,

. 1,5 .

3.

. 176…290 ,

. 85…176,

.. 2-7.

PS48400-3/2900 PS48600 –

. R48-2900 21

, %

120

100

0

20

40

60

80

0 50 100 150 200,

250 300 350

. 2-7. .

176 100 % (2900 ).

120 50 % (1450 ),

85 – 18,75 % (544 ).

4. 176…290

2900 .

. 2900 48…58 ( ,

). , 58 50 , 48 – 60,5 . 2900 ,

,. . 2-8.

PS48400-3/2900 PS48600 –

22 2. R48-2900

00

,

,

40

30

20

10

50

60

70

10 20 30 40 50 60

. 2-8. .

5.

45 2900 . .

65 ( . . 3-11).

PS48400-3/2900 PS48600 –

. R48-2900 23

, % ( U > 176 )

,

120

100

0-40 00 40 806020-20

80

60

40

20

. 2-9. .

6.

. : 0…60 . : 1,5 .

7..

: 42…58 . : 0,1 .

8. «Full

speed» «Auto» .

«Auto» . «Full speed» t

.

/.

9.1) /

80 295, .

95…295 ,.

.

PS48400-3/2900 PS48600 –

24 2. R48-2900

2)

– . 59,5…60 ;

. 56,5…60 (

0,5 ).; – 59 .

.

1)

,.

2)

5 ,

5 . (; : 5 .)

,;

.

5 ,.

:.

-.

3)

85 ( -,

), 50 % .

90 , ,

, .

PS48400-3/2900 PS48600 –

. R48-2900 25

.

4) / PFC

/, .

.

/.

5)

;,

,.

.

6)

,. ,

65 ,,

..

7)

,.

10 , ,.

,.

.

PS48400-3/2900 PS48600 –

26 2. R48-2900

8)

.,

.

,

53,3 ( ).

9)

,,

. ( ) .

10)

(DSP).

CAN. :

1) / ,

.

2) ,,

.

3)/ , , ,

.

4)( / ), ,

, PFC / , ,

,,

,,

.

2.3.

1.

-5…+45 ( +45 )

-40…+70

PS48400-3/2900 PS48600 –

. R48-2900 27

95 %, 2000 ( > 2000

)

2.85…290 ( 3- )200…25085…176

. ~415

< 19 (2900 /176 )< 3045…6550/60

3.42…580…60,5 0,5 % 0,5 % 0,1 %

1 %

4. 0…60,5 ( ).

: 1,5 ( 42…58 ).

5.

(cos ): 0,90 25…50 % . 0,98 50…100 % . 0,99 100 % . 50…100 %

(THD):< 5 % 100 % .

PS48400-3/2900 PS48600 –

28 2. R48-2900

6. . . .:: > 91 %, : 92 %

7.

: 1,5

8.

0,01 %/

9.

50 % 25 % 50 % 50 % 75 % 50 % < 5 % 200 .

10.:

1)

5 .

2) .

. 8…128 10 %.

11.

YD/T7314.4.3.4 < 100

YD/T731_2002 4.4.3.1 < 2 300…3400

ITU-T O.41 ETS300132-2.V2.12 4.9.2 < 1

GR-947-CORE 3.23 <32 C 0…100 %

< 50 3,4…150YD/T731_2002 4.4.3.2

< 20 0,15…30

ETS300132-2.V2.12 4.9.2 <20 25 … 20

PS48400-3/2900 PS48600 –

. R48-2900 29

< 5 3,4…150

< 3 150…200

< 2 200…500

YD/T731_2002 4.4.3.3

< 1 0,5…30-21 (20 ) 25…200

-40 (2,24 ) 500 …3 ETS300132-2.V2.12 4.9.2

-35 (4 ) 3…20

12.> 10 ( 54 42 )

13.

< 45 ( 1 ) 25

14. IEEE C62.41-1991 B3;

6 /3 (1,2/50 ) (8/20 )

15.( 25 5 < 90 %)

1) :

/ ,: > 20 ( 500 )

2) 1 .:

: 2121

: 4242

: 707

1

16..

PS48400-3/2900 PS48600 –

30 2. R48-2900

:1) ;2) .

17.1) (OCP – Over-Current Protection)

( ), ( ), (SCP) – .

2) /

: 80 3 ( > 15 )

: 285 3 ( > 10 )

:59,5

:56…59 ( )

3)

: 85 ( 10 ), 59 % . 90

( 10 ).

18., : UL, EN/IEC 60950-2000 NEBS

PS48400-3/2900 PS48600 –

. R48-2900 31

19. (EMC)

EN61000-4-5GR-1089-CORE

: 4 /2 , 6 /12 : 800 /2

EN 61000-4-4GR-1089-CORE

: 4 : 1

EN 61000-4-2

GR-1089-CORE 8 /15

EN 61000-4-6

GR-1089-CORE 3 ( . .) 0,15…80

EN 61000-4-3

GR-1089-CORE 10 0,08…2

, EN61000-4-11 /

EN61000-3-2

EN 61000-4-8 30 /

EN61000-3-3 /

EN300 386:2001CFR 47, 15 GR-1089-CORE

B

EN300 386:2001.CFR 47 15 GR-1089-CORE

B

20. 124,3 , 84 , 287 .

21.< 3,5 .

22.> 390 .

PS48400-3/2900 PS48600 –

32 3. M500F

3. M500F

3.1.

3.1.1.

M500F . 3-1.

. 3-1. M500F.

( ): 132 86 344 .

: 0,8 .

3.1.2.

M500F : ,, ( . 3-2).

PS48400-3/2900 PS48600 –

3. M500F 33

. 3-2. M500F.

M500F . 4-1.

4-1. M500F.

( ) . .

( ) . .

( ) . .

M500F 128 64 .

: ..

4-2. M500F.

«ESC»

«ENT» «ESC» «ENT»

« »« » .

« »« »

.

.

, « »« »

, « » « » .

PS48400-3/2900 PS48600 –

34 3. M500F

3.1.3.

M500F , ( . ).

M500F..

Emerson,. W74C5X1

/. ,

RS485, W74C5X1. Telecom Protocol.

. ( )

RS232 . 8 . . 3-3

W74C5X1.

PS48400-3/2900 PS48600 –

3. M500F 35

. 3-3. W74C5X1.

J10J11J13 RS232,J16J18J19 AutoJ22

J23…J30

PS48400-3/2900 PS48600 –

36 3. M500F

3.2.

3.2.1.

,, ,

( . ).

, .

, ,1/2 ,

1/2, (BC), , ,

, ,,

/ ,,

,

.

/ ,

/ , ,, ,

,, , ,

,

PS48400-3/2900 PS48600 –

3. M500F 37

Mgmt Mode ( ), Batt String ( - ), Rated AH ( ),BTT Name ( ),1/2,

Float, Boost ( ), Limit ( ),Over ( ), Automatic Boost (

), (Cyclic Boost, Cyclic Boost Interval, Cyclic Boost

Time, To Boost Current, To Boost Capacity, Boost Limit) (Constant BC Curr, Duration)

LVD

LLVD Enable, BLVD Enable ( LLVD/ BLVD), LLVDMode, LLVD Volt, BLVD Volt (LLVD/BLVD), LLVD Time, BLVD Time (

LLVD/BLVD)

Center Temp ( ), Temp Comp ( .), Over (OVP), High, Low (

/ )

(Battery Test Voltage, Battery Test Time,Test End Cap), /(Scheduled Test, Planned Test 1, Planned Test 2, Planned Test 3, Planned Test 4), Alarm Current (

), (ShortTest Cycle, ShortTestDuration), (StableTestEnable, StableTest Current)

Text, Address, CommMode ( ), BaudRate( ),(CallBack Num, CallBack Number), (Set Date, Set Time), Init PWD, Init Param (

/ ), System Type ( ), Change Password( ), Con Alarm Voice ( ) , Serial ( ), SW Ver ( ), Set Enable ( )

Alarm Type, Level ( / ), Relate Relay (), DI No.( ), Alarm Mode (

), (Set DI Name, DI Name), Clear His Alarm ( ),Block Alarm ( )

3.2.2.

( , ).

PS48400-3/2900 PS48600 –

38 3. M500F

3.2.3.

., .

, BC/FC, , /

, / ,, , .

;. , / ,

, ,.

,.

3.2.4.

,

Input MCB Trip, SPD Fault, AC Over Volt, AC Under Volt, Power Failure,Phase failure

DC Voltage High, DC Voltage Low, Amb Temp High, Amb Temp High, BLVD, Load N Failure, LLVD, Batt N Failure, BattN Over-curr, Batt TestError, Batt Overtemp

Rect Protect, Rect Failure, Rect Com Failure, Rect Vac Err, Rect Over Temp,Rect PowerLimit, Rect Fan Fails

Monitoring Failure, DC/DC Failure, Non-FC Status, Manual Mode, SystemMaintain

/ ,

.

( ).,

( ).

PS48400-3/2900 PS48600 –

3. M500F 39

( )..

200 ., .

/,

,

. ,

.

. ( . ).

Critical ( ) /

Major ( ) /

Observation(

)/

. ,.

.

3.2.5.

RS232/ 8- .

Telecom Protocol EEM (Emerson EnergyMaster). ,

.

RS232 RS232

( RS232) 15 .

PS48400-3/2900 PS48600 –

40 3. M500F

EEM-M

EEM-M (PSTN). Telecom Protocol,

EEM-M EEM..

8 ,.

.

.

, ,.

.

: 2 /30 , 0,5 / 125 ; . 60 .

3.2..6.

RS232,

., : /

, ,(BC/FC/ ). ( / ),

. .

PS48400-3/2900 PS48600 –

3. M500F 41

3.2.7.

1. «Related Relay» ,

. ,,

..

2. , (PLC – Programmable LogicController)

8 .

, (« »,« », « »).

., ,

.

3.2.8. /

«Maintenance» «Settings», .

: ,. «Maintenance»

,(Settings) . ,

, ,: «resetting system», «resetting password» «modifying

system type». : «modifyingpassword of all levels» «controlling alarm sound volume». ,

, : , ( .

).

PS48400-3/2900 PS48600 –

42 3. M500F

123456

:, , 654321

:,

,,

640275

3.3.

: -19…-60 ( : -19…-72 );

, : 132 ( ) 85 ( ) 287 ( );

, : 0,8

PS48400-3/2900 PS48600 –

4. 43

4.

4.1.

PS48400-3/2900 PS48400-3/2900,

– ( . . 1-1 1-2). ,,

: .

/

/

1

2

. 3 3-

/

( )

(3 16 )(16 ) .

.

.

(PE) ,.

.

/

/

1 1

2 2

1/2 48 .

PS48400-3/2900 PS48600 –

44 4.

/

(LLVD)

(BLVD) LLVD, 48

. «LLVD voltage»,

. LLVD,

(BLVD)

(BLVD)

48 .

«BLVD voltage»,.

4.2.

4.2.1.

.

4.2.2.

..

. ,.

, (BLVD) LLVD,

LLVD. LLVD,

BLVD.

.

/.

.

PS48400-3/2900 PS48600 –

5. - 45

5. -

5.1.

,( ) ,

132 86 344 0,8

124,3 84 287 3,5

PS48400-3/2900 1600 600 600 < 120 (

)

PS48600-3/2900 2000 600 400 < 140 (

)

5.2.

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900 (SPD)

( 1).

, SPD I/B 60 .

SPD I/B . 5-1.

I/B SPD ., , I/B SPD

5 SPD, 10 SPD,

.. SPD I/B

,I/B SPD: 16 2,

, I/B SPD.

( . 1). -.

PS48400-3/2900 PS48600 –

46 5. -

ABCN

PE

48

I/B SPDSPD

.

5...10

II/CSPD

ACTURA Flex48330

I/B SPD

. 5-1. I/B SPD .

5.3.,

,

,. 5-1. ,. 5-1.

PS48400-3/2900 PS48600 –

5. - 47

5-1. .

< 1 ,

, ,(SPC) 10000,

2000.

< 3 SPC 2000…10000, 2000.

< 5 SPC < 2000, , , .

< 10 , - ,.

< 20 .

< 10 100 .

< 15 101…500 .

< 20 501…1000 .

3- /5-

.

PS48400-3/2900 PS48600 –

48 5. -

5.4.

PS48400-3/2900 PS48600-3/2900

PS48400-3/2900 PS48600 –

5. - 49

.

1 100( ) «H»

(25 2), 3 . 1

2

()

100( ) «H»

(25 2), 3 . 2

10, 1

6, 3

6, 1

(16 2) (16 2)

()

16 / (3-

,1- )

«H» (25 2), 9 .

40010 – 2 , 8 – 6 ,6 – 20 .

60012 – 2 , 8 – 5 ,6 – 17 .

4002 400 10

6002 500 10

4005 .

(NT00), 100 5 6

: 4 63 ,5 32 , 4 20

«H» (25 2), 13 . 600

3 (NT00), 160 ,2 (NT00), 100 5 6

: 4 63 ,5 32 , 4 20

«H» (25 2), 13 .

PS48400-3/2900 PS48600 –

50 5. -

PS48400-3/2900 PS48600 –

5.6.

. .-

1 QFA1 . 100A/3P 12 JX1 100A/3P 13 QFA2… QFA9 . 32A/1P 84 QFA10… QFA14 . 16A/1P 25 . 16A/1P 36 QFD1… QFD13 . 20A/1P 27 . 10A/1P 28 . 32A/1P 59 . 63A/1P 410 FUB1, FUB2 . . SIST 401 211 . NT3 400A 212 FUD1…FUD5 . . SIST 101 513 . NT00 100A 514 FC SPD C «Shield» 115 HL1 22, 116 HL2 22, 117 KMD1 . 48 /400 , . 1

18 KMD2 . 48 /200 , . 1

19 RB1, RB2, RL . 300 /75 2 20 PD1 W74C5X1 121 SPD SPD11D ( .

)1

22 PSM M84C5Z 123 H1…H8 . H6415Z,

50A8

PS48400-3/2900 ( )

ABCN

QFA1 RVFC

PE

JX1QFA2

QFA3

QFA4

QFA5

QFA10

QFA11

QFA10QFA13QFA14

A B N

HL2

HL1PD1

H4

H3

H2

H1

-48 +0

W74C5X1

SPD11D

PE

CANPD1

PSMM84C5Z

KMD2 7QFD289101112

FUD5 5FUD4 4FUD3 3FUD2 2FUD1 1

QFD3QFD4QFD5QFD6QFD7

13QFD814QFD915QFD1016QFD1117QFD1218QFD13

RB1

RB2 FUB2

FUB1

KMD1

1

2

6QFD1

5. - 51

PS48400-3/2900 PS48600 –

PS48400-3/2900 ( )

A1B1C1

N1,N2

QFA1 RVFC

PE

JX1QFA3

QFA4

QFA5

QFA6

QFA15

QFA16

QFA17QFA18QFA19

A B N

HL2

HL1PD1

H4

H3

H2

H1

-48 +0

W74C5X1

SPD11D

PE

CANPD1

PSMM84C5Z

KMD2 7QFD26QFD1

89101112

FUD4 4FUD3 3FUD2 2FUD1 1

QFD3QFD4QFD5QFD6QFD7

18

QFD8 13QFD9 14QFD10 15QFD11 16QFD12 17QFD13

RB1

RB2 FUB2

FUB1

KMD1

1

2

QFA2

KMA1

KMA2

PA1A14C3C1

PA2A14C3C2

PA3A14C3S1

FUD5 5

. .-

1 QFA1 . 100A/3P 12 QFA2 . 100A/3P 13 KM1, KM2 . 80A/3P 14 . 2 5 JX1 100A/3P 16 QFA3… QFA10 . 32A/1P 87 QFA11… QFA15 . 16A/1P 28 . 16A/1P 39 QFD1… QFD13 . 20A/1P 210 . 10A/1P 211 . 32A/1P 512 . 63A/1P 413 FUB1, FUB2 . . SIST 401 214 . NT3 400A 215 FUD1…FUD5 . . SIST 101 516 . NT00 100A 517 FC SPD C «Shield» 118 HL1 22, 119 HL2 22, 120 KMD1 . 48 /400 , . 1

21 KMD2 . 48 /200 , . 1

22 RB1, RB2, RL . 300 /75 223 PD1 W74C5X1 124 SPD SPD11D ( .

) 1

25 PSM M84C5Z 126 H1…H8 . H6415Z,

50A 8

27 PA1 A14C3C1(

)

1

28 PA2 A14C3C2(

)

1

29 PA3 A14C3S1(

)

1

A2B2C2

52 5. -

PS48400-3/2900 PS48600 –

PS48600-3/2900 ( )

ABCN

QFA1 RVFC

PE

JX1QFA2

QFA3

QFA4

QFA5

QFA10

QFA11

QFA10QFA13QFA14

A B N

HL2

HL1PD1

H4

H3

H2

H1

+0

W74C5X1

SPD11D

PE

CANPD1

PSMM84C5Z

KMD2

7

QFD2

891011

12

5

FUD4 4FUD3FUD2 2FUD1 1

QFD3QFD4QFD5QFD6QFD7

13

QFD8

14

QFD9

15

QFD10

16

QFD11

17

QFD12QFD13

RB1

RB2 FUB2

FUB1

KMD1

1

2

QFD1

6

3

. .-

1 QFA1 . 100A/3P 12 JX1 100A/3P 13 QFA2… QFA9 . 32A/1P 124 QFA10… QFA14 . 16A/1P 25 . 16A/1P 36 QFD1… QFD13 . 10A/1P 47 . 32A/1P 58 . 63A/1P 49 . . SIST 601 210 FUB1, FUB2 . NT3 500A 211 . . SIST 101 512 FUD1…FUD5 . NT00 160A 313 . NT00 100A 214 FC SPD C «Shield» 115 HL1 22, 116 HL2 22, 117 KMD1 . 48 /400 , . 1

18 KMD2 . 48 /400 , . 1

19 RB1, RB2, RL . 500 /75 2 20 PD1 W74C5X1 121 SPD SPD11D ( .

)1

22 PSM M84C5Z 123 H1…H12 . H6415Z,

50A12

5. - 53

PS48400-3/2900 PS48600 –

PS48600-3/2900 ( )

A1B1C1

N1,N2

QFA1 RVFC

PE

JX1QFA3

QFA4

QFA5

QFA6

QFA15

QFA16

QFA17QFA18QFA19

A B N

HL2

HL1PD1

H4

H3

H2

H1

-48 +0

W74C5X1

SPD11D

PE

CANPD1

PSMM84C5Z

KMD2

7

QFD2QFD1

6

891011

12

FUD4 4FUD3 3FUD2 2FUD1 1

QFD3QFD4QFD5QFD6QFD7

QFD8

13QFD9

14QFD10

15QFD11

16QFD12

17QFD13

RB1

RB2 FUB2

FUB1

KMD1

1

2

A2B2C2

QFA2

KMA1

KMA2

PA1A14C3C1

PA2A14C3C2

PA3A14C3S1

5

. .-

1 QFA1 . 100A/3P 12 QFA2 . 100A/3P3 KM1, KM2 . 80A/3P 14 . 2 5 JX1 100A/3P 16 QFA3… QFA14 . 32A/1P 127 QFA15… QFA19 . 16A/1P 28 . 16A/1P 39 QFD1… QFD13 . 10A/1P 410 . 32A/1P 511 . 63A/1P 412 FUB1, FUB2 . . SIST 60113 . NT3 500A 214 FUD1…FUD4 . . SIST 101 515 . NT00 250A 216 . NT00 100A 217 FC SPD C «Shield» 118 HL1 22, 119 HL2 22, 120 KMD1 . 48 /400 , . 1

21 KMD2 . 48 /400 , . 1

22 RB1, RB2, RL . 500 /75 223 PD1 W74C5X1 124 SPD SPD11D ( .

) 1

25 PSM M84C5Z 126 H1…H8 . H6415Z,

50A 12

27 PA1 A14C3C1(

)

1

28 PA2 A14C3C2(

)

1

29 PA3 A14C3S1(

)

1

54 5. -

Amb Temp Ambient Temperature

Batt Battery

BC Boost Charging ( )

BLVD Battery Lower VoltageDisconnection

Cap Capacity

CommMode Communication Mode

Con AlarmVoice

Control Alarm Voice

His Alarm Historical alarm

HVSD High Voltage Shutdown

Init Param Initialize Parameters

Init PWD Initialize Password

LLVD Load Low VoltageDisconnection

LVD Low VoltageDisconnection

Ph-A Phase A

PWD Password

Rect Rectifier

Shunt coeff Shunt Coefficient

SPD Surge Protection Device

SW Ver Software Version

Sys System

Temp Temperature

Temp Comp TemperatureCompensation

Volt Voltage

PS48400-3/2900 PS48600 –