Insurrection Végétale- Giorgia Volpe

Une oeuvre d'art vivante qui nous parle

d'échanges et de métissage; de

diversité culturelle et de bio-diversité.

Ateliers avec l’artiste : 13 h et 15 hinscription sur place dès 11 h.

GROOZ revisite la tradition gnawa à

coup de rifs électrisants. Infiltrant le

répertoire ancestral avec des

sonorités reggae, blues, rock et jazz,

il créé un maelström de rythmes

hypnotiques et vigoureux,

provoquant des mouvements de

danse extatique.

Balby GadohConnu pour sa fougue et son énergie inépuisable, son souhait est de partager sa passion pour cet héritage traditionnel africain qui guide l'ensemble de son art.

Noumoucounda Cissoko réinvente latraditionnel Kora en l’intégrant à desstyles plus contemporains. Artiste engagé

et doté d’un sens de l’improvisation etd’adaptation extraordinaire, sa maîtrise durythme et de la mélodie en font l’un desmusiciens les plus doués de sa génération.

Ramon Chicharron nous fait entrer

dans son univers avec sa plume à la

fois sensible, engagée et drôle. Sa

musique est un mélange entre

rythmes afro-colombiens, mélodies

psycho-tropicales, et sonsfunk-électros.

Richard Picard

Magicien illusionniste

spectacle pour enfants !

Troupe de danselocale qui vous éblouira

en dansant la Cumbiaet la Salsa!

POUR MIEUX NOUS CONNAÎTRE AU

Mission• Favoriser l’intégration des personnes

immigrantes à la terre d’accueil ainsi quedévelopper de leur autonomie ;

• Être une ressource d’aide, d’information etde référence pour les immigrants ;

• Encourager les rapports harmonieux et ledialogue entre la population locale et lesnouveaux arrivants afin de contrer lesattitudes racistes.

Fête de la diversité culturellede Victoriaville et sa région (FDCVR)

Le CAIBF en est cette année à sa 7e édition de la FDCVR! Cette fête offre l’occasion de tisser des liens entre la communauté d’accueil et les personnes immigrantes de la région, à travers une programmation animée qui s’adresse à tous.

Par le biais deFête de la diversité culturelle

le CAIBF aspire à …

• Célébrer l’arrivée des nouvelles famillesimmigrantes dans la région ;

• Souligner l’apport diversifié des personnesimmigrantes sur le territoire ;

• Créer un espace de rencontre pour lacommunauté d’accueil et les nouveauxarrivants ;

• Susciter la fierté de faire partie d’unecommunauté d’accueil ouverte.

Nos précieuxpartenaires

Nos coordonnées

819-795-3814www.caibf.ca

59 rue Monfette, bur 208-A

ORGANISÉE PAR LE

HORAIRE DE LA JOURNÉE11h00 Richard Picard, Magicien,

illusionniste Spectacle pour enfant – magicien (petite scène)

11h Début des célébrations

12h00 Cérémonie d’accueil et prix

12h40 Grooz

13h35 Balby Gadoh

14h05 Noumoucounda Cissoko

15h10 Spectacle de danse colombienne

15h30 Ramon Chicharron

16h40 Piñata

Vous aimeriez en savoirdavantage ?

Venez nous visiter sous la tente du CAIBF ou encore sur notre site web :

www.caibf.ca.

Fête de laDİversİteCulturellede Victoriaville et sa région

~

2018

ORGANISÉE PAS LE

GRaTU

!

T!

Kiosques de dégustationde cuisine internationale

Cérémonie de bienvenueDivertissements pour enfantsExposants

SAMEDI 18 AOÛT | 11h à 17hPlace Ste-Victoire | Vélogare