SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 86 79 85 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Športna ura z merilnikom srčnega utripa CicloSport CicloPuls CP 16is

Kataloška št.: 86 79 85

2

KAZALO VSEBINA PAKETA .................................................................................................... 3

UVOD ..................................................................................................................... 3

1. SPLOŠNE INFORMACIJE ....................................................................................... 3

2. ZAGON NAPRAVE ................................................................................................ 4

3. UPORABA GUMBOV ............................................................................................ 4

4. OSNOVNE NASTAVITVE ....................................................................................... 5

5. MENI NAPRAVE ................................................................................................... 8

6. “CICLO IN ZONE“ – FILOZOFIJA IN UPORABA ...................................................... 10

7. ZAMENJAVA BATERIJ......................................................................................... 11

8. ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE ................................................................................ 12

9. ODPRAVA NAPAK .............................................................................................. 12

10. TEHNIČNI PODATKI .......................................................................................... 13 GARANCIJSKI LIST ..................................................................................................14

3

VSEBINA PAKETA

1. Zapestna ura 2. Pas z oddajnikom 3. Nastavljiv elastični prsni pas

Navodila za uporabo

UVOD Čestitamo! Kupili ste visoko zmogljiv merilnik srčnega utripa, ki vam nudi zelo pomembne informacije za vašo rutinsko vadbo. CICLOPULS CP 16is je opremljen z najsodobnejšo elektronsko opremo, je vodotesen in presenečeni boste nad njegovo dolgo življenjsko dobo. CICLOPULS CP 16is je tudi opremljen z najnovejšo funkcijo “CICLO IN ZONE“, ki na osnovi osebnih podatkov uporabnika in njegove dnevne aktivnosti, izračuna idealno območje srčnega utripa za optimalno vadbo (glejte poglavje 6). Prepričano smo, da boste CICLOPULS CP 16is dosegali odlične rezultate. Prosimo da navodila za uporabo natančno preberete.

1. SPLOŠNE INFORMACIJE Šport pomaga človeško telo ohranjati mlado in fit. Kdor se ukvarja z rednimi športnimi aktivnostmi bo na lastni koži občutil njegove prednosti – počuti se bolj zdravo, fit in sposoben za trdo delo. CP 16is je idealna naprava za merjenje srčnega utripa ter vodenje in nadzor rutinske vadbe z nastavitvijo zgornje in spodnje vrednosti srčnega utripa. Če se zgornji ali spodnji srčni utrip prekorači, CP 16is odda vidni in zvočni opozorilni signal. Merilnik srčnega utripa CP 16is zna tudi izračunati porabo kalorij in grafično ponazoriti stopnjo utrujenosti znotraj nastavljenega območja srčnega utripa. Opozorilo: pred izvajanjem vadbe najprej opravite splošen zdravniški pregled – še posebej to velja za začetnike in posameznike starejše od 35 let, ter vse ki so v preteklosti preboleli bolezni ali utrpeli poškodbe. Priporočljivo je tudi, da se v vsakem primeru posvetujete z zdravnikom, če so prisotni faktorji tveganja, kot so kajenje,

4

visok krvni pritisk, visoke vrednosti holesterola, sladkorna bolezen, pomanjkanje vadbe in prekomerna teža. Osebe s srčnim vzpodbujevalnikom se morajo pred uporabo kakršne koli merilne naprave srčnega utripa o tem najprej posvetovati s svojim zdravnikom!

2. ZAGON NAPRAVE Veljajo splošna pravila: • Merjenje srčnega utripa je mogoče samo če je pas z oddajnikom pravilno

nameščen in se CP 16is nahaja znotraj območja dometa oddajnika (približno 70 cm).

• S pritiskom na gumb “Mode“ vklopite sprejemnik, ki se nahaja znotraj CP 16is. Če CP 16is v več kot 5 minutah ne sprejme nobenega signala srčnega utripa, se samodejno izklopi in ostane v stanju pripravljenosti. Če pritisnite gumb “Mode“, se CP 16is vrne v način normalnega delovanja (hkrati se vklopi tudi sprejemnik srčnega utripa).

• Ko CP 16is sprejme signal srčnega utripa od pasu z oddajnikom, na zaslonu utripa simbol srca.

Namestitev pasu z oddajnikom srčnega utripa Pas z oddajnikom je nameščen na elastični pas, ki ga namestite okoli zgornjega dela telesa. Oddajnik (plastični del z logotipom proizvajalca) mora biti nameščen na sredini zgornjega dela želodca, takoj pod prsnico, tako da logotip lahko preberete (gledano od spredaj – glejte spodnjo sliko). Elektrode v pasu levo in desno od oddajnika, morajo imeti stik s kožo. Pas zategnite, da ne more spolzeti dol in ima med gibanjem zagotovljen stalen stik s kožo.

Če CP 16is ne pokaže srčnega utripa to verjetno pomeni, da med kožo in elektrodami ni stika. Pogosto pomaga če navlažite elektrode in kožo pod njimi. Najboljši rezultat dosežete če pri tem uporabite gel za elektrode (na voljo v lekarni).

3. UPORABA GUMBOV CICLOPULS CP16is ima dva gumba:

Gumb “Mode“

Gumb “Set“

5

4. OSNOVNE NASTAVITVE 1. NASTAVITEV URE IN DATUMA

Gumb “Mode“ večkrat pritisnite, da se na zaslonu pokažeta ura in datum.

Če gumb “Mode“ pritisnete in držite 3 sekunde, na zaslonu utripa prikaz 12 li 24 ur.

Če takrat na hitro pritisnete gumb “Set“, lahko izberete 24 ali 12 urni način prikaza časa. Če izberete 12 urni način, je samodejno izbran ameriški način prikaza koledarja: mesec/dan (evropski način: dan/mesec). Pritisnite gumb “Mode“, da shranite prikazano vrednost. Na zaslonu nato utripa prikaz ure. S pritiskom na gumb “Set “ spremenite prikazano vrednost in jo shranite z gumbom “Mode“ (prikazana vrednost se spreminja hitreje, če gumb “Set“ pritisnete in držite).

Nato na zaslonu utripa prikaz minut. S pritiskom na gumb “Set “ spremenite prikazano vrednost in jo shranite z gumbom “Mode“.

Nato na zaslonu utripa letnica. S pritiskom na gumb “Set “ spremenite prikazano vrednost in jo shranite z gumbom “Mode“.

Nato na zaslonu utripa mesec. S pritiskom na gumb “Set “ spremenite prikazano vrednost in jo shranite z gumbom “Mode“.

Nato na zaslonu utripa dan v tednu. S pritiskom na gumb “Set “ spremenite prikazano vrednost in jo shranite z gumbom “Mode“.

Nastavitev ure in datuma je zaključena.

2. NASTAVITEV BUJENJA Ko je na zaslonu prikazana ura in datum, pritisnite in 3 sekunde držite gumb “Set“.

Na zaslonu se pojavi “AL“ in ura za nastavitev bujenja.

6

Če pritisnete in 3 sekunde držite gumb “Mode“, na zaslonu utripa prikaz ure. S pritiskom na gumb “Set “ spremenite prikazano vrednost in jo shranite z gumbom “Mode“. Nato nastavite minute. S pritiskom na gumb “Set “ spremenite prikazano vrednost in jo shranite z gumbom “Mode“. Ko ste v načinu prikaza ure bujenja, pritisnite gumb “Set“. Na zaslonu se pokaže simbol bujenja. Shranite z gumbom “Mode“.

3. NASTAVITEV MEJNIH VREDNOSTI SRČNEGA UTRIPA IN VKLOP/IZKLOP ZVOČNEGA SIGNALA SRČNEGA UTRIPA Tu lahko izračunate vaš osebni “CicloInZone“ (ali ročno nastavite zgornjo in spodnjo mejno vrednost srčnega utripa). Če pride do prekoračitve teh mejnih vrednosti, CP 16is odda vidni alarm (utripa zaslon srčnega utripa) in (ko se vklopi) tudi zvočni alarm. Večkrat pritisnite gumb “Mode“, da se na zaslonu pokaže štoparica.

Pritisnite in 3 sekunde držite gumb “Mode“. Na zaslonu utripa nastavitev zvočnega signala alarma srčnega utripa. (WS = opozorilni signal.)

Pritisnite gumb “Set“, da zvočni signal alarma vklopite (“ON“) ali izklopite “(OFF“). S pritiskom na gumb “Mode“ shranite vrednost in na zaslonu se izpiše datum rojstva. Utripa letnica. S pritiskom na gumb “Set “ spremenite prikazano vrednost in jo shranite z gumbom “Mode“.

Nato na zaslonu utripa mesec. S pritiskom na gumb “Set “ spremenite prikazano vrednost in jo shranite z gumbom “Mode“.

Nato na zaslonu utripa dan. S pritiskom na gumb “Set “ spremenite prikazano vrednost in jo shranite z gumbom “Mode“.

Nato na zaslonu utripa prikaz spola (M = moški, F = ženski). S pritiskom na gumb “Set“ spremenite z ene vrednosti na drugo. Vrednost shranite s pritiskom na gumb “Mode“.

Z gumbom “Set“ nastavite težo. Območje nastavitve je: 20 – 199 kg ali 50 – 500 lb. (Merska enota kg/lb je odvisna od nastavitve koledarja.)

7

Vrednost shranite z gumbom “Mode“ in na zaslonu se izpiše “CicloInZone“.

S pritiskom na gumb “Mode“ vklopite ali izklopite izračun “CicloInZone“ in shranite z gumbom “Mode“. Če je izračun “CicloInZone“ izključen, se pojavi prikaz za ročno nastavitev mejnih vrednosti srčnega utripa (glejte spodnjo točko “Ročna nastavitev mejnih vrednosti srčnega utripa“).

Če je izračun “CicloInZone“ vključen, se na zaslonu pokaže izbira stopnje kondicije (“FitLvL“). S pritiskom na gumb “Set“ vstavite vrednost od 1 do 4, ki ustrezajo naslednjim stopnjam: 1 – slaba kondicija 2 – povprečna kondicija 3 – dobra kondicija 4 – visoka kondicija Shranite z gumbom “Mode“ in začne se izračun “CicloInZone“. Za pravilni izračun osebnega “CicloInZone“ je najprej potrebno vnesti osebne informacije o spolu, teži, starosti in stopnji kondicije. Za izračun pravilnega položaja prsnega pasu “CicloInZone“ se namestite v položaj mirovanja (lahko sedite in ste sproščeni) in zaženite izračun “CicloInZone“ (z uporabo gumba “Mode“ po nastavitvi stopnje kondicije). Merilnik srčnega utripa CP 16is začne s 5 minutnim odštevanjem. V tem času ostanite v sedečem položaju, sproščeni in umirjeni, ker CP 16i meri najnižji srčni utrip v tem obdobju (srčni utrip v mirovanju). in vrednost shrani za naslednji izračun. Po 5 minutah boste zaslišali zvočni signal, ki ponazarja, da je izračun “CicloInZone“ zaključen. Na zaslonu se izpiše najnižji izmerjeni srčni utrip v teh 5 minutah.

Po pritisku na gumb “Mode“ se na zaslonu pokaže najvišji izračunan srčni utrip.

S ponovnim pritiskom na gumb “Mode“ in na zaslonu se pokaže s “CicloInZone“ izračunana osebna najvišja mejna vrednost srčnega utripa (to vrednost lahko na tem mestu – če želite – spremenite z gumbom “Set“). Vrednost potrdite z gumbom “Mode“ in na zaslonu se izpiše izračunana najnižja mejna vrednost srčnega utripa (to vrednost lahko na tem mestu – če želite – spremenite z gumbom “Set“).

Shranite z gumbom “Mode“ in CP 16is je pripravljen za uporabo.

8

Ročna nastavitev mejnih vrednosti srčnega utripa Če je izračun “CicloInZone“ izključen, na zaslonu utripa zgornja mejna vrednost (privzeta vrednost: 240 utripov na minuto).

S pritiskom na gumb “Set“ nastavite zgornjo mejno vrednost. Območje zgornje mejne vrednosti je: od 240 do (najnižja mejna vrednost plus 1) utripov na minuto (na primer: če je spodnja mejna vrednost 120, mora biti zgornja mejna vrednost vsaj 121). S pritiskom na gumb “Mode“ shranite vrednost. Z gumbom “Set“ nastavite spodnjo mejno vrednost (privzeta vrednost: 30 utripov na minuto). Območje spodnje mejne vrednosti: od 30 do (zgornja mejna vrednost minus 1) utripov na minuto (na primer: če je zgornja mejna vrednost 140, je lahko spodnja mejna vrednost največ 139).

Shranite z gumbom “Mode“ in CP16is je pripravljen za uporabo.

5. MENI NAPRAVE Z gumbom “Mode“ lahko izberete štiri glavne funkcije merilnika srčnega utripa CICLOPULS CP16is. Trenutni srčni utrip je pri vsaki funkciji prikazan v spodnjem delu zaslona. 1. DATUM IN URA

V zgornjem delu zaslona je izpisan trenutni datum, z oznako dneva v tednu, v spodnjem delu zaslona pa je izpisana ura.

2. NAČIN ŠTOPARICE – SPOMINSKA FUNKCIJA Na začetku vadbe je potrebno vklopiti štoparico. Samo na ta način boste izvedeli čas (in povprečni ter najvišji srčni utrip), med katerim je bila vadba znotraj ali izven nastavljenega območja srčnega utripa. Za vklop štoparice z gumbom “Mode“ izberite funkcijo štoparice in nato pritisnite gumb “Set“ (hkrati se sproži spominska funkcija). Ponovno pritisnite gumb “Set“ (v načinu štoparice), da zaustavite štopanje (in tudi spominsko funkcijo). Čase posnete znotraj mejnih vrednosti lahko najdete z večkratnim pritiskom gumba “Set“ v spominskem načinu delovanja (točka 5.4). Če želite štoparico ponastaviti na 0 (hkrati s tem pa tudi čas vadbe, povprečni in najvišji srčni utrip in porabo kalorij), v načinu štoparice pritisnite in 3 sekunde držite gumb “Set“. Opozorilo: s tem prekličete tudi shranjene funkcije.

9

Med snemanjem vrednosti lahko prikličete drugo funkcijo in pri tem ne zaustavite štoparice. Štoparica deluje največ do 23:59:59 ur. Ko je ta čas dosežen, se štoparica zaustavi.

3. PORABA KALORIJ Poraba kalorij se izračuna samo v primeru, če je vključena spominska funkcija (glejte točko 5.2). Vrednost je prikazana v kalorijah. Prikaz na zaslonu samodejno preklopi med dejansko porabo kalorij (C) in skupnimi kalorijami (T). Za ponastavitev porabe kalorij na 0 je potrebno štoparico ponastaviti na 0.

4. SPOMINSKI NAČIN Z večkratnim pritiskom na gumb “Set“ se pokažejo shranjene vrednosti. Hkrati je na spodnjem delu zaslona vedno prikazan trenutni srčni utrip.

Na zaslonu so izpisane naslednje informacije: - časi vadbe znotraj nastavljenih mejnih vrednosti srčnega utripa.

- časi vadbe nad nastavljeno zgornjo mejno vrednostjo srčnega utripa.

- časi vadbe pod nastavljeno spodnjo mejno vrednostjo srčnega utripa.

- povprečni srčni utrip (Av) (spreminja se na vsaki dve sekundi).

- najvišji srčni utrip (MA). Shranjene vrednosti lahko prekličete v načinu štoparice (glejte točko 5.2).

5. GRAFIČNI PRIKAZ CICLOPULS CP 16is nudi tudi možnost grafičnega prikaza napora v nastavljenem območju srčnega utripa, ki je viden na sredini zaslona. Modri segmenti se obarvajo črno (od leve proti desni) – srčni utrip je znotraj območja. Število črnih segmentov je odvisno od trenutne stopnje srčnega utripa. Če se črno obarvajo vsi segmenti, je izmerjeni srčni utrip višji od zgornje mejne vrednosti.

10

Če je izmerjeni srčni utrip pod spodnjo vrednostjo, se črno obarvata le prva dva segmenta.

6. VKLOP/IZKLOP PISKANJA Merilnik srčnega utripa CICLOPULS CP 16is je opremljen: • z vidnim alarmnim signalom: če sta spodnja ali zgornja mejna vrednost

preseženi, vrednost srčnega utripa na zaslonu utripa. • z zvočnim alarmnim signalom: pisk alarma če sta preseženi spodnja ali

zgornja mejna vrednost srčnega utripa. Zvočni alarm lahko v načinu nastavitev za zgornjo in spodnjo mejno vrednost vklopite ali izklopite (glejte poglavje 4.3) Za zaustavitev piskanja alarma pritisnite poljubni gumb.

7. VKLOP/IZKLOPA TONA GUMBOV V načinu prikaza ure pritisnite gumb “Set“ in vklopite ali izklopit pisk ob pritisku na kateri koli gumb. Če je pisk gumbov vključen, je na zaslonu viden ustrezni simbol .

8. OSVETLITEV V normalnem načinu delovanja zaslona pritisnite in 1 sekundo držite gumb “Mode“. S tem za približno 5 sekund vklopite osvetlitev zaslona.

6. “CICLO IN ZONE“ – FILOZOFIJA IN UPORABA “CicloInZone“ je rešitev za najboljšo personalizacijo vaše vadbene rutine. S funkcijo “CicloInZone“ lahko na podlagi osebnih podatkov in srčnega utripa v mirovanju izračunate optimalni prag vadbe. “CicloInZone“ je idealna rešitev za osebno kardio vadbo, ki se nanaša na poljubni šport – od trima in teka do cestnega in dvoranskega kolesarjenja. Izboljšanje kondicije? – Izguba telesne teže? – Vadite in pri tem vedno upoštevate svoje zdravje? Vsakdo bo našel pravi cilj, da sledijo svoji vadbi. Toda kako vaditi, da se te cilje doseže na najbolj učinkovit možni način? Kako najti pravo intenzivnost napora med treningom? “CicloInZone“ je optimalno območje vadbe za napor, upornost in izgubo teže. Kaj “CicloInZone“ naredi? Izračuna optimalno območje vadbe za napor, upornost in izgubo teže. Vrednosti se med posamezniki razlikujejo in vadbi nudijo utemeljeno podporo – vedno ostaja med 70% in 85% najvišjega srčnega utripa. (+/- 5% tolerance, upoštevajoč dejanski srčni utrip v mirovanju in stopnjo vadbe).

11

Topljenje maščob je s “CicloInZone“ vidno “v pravi luči“ – na osnovi zbranih osebnih podatkov.

7. ZAMENJAVA BATERIJ Informacije o baterijah: Baterija v CICLOPULS CP 16is naj bi zdržala približno 1 leto, baterija v prsnem pasu pa približno 2 leti (na osnovi povprečne uporabe izdelka 1 uro dnevno). CICLOPULS CP 16is baterija: Baterijo lahko zamenja urar (najbolje s pomočjo teh napotkov) ali uporabnik izdelka, če je dovolj spreten. Potrebno orodje je križni izvijač in pinceta za majhne vijake. N.B.: z zamenjavo baterij izbrišete vse vrednosti in nastavitve. • Zabeležite si vse osebne vrednosti in tiste, ki jih je potrebno vnesti. • Uro z zaslonom navzdol odložite na čisto, gladko površino. • Odvijte štiri vijake in odstranite zaščitno ploščico. • S pomočjo bucike odstranite sponko baterije na zgornji strani. • Odstranite staro baterijo in vstavite novo CR2032 litijevo baterijo tako, da je

negativni pol obrnjen navzgor. • Ponovno namestite sponko za pritrditev baterije. • Preverite ali je gumijasto tesnilo na pokrovu še vedno pravilno nameščeno, da

ohrani vodotesnost naprave. • Ponovno namestite zaščitno ploščico in vanjo privijte štiri vijake (navzkrižno in

brez pretirane uporabe sile!). • Preverite zaslon, gumbe in zvočni alarm. Če gumbi ne delujejo pravilno, preverite

ali ste notranje dele pravilno namestili! • Lahko se zgodi, da procesor pri zamenjavi baterije ni pravilno ponastavljen. Če je

tako, se na zaslonu pokažejo nesmiselne vrednosti ali pa na zaslonu sploh ni vrednosti. V tem primeru odstranite novo baterijo, počakajte približno 20 sekund in nato baterijo ponovno vstavite.

• Ponastavite osebne vrednosti in tiste, ki jih želite vnesti. Če je baterija zamenjana pravilno in v skladu z napotki, je garancija še vedno veljavna. Baterija v oddajniku na pasu: V smeri nasproti urinega kazalca odvijte pokrov in odstranite staro baterijo. Vstavite novo CR2032 litijevo baterijo, s pozitivnim polom navzgor in ponovno namestite pokrov. Baterije odstranjujte na varen in odgovoren način.

12

8. ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE Naprave ne izpostavljajte direktnemu soncu ali prenizkim ali previsokim temperaturam (pod 0°C ali nad 50°C). Pas z oddajnikom srčnega utripa naj bo vedno čist: zaradi pritrjenih elektrod pasu z oddajnikom ne perite v pralnem stroju. Pas z oddajnikom očistite tako, da ga previdno obrišete z detergentom za sintetične tkanine. Ne sušite ga na direktnem soncu. Elastični prsni pas je pralen, vendar ga je pred uporabo potrebno previdno posušiti. Pas z oddajnikom po vsaki uporabi izperite pod tekočo vodo, še posebej če je prišel v stik s slano vodo. Tudi uro je po vsakem stiku s slano vodo ali prekomernim potenjem potrebno obrisati z vlažno krpo. Pazite, da pri stiku naprave z vodo ne pritisnete nobenega gumba.

9. ODPRAVA NAPAK Na zaslonu ni vrednosti ali pa so te brez pomena: • Preverite baterijo.

Črn zaslon ali zelo počasne reakcije zaslona: • Temperatura je previsoka (nad 50°C). • Zaslon je bil predolgo izpostavljen direktnemu soncu. • Temperatura je prenizka (pod 0°C).

Tonski signal na redni interval: • Preverite ali je vključen alarm srčnega utripa.

Na zaslonu ni prikazan srčni utrip ali pa so prikazane vrednosti nepravilne ali nestabilne: • Sprejemnik ni povezan: pritisnite potrebni gumb. • Preverite pas z oddajnikom. • Koža je presuha ali premrzla. • Razdalja med CICLOPULS CP16is in oddajnikom je prevelika (ne sme biti večja od

70 cm). • Motnje zaradi na primer visoke napetosti električne energije, drugih merilnikov

srčnega utripa, mobilnih telefonov in podobno. Izven območja motenj se zaslon vrne na normalni prikaz.

13

10. TEHNIČNI PODATKI CICLOPULS CP16is Vodoodpornost: do globine 20 m (pri stiku z vodo ni dovoljeno pritisniti

nobenega gumba) Temperatura delovanja: 0°C do 50°C Baterija: Litijeva CR2032 Povprečna življenjska doba baterije: 1 leto (na osnovi povprečne uporabe 1 uro

dnevno) Pas z oddajnikom: Vodoodpornost: do globine 3 m Temperatura delovanja: 0°C do 50°C Baterija: Litijeva CR2032 Povprečna življenjska doba baterije: 2 leti (na osnovi povprečne uporabe 1 uro

dnevno) Frekvenca oddajanja: 5.3 kHz

14

GARANCIJSKI LIST Izdelek: Športna ura z merilnikom srčnega utripa CicloSport CicloPuls CP 16is Kat. št.: 86 79 85 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom. Prodajalec: ___________________________________________________________ Datum izročitve blaga in žig prodajalca: ________________ Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.

Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si