313

LampreyRapids

Big Bay

Zytaru

Forbes Lake

North Sailing Lake

RIVE

R GeorgeLake

WIN

NIP

EG

CasesBay

MayosBay

North Shore Channel

Blind Bay

South

ChannelShore

Pointe du BoisSpillway Replacement Project

Figure:REVISION DATE:

DATA SOURCE:

Coordinate System: UTM NAD 1983 Z14

DATE CREATED:

REVISION NO:

CREATED BY:

QA/QC:

PointePointePointePointePointePointePointePointePointedu Boisdu Boisdu Boisdu Boisdu Boisdu Boisdu Boisdu Boisdu Bois

G.S.G.S.G.S.G.S.G.S.G.S.G.S.G.S.G.S.

SlaveSlaveSlaveSlaveSlaveSlaveSlaveSlaveSlaveFallsFallsFallsFallsFallsFallsFallsFallsFallsG.S.G.S.G.S.G.S.G.S.G.S.G.S.G.S.G.S.

LegendBroad Vegetation Type

Sparsely treed on dry sitesAspen ForestAspen mixedwood forestOak & White birch forestsAsh, Maple & Balsam poplar forestsJack pine mixedwood forestJack pine forestRed & Scots pine forestsWhite spruce & Balsam fir forestsBlack spruce forestsTamarack forestsCedar forestsSparsely treed on wet sitesTall shrubLow shrub, graminoid and/ or emergentSmall islands (< 2 ha)WaterHuman

Broad vegetation cover - Manitoba Conservation Forest ResourceInventories.

1 Miles

2 Kilometres1

0.5

0.50

0.250

17 May 2011

26 May 2011

ECOSTEM Ltd.

Broad Vegetation Type in thePointe du Bois Study AreaECOSTEM, RBMAP 1.2

Barske Lake

KeysLake

Rice Creek

Pinawa Bay

Coca ColaFalls

RICE LAKE

WINN

IPEG

R

IVER

CasesBay

AugieLake

Mayos Bay

GillespieLake

Blind Bay

Sawmill Bay

South Shore Channel

PedruchnyBay

North Shore C

hannel

GEORGE

LAKE

Good Lake

YuffeLake

CamsellLake

Jamieson LakeHull

Lake

Ungerer Lake

FernstromLake

Burton Lake

Regimbal Lake

BarclayLake

WaspLake

ForsytheLake

BateLakeBig

Bay

Niemis Cut

LampreyRapids

WIN NIP EG RI

VER

South Shore ChannelNorth Shore Channel

GEOR

GE

L

AKE

Forbes Lake

Boon Lake

Akeroyd Lake

WINNI PEG

RIVER

SlaveFalls

WilliamsLake

ChisnellLake

Tar

La

ke

313

315

Pointe du Bois G.S.

DATA SOURCE: Pointe du Bois Spillway Replacement Project

File L

ocati

on: W

:\War

ehou

se_G

roup

s\Pow

er_S

upply

\Pro

jects\

Point

eDuB

ois\M

aps\E

IS_F

igure

s_20

11\P

DB_P

hysE

nviro

_Rare

Plan

ts.mx

d

Manitoba Hydro, MMM Group, ECOSTEM

DATE CREATED: CREATED BY:

REVISION NO: REVISION DATE: QA/QC:

VERSION 1 RB/MZMB HYDRO

16 MAY 2011 HPP - GIS

27 MAY 11

Infrastructure

Potential Disturbance Area

Material Source Areas

Rare Plant LocationsFigure:

7.22

CL-3BR-2

BR-6 & CL-1

BR-3

CL-8

LegendVery Rare Plants (S1)

Rare Plants (S2)

BR-3

CL-8BR-6 & CL-1

313

BR-3

CL-8BR-6 & CL-1

0 0.5 1 Miles

0 1 2 KilometresG.S. - Generating Station

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! !

!!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

")

")")

")

")")")")")")")")")")")")

")")

") ")")

")

")

")

")

")")")

")")")")")")")")")")")")

")

")

")")

")")

")

")

")")!(

UV313

Big Bay

Pointe du BoisG.S.

Mayos Bay

Keys Lake

Cases Bay

Blind Bay

Niemis Cut

Big Island

Winn

ipeg R

iver

Sawmill Bay

Sandpit Bay

Burton LakeKeskinen Bay

Akeroyd Lake

Foures Island

Wilson Island

PedruchnyBay

Pointe du Bois

Nazarko Island

Mattson Island

Lamprey Rapids

Fernstrom Lake

Chulkas Island

Fournier Island

Eight Foot Falls

South Shore Channel

Slave Falls G.S.

±

Pointe du BoisSpillway Replacement Project

Northern Leopard Frog Locations Figure:

7.X

ÚÕ

|ÿ

1

|ÿ

9

|ÿ

7 |ÿ

8

|ÿ

44

|ÿ

11

|ÿ

11

|ÿ

59 |ÿ

11

|ÿ

12

|ÿ

44

|ÿ

12

|ÿ

59

|ÿ

15

|ÿ

67

|ÿ

17

|ÿ

304

|ÿ

100

|ÿ

101

|ÿ

100Winnipeg

Coordinate System: UTM NAD 1983 Z15

DATA SOURCE:

MH, NSC

DATE CREATED: CREATED BY:

REVISION NO: REVISION DATE: QA/QC:

VERSION 1.0 MH

10 MAY 2011 NSC

19 MAY 2011

!

!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! !

!!

!

!

!

UV214

UV44

UV11

LegendCall Rank

0 = no individuals (ind.) heard

1 = calls not overlapping (1 ind.)

2 = calls not overlapping (two + ind.)

3 = calls overlapping but distinguishable (several ind.)

4 = calls overlapping and indistinguishable (full chorus).

Observations") Tadpole

") Young-of-the-Year

") Adult

") Unknown Age Class

0 2.5 5

Kilometres

0 1 2 Kilometres

0 0.5 1 Miles

File

Lo

catio

n: G

:\EIS

\Poi

nte

_du

_Bo

is\5

_Ter

rest

rial\E

E\2

011

0520

_PD

BE

IS_N

LFR

_Cal

lRan

k_S

ight

ings

_cp.

mxd

DATA SOURCE: Pointe du Bois Spillway Replacement Project

File L

ocat

ion:

Coordinate System: UTM NAD 1983 Z15MBHydro, JORO, ECOSTEM

DATE CREATED: CREATED BY:

REVISION NO: REVISION DATE: QA/QC:

Version 4 JORO, RB0 0.3 0.6 Miles

0 0.7 1.4 Kilometres18 May 2011 Joro Consultants Inc

19 May 2011

Legend

Project Footprint and Potential Disturbance Areas

Canada Warbler Habitat Canada Warbler Habitat Near The Project AreaFigure:7.24

Winnipe

g Rive

r

George Lake

Mayos Bay

Cases

Bay

AugieLake

GillespieLake Good

Lake

Sawmill B

ay

DATA SOURCE: Pointe du Bois Spillway Replacement ProjectCoordinate System: UTM NAD 1983 Z15

MBHydro, JORO, ECOSTEM

DATE CREATED: CREATED BY:

REVISION NO: REVISION DATE: QA/QC:

Version 3 JORO, RB0 0.3 0.6 Miles

0 0.4 0.8 Kilometres18 May 2011 Joro Consultants Inc

19 May 2011

Eagle Nest Location withinPotential Disturbance Area

Figure:7.25

BR-6 & CL-1

WINNIPEG RIVER

SAWMILL BAY

LegendNest Location Road

Transmission Line

Material Source Areas

Infrastructure

Potential Disturbance Area

WINNIPEG RIVER

LAC DU BONNET

LAKE WINNIPEG

Pinawa Channel

Whiteshell Provincial Park

Nopiming Provincial Park

SAGKEENG FIRST NATION

BROKENHEAD OJIBWAYNATION

Libau

Dugald

Rosser

Rennie

Warren

Teulon

Inwood

Gimili

Sanford

Lorette

Selkirk

Narcisse

Stonewall

Headingley

Birds Hill

Clandeboye

Powerview-Pine Falls

Beausejour

Whitemouth

Fraserwood

St. Adolphe

Grand Beach

Milner Ridge

Victoria Beach

Stony Mountain

St. Francois Xavier

Pinawa

Lac du Bonnet

Seddons Corner307

317

315

314

213

435

313

302

214

211

520

408 309206 212

302

Winnipeg

Selkirk G.S.

McArthur G.S.

Pine Falls G.S.

Great Falls G.S.

Slave Falls G.S.

Seven Sisters G.S.

Pointe du Bois G.S.

DATA SOURCE: Pointe du BoisSpillway Replacement Project

File L

ocati

on: W

:\War

ehou

se_G

roup

s\Pow

er_S

upply

\Pro

jects\

Point

eDuB

ois\M

aps\E

IS_F

igure

s_20

11\P

DB_F

IGxx

_Pro

jectP

refer

ence

Zone

.mxd

Manitoba Hydro, Government of Canada,Province of Manitoba

DATE CREATED: CREATED BY:

REVISION NO: REVISION DATE: QA/QC:

VERSION 1.0 EH, MWZ0 3 6 Miles

0 8 16 Kilometres24 MAY 2011 HPP - GIS & Special Studies

06 JUNE 2011

Legend

Generating Stations (G.S)

Regional Area

Local Area

Highways

Rail Line

Provincial Parks

First Nations

Socio-Economic Study AreaFigure:

7.26

GillamThompson

Winnipeg

Churchill Hudson Bay

Flin Flon

LakeManitoba

Brandon

LakeWinnipeg

The Pas

Dauphin

90°W

90°W

95°W

95°W

100°W

100°W

105°W

105°W

60°N

55°N

55°N

50°N

50°N

ÚÕ

ÚÕ

ÚÕ

ÚÕ

ÚÕ

ÚÕ

SELKIRK

WINNIPEG

Powerview-PineFalls

WinnipegBeach

Teulon

Lacdu Bonnet

Stonewall

Beausejour

ST44

ST101

ST317

ST230ST509

ST100

ST27

ST519

ST425

ST221

ST212

ST220

ST206

ST409

ST7

ST320

ST6

ST319

ST4

ST415

ST508

ST8

ST323

ST222

ST59

ST406

ST15

ST207

ST215

ST232

ST238ST321

ST500

ST309

ST314

ST433

ST59

ST408

ST520

ST211

ST67

ST229

ST231

ST17

ST202

ST214

ST435

ST204

ST236

ST11

ST302

ST11

ST307

ST313

ST213

ST12

ST7 ST9ST8

ST315

ST44

ST304GreatFalls G.S.

McArthurG.S.

PineFalls G.S.

Pointe duBois G.S.

SevenSisters G.S.

Slave FallsG.S.

BirdsHill P.P.

GrandBeach P.P.

Pinawa P.P.

WhiteshellProvincial Park

NopimingProvincial Park

PinawaDam P.P.

WhiteshellP.F.

WhitemouthFalls P.P.

LAKEWINNIPEG

Traverse Bay

WINNIPEG RIV ER

M askwa

River

LAC DU BONNET

Brok enhead Rive r

Whitemou th R .

Pinaw

a

C

hann

el

Dorothy Lake Numao

Lake

Rennie River

Heart L.

WhiteLake

Whiteshell R iverBird

River

Mas k wa

River

Bi rd Lake

EAG LENEST LAKE

GEOR

GE

LAK

E

EchoLake

SaddleLake

HorseshoeLake

BigWhiteshel l

Lake

CROW

DUCK

L

AKE

LoneIslandLakeJessica

Lake

Elbow Lake

Black Lake

Rabbit River

Natalie Lake

Lee

Rive

r

ARMSTRONG GIMLI

VICTORIABEACH

ALEXANDER

ST.CLEMENTS

ST.ANDREWS

ROCKWOOD

LAC DUBONNET

BROKENHEAD PINAWA

WHITEMOUTH

REYNOLDSSPRINGFIELD

WESTST.

PAULROSSER EASTST.

PAUL

HEADINGLEY

SagkeengFirst Nation

BrokenheadOjibway Nation

±

DATA SOURCE: Pointe du BoisSpillway Replacement Project

File L

ocat

ion: U

:\Pro

jects

\5541

702_

Point

eDuB

ois_S

pillw

ay_R

eplac

emen

t\Arc

10\M

XD\P

OINT

E_TE

CHRE

P_M

unic

ipaliti

es_4

00k_

B_DR

AFT.m

xd

Coordinate System: UTM NAD 1983 Z14MB Hydro, MMM Group, CanVec, MLI

DATE CREATED: CREATED BY:

REVISION NO: REVISION DATE: QA/QC:

VERSION 5.0 EAH / MWZ

27 MAY 11 JK - MMM Group

10 JUNE 11

Legend

ÚÕ Generating Station (G.S.)

Road

City/Town

Rural Municipality

Aboriginal Lands

Provincial Park (P.P.)

Regional Socioeconomic Study Area

Study Area Municipalities Figure:7.27

!(

ÚÕ

|ÿ

1

|ÿ

1

|ÿ

9

|ÿ

7

|ÿ

8

|ÿ

3

|ÿ

44

|ÿ

11

|ÿ

11

|ÿ

59 |ÿ

11

|ÿ

12

|ÿ

44

|ÿ

12

|ÿ

12

|ÿ

52

|ÿ

59

|ÿ

15

|ÿ

75

|ÿ

23

|ÿ

67

|ÿ

17

|ÿ

304

|ÿ

100

|ÿ

101

|ÿ

100Winnipeg

Pointe du Bois G.S.

0 1 2 Miles

0 5 10 Kilometres

Pointe duBois G.S.

SelkirkG.S.

PineFallsG.S.

SlaveFallsG.S.

GreatFallsG.S.

SevenSistersG.S.

McArthurG.S.

Winnipeg

317

213

302

212

206

214

309408

520

435

313

302

307

314

315

Brokenhead 4

St. Clements

Lac duBonnet

Pinawa

FortAlexander 3

Brokenhead

Powerview-PineFalls

DivisionNo. 19,

Unorganized

Reynolds

Beausejour

Lac duBonnet

DivisionNo. 1,

Unorganized

Whitemouth

Alexander

DATA SOURCE: Pointe du BoisSpillway Replacement Project

File L

ocati

on: W

:\War

ehou

se_G

roup

s\Pow

er_S

upply

\Pro

jects\

Point

eDuB

ois\M

aps\E

IS_F

igure

s_20

11\P

DB_F

IGxx

_Pro

jectP

refer

ence

Zone

.mxd

Manitoba Hydro, Statistics Canada,Province of Manitoba

DATE CREATED: CREATED BY:

REVISION NO: REVISION DATE: QA/QC:

VERSION 1.00 3 6 Miles

0 8 16 Kilometres02 JUNE 2011 HPP - GIS & Special Studies

Legend

Regional Socio-economic Study Area

Census Subdivisions - 2006

Generating Stations (G.S.)

Roads

Railway

Provincial Parks

Reserve Land Census Sudivisions in the Regional Study Area

Figure:

GillamThompson

Winnipeg

Churchill Hudson Bay

Flin Flon

LakeManitoba

Brandon

LakeWinnipeg

The Pas

Dauphin

90°W

90°W

95°W

95°W

100°W

100°W

105°W

105°W

60°N

55°N

55°N

50°N

50°N

7.28