Podrška kupcima i jamstvo 202 1. Važno Uvijek aktivirajte periodično osvježivanje prikaza na ekranu ako monitor prikazuje nepromijenjeni statični sadržaj. Neprekidan prikaz mirnih

www.philips.com/welcome

240B4/240P4

HR Korisničkipriručnik 1

Podrškakupcimaijamstvo 20

RješavanjeproblemaiČestopostavljanapitanja 26

www.philips.com/welcome

Sadržaj

1. Važno ......................................................11.1 Mjereoprezaiodržavanje .......................11.2 Opisiznakova ..................................................21.3 Zbrinjavanjeproizvodaiambalaže .....3

2. Podešavanje monitora .........................42.1 Instalacija ............................................................42.2 Radsmonitorom ..........................................72.3 SkinitesastavljenubazuzaVESA

montažu ..........................................................10

3. Optimizacija slike ...............................123.1 SmartImage ...................................................123.2 SmartContrast .............................................13

4. PowerSensor™ ..................................14

5. Tehnički podaci ...................................155.1 RazlučivostiVećpripremljeni

režimi ................................................................18

6. Upravljanje napajanjem .....................19

7. Podrška kupcima i jamstvo ...............207.1 Philipsovapolitikauslučajuoštećenja

pikselazamonitoresravnimzaslonom .........................................................20

7.2 Podrškakupcima&Jamstvo .................22

8. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja ..............................268.1 Rješavanjeproblema ................................268.2 OpćenitaČPP ..............................................27

1

1. Važno

1. VažnoOvajkorisničkipriručniknamijenjenjesvimkorisnicimaPhilipsovihmonitora.Prijekorištenjavašegmonitorapročitajteovajkorisničkipriručnik.Unjemusenalazevažneinformacijeinapomenezakorištenjevašegmonitora.

Philipsovojamstvoprimjenjujeseakoseproizvodomrukujeispravnozanjegovonamijenjenokorištenje,uskladusuputamazaradipopokazivanjuoriginalnogračuna,nakojojstojidatumkupnje,nazivzastupnikatemodelibrojproizvodnjeproizvoda.

1.1 Mjere opreza i održavanje

UpozorenjaKorištenjekontrola,podešavanjailipostupakarazličitihodonihnavedenihuovomdokumentumogurezultiratisizlaganjemudaru,električnimoštećenjimailimehaničkimoštećenjima.Pročitajteislijediteoveuputepripriključivanjuikorištenjumonitora:

Korištenje• Monitorskloniteodizravnesunčeve

svjetlosti,vrlojakihizvorasvjetlostisvakogdrugogiizvoratopline.Dugoizlaganjeovojvrstiokruženjamožedovestidogubitkabojeioštećenjamonitora.

• Uklonitesvepredmetekojibimogliupastiuotvorezaventilacijuilispriječitipravilnoventiliranjeelektroničkihsklopovamonitora.

• Neblokirajteotvorezaventilacijunakućištu.

• Monitorpostavitetakodajelakopristupitinaponskomutikačuimrežnojutičnici.

• KadamonitorisključujeteizvlačenjemnaponskogiliDCkabela,pričekajteoko6sekundiprijeponovnogpriključivanjakabelazanormalanradmonitora.

• MolimouvijekkoristitenaponskikabelkojegjepriložioPhilips.Ukolikonistedobilinaponskikabel,molimoobratitese

lokalnomzastupniku.(MolimopogledajtePodrškakorisnika;Centarzakorisnike)

• ZavrijemeradanemojtevašLCDmonitorizlagatijakimvibracijamailiudarcima.

• Neudarajteineispuštajtemonitorprilikomradailiprijenosa.

Održavanje• Radizaštitezaslonaodmogućegoštećenja,

nemojtenanjegadjelovatiprekomjernomsilom.Prilikompremještanja,monitoruhvatitezaokvir ;LCDpanelnedodirujtenirukomnitiprstimaprilikompodizanjamonitora.

• Isključitemonitoriznapajanjakadaganećetekoristitiduljerazdoblje.

• Isključitemonitoriznapajanjakadaganamjeravatečistitivlažnomkrpom.Zaslonobrišitesuhomkrpomkadajeisključenonapajanje.Nikadanekoristiteorganskaotapalapoputalkoholailitekućinenabaziamonijakazačišćenjemonitora.

• Kakobisteizbjeglikvarilitrajnooštećenjemonitora,zaštititegaodprašine,kiše,tekućinaiprevelikevlage.

• Kadasemonitorsmoči,odmahgaobrišitesuhomkrpom.

• Nakonprodorastranogtijelailivodeumonitor,odmahisključitemonitoriizvucitenapajačkikabel.Potomuklonitestranotijeloilivoduiodnesitemonitoruservisnicentar.

• Nemojtečuvatiilikoristitimonitornamjestimakojasuizloženavrućini,neposrednojsunčevojsvjetlostiilikrajnjojhladnoći.

• Kakobisezadržaleoptimalneperformanseidugotrajnauporabamonitora,molimomonitorkoristitenamjestimasasljedećimrasponomtemperaturaivlažnosti.• Temperatura:0-40°C32-104°F• Vlažnost:20-80%RH

Važne obavijesti o usnimljenoj slici / slici duhu• Kadamonitorostavljatebeznadzora,

uvijekpokreniteaktivničuvarzaslona.

2

1. Važno

Uvijekaktivirajteperiodičnoosvježivanjeprikazanaekranuakomonitorprikazujenepromijenjenistatičnisadržaj.Neprekidanprikazmirnihilistatičnihslikanazaslonutijekomduljegrazdobljamožerezultirati„usnimljenaslika“,takođerpoznatomkao„zaostalaslika“ili„slikaduh“.

• „Usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“slikadobrojepoznatapojavavezanauztehnologijupločeLCDmonitora.Uvećinislučajeva„usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“postepenonestajenakonodređenogvremenanakonisključenjanapajanja.

UpozorenjeAkoseneaktiviračuvarekranailiaplikacijazaperiodičnoosvježavanjeekrana,tomožedovestidojakihsimptoma„usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“kojinećeiščeznutiinemogusepopraviti.Oštećenjekojejegoreopisanonijeobuhvaćenojamstvom.

Servis• Poklopackućištasmijeotvaratisamo

osobljeovlaštenogservisa.• Uslučajupotrebezabilokojim

dokumentomnužnimzapopravakilisklapanje,molimoobratiteselokalnomservisu.(Molimopogledajtepoglavlje„Centarzakorisnike“)

• Informacijeotransportupotražiteuodjeljku„Tehničkipodaci“.

• Neostavljajtemonitoruautomobilu/prtljažnikuizloženizravnojdirektnojsunčevojsvjetlosti.

NapomenaUslučajuneispravnogradamonitora,iliukolikonistesigurnikojekorakepoduzetinakonštostepostupalipremauputamaizovihuputazauporabu,obratiteseovlaštenomserviseru.

1.2 Opisi znakovaSljedećapotpoglavljaopisujukonvencijeznakovljakojesekoristiuovomdokumentu.

Napomene, oprezi i upozorenjaKrozcijeleoveuputedijelovitekstamogubitipopraćeniikonamaimogubitiispisanimasnimilikosimslovima.Tidijelovisadrženapomene,oprezeiliupozorenja.Koristesenasljedećinačin:

NapomenaOvaikonanaznačujevažneinformacijeisavjetekojivampomažuboljekoristitiračunalnisustav.

OprezOvaikonanaznačujeinformacijekojevamkažukakoizbjegavatimogućeoštećivanjehardverailigubitakpodataka.

UpozorenjeOvaikonanaznačujemogućnostozljeđivanjatijelaikaževamkakoizbjećinekiproblem.Nekaseupozorenjamogupojavitiudrugačijimformatimaimoždaihnećepratitiikona.Utakvimslučajevima,specifičnomprezentacijomupozorenjaupravljarelevantnazakonodavnaustanova.

3

1. Važno

1.3 Zbrinjavanje proizvoda i ambalaže

Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE

Thismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthat,underEuropeanDirective2012/19/EUgoverningusedelectricalandelectronicappliances,thisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwaste.Youareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollection.Todeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectronic,contactyourlocalgovernmentoffice,thewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreused.Specializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeenomitted.Wehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative.

Taking back/Recycling Information for CustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganization’sproduct,serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproductionstages,Philipsemphasizestheimportantofmakingproductsthatcaneasilyberecycled.AtPhilips,end-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossible,preferablyincooperationwithcompetitors,whichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit

http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.html

4

2. Podešavanje monitora


2.1 Instalacija

Sadržaj pakiranja240B4QPYE/240P4QPYE

* VGA

240B4

* DVI

© 2016 Koninklijke Philips N

.V. All rights reserved. Unauthorized duplication is a violation of applicable laws. Made

and prin

ted in

China

. Versi

onPhilips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V.

Monitor driversUser’s Manual

使用前请阅读使用说明

保留备用

240B4QPYC/240B4LPYC

* VGA* DVI

240B4

* CD

Monitor

© 2016 Koninklijke Philips N

.V. All rights reserved. Unauthorized duplication is a violation of applicable laws. Made

and prin

ted in

China

. Versi

onPhilips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V.

Monitor driversUser’s Manual

使用前请阅读使用说明

保留备用

* DP

*Ovisiozemlji.

*Audio

*Audio

5


Postavite bazu240B4QPYE/240P4QPYE

1. Pažljivopostavitemonitorprednjomstranomnaglatkupovršinu.Pazitedaneogrebeteilioštetiteekran.

2. PostavitebazuupodručjezamontažuVESAnosača.

240B4QPYC/240B4LPYC


2. PostavitebazuupodručjezamontažuVESAnosača.

3. Držitebazusobjeruke.(1)Nježnopostavitebazunastupsvedok

triiglevodilicenesjednuupozicijskerupe.

(2) Prstimapričvrstitevijakkojisenalaziupodnožjubazeičvrstoučvrstitebazunastup.

1

2

6


Povezivanje s računalom

240B4QPYE

12 934

23

4

8

5

5

6

7 USB

9

10

240P4QPYE

12 934

23

4

8

5

5

6

7 USB

9

240B4QPYC/240B4LPYC

91

10

234

23

94

8

5

5

6

7

1 Kensingtonprotuprovalnabrava2 VGAulaz3 DVIulaz4 DisplayPort5 Ulazizmjeničnognapajanja6 Sklopkazanultupotrošnjuenergije7 USBpreuzimanje8 USBslanjepodataka9 Audioulaz10 Priključakzaslušalice

Priključivanje na računalo1. Kabelzanapajanječvrstospojitena

stražnjojstranimonitora.2. Isključiteračunaloiiskopčajtekabelza

napajanje.3. Spojitesignalnikabelmonitoranavideo

priključaknastražnjojstraniračunala.4. Uključitekabelzanapajanjeračunalai

monitoraunajbližuutičnicu.5. Uključiteračunaloimonitor.Kadasena

monitorupojavislika,instalacijajezavršena.

7


2.2 Rad s monitorom

Opis upravljačkih gumba

7 6 25 4

3

1

Uključivanjeiisključivanjenapajanjamonitora.Pristupekranskomizborniku.Potvrditepromjeneuekranskomizborniku.Podesiteekranskiizbornik.

PowerSensor

Podesiteglasnoćuzvučnika.

PovrataknaprethodnurazinuekranskogizbornikaSmartImagetipkovničkiprečac.Mogućjeodabirjednogaod6režima:Office(Ured),Photo(Slike),Movie(Film),Game(Igre),Economy(Ekonomično),Off(Isključeno).

Opis prikaza na zaslonu

Što se nalazi na ekranskom izborniku (OSD)?Prozorzaslona(On-ScreenDisplay-OSD)sadržesviPhilipsLCDmonitori.Omogućujekrajnjimkorisnicimaizravnopodešavanjeizvedbezaslonailiodabirfunkcijamonitoraputemprozorasuputamanazaslonu.Korisničkiprilagodljivosučeljeuprozoruzaslonaprikazujesenasljedećinačin:

Osnovne i jednostavne upute za kontrolne tipkeNagornjemekranskomizbornikumožetepritisnuti gumbenaprednjojmaskimonitorakakobipomaknulikursorilimožetepritisnutiOKkakobistepotvrdiliodabirilipromjenu.

8


OSD izbornikNižesenalaziukupanpregledstrukturePrikazanazaslonu.Tomožetekoristitikaoreferencukadbudetekasnijehtjeliraditisrazličitimpodešavanjima.Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio In，DisplayPort

Input

Power Sensor

Audio

Picture Format

Brightness

Contrast

Volume

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

Color Temperature

sRGB

User Define

VGA

DVI

DisplayPort

On

Off

SmartContrast

SmartResponse

Gamma

OverScan

Pixel Orbiting

H.Position

Power LED

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,Maryar, Nederlands, Português, Português do Brasil,Polski , Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,Українська, 简体中文, 繁體中文,日本語,한국어

Wide Screen, 4:3

0~100

0~100

0~100

0~100

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

0, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

On, Off

Yes, No

0~100

0~100

0~100

5000K, 6500K, 7500K,8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Off, Fast , Faster, Fastest

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

0~100

0, 1, 2, 3, 4

On, Off

On, Off

On, Off

On, Off

On, Off

Stand-Alone

Audio Source

Mute

Obavijesti o razlučivostiOvajmonitorjepredviđenzaoptimalanradnanjegovojprirodnojrazlučivosti,1920x1200pri60Hz.Kadsemonitorpobuđujeudrugojrazlučivosti,nazaslonućeseprikazatiupozorenje:Use1920×1200@60Hzforbestresults(Zanajboljiučinakkoristite1920x1200pri60Hz).

PrikazupozorenjaoprirodnojrazlučivostisemožeisključitiuizbornikuSetupuEkranskomizborniku(OSD).

Fizička funkcija240B4QPYE/240P4QPYE

Nagib

20

-5

Zakretanje

+65-65

9


Podešavanje visine

130mm

Okretanje

90

0

240B4QPYC/240B4LPYC

Nagib

20

Zakretanje

-6565

Podešavanje visine

110mm

Okretanje

0°

90°

10


2.3 Skinite sastavljenu bazu za VESA montažu

Prijepočetkarastavljanjabazemonitora,molimoslijediteuputeunastavkukakobisteizbjeglištetuiozljede.

240B4QPYE/240P4QPYE


2. Dokdržitepritisnutimgumbzaoslobađanje,nagnitebazuiizvuciteje.

240B4QPYC/240B4LPYC


2. Ukloniteodvijačespoklopcazgloba.

1

2

11


3. Dokdržitepritisnutimgumbzaoslobađanje,nagnitebazuiizvuciteje.

1

2

NapomenaOvajmonitorprihvaćasučeljezamontažu 100mmx100mm.

100mm

100mm

12

3. Optimizacija slike


3.1 SmartImage

Što je to?SmartImagepružaskupovepostavkikojioptimizirajuprikazzarazličitevrstesadržaja,vršedinamičkopodešavanjesvjetline,kontrasta,bojaioštrineustvarnomvremenu.Bilodaraditestekstualnimprogramima,prikazivanjemslikailigledanjemvideosnimki,PhilipsSmartImagećevampružitivrhunskaioptimiziranaradnasvojstvamonitora.

Zašto mi je to potrebno?Zatojerželitemonitorkojivampružaoptimiziraniprikazzasvevašeomiljenevrstesadržaja,SmartImagevršidinamičkopodešavanjesvjetline,kontrasta,bojaioštrineustvarnomvremenukakobipoboljšaovašdoživljajprigledanjuslikenamonitoru.

Kako to radi?SmartImagejeekskluzivna,najnovijaPhilipsovatehnologijakojaanalizirasadržajkojiseprikazujenaekranu.Natemeljuscenarijakojiviodaberete,SmartImagećevršitidinamičkapodešavanjakontrasta,zasićenjabojaioštrineprikazanogsadržaja–isvetoustvarnomvremenuipritiskomnasamojedangumb.

Kako omogućiti SmartImage?

1. Pritisnite zapokretanjeSmartImagenaprikazuekrana.

2. Držitepritisnutim zaprijelazizmeđuOffice(Ured),Photo(Slike),Movie(Film),Game(Igre),Economy(Ekonomično)iOff(Isključeno).

3. SmartImagećesenazaslonuzadržati5sekundiilimožetetakođerpritisnuti„OK“radipotvrde.

Možeteizabratijedanodšestrežima:Office(Ured),Photo(Slike),Movie(Film),Game(Igre),Economy(Ekonomično)iOff(Isključeno).

• Office (Ured): Poboljšavaprikaztekstaiprigušujesvjetlinukakobisepovećalačitljivostismanjilonaprezanjezaoči.Uovomrežimuznačajnosepoboljšavačitljivostipovećavaproduktivnostpriradusproračunskimtablicama,PDFdatotekama,skeniranimčlancimailisdrugimopćimuredskimprogramima.

• Photo (Slike): Uovomseprofilukombinirajuzasićenjeboja,dinamičkapoboljšanjakontrastaioštrineradiprikazivanjafotografijaidrugihslikauzizvrsnubistrinuiživopisneboje–svetobezumjetnihdodatakailiizblijeđenihboja.

• Movie (Film): Povećanasvjetlina,produbljenozasićenjeboja,dinamičnikontrastibritkaoštrinaprikazujusvakidetaljutamnimpodručjimavašihvideosnimkibeznarušavanjabojausvjetlijimpodručjima,održavajućidinamičneprirodnevrijednostizavrhunskivideoprikaz.

• Game (Igre): Uključitekrugzapremošćivanjezanajboljevrijemeodziva,smanjitenazubljenostrubovazabrzopomicanjepredmetanazaslonu,poboljšajteomjerkontrastazasvijetleitamneobrise,ovajprofilpružanajboljiugođajzaigranje.

13


• Economy (Ekonomično): Uovomseprofiluvršipodešavanjesvjetlineikontrastauzpreciznougađanjepozadinskerasvjeteupravopremasvakodnevnimpotrebamaprikazauredskihprogramaizamanjiutrošakenergije.

• Off (Isključeno): NevršiseoptimizacijaputemSmartImage.

3.2 SmartContrast

Što je to?Jedinstvenatehnologijakojadinamičkianaliziraprikazanisadržajivršiautomatskooptimiziranjeomjerakontrastamonitoraradipostizanjamaksimalnejasnoćeprikazaiužitakgledanjauzpovećanjepozadinskerasvjeteradijasnije,oštrijeisvjetlijeslikeiliuzprigušivanjepozadinskerasvjeteradijasnogprikazaslikanatamnimpozadinama.

Zašto mi je to potrebno?Viželitenajboljuvizualnujasnoćuiudobnostgledanjazasvevrstesadržaja.SmartContrastizvodidinamičkoupravljanjekontrastomivršiprilagodbupozadinskerasvjetesciljempostizanjačistih,oštrihslikapriigramaiprikazuvideoslikailiprikazujejasaničitljivtekstpriuredskomradu.Smanjivanjemutroškasnagemonitora,šteditenaizdacimazaenergijuiprodužavateživotnivijekvašegmonitora.

Kako to radi?KadaktivirateSmartContrast,onćeustvarnomvremenuanaliziratiprikazanisadržaj,prilagoditibojeiodreditiintenzitetpozadinskerasvjete.Ovafunkcijaćedinamičnopoboljšatikontrastiosiguratiodličnuzabavuprigledanjuvideailiigranjuigara.

14

4.

4. PowerSensor™

4. PowerSensor™

Kako to radi?• PowerSensorradinanačelupredajei

prijemaneopasnih„infracrvenih“signalakojimsedetektiraprisutnostkorisnika.

• Kadsekorisniknalaziispredmonitora,monitorćeraditinormalnosunaprijedodređenimpostavkamakojejeodrediokorisnik-tj.svjetlina,kontrast,boja,itd

• Podpretpostavkomdajemonitorpodešenna,primjerice,100%svjetline,kadkorisniknapustisvojstolacivišenijeispredmonitora,monitorćeautomatskismanjitipotrošnjusnagedo80%.

Korisniksenalaziispred Korisniknijeispred

ttaW ttaW

Potrošnjasnagenagornjojilustracijislužisamokaoreferenca

PodešavanjeStandardne postavkePowerSensorjepredviđenzadetekcijuprisutnostikorisnikanaudaljenostiod30do100cm(12do40inča)odzaslonaunutarpetstupnjevalijevoidesnoodmonitora.PrilagođenepostavkeAkojevašželjenipoložajizvangorenavedenogopsega,izaberitevećusnagusignalazaoptimaklnuefikasnostdetekcije:Štojevećapostavka,tojesignaldetekcijejači.MaksimalnuefikasnostPowerSensoraipravilnudetekcijuostvaritćeteakosesmjestiteneposrednoispredmonitora.• Akosenalazitenaudaljenostivećojod

100cmili40inča,monitorćekoristitimaksimalnusnagusignalazadetekcijuzaudaljenostidomaksimalno120cmili47inča.(podešavanje4)

• Budućidatamnaodjećalakšeupijainfracrvenozračenječakikadasenalaziteunutaropsegaod100cmili40inčaodzaslona,pojačajtesnagusignalazadetekcijukadnositecrnuilidrugutamnuodjeću.

Brza tipka Udaljenost senzora

Način rada Portret/Pejzaž

Gornjeslikeslužesamokaoreferenca

Kako podesiti postavkeAkoPowerSensorneradikakotrebaunutariliizvanzadanogopsega,ovdjejenačinpreciznogpodešavanja:• PritisnitetipkuPowerSensor• Tućetenaćitrakuzanamještanje.• PodesitedetekcijuPowerSensorana

postavku4ipritisniteOK.• Provjeriteradnovepostavkekakobiste

vidjelidalisePowerSensorpropisnodetektirauvašemtrenutnompoložaju.

• FunkcijaPowerSensorapredviđenajesamozaradurežimuPejzaž(vodoravnipoložaj).KadjePowerSensoruključen,automatskićeseisključitiakosemonitorkoristiurežimuradaPortret(90stupnjeva/vertikalnipoložaj);onćeseautomatskiuključitiakosemonitoropetvratiurežimradaPejzaž.

NapomenaRučnoizabranirežimradaPowerSensorostatćeoperativansvedokseponovoneprilagodiilidokseneaktivirazadaninačinrada.AkoutvrditedajePowerSensorzbognekograzlogaprevišeosjetljivnaobližnjepokrete,podesitegananižusnagusignaladetekcije.

15

5. Tehnički podaci

5. Tehnički podaciSlika/PrikazVrstapločemonitora IPStehnologijaPozadinskosvjetlo LEDVeličinaploče 24''(61cm)Omjerslike 16:10Veličinapiksela 0,270x0,270mmSmartContrast 20.000.000:1Vrijemereakcije 14 ms(GtG)SmartResponse 5ms(GtG)Optimalnarazlučivost 1920x1200pri60HzVidnikut(tip.) 178°(H)/178°(V)priC/R≥10Bojeprikaza 16,7MPoboljšanjeslike SmartImageFrekvencijavertikalnogosvježivanja 56 - 76 Hz

Frekvencijahorizontalnogosvježivanja 30 - 83 kHz

sRGB DAFlicker-free DAMogućnosti povezivanja

UlaznisignalDisplayPort1,2,DVI(digitalni),VGA(analogni), USB2.0x2(240B4QPYE/240B4QPYC/240B4LPYC) USB2.0x4(240P4QPYE)

Ulaznisignal Odvojenasinkronizacija,SinkronizacijanazelenojbojiAudioulaz/izlaz PCaudioulaz,izlazslušalicaUdobnostUgrađenizvučnici 1.5W(Iznad)x2Udobnostkorisnika

OSDjezici

Engleski,Njemački,Španjolski,Grčki,Francuski,Talijanski,Mađarski,Nizozemski,Portugalski,BrazilskiPortugalski,Poljski,Ruski,Švedski,Finski,Turski,Češki,Ukrajinski,PojednostavljeniKineski,TradicionalniKineski,Japanski,Korejski

Ostalepogodnosti VESAnosač(100×100mm),KensingtonbravaKompatibilnostzaPlug&Play DDC/CI,sRGB,Windows10/8.1/8/7,MacOSXStalakNagib -5/+20Zakretanje -65/+65

Podešavanjevisine 130mm(240B4QPYE/240P4QPYE), 110mm(240B4QPYC/240B4LPYC)Okretanje 90stupnjeva

16

5. Tehnički podaci

Snaga

Potrošnja ACulazninaponpri100VAC,50HzACulazninaponpri115VAC,60Hz

ACulazninaponpri230VAC,50Hz

Normalanrad 26,7W(tipično) 26,8W(tipično) 26,9W(tipično)Mirovanje(Čekanje)

17

5. Tehnički podaci

OkolinaROHS DAEPEAT Gold(www.epeat.net)Ambalaža 100%obnovljivoSpecifičnetvari Kućišteod100%PVCbezBFREnergyStar DASukladnost i standardi

Propisiiodobrenja CEoznaka,FCCklasaB,SEMKO,UL/cUL,CU-EAC,TCOCertifiedEdge,TUV-GS,TUV-ERGO,RCMKućišteBoje Crni/Srebrni/SivaZavrši Tekstura

Napomena1. EPEATGoldiSilvervrijedisamotamogdjePhilipsregistriraproizvod.Posjetitenasnawww.epeat.

netdabistesaznalistatusregistracijeuvašojzemlji.2. Ovipodacipodliježupromjenamabeznajave.Posjetitewww.philips.com/supportzapreuzimanje

najnovijeverzijeletka.3. SmartvrijemereakcijejeoptimalnavrijednostdobivenaispitivanjemGtGiliGtG(C/B).

http://www.epeat.nethttp://www.epeat.nethttp://www.philips.com/support

18

5. Tehnički podaci

5.1 Razlučivost i Već pripremljeni režimi

Maksimalna razlučivost1920x1200pri60Hz(analogniulaz)1920x1200pri60Hz(digitalniulaz)

Preporučena razlučivost1920x1200pri60Hz(digitalniulaz)

H. frekv (kHz) Razlučivost V. frekv (Hz)31,47 720x400 70,0931,47 640x480 59,9435,00 640x480 66,6737,86 640x480 72,8137,50 640x480 75,0037,88 800x600 60,3246,88 800x600 75,0048,36 1024x768 60,0060,02 1024x768 75,0344,77 1280x720 59,8663,89 1280x1024 60,0279,98 1280x1024 75,0355,94 1440x900 59,8970,64 1440x900 74,9864,67 1680x1050 59,8865,29 1680x1050 59,9566,59 1920x1080 59,9374,04 1920x1200 59,9567,50 1920x1080 60,0075,00 1600x1200 60,00

NapomenaZapamtitedaćezaslonnajboljeraditiprisvojojprirodnojrazlučivostiod1920x1200pri60Hz.Zanajboljukvalitetuprikazaslijediteovupreporučenurazlučivost.

19

6. Upravljanje napajanjem

6. Upravljanje napajanjemAkoimategrafičkukarticukojajesukladnasVESADPMilisoftverkojijeinstalirannavašemračunalu,monitormožeautomatskismanjitisvojutrošaksnagedoksenekoristi.Kadseutvrdiprviunosstipkovnice,mišailikojegadrugogulaznoguređaja,monitorćeseautomatski„probuditi“.Ovatablicaprikazujepotrošnjusnageisignalizacijuoveznačajkeautomatskeuštedeutroškasnage:

OdredniceupravljanjanapajanjemVESArežim Video H-sinkronizacija V-sinkronizacija Korištenasnaga BojaLED

Aktivno UKLJ Da Da 26,8W(tip.), 55W(maks.) Bijela

Mirovanje(Čekanje) Isključeno Br Br

20

7. Podrška kupcima i jamstvo


7.1 Philipsova politika u slučaju oštećenja piksela za monitore s ravnim zaslonom

Philipsnastojiisporučitiproizvodenajvišekvalitete.Koristimonekeodnajnaprednijihindustrijskihproizvodnihprocesaiprakticiramostrogukontrolukvalitete.Međutim,ponekadseoštećenjapikselailipodpikselanapločamaTFTmonitorakojesekoristekodmonitoraravnihpločanemoguizbjeći.Nijedanproizvođačnemožejamčitidaćesvepločeimatineoštećenepiksele,aliPhilipsjamčidaćesesvakimonitorsneprihvatljivimbrojemoštećenjapopravitiilizamijenitiuokvirujamstva.Ovaobavijestobjašnjavarazličitevrsteoštećenjapikselaidefiniraprihvatljiverazineoštećenjazasvakuvrstu.Zakvalificiranjezapopravakilizamjenupodjamstvom,brojoštećenihpikselanapločiTFTmonitoramorapremašivatioveprihvatljiverazine.Primjerice,oštećenjanamonitorumožeimatinajviše0,0004%podpiksela.Nadalje,Philipspostavljačakivišestandardekvalitetezaodređenevrsteilikombinacijeoštećenjapikselakojesuprimjetnijeodostalih.Ovapolicavrijedidiljemsvijeta.

podpikseli

pikseli

Pikseli i podpikseliPikselilielementslikesastojiseodtripodpikselauprimarnimbojamacrvene,zeleneiplave.Mnogopikselazajednooblikujesliku.Kadsvipikseliipodpikselisvijetle,trobojnipikselizajednoizgledajukaojedanbijelipiksel.Kadsusvitamni,trobojnipodpikselizajednoizgledajukaojedancrnipiksel.Ostalekombinacijesvijetlih

itamnihpodpikselaizgledajukaopikselidrugihboja.

Vrste oštećenja pikselaOštećenjapikselaipodpikselanazaslonusepojavljujunarazličitenačine.Unutarsvakekategorijepostojedvijekategorijeoštećenjapikselainekolikovrstaoštećenjapodpiksela.

Oštećenja svijetlih točakaGreškesvijetletočkeprikazanesukaopikseliilipodpikselikojisuuvijekosvijetljeniili'pokrenuti'.Svijetlatočkajepodpikselkojiseističenazaslonukadasunamonitoruprikazanitamnidijelovi.Postojetrivrstegreškesvijetletočke.

Jedansvijetlicrveni,zeleniiliplavipodpiksel.

Dvasusjednasvijetlapodpiksela:- Crveno+Plavo=Grimizno- Crveno+Zeleno=Žuto- Zeleno+Plavo=Cijan(Svijetloplavo)

Trisusjednasvijetlapodpiksela(jedanbijelipiksel).

21

7. Pomoć korisnicima i jamstvo

Blizina oštećenja pikselaBudućidaoštećenjapikselailipodpikselaistevrstekojisublizujednidrugimamogubitiprimjetnija,Philipstakođernavodidopuštenaodstupanjazablizinuoštećenjapiksela.

Dopuštena odstupanja u oštećenjima pikselaZakvalificiranjezapopravakilizamjenuzbogoštećenjapikselatijekomrazdobljajamstva,pločaTFTmonitorauPhilipsovommonitoruravnogzaslonamoraimatioštećenjapikselakojapremašujudopuštenaodstupanjanavedenausljedećimtablicama.

NapomenaCrvenailiplavasvijetlatočkavišejeod50postosvjetlijaodsusjednihtočaka,dokjezelenasvijetlatočka30postosvjetlijaodsusjednihtočaka.

Oštećenja crnih točakaGreškecrnetočkeprikazanesukaopikseliilipodpikselikojisuuvijektamniili'isključeni'.Tamnatočkajepodpikselkojiseističenazaslonukadasunamonitoruprikazanisvijetlidijelovi.Postojetrivrstegrešketamnetočke.

OŠTEĆENJA SVIJETLIH TOČAKA PRIHVATLJIVA RAZINA1osvijetljenipodpiksel 32susjednaosvijetljenapodpiksela 13susjednasvijetlapodpiksela(jedanbijelipiksel) 0Udaljenostizmeđuoštećenjadvijusvijetlihtočaka* > 15 mmUkupnaoštećenjasvijetlihtočakasvihvrsta 3OŠTEĆENJA CRNIH TOČAKA PRIHVATLJIVA RAZINA1tamnipodpiksel 5ilimanje2susjednatamnapodpiksela 2ilimanje3susjednatamnapodpiksela 0Udaljenostizmeđuoštećenjadvijucrnihtočaka* > 15 mmUkupnaoštećenjacrnihtočakasvihvrsta 5ilimanjeUKUPNA OŠTEĆENJA TOČAKA PRIHVATLJIVA RAZINAUkupnaoštećenjasvijetlihilicrnihtočakasvihvrsta 5ilimanje

Napomena1. Oštećenja1ili2susjednihpodpiksela=oštećenje1točke2. OvajmonitorjesukladansastandardomISO9241-307.(ISO9241-307:Ergonomskizahtjev,analizai

načiniprovjeresukladnostizaelektroničkevizualnezaslone)3. ISO9241-307jenasljednikranijeznanogISO13406standarda,kojiizdajeMeđunarodnaorganizacija

zastandardizaciju(ISO):2008-11-13.

22


7.2 Podrška kupcima & JamstvoObavijestioobuhvaćenostijamstvomidodatneuvjetezapodrškukojivrijedeuvašojregijipotražitenawebstraniciwww.philips.com/supportiliseobratitelokalnomPhilipsovomcentruzapodrškukupcima.Zaproduženjerazdobljajamstva,akoželiteprodužitiopćerazdobljejamstva,nudiseservisnipaketOutofWarranty(bezjamstva)putemnašegovlaštenoguslužnogcentra.

Akoželitekoristitiovuuslugu,kupiteusluguurokuod30kalendarskihdananakonizvornogdatumakupnje.Tijekomproduženograzdobljajamstva,uslugaobuhvaćaprihvaćanje,popravakiusluguvraćanjaiakojekorisnikodgovoranzasveobračunatetroškove.Akoovlašteniservisnipartnernemožeizvestipotrebnepopravkeunutarproduženograzdobljajam-stva,pronaćićemodrugarješenjazavas,akojemoguće,dokrajaproduženograzdobljajamstvakojestekupili.

ObratitesepredstavnikuslužbezakorisniketvrtkePhilipsililokalnomkontaktnomcentru(premabrojupodrškezakorisnike)zavišedetalja.

BrojPhilipsovogcentrazapodrškukupcimajenavedenispod.• Lokalnostandar-

dnorazdobljejamstva

• Produženorazdobljejamstva

• Razdobljepotpunogjamstva

• Ovisiorazličitimregijama

• +1godina • Lokalnostandardnorazdobljejamstva+1

• +2godine • Lokalnostandardnorazdobljejamstva+2• +3godine • Lokalnostandardnorazdobljejamstva+3

**Obvezanjedokazoizvornojkupnjiikupnjiproduženograzdobljajamstva.

Podaci o kontaktima za područje ZAPADNE EUROPE:Zemlja CSP Dežurni telefon Cijena Radno vrijemeAustria RTS +43 0810 000206 € 0.07 Mon to Fri : 9am - 6pmBelgium Ecare +32 078 250851 € 0.06 Mon to Fri : 9am - 6pmCyprus Alman 800 92 256 Free of charge Mon to Fri : 9am - 6pm

Denmark Infocare +45 3525 8761 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

Finland Infocare +358 09 2290 1908 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

France Mainteq +33 082161 1658 € 0.09 Mon to Fri : 9am - 6pmGermany RTS +49 01803 386 853 € 0.09 Mon to Fri : 9am - 6pmGreece Alman +30 00800 3122 1223 Free of charge Mon to Fri : 9am - 6pm

Ireland Celestica +353 01 601 1161 Local call tariff Mon to Fri : 8am - 5pm

Italy Anovo Italy +39 840 320 041 € 0.08 Mon to Fri : 9am - 6pmLuxembourg Ecare +352 26 84 30 00 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

Netherlands Ecare +31 0900 0400 063 € 0.10 Mon to Fri : 9am - 6pm

23


Norway Infocare +47 2270 8250 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

Poland MSI +48 0223491505 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

Portugal Mainteq 800 780 902 Free of charge Mon to Fri : 8am - 5pm

Spain Mainteq +34 902 888 785 € 0.10 Mon to Fri : 9am - 6pmSweden Infocare +46 08 632 0016 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

Switzerland ANOVO CH +41 02 2310 2116 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

United Kingdom Celestica +44 0207 949 0069 Local call tariff Mon to Fri : 8am - 5pm

Kontakt podaci za Kinu:Zemlja Pozivni centar Broj centra za podršku korisnicima

China PCCW Limited 4008 800 008

Kontakt podaci za SJEVERNU AMERIKU :Zemlja Pozivni centar Broj centra za podršku korisnicimaU.S.A. EPI-e-center (877) 835-1838

Canada EPI-e-center (800) 479-6696

Kontakt podaci za područje ZAPADNE I ISTOČNE EUROPE:

Zemlja Pozivni centar CSP Broj centra za podršku korisnicima

Belarus NA IBA+375 17 217 3386 +375 17 217 3389

Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360

Croatia NA MR Service Ltd +385 (01) 640 1111

Czech Rep. NA Asupport 420 272 188 300

Estonia NA FUJITSU+372 6519900(General) +372 6519972(workshop)

Georgia NA Esabi +995 322 91 34 71

Hungary NA Profi Service

+36 1 814 8080(General) +36 1814 8565(For AOC&Philips only)

Kazakhstan NA Classic Service I.I.c. +7 727 3097515

Latvia NA ServiceNet LV+371 67460399 +371 27260399

LithuaniaNA

UAB Servicenet+370 37 400160(general) +370 7400088 (for Philips)

Macedonia NA AMC +389 2 3125097

Moldova NA Comel +37322224035

Romania NA Skin +40 21 2101969

Russia NA CPS +7 (495) 645 6746

24


Serbia&Montenegro NA Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684

Slovakia NA Datalan Service +421 2 49207155

Slovenia NA PC H.and +386 1 530 08 24

The republic of Belarus

NA ServiceBy + 375 17 284 0203

Turkey NA Tecpro +90 212 444 4 832

Ukraine NA Topaz +38044 525 64 95

Ukraine NA Comel +380 5627444225

Kontakt podaci za područje LATINSKE AMERIKE:

Zemlja Pozivni centar Broj centra za podršku korisnicimaBrazil

Vermont0800-7254101

Argentina 0800 3330 856

Kontakt podaci za područje APMEA:

Zemlja ASP Broj centra za podršku korisnicima Radno vrijeme

Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm

New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm

Hong Kong Macau

Company: Smart Pixels Technology Ltd.

Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987

Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm

India REDINGTON INDIA LTDTel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677

Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm

IndonesiaPT. CORMIC SERVISINDO PERKASA

+62-21-4080-9086 (Customer Hotline) +62-8888-01-9086 (Customer Hotline)

Mon.~Thu. 08:30-12:00; 13:00-17:30 Fri. 08:30-11:30; 13:00-17:30

Korea Alphascan Displays, Inc 1661-5003Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm Sat. 9:00am-1:00pm

Malaysia R-Logic Sdn Bhd +603 5102 3336Mon.~Fri. 8:15am-5:00pm Sat. 8:30am-12:30am

Pakistan TVONICS Pakistan +92-213-6030100 Sun.~Thu. 10:00am-6:00pm

SingaporePhilips Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center)

(65) 6882 3966Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm

Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00

ThailandAxis Computer System Co., Ltd.

(662) 934-5498 Mon.~Fri. 8:30am~05:30pm

South Africa Computer Repair Technologies 011 262 3586 Mon.~Fri. 8:00am~05:00pm

25


Israel Eastronics LTD 1-800-567000 Sun.~Thu. 08:00-18:00

VietnamFPT Service Informatic Company Ltd. - Ho Chi Minh City Branch

+84 8 38248007 Ho Chi Minh City +84 5113.562666 Danang City +84 5113.562666 Can tho Province

Mon.~Fri. 8:00-12:00, 13:30-17:30,Sat. 8:00-12:00

PhilippinesEA Global Supply Chain Solutions ,Inc.

(02) 655-7777; 6359456 Mon.~Fri. 8:30am~5:30pm

Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan

Firebird service centre +97 14 8837911 Sun.~Thu. 09:00 - 18:00

UzbekistanSoniko Plus Private Enterprise Ltd

+99871 2784650 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00

Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00

Japan フィリップスモニター・サポートセンター 0120-060-530 Mon.~Fri. 10:00 - 17:00

26

8. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja


8.1 Rješavanje problemaNaovojstranicirješavajuseproblemikojenemožeispravitikorisnik.Akoproblemostaneinakonprovedbiovihrješenja,kontaktirajtePhilipsovogpredstavnikazapodrškukorisnicima.

Najčešći problemi

Nema slike (LED napajanja ne svijetli)• Uvjeritesedajekabelelektričnognapajanja

utaknutuelektričnuutičnicunastražnjojstranimonitora.

• PrvosepobrinitedagumbzauključivanjenaprednjojstranimonitorabudeupoložajuOFF,teganakontogapritisneteupoložajON.

Nema slike (LED napajanja je bijele boje)• Pobrinitesedaračunalobudeuključeno.• Provjeritedalijesignalnikabelpropisno

priključennavašeračunalo.• Provjeriteimalikabelmonitorasvijenih

kontakatanastranipriključka.Akoima,popraviteihilizamijenitekabel.

• Značajkaštednjeenergijesemožeaktivirati

Na ekranu se prikazuje

Attention

Check cable connection

• Provjeritedalijekabelmonitorapropisnopriključennavašeračunalo.(TakođerpogledajteVodičzabrzipočetakrada).

• Provjeritedanakabelumonitoranemasavijenihkontakata.

• Pobrinitesedaračunalobudeuključeno.

Gumb AUTO ne radi• Autofunkcijamožesekoristitisamou

VGA-Analognačinurada.Akorezultatnijezadovoljavajući,možeteprovestiručneprilagodbeuOSDizborniku.

NapomenaAutofunkcijanećebitiaktivnauDVI-Digitalnačinuradajernijepotrebna.

Vidljivi znakovi dima ili iskrenja• Nemojteizvoditibilokakvekorakeza

rješavanjeproblema.• Odmahiskopčajtemonitorizglavnogizvora

napajanjazbogsigurnosti.• OdmahkontaktirajtePhilipsovog

predstavnikazapodrškukorisnicima.

Problemi s prikazom slike

Slika nije centrirana• Prilagoditepoložajslikepomoćufunkcije

„Auto“uglavnimupravljačkimfunkcijamaOSD-a.

• PrilagoditepoložajslikepomoćuPhase/Clock(Faza/Takt)uSetup(Priprema)uGlavneupravljačkefunkcijeOSD.ValjanojesamouVGAnačinurada.

Slika podrhtava na ekranu• Provjeritedajesignalnikabelpropisno

ičvrstopriključennagrafičkukarticuračunala.

Javlja se vertikalno treperenje

• Prilagoditepoložajslikepomoćufunkcije„Auto“uglavnimupravljačkimfunkcijamaOSD-a.

• OtklonitevertikalneprugepomoćuPhase/Clock(Faza/Takt)uSetup(Priprema)uGlavneupravljačkefunkcijeOSD.ValjanojesamouVGAnačinurada.

27


Javlja se vodoravno treperenje

• Prilagoditepoložajslikepomoćufunkcije„Auto“uglavnimupravljačkimfunkcijamaOSD-a.

• OtklonitevertikalneprugepomoćuPhase/Clock(Faza/Takt)uSetup(Priprema)uGlavneupravljačkefunkcijeOSD.ValjanojesamouVGAnačinurada.

Slika se čini zamućena, nejasna ili previše tamna• PrilagoditekontrastisvjetlinunaEkranskom

izborniku.

Nakon isključivanja napajanja na ekranu ostaje „zaostala slika“, „usnimljena slika“ ili „slika duh“.• Neprekidanprikazmirnihilistatičnih

slikanazaslonutijekomduljegrazdobljamožerezultirati„usnimljenaslika“,takođerpoznatomkao„zaostalaslika“ili„slikaduh“.„Usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“slikadobrojepoznatapojavavezanauztehnologijupločeLCDmonitora.Uvećinislučajeva„usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“postepenonestajenakonodređenogvremenanakonisključenjanapajanja.

• Kadamonitorostavljatebeznadzora,uvijekpokreniteaktivničuvarzaslona.

• UvijekaktivirajteperiodičkoosvježivanjeprikazanaekranuakoLCDmonitorpokaženepromijenjenistatičnisadržaj.

• Akoseneaktiviračuvarekranailiaplikacijazaperiodičnoosvježavanjeekrana,tomožedovestidojakihsimptoma„usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“kojinećeiščeznutiinemogusepopraviti.Oštećenjekojejegoreopisanonijeobuhvaćenojamstvom.

Slika se čini izobličenom. Tekst je nejasan ili zamućen.• Odrediterazlučivostzaslonaračunala

jednakorežimuspreporučenomprirodnomrazlučivostiračunala.

Zelene, crvene, plave i bijele točkice na ekranu• Zaostaletočkicesunormalnapojavakod

LCDkristalakojisekoristeudanašnjimuvjetimatehnologije,višedetaljanađiteupropisimaoLCDpikselima.

Svjetlo „uključivanja“ je prejako i smeta• Svjetlozaznak„uključenosti“znakmožete

podesitiuzpomoćLEDnapajanjazaSetupiglavniupravljačkimfunkcijamaOSD-a.

VišepomoćipotražiteupopisuInformativnicentrizakorisnikeikontaktirajtePhilipsovuslužbuzapomoćkorisnicima.

8.2 Općenita ČPP

P1: Što trebam učiniti nakon instalacije monitora ukoliko se na ekranu prikaže poruka „Cannot display this video mode“ (Ne mogu prikazati ovaj video način rada)?

Odg.: Preporučenarazlučivostzaovajmonitor :1920x1200pri60Hz

• Iskopčajtesvekablove,tezatimpriključiteračunalonamonitorkojisteprijekoristili.

• UWindowsizbornikuStartizaberiteSettings/ControlPanel(Postavke/Upravljačkaploča).UprozoruUpravljačkapločaizaberiteikonuDisplay(Zaslon).UnutarUpravljačkepločeDisplay(Zaslona)izaberitekarticu„Settings“(Postavke).Podkarticomzapostavke,uokviruoznačenoms„DesktopArea“(područjeradnepovršine),povuciteklizačna1920x1200piksela.

• Otvorite„AdvancedProperties”(Naprednasvojstva)ipostaviteRefreshRate(Frekvencijuosvježivanja)na60Hz,zatimklikniteOK.

28


• Ponovnopokreniteračunaloiponovitekorake2i3kakobisteseuvjerilidajepodešenona1920x1200pri60Hz.

• Isključiteračunalo,odvojitestarimonitoripriključitevašPhilipsLCDmonitor.

• Uključitemonitorizatimuključitesvojeračunalo.

P2: Koja je preporučena frekvencija osvježivanja za LCD monitor?

Odg.: PreporučenafrekvencijaosvježivanjanaLCDmonitorimaje60Hz,uslučajuikakvihsmetnjinazaslonu,možetejepodesitina75Hzkakobistevidjelidalisetimeotklanjajusmetnje.

P3: Čemu služe .inf i .icm datoteke na korisničkom priručniku? Kako da instaliram upravljačke programe (.inf i .icm)?

Odg.: Tosuupravljačkiprogramizavašmonitor.Upravljačkeprogrameinstalirajtenaračunalopremasljedećimuputama.Vašeračunalovasmožezatražitiupravljačkeprogramemonitora(.infi.icmdatoteke)ilidisksupravljačkimprogramimapriprvojinstalacijivašegmonitora.

P4: Kako mogu podesiti razlučivost?Odg.: Vašupravljačkiprogramvideokarticei

monitorazajednoodlučujuodostupnimvideorazlučivostima.ŽeljenurazlučivostmožeteizabratiuWindows®uokviruControlPanel(Upravljačkaploča)sa„Displayproperties“(Svojstvaprikaza).

P5: Što ako se ne mogu snaći tijekom podešavanja monitora preko OSD-a?

Odg.: JednostavnopritisnitegumbOKizatimodaberite„Reset“(Resetiraj)kakobistevratilisveizvornetvorničkepostavke.

P6: Je li LCD ekran otporan na ogrebotine?

Odg.: Općenitosepreporučujedapovršinuzaslonaneizlažeteprekomjernim

udarcimaidajezaštititeodoštrihitupihpredmeta.Prirukovanjumonitorom,pobrinitesedanapovršinuzaslonanedjelujetepritiskomilisilom.Takveradnjemoguutjecatinauvjetejamstva.

P7: Na koji način trebam čistiti površinu LCD-a?

Odg.: Zanormalnočišćenjekoristitečistuimekukrpu.Zapojačanočišćenjekoristiteizopropilenskialkohol.Nekoristitedrugaotapala,poputetilnogalkohola,etanola,acetona,heksanaislično.

P8: Mogu li promijeniti postavke boje svog monitora?

Odg.: Da,možetepromijenitipostavkubojeputemOSD(Ekranskogizbornika)premasljedećempostupku,

• Pritisnite„OK“daseprikažeEkranskiizbornik(OSD)

• Pritisnite„DownArrow“(Strelicadolje)daizaberetestavku„Color“(Boja)izatimpritisnite„OK“daunesetepostavkuboje,doljesenalazetripostavke.1. ColorTemperature(Temperaturaboje):

Šestpostavkisu5000K,6500K,7500K,8200K,9300Ki11500K.Spostavkamaupodručjuod5000Kpločaćeizgledatiu„toplom,crveno-bijelomtonu“,dokćeupodručjutemperature11500Kpločaizgledatiu„hladnom,plavičastobijelom“tonu.

2. sRGB:Ovojestandardnapostavkakojaosiguravaispravanodnosbojameđurazličitimuređajima(npr.digitalnifotoaparati,monitori,pisači,skeneriitd.)

3. UserDefine(Definirakorisnik):Korisnikmožepremavlastitimželjamapodesitiodnosbojapodešavanjemcrvene,zeleneiplaveboje.

29


NapomenaMjeratemperaturebojesvjetlostikojubizračilotijelozagrijanonanavedenutemperaturu.Ovomjerenjeseizražavauapsolutnojtemperaturi(Kelvinovistupnjevi).Temperaturebojeispod2004Ksucrvene;višetemperaturebojepoput9300Ksuplave.Neutralnatemperaturebojejebijela,pri6504K.

P9: Mogu li spojiti svoj LCD monitor na bilo koje računalo, radnu stanicu ili Mac?

Odg.: Da.SviPhilipsoviLCDmonitorisuupotpunostikompatibilnisastandardnimračunalima,Macovimairadnimstanicama.TrebatćevamkablovskiadapterzapriključivanjemonitoranavašMacsustav.RadivišeinformacijakontaktirajtevašegaPhilipsovogpredstavnika.

P10: Jesu li Philipsovi LCD monitori Plug-and-Play?

Odg.: Da,monitorisukompatibilniipripremljenizaradsoperativnimsustavimaWindows10/8.1/8/7,MacOSX.

P11: Što je to Lijepljenje slike, Utisnuta slika, Naknadna slika ili Slika-duh na LCD zaslonima?

Odg.: Neprekidanprikazmirnihilistatičnihslikanazaslonutijekomduljegrazdobljamožerezultirati„usnimljenaslika“,takođerpoznatomkao„zaostalaslika“ili„slikaduh“slika.„Usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“slikadobrojepoznatapojavavezanauztehnologijupločeLCDmonitora.Uvećinislučajeva„Usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“postupnonestajenakonodređenogvremenanakonisključenjanapajanja.Kadamonitorostavljatebeznadzora,uvijekpokreniteaktivničuvarzaslona.

UvijekaktivirajteperiodičkoosvježivanjeprikazanaekranuakoLCDmonitorpokaženepromijenjenistatičnisadržaj.

UpozorenjeAkoseneaktiviračuvarekranailiaplikacijazaperiodičnoosvježavanjeekrana,tomožedovestidojakihsimptoma„usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“kojinećeiščeznutiinemogusepopraviti.Oštećenjekojejegoreopisanonijeobuhvaćenojamstvom.

P12: Zašto prikaz teksta na mom zaslonu nije oštar i zašto prikazuju nazubljene znakovi?

Odg.: VašćeLCDmonitornajboljeraditiprisvojojprirodnojrazlučivostiod1920x1200pri60Hz.Zanajboljiprikazkoristiteovurazlučivost.

© 2016 Koninklijke Philips N.V. Sva prava pridržana.

Philips i Philips Shield Emblem registrirani su trgovački znaci tvrtke Koninklijke Philips N.V. i koriste se pod dozvolom tvrtke Koninklijke Philips N.V.

Tehnički podaci mogu se promijeniti bez prethodne obavijesti.

Verzija: M4240BPE1T

1.Važno1.1Mjere opreza i održavanje1.2Opisi znakova1.3Zbrinjavanje proizvoda i ambalaže

2.Podešavanje monitora2.1Instalacija2.2Rad s monitorom2.3Skinite sastavljenu bazu za VESA montažu

3.Optimizacija slike3.1SmartImage3.2SmartContrast

4.PowerSensor™5.Tehnički podaci5.1Razlučivost i Već pripremljeni režimi

6.Upravljanje napajanjem7.Podrška kupcima i jamstvo7.1Philipsova politika u slučaju oštećenja piksela za monitore s ravnim zaslonom7.2Podrška kupcima & Jamstvo

8.Rješavanje problema i Često postavljana pitanja8.1Rješavanje problema8.2Općenita ČPP

Documents

Podrška kupcima i jamstvo 202 1. Važno Uvijek aktivirajte periodično osvježivanje prikaza na ekranu ako monitor prikazuje nepromijenjeni statični sadržaj. Neprekidan prikaz mirnih