Podpory projektov v oblasti OZE a v rezorte poľnohospodárstva v SR A MEF és a mezőgazdasági projektek támogatása Szlovákiában !!!!!!!

INKUBÁTOR KOMÁRNO, n.o. Ing.Holczheiová Marta

9.júla 2014

OBSAH / TARTALOM

• 1. ÚVOD/BEVEZETÉS • 2. PODPORNÉ MECHANIZMY PRE VYUŽITIE OZE a ZVYŠOVANIE EE A MEF FELHASZNÁLÁSÁNAK ÉS AZ ENERGIAHATÉKONYSÁG NÖVELÉSÉNEK TÁMOGATÓ RENDSZERE

• Zákon č.309/2009 Z.z. o podpore OZE a VÚ KVET / A MEF és a hatékony KHV támogatásáról szóló törvény

• Financovanie z programov a fondov / Programok és fondok általi pénzügyi támogatások

• 3. FORMY FINANČNEJ PODPORY PROJEKTOV V REZORTE POĽNOHOSPODÁRSTVA MEZŐGAZDASÁGI PROJEKTEK TÁMOGATÁSI FORMÁI

• 4. ZÁVER / BEFEJEZÉS

Výzvy v oblasti energetiky / Energetikai kihívások

• zmena klímy a jej dôsledky / klímaváltozás és annak következményei

• vysoká závislosť od dovozu primárnych zdrojov energie a potreba zabezpečenia spoľahlivosti dodávok / a primér energiaforrások behozatalától való függőség és az energiaellátás megbízhatóságának biztosítása

• náhrada odstavovaných zdrojov výroby elektriny / a leállított erőművek pótlása

• renesancia jadrovej energetiky / az atomenergia reneszánsza

• vysoká energetická náročnosť hospodárstva / a gazdaság magas energiaintenzitása

• relatívne nízky podiel využívania obnoviteľných zdrojov energie / a MEF aránylag alacsony részaránya

• plynová kríza / gázkrízis

• hospodárska kríza / gazdasági válság

Základné právne predpisy SR v oblasti energetiky /A SzK energetikai alaptörvényei

Legislatíva SR – SzK jogszabályai

• zákon č. 251/2012 Z. z. o energetike / energia törvény

• zákon č. 657/2004 Z. z. o tepelnej energetike, / hőenergia törvény

• zákon č. 250/2012 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach / hálózati ágazatok regulációjáról szóló törvény

• Zákon č. 309/2009 o podpore OZE a VÚ KVET / a MEF és a hatékony KHV gyártás támogatásáról szóló törvény.

Čo je to obnoviteľný zdroj energie ? Mi a megújuló energiaforrás ? !Zdroj energie, ktorý sa využívaním nevyčerpáva a obnovuje sa, takže jeho zásoba zostáva prakticky nemenná. Olyan energiaforrás, amely a használat során nem merül ki, sőt megújul, úgy, hogy a készletei gyakorlatilag nem változnak. !Patrí sem:/ Ide tartozik: !■slnečná energia / napenergia !■vodná energia / vízenergia !■veterná energia / szélenergia !■geotermálna energia / geotermális energia !■energia z biomasy / biomasszából nyert energia

Strategické a programové dokumenty v oblasti využívania oze a energetickej efektívnosti / Stratégiai és programdokumentumok a MEF

és az energiahatékonyság terén

!!!

Energetická politika SR /az SzK Energiapolitikája (január 2006, 20.júna 2014)

Stratégia vyššieho využívania OZE A MEF fokozott felhasználásának stratégiája

(apríl 2007)

Koncepcia energetickej efektívnosti SR Az energiahatékonyság koncepciója

(júl 2007)

Stratégia energetickej bezpečnosti SR A SzK energiabiztonságának stratégiája

(október 2008)

Národný akčný plán pre energiu z obnoviteľných zdrojov Megújuló energia nemzeti akciós terv (október 2010)

Akčné plány energetickej efektívnosti Energiahatékonysági akciós terv

(október 2007, máj 2011)

Zákon č. 309/2009 Z. z.o podpore OZE a VU-KVET A MEF és a hatékony KHV támogatásáról szóló törvény

Zákon č. 476/2008 Z. z. o energetickej efektívnosti Energiahatékonysági törvény

Záväzok SR v oblasti podpory OZE/A SzK MEF kapcsolatos kötelezettségvállalása

Do roku 2020 by malo Slovensko zvýšiť podiel obnoviteľných zdrojov energie z hrubej konečnej spotreby energie na 14% čo je v porovnaní s EÚ cieľom 20% považované za mierny cieľ/ Szlovákia vállalta a MEF részarányát a bruttó végfogyasztásból 14% - ra emelni 2020-ig.

Národný akčný plán SR 2010 SzK Nemzeti Akcióterve 2010

Podiel OZE na hrubej konečnej energetickej spotrebe – a MEF részaránya !   2005 2010 2011 2012 2015 2018 2020

OZE – Výroba tepla a chladu – hőtermelés és hűtés 6,1% 7,6% 8,0% 8,5% 10,9% 13,3% 14,6%

OZE – Výroba elektriny . Villamos áram 16,7% 19,1% 19,3% 20,2% 23,0% 23,7% 24,0%

OZE – Doprava* - közkekedés 0,6% 4,1% 4,2% 4,3% 6,0% 8,3% 10,0%

Celkový podiel OZE – Össz MEF 6,7% 9,5% 8,2% 8,2% 10,0% 11,4% 14,0%

Vývoj hrubej domácej spotreby energetických palív

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

2000

2002

2004

2006

2008

2010

2012

2014

2016

2018

2020

2022

2024

2026

2028

2030

2032

2034

PJ

OZE + odpady Vodné elektrárneJadrové palivoRopaZemný plyn Uhlie

Spotreba primárnych energetických zdrojov A primér energiaforrások felhasználása

MOŽNOSTI FINANČNEJ PODPORY OZE A MEF pénzügyi támogatási lehetőségei

!!

• Výkupné ceny v elektroenergetike / Zöld áram átvételi rendszer az elektroenergetikában

• Štrukturálne fondy EÚ (EFRR a SF) a Kohézny fond (KF) / EÚ strukturális és kohéziós fondjai

• Iné programy a fondy EÚ/ Más EÚ programok és fondok

• Národné dotácie, granty a zvýhodnené úvery / Állami dotációk, grantok és előnyös hitelek !!

Zákon o podpore OZE a KVET/ MEF és hatékony KHV támogatásáról szóló törvény

!

Zákon č. 309/2009 o podpore obnoviteľných zdrojov energie a vysoko účinnej kombinovanej výroby elektriny a tepla (KVET) (účinnosť od 1.01.2010) – A MEF és a hatékony KHV termelést támogató törvény

Spôsob podpory výroby elektriny z OZE a  KVET/ a támogatás módja:

Podpora: ➢a)prednostným - pripojením do DS/előnyben részesített hálózatra kapcsolás - prístupom do sústavy (na základe zmluvy o prístupe) - prenosom elektriny, distribúciou elektriny a dodávkou elektriny !➢ b)odberom elektriny RDS ...... za cenu elektriny na straty / villamos áram átvétel ➢ c)doplatkom/betáplálási prémium ➢ d)prevzatím zodpovednosti za odchýlku prevádzkovateľom RDS/felelősségátvállalás

➢stanovenie pevných cien elektriny podľa druhu a výšky inštalovaného výkonu zariadenia (Úrad pre reguláciu sieťových odvetví) - garantált ár meghatározása a berendezés típusa és telepített teljesítmény szerint (ÚRSO) ➢garancia tejto ceny minimálne na tejto úrovni po dobu 15 rokov – 15 év ig garantált ár !a) Neobmedzene b) c) do 125 MW (200MW) c) do 5 (10) (15) MW d) do 1 MW (30kW) b) c) d) min.15 rokov b) d) po celú životnosť do 500 kW

Novely zákona o podpore OZEMEF törvénymódosítások

!• Predchádzajúce novely (558/2010, 136/2011, 189/2012, 373/2012, 30/2013 Z.z. - obmedzenia podpory pre FV Az előző módodsítások – főleg a FV erőművek támogatását korlátozták Dôvody: zastavenie „solárneho boom“ – u - szoláris boom Výroba zo slnečnej energie – fluktuácie - fluktuációk a gyártás folyamán Nestabilné zdroje riziká v zabezpečení spoľahlivosti a bezpečnosti elektrizačnej sústavy - nem stabil erőforrások, veszélyeztethetik a villamos rendszer megbízhatóságát és biztonságát.

Zákon č. 382/2013 Z.z. – účinnosť od 1.1.2014 • Strata podpory – daňové nedoplatky, nedoplatky poistného, 2 pokuty nad 80 tis. EUR – támogatás

visszavonása – adó- és más járulék elmaradások, ill. 2 x 80 ezer eur feletti büntetés • Neposkytnutie podpory b) c) – ak pri výstavbe bola poskytnutá dotácia – állami támogatással épülő

erőműveknél nem jár prémium • MOZ do 10 kW – bezplatné pripojenie do DS, bezplatná montáž meradla na zápočtové meranie –

kis MF 10 kW-ig –leegyszerűsített engedélyeztetés, ingyenes hálózatra kapcsolás és kettős mérőműszer biztosítása

• Preferované palivo - podpora plynov vznikajúcich ako vedľajší produkt v metalurgickom výrobnom procese ako druhotný –energetický zdroj / előnyben részesített fűtőanyag – gáz, kohászati melléktermék

Výnos ÚRSO z 23.6.2010, z 29.3.2011, Vyhláška ÚRSO 225/2011, 194/2012, 189/2014

Zariadenie uvedené do prevádzky Inštalovaný výkon zariadenia pre výrobu elektriny zo slnečnej energie EUR/MWh

zariadenia modernizované alebo rekonštruované pred 1.1.2010 alebo uvedené do prevádzky pred 1.1.2010 alebo v roku 2010

do 100 kW 430,72

nad 100 kW 425,12

zariadenia uvedené do prevádzky od 1.1.2011 do 30.6.2011do 100 kW umiestnené aj neumiestnené na budove 387,65nad 100 kW 382,61

zariadenia uvedené do prevádzky od 1.7.2011 do 31.12.2011do 100 kW vrátane - umiestneného na strešnej konštrukcii, alebo obvodovom plášti jednej budovy spojenej so zemou pevným základom

259,17

zariadenia uvedené do prevádzky od 1.1.2012 do 30.6.2012do 100 kW vrátane - umiestneného na strešnej konštrukcii, alebo obvodovom plášti jednej budovy spojenej so zemou pevným základom

194,54

zariadenia uvedené do prevádzky od 1.7.2012 do 31.7.2012do 100 kW vrátane - umiestneného na strešnej konštrukcii, alebo obvodovom plášti jednej budovy spojenej so zemou pevným základom

119,11

zariadenia uvedené do prevádzky od 1.1.2013 do 31.12.2013

do 100 kW vrátane - umiestneného na strešnej konštrukcii, alebo obvodovom plášti jednej budovy spojenej so zemou pevným základom 119,11

zariadenia uvedené do prevádzky od 1.1.2014 / üzembehelyezés 2014.1.1. után

do 30 kW vrátane - umiestneného na strešnej konštrukcii, alebo obvodovom plášti jednej budovy spojenej so zemou pevným

základom / max. 30 kW - épületen 98,94

Výkupné ceny elektriny z FV FV villamos áram átvételi árai

zariadenia uvedené do prevádzky od 1.1.2015 / üzembehelyezés 2015.1.1. után

do 30 kW vrátane - umiestneného na strešnej konštrukcii, alebo obvodovom plášti jednej budovy spojenej so zemou pevným

základom / max. 30 kW - épületen elhelyezett

88,89

Aktuálne výzvy – OZE a EE Aktuális pályázati felhívások – MEF es EH

• Eurofondy / Eurofondok !• Environmentálny fond SR / SzK Környezetevédelmi Alap

Výzva MH SR / SzK Gazdasági Minisztériuma pályázati felhívása Operačný program Konkurencieschopnosť a hospodársky rast / Versenyképesség és gazdasági növekedés OP !Kód výzvy KaHR-21 DM-1401 Prioritná os 2 - Energetika / Energetika Opatrenie 2.1 – Zvyšovanie energetickej efektívnosti na strane výroby aj spotreby a zavádzanie progresívnych technológií v energetike / 2.1 Intézkedés Energiahatékonyság növelése termelési és fogyasztási oldalon és progresszív technológiák bevezetése az energetikában Uzávierka I. kola prijímania žiadostí o NFP je 16. septembra 2014 / A pályázatok I. körének beküldési határideje 2014. szeptember 16. !Indikatívna alokácia: 5.000.000 EUR Cieľ pomoci / A támogatás célja: Cieľom poskytnutia pomoci je dosiahnutie úspory energie a efektívne využívanie energie v priemysle a v službách na to nadväzujúcich / Energiamegtakarítás és hatékony energia felhasználás elérése az iparban és a kapcsolódó szolgáltatások terén !

Výzva MPaRV SR / Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Operačný program Bratislavský kraj/Pozsonyi Kerület OP Kód výzvy OPBK/2014/2.1/13 Dátum platnosti: od 25. 6. 2014 do 25. 9. 2014 / 2014. június 25 – 2014 szeptember 25-ig érvényes Prioritná os č. 2 Vedomostná ekonomika / Tudásalapú gazdaság Opatrenie č. 2.1 Inovácie a technologické transfery / Innováció és technológiai transzferek Cieľ výzvy: „Zavádzanie a využívanie progresívnych technológií MSP“ / „Progresszív technológiák bevezetése és alkalmazása KKV-ban“ Podpora cieľom:/ A támogatás célja: • zníženia energetickej a materiálovej náročnosti / energiaintenzitás és anyagigény csökkentése • výstavby zariadení produkujúcich energiu z OZ, najmä: ME berendezések építése, főleg: - malých vodných elektrární / kis vízierőművek - zariadení na energetické využitie biomasy, bioplynu / biomassza és biogáz energetikai felhasználása - zariadení na výrobu biopalív, / biüzemanyagok gyártása - tepelných čerpadiel, ktorých chladiaci systém nesmie obsahovať tzv. „tvrdé“ freóny / hőszivattyúk - zariadení na využitie slnečnej energie / napenergia felhasználása - zariadení na využitie geotermálnej energie / geotermális energia felhasználása - zariadení na využitie veternej energie / szélenergia felhasználása • podpora pilotných projektov na implementáciu nových technológií na využívanie energie z OZ / pilot

projektek támogatása innovatív MEF technológiák alkalmazásában

➢Environmentálny fond / Környezetvédelmi Alap

A. Oblasť: OCHRANA OVZDUŠIA A OZÓNOVEJ VRSTVY ZEME / Levegő és ózonréteg védelme

B. Oblasť: OCHRANA A VYUŽÍVANIE VÔD / Vizek védelme és hasznosítása

C. Oblasť: ROZVOJ ODPADOVÉHO HOSPODÁRSTVA / Hulladékgazdálkodás fejlesztése

D. Oblasť: OCHRANA PRÍRODY A KRAJINY / Természet- és tájvédelem!E. Oblasť: ENVIRONMENTÁLNA VÝCHOVA, VZDELÁVANIE A PROPAGÁCIA / Környezeti nevelés, oktatás és propagációF. Oblasť: PRIESKUM, VÝSKUM A VÝVOJ ZAMERANÝ NA ZISŤOVANIE A ZLEPŠENIE STAVU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA / Kutatás, fejlesztés környezetállapot megállapítása és javítása terén

H. Oblasť: ENVIRONMENTÁLNE ZÁŤAŽE / Környezeti terhek

L Oblasť: Zvyšovanie energetickej účinnosti existujúcich verejných budov vrátane zatepľovania pre rok 2014 - Dotácie / Az energiahatékonyság növelése középületeknél a hőszigetelést beleértve - Dotációk

Úvery a dotácie / Hitelek és dotációk

➢Environmentálny fond / Környezetvédelmi alap

• L. Oblasť: Zvyšovanie energetickej účinnosti existujúcich verejných budov vrátane zatepľovania / Energiahatékonyság növelése létező középületeknél, a hőszigetelést is beleértve

Činnosť L1: Zvyšovanie energetickej účinnosti existujúcich verejných budov vrátane zatepľovania – Termín na doručenie žiadostí 31.7.2014/ 2014.július 31-ig.

V rámci týchto opatrení je možné realizovať nasledovné aktivity:

• zateplenie obvodových stien a plášťa budovy / épületek falainak hőszigetelése

• zateplenie/výmena strechy / tetőcsere • zateplenie stropu najvyššieho podlažia / legfelső emelet

mennyezetének szigetelése • výmena otvorových výplní (okná, dvere) / nyílászárók cseréje • modernizácia/výmena zdroja tepla a pridružených rozvodov tepla a/

alebo teplej úžitkovej vody / hőforrás modernizációja, cseréje • práce a dodávky v súvislosti s realizáciou opatrení určených na

zachovanie miest hniezdenia, rozmnožovania alebo odpočinku chráneného živočícha, pokiaľ sú tieto miesta dotknuté činnosťou, ktorá je predmetom podpory / védett állatokat érintő intézkedések a fenti tevékenységek kapcsán

Základný dokument na národnej úrovni na využívanie Európskych štrukturálnych a investičných fondov EÚ (t. j. EFRR, ESF, KF, EPFRV a ENRF) v programovom období 2014 – 2020 schválený EK 20.6.2014 / Az EB 2014.6.20-án jóváhagyta a PM 2014 – 2020 ra -Alapdokumentum az EÚ strukturális és invesztíciós fondjainak felhasználásához !

Súčasťou dokumentu je aj cieľ Európska územná spolupráca podporovaná z prostriedkov Európskeho fondu regionálneho rozvoja / Az ETE is része a dokumentumnak

Partnerská dohoda na roky 2014 – 2020 / Partnerségi megállapodás 2014 - 2020

!4 hlavné oblasti / 4 fő terület: 1) posilnenie výskumu, technologického rozvoja a inovácií; / Kutatás és innováció 2) zlepšenie prístupu k informáciám a komunikačným technológiám a zlepšenie ich využívania a kvality; / Információs és kommunikációs technológiák 3) zvýšenie konkurencieschopnosti malých a stredných podnikov; / A kis- és középvállalatok (kkv-k) versenyképességének javítása 4) podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých sektoroch; / Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdasági modellre való áttérés támogatása !!Priorita – Prioritás: !4) podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých sektoroch; / Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdasági modellre való áttérés támogatása minden szektorban

Zameranie Európskych štrukturálnych a investičných fondov na uvedené ciele / Az ESIF az alábbi 2 fő célra kell összpontosítani: !• Investovanie do rastu a zamestnanosti / A növekedés és foglalkoztatottság ösztönzése • Európska územná spolupráca/ Európai területi együttműködés

Návrh operačných programov 2014 - 2020 Javasolt operatív programok 2014 - 2020

Návrh operačných programov v programovom období 2014 – 2020 v podmienkach SR (schválený uznesením vlády SR č. 139/2013 z 20. 3. 2013): !•Výskum a inovácie (MŠVVŠ SR)/ Kutatás és innováció •Integrovaná infraštruktúra (MDVRR SR) / Integrált infrastruktúra •Ľudské zdroje(MPSVR SR)/ Emberi erőforrás fejlesztés •Kvalita životného prostredia(MŽP)/ Környezetminőség •Integrovaný ROP (MPaRV SR) / Integrált ROP •Efektívna verejná správa (MV SR) / Hatékony közigazgatás •Technická pomoc (ÚV SR) / Technikai háttér •Rozvoj vidieka (MPaRV SR) / Vidékfejlesztés •Rybné hospodárstvo (MPaRV SR) / Halgazdálkodás •Európska územná spolupráca / Európai területi együttműködés •INTERACT

P. č. Operačné programy Riadiaci orgánPridelené finančné prostriedky v EUR

1. Výskum a inovácie (VaI) MŠVVŠ SR 2 226 776 5372. Integrovaná infraštruktúra (II) MDVRR SR 4 036 645 373

3. Ľudské zdroje (ĽZ)MPSVR SR 2 038 245 434

4. Kvalita životného prostredia (KŽP)

MŽP SR 3 156 998 741

5. Integrovaný regionálny OP (IROP) MPRV SR 1 862 129 867

6. Efektívna verejná správa (EVS) MV SR 278 449 284

7. Technická pomoc (TP) ÚV SR 169 071 912

8. Program rozvoja vidieka MPRV SR 1 544 775 120

9. Rybné hospodárstvo MPRV SR -

10. Programy EÚS - 223 367 272

Spolu - 15 536 459 540

OP 2014 – 2020

Por. číslo Operačný program

Orgán zodpovednýza prípravu a implementáciu

  Programy cezhraničnej spolupráce/ HÁE  

1. Slovenská republika - Česká republika 2014 –2020 MPRV SR

2. Slovenská republika - Rakúsko 2014 – 2020 MPRV SR

3. Poľsko - Slovenská republika 2014 – 2020 MPRV SR

4. Maďarsko - Slovenská republika 2014 – 2020 MPRV SR

5.ENI Maďarsko - Slovensko - Rumunsko - Ukrajina 2014 – 2020

MPRV SR

  Programy nadnárodnej spolupráce / NFE  

6. Stredná Európa ÚV SR

7. ETC Dunaj ÚV SR  Programy medziregionálnej spolupráce / RKE  

8. INTERREG MH SR

9. ESPON MDVRR SR

10. INTERACTBSK ako riadiaci orgán a MH SR ako Národný kontaktný bod

11. URBACT MDVRR SR

Programy EÚS 2014 – 2020 / ETE

➢ OP Výskum a inovácie - Rámcový program HORIZONT 2020 ➢ OP Kutatás és innováció - HORIZONT 2020 Keretprogram

• Pokračovanie programu Inteligentná energia – Európa !• Az Intelligens energia – Európa program folytatása

Primárnym cieľom je odstraňovanie existujúcich prekážok, ktoré bránia snahám o efektívnejšie hospodárenie s energiou či intenzívnejšiemu využívaniu jej alternatívnych zdrojov.

Elsődleges cél az energiahatékonyságot és MEF alkalmazását

akadályozó tényezők elhárítása➢ OP Kvalita životného prostredia ➢ OP Környezetminőség

• Koncepcia rozvoja výroby elektriny z malých obnoviteľných zdrojov ! – MŽP SR v spolupráci s MH SR (výzva október, november 2014) !• Kis megújulós villamos áram termelés fejlesztésének koncepciója - A KVM és a GM közös pályázati felhívása (október, november 2014)

- Výkon: 2-10 kW FV zdroj, inštalácie prevedené až po 01. 07. 2014 2-10 kW ME berendezések 2014.július 1 utáni telepítésére  - výška podpory celkom cca 100 mil. EUR a támogatás teljes összege kb. 100 millió EUR

Koncepcia rozvoja výroby elektriny z malých !obnoviteľných zdrojov Kis megújulós villamos áram termelés fejlesztésének !! koncepciója a

Podpora pre domácnosti, ktoré si inštalujú malý zdroj výroby energie z OZE s výkonom do 10 kW • Očakávaná výška dotácie: 1 500,- EUR Azokat a háztartásokat támogatja, amelyek kis ME berendezést telepítenek max.10 kW telj. • A támogatás előrejelzett nagysága: 1.500,- EUR !Výstavba malých zariadení na výrobu elektriny z OZE / villamos áram termelés MEF: • Fotovoltické elektrárne / Fotovoltaikus erőművek • Fotovoltické elektrárne pre priamu výrobu tepla / Fotovoltaikus erőművek hőtermelésre • Malé veterné turbíny / Kis szélturbinák !Výstavby zariadení na výrobu tepla s využitím OZE / MEF felhasználó hőtermelő berendezések: • Slnečné kolektory / Napkollektorok • Kotly na vykurovbanie biomasou / Biomassza kazánok • Tepelné čerpadlá / Hőszivattyúk

➢ Program MUNSEFF Investičné úvery zo zdrojov EBRD (EBOR) na podporu rozvoja energetickej efektívnosti infraštruktúry a obnoviteľných zdrojov miest a obcí na Slovensku

Beruházási hitelek az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank  forrásaiból az energiahatékonyság és MEF támogatására városok és községek részére

Program MUNSEFF je zameraný na podporu-3 komponenty / A MUNSEFF támogatás-3komponens

• EE infraštruktúry 20% NG / az infrastruktúra energiahatékonyságára 20% NF grant

• EE budov vo vlastníctve municipalít a rezidenčného bývania 15% NG/ önkormányzati épületek és lakóházak energiahatékonyságára 15 % NF grant

• ako aj projektov v oblasti obnoviteľných zdrojov energie 15% NG / OZE projekteketre 15 % - irányul.Projekt je určený / A pályázat résztvevői:

• pre mestá a obce / városok és községek

• spoločnosti vo väčšinovom vlastníctve miest a obcí / városi ill. községi többségi tulajdonban lévö társaságok

• súkromné spoločnosti, ktoré dodávajú služby pre municipality / önkormányzatok számára szolgáltatást nyújtó magántársaságok

• spoločnosti typu ESCO (Energy Saving Companies) realizujúce projekty pre municipality / önkormányzatok pályázatait megvalósító ESCO típusú társaságok

• a pre bytové domy prostredníctvom spoločenstiev vlastníkov bytov alebo správcov / társasházak az őket igazgató tulajdonosi közösség ill. gazdák közvetítésével

Pôdohospodárska platobná agentúra Agrárkifizetési Ügynökség www.apa.sk

Platobná agentúra ako akreditovaný orgán štátnej správy zabezpečuje administratívnu činnosť pri poskytovaní podpory / A FVFM által akkreditált kifizető ügynökség adminisztratív tevékenységet folytat: • v poľnohospodárstve, potravinárstve, lesnom hospodárstve a rybnom hospodárstve z prostriedkov štátneho rozpočtu podľa osobitných predpisov / a mezőgazdaságban, élelmiszeriparban, erdőgazdálkodásban és halgazdálkodásban nyújtott állami költségvetésből finanszírozott támogatások terén, valamint

• pre pôdohospodárstvo, rozvoj vidieka a rybné hospodárstvo podľa osobitných predpisov / a földművelésügy, vidékfejlesztés és halgazdálkodás számára nyújtott speciális szabályozású támogatások terén.

Platobná agentúra ďalej zabezpečuje činnosti podľa zákona č. 491/2001 Z. z. o organizovaní trhu s vybranými poľnohospodárskymi výrobkami a podľa predpisov Európskej únie.  Ezenkívül a AKÜ egyes mezőgazdasági termékek piacszervezésével kapcsolatos tevékenységet is folytat.

PPA – Formy podpory AKÜ – Támogatási formák

• Priame a environmentálne podpory / Közvetlen és környezetvédelmi támogatások - vyplácajú sa zo ŠR a refundujú z rozpočtu EÚ / a kifizetések az ÁK-ből történnek, utólagos visszatérítéssel az EÚ költségvetéséből • Projektové podpory 2007-2013 a 2014-2020/ Projekt támogatások 2007-2013 és

2014-2020 - Program rozvoja vidieka SR 2007-2013 / Vidékfejlesztési program 2007-2013 - OP Rybné hospodárstvo 2007-2013 / Halgazdálkodás OP 2007-2013 - Program rozvoja vidieka SR na programovacie obdobie 2014-2020 Vidékfejlesztési program a 2014-2020 program időszakra • Organizácia trhu – (podpory pre trhové opatrenia: organizáciu trhu s rastlinnými a živočíšnymi komoditami a podporu exportu) / Piacszervezés – piaci intézkedések támogatása

• Štátna pomoc / Állami támogatások

PPA – Priame podporyMKÜ – Közvetlen értékesítési támogatások

Zoznam aktuálnych priamych podpôr / Aktuális közvetlen értékesítési támogatások • 1. zo zdrojov Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) / EMGA forrásai

a) jednotná platba na plochu (SAPS) / egységes területalapú támogatás b) platba na dojnicu / egy tehénre jutó támogatás c) osobitná platba na cukor / elkülönített cukor támogatás d) osobitná platba na ovocie a zeleninu / elkülönített gyümölcs-, zöldségtámogatás

• 2. zo zdrojov Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) / EMVFA forrásaia) podpora v znevýhodnených oblastiach (LFA) / kedvezőtlen adottságú területek támogatása b) agroenvironmentálne platby / agrár-természetvédelmi kifizetésekc) podpora v územiach európskeho významu na poľnohospodárskej pôde / eu jelentöségű mezőgazdasági területek támogatása d) platba na opatrenie životné podmienky zvierat / állatjóléti intézkedések támogatása e) platby na prvé zalesnenie poľnohospodárskej pôdy / mezőgazdasági földek első erdősítésének támogatása f) lesnícko - environmentálna platba / erdészeti-környezetvédelmi kifizetésekg) podpora na lesné pozemky v územiach európskeho významu / eú jelentőségű erdős területek támogatása h) zaradenie do agroenvironmentálneho opatrenia a o agroenvironmentálnu platbu / agrár-környezetvédelmi besorolások

• 3. zo štátneho rozpočtu SR - prechodné vnútroštátne platby / SzK ÁK – átmeneti belföldi kifizetések a) doplnková platba na plochu / területalapú póttámogatás b) platba na chmeľ / komlótámogatás c) platba na veľké dobytčie jednotky (VDJ) / számos-állat egységek támogatása

Program rozvoja vidieka SR SzK vidékfejlesztési programja

Rozvoj vidieka podporujú krajiny Európskeho spoločenstva v rokoch 2007 – 2013 z Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV), čím sledujú tieto ciele / Az Európai közösség tagállamai az EMVFA – ból támogatják a vidékfejlesztést a következő célkitűzések megvalósítása érdekében:

• zvýšenie konkurencieschopnosti poľnohospodárstva, potravinárstva a lesného hospodárstva / a mezőgazdaság, élelmiszeripar és erdészet versenyképességének növelése

• zlepšenie stavu životného prostredia a krajiny / környezet- és tájvédelem

• skvalitnenie života vo vidieckych oblastiach a  diverzifikácia vidieckeho hospodárstva / a vidéki élet javítása és a vidéki gazdaságok diverzifikációja

PPA - Aktuálne Výzvy AKÜ – Aktuális pályázati felhívások

!Číslo výzvy: 2014/PRV/34 opatrenie 1.2 Pridávanie hodnoty do poľnohospodárskych produktov a produktov lesného hospodárstva / 1.2 intézkedés Mezőgazdasági és erdészeti termékek értéknövelése Časť: Pridávanie hodnoty do poľnohospodárskych produktov / Mezőgazdasági termékek értéknövelése

v termíne od 21.7.2014 do 1.8.2014 Len pre spracovateľov poľnohospodárskych produktov! / Mezőgazdasági termékek feldolgozói számára!

!Indikatívny finančný rámec disponibilných finančných prostriedkov : 8 500 000 EUR – fin. keret Výška oprávnených výdavkov na 1 projekt: min. 3 000 EUR a max. 1 500 000 EUR / 1 pályázatra

• Maximálna výška podpory z celkových oprávnených výdavkov / a támogatás max. értéke az összes elszámolható költségből

• – 50 % (37,5 % EÚ, 12,5 % SR) pre oblasti cieľa Konvergencia, pričom minimálne 50 % predstavujú vlastné zdroje / Konvergencia cél területei

• – 40 % (20 % EÚ, 20 % SR) pre ostatné oblasti, pričom minimálne 60 % predstavujú vlastné zdroje • / a többi terület !!

PPA - Aktuálne Výzvy AKÜ – Aktuális pályázati felhívások

Číslo výzvy: 2014/PRV/35

opatrenie 1.1 Modernizácia fariem / Mezőgazdasági farmok korszerűsítése !

v termíne od 11.08.2014 do 22.08.2014 Výzva je prioritne zameraná na projekty v rastlinnej výrobe / prioritás a növénytermesztés Indikatívny finančný rámec disponibilných finančných prostriedkov : 15 000 000,00 EUR Výška oprávnených výdavkov na 1 projekt: min. 3 000 EUR a max. 1 500 000 EUR / 1 pályázatra

• Maximálna výška podpory z celkových oprávnených výdavkov / a támogatás max. értéke az összes elszámolható költségből

• v prípade oblastí cieľa Konvergencia / Konvergencia területek: 50 % (37,5 % EÚ a 12,5 % SR) v znevýhodnených oblastiach / hátrányos helyzetű területek 40 % (30 % EÚ a 10 % SR) pre ostatných • 2. v prípade Ostatných oblastí / a többi terület 50 % (25 % EÚ a 25 % SR) pre ostatných v znevýhodnených oblastiach / hátrányos helyzetű területek 40 % (20 % EÚ a 20 % SR) pre ostatných •  

PPA – Organizácia trhu AKÜ - Piacszervezés

Trhové mechanizmy – dovozné a vývozné licencie, vývozné licencie s vopred stanovenou sadzbou náhrady, osvedčenia,  zábezpeky, vývozné náhrady na poľnohospodárske a spracované poľnohospodárske výrobky (NON ANNEX I.) Piaci mechanizmusok – export, import licenszek, tanusítások, kiviteli pótlékok a mezőgazdasági és feldolgozott mezőgazdasági termékek • Rastlinné komodity - organizácia trhu s rastlinnými komoditami / Növényi termékek piacának szervezése - Intervencie- nákup, skladovanie, predaj (obilniny, cukor) / Adás, vétel, raktározás

- Podpory v rámci reštrukturalizácie cukrovarníckeho priemyslu / cukoripar restrukturalizációja keretén belüli támogatások - Platby pre pestovateľov zemiakov / burgonyatermelők támogatása - Výrobné prémie pre výrobcov zemiakového škrobu / Burgonyakeményítő gyártói számára nyújtott gyártási prémium ! - Ovocie a zelenina / Gyümölcs és zöldség - Podpory pre skupiny výrobcov, podpory pre operačný program, podpory pre spracovateľov rajčiakov a broskýň / termelői csoportok, OP, paradicsom és őszibarack feldolgozóknak nyújtott támogatás

- Podpora pre osobitné použitie – elkülönített felhasználású támogatás

- Povinná destilácia vedľajších vinárskych výrobkov / bortermelés melléktermékeinek kötelező lepárlása ! - Víno a vinohrady / Bor és szőlőültetvények - Podpora pri reštrukturalizácii a konverzii vinohradov / a szőlőültetvények restrukturalizációjának és konverziójának támogatása

- Súkromné skladovanie stolového vína, hroznového muštu, zahusteného hroznového muštu a rektifikovaného zahusteného hroznového muštu / asztali bor, szőlőmust, sűrített szőlőmust és rektifikált sűrített szőlőmust privát tárolása, - Podpora spracovateľským podnikom na sušené krmivá / Szárított takarmányt előállító vállalatok támogatása - Podpora na chmeľ uznaným OOV a individuálnym pestovateľom / komlótámogatás elismert termelői értékesítő szervezetek és egyéni termelők számára.

PPA – Organizácia trhu

AKÜ - Piacszervezés

• Živočíšne komodity - organizácia trhu so živočíšnymi komoditami / állati eredetű termékek piacának szervezése

- Intervencie – nákup, skladovanie, predaj (maslo, sušené mlieko, hovädzie mäso) / felvásárlás, raktározás, eladás (vaj, szárítoptt tej, marhahús) - Podpory spotreby mlieka v školských zariadeniach – školské mlieko / iskolatej akció támogatása - Podpory predaja masla za znížené ceny pri výrobe cestovín, zmrzliny a ďalších potravín / vaj alacsony áron való eladásának támogatása tészta-, fagylalt- és más élelmiszerek gyártásához, - Podpory použitia mlieka na kŕmne účely / a tej takarmányozási célú felhasználásának támogatása - Podpora nákupu masla neziskovými organizáciami / a vaj np sz. általi felvásárlásának támogatása -Súkromné skladovanie mliečnych výrobkov, masla, smotany, syrov, bravčového, hovädzieho, ovčieho a kozieho mäsa / a tejtermékek, vaj, tejfel, sajtok, sertés-, marha-, birka-, kecskehús privát tárolása -Príspevok do tendra na koncentrované maslo pre priamu spotrebu / a közvetlen fogyasztásra szánt vajkoncentrátum tender támogatása - Podpory pri vykonávaní opatrení na zlepšenie podmienok pre produkciu a obchodovanie s včelími produktmi / méhészeti termékek termelési és kereskedelmi körülményei javítására hozott határozatok végrehajtásának támogatása.

PPA – Štátna pomocAKÜ – Állami támogatás

  1. Štátna pomoc / Állami támogatás • priamou formou (dotácie), poskytnutím nenávratných prostriedkov štátneho rozpočtu z rozpočtovej kapitoly MP SR

podnikateľským subjektom / közvetlenül dotáció formájában, ÁK vissza nem térítendő pénzeszközök nyújtása • nepriamou formou v zmysle § 5 ods. 2 zákona č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov / közvetett

formában az állami támogatásokról szóló törvénnyel összhangban.   2. Minimálna pomoc (pomoc de minimis), predstavuje pomoc, ktorá v priebehu akéhokoľvek obdobia troch fiškálnych rokov, určených na základe účtovného obdobia príjemcu dotácie, neprekročí limit stanovený príslušnou európskou legislatívou. Minimális támogatás (de minimis)- olyan támogatás, amely 3 költségvetési éven belüli bármelyik időszakban, nem lépi túl az európai jogszabályozás által meghatározott limitet. V prípade prvovýrobcov predstavuje 7 500 Eur / őstermelők esetében 7 500 eur v prípade rybného hospodárstva 30 000 Eur / halgazdálkodás esetén 30 000 eur a v prípade spracovateľov až 200 000 Eur / feldolgozók esetében 200 000 eur.

Program rozvoja vidieka SR na programovacie obdobie 2014-2020

SzK Vidékfejlesztési Programja 2014 - 2020

• Priorita 1: Prenos poznatkov a inovácie / Tudástranszfer és innovációk

• Priorita 2: Zvyšovať konkurencieschopnosť všetkých druhov poľnohospodárstva a zvýšiť životaschopnosť poľnohospodárskych podnikov / Emelni minden mezőgazdasági ágazat versenyképességét és emelni a mezőgazdasági vállalatok életképességét

• Priorita 3: Podpora organizácie potravinového reťazca a manažmentu rizika v poľnohospodárstve / Az élelmiszerlánc szervezésének és a rizikó menedzsment támogatása a mezőgazdaságban

• Priorita 4: Obnovovať, chrániť a posilňovať ekosystémy závislé na poľnohospodárstve / Megújítani, védeni és erősíteni a mezőgazdaságtól függő ökoszisztémákat

• Priorita 5: Podpora efektívneho využívanie zdrojov a podpora prechodu na nízko uhlíkové hospodárstvo odolné voči zmenám klímy v odvetviach poľnohospodárstva, potravinárstva a lesného hospodárstva / A források hatékony felhasználásának támogatása, és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdasági modellre való áttérés támogatása a mezőgazdaságban, élelmiszeriparban és erdőgazdálkodásban

• Priorita 6: Podpora sociálnej inklúzie, zmiernenia chudoby a hospodárskeho rastu vo vidieckych oblastiach / A társadalmi befogadás, szegénység csökkentése és a gazdasági növekedés támogatása vidéki térségekben.

Bankové úvery – Szlovák garancia- és Fejlesztési Bank hitelcsomagja

• Úver environmentálnych a iných projektov / Hitelek környezetvédelmi és más projektekre

• Úver MOJA PÔDA / AZ ÉN FÖLDEM hitel • Úver PÔDA / FÖLD hitel • POĽNOúver / AGRÁRhitel • Úvery na prípravu a realizáciu projektov z fondov EÚ / Hitel EÚ projektek

előkészítéséhez és realizálásához • Úvery na podporu ROP (Regionálny operačný program) / Regionális Opretaív

Programot támogató hitel • Úver na podporu MSP a municipalít zo zdrojov CEB / KKV és önkormányzatokat

támogató hitel • Úver s podporou Európskej únie (iniciatíva JEREMIE) / Európai únió által támogatott

hitel

Ďakujem Vám za pozornosť! Köszönöm megtisztelő figyelmüket!