40
̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÓ ÒÀ ÇÂ’ßÇÊÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒ ÌÎÐÑÜÊÎÃÎ ² в×ÊÎÂÎÃÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÓ ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÓÑÒÀÍÎÂÀ «ÄÅÐÆòÄÐÎÃÐÀԲ߻ 907.38 Ïîâ³äîìëåííÿ ¹ Âèïóñê ¹ 38 445-447 Äàòà: 10 æîâòíÿ 2008 ð. ÏβÄÎÌËÅÍÍß ÌÎÐÅÏËÀÂÖßÌ Çà ïîâ³äîìëåííÿìè ìîðåïëàâöÿì, íàäðóêîâàíèìè ó öüîìó áþëåòåí³, ïîòð³áíî âèïðàâèòè ìîðñüê³ êàðòè ³ ïîñ³áíèêè äëÿ ïëàâàííÿ. Ïîâ³äîìëåííÿ ìîðåïëàâöÿì âèõîäÿòü îêðåìèìè âèïóñêàìè, íóìåðàö³ÿ ÿêèõ º áåçïåðåðâíîþ ïðîòÿãîì êàëåíäàðíîãî ðîêó. Ïîâ³äîìëåííÿ ìîðåïëàâöÿì âèäàþòüñÿ ç ìåòîþ â÷àñíîãî îïîâ³ùåííÿ ìîðåêîðèñòóâà÷³â ïðî çì³íè ó íàâ³ãàö³éí³é îáñòàíîâö³ òà ðåæèì³ ïëàâàííÿ. Äëÿ ïîñò³éíîãî ï³äòðèìóâàííÿ íà ð³âí³ ñó÷àñíîñò³ êàðò, ëîö³é òà ³íøèõ ïîñ³áíèê³â äëÿ ïëàâàííÿ äåðæàâíà óñòàíîâà «Äåðæã³äðîãðàô³ÿ» ïðîñèòü ìîðåïëàâö³â òà ³íø³ îðãàí³çàö³¿ íàäñèëàòè â³äîìîñò³ ïðî: 1) íîâ³, âèÿâëåí³ ï³ä ÷àñ ïëàâàííÿ, ïåðåøêîäè: áàíêè, îáì³ëèíè, êàìåí³, ñêåë³, âóëêàí³÷í³ óòâîðåííÿ òîùî; 2) âèïàäêè ðîçá³æíîñòåé êàðò, ëîö³é òà ïîñ³áíèê³â äëÿ ïëàâàííÿ ç ì³ñöåâ³ñòþ; 3) íåîáõ³äí³ äëÿ íàíåñåííÿ íà êàðòè ïðèì³òí³ ïóíêòè, îá’ºêòè, à òàêîæ ³íøó ³íôîðìàö³þ, ùî ïîëåãøóº âèçíà÷åííÿ ì³ñöÿ ³ ñïðèÿº áåçïå÷íîìó ìîðåïëàâñòâó. Ïðè ïîâ³äîìëåíí³ äàíèõ ïðî ïåðåøêîäè íåîáõ³äíî ÿêîìîãà ÷³òê³øå âêàçóâàòè ¿õ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ. Ïðè ïîñèëàíí³ íà êíèæêîâ³ äæåðåëà ñë³ä âêàçóâàòè ð³ê âèäàííÿ êíèã ³ ¿õ ñòîð³íêó. Ïðè ïîñèëàíí³ íà êàðòè ³ ïîâ³äîìëåíí³ ãåîãðàô³÷íèõ êîîðäèíàò îáîâ’ÿçêîâî íåîáõ³äíî âêàçóâàòè íîìåð êàðòè, äî ÿêî¿ íàëåæàòü ïîâ³äîìëþâàí³ äàí³, ³ ð³ê ¿¿ äðóêó. Àäðåñà äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Äåðæã³äðîãðàô³ÿ»: 04176, ì. Êè¿â-176, âóë. Åëåêòðèê³â, 26 òåë./ôàêñ: (044) 467-60-77, 425-40-68 e-mail: [email protected]

PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÓ ÒÀ ÇÂ’ßÇÊÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒÌÎÐÑÜÊÎÃÎ ² в×ÊÎÂÎÃÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÓ

ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÓÑÒÀÍÎÂÀ «ÄÅÐÆòÄÐÎÃÐÀԲ߻

907.38

Ïîâ³äîìëåííÿ ¹ Âèïóñê ¹ 38

445-447 Äàòà: 10 æîâòíÿ 2008 ð.

ÏβÄÎÌËÅÍÍß ÌÎÐÅÏËÀÂÖßÌ

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè ìîðåïëàâöÿì, íàäðóêîâàíèìè ó öüîìó áþëåòåí³, ïîòð³áíîâèïðàâèòè ìîðñüê³ êàðòè ³ ïîñ³áíèêè äëÿ ïëàâàííÿ.

Ïîâ³äîìëåííÿ ìîðåïëàâöÿì âèõîäÿòü îêðåìèìè âèïóñêàìè, íóìåðàö³ÿ ÿêèõº áåçïåðåðâíîþ ïðîòÿãîì êàëåíäàðíîãî ðîêó.

Ïîâ³äîìëåííÿ ìîðåïëàâöÿì âèäàþòüñÿ ç ìåòîþ â÷àñíîãî îïîâ³ùåííÿìîðåêîðèñòóâà÷³â ïðî çì³íè ó íàâ³ãàö³éí³é îáñòàíîâö³ òà ðåæèì³ ïëàâàííÿ.

Äëÿ ïîñò³éíîãî ï³äòðèìóâàííÿ íà ð³âí³ ñó÷àñíîñò³ êàðò, ëîö³é òà ³íøèõïîñ³áíèê³â äëÿ ïëàâàííÿ äåðæàâíà óñòàíîâà «Äåðæã³äðîãðàô³ÿ» ïðîñèòüìîðåïëàâö³â òà ³íø³ îðãàí³çàö³¿ íàäñèëàòè â³äîìîñò³ ïðî:

1) íîâ³, âèÿâëåí³ ï³ä ÷àñ ïëàâàííÿ, ïåðåøêîäè: áàíêè, îáì³ëèíè, êàìåí³,ñêåë³, âóëêàí³÷í³ óòâîðåííÿ òîùî;

2) âèïàäêè ðîçá³æíîñòåé êàðò, ëîö³é òà ïîñ³áíèê³â äëÿ ïëàâàííÿç ì³ñöåâ³ñòþ;

3) íåîáõ³äí³ äëÿ íàíåñåííÿ íà êàðòè ïðèì³òí³ ïóíêòè, îá’ºêòè, à òàêîæ³íøó ³íôîðìàö³þ, ùî ïîëåãøóº âèçíà÷åííÿ ì³ñöÿ ³ ñïðèÿº áåçïå÷íîìóìîðåïëàâñòâó.

Ïðè ïîâ³äîìëåíí³ äàíèõ ïðî ïåðåøêîäè íåîáõ³äíî ÿêîìîãà ÷³òê³øå âêàçóâàòè¿õ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ.

Ïðè ïîñèëàíí³ íà êíèæêîâ³ äæåðåëà ñë³ä âêàçóâàòè ð³ê âèäàííÿ êíèã ³ ¿õñòîð³íêó. Ïðè ïîñèëàíí³ íà êàðòè ³ ïîâ³äîìëåíí³ ãåîãðàô³÷íèõ êîîðäèíàòîáîâ’ÿçêîâî íåîáõ³äíî âêàçóâàòè íîìåð êàðòè, äî ÿêî¿ íàëåæàòü ïîâ³äîìëþâàí³äàí³, ³ ð³ê ¿¿ äðóêó.

Àäðåñà äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Äåðæã³äðîãðàô³ÿ»:04176, ì. Êè¿â-176, âóë. Åëåêòðèê³â, 26òåë./ôàêñ: (044) 467-60-77, 425-40-68

e-mail: [email protected]

Page 2: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS OF UKRAINE

STATE DEPARTMENTOF MARITIME AND INLAND WATER TRANSPORT

STATE HYDROGRAPHIC SERVICE

907.38

NOTICES TO MARINERSNotice ¹ Edition ¹ 38

445-447 Date: 10 October 2008

Nautical charts and sailing directions should be corrected according toNotices to Mariners.

Notices to Mariners are published as separate edition; each NtM editionhas its own ordinal number. NtM numeration is keeping continuously duringthe calendar year.

Notices to Mariners are issued in order to inform mariners timely aboutall changes of navigational situation and regime of navigation.

To update charts and sailing directions mariners are requested to informState Hydrographic Institution about the following:

1) new detected obstructions like banks, shoals, stones, rocks, volcanicformations, etc.;

2) all divergences between charts, sailing directions and locality;3) necessity to chart information on conspicuous marks, objects and other

information to facilitate position-finding and ensure safe navigation.Reporting data about obstructions it is necessary as possible clear

to indicate their location.Referring to publications it is necessary to point out the year of edition

and page number. Referring to charts and reporting geographic coordinatesit is obligatory to indicate the number of chart concerned and year of itsedition.

Information should be communicated to State Hydrographic Service:26, Elektrykiv Str., 04176, Kyiv,

tel./fax: (044) 467-60-77, 425-40-68e-mail: [email protected]

Page 3: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

3

ÄΠ²ÄÎÌÀ ÌÎÐÅÏËÀÂÖ²Â

Ïîëîæåííÿ îá’ºêò³â ó Ïîâ³äîìëåííÿõ ìîðåïëàâöÿì íàâåäåíî ó ãåîãðàô³÷íèõ àáîïîëÿðíèõ êîîðäèíàòàõ, äîâãîòó âêàçàíî â³ä Ãðèíâ³÷à. Êîîðäèíàòè êîðåêòóðíèõ äàíèõäëÿ êàðò íàâåäåíî çà êàðòîþ íàéá³ëüøîãî ìàñøòàáó.

Íàïðÿìêè ïîäàíî ä³éñí³ ó ãðàäóñàõ àáî ðóìáàõ.Íàïðÿìîê ñòâîðó äàíî ïîäâ³éíèé: ïåðøèé – ç ìîðÿ â³ä ïåðåäíüîãî çíàêà äî çàäíüîãî;

äðóãèé – ç áåðåãà. Íàïðÿìêè ìåæ ñåêòîð³â îñâ³òëþâàíîñò³ ó ãðàäóñàõ ïîäàþòüñÿ â³ääæåðåëà ñâ³òëà ³ â³äðàõîâóþòüñÿ çà ãîäèííèêîâîþ ñòð³ëêîþ.

Âèñîòè íàâåäåíî ó ìåòðàõ. Âèñîòè ïðèðîäíèõ îá’ºêò³â (ã³ð, ïàãîðá³â, îñòðîâ³â, ñêåëüòîùî), à òàêîæ âîãí³â çàñîá³â íàâ³ãàö³éíîãî îáëàäíàííÿ ïîäàíî â³ä ð³âíÿ ìîðÿ, ïðèéíÿòîãîíà êàðòàõ äàíîãî ðàéîíó äëÿ â³äðàõóíêó âèñîò, à âèñîòè ñïîðóä – â³ä ¿õ îñíîâè. ßêùîâèñîòó ñïîðóäè äàíî â³ä ð³âíÿ ìîðÿ, òî öå îáîâ’ÿçêîâî îáóìîâëþºòüñÿ.

Äàëüí³ñòü âèäèìîñò³ âîãí³â çàñîá³â íàâ³ãàö³éíîãî îáëàäíàííÿ ïîäàíî ó ìèëÿõ.Ãëèáèíè íàâåäåíî ó ìåòðàõ â³ä ð³âíÿ, ÿêèé íà êàðòàõ â³äïîâ³äíîãî ðàéîíó ïðèéíÿòî

çà íóëü ãëèáèí.Ç ïèòàíü ïðèäáàííÿ êàðò ³ ïîñ³áíèê³â äëÿ ïëàâàííÿ ïðîñèìî çâåðòàòèñÿ çà àäðåñîþ:

04176, ì. Êè¿â-176, âóë. Åëåêòðèê³â, 26Äåðæàâíà óñòàíîâà «Äåðæã³äðîãðàô³ÿ»

òåë./ôàêñ: (044) 467-60-77, 425-40-68, 467-60-74e-mail: [email protected]

INFORMATION TO MARINERS

Objects locations in Notices to Mariners are given in geographical and polar coordinates;longitudes are from Greenwich. Coordinates for chart correction are given for largest scalechart.

Directions are real in degrees or bearings.Directions of leading lines are double: first – from seaward (from front mark to rear),

second – from shore. Directions of lighted sectors limits are given from light source andmeasured in degrees clockwise.

Heights are in metres. So, heights of natural objects (mountains, hills, islands, rocks, etc.)and also elevation of aids to navigation lights are given above the sea level adopted oncharts of determined area for heights calculation, and elevation of structures are given abovethe ground. If elevation of structure is given above the sea level it is specified.

Range of light visibility is given in nautical miles.Depths are in metres from datum which is adopted on charts of determined area as a chart

datum.To obtain charts and sailing directions communicate to:

State Hydrographic Service26, Elektrykiv Str., 04176, Kyiv

tel./fax: (044) 467-60-77, 425-40-68, 467-60-74e-mail: [email protected]

Page 4: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

4

3402 4473403 4473407 447

3502 INT 3887 4473605 INT 3889 446

ÏÅÐÅË²Ê ÂÈÄÀÍÜ, ßʲ ϲÄËßÃÀÞÒÜ ÊÎÐÅÊÒÓвLIST OF EDITIONS TO BE CORRECTED

ÊàðòèCharts

ÍîìåðÏîâ³äîìëåííÿìîðåïëàâöÿì Íîìåð

Ïîâ³äîìëåííÿìîðåïëàâöÿì Íîìåð

Ïîâ³äîìëåííÿìîðåïëàâöÿì

NumberNotice

to MarinersNumber Number

Noticeto Mariners

Noticeto Mariners

Page 5: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

5

ÊíèãèBooks

Íîìåð,ð³ê âèäàííÿ

Number,year of edition

Ïîâ³äîìëåííÿìîðåïëàâöÿì

Noticeto Mariners

Ïîâ³äîìëåííÿìîðåïëàâöÿì

Ïîâ³äîìëåííÿìîðåïëàâöÿì

Noticeto Mariners

Noticeto Mariners

Íîìåð,ð³ê âèäàííÿ

Number,year of edition

Íîìåð,ð³ê âèäàííÿ

Number,year of edition

Page 6: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

6

Ç̲ÑÒ

Ñòîð.

Ðîçä³ë ². Çàãàëüíà ³íôîðìàö³ÿ ..................................................................................... 7

Ðîçä³ë ²². Êîðåêòóðà êàðò ............................................................................................ 39

Ðîçä³ë ²²². Çì³íè íàâ³ãàö³éíî¿ îáñòàíîâêè â ìîðñüêîìó ðåã³îí³òà íà âíóòð³øí³õ âîäíèõ øëÿõàõ Óêðà¿íè ........................................... -

Ðîçä³ë ²V. Êîðåêòóðà ïîñ³áíèê³â äëÿ ïëàâàííÿ ...................................................... -

Ðîçä³ë V. Êîðåêòóðà êàòàëîãó êàðò ³ êíèã ............................................................... -

CONTENT

Page

Section ². General information ....................................................................................... 7

Section ²². Chart correction ........................................................................................... 39

Section ²²². Changes of navigational situation in maritime regionand inland waterways of Ukraine ............................................................. -

Section ²V. Correction to sailing directions ................................................................ -

Section V. Correction to chart catalogue and books ............................................... -

Page 7: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

7

445. ÎÁÎÂ’ßÇÊβ ÏÎÑÒÀÍÎÂÈ

ïî Êåð÷åíñüêîìó ìîðñüêîìó òîðãîâåëüíîìó ïîðòó ³ ïîðòó Êðèì

(çàòâåðäæåíî íà÷àëüíèêîì ÄÏ «Êåð÷åíñüêèé ìîðñüêèé òîðãîâåëüíèé ïîðò» 24 òðàâíÿ 2004 ð.)

1. Çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ

1.1 Îáîâ’ÿçêîâ³ ïîñòàíîâè (äàë³ – ÎÏ) ïî Êåð÷åíñüêîìó ìîðñüêîìó òîðãîâåëüíîìó ïîðòó (ÊÌÒÏ) ³ ïîðòóÊðèì, âèäàí³ â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 78 Êîäåêñó òîðãîâåëüíîãî ìîðåïëàâñòâà (ÊÒÌ) Óêðà¿íè, º äîïîâíåííÿìäî Çàãàëüíèõ ïðàâèë ïëàâàííÿ ³ ñòîÿíêè ñóäåí ó ìîðñüêèõ ïîðòàõ ³ íà ï³äõîäàõ äî íèõ (Çàãàëüí³ ïðàâèëà).Äî íèõ íàëåæàòü:

à) äîäàòîê 1 – Ïðàâèëà ðóõó ñóäåí ÑÍÄ (êð³ì ñóäåí ç íåáåçïå÷íèì âàíòàæåì) ó ðàéîí³ ïîçàáðîâêîãîïëàâàííÿ â³ä áóÿ ¹ 20 äî áóÿ ¹ 42 ïî ë³â³é ñòîðîí³ êàíàëó Êåð÷-ªí³-Êàëå;

á) äîäàòîê 2 – Ïðèêîðäîíí³ é ìèòí³ ïðàâèëà ïîðòó;â) äîäàòîê 3 – Òèì÷àñîâà ³íñòðóêö³ÿ ùîäî ñòîÿíêè ñóäåí íà çîâí³øíüîìó ïåðåâàíòàæóâàëüíîìó ðåéä³

(ÇÏÐ) Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè äëÿ çä³éñíåííÿ âàíòàæíèõ îïåðàö³é.1.2 Ö³ ÎÏ ïî ÊÌÒÏ ³ ïîðòó Êðèì â³äîáðàæàþòü ñïåöèô³÷í³ îñîáëèâîñò³ ñóäíîïëàâñòâà ó Êåð÷åíñüê³é

ïðîòîö³.1.3 Âèìîãè öèõ ÎÏ ïîøèðþþòüñÿ íà òåðèòîð³þ òà àêâàòîð³þ ÊÌÒÏ ³ àêâàòîð³þ ïîðòó Êðèì, íà àêâàòîð³þ

êàíàëó Êåð÷-ªí³-Êàëå, Êåð÷åíñüêîãî ï³äõ³äíîãî êàíàëó (ÊÏÊ) ³ îáîâ’ÿçêîâ³ äî âèêîíàííÿ ñóäíàìè âñ³õ ïðàïîð³â,à òàêîæ îðãàí³çàö³ÿìè, ï³äïðèºìñòâàìè, óñòàíîâàìè ³ îêðåìèìè îñîáàìè, ÿê³ çä³éñíþþòü ñâîþ ä³ÿëüí³ñòüó ðàìêàõ ìåæ âèùåíàçâàíèõ òåðèòîð³é ³ àêâàòîð³é.

1.4 Íåçíàííÿ âèìîã Çàãàëüíèõ ïðàâèë ³ ÎÏ íå çâ³ëüíÿº â³ä â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ¿õ ïîðóøåííÿ.1.5 Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öèõ ÎÏ ïîêëàäàºòüñÿ íà ²íñïåêö³þ äåðæàâíîãî ïîðòîâîãî íàãëÿäó (²ÄÏÍ),

ÂÎÕÎÐ ïîðòó ³ ïîðîìíî¿ ïåðåïðàâè, àäì³í³ñòðàö³þ Äåðæàâíî¿ ñóäíîïëàâíî¿ êîìïàí³¿ (ÄÑÊ) «Êåð÷åíñüêà ïîðîìíàïåðåïðàâà», ñàí³òàðíî-êàðàíòèííèé â³ää³ë ³ ïîæåæíó ñëóæáó ÊÌÒÏ (ó ÷àñòèí³, ùî ¿õ ñòîñóºòüñÿ).

1.6 Ìåæ³ òåðèòî𳿠ÊÒÌÏ âèçíà÷åíî ð³øåííÿì âèêîíêîìó Êåð÷åíñüêî¿ ðàäè íàðîäíèõ äåïóòàò³â ó 1996 ðîö³.1.7 Âíóòð³øíþ àêâàòîð³þ ÊÌÒ îáìåæåíî ë³í³ÿìè, ùî ç’ºäíóþòü òî÷êè ¹ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ³ ë³í³ÿìè, ùî ðîçä³ëÿþòü

âíóòð³øíþ àêâàòîð³þ ÊÌÒÏ ³ àêâàòîð³þ Êåð÷åíñüêîãî ñóäíîðåìîíòíîãî çàâîäó ì³æ òî÷êàìè 1', 2', 3', 4', 1: 1 – 45°21.32' N 36°28.72' E;* 2 – 45°21.32' N 36°28.96' E; 3 – 45°21.38' N 36°29.04' E; 4 – 45°21.38' N 36°29.12' E; 5 – 45°21.22' N 36°29.31' E; 6 – 45°21.14' N 36°29.35' E; 7 – 45°21.36' N 36°29.97' E; 8 – 45°21.83' N 36°29.57' E. 1' – 45°21.63' N 36°28.97' E; 2' – 45°21.46' N 36°29.02' E; 3' – 45°21.36' N 36°28.76' E; 4' – 45°21.39' N 36°28.70' E; 1 – 45°21.32' N 36°28.72' E.1.8 Àêâàòîð³þ ïîðòó Êðèì îáìåæåíî ë³í³ÿìè, ïðîâåäåíèìè ì³æ òî÷êàìè ¹ 1, 2, 3, 4 ³ áåðåãîâîþ ë³í³ºþ: 1 – 45°22.11' N 36°37.86' E; 2 – 45°21.86' N 36°38.26' E; 3 – 45°21.51' N 36°37.90' E; 4 – 45°21.70' N 36°37.45' E.1.9 Äëÿ ïîðòó â³äâåäåíî òàê³ àêâàòîð³¿:à) âíóòð³øíþ àêâàòîð³þ ÊÌÒÏ;á) àêâàòîð³þ Êåð÷åíñüêîãî ï³äõ³äíîãî êàíàëó çàâøèðøêè 80 ìåòð³â ç îõîðîííîþ çîíîþ çàâøèðøêè 100 ìåòð³â

â³ä ïðàâî¿ äî ë³âî¿ áðîâîê êàíàëó – â³ä ï³âäåííî¿ ìåæ³ âíóòð³øíüî¿ àêâàòî𳿠ïîðòó äî ïåðåòèíó ç îõîðîííîþçîíîþ ë³âî¿ áðîâêè êîë³íà ªí³-Êàëå êàíàëó ʪÊ, ç ðîçøèðåííÿì, ùî ïðèëÿãຠäî çåëåíî¿ áðîâêè ʪÊ,â³ä áóÿ ¹ 21 ÊªÊ äî áóÿ ¹ 25 ʪÊ, ùî çàáåçïå÷óº áåçïå÷íèé ïîâîðîò ñóäåí ç ÊªÊ íà ÊÏÊ ³ íàâïàêè;

â) àêâàòîð³þ ÊªÊ çàâøèðøêè 120 ìåòð³â â³ä áóÿ ¹ 1 äî áó¿â ¹ 51-52 ç Ïàâëîâñüêèì, Áóðóíñüêèì, ªí³-Êàëå³ ×óøêèíñüêèì êîë³íàìè òà ç îõîðîííîþ çîíîþ çàâøèðøêè 100 ìåòð³â â³ä ïðàâî¿ òà ë³âî¿ áðîâîê êàíàëó.

1.10 Äåðæàâí³é ñóäíîïëàâí³é êîìïàí³¿ «Êåð÷åíñüêà ïîðîìíà ïåðåïðàâà» â³äâåäåíî àêâàòîð³þ, çàçíà÷åíóó ï.1.8 öèõ ÎÏ.

* Âñ³ êîîðäèíàòè â öèõ Îáîâ’ÿçêîâèõ ïîñòàíîâàõ ïîäàíî ó ñèñòåì³ êîîðäèíàò ÑÊ-42 (Ïóëêîâî).

Page 8: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

8

1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî ç’ºäíóº âîãîíü Ãåíóåçüêîãîìîëó ç òî÷êîþ ¹ 1 âíóòð³øíüî¿ àêâàòî𳿠ÊÌÒÏ (øèðîòà – 45°21.32' N, äîâãîòà – 36°28.72' E) ³ ðàéîí íà çàõ³äâ³ä ì³ííîãî ïðè÷àëó á³ëÿ ì. Á³ëèé Êåð÷åíñüêî¿ áóõòè, îáìåæåíî¿ êîîðäèíàòàìè:

1 – 45°19’13" N 36°29’12" E; 2 – 45°19’23" N 36°29’15" E; 3 – 45°19’21" N 36°29’26" E

³ áåðåãîâîþ ñìóãîþ, º çàáîðîíåíèìè äëÿ ïëàâàííÿ äëÿ âñ³õ ñóäåí ³ ïëàâçàñîá³â öèâ³ëüíèõ â³äîìñòâ, îðãàí³çàö³é³ ïðèâàòíèõ îñ³á. Ðåãóëþâàííÿ çàõîäó/âèõîäó, ïåðåì³ùåííÿ êîðàáë³â (ñóäåí), êàòåð³â òà ³íøèõ ïëàâçàñîá³âó öèõ ðàéîíàõ çä³éñíþþòüñÿ ç äîçâîëó îïåðàòèâíîãî ÷åðãîâîãî (Î×) â/÷ 1472.

1.12 Ìàëîòîííàæíèìè ñóäíàìè çã³äíî ç öèìè ÎÏ º:- ñàìîõ³äí³ ñóäíà äî 300 ðåã³ñòð. ò;- íåñàìîõ³äí³ ñóäíà äî 500 ðåã³ñòð. ò.1.13 Ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ñóäåí ðèáîïðîìèñëîâîãî ôëîòó àáî ñóäåí ³íøèõ â³äîìñòâ ³ ôîðì âëàñíîñò³,

ùî ïðÿìóþòü ó ÊÌÒÏ, Êåð÷åíñüêèé ìîðñüêèé ðèáíèé ïîðò (ÊÌÐÏ), ïîðò Êðèì, ïîðò Êîìèø-Áóðóí, ïîðò çàâîäó«Çàòîêà», Êåð÷åíñüêèé ÑÐÇ çä³éñíþº ô³ë³ÿ ÄÏ «Äåëüòà-ëîöìàí» (íàêàç ÌÒÓ â³ä 15.04.2004 ð. ¹ 312, ïóíêò 1).

1.14 Äëÿ ñóäåí, ùî ïðÿìóþòü ç/ó ïîðòè Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè ³ òðàíçèòîì ïî ÊªÊ êîðèñòóâàííÿ ïîñëóãàìèÖåíòðó ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí (ÖÐÐÑ) º îáîâ’ÿçêîâèì. Ç óñ³õ ïèòàíü ñòîñîâíî íàäàííÿ ÖÐÐÑ ïîñëóã ñóäíàìó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ ñóäíîâëàñíèêàì, êàï³òàíàì ñóäåí, àãåíòàì òà ³íøèì çàö³êàâëåíèì îñîáàì ñë³ä çâåðòàòèñÿäî àäì³í³ñòðàö³¿ Êåð÷åíñüêî¿ ô³ë³¿ ÄÏ «Äåëüòà-ëîöìàí».

1.15 Êåð÷åíñüêèé ÌÒÏ íå â³äïîâ³äຠçà ìîæëèâ³ çàòðèìêè ñóäåí ç ïðè÷èí, íå ïîâ’ÿçàíèõ ç ä³ÿëüí³ñòþ ïîðòó.1.16 Íàãëÿä ³ êîíòðîëü çà ñëóæáîþ ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ çä³éñíþº êàï³òàí

Êåð÷åíñüêîãî ÌÒÏ.

2. Ïðàâèëà ïëàâàííÿ ñóäåí êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå³ ï³äõ³äíèìè êàíàëàìè äî íüîãî

(Çàòâåðäæåíî íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà òðàíñïîðòó Óêðà¿íè â³ä 09.10.2002 ð. ¹ 721³ çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 16.12.2002 ð. çà ¹ 973/7261)

2.1 Çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ

2.1.1 Ïðàâèëà ïëàâàííÿ ñóäåí êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå ³ ï³äõ³äíèìè êàíàëàìè äî íüîãî (äàë³ –Ïðàâèëà) âèçíà÷àþòüïîðÿäîê ïëàâàííÿ ñóäåí íåçàëåæíî â³ä ¿õ ïðàïîðà ³ ôîðìè âëàñíîñò³ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè ìîðåïëàâñòâàó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³, îõîðîíè æèòòÿ ëþäèíè íà ìîð³ ³ çàïîá³ãàííÿ çàáðóäíåííþ íàâêîëèøíüîãî ìîðñüêîãî ñåðåäîâèùà.

2.1.2 Ïðàâèëà ïîøèðþþòüñÿ íà:- àêâàòîð³þ êàíàëó Êåð÷-ªí³-Êàëå ç îõîðîííèìè çîíàìè;- àêâàòîð³þ Êåð÷åíñüêîãî ï³äõ³äíîãî êàíàëó ÊÌÒÏ ç îõîðîííèìè çîíàìè;- âíóòð³øí³é ðåéä ÊÌÒÏ, àêâàòîð³þ ïîðòó Êðèì;- ðàéîíè ì³ñöü ÿê³ðíèõ ñòîÿíîê ¹ 450, 452 (ïåðåâàíòàæóâàëüíèé ðåéä) ³ ¹ 453, 471;- çîíó ïîðîìíî¿ ïåðåïðàâè;- ôàðâàòåðè ¹ 28, 50, 52;- ðåêîìåíäîâàí³ øëÿõè ¹ 12, 45;- ðàéîí ïîçàáðîâêîãî ïëàâàííÿ.Íà àêâàòîð³ÿõ Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè, çàçíà÷åíèõ ó öüîìó ïóíêò³, 䳺 ðåãóëüîâàíèé ïîðÿäîê ðóõó ñóäåí.2.1.3 Ïðàâèëà íå ïîøèðþþòüñÿ íà ìàëîì³ðí³ ñóäíà, ùî âèêîðèñòîâóþòü äëÿ ðóõó çîíó ïðèáåðåæíîãî ïëàâàííÿ.2.1.4 Ïðàâèëà ðîçðîáëåíî ó â³äïîâ³äíîñò³ äî:- Êîäåêñó òîðãîâåëüíîãî ìîðåïëàâñòâà Óêðà¿íè (176/95-ÂÐ);- Ïðàâèë ïëàâàííÿ ³ ïåðåáóâàííÿ ó òåðèòîð³àëüíîìó ìîð³, âíóòð³øí³õ âîäàõ, íà ðåéäàõ ³ ó ïîðòàõ Óêðà¿íè ³íîçåìíèõ

â³éñüêîâèõ êîðàáë³â, çàòâåðäæåíèõ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 16.05.1996 ð. ¹ 529 (529-96-ï);- Ïîëîæåííÿ ïðî Ãîëîâíó Äåðæàâíó ³íñïåêö³þ Óêðà¿íè ç áåçïåêè ñóäíîïëàâñòâà, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ

Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 30.12.1998 ð. ¹ 2098 (2098-98-ï), ç³ çì³íàìè ³ äîïîâíåííÿìè, âíåñåíèìèïîñòàíîâàìè ÊÌÓ â³ä 27.12.2001 ¹ 1758) (1758-2001-ï) ³ â³ä 28.12.2001 ¹ 1796 (1796-2001-ï);

- Ïîëîæåííÿ ïðî Äåðæàâíó ìîðñüêó ëîöìàíñüêó ñëóæáó, çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà òðàíñïîðòóÓêðà¿íè â³ä 11.09.2000 ¹ 498 (z0717-00) ³ â ̳í’þñò³ 17.10.2000 çà ¹ 717/4938;

- Òèïîâîãî ïîëîæåííÿ ïðî Ñëóæáó ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí, çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà òðàíñïîðòóÓêðà¿íè â³ä 28.05.2001 ¹ 340 (z0545-01) ³ çàðåºñòðîâàíîãî ó ̳í’þñò³ 25.06.2001 çà ¹ 545/5736;

- ̳æíàðîäíî¿ êîíâåíö³¿ ç îõîðîíè æèòòÿ ëþäèíè íà ìîð³ 1974 ðîêó (995251), ç³ çì³íàìè, âíåñåíèìèÏðîòîêîëîì 1978 ðîêó (995689);

- ̳æíàðîäíèõ ïðàâèë çàïîá³ãàííÿ ç³òêíåííþ ñóäåí ó ìîð³ 1972 ðîêó (995137) (äàë³ – ÌÏÇÇÑ-72);- Ðåêîìåíäàö³é ùîäî ëîöìàíñüêî¿ ñëóæáè, óõâàëåíèõ Ðåçîëþö³ºþ ²ÌÎ À.159(IV);- Êåð³âíèöòâà äëÿ ñëóæá êåðóâàííÿ ðóõîì ñóäåí, óõâàëåíîãî Ðåçîëþö³ºþ ²ÌÎ À.857(20);- Çàãàëüíèõ ïðàâèë ïëàâàííÿ ³ ñòîÿíêè ñóäåí ó ìîðñüêèõ ïîðòàõ ÑÐÑÐ ³ íà ï³äõîäàõ äî íèõ, çàòâåðäæåíèõ

̳í³ñòåðñòâîì ìîðñüêîãî ôëîòó ÑÐÑÐ ³ ̳í³ñòåðñòâîì ðèáíîãî ãîñïîäàðñòâà ÑÐÑÐ 20.02. 1990 ðîêó;

Page 9: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

9

- Ðåæèìó ïëàâàííÿ ñóäåí ó âîäàõ ×îðíîãî òà Àçîâñüêîãî ìîð³â, àäì. ¹ 402, âèäàííÿ 2002 ð.;- Ïîëîæåííÿ ïðî ÖÐÐÑ ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³.2.1.5 Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì ñóäíàìè öèõ Ïðàâèë ó ðàéîíàõ, çàçíà÷åíèõ ó ï.2.1.2, çä³éñíþº Öåíòð

ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí Êåð÷åíñüêî¿ ô³ë³¿ ÄÏ «Äåëüòà-ëîöìàí».2.1.6 ÖÐÐÑ, çàëåæíî â³ä ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íèõ óìîâ òà ³íøèõ îáñòàâèí, âñòàíîâëþº ïîðÿäîê ðóõó ñóäåí

êàíàëàìè, ôàðâàòåðàìè, ðåêîìåíäîâàíèìè øëÿõàìè Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè, çä³éñíþº ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí ³êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì ñóäíàìè âñòàíîâëåíîãî ðåæèìó ïëàâàííÿ. Ñóäíà, ùî ïëàâàþòü ó ðàéîíàõ, çàçíà÷åíèõó ï. 2.1.2 öèõ Ïðàâèë, ïîâèíí³ êåðóâàòèñÿ:

- ̳æíàðîäíèìè ïðàâèëàìè çàïîá³ãàííÿ ç³òêíåííþ ñóäåí ó ìîð³ 1972 ðîêó;- Çàãàëüíèìè ïðàâèëàìè ïëàâàííÿ ³ ñòîÿíêè ñóäåí ó ìîðñüêèõ ïîðòàõ êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ ³ íà ï³äõîäàõ äî íèõ;- Öèìè Îáîâ’ÿçêîâèìè ïîñòàíîâàìè ïî Êåð÷åíñüêîìó ÌÒÏ ³ ïîðòó Êðèì, çàòâåðäæåíèìè íà÷àëüíèêîì ÊÌÒÏ;- Ðåæèìîì ïëàâàííÿ ñóäåí ó âîäàõ ×îðíîãî òà Àçîâñüêîãî ìîð³â, àäì. ¹ 402 âèä. 2006 ð.2.1.7 Çà ïîðóøåííÿ Ïðàâèë Äåðæôëîò³íñïåêö³ÿ Óêðà¿íè ÷è êàï³òàí ÊÌÒÏ ó ìåæàõ ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü

ìàþòü ïðàâî ïðèòÿãíóòè ïîðóøíèê³â äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè.

2.2 ²íôîðìàö³ÿ ³ çâ’ÿçîê

2.2.1 ²íôîðìàö³þ ïðî ï³äõ³ä ñóäíà äî Áîðçîâñüêîãî áóÿ ïðè ïðÿìóâàíí³ ñóäíà òðàíçèòîì ç Àçîâñüêîãî ìîðÿ, àáîäî áóÿ ¹ 1 êàíàëó ÊªÊ ïðè ïðÿìóâàíí³ ñóäíà çáîêó ×îðíîãî ìîðÿ êàï³òàí ñóäíà àáî ñóäíîâèé àãåíò ïîäàþòü íààäðåñó êàï³òàíà ÊÌÒÏ (êîï³þ – ÖÐÐÑ) çà 48 ãîäèí äî ï³äõîäó, ïîâòîðíî – çà 24 ãîäèíè ³ îñòàòî÷íî óòî÷íþþòü çà4 ãîäèíè äî ï³äõîäó.Ó ðàç³ çì³íè ÷àñó ï³äõîäó ñóäíà ³íôîðìàö³þ ñë³ä ïåðåäàòè íå ï³çí³øå í³æ çà 2 ãîäèíè äî ï³äõîäóäî âêàçàíèõ âèùå áó¿â. Ïðè òðèâàëîñò³ ïåðåõîäó ìåíøå ÿê 48 ãîäèí ³íôîðìàö³ÿ ïðî ï³äõ³ä ñóäíà ïîâèííà áóòèïåðåäàíà íå ï³çí³øå í³æ ÷åðåç 2 ãîäèíè ï³ñëÿ âèõîäó ç ïîðòó. Ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ ³íôîðìàö³¿ ïðî ï³äõ³ä ÷è ¿¿ çàòðèìêèäîçâ³ë íà ïðîõ³ä ñóäíà ïî êàíàëó ÊªÊ íàäຠêàï³òàí ÊÌÒÏ ÷åðåç ÖÐÐÑ, êåðóþ÷èñü ôàêòè÷íîþ îáñòàíîâêîþ âêàíàë³; ëîöìàí íàäàºòüñÿ â îñòàííþ ÷åðãó. ²íôîðìàö³ÿ ïðî ï³äõ³ä äî ïðèéìàëüíèõ áó¿â Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè ñóäåí,ùî ïðÿìóþòü ó ïîðòè Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè, íàäàºòüñÿ êàï³òàíó ÊÌÒÏ (êîï³ÿ – ÖÐÐÑ) çà 48 ãîäèí, ïîâòîðíî – çà24 ãîäèíè ³ îñòàòî÷íî óòî÷íþºòüñÿ çà 4 ãîäèíè äî ï³äõîäó äî êàíàëó ʪÊ. Ó ðàç³ çì³íè ÷àñó ï³äõîäó ³íôîðìàö³ÿïîâèííà áóòè ïåðåäàíà íå ï³çí³øå í³æ çà 2 ãîäèíè äî ï³äõîäó äî ïðèéìàëüíèõ áó¿â. Ïðè òðèâàëîñò³ ïåðåõîäó ìåíøåÿê 48 ãîäèí ³íôîðìàö³þ ïðî ï³äõ³ä ñë³ä ïåðåäàòè íå ï³çí³øå í³æ ÷åðåç 2 ãîäèíè ï³ñëÿ âèõîäó ç ïîðòó.

2.2.2 ²íôîðìàö³ÿ ïðî ï³äõ³ä ñóäíà ïîâèííà ì³ñòèòè òàê³ äàí³:- òèï, íàçâà ñóäíà, éîãî ïîçèâíèé ³ íîìåð ²ÌÎ;- ïðàïîð ñóäíà ³ íàçâà ñóäíîâëàñíèêà;- íàçâà àãåíòñüêî¿ ô³ðìè, ¿¿ àäðåñà ³ íîìåð òåëåôîíó, ôàêñó;- çàïëàíîâàíèé ÷àñ ³ ì³ñöå ï³äõîäó äî ïðèéìàëüíèõ áó¿â àáî äî çîíè 䳿 ÖÐÐÑ;- íàéá³ëüøà äîâæèíà, øèðèíà, âèñîòà áîðòó, ì³ñòê³ñòü (áðóòòî, íåòòî), ôàêòè÷íà îñàäêà íîñîì ³ êîðìîþ;- ìåòà çàõîäó;- íàçâà ³ ê³ëüê³ñòü âàíòàæó;- ïîðò â³äïðàâëåííÿ (îñòàíí³é ïîðò çàõîäó) ³ ïîðò ïðèçíà÷åííÿ;- ñòàí ñóäíîâî¿ ðàä³îëîêàö³éíî¿ ñòàíö³¿ (äàë³ – ÐËÑ) ³ çàñîá³â çâ’ÿçêó;- îáìåæåííÿ, ÿê³ º â êåðóâàíí³ ñóäíîì ³ íåñïðàâíîñò³, ùî çàâàæàþòü áåçïåö³ ñóäíîïëàâñòâà;- øâèäê³ñòü ñóäíà ó ìàíåâðåíîìó ðåæèì³.Ïðè áóêñèðóâàíí³ êàï³òàí ñóäíà, ÿêèé áóêñèðóº, ïîâ³äîìëÿº îñíîâí³ ðîçì³ðè îá’ºêòà, ùî áóêñèðóºòüñÿ.

Êàï³òàí ñóäíà íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü íàäàíî¿ ³íôîðìàö³¿ â³äïîâ³äíî äî âñòàíîâëåíîãî ïîðÿäêó.2.2.3 Ïðè ïðîõîäæåíí³ êàíàëîì ÊªÊ òðàíçèòîì, çà 30 õâ. äî ï³äõîäó äî ïðèéìàëüíèõ áó¿â ÷è äî çîíè ÖÐÐÑ,

êàï³òàí ñóäíà ïîâèíåí íàëàøòóâàòè ðàä³îçâ’ÿçîê ïî ÓÊÕ-ðàä³îñòàíö³¿ íà â³äïîâ³äíîìó ðîáî÷îìó êàíàë³ ç ÖÐÐÑ ³íàäàòè óòî÷íþþ÷ó ï³äõ³äíó ³íôîðìàö³þ. Ó ïîäàëüøîìó êàï³òàí ñóäíà êåðóºòüñÿ âêàç³âêàìè ëîöìàíà-îïåðàòîðà ÖÐÐÑ.

Êàíàëè ðàä³îçâ’ÿçêó

Ïîñòè óïðàâë³ííÿ

1. ÖÐÐÑ

2. Ðàä³îöåíòð ÊÌÒÏ

3. Êàï³òàí äî÷³ðíüîãî âèðîáíè÷î-êîìåðö³éíîãî ï³äïðèºìñòâà«Ïîðò Çàë³â»

4. Êàï³òàí ÇÀÒ «Êîìèø-Áóðóí»

5. ÊÌÐÏ

6. ÄÑÊ «Êåð÷åíñüêà ïîðîìíàïåðåïðàâà»

7. Îïåðàòèâíèé ÷åðãîâèéâ/÷ 1472

Ðàä³îïîçèâíèé

Êåð÷-ðàä³î-4 ÷è KERCH-TRAFFIK-CONTROL

Êåð÷-ðàä³î àáî KERCH-RADIO

Ïîðò Çàë³â

Ïîðò Êîìèø-Áóðóí

Îêåàí

Êðèì-ðàä³î-1

Ëèìàí

Íîìåðè ðàä³îêàíàë³â ÓÊÕ

Ðîáî÷èé êàíàë – 14Äîäàòêîâ³ êàíàëè – 67, 71

Êàíàë âèêëèêó – 16Ðîáî÷èé êàíàë – 27

Ðîáî÷èé êàíàë – 12

Ðîáî÷èé êàíàë – 12

Ðîáî÷èé êàíàë – 6

Ðîáî÷èé êàíàë – 97

Êàíàë âèêëèêó – 16

Page 10: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

10

2.2.4 Äëÿ ñóäåí, ùî ïðÿìóþòü ó ïîðòè ³ ï³äïðèºìñòâà Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè, â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà óçãîäæåí³ñòü÷àñó ï³äõîäó ñóäíà äî ïðè÷àëó ïîêëàäàºòüñÿ íà êàï³òàíà ñóäíà ÷è éîãî ñóäíîâîãî àãåíòà ³ äèñïåò÷åðà â³äïîâ³äíîãîïîðòó àáî ï³äïðèºìñòâà. Çàÿâêó òà ³íôîðìàö³þ íà âèõ³ä ñóäåí ç ïîðò³â ³ ï³äïðèºìñòâ Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè íà³ì’ÿ êàï³òàíà ÊÌÒÏ (êîï³ÿ – íà ÖÐÐÑ) êàï³òàí (àãåíò) ñóäíà ïîäຠ÷åðåç äèñïåò÷åðà ï³äïðèºìñòâà çà 12 ãîäèíäî äîáè, ùî ïåðåäóº â³äõîäó, äëÿ óòî÷íåííÿ äîáîâîãî ãðàô³êà ïî÷åðãîâîñò³ âèõîäó ñóäåí, ÿêèé óçãîäæóºòüñÿêàï³òàíîì (àãåíòîì) ñóäíà ç ³íñïåêö³ÿìè äåðæàâíîãî ïîðòîâîãî íàãëÿäó ³ äèñïåò÷åðàìè ï³äïðèºìñòâ. Íà âèïàäîêíåçàïëàíîâàíîãî âèõîäó ñóäíà ³ç ïîðòó çàÿâêà ïîäàºòüñÿ íå ï³çí³øå í³æ çà 2 ãîäèíè äî âèõîäó.

2.2.5  ³íôîðìàö³¿ íà âèõ³ä ñóäíà ìàþòü áóòè âêàçàí³:- íàçâà ñóäíà, ïðàïîð, ïîçèâí³, íîìåð ²ÌÎ;- íàçâà ³ ê³ëüê³ñòü âàíòàæó (ê³ëüê³ñòü ïàñàæèð³â);- äàí³ ïðî îñàäêó íîñîì ³ êîðìîþ, äîâæèíó, øèðèíó, âèñîòó áîðòó;- õòî º ñóäíîâëàñíèêîì, àãåíòîì;- ïîðò ïðèçíà÷åííÿ;- çàÿâêà íà ëîöìàíà ³ áóêñèðè (ó ðàç³ ïîòðåáè);- ñòàí ÐËÑ ³ çàñîá³â çâ’ÿçêó;- ïðî îáìåæåííÿ, íàÿâí³ ïðè êåðóâàíí³ ñóäíîì ³ íåñïðàâíîñò³, ÿê³ ìîæóòü âïëèíóòè íà áåçïåêó ñóäíîïëàâñòâà;- ïðè áóêñèðóâàíí³ – îñíîâí³ ðîçì³ðè îá’ºêòà, ùî áóêñèðóºòüñÿ;- øâèäê³ñòü ó ìàíåâðåíîìó ðåæèì³.2.2.6 Ïðî âèõ³ä ñóäíà ³ç ÊÌÒÏ, ÊÌÐÏ, ïîðòó Êðèì, áóõòè Êîìèø-Áóðóí êàï³òàí ñóäíà (àãåíò) çîáîâ’ÿçàíèé

ïîâ³äîìèòè êàï³òàíà ÊÌÒÏ (êîï³ÿ – ÖÐÐÑ) ïî òåëåôîíó ÷è ÓÊÕ-ðàä³îçâ’ÿçêó íå ï³çí³øå í³æ çà 6 ãîäèí äîïåðåäáà÷óâàíîãî ÷àñó â³äïëèòòÿ ³ óòî÷íèòè ÷àñ âèõîäó çà 30 õâèëèí. Ïðè âèõîä³ ç ÊÌÒÏ, ÊÑÐÇ, çàâîäó«Ôðåãàò», ÌÒ «²ÍÊ», ÔÄÓ «Êåð÷åíñüêèé ðàéîí Äåðæã³äðîãðàô³¿» íåîáõ³äíî äîäàòêîâî ïîâ³äîìèòè òåëåôîíîì²ÄÏÍ (ïîðòîíàãëÿä).

2.2.7 Êàï³òàíè ñóäåí, ñóäíîâ³ àãåíòè, ÷åðãîâ³ êàï³òàíè ïîðòîâîãî íàãëÿäó ²ÄÏÍ ³ äèñïåò÷åðè ï³äïðèºìñòâíåñóòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü íàäàíî¿ ³íôîðìàö³¿, à ÖÐÐÑ – çà ñâî¿ ðîçïîðÿäæåííÿ ³ íàäàíó ³íôîðìàö³þó â³äïîâ³äíîñò³ ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè.

2.2.8 Àóä³î- ³ â³äåî³íôîðìàö³ÿ ïðî ïîòî÷íó ðàä³îëîêàö³éíó îáñòàíîâêó çàïèñóºòüñÿ òåõí³÷íèìè çàñîáàìèÖÐÐÑ, ÿêà çáåð³ãàºòüñÿ íå ìåíøå í³æ 3 äîáè. ßêùî ñòàëèñÿ ïî䳿, ³íôîðìàö³ÿ ïðî ÿê³ ï³äëÿãຠçáåðåæåííþ, –òåðì³í çáåð³ãàííÿ çàïèñó ñòàíîâèòü íå ìåíøå îäíîãî ðîêó.

2.2.9 ϳä ÷àñ ðàä³îîáì³íó ì³æ ñóäíîì ³ ëîöìàíîì-îïåðàòîðîì ÖÐÐÑ ðîáî÷èìè ìîâàìè º óêðà¿íñüêà, ðîñ³éñüêààáî àíãë³éñüêà ç âèêîðèñòàííÿì Ñòàíäàðòíîãî ìîðñüêîãî ñëîâíèêà-ðîçìîâíèêà ²ÌÎ.

2.3 Ïëàâàííÿ ñóäåí ó çîí³ ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí

2.3.1 Ñóäíî äî ïî÷àòêó ðóõó â çîí³ ÖÐÐÑ ïîâèííî íàëàãîäèòè çâ’ÿçîê ³ç ÖÐÐÑ ³ îòðèìàòè äîçâ³ë íà çàõîäæåííÿó êàíàë ʪÊ. Ïðè íåñïðàâí³é ñóäíîâ³é ÓÊÕ-ðàä³îñòàíö³¿ ÷è â³äñóòíîñò³ íåîáõ³äíèõ äëÿ çâ’ÿçêó ç ÖÐÐÑðàä³îêàíàë³â çä³éñíþºòüñÿ îáîâ’ÿçêîâå ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ñóäíà ç âèêîðèñòàííÿì ïåðåíîñíî¿ ÓÊÕ-ðàä³îñòàíö³¿. Äëÿ ñóäåí, ùî çä³éñíþþòü ïëàâàííÿ êàíàëàìè ³ ôàðâàòåðàìè Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè, óïðîäîâæóñüîãî ïëàâàííÿ 䳺 ðåãóëüîâàíèé ïîðÿäîê ðóõó.

2.3.2 Ëîöìàí-îïåðàòîð ÖÐÐÑ, çàëåæíî â³ä îáñòàâèí, äຠäîçâ³ë íà â³äõ³ä ñóäíà â³ä ïðè÷àëó ÷è çíÿòòÿ çÿêîðÿ. Áåç òàêîãî äîçâîëó ðóõ ñóäåí çàáîðîíÿºòüñÿ. ßêùî óïðîäîâæ 30 õâèëèí ï³ñëÿ ïðèçíà÷åíîãî ÷àñó ñóäíîíå ðîçïî÷àëî ðóõ, òî äîçâ³ë íà âèõ³ä ñêàñîâóºòüñÿ. ϳñëÿ îòðèìàííÿ äîçâîëó íà â³äõ³ä â³ä ïðè÷àëó àáî çíÿòòÿ çÿêîðÿ, êàï³òàí ñóäíà çîáîâ’ÿçàíèé îïîâ³ñòèòè ÖÐÐÑ ïðî ïî÷àòîê ðóõó íà â³äïîâ³äíîìó êàíàë³ ÓÊÕ-ðàä³îçâ’ÿçêó.

2.3.3 Ñóäíî ï³ä ÷àñ ðóõó Êåð÷åíñüêîþ ïðîòîêîþ ïîâèííî ïîñò³éíî íåñòè ðàä³îâàõòó íà ðîáî÷îìó êàíàë³ÖÐÐÑ, ÿêùî éîìó íå íàäàíî ³íøèé êàíàë.

2.3.4 Êàíàë ÊªÊ º êàíàëîì ç äâîñòîðîíí³ì ðóõîì. ÖÐÐÑ, çàëåæíî â³ä íàâ³ãàö³éíî¿, ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íî¿îáñòàíîâêè íà êàíàë³, òåõí³÷íèõ îñîáëèâîñòåé ñóäíà, íàÿâíîñò³ êàðàâàí³â ñóäåí ó êàíàë³ ÷è ç ³íøèõ ïðè÷èí, ùîïåðåøêîäæàþòü áåçïå÷íîìó ïëàâàííþ ñóäåí, ìîæå âñòàíîâëþâàòè îäíîñòîðîíí³é ðóõ àáî ïðèçóïèíÿòè ðóõ ñóäåí.

2.3.5 Äëÿ ïëàâàííÿ êàíàëîì ÊªÊ äîïóñêàþòüñÿ ñóäíà çàâäîâæêè äî 215 ìåòð³â ³ ç îñàäêîþ íå á³ëüøå ÿê8 ìåòð³â (ïðè ïðÿìóâàíí³ ñóäíà çáîêó Àçîâñüêîãî ìîðÿ). Äëÿ ñóäåí, ùî ïðÿìóþòü ó ÊÌÒÏ ç ×îðíîãî ìîðÿ,äîïóñêàºòüñÿ îñàäêà äî 8 ìåòð³â (Íàêàç ÄÏ ÊÌÒÏ â³ä 21.03.06 ¹ 580 ï À). Ìîæëèâ³ñòü çàõîäó ó êàíàë ʪÊñóäåí, ÷è¿ ðîçì³ðè ïåðåâèùóþòü âêàçàí³, ðîçãëÿäàºòüñÿ êàï³òàíîì ÊÌÒÏ ó êîæíîìó âèïàäêó îêðåìî, çàëåæíîâ³ä ñòàíó ñóäíà, ìîæëèâîñò³ çàáåçïå÷åííÿ éîãî áóêñèðíèìè ñóäíàìè äëÿ ñóïðîâîäæåííÿ, ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íèõòà ³íøèõ óìîâ. Äîçâîëåíà îñàäêà ñóäåí:

à) íà ÊÏÊ – äî 8 ìåòð³â;á) íà ×óøêèíñüêîìó êîë³í³ ³ ÷àñòèí³ êîë³íà ªí³-Êàëå (â³ä ì³ñöÿ ñïîëó÷åííÿ ×óøêèíñüêîãî êîë³íà ç êîë³íîì

ªí³-Êàëå äî ïåðåòèíó îñòàííüîãî ç â³ññþ ÊÏÊ) – äî 8 ìåòð³â;â) íà Ïàâëîâñüêîìó, Áóðóíñüêîìó êîë³íàõ ³ ÷àñòèí³ êîë³íà ªí³-Êàëå (â³ä ì³ñöÿ ñïîëó÷åííÿ Áóðóíñüêîãî

êîë³íà ç êîë³íîì ªí³-Êàëå äî ïåðåòèíó îñ³ îñòàííüîãî ç â³ññþ ÊÏÊ) – äî 8 ìåòð³â.2.3.6 Ïëàâàííÿ êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå ñóäåí çàâäîâæêè ïîíàä 160 ìåòð³â ³ ñóäåí ç îñàäêîþ ïîíàä 6 ìåòð³â

çä³éñíþºòüñÿ ëèøå ó ñâ³òëó ïîðó äîáè (Íàêàç ÄÏ ÊÌÒÏ â³ä 03.07.07 ¹ 426). Ïëàâàííÿ ñóäåí êàíàëîì ïðèîáìåæåí³é âèäèìîñò³ äîçâîëÿºòüñÿ:

Page 11: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

11

à) ó ñâ³òëó ïîðó äîáè – ïðè âèäèìîñò³ íå ìåíøå í³æ 2 ìèë³;á) ó òåìíó ïîðó äîáè – ïðè âèäèìîñò³ âåäó÷èõ ñòâîðíèõ çíàê³â, ùî çàáåçïå÷óþòü áåçïåêó ïëàâàííÿ êàíàëîì

Êåð÷-ªí³-Êàëå;â) ñóäíàì, îáëàäíàíèì ñó÷àñíîþ àïàðàòóðîþ ñóïóòíèêîâèõ íàâ³ãàö³éíèõ ñèñòåì, ïðè âèäèìîñò³, ã³ðø³é

çà âêàçàíó ó ï³äïóíêòàõ à ³ á, äîçâ³ë íà ïëàâàííÿ êàíàëîì ìîæå íàäàòè ÖÐÐÑ, ïîïåðåäíüî óçãîäèâøè éîãî çëîöìàíîì;

ã) ïðè îáìåæåí³é âèäèìîñò³ çà óçãîäæåííÿì ç êàï³òàíîì ³ ëîöìàíîì ìîæëèâå ðàä³îëîêàö³éíå ïðîâåäåííÿñóäåí ç îñàäêîþ äî 4,5 ìåòð³â.

Çàõ³ä ñóäåí ó êàíàë ÊªÊ ³ ðóõ ï³äõ³äíèìè êàíàëàìè çà íåñïðèÿòëèâèõ ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íèõ óìîâ, à òàêîæïðè øâèäêîñò³ â³òðó ïîíàä 14 ì/ñ – çàáîðîíÿºòüñÿ.

2.3.7 Øâèäê³ñòü ðóõó ñóäåí íå ïîâèííà ïåðåâèùóâàòè:à) íà âñ³é ïðîòÿæíîñò³ êàíàëó ÊªÊ – 10 âóçë³â, äëÿ ñóäåí ç îñàäêîþ 5 ì ³ ìåíøå – 12 âóçë³â;á) íà ÊÏÊ – 7 âóçë³â;â) íà âíóòð³øí³é àêâàòî𳿠ïîðòó – 3 âóçëè.2.3.8 Äèñòàíö³ÿ ì³æ ñóäíàìè, ùî çàõîäÿòü ó êàíàë Êåð÷-ªí³-Êàëå ³ ïðÿìóþòü ïî íüîìó â îäíîìó íàïðÿìêó,

ïîâèííà ñòàíîâèòè íå ìåíøå îäí³º¿ ìèë³. Îáã³í ñóäåí íà êàíàëàõ:à) äîçâîëÿºòüñÿ çà óçãîäæåííÿì ç ÖÐÐÑ ïðè îñàäö³ ñóäåí äî 4,5 ìåòð³â;á) íà ÊÏÊ ³ íà ïîâîðîòàõ îáã³í ñóäåí çàáîðîíåíî;â) çàáîðîíåíî òàêîæ îáãàíÿòè ñóäíî äâîìà ñóäíàìè îäíî÷àñíî.2.3.9 Ïëàâàííÿ ìàëîòîííàæí³ ñóäíà ìàþòü çä³éñíþâàòè ïîçà áðîâêàìè êàíàë³â Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè (êð³ì

ïåð³îäó ëüîäîâî¿ êàìïàí³¿), à ó ãàáàðèòè êàíàë³â òàê³ ñóäíà ìîæóòü çàõîäèòè ëèøå íà ä³ëÿíêàõ, äå ïîçàáðîâêîâ³ãëèáèíè ïåðåøêîäæàþòü ¿õ áåçïå÷íîìó ïëàâàííþ, ï³ñëÿ óçãîäæåííÿ ñâî¿õ ä³é ç ÖÐÐÑ òà îòðèìàííÿ â³ä öåíòðóâ³äïîâ³äíîãî äîçâîëó. Ìàëîòîííàæíèìè ñóäíàìè çã³äíî ç öèìè Ïðàâèëàìè º:

à) ñàìîõ³äí³ ñóäíà òîííàæí³ñòþ äî 300 ðåã³ñòð. ò;á) íåñàìîõ³äí³ ñóäíà òîííàæí³ñòþ äî 500 ðåã³ñòð. ò.Ñóäíà êðà¿í ÑÍÄ (êð³ì ñóäåí ç íåáåçïå÷íèìè âàíòàæàìè) ç îñàäêîþ äî 3,5 ì ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ

ïëàâàííÿ ðàéîí ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ.2.3.10 Ïðè ïëàâàíí³ êàíàëàìè Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè äîçâîëÿºòüñÿ áóêñèðóâàòè íà áóêñèðíîìó òðîñ³ ëèøå

îäèí îá’ºêò. Äîâæèíà áóêñèðíîãî òðîñà íå ïîâèííà ïåðåâèùóâàòè 50 ì. Ïèòàííÿ ùîäî áóêñèðóâàííÿ äâîõîá’ºêò³â «ëàãîì» äî áóêñèðà ³ áóêñèðóâàííÿ ïëàâó÷èõ áóðîâèõ óñòàíîâîê (äàë³ – ÏÁÓ) âèð³øóºòüñÿ ó êîæíîìóêîíêðåòíîìó âèïàäêó îêðåìî êàï³òàíîì ïîðòó. Êàï³òàíè áóêñèðíèõ ñóäåí íåñóòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïîøêîäæåííÿ³ çì³ùåííÿ ç³ ñâî¿õ øòàòíèõ ì³ñöü ïëàâó÷èõ îãîðîäæóâàëüíèõ çíàê³â íàâ³ãàö³éíîãî îáëàäíàííÿ êàíàë³â.

2.3.11 Ç ìåòîþ ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí êàíàëè Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè ïîä³ëåíî íà:- ãîëîâíèé êàíàë – Êåð÷-ªí³-Êàëå;- á³÷í³ êàíàëè ïî â³äíîøåííþ äî êàíàëó ʪÊ: ï³äõ³äíèé êàíàë Êåð÷åíñüêîãî ìîðñüêîãî òîðãîâåëüíîãî

ïîðòó, ï³äõ³äíèé êàíàë Êîìèø-Áóðóíñüêî¿ áóõòè – Àðøèíöåâñüêèé ï³äõ³äíèé êàíàë (äàë³ – ÀÏÊ), óñ³ ôàðâàòåðè(äàë³ – ÔÂ) ³ ðåêîìåíäîâàí³ øëÿõè (äàë³ – ÐØ) Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè; ï³äõ³äíèé êàíàë Êåð÷åíñüêîãî ìîðñüêîãîðèáíîãî ïîðòó º á³÷íèì êàíàëîì ïî â³äíîøåííþ äî ÊÏÊ.

2.3.12 Ñóäíà, ùî ïðÿìóþòü á³÷íèìè êàíàëàìè, ïîñòóïàþòüñÿ äîðîãîþ ñóäíàì, ÿê³ ðóõàþòüñÿ ãîëîâíèì êàíàëîì.2.3.13 Ó ðàç³ îäíî÷àñíîãî íàáëèæåííÿ äâîõ ñóäåí ç ïðîòèëåæíèõ íàïðÿìê³â äî ì³ñöÿ ïîâîðîòó, ñóäíà ïîâèíí³

êåðóâàòèñÿ òàêèìè ïðàâèëàìè:à) ÿêùî æîäíå ³ç ñóäåí íå íåñå ñèãíàë³â, ïåðåäáà÷åíèõ Ïðàâèëîì 28 ÌÏÇÇÑ-72, àáî òàê³ ñèãíàëè íåñóòü

îáèäâà ñóäíà, òî ïðàâî ïåðøî÷åðãîâîãî ïðîõîäæåííÿ ïîâîðîòó íàëåæèòü ñóäíó, ÿêå ïðÿìóº êîë³íîì ªí³-Êàëå÷è Áóðóíñüêèì ó ×îðíå ìîðå, à òàêîæ ñóäíó, ùî ðóõàºòüñÿ êîë³íîì ªí³-Êàëå â Àçîâñüêå ìîðå;

á) óñ³ ñóäíà, ÿê³ íå íåñóòü ñèãíàë³â, ïåðåäáà÷åíèõ Ïðàâèëîì 28 ÌÏÇÇÑ-72, íåçàëåæíî â³ä íàïðÿìêó ðóõóïîñòóïàþòüñÿ äîðîãîþ ³ íàäàþòü ïðàâî ïåðøî÷åðãîâîãî ïðîõîäæåííÿ ïîâîðîòó ñóäíàì, ùî íåñóòü òàê³ ñèãíàëè;

â) ñóäíà, ÿê³ çîáîâ’ÿçàí³ ïîñòóïàòèñÿ ïðàâîì ïåðøî÷åðãîâîãî ïðîõîäæåííÿ ïîâîðîòó, ïîâèíí³ òàê ðîçðàõîâóâàòèñâ³é ìàíåâð, ùîá íà â³äñòàí³ íå ìåíøå ÿê 0,5 ìèë³ äî ïî÷àòêó ïîâîðîòó ïðîïóñòèòè çóñòð³÷íå ñóäíî;

ã) ñóäíà, ùî âèõîäÿòü ³ç êàíàëó ÊªÊ ìàþòü ïðàâî ïåðåâàãè ïåðåä ñóäíàìè, ÿê³ ìàþòü íàì³ð çàéòè ó öåé êàíàë;ä) ó ðàç³ ñêëàäíèõ ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íèõ óìîâ ÷è çà ³íøèõ îáñòàâèí ï³ä ÷àñ ïëàâàííÿ ïåðøî÷åðãîâ³ñòü

ïðîõîäæåííÿ ïîâîðîòó âèçíà÷ຠÖÐÐÑ ïðè óçãîäæåíí³ ç ëîöìàíîì.2.3.14 Æîäíå ³ç ñóäåí íå ìຠïðàâà çàõîäèòè ó êàíàëè, íà ôàðâàòåðè ³ ðåêîìåíäîâàí³ øëÿõè Êåð÷åíñüêî¿

ïðîòîêè, ó ïîðòè Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè ³ âèõîäèòè ç íèõ ÷è ðîçïî÷èíàòè ðóõ ó çîí³ ä³¿ ÖÐÐÑ, íå îòðèìàâøè íàöå äîçâîëó ÖÐÐÑ ³ â³äîìîñòåé ùîäî îáñòàíîâêè íà êàíàëàõ. Äîçâ³ë àíóëþºòüñÿ ³ ìຠáóòè çàïèòàíèé çàíîâî,ÿêùî ñóäíî âïðîäîâæ 30 õâ. íå ðîçïî÷àëî äîçâîëåí³ ä³¿.

2.3.15 Ñóäíó äî ïî÷àòêó ðóõó ó çîí³ ä³¿ ÖÐÐÑ íàëåæèòü íàëàøòóâàòè ðàä³îçâ’ÿçîê ç ÖÐÐÑ ³ îòðèìàòè äîçâ³ëíà ïðîõîäæåííÿ êàíàëîì ʪÊ. Ñóäíî, ÿêå íå îòðèìàëî äîçâîëó ÖÐÐÑ íà çàõ³ä ó çîíó éîãî 䳿 àáî íå íàëàãîäèëîç öåíòðîì çâ’ÿçîê, ïîâèííî ñòàòè íà ÿê³ð ó äîçâîëåíèõ äëÿ öüîãî ì³ñöÿõ, ïîêàçàíèõ íà êàðò³, ÷è ëÿãòè ó äðåéôäî íàëàøòóâàííÿ çâ’ÿçêó, îòðèìàííÿ äîçâîëó ³ ðåêîìåíäàö³é â³ä ÖÐÐÑ, ïîâ³äîìèòè ñâîº ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ³ 䳿ïî âëàñí³é ÓÊÕ-ðàä³îñòàíö³¿ ÷åðåç ðàä³îöåíòð ïîðòó ÷è ³íø³ ñóäíà. ϳñëÿ îòðèìàííÿ äîçâîëó ÖÐÐÑ êàï³òàíñóäíà çîáîâ’ÿçàíèé ïîâ³äîìèòè ïðî ïî÷àòîê ðóõó ñóäíà ÷åðãîâîìó ëîöìàíó-îïåðàòîðó ÖÐÐÑ, ÷åðãîâîìó êàï³òàíó²ÄÏÍ ÷è äèñïåò÷åðó ï³äïðèºìñòâà.

Page 12: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

12

2.3.16 Îáîâ’ÿçêîâèìè äî âèêîíàííÿ ÿê êàï³òàíàìè ñóäåí, òàê ³ ëîöìàíàìè, íåçàëåæíî â³ä ¿õíüî¿ ïðèíàëåæíîñò³,º ðîçïîðÿäæåííÿ ÖÐÐÑ ñòîñîâíî:

à) çàáîðîíè ðóõó êàíàëàìè ÊªÊ ³ ÊÏÊ;á) çàõîäó ó êàíàë ʪÊ, ÊÏÊ ³ âèõîäó ç íèõ, çàõîäó íà ôàðâàòåðè ³ ðåêîìåíäîâàí³ øëÿõè Êåð÷åíñüêî¿

ïðîòîêè ³ âèõîäó ç íèõ;â) ÷åðãîâîñò³ ðóõó;ã) ïëàíó ïåðåõîäó ³ éîãî çì³í ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ (øëÿõè, øâèäêîñò³, äèñòàíö³¿ ì³æ ñóäíàìè, ÷àñ ³ ÷åðãîâ³ñòü

ïðîõîäæåííÿ ïîâîðîò³â òîùî);ä) ïðèçíà÷åííÿ ì³ñöÿ ÿê³ðíî¿ ñòîÿíêè, ïîñòàâëåííÿ ñóäíà íà ÿê³ð ³ çíÿòòÿ ç ÿêîðÿ ÷è çàòðèìêè á³ëÿ ïðè÷àëó;å) ðàä³îëîêàö³éíîãî ïðîâåäåííÿ ñóäåí;º) ä³é ùîäî ïîïåðåäæåííÿ áåçïîñåðåäíüî¿ íåáåçïåêè ÷è ¿¿ çàãðîçè;æ) ³íøèõ ðîçïîðÿäæåíü, ùî ñòîñóþòüñÿ áåçïåêè ñóäíîïëàâñòâà, îõîðîíè ëþäñüêîãî æèòòÿ íà ìîð³,

ïîïåðåäæåííÿ çàáðóäíåííÿ ìîðñüêîãî äîâê³ëëÿ.2.3.17 Ñóäíî ìຠïîâòîðèòè ðîçïîðÿäæåííÿ ëîöìàíà-îïåðàòîðà, ÿêå ñòîñóºòüñÿ áåçïîñåðåäíüî éîãî, à ó ðàç³

íåìîæëèâîñò³ âèêîíàííÿ ïåðåäàíîãî ðîçïîðÿäæåííÿ, ïîâ³äîìèòè ïðè÷èíó, à òàêîæ ñâî¿ íàì³ðè.2.3.18 Ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ ç áóäü-ÿêèõ ïðè÷èí çâ’ÿçàòèñÿ ç ÖÐÐÑ, ñóäíî ïîâèííî ïîâ³äîìèòè ñâîº

ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ³ ïðî 䳿 ÷åðåç ðàä³îöåíòð ïîðòó àáî ³íø³ ñóäíà.2.3.19 ßêùî ç áóäü-ÿêèõ ïðè÷èí ïîðò ïðèéíÿòè ñóäíî íå ìîæå, ñóäíî ïîâèííî ñòàòè íà ÿê³ð çã³äíî ç «Ðåæèìîì

ïëàâàííÿ ñóäåí ó âîäàõ Óêðà¿íè ×îðíîãî òà Àçîâñüêîãî ìîð³â», àäì. ¹ 402, ÷è ëÿãòè ó äðåéô.2.3.20 Âñ³ ñóäíà, ùî ïðÿìóþòü ó Êåð÷åíñüêó ïðîòîêó çáîêó ×îðíîãî ìîðÿ, äî çàõîäó ó òåðèòîð³àëüí³ âîäè

Óêðà¿íè çîáîâ’ÿçàí³ âèéòè íà ðàä³îçâ’ÿçîê íà 16 êàíàë³ ÓÊÕ (156,800 ÌÃö) ç íàéáëèæ÷èì ÷åðãîâèì ïîñòîìï³äðîçä³ëó ïðèêîðäîííèõ â³éñüê Óêðà¿íè (ðàä³îïîçèâíèé «Ëåá³äü» ÷è «Êåð÷-ðàä³î-12») ç ïîäàëüøèì ïåðåõîäîìíà ðàä³îêàíàë ïðèêîðäîííèõ â³éñüê äëÿ ðîçï³çíàííÿ ³ ïåðåäàâàííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ñóäíî ³ ìàðøðóò ïëàâàííÿ.

2.3.21 ÖÐÐÑ, êåðóþ÷èñü â³äïîâ³äíèìè ïð³îðèòåòàìè, âèçíà÷ຠòàêó ÷åðãîâ³ñòü ðóõó ñóäåí ïî êàíàëó ʪÊ:à) àâàð³éí³ ñóäíà;á) ñóäíà, ùî ïðÿìóþòü äëÿ íàäàííÿ äîïîìîãè, à òàêîæ ñóäíà ³ç òÿæêîõâîðèìè íà áîðòó;â) êîðàáë³ ³ ñóäíà ³éñüêîâî-Ìîðñüêèõ ñèë Óêðà¿íè ³ Ìîðñüêî¿ îõîðîíè Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè

Óêðà¿íè, ùî âèêîíóþòü ñïåö³àëüí³ çàâäàííÿ;ã) ã³äðîãðàô³÷í³ ñóäíà, ùî çä³éñíþþòü â³äíîâëåííÿ ïëàâó÷èõ çàñîá³â íàâ³ãàö³éíîãî îáëàäíàííÿ (äàë³ – ÇÍÎ)

íà êàíàë³ ÊªÊ ³ ÊÏÊ;ä) ïàñàæèðñüê³ ñóäíà ³ ïîðîìè, ùî ïðÿìóþòü çà ðîçêëàäîì; ñóäíà ç³ øâèäêîïñóâíèìè âàíòàæàìè;å) ñóäíà ç íåáåçïå÷íèìè âàíòàæàìè;º) ë³í³éí³ ñóäíà;æ) ³íø³ ñóäíà çã³äíî ç íàäõîäæåííÿì çàÿâîê ³ ãðàô³êîì.2.3.22 Ñóäíà, ÿê³, ïðÿìóþ÷è äî çîíè 䳿 ÖÐÐÑ, ïîòðàïëÿþòü íà ä³ëÿíêó çíèæåíî¿ âèäèìîñò³, ïîâèíí³ íåãàéíî

ïîâ³äîìèòè ïðî öå ëîöìàíó-îïåðàòîðó ÖÐÐÑ ³ ó ïîäàëüøîìó êåðóâàòèñÿ éîãî ðåêîìåíäàö³ÿìè ³ ðîçïîðÿäæåííÿìè.2.3.23 Çàáîðîíåíî ñàìîñò³éíî ïëàâàòè ñóäíàì ³ç íåñïðàâíèìè ÿê³ðíèì ³ ñòåðíîâèì ïðèñòðîÿìè, ç äèôåðåíòîì

íà í³ñ (ÿêùî öå íå ïåðåäáà÷åíî îñîáëèâîñòÿìè êîíñòðóêö³¿ ñóäíà, âêàçàíèìè ó ñóäíîâèõ äîêóìåíòàõ), ç äèôåðåíòîìíà êîðìó á³ëüøå ÿê 3,0 ì, ç êðåíîì ïîíàä 5,0 ãðàäóñ³â. Çàáîðîíåíî ïëàâàòè ñóäíàì ç íåñïðàâíèìè ÐËÑ,ã³ðîêîìïàñîì ³ ìàãí³òíèì êîìïàñîì (ÿê ãîëîâíèì, òàê ³ øëÿõîâèì) êàíàëîì ÊªÊ ³ ÊÏÊ:

- ó í³÷íó ïîðó äîáè;- âäåíü çà óìîâ îáìåæåíî¿ âèäèìîñò³.2.3.24 Ó ðàç³ âèíèêíåííÿ íåïåðåäáà÷åíèõ îáñòàâèí (âèõ³ä ç ëàäó ãîëîâíîãî äâèãóíà, ñòåðíîâîãî ïðèñòðîþ,

ïàä³ííÿ ëþäèíè çà áîðò, ïîã³ðøåííÿ âèäèìîñò³ òîùî) ï³ä ÷àñ ðóõó ó çîí³ ä³¿ ÖÐÐÑ, êàï³òàí ñóäíà ïîâèíåííåãàéíî äîïîâ³ñòè ïðî öå ëîöìàíó-îïåðàòîðó ÖÐÐÑ ³ ó ïîäàëüøîìó âñ³ ñâî¿ ä³¿ óçãîäæóâàòè ç íèì.

2.3.25 Ïðè ïîñàäæåíí³ ñóäíà íà áðîâêó êàíàëó, ñàìîñò³éíî çí³ìàòè éîãî ç áðîâêè çàáîðîíåíî.2.3.26 Íà çàïèò ëîöìàíà-îïåðàòîðà ÖÐÐÑ ç ìåòîþ ³äåíòèô³êàö³¿ ñóäíà êàï³òàí ñóäíà çîáîâ’ÿçàíèé ïîâ³äîìèòè

ñâîº ì³ñöåçíàõîäæåííÿ â³äíîñíî áóäü-ÿêîãî îð³ºíòèðà ÷è âèêîíàòè ðîçï³çíàâàëüíèé ìàíåâð.2.3.27 Íàäàííÿ ÖÐÐÑ ïîñëóã ñóäíó íå çí³ìຠç êàï³òàíà ñóäíà â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà áåçïåêó éîãî ïëàâàííÿ ³

çàõèñò ìîðñüêîãî äîâê³ëëÿ. Ïðè âèêîíàíí³ ä³é íà ï³äñòàâ³ ³íôîðìàö³¿, ðîçïîðÿäæåíü, îòðèìàíèõ â³ä ÖÐÐÑ,îñòàòî÷íå ð³øåííÿ ùîäî áåçïîñåðåäíüîãî êåðóâàííÿ ñóäíîì ³ çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè éîãî ïëàâàííÿ çàëèøàºòüñÿçà êàï³òàíîì ñóäíà.

2.3.28 Ñóäíî, ùî ïåðåòèíຠêàíàë, ïîâèííî ïîñòóïàòèñÿ äîðîãîþ ñóäíó, ÿêå ïðÿìóº êàíàëîì. Ñóäíó ñë³ä, íàñê³ëüêèöå ìîæëèâî, óíèêàòè ïåðåòèíàííÿ ñìóã ðóõó. ßêùî ñóäíî âèìóøåíå ïåðåòíóòè ñìóãó ðóõó, òî ïîâèííî öå ðîáèòè ï³äÿêîìîãà ïðÿì³øèì êóòîì äî çàãàëüíîãî íàïðÿìêó ïîòîêó ðóõó. Ðîçõîäæåííÿ ñóäåí íà ÊÏÊ ³ ÀÏÊ ìîæëèâå ëèøå çäîçâîëó ÖÐÐÑ çà ñïðèÿòëèâèõ ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íèõ óìîâ ³ ïðè ãàáàðèòàõ ñóäíà, ùî â³äïîâ³äàþòü ãàáàðèòàì êàíàëó.Ñóäíàì ï³ä ÷àñ ïåðåòèíàííÿ êàíàë³â, ôàðâàòåð³â ³ ðåêîìåíäîâàíèõ øëÿõ³â Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè çàáîðîíåíî ïåðåøêîäæàòèðóõó ñóäåí, ùî ïðÿìóþòü íèìè, ³ ïåðåòèíàòè ¿ì øëÿõ çáîêó íîñà ñóäíà íà â³äñòàí³ ìåíø³é í³æ 0,5 ìèë³.

2.3.29 Îäíîñòîðîíí³é ðóõ äëÿ ñóäåí, ùî ïðÿìóþòü êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå, âñòàíîâëþºòüñÿ çà òàêèõ óìîâ:à) ÿêùî øèðèíà ñóäíà ïåðåâèùóº 25 ì, à äîâæèíà 165 ì;á) äëÿ ñóäåí, ñòèñíåíèõ ñâîºþ îñàäêîþ, ïðè íåçàäîâ³ëüí³é êåðîâàíîñò³ ñóäíà, ïðè çíà÷íîìó êóò³ äðåéôó;â) äëÿ ñóäåí ç íåáåçïå÷íèìè âàíòàæàìè;

Page 13: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

13

ã) ó ðàç³ îáìåæåíî¿ âèäèìîñò³ – äî 2 ìèëü âäåíü, âíî÷³ – çà â³äñóòíîñò³ âèäèìîñò³ âåäó÷èõ ñòâîðíèõ çíàê³â;ä) çà ³íøèõ îñîáëèâèõ îáñòàâèí çà ïîïåðåäíüî âìîòèâîâàíîþ çàÿâêîþ êàï³òàíà ñóäíà ³ çà ð³øåííÿì

êàï³òàíà ïîðòó.Êåð÷åíñüêèé ï³äõ³äíèé êàíàë, ï³äõ³äíèé êàíàë ðèáíîãî ïîðòó òà Àðøèíöåâñüêèé ï³äõ³äíèé êàíàë áóõòè

Êîìèø-Áóðóí º êàíàëàìè îäíîñòîðîííüîãî ðóõó.2.3.30 Ñóäíà íà ï³äâîäíèõ êðèëàõ ìîæóòü çä³éñíþâàòè ïëàâàííÿ êàíàëàìè â³äïîâ³äíî äî óìîâ ³ îáñòàâèí

ïëàâàííÿ, àëå âèõîäèòè ³ çàõîäèòè íà âíóòð³øíþ àêâàòîð³þ ïîðòó (áóé ¹ 14 ÊÏÊ) âîíè ïîâèíí³ ó âîäîòîííàæíîìóñòàí³, ìàþ÷è ïðè öüîìó øâèäê³ñòü, ùî â³äïîâ³äຠòåõí³÷íèì õàðàêòåðèñòèêàì ³ ïåðåâàæàþ÷èì óìîâàì ïëàâàííÿ.

2.3.31 Ïðè çàõîäæåíí³ ó êàíàë ÊªÊ ³ ïðÿìóâàíí³ íèì ñóäíî ïîâèííî ïîâ³äîìëÿòè ÖÐÐÑ ôàêòè÷íèé ñóäíîâèé÷àñ ïðîõîäæåííÿ òðàâåðçó áó¿â ¹ 1, 19, 24 (òðàâåðç ÊÌÒÏ), 41, 51. Ó ðàç³ âèõîäó ³ç êàíàëó ñóäíî ìຠïîâ³äîìèòèÖÐÐÑ ÷àñ ³ ì³ñöå âèõîäó ç êàíàëó, ñâ³é ïîäàëüøèé çàïëàíîâàíèé ìàðøðóò ïëàâàííÿ. Äëÿ çâ’ÿçêó ñóäíàç ÖÐÐÑ óïðîäîâæ âñüîãî ÷àñó ïåðåáóâàííÿ éîãî ó çîí³ ä³¿ ÖÐÐÑ, êàï³òàí ñóäíà çîáîâ’ÿçàíèé çàáåçïå÷èòèíàä³éíó ðàä³îâàõòó íà ðîáî÷îìó 14-ìó êàíàë³ ÓÊÕ-ðàä³îñòàíö³¿.

2.3.32 Ó çâ’ÿçêó ç ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íèìè îñîáëèâîñòÿìè ³ ñêëàäíèìè óìîâàìè ïëàâàííÿ, äëÿ çàáåçïå÷åííÿáåçïåêè ïîâîðîòó ñóäíà ç îñàäêîþ ïîíàä 6,5 ì ç êàíàëó ÊªÊ íà ÊÏÊ ³ ó çâîðîòíîìó íàïðÿìêó, ñë³ä îáîâ’ÿçêîâîêîðèñòóâàòèñÿ ïîñëóãàìè áóêñèðíèõ ñóäåí, ì³í³ìàëüíà ê³ëüê³ñòü ³ ïîòóæí³ñòü ÿêèõ âèçíà÷àþòüñÿ òàêèì ÷èíîì:

à) äëÿ ñóäåí â³ä 100 äî 130 ì çàâäîâæêè – 1 áóêñèð 1200 ê.ñ.;á) äëÿ ñóäåí â³ä 130 äî 160 ì çàâäîâæêè – 2 áóêñèðè ïî 1200 ê.ñ. ÷è 1 áóêñèð 1200 ê.ñ. ³ 1 áóêñèð 600 ê.ñ.;â) äëÿ ñóäåí, äîâæèíà ÿêèõ ïåðåâèùóº 160 ì – 3 áóêñèðè ïî 1200 ê.ñ.Äëÿ ñóäåí, äîâæèíà ÿêèõ ïåðåâèùóº 160 ì, âñòàíîâëþþòüñÿ òàê³ îáîâ’ÿçêîâ³ âèìîãè:- çàõîäèòè ó ÊÌÒÏ ³ âèõîäèòè ç íüîãî òàê³ ñóäíà ìîæóòü ëèøå ó ñâ³òëó ïîðó äîáè çà ñïðèÿòëèâèõ

ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íèõ óìîâ ³ äîñòàòíüîãî áóêñèðíîãî çàáåçïå÷åííÿ. Ïîðÿäîê âèêîðèñòàííÿ áóêñèð³â òà ¿õ ê³ëüê³ñòüìîæóòü çì³íþâàòèñÿ êàï³òàíîì ïîðòó çàëåæíî â³ä ìàíåâðåíèõ õàðàêòåðèñòèê ñóäíà, éîãî ðîçì³ð³â, íàâ³ãàö³éíî¿îáñòàíîâêè ³ ñêëàäíîñò³ óìîâ ïëàâàííÿ.

2.3.33 Óñ³ì ñóäíàì ï³ä ÷àñ ðóõó, ïðè ïîñòàâëåíí³ ñóäíà íà ÿê³ð ÷è äî ïðè÷àëó çàáîðîíåíî òðèìàòè âèâåäåíèìèçà áîðò ñòð³ëè, êðàíè, ïàðàäí³ òðàïè, øëþïêè òà ³íø³ ïðåäìåòè ³ ïðèñòðî¿, çà âèíÿòêîì ëîöìàíñüêèõ òðàï³â.Öÿ çàáîðîíà ïîøèðþºòüñÿ òàêîæ íà ñóäíà, ùî ñòîÿòü á³ëÿ ïðè÷àë³â.

2.3.34 Ñòàâàòè ñóäíàì íà ÿê³ð ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ ó òåðèòîð³àëüíèõ âîäàõ Óêðà¿íè ïîçà ìåæàìè ðàéîí³âÿê³ðíèõ ñòîÿíîê ¹ 450, 452 (ïåðåâàíòàæóâàëüíèé ðàéîí), 453 ³ 471 – íå ðåêîìåíäóºòüñÿ.

Ñòàâàòè íà ÿê³ð ó ãàáàðèòàõ êàíàë³â, ¿õ îõîðîííèõ çîíàõ, ôàðâàòåðàõ ³ ðåêîìåíäîâàíèõ øëÿõàõ çàáîðîíåíî.Ðàéîíè ÿê³ðíèõ ñòîÿíîê ¹ 450, 453, ùî º ïðèñòîñîâàíèìè äëÿ ñóäåí ç îñàäêîþ 8 ì, îáìåæåíî êîëàìè

ç ðàä³óñîì 6 êàáåëüòîâèõ. Êîîðäèíàòè öåíòð³â ðàéîí³â:¹ 450 – 45°11'18" N 36°29'12" Å;¹ 453 – 45°28.62' N 36°37.70' Å.Ó ðàéîí³ ÿê³ðíî¿ ñòîÿíêè ¹ 452, ïðèñòîñîâàíîìó äëÿ ñóäåí ç îñàäêîþ äî 6 ì, ðåêîìåíäóºòüñÿ ñòàâàòè

íà ÿê³ð ó òî÷êàõ 1-6, îáìåæåíèõ êîëàìè ç ðàä³óñîì 100 ì.1. Ðàéîí ¹ 471. ϳäðàéîí À, îáìåæåíèé ë³í³ÿìè, ùî ç’ºäíóþòü òî÷êè:1. 45°11'54" N 36°28'18" Å; 3. 45°10'40"N 36°31'59"Å;2. 45°10'40" N 36°28'24" Å; 4. 45°11'54"N 36°31'51"Å.Íà ÿê³ð ñòàâàòè ðåêîìåíäóºòüñÿ ó òàêèõ òî÷êàõ:À-1 45°11'44.10"N 36°30'06.00"Å; À-7 45°11'07.50"N 36°30'39.00"Å;À-2 45°11'44.22"N 36°30'34.80"Å; À-8 45°11'12.00"N 36°31'09.00"Å;À-3 45°11'43.20"N 36°31'09.00"Å; À-9 45°11'14.40"N 36°31'42.00"Å;À-4 45°11'36.00"N 36°31'36.00"Å; À-10 45°10'50.40"N 36°30'24.00"Å;À-5 45°11'22.20"N 36°30'18.00"Å; À-11 45°10'51.00"N 36°31'12.00"Å;À-6 45°11'27.00"N 36°30'48.00"Å; À-12 45°10'53.40"N 36°31'42.00"Å.2. Ðàéîí ¹ 471. ϳäðàéîí Â, îáìåæåíèé ë³í³ÿìè, ùî ç’ºäíóþòü òî÷êè:1. 45°10'40"N 36°28'52"Å; 3. 45°09'10"N 36°32'16"Å;2. 45°09'10"N 36°29'00"Å; 4. 45°10'40"N 36°13'59"Å.Íà ÿê³ð ñòàâàòè ðåêîìåíäóºòüñÿ ó òàêèõ òî÷êàõ:Â-1 45°10'30.00"N 36°29'08.70"Å; Â-10 45°10'10.20"N 36°31'18.00"Å;Â-2 45°10'24.90"N 36°29'45.90"Å; Â-11 45°09'48.00"N 36°29'12.00"Å;Â-3 45°10'30.00"N 36°30'24.00"Å; Â-12 45°09'42.00"N 36°29'42.00"Å;Â-4 45°10'30.00"N 36°30'54.00"Å; Â-13 45°09'41.10"N 36°30'14.40"Å;Â-5 45°10'30.00"N 36°31'24.00"Å; Â-14 45°09'50.40"N 36°30'49.80"Å;Â-6 45°10'10.20"N 36°29'12.00"Å; Â-15 45°09'50.40"N 36°31'20.40"Å;Â-7 45°10'04.20"N 36°29'43.20"Å; Â-16 45°09'21.60"N 36°29'32.40"Å;Â-8 45°10'01.50"N 36°30'18.00"Å; Â-17 45°09'21.60"N 36°30'02.10"Å;Â-9 45°10'10.20"N 36°30'48.00"Å; Â-18 45°09'30.00"N 36°31'18.00"Å.3. Ðàéîí ¹ 471. ϳäðàéîí Ñ, îáìåæåíèé ë³í³ÿìè, ùî ç’ºäíóþòü òî÷êè:1. 45°09'10"N 36°29'00"Å; 3. 45°07'31"N 36°24'41"Å;2. 45°07'31"N 36°30'24"Å; 4. 45°09'10"N 36°32'17"Å.

Page 14: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

14

Íà ÿê³ð ñòàâàòè ðåêîìåíäóºòüñÿ ó òàêèõ òî÷êàõ:Ñ-1 45°09'01.00"N 36°29'46.00"Å; Ñ-9 45°08'18.00"N 36°30'42.00"Å;Ñ-2 45°09'01.00"N 36°31'16.00"Å; Ñ-10 45°08'18.00"N 36°31'42.00"Å;Ñ-3 45°09'01.20"N 36°32'06.00"Å; Ñ-11 45°08'14.40"N 36°32'18.00"Å;Ñ-4 45°08'35.00"N 36°30'09.00"Å; Ñ-12 45°07'58.80"N 36°30'24.00"Å;Ñ-5 45°08'35.00"N 36°30'54.00"Å; Ñ-13 45°08'06.00"N 36°31'12.00"Å;Ñ-6 45°08'42.60"N 36°31'47.10"Å; Ñ-14 45°08'00.00"N 36°31'58.20"Å;Ñ-7 45°08'37.80"N 36°32'12.00"Å; Ñ-15 45°07'40.05"N 36°31'25.22"Å;Ñ-8 45°08'18.00"N 36°30'06.00"Å; Ñ-16 45°07'40.10"N 36°32'10.16"Å.2.3.35 Ó ì³ñö³ ñïîëó÷åííÿ êàíàëó ÊªÊ ³ ÊÏÊ ìຠì³ñöå ðîçøèðåííÿ, ùî ïðèìèêຠäî ïðàâî¿ (çåëåíî¿)

áðîâêè êàíàëó ʪÊ, â³ä áóÿ ¹ 21 êàíàëó ÊªÊ äî áóÿ ¹ 25 êàíàëó ʪÊ, ïîêàçàíå íà êàðòàõ, ÿêå ïðèçíà÷àºòüñÿäëÿ çàáåçïå÷åííÿ áåçïå÷íîãî ïîâîðîòó ñóäåí ç êàíàëó ÊªÊ íà ÊÏÊ ³ ó çâîðîòíîìó íàïðÿìêó. Ó çîí³ ðîçøèðåííÿñòàâàòè íà ÿê³ð ñóäíàì çàáîðîíåíî.

2.3.36 Ïëàâàòè ìàëîì³ðíèì ñóäíàì íà àêâàòîð³ÿõ êàíàëó ʪÊ, ÊÏÊ òà ¿õ îõîðîííèõ çîíàõ ³ íà âíóòð³øí³éàêâàòî𳿠ÊÌÒÏ çàáîðîíåíî.

2.3.37 Çàõîäèòè äî ÊÌÒÏ äîçâîëåíî ñóäíàì, äîâæèíà ÿêèõ íå ïåðåâèùóº 200 ì (ÿê çáîêó ×îðíîãî ìîðÿ, òàê³ çáîêó Àçîâñüêîãî) ³ ç îñàäêîþ äî 8,3 ì ñóäíàì, ùî ïðÿìóþòü ç ×îðíîãî ìîðÿ, òà 8 ì – ñóäíàì, ùî ïðÿìóþòüçáîêó Àçîâñüêîãî ìîðÿ. Ìîæëèâ³ñòü çàõîäó ó ïîðò ñóäåí, äîâæèíà ÿêèõ ïåðåâèùóº 200 ì, ðîçãëÿäàºòüñÿ êàï³òàíîìÊÌÒÏ ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó îêðåìî.

2.3.38 Ó ïåð³îä ïóòèíè ïðåäñòàâíèêè ñóäíîâëàñíèê³â ðèáîïðîìèñëîâèõ îðãàí³çàö³é Óêðà¿íè çîáîâ’ÿçàí³äîòðèìóâàòèñÿ öèõ ÎÏ ³ ç ìåòîþ óíèêíåííÿ âèïàäê³â ïåðåøêîäæàííÿ ðóõîâ³ êàíàëàìè ç áîêó ðèáîëîâåöüêèõñóäåí óçãîäæóâàòè ðåæèì ïëàâàííÿ ñâî¿õ ñóäåí ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ ç êàï³òàíîì ÊÌÒÏ.

2.3.39 Äèñïåò÷åðñüê³ ÷åðãîâ³ ñëóæáè ïîðòîâîãî ôëîòó, ÔÄÓ «Êåð÷åíñüêèé ðàéîí Äåðæã³äðîãðàô³¿», ÑÐÇ «Ôðåãàò»,Êåð÷åíñüêîãî ÑÐÇ, Ìîðñüêî¿ àâàð³éíî-ðÿòóâàëüíî¿ ñèñòåìè ̳íòðàíñçâ’ÿçêó ³ ¿¿ ï³äðîçä³ë³â, òåõí³÷íîãî ôëîòó«Êåð÷ìîðøëÿõ», ðèáîïðîìèñëîâèõ òà ³íøèõ îðãàí³çàö³é çîáîâ’ÿçàí³ ñë³äêóâàòè çà äîòðèìàííÿì âñòàíîâëåíîãî ðåæèìóïëàâàííÿ ñóäíàìè, ùî ¿ì íàëåæàòü, ³ óçãîäæóâàòè ðåæèì ïëàâàííÿ ç ²ÄÏÍ, ÊÌÒÏ ³ ÖÐÐÑ.

2.3.40 Òðàíçèòíèé ðóõ ñóäåí êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå çä³éñíþºòüñÿ ïðè îáîâ’ÿçêîâîìó àãåíòóâàíí³ òðàíçèòíîãîïðîõîäæåííÿ ñóäíà àãåíòóþ÷èìè îðãàí³çàö³ÿìè.

2.3.41 Çà âñ³ìà ñóäíàìè, ùî çä³éñíþþòü ïëàâàííÿ ó çîí³ ä³¿ ÖÐÐÑ, âåäåòüñÿ áåçïåðåðâíå ðàä³îëîêàö³éíåñïîñòåðåæåííÿ ³ çä³éñíþºòüñÿ ðåãóëþâàííÿ ¿õ ðóõó. Ó ðàç³ â³äõèëåííÿ ñóäíà, ÿêå ïðÿìóº êàíàëàìè Êåð÷åíñüêî¿ïðîòîêè ï³ä ðàä³îëîêàö³éíèì ñïîñòåðåæåííÿì ÖÐÐÑ, â³ä îñ³ êàíàëó íà â³äñòàíü 20 ì ³ á³ëüøå, Öåíòð ðåãóëþâàííÿðóõó ñóäåí ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ îïîâ³ùຠòàêå ñóäíî ïðî íàáëèæåííÿ éîãî äî áðîâêè êàíàëó.

2.3.42 Ïðè ðàä³îëîêàö³éíîìó ïðîâåäåíí³ ñóäåí ÖÐÐÑ íàäຠñóäíó ³íôîðìàö³þ ç ÷àñòîòîþ, íåîáõ³äíîþ äëÿä³éñíèõ óìîâ âèäèìîñò³, âêàçóº ó ìåòðàõ äèñòàíö³þ äî íàéá³ëüøîãî îá’ºêòà íà øëÿõó ñóäíà, ó ðàç³ çì³ùåííÿéîãî â³ä îñ³ êàíàëó óá³ê áðîâêè, ç ïîõèáêîþ äî 10 ì.

2.4 Ïëàâàííÿ ñóäåí ³ ïîðîì³â ó çîí³ ïîðîìíî¿ ïåðåïðàâè (ÇÏÏ)

2.4.1 Ñóäíàì, íåçàëåæíî â³ä ¿õ îñàäêè ³ âîäîòîííàæíîñò³, ïëàâàííÿ ó ÇÏÏ äîçâîëåíî ëèøå êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå³ ôàðâàòåðàìè ¹ 50, 28.Ñóäíî ç îñàäêîþ 4 ì ³ á³ëüøå àáî çàâäîâæêè 90 ì ³ á³ëüøå ïðè ïðîõîäæåíí³ ÇÏÏ ìຠäîäàòêîâîâèñòàâëÿòè íà íàéâèäí³øîìó ì³ñö³ çà 0,5 ìèë³ äî çàõîäó â çîíó ³ íåñòè äî âèõîäó ç ö³º¿ çîíè:

à) âäåíü – ÷îðíó êóëþ;á) âíî÷³ ³ ïðè ïîãàí³é âèäèìîñò³ – ÷åðâîíèé êîëîâèé âîãîíü, äàëüí³ñòü âèäèìîñò³ ÿêîãî ìຠáóòè íå ìåíøîþ

ÿê 3 ìèë³.Ïîðîìè çîáîâ’ÿçàí³ ïîñòóïàòèñÿ äîðîãîþ ñóäíàì, ùî íåñóòü òàê³ ñèãíàëè, ñóäíàì, ÿê³ âèñòàâëÿþòü ñèãíàëè

ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ïðàâèëà 28 ÌÏÇÇÑ-72, à òàêîæ âñ³ì ñóäíàì, ùî ïðÿìóþòü ó ñêëàä³ êàðàâàíó. Ñóäíà ç îñàäêîþäî 4 ì ÷è ñóäíà, äîâæèíà ÿêèõ äî 90 ì, ïîâèíí³ ïîñòóïàòèñÿ äîðîãîþ ïîðîìàì.

2.4.2  óìîâàõ îáìåæåíî¿ âèäèìîñò³ ïîðîìè çîáîâ’ÿçàí³:- âèêîðèñòîâóâàòè ñóäíîâó ðàä³îëîêàö³éíó ñòàíö³þ (äàë³ ÐËÑ) ³ çä³éñíþâàòè ïëàâàííÿ ï³ä êîíòðîëåì ÖÐÐÑ;- ïîñòóïàòèñÿ äîðîãîþ âñ³ì ñóäíàì, ùî ïðÿìóþòü êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå.2.4.3 Ïîðîìè, ùî çíàõîäÿòüñÿ ó ÇÏÏ, âèñòàâëÿþòü äîäàòêîâî äâà çåëåí³ êîëîâ³ âîãí³, ðîçòàøóâàâøè ¿õ

íèæ÷å òîïîâèõ âîãí³â âåðòèêàëüíî îäèí íàä îäíèì, âèäèì³ ïî âñüîìó ãîðèçîíòó íà â³äñòàí³ íå ìåíøå ÿê 3 ìèë³.ϳä ÷àñ âèõîäó ïîðîìà çà ìåæ³ ÇÏÏ çàçíà÷åí³ âèùå çåëåí³ âîãí³ ìàþòü áóòè íåãàéíî ïîãàøåí³. Ïîðîìè çàìåæàìè ÇÏÏ ï³ä ÷àñ ïåðåòèíàííÿ êàíàëó Êåð÷-ªí³-Êàëå çîáîâ’ÿçàí³ ïîñòóïàòèñÿ äîðîãîþ ñóäíàì, ùî ïðÿìóþòüêàíàëîì. Ó çîí³ ïîðîìíî¿ ïåðåïðàâè ñóäíà ìàþòü ðîçõîäèòèñÿ ì³æ ñîáîþ íà â³äñòàí³ íå ìåíøå ÿê çà 0,5 ìèë³.Ïîðîìè ìàþòü ðîçõîäèòèñÿ ì³æ ñîáîþ íà â³äñòàí³ íå ìåíøå ÿê çà 0,1 ìèë³.

2.4.4 Ïîðîì, ùî çàõîäèòü ó ïîðò Êðèì, çîáîâ’ÿçàíèé ïðîïóñòèòè ïîðîì, ùî âèõîäèòü ç ïîðòó.2.4.5 Çàõîäèòè ñóäíàì ó ïîðò Êðèì ³ âèõîäèòè ç ïîðòó ìîæíà ëèøå ç äîçâîëó äèñïåò÷åðà ïîðîìíî¿ ïåðåïðàâè.

Ñóäíî, ùî îòðèìàëî äîçâ³ë íà çàõ³ä ó ïîðò ³ âèõ³ä ç ïîðòó Êðèì, çîáîâ’ÿçàíå:à) âèõîäèòè çà ìåæ³ êàíàëó ÊªÊ ³ ôàðâàòåðó ¹ 50 (àáî çàõîäèòè ó íèõ) ëèøå ïî ôàðâàòåðó ïîðîìíî¿

ïåðåïðàâè ¹ 28;á) ïîñòóïàòèñÿ äîðîãîþ ïîðîìàì ³ ðîçõîäèòèñÿ ç íèìè íà â³äñòàí³ íå ìåíøå ÿê çà 0,1 ìèë³.

Page 15: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

15

2.4.6 Ó çîí³ ïîðîìíî¿ ïåðåïðàâè çàáîðîíåíî:- ñòàâàòè íà ÿê³ð;- çàéìàòèñÿ ïîëþâàííÿì ³ ëîâîì ðèáè;- çä³éñíþâàòè ìîðñüê³ ïðîãóëÿíêè.2.4.7 Ïðè â³òðàõ ï³âí³÷íèõ íàïðÿìê³â (â³ä ï³âí³÷íîãî çàõîäó äî ï³âí³÷íîãî ñõîäó) ñèëîþ ïîíàä 17 ì/ñ ïëàâàòè

ïîðîìàì çàáîðîíåíî. 2.4.8 Ç 18 âåðåñíÿ 2004 ðîêó ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ â³äêðèòî çàë³çíè÷íå ïîðîìíå ñïîëó÷åííÿ ì³æ ïîðòîì

Êðèì ³ ïîðòîì Êàâêàç.2.4.9 Ïðè â³òðàõ ï³âí³÷íèõ íàïðÿìê³â (â³ä ï³âí³÷íîãî çàõîäó äî ï³âí³÷íîãî ñõîäó) øâèäê³ñòþ ïîíàä 17 ì/ñ

ïëàâàííÿ ïàñàæèðñüêèõ ïàðîì³â çàáîðîíÿºòüñÿ; çàë³çíè÷íèì ïîðîìàì òèïó «Àíåíêîâ» ïëàâàííÿ äîçâîëåíîïðè â³òðàõ äî 12 ì/ñ.

2.5 Ïëàâàííÿ ñóäåí ó ëüîäîâèõ óìîâàõ

2.5.1 Ïî÷àòîê ³ ê³íåöü ëüîäîâî¿ êàìïàí³¿ ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ âèçíà÷àºòüñÿ àäì³í³ñòðàö³ºþ ÊÌÒÏ, âèõîäÿ÷èç ôàêòè÷íî¿ ëüîäîâî¿ îáñòàíîâêè ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³.

2.5.2 Äî ïëàâàííÿ ó ëüîäàõ äîïóñêàþòüñÿ ò³ëüêè ò³ ñóäíà, ÿê³ ìàþòü êëàñ ëüîäîâîãî ï³äñèëåííÿ íå íèæ÷åË3 àáî â³äïîâ³äíèé ëüîäîâèé êëàñ ³íîçåìíîãî êëàñèô³êàö³éíîãî òîâàðèñòâà.

2.5.3 Ó ïåð³îä îãîëîøåíî¿ ëüîäîâî¿ êàìïàí³¿ ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ ñóäíà, ùî ìàþòü íàì³ð çä³éñíþâàòèïëàâàííÿ ó ëüîäàõ, êð³ì ³íôîðìàö³¿, çàçíà÷åíî¿ ó ï. 2.2 öèõ Ïðàâèë, äîäàòêîâî íàäàþòü êàï³òàíó ÊÌÒÏ(êîï³þ – ÖÐÐÑ) ³íôîðìàö³þ ïðî:

- íàÿâíó êàòåãîð³þ ëüîäîâîãî ï³äñèëåííÿ ñóäíà, ï³äòâåðäæåíó ñóäíîâèìè äîêóìåíòàìè;- ê³ëüê³ñòü ³ ïîòóæí³ñòü ãîëîâíèõ äâèãóí³â;- ìàòåð³àë ãâèíò³â ³ ¿õ ê³ëüê³ñòü, îãîðîäæåííÿ ãâèíò³â (íàñàäêè);- àâòîíîìí³ñòü ïëàâàííÿ â³äïîâ³äíî äî ñóäíîâèõ çàïàñ³â (íå ìåíøå í³æ 10 ä³á);- òåõí³÷íèé ñòàí ñóäíà òà ðàä³îíàâ³ãàö³éíèõ ïðèëàä³â ³ ñèñòåì;- øâèäê³ñòü ñóäíà íà ÷èñò³é âîä³;- ôàêòè÷íó ëüîäîâó îáñòàíîâêó.2.5.4 Çà íàÿâíîñò³ êðèæàíîãî ïîêðèâó ³ îãîëîøåííÿ ëüîäîâî¿ êàìïàí³¿ îäèíî÷íå ïëàâàííÿ Êåð÷åíñüêîþ

ïðîòîêîþ ñóäåí áåç êàòåãî𳿠ëüîäîâîãî ï³äñèëåííÿ ³ êðèãîëàìíîãî ñóïðîâîäæåííÿ çàáîðîíÿºòüñÿ.2.5.5 Ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ íà ï³äõ³äíèõ êàíàëàõ ïîðò³â ³ êàíàëó ÊªÊ íàâ³ãàö³éíîãî îãîðîäæåííÿ (ïðè çì³ùåíí³

ïëàâó÷îãî íàâ³ãàö³éíîãî îãîðîäæåííÿ êðèãîþ) ïðîâåäåííÿ ñóäåí çä³éñíþºòüñÿ ó ñâ³òëó ïîðó äîáè.2.5.6 Ó ïåð³îä ëüîäîâî¿ êàìïàí³¿ êðèãîëàìíå ïðîâåäåííÿ ñóäåí êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå òà Àçîâñüêèì

ìîðåì ìîæëèâå ëèøå çà íàÿâíîñò³ ï³äòâåðäæåííÿ, íàäàíîãî íà ö³ 䳿 êàï³òàíîì àáî íà÷àëüíèêîì ïîðòóïðèçíà÷åííÿ â Àçîâñüêîìó ìîð³.

2.5.7 Çàÿâêè íà âñ³ âèäè êðèãîëàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ êàï³òàíè ñóäåí (àãåíòè) ïîâèíí³ ïîäàâàòè íà àäðåñóâëàñíèêà êðèãîëàìó ³ ïîðòó ïðèçíà÷åííÿ.

2.5.8 Îïåðàòèâíå êåð³âíèöòâî êðèãîëàìàìè ³ ëüîäîâèì ïðîâåäåííÿì ñóäåí ó çîí³ Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè çä³éñíþºêàï³òàí ÊÌÒÏ ÷åðåç ñòàðøîãî ëîöìàíà-îïåðàòîðà ÖÐÐÑ.

2.5.9 Çà íàÿâíîñò³ êðèæàíîãî ïîêðèâó â Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ ÷åðåç ïîñò³éí³ çì³íè òå÷³¿ òà íàïðÿìê³â â³òðóìîæëèâèé çñóâ ìàñèâíèõ êðèæèí íà êàíàëàõ. Ïëàâàííÿ ñóäåí ïðè çñóâàõ êðèæèí ìîæëèâå ëèøå ç äîçâîëóÖÐÐÑ, ÿêå íàäàºòüñÿ ó êîæíîìó îêðåìîìó âèïàäêó ç óðàõóâàííÿì äàíèõ ëüîäîâî¿ ðîçâ³äêè ³ çà íàÿâíîñò³ó öüîìó ðàéîí³ ïðàöþþ÷îãî êðèãîëàìà.

2.5.10 Ó ïåð³îä ëüîäîâî¿ êàìïàí³¿ ñòàâàòè íà ÿê³ð íà ïåðåâàíòàæóâàëüíîìó ðåéä³ ñóäíà ìîæóòü ëèøå ç äîçâîëó ÖÐÐÑ.2.5.11 Ôîðìóâàííÿ êàðàâàíó ñóäåí äëÿ ïðîâåäåííÿ êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå çä³éñíþº ÖÐÐÑ.2.5.12 Ïðè ïëàâàíí³ ó ëüîäàõ êàï³òàí ñóäíà ïîâèíåí êåðóâàòèñÿ ñïåö³àëüíîþ ³íôîðìàö³ºþ, ùî ì³ñòèòüñÿ

ó Ïîâ³äîìëåííÿõ ìîðåïëàâöÿì.2.5.13 Ñóäíà, ùî ïëàâàþòü ó ëüîäàõ Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè ñàìîñò³éíî, ìóñÿòü ïîñò³éíî ³íôîðìóâàòè ÖÐÐÑ

ïðî óìîâè ïëàâàííÿ ñóäíà ³ éîãî ñòàí.2.5.14 Ïëàâàòè ñóäíàì ó ðàéîí³ ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ ó ïåð³îä îãîëîøåíî¿ ëüîäîâî¿ êàìïàí³¿ çàáîðîíåíî.

2.6 Ðàä³îëîêàö³éíå îáñëóãîâóâàííÿ ñóäåí

2.6.1 Íà àêâàòîð³ÿõ Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 2.1.2 Ïðàâèë, 䳺 êåðîâàíèé ïîðÿäîê ðóõó ñóäåí, ³ñóäíîïëàâñòâî çä³éñíþºòüñÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî öèõ ÎÏ. Ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ 䳺 ñëóæáà ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí,äî ÿêî¿ âõîäèòü ÖÐÐÑ íà ìèñ³ Ç쳿íèé (ïîçèâíèé – «Êåð÷-ðàä³î-4» íà 14-ìó (÷àñòîòà 156.700 ÌÃö) êàíàë³ ÓÊÕ-ðàä³îçâ’ÿçêó) ³ âèíîñí³ áåðåãîâ³ ðàä³îëîêàö³éí³ ïîñòè ó Êåð÷-Ôîðòåö³ (ì. Á³ëèé) ³ íà ìàÿêó ªí³-Êàëå (ì. Ôîíàð).

2.6.2 ÖÐÐÑ íàäຠòàê³ âèäè ïîñëóã:- çä³éñíþº ðàä³îëîêàö³éíèé êîíòðîëü çà áåçïåêîþ ñóäíîïëàâñòâà, ì³ñöåïîëîæåííÿì ñóäåí íà ÿê³ðíèõ ñòîÿíêàõ:- çä³éñíþº ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí;- íàäຠäîïîìîãó ñóäíàì ï³ä ÷àñ àâàð³éíî-ðÿòóâàëüíèõ îïåðàö³é;- ³íôîðìóº ïðî ðóõ ñóäåí, ñòàí ³ íàÿâí³ñòü çàñîá³â íàâ³ãàö³éíîãî îáëàäíàííÿ, ïðî ã³äðîìåòåîðîëîã³÷í³ óìîâè

òà ³íø³ ôàêòîðè, ÿê³ âïëèâàþòü íà áåçïåêó ñóäíîïëàâñòâà.

Page 16: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

16

2.6.3 Ó ðàç³ ñêëàäíèõ ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íèõ óìîâ ³ âèäèìîñò³ äî 2 ìèëü ó ñâ³òëó ïîðó äîáè, çà â³äñóòíîñò³âèäèìîñò³ âåäó÷èõ ñòâîðíèõ çíàê³â ó òåìíó ïîðó äîáè, ÷è çà ³íøèõ îñîáëèâèõ îáñòàâèí, à òàêîæ çà çàÿâêîþêàï³òàíà ñóäíà àáî ëîöìàíà ÖÐÐÑ çä³éñíþº ðàä³îëîêàö³éíå ïðîâåäåííÿ ñóäíà. ϳä ðàä³îëîêàö³éíèì ïðîâåäåííÿììàºòüñÿ íà óâàç³ íàäàííÿ øëÿõîì ïåðåäàâàííÿ íåîáõ³äíî¿ ³íôîðìàö³¿ íàâ³ãàö³éíî¿ äîïîìîãè ñóäíàì ç ìåòîþñïðèÿííÿ ïðîöåñó ïðèéíÿòòÿ ñóäíîì íàâ³ãàö³éíèõ ð³øåíü ³ êîíòðîëþ ¿õ âèêîíàííÿ. Ïðè íàäàíí³ íàâ³ãàö³éíî¿äîïîìîãè ÖÐÐÑ ïåðåäຠñóäíàì òàêó ³íôîðìàö³þ:

- êóðñ ³ øâèäê³ñòü ñóäíà â³äíîñíî ãðóíòó;- ïîëîæåííÿ ñóäíà â³äíîñíî îñ³ êàíàëó, ôàðâàòåðó ³ øëÿõîâèõ òî÷îê;- ³äåíòèô³êàö³ÿ, ïîëîæåííÿ òà ïàðàìåòðè ðóõó ³íøèõ ñóäåí, íàÿâí³ñòü íà íèõ ëîöìàí³â;- ïîïåðåäæåííÿ îêðåìèì ñóäíàì;- ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íà ³ ã³äðîëîã³÷íà ³íôîðìàö³ÿ;- â³äîìîñò³ ïðî ñòàí ³ íàÿâí³ñòü ÇÍÎ íà êàíàë³ ÊªÊ ³ ÊÏÊ.2.6.4 Ïðè ðàä³îëîêàö³éíîìó ïðîâåäåíí³ ìîæå âñòàíîâëþâàòèñÿ îäíîñòîðîíí³é ðóõ ñóäåí. Ðàä³îëîêàö³éíå

ïðîâåäåííÿ ñóäåí êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå â óìîâàõ îáìåæåíî¿ âèäèìîñò³ çä³éñíþºòüñÿ ëèøå â ðåæèì³îäíîñòîðîííüîãî ðóõó. ʳëüê³ñòü îäíî÷àñíèõ ðàä³îëîêàö³éíèõ ïðîâåäåíü âèçíà÷àºòüñÿ ÖÐÐÑ. Ðàä³îëîêàö³éíåïðîâåäåííÿ äëÿ ñóäåí ç íåáåçïå÷íèì âàíòàæåì ³ ïàñàæèðñüêèõ ñóäåí º îáîâ’ÿçêîâèì. Ïðè öüîìó âñòàíîâëþºòüñÿîäíîñòîðîíí³é ðóõ.

2.6.5 Ïîðÿäîê ðàä³îëîêàö³éíîãî ïðîâåäåííÿ ëîöìàí-îïåðàòîð ÖÐÐÑ óçãîäæóº ç êàï³òàíîì ñóäíà ³ ëîöìàíîìäî ïî÷àòêó ïðîâåäåííÿ ñóäíà. Ïðî ïî÷àòîê ³ çàê³í÷åííÿ ðàä³îëîêàö³éíîãî ïðîâåäåííÿ ñóäíà ïîâ³äîìëÿº ëîöìàí-îïåðàòîð ÖÐÐÑ ³ ï³äòâåðäæóº êàï³òàí ñóäíà.

2.6.6 ϳä ÷àñ ðàä³îëîêàö³éíîãî ïðîâåäåííÿ êàï³òàí ñóäíà çîáîâ’ÿçàíèé:à) äóáëþâàòè îòðèìàí³ â³ä ëîöìàíà-îïåðàòîðà ÖÐÐÑ ðîçïîðÿäæåííÿ ñòîñîâíî ðåæèìó ïëàâàííÿ ³ ðåãóëþâàííÿ

ðóõó ñóäíà, à òàêîæ ðåêîìåíäàö³¿ òà ³íôîðìàö³þ ùîäî ïðîâåäåííÿ ñóäíà;á) ïîâ³äîìëÿòè ëîöìàíó-îïåðàòîðó ÖÐÐÑ ïðî 䳿, ÿê³ âèêîíóþòüñÿ íà ï³äñòàâ³ ïîâ³äîìëåíü, îòðèìàíèõ ÿê

â³ä ëîöìàíà-îïåðàòîðà ÖÐÐÑ, òàê ³ ç ³íøèõ äæåðåë;â) áóòè ãîòîâèì äî âæèòòÿ íåîáõ³äíèõ çàõîä³â äëÿ çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè ñâîãî ñóäíà ó ðàç³ ðàïòîâîãî âèõîäó

ç ëàäó ÐËÑ àáî âòðàòè çâ’ÿçêó ç ëîöìàíîì-îïåðàòîðîì ÖÐÐÑ;ã) ï³äòâåðäèòè ëîöìàíó-îïåðàòîðó ÖÐÐÑ ÷àñ ³ ì³ñöå çàê³í÷åííÿ ðàä³îëîêàö³éíîãî ïðîâåäåííÿ òà ïîâ³äîìèòè

ïðî ÿê³ñòü ïðîâåäåííÿ.2.6.7 Ðàä³îëîêàö³éíèé êîíòðîëü çà ðóõîì ñóäåí, à òàêîæ çà ðîçòàøóâàííÿì ñóäåí íà ÿê³ðíèõ ì³ñöÿõ

çä³éñíþºòüñÿ ïîñò³éíî.2.6.8 Çà âñ³ìà ñóäíàìè, ùî ïðÿìóþòü ó çîí³ ä³¿ ÖÐÐÑ, âåäåòüñÿ ïîñò³éíå ðàä³îëîêàö³éíå ñïîñòåðåæåííÿ òà

çä³éñíþºòüñÿ ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí. Ó ðàç³ â³äõèëåííÿ ñóäíà, ùî ïðÿìóº êàíàëàìè Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè ï³äðàä³îëîêàö³éíèì ñïîñòåðåæåííÿì, â³ä îñ³ êàíàëó íà â³äñòàíü 20 ìåòð³â ³ á³ëüøå, ëîöìàí-îïåðàòîð ÖÐÐÑ îïîâ³ùàºöå ñóäíî ïðî éîãî íàáëèæåííÿ äî áðîâêè êàíàëó.

2.6.9 Ïðè ðàä³îëîêàö³éíîìó ïðîâåäåíí³ ñóäåí ëîöìàí-îïåðàòîð ÖÐÐÑ íàäຠ³íôîðìàö³þ ç ÷àñòîòîþ, íåîáõ³äíîþçà êîíêðåòíèõ óìîâ âèäèìîñò³, ïðî â³äñòàíü äî íàéáëèæ÷îãî îá’ºêòà íà øëÿõó ðóõó ³ â³äõèëåííÿ â³ä îñ³ êàíàëó.Âåëè÷èíà â³äñòàí³ íàäàºòüñÿ ç ïîõèáêîþ íå á³ëüøå ÿê 10 ìåòð³â.

2.6.10 Çá³ð çà ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí ñòÿãóºòüñÿ ç ñóäåí â³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà.

2.7 Ëîöìàíñüêå îáñëóãîâóâàííÿ ñóäåí(çä³éñíþºòüñÿ ëîöìàíñüêîþ ñëóæáîþ Êåð÷åíñüêî¿ ô³ë³¿ ÄÏ «Äåëüòà-ëîöìàí»)

2.7.1 Ðàéîíàìè îáîâ’ÿçêîâîãî ëîöìàíñüêîãî ïðîâåäåííÿ ñóäåí º:- êàíàë Êåð÷-ªí³-Êàëå â³ä ñâ³òíîãî áóÿ ¹ 1 çàõ³äíîãî (øèðîòà 45°12'0 N, äîâãîòà 36°27'9 E) äî Áîðçîâñüêîãî

áóÿ îñüîâîãî (øèðîòà 45°12'4 N, äîâãîòà 36°41'7 E);- Êåð÷åíñüêèé ï³äõ³äíèé êàíàë;- âíóòð³øíÿ àêâàòîð³ÿ ÊÌÒÏ.2.7.2 Ó ðàç³ íåñïðàâíîñò³ ñóäíîâî¿ ÓÊÕ-ðàä³îñòàíö³¿ àáî â³äñóòíîñò³ ðàä³îêàíàë³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ ðîáîòè ç

ÖÐÐÑ, âèêîíóºòüñÿ îáîâ’ÿçêîâå ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ç âèêîðèñòàííÿì ïåðåíîñíî¿ ÓÊÕ-ðàä³îñòàíö³¿.2.7.3 Ïðèéìàëüíèìè ëîöìàíñüêèìè áóÿìè ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ º:- çáîêó ×îðíîãî ìîðÿ – ñâ³òíèé áóé ¹ 1 çàõ³äíèé êàíàëó ʪÊ;- çáîêó Àçîâñüêîãî ìîðÿ – áóé Áîðçîâñüêèé îñüîâèé êàíàëó ʪÊ.Ó ðàç³ íåñïðèÿòëèâèõ ìåòåîóìîâ, ùî ïåðåøêîäæàþòü áåçïå÷íîìó ïðèéíÿòòþ ëîöìàíà íà áîðò ñóäíà ÷è

âèñàäêè éîãî ³ç ñóäíà, çà çãîäîþ êàï³òàíà, ïðîâåäåííÿ ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ ìåòîäîì ë³äèðóâàííÿ äî ðàéîíó, äåïðèéíÿòòÿ ëîöìàíà ÷è éîãî âèñàäêà áóäóòü áåçïå÷íèìè. Çà íåñïðèÿòëèâèõ ã³äðîìåòåîðîëîã³÷íèõ óìîâ, ó ðàç³íåìîæëèâîñò³ çä³éñíèòè ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ñóäíà ìåòîäîì ë³äèðóâàííÿ, à òàêîæ ïðèéíÿòè/âèñàäèòèëîöìàíà ó ðàéîí³ ïðèéìàëüíèõ ëîöìàíñüêèõ áó¿â, ì³ñöå ïðèéíÿòòÿ/âèñàäæåííÿ ëîöìàí³â ìîæå áóòè çì³íåíîçà óçãîäæåííÿì ç êàï³òàíîì ñóäíà ³ ëîöìàíîì-îïåðàòîðîì ÖÐÐÑ. Ó øòîðìîâèõ ³ ëüîäîâèõ óìîâàõ ç ìåòîþóíèêíåííÿ ïðîñòîþ ñóäíà ëîöìàí ìîæå áóòè äîñòàâëåíèé àáî çíÿòèé ³ç ñóäíà ìîðñüêèìè áóêñèðàìè ïîðòó àáîêðèãîëàìíèìè àâòîïîðîìàìè ÄÑÊ «Êåð÷åíñüêà ïîðîìíà ïåðåïðàâà» çà ðàõóíîê ñóäíîâëàñíèêà.

2.7.4 Íàãëÿä ³ êîíòðîëü çà ëîöìàíñüêîþ ñëóæáîþ çä³éñíþº êàï³òàí Êåð÷åíñüêîãî ÌÒÏ.

Page 17: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

17

2.7.5 Ëîöìàíñüê³ ïîñëóãè íàäàþòüñÿ âèêëþ÷íî äåðæàâíèìè ìîðñüêèìè ëîöìàíàìè Êåð÷åíñüêî¿ ô³ë³¿ÄÏ «Äåëüòà-ëîöìàí» – ãðîìàäÿíàìè Óêðà¿íè ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã Ïîëîæåííÿ ïðî äåðæàâíó ìîðñüêóëîöìàíñüêó ñëóæáó, çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì ̳íòðàíñó Óêðà¿íè â³ä 11.09.2000 ð. ¹ 498 ³ çàðåºñòðîâàíîãîó ̳í’þñò³ 17.10.2000 ð. çà ¹ 717/4938. Ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ êàíàëîì ʪÊ, ÊÏÊ ³ íà âíóòð³øí³é àêâàòîð³¿ÊÌÒÏ çä³éñíþºòüñÿ ëèøå ëîöìàíàìè âèùåíàçâàíîãî ÄÏ ïðè îáîâ’ÿçêîâîìó àãåíòóâàíí³ ïðè òðàíçèòíîìóïðîõîäæåíí³ ñóäåí àãåíòñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè, ùî çíàõîäÿòüñÿ ó ì. Êåð÷. Ç óñ³õ ïèòàíü, ïîâ’ÿçàíèõ ç íàäàííÿìëîöìàíñüêèõ ïîñëóã ñóäíàì, ñë³ä çâåðòàòèñÿ äî àäì³í³ñòðàö³¿ Êåð÷åíñüêî¿ ô³ë³¿ ÄÏ «Äåëüòà-ëîöìàí».

2.7.6 Çàÿâêè íà ëîöìàíà ïîäàþòüñÿ äî ÖÐÐÑ îäíî÷àñíî ç ³íôîðìàö³ºþ ïðî ï³äõ³ä ñóäíà; ïðè âèõîä³ ç ïîðòó –çà 2 ãîäèíè äî â³äïëèòòÿ ñóäíà ç íàñòóïíèì óòî÷íåííÿì. Ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ ³íôîðìàö³¿ ïðî ï³äõ³ä ñóäíà àáîéîãî çàòðèìêè äîçâ³ë íà ïðîõîäæåííÿ ñóäíà êàíàëîì ÊªÊ íàäຠÖÐÐÑ, êåðóþ÷èñü ôàêòè÷íîþ îáñòàíîâêîþíà êàíàë³; ëîöìàí ïðè öüîìó íàäàºòüñÿ â îñòàííþ ÷åðãó.

2.7.7 ßêùî çàÿâêó íà ëîöìàíñüêå çàáåçïå÷åííÿ íå ï³äòâåðäæåíî çà 30 õâèëèí äî çàÿâëåíîãî ÷àñó, ¿¿ àíóëþþòü.Ó òàêîìó ðàç³ ñóäíî çàáåçïå÷óºòüñÿ ëîöìàíîì ó ïîðÿäêó ÷åðãîâîñò³. Ïðè ï³äõîä³ ñóäíà äî ì³ñöÿ ïðèéíÿòòÿ ëîöìàíà³ç çàï³çíåííÿì á³ëüøå ÿê íà 2 ãîäèíè, éîãî îáñëóãîâóþòü çà íàÿâíîñò³ â³ëüíèõ ëîöìàí³â. ßêùî ëîöìàí ïðèáóâ íàñóäíî ó ï³äòâåðäæåíèé êàï³òàíîì ñóäíà àáî àãåíòîì òåðì³í, à â³äïëèòòÿ ñóäíà ç ïîðòó çàòðèìóºòüñÿ íà 2 ãîäèíè³ á³ëüøå ç ïðè÷èíè, íå âèêëèêàíî¿ ôîðñ-ìàæîðíèìè îáñòàâèíàìè, êàï³òàí ñóäíà çîáîâ’ÿçàíèé ï³äïèñàòè ëîöìàíñüêóêâèòàíö³þ äëÿ ñïëàòè ëîöìàíñüêîãî çáîðó, à çàÿâêà íà ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ñóäíà àíóëþºòüñÿ.

2.7.8 Äîçâ³ë íà ï³äõ³ä ñóäíà äî ì³ñöÿ ïðèéíÿòòÿ ëîöìàíà íàäàºòüñÿ ÖÐÐÑ ï³ñëÿ óçãîäæåííÿ ç äèñïåò÷åðàìèïîðò³â ³ ï³äïðèºìñòâ, äî ÿêèõ íàïðàâëÿºòüñÿ ñóäíî. Ïðè òðàíçèòíîìó ïðîõîäæåíí³ ñóäíà êàíàëîì Êåð÷-ªí³-ÊàëåÖÐÐÑ âèð³øóº öå ïèòàííÿ ñàìîñò³éíî.

2.7.9 Ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ñóäåí ïî êàíàëó ʪÊ, ÊÏÊ çä³éñíþºòüñÿ ö³ëîäîáîâî, ÿêùî óìîâàìè ÎÏ íåâñòàíîâëåíî îáìåæåííÿ íà ðóõ àáî ïðîâåäåííþ ñóäåí íå ïåðåøêîäæàþòü íåñïðèÿòëèâ³ ã³äðîìåòåîðîëîã³÷í³óìîâè, âíàñë³äîê ÿêèõ íå çàáåçïå÷óºòüñÿ áåçïåêà ïðèéìàííÿ/âèñàäêè ëîöìàíà. Ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ â³äïðèéìàëüíèõ áó¿â (ï.2.7.3) äî êîðäîíó âíóòð³øíüî¿ àêâàòî𳿠ïîðòó (ñâ³òíèé áóé ¹ 13 ÊÏÊ çàõ³äíèé) ââàæàºòüñÿçîâí³øíüîïîðòîâèì. Ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ íà âíóòð³øí³é àêâàòî𳿠ïîðòó ââàæàºòüñÿ âíóòð³øíüîïîðòîâèì.

2.7.10 Ó ðàç³ âèíèêíåííÿ îáñòàâèí, ùî çàãðîæóþòü æèòòþ òà çäîðîâ’þ åê³ïàæó, áåçïåö³ ñóäíà, áåðåãîâèìîá’ºêòàì àáî åêîëîã³÷í³é áåçïåö³, çàÿâêó íà ëîöìàíñüê³ ïîñëóãè ïðèéìàþòü ó ïåðøó ÷åðãó ³ ëîöìàí íàïðàâëÿºòüñÿíà ñóäíî íåãàéíî.

2.7.11 Ïðè ï³äõîä³ ñóäíà äî ì³ñöÿ ïðèéíÿòòÿ (âèñàäêè) ëîöìàíà êàï³òàí ñóäíà ïîâèíåí çàâ÷àñíî ï³äãîòóâàòèãîëîâíó åíåðãåòè÷íó óñòàíîâêó äëÿ ìàíåâðóâàííÿ ñóäíà òà âñòàíîâèòè øâèäê³ñòü ðóõó, ÿêà á çàáåçïå÷óâàëàíàä³éíå óïðàâë³ííÿ ñóäíîì. Ó ðàç³ âèìóøåíîãî ï³äâèùåííÿ øâèäêîñò³ ðóõó ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ íåáåçïå÷íîìóäðåéôó ÷è çáåðåæåííÿ êåðîâàíîñò³ ñóäíîì, íåîáõ³äíî íåãàéíî ïîâ³äîìèòè ïðî öå ëîöìàíñüêîìó ñóäíó ³ ÖÐÐÑ.

2.7.12 Ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ êàíàëîì ÊªÊ º îáîâ’ÿçêîâèì äëÿ:- âñ³õ ñóäåí ï³ä ³íîçåìíèì ïðàïîðîì;- ñóäåí ÑÍÄ (êð³ì êðà¿í Áàëò³¿) ç îñàäêîþ ïîíàä 4,5 ìåòðà àáî çàâäîâæêè 120 ìåòð³â ³ á³ëüøå;- âñ³õ ñóäåí â àâàð³éíîìó ñòàí³;- íàôòîíàëèâíèõ ñóäåí ³ ñóäåí, ÿê³ ïåðåâîçÿòü íåáåçïå÷í³ âàíòàæ³;- ñóäåí ç ÿäåðíîþ åíåðãåòè÷íîþ óñòàíîâêîþ;- ñóäåí, íåçàëåæíî â³ä ¿õ ïðàïîðà ³ â³äîì÷î¿ ïðèíàëåæíîñò³, ÿê³ ïðÿìóþòü ïî ÊÏÊ;- ïðè áóêñèðóâàíí³ íåñòàíäàðòíèõ îá’ºêò³â;- ïàñàæèðñüêèõ ñóäåí;- çà ð³øåííÿì êàï³òàíà ÊÌÒÏ – â ³íøèõ âèïàäêàõ, ÿêùî îáîâ’ÿçêîâå ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ íåîáõ³äíå äëÿ

çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè ñóäíîïëàâñòâà êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå, ñõîðîííîñò³ ïëàâó÷èõ çàñòåðåæíèõ çíàê³â (äàë³ – ÏÇÇ).2.7.13 Çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä îáîâ’ÿçêîâîãî ëîöìàíñüêîãî ïðîâåäåííÿ êàíàëîì ÊªÊ ³ ÊÏÊ:- êîðàáë³ òà äîïîì³æí³ ñóäíà ³éñüêîâî-Ìîðñüêèõ ñèë Óêðà¿íè ³ Ìîðñüêî¿ îõîðîíè Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè;- ñóäíà ìîðñüêî¿ àâàð³éíî-ðÿòóâàëüíî¿ ñèñòåìè ̳íòðàíñçâ’ÿçêó òà ¿¿ ï³äðîçä³ë³â, òåõí³÷íîãî ôëîòó

«Êåð÷ìîðøëÿõ» òà Êåð÷åíñüêîãî ðàéîíó Äåðæã³äðîãðàô³¿;- ñóäíà ïîðòîâîãî ôëîòó ÊÌÒÏ.2.7.14 Ñóäíà, ÿê³ ï³äõîäÿòü äî ì³ñöÿ ïðèéíÿòòÿ ëîöìàíà ³ ïðÿìóþòü ï³ä éîãî ïðîâåäåííÿì, ïîâèíí³ ïîñò³éíî

íåñòè ðàä³îâàõòó íà 14 êàíàë³ ÓÊÕ-ðàä³îñòàíö³¿.2.7.15 Óñ³ øâàðòîâí³ îïåðàö³¿ ç ñóäíàìè íà â³äâåäåíèõ Êåð÷åíñüêîìó ÌÒÏ àêâàòîð³ÿõ çä³éñíþþòü ëîöìàíè

Êåð÷åíñüêî¿ ô³ë³¿ ÄÏ «Äåëüòà-ëîöìàí». Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ øâàðòóâàíü, ïåðåøâàðòóâàíü íà öèõ àêâàòîð³ÿõêàï³òàí ñóäíà àáî àãåíò çàìîâëÿº áóêñèðí³ ñóäíà ïîðòîâîãî ôëîòó ÊÌÒÏ â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 4.1.2 öèõÎáîâ’ÿçêîâèõ ïîñòàíîâ. Ëîöìàíè ³íøèõ â³äîìñòâ íå ìàþòü ïðàâà íà ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ñóäåí íà àêâàòîð³ÿõÊåð÷åíñüêîãî ÌÒÏ.

2.7.16 Ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè ñóäíîïëàâñòâà íà êàíàë³ ÊªÊ ³ ÊÏÊ, à òàêîæ íà âíóòð³øí³é àêâàòîð³¿ÊÌÒÏ, êîíòðîëþ çà ì³ñöåïîëîæåííÿì ÏÇÇ íà öèõ êàíàëàõ òà âíóòð³øí³é àêâàòî𳿠ÊÌÒÏ ëîöìàíñüêåïðîâåäåííÿ óñ³õ ñóäåí, ÿê³ ïðÿìóþòü ó ÊÌÒÏ, ÊÌÐÏ, ïîðò Êîìèø-Áóðóí, ïîðò çàâîäó «Çàòîêà», ïîðò Êðèì,Êåð÷åíñüêèé ÑÐÇ, çä³éñíþº ëîöìàíñüêà ñëóæáà Êåð÷åíñüêî¿ ô³ë³¿ ÄÏ «Äåëüòà-ëîöìàí».

2.7.17 Ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ñóäåí ïî Àçîâñüêîìó ìîðþ ó ïîðòè Óêðà¿íè º îáîâ’ÿçêîâèì äëÿ:- óñ³õ ñóäåí ï³ä ³íîçåìíèì ïðàïîðîì;- óñ³õ ñóäåí â àâàð³éíîìó ñòàí³;

Page 18: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

18

- íàôòîíàëèâíèõ ñóäåí ³ ñóäåí, ÿê³ ïåðåâîçÿòü íåáåçïå÷í³ âàíòàæ³;- ñóäåí ç ÿäåðíîþ åíåðãåòè÷íîþ óñòàíîâêîþ;- óñ³õ ñóäåí, íåçàëåæíî â³ä ðîçì³ð³â òà îñàäêè, ó ïåð³îä ëüîäîâî¿ êàìïàí³¿ íà Àçîâñüêîìó ìîð³;- ïàñàæèðñüêèõ ñóäåí.2.7.18 ³ä ëîöìàíñüêîãî ïðîâåäåííÿ ïî Àçîâñüêîìó ìîðþ çâ³ëüíÿþòüñÿ ñóäíà êðà¿í ÑÍÄ ç îñàäêîþ äî 5 ìåòð³â,

à òàêîæ ñóäíà ï³ä ïðàïîðîì Óêðà¿íè ç îñàäêîþ äî 5 ìåòð³â.

2.8 Îñîáëèâîñò³ ïëàâàííÿ êîðàáë³â ÂÌÑ Óêðà¿íè ³ ÌÎÄÏÑ Óêðà¿íè

2.8.1 Êîðàáë³ ÂÌÑ Óêðà¿íè ³ ÌÎÄÏÑ ïðè ïëàâàíí³ êàíàëàìè ³ ôàðâàòåðàìè Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè êåðóþòüñÿÇàãàëüíèìè ïðàâèëàìè ïëàâàííÿ ³ ñòîÿíêè ñóäåí ó ìîðñüêèõ ïîðòàõ êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ ³ íà ï³äõîäàõ äî íèõ òàöèìè ÎÏ (ó ÷àñòèí³, ùî ¿õ ñòîñóºòüñÿ).

2.8.2 Êîðàáë³ ÂÌÑ Óêðà¿íè ³ ÌÎÄÏÑ, ïåðåáóâàþ÷è ó çîí³ ä³¿ ÖÐÐÑ, çä³éñíþþòü ïëàâàííÿ ï³ä êîíòðîëåìÖÐÐÑ.

2.8.3 Êîðàáëÿì ÂÌÑ Óêðà¿íè ³ ÌÎÄÏÑ äîçâ³ë íà âõ³ä ó ïîðò ³ âèõ³ä ç íüîãî íàäàºòüñÿ ó ïåðøó ÷åðãó.2.8.4 Ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ åêñòðåíîãî âèõîäó êîðàáë³â ÂÌÑ Óêðà¿íè ³ ÌÎÄÏÑ ç ïîðò³â Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè,

³íôîðìàö³þ ³ çàÿâêó íà âèõ³ä ñë³ä íàäàâàòè ÖÐÐÑ äî âèõîäó, ùîá ìîæíà áóëî çàâ÷àñíî ïðèïèíèòè ðóõ ñóäåííà êàíàë³ Êåð÷-ªí³-Êàëå çà ñêëàäåíèì äîáîâèì ãðàô³êîì ³ çâ³ëüíèòè êàíàë ʪÊ, ÊÏÊ, ï³äõ³äí³ êàíàëè ðèáíîãîïîðòó ³ áóõòè Êîìèø-Áóðóí â³ä ñóäåí.

2.8.5 Êîðàáë³ ÂÌÑ Óêðà¿íè ³ ÌÎÄÏÑ ï³ä ÷àñ çâè÷àéíîãî ïëàâàííÿ ïðè îñàäö³, ÿêà äîçâîëÿº âèêîðèñòîâóâàòèïîçàáðîâêîâó ñìóãó ÷è ôàðâàòåðè ¹ 50 ³ 52, íå ïîâèíí³ ïåðåøêîäæàòè ðóõîâ³ ñóäåí ç ãðàíè÷íîþ îñàäêîþ, ùîïðÿìóþòü êàíàëîì Êåð÷-ªí³-Êàëå.

2.8.6 Êîðàáëÿì ÂÌÑ Óêðà¿íè ³ ÌÎÄÏÑ, íà ¿õ âèìîãó, ÖÐÐÑ ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ íàäàºòüñÿ ìîæëèâ³ñòüîäíîñòîðîííüîãî ðóõó êàíàëîì ÊªÊ ³ ÊÏÊ.

2.8.7 Êîðàáëÿì ÂÌÑ Óêðà¿íè ³ ÌÎÄÏÑ ïîñëóãè ÖÐÐÑ ³ ëîöìàíñüêå çàáåçïå÷åííÿ íàäàþòüñÿ áåçêîøòîâíî.

3. Ïëàâàííÿ ñóäåí â àêâàòî𳿠ïîðòó

3.1 Ðåãóëþâàííÿ ðóõó âñ³õ ñóäåí íà âíóòð³øí³é àêâàòî𳿠çä³éñíþº ²íñïåêö³ÿ äåðæàâíîãî ïîðòîâîãî íàãëÿäó(²ÄÏÍ). ²ÄÏÍ ³íôîðìóº ÖÐÐÑ ïðî ðóõ ñóäåí â³ä ïðè÷àë³â ïîðòó, Äåðæã³äðîãðàô³¿, ïîðòîôëîòó ÊÌÒÏ,Ìîðñüêîãî òîâàðèñòâà «Õîëä³íã-LTD», Êåð÷åíñüêîãî ÑÐÇ, çàâîäó «Ôðåãàò» ³ íà âíóòð³øí³é àêâàòî𳿠ïîðòó.Ñóäíà, ùî ìàþòü íàì³ð â³ä³éòè â³ä ïðè÷àë³â Äåðæã³äðîãðàô³¿, òîðãîâåëüíîãî ïîðòó, ïîðòîôëîòó ÊÌÒÏ, Ìîðñüêîãîòîâàðèñòâà «Õîëä³íã-LTD», Êåð÷åíñüêîãî ÑÐÇ, çàâîäó «Ôðåãàò», – äî ïî÷àòêó ðóõó ïîâèíí³ âèéòè íà çâ’ÿçîêç ²ÄÏÍ Êåð÷åíñüêîãî ÌÒÏ ³ îòðèìàòè äîçâ³ë ÷åðãîâîãî êàï³òàíà ²ÄÏÍ íà â³äõ³ä â³ä ïðè÷àëó. Áåç òàêîãîäîçâîëó â³äõ³ä â³ä ïðè÷àëó çàáîðîíÿºòüñÿ.

3.2 ÖÐÐÑ ³íôîðìóº ²ÄÏÍ ïðî ñóäíà, ùî ïðÿìóþòü ó ïîðò, íå ï³çí³øå í³æ çà 30 õâ. äî ¿õ ï³äõîäó íàâíóòð³øíþ àêâàòîð³þ.

3.3 Ñóäíà, ùî ìàþòü íàì³ð âèéòè ç òîðãîâåëüíîãî ÷è ðèáíîãî ïîðò³â, ïîðòó Êðèì ³ ïîðòîïóíêòó Àðøèíöåâå,äî ïî÷àòêó ðóõó çîáîâ’ÿçàí³ íàëàøòóâàòè çâ’ÿçîê ç ÖÐÐÑ ³ îòðèìàòè äîçâ³ë íà âèõ³ä.

3.4 Ðóõ ñóäåí íà âíóòð³øí³é àêâàòî𳿠ïîðòó, âêëþ÷àþ÷è ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ³ øâàðòîâí³ îïåðàö³¿, ïðèâèäèìîñò³ äî 3 êáò ³ ñèë³ â³òðó ïîíàä 14 ì/ñ çàáîðîíÿºòüñÿ.

3.5 Øâèäê³ñòü ðóõó ñóäåí íà âíóòð³øí³é àêâàòî𳿠ïîðòó íå ïîâèííà ïåðåâèùóâàòè 3 âóçëè.3.6 Ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ñóäåí, ùî ïðÿìóþòü ó ïîðò ÷è âèõîäÿòü ³ç ïîðòó, çä³éñíþºòüñÿ ö³ëîäîáîâî ³ º

îáîâ’ÿçêîâèì äëÿ óñ³õ ñóäåí.3.7 Äëÿ çàõîäó ó Êåð÷åíñüêèé ìîðñüêèé òîðãîâåëüíèé ïîðò ìîæóòü äîïóñêàòèñÿ ñóäíà çàâäîâæêè äî 200 ì

³ ç îñàäêîþ 8,0 ì. Ìîæëèâ³ñòü çàõîäó ó ïîðò ñóäåí, äîâæèíà ÿêèõ ïåðåâèùóº 200 ì, ðîçãëÿäàºòüñÿ êàï³òàíîìïîðòó ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó îêðåìî. ³äîìîñò³ ïðî ãëèáèíè ³ äîïóñòèìó îñàäêó á³ëÿ ïðè÷àë³â êàï³òàíñóäíà ìîæå îòðèìàòè â³ä ëîöìàíà ÷è â ²íñïåêö³¿ äåðæàâíîãî ïîðòîâîãî íàãëÿäó.

3.8 Ìàëîòîííàæí³ ³ ìàëîì³ðí³ ñóäíà, çîêðåìà ïàñàæèðñüê³ ñóäíà ì³ñöåâîãî ïëàâàííÿ, ç³ ñïðàâíèìè ñóäíîâèìèÐËÑ ³ çà ñïðèÿòëèâî¿ ïîãîäè ìîæóòü çä³éñíþâàòè ïëàâàííÿ áåç ëîöìàíñüêîãî ïðîâåäåííÿ çà óìîâè âèäèìîñò³íå ìåíøå ÿê 5 êáò ³ ïðè îáîâ’ÿçêîâîìó ðàä³îëîêàö³éíîìó ïðîâåäåíí³ Öåíòðó ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí çà çàÿâêîþêàï³òàíà ñóäíà.

3.9 Óñ³ ìàëîòîííàæí³ ³ ìàëîì³ðí³ ñóäíà çîáîâ’ÿçàí³ çàâ÷àñíî ïîñòóïàòèñÿ äîðîãîþ óñ³ì âåëèêîòîííàæíèìñóäíàì ³ ä³ÿòè òàê, ùîá íå çàâàæàòè ¿õ ïëàâàííþ.

3.10 Ñóäíà ì³ñöåâîãî ïëàâàííÿ, ñóäíà ïîðòîâîãî ôëîòó, ìîðñüêîãî òîâàðèñòâà «²ÍÊ», òåõí³÷íîãî ôëîòó«Êåð÷ìîðøëÿõ», ÄÑÊ «Êåð÷åíñüêà ïîðîìíà ïåðåïðàâà» ³ ñóäíà ÔÄÓ «Êåð÷åíñüêèé ðàéîí Äåðæã³äðîãðàô³¿»îôîðìëÿþòü â³äïëèòòÿ áåç ïðàâà âèõîäó çà ìåæ³ Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè íà ì³ñÿ÷íèé òåðì³í. Îôîðìëåííÿçä³éñíþºòüñÿ ó ïîðòîâîìó íàãëÿä³ ç 1 ïî 5 ÷èñëî êîæíîãî ì³ñöÿ. Êàï³òàíè ³ çì³íí³ ïîì³÷íèêè êàï³òàí³â ñóäåíçîáîâ’ÿçàí³ ïðîòÿãîì 䳿 äîçâîëó íà ïðàâî ïëàâàííÿ íàäàâàòè ïîðòîâîìó íàãëÿäó â³äîìîñò³ ïðî çì³íè ó ñêëàä³åê³ïàæó, òåõí³÷íèé ñòàí ñóäíà òà ³íø³ â³äîìîñò³, ùî ìàþòü ñòîñóíîê äî áåçïåêè ïëàâàííÿ ñóäíà.

3.11 Äèñïåò÷åðñüê³ ³ ÷åðãîâ³ ñëóæáè ïîðòîôëîòó, ìîðñüêîãî òîâàðèñòâà «²ÍÊ», òåõí³÷íîãî ôëîòó«Êåð÷ìîðøëÿõ», ÌÐÕ òà ³íøèõ îðãàí³çàö³é çîáîâ’ÿçàí³ ñë³äêóâàòè çà äîòðèìàííÿì çàòâåðäæåíîãî ðåæèìóïëàâàííÿ ï³äâ³äîì÷èìè ¿ì ñóäíàìè.

Page 19: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

19

3.12 Çàõ³ä ñóäåí ó ïîðò ³ âèõ³ä ³ç ïîðòó çä³éñíþþòüñÿ ö³ëîäîáîâî. Îôîðìëåííÿ â³äïëèòòÿ çà çàÿâêîþ êàï³òàíàñóäíà çä³éñíþºòüñÿ ²íñïåêö³ºþ äåðæàâíîãî ïîðòîâîãî íàãëÿäó áåçïîñåðåäíüî íà áîðòó ñóäíà, ùî ñòî¿òü á³ëÿïðè÷àëó ÷è íà àêâàòî𳿠ïîðòó, íå ï³çí³øå í³æ çà 3 ãîäèíè äî çàïëàíîâàíîãî âèõîäó.

3.13 Ñóäíà Óêðà¿íè ïðè îôîðìëåíí³ â³äïëèòòÿ â ³íøèé óêðà¿íñüêèé ïîðò ïîâèíí³ ìàòè íà ñóäíîâ³é ðîë³,ÿêó ïðåä’ÿâëÿþòü ïîðòîâîìó íàãëÿäó, øòàìï ìèòíèö³ ïðî â³äñóòí³ñòü çàáîðîíè íà â³äïëèòòÿ ñóäíà; ³íîçåìí³ñóäíà çàêðèâàþòü êîðäîí íåçàëåæíî â³ä äåðæàâíî¿ ïðèíàëåæíîñò³ ïîðòó ïðèçíà÷åííÿ.

3.14 Ïîñëóãè, ùî ¿õ íàäຠ²íñïåêö³ÿ äåðæàâíîãî ïîðòîâîãî íàãëÿäó, âêëþ÷àþ÷è îôîðìëåííÿ ïðèáóòòÿ/â³äïëèòòÿ,ïåðåâ³ðêó ¿õ â³äïîâ³äíîñò³ ì³æíàðîäíèì êîíâåíö³ÿì, îïëà÷óþòüñÿ çã³äíî ç ÷èííèìè ó ïîðòó òàðèôàìè.

4. Îñîáëèâ³ âèïàäêè ïëàâàííÿ ñóäåí ó ïîðòîâèõ âîäàõ

4.1 Áóêñèðóâàííÿ ñóäåí ó ïîðòîâèõ âîäàõ

4.1.1 Êåð³âíèöòâî áóêñèðíèìè îïåðàö³ÿìè ó ïîðòó çä³éñíþþòü:à) êàï³òàí áóêñèðîâàíîãî ñóäíà – ïðè íàäàíí³ äîïîìîãè ñóäíàì ï³ä ÷àñ øâàðòóâàííÿ, â³äøâàðòóâàííÿ,

ïåðåøâàðòóâàííÿ òîùî;á) êàï³òàí áóêñèðà – ïðè áóêñèðóâàíí³ íåñàìîõ³äíèõ ïëàâçàñîá³â.4.1.2 Ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè ñóäåí ³ çàïîá³ãàííÿ ðîçìèâàííþ ã³äðîòåõí³÷íèõ ñïîðóä ó ïîðòó ìàþòü

îáîâ’ÿçêîâî âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ó õîä³ øâàðòóâàëüíèõ ³ êàíòóâàëüíèõ îïåðàö³é áóêñèðí³ ñóäíà, ì³í³ìàëüíàê³ëüê³ñòü ³ ïîòóæí³ñòü ÿêèõ ïîâèííà áóòè òàêîþ:

à) ïðè äîâæèí³ ñóäíà äî 100 ì – 1 áóêñèð 300 ê.ñ.;á) ïðè äîâæèí³ ñóäíà â³ä 100 ì äî 130 ì – 1 áóêñèð 1200 ê.ñ., 1 áóêñèð – 300 ê.ñ.;â) ïðè äîâæèí³ ñóäíà â³ä 130 ì äî 160 ì – 2 áóêñèðè ïî 1200 ê.ñ.;ã) ïðè äîâæèí³ ñóäíà ïîíàä 160 ì ê³ëüê³ñòü áóêñèð³â âèçíà÷ຠêàï³òàí ïîðòó.Ñïîñîáè ³ ìåòîäè âèêîðèñòàííÿ áóêñèð³â âèçíà÷ຠêàï³òàí ñóäíà ïðè óçãîäæåíí³ ç ëîöìàíîì. Ïîðÿäîê âèêîðèñòàííÿ

áóêñèð³â çàëåæíî â³ä îáñòàíîâêè ³ ñêëàäíîñò³ óìîâ ïëàâàííÿ ìîæå çì³íþâàòèñÿ çà ð³øåííÿì êàï³òàíà ïîðòó.4.1.3 Çàÿâêè íà áóêñèðí³ ñóäíà ïîäàþòüñÿ çà 2 ãîäèíè äî ïî÷àòêó ðîá³ò äèñïåò÷åðó ïîðòîôëîòó (Êåð÷-ðàä³î-6

íà 9-ìó êàíàë³ ÓÊÕ).4.1.4 Êàï³òàíó áóêñèðíîãî ñóäíà ï³ä ÷àñ áóêñèðóâàííÿ çàáîðîíåíî:à) îäíî÷àñíî áóêñèðóâàòè á³ëüøå í³æ îäíå ñóäíî;á) çä³éñíþâàòè áóêñèðóâàííÿ ëàãîì ïðè õâèëþâàíí³ ìîðÿ ïîíàä 2 áàëè;â) ïî÷èíàòè áóêñèðóâàííÿ â óìîâàõ, êîëè íå çàáåçïå÷åíî íàä³éíó êåðîâàí³ñòü áóêñèðîâàíîãî ñóäíà;ã) çàâàæàòè ðóõîâ³ âåëèêîòîííàæíèõ ñóäåí.4.1.5 Ïðè ñèë³ â³òðó ïîíàä 14 ì/ñ çä³éñíþâàòè áóêñèðóâàëüí³ îïåðàö³¿ íà àêâàòî𳿠ïîðòó çàáîðîíåíî.4.1.6 Äîâæèíà áóêñèðíîãî òðîñà ïðè ïðîõîäæåíí³ áóêñèðíîãî êàðàâàíó êàíàëàìè íå ïîâèííà

ïåðåâèùóâàòè 50 ìåòð³â.4.1.7 Êàï³òàí ñóäíà, ÿêèé êåðóº áóêñèðóâàííÿì, íåñå ïîâíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà áåçïåêó âñ³õ ñóäåí ³ ïëàâçàñîá³â,

çàä³ÿíèõ ó áóêñèðóâàíí³; â³í òàêîæ â³äïîâ³äຠçà âñ³ çáèòêè, ùî ìîæóòü áóòè íàíåñåí³ â ðåçóëüòàò³ ïîøêîäæåííÿ ñóäåí,ùî ñòîÿòü á³ëÿ ïðè÷àë³â, ³ áåðåãîâèõ ñïîðóä ï³ä ÷àñ áóêñèðóâàííÿ, ÿêùî íå çìîæå äîâåñòè ñâîþ íåïðè÷åòí³ñòü äî öüîãî.

5. Ñòîÿíêà ñóäåí ó ïîðòó

5.1 Ðîçì³ùåííÿ ñóäåí íà âíóòð³øí³é àêâàòî𳿠ïîðòó

5.1.1 Íà âíóòð³øí³é àêâàòî𳿠ÊÌÒÏ çàáîðîíåíî:à) îäíî÷àñíî ñòàâèòè íà ÿê³ð á³ëüøå 2-õ ñóäåí çàâäîâæêè äî 120 ì;á) ñòàâèòè íà ÿê³ð ñóäíî, äîâæèíà ÿêîãî ïîíàä 140 ì.5.1.2 Ñòàâèòè ñóäíà ç îñàäêîþ äî 3 ìåòð³â íà ÿê³ð íà îãîðîäæåí³é áóÿìè ¹ 13, 15 ÷àñòèí³ âíóòð³øíüî¿

àêâàòî𳿠ïîðòó óá³ê ïðè÷àë³â çàáîðîíåíî. Ñóäíà ç îñàäêîþ äî 3 ìåòð³â ìîæóòü ñòàâàòè íà ÿê³ð çà îãîðîäæåíîþáóÿìè ¹ 13, 15 ÷àñòèíîþ âíóòð³øíüî¿ àêâàòî𳿠ïîðòó ó ðàéîí³, îãîðîäæåíîìó ë³í³ÿìè – ïðîäîâæåííÿïðè÷àëó ¹ 7 â³ä áóÿ ¹ 1 ï³äõ³äíîãî êàíàëó çàâîäó «Ôðåãàò» íà 350 ìåòð³â ³ íà 300 ìåòð³â â³ä ö³º¿ ë³í³¿ íàï³âäåííèé çàõ³ä.

5.1.3 Ñóäíà ç íåáåçïå÷íèìè ³ íàôòîíàëèâíèìè âàíòàæàìè ìîæóòü çàõîäèòè íà âíóòð³øíþ àêâàòîð³þ ïîðòóäëÿ ïîñòàíîâêè íà ÿê³ð ÷è äëÿ øâàðòóâàííÿ äî ïðè÷àëó ëèøå çà íàÿâíîñò³ ñïåö³àëüíîãî ïèñüìîâîãî äîçâîëóíà÷àëüíèêà ïîðòó. ÂÎÕÎÐ ³ äèñïåò÷åð ïîðòó âèçíà÷àþòü ì³ñöå ñòîÿíêè òàêîãî ñóäíà á³ëÿ ïðè÷àëó.

5.1.4 Øòàòíå ì³ñöå ñòîÿíêè ïîðòîâîãî áóêñèðóâàëüíèêà çíàõîäèòüñÿ çà 150 ì íà ñõ³ä â³ä áóÿ ¹ 13 ÊÏÊ.

5.2 Ñòîÿíêà ñóäåí á³ëÿ ïðè÷àë³â

5.2.1 ϳä ÷àñ ñòîÿíêè á³ëÿ ïðè÷àëó ïîðòó ñóäíà ïîâèíí³ ìàòè çàïàñ âîäè ï³ä ê³ëåì íå ìåíøå ÿê 0,3 ìåòðà.5.2.2 Ïåðåñòàâëåííÿ ñóäåí ó ïîðòó çä³éñíþºòüñÿ îáîâ’ÿçêîâî çà ó÷àñòþ ëîöìàíà.5.2.3 Ïåðåòÿãóâàííÿ ñóäåí äàëåêîãî çàðóá³ææÿ âçäîâæ ïðè÷àëó çà äîïîìîãîþ ïåðåíåñåííÿ øâàðòîâíèõ

ê³íö³â äîçâîëÿºòüñÿ ëèøå íà â³äñòàíü íå á³ëüøå ÿê 75 ì ç ëîöìàíîì íà áîðòó ñóäíà. Ïåðåòÿãóâàííÿ ñóäíà

Page 20: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

20

íà â³äñòàíü ïîíàä 75 ì çä³éñíþºòüñÿ ç îáîâ’ÿçêîâèì âèêîðèñòàííÿì áóêñèðà ³ çà ó÷àñò³ ëîöìàíà.Ïåðåòÿãóâàííÿ ñóäåí ÑÍà íà â³äñòàíü äî 75 ì ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ áåç ó÷àñò³ ëîöìàíà. Ïåðåòÿãóâàííÿñóäíà âçäîâæ ïðè÷àëó íà â³äñòàíü ïîíàä 75 ì ââàæàºòüñÿ ïåðåøâàðòóâàííÿì.

5.2.4 Ïðè øâàðòóâàíí³ ñóäíà íà ïðè÷àë³ ìàþòü áóòè ïðèñóòí³ êàï³òàí ïîðòîâîãî íàãëÿäó, ñòèâ³äîðïåðåâàíòàæóâàëüíîãî êîìïëåêñó, øâàðòóâàëüíèêè.

5.2.5 Ïðè øâàðòóâàíí³ ñóäíà äî ïðè÷àëó ¹ 2 êèäàòè ÿê³ð êàòåãîðè÷íî çàáîðîíåíî.5.2.6 Øâàðòóâàòè ñóäíà ë³âèì áîðòîì ³ øâàðòóâàòè ñóäíà ïðàâèì áîðòîì äî ãîëîâêè ïðè÷àëó ¹ 3 ç êèäàííÿì

ÿêîðÿ – çàáîðîíåíî.

5.3 Âàíòàæí³ îïåðàö³¿ ó ïîðòó

5.3.1 Áóäü-ÿêå ñóäíî ïðèéìàºòüñÿ ï³ä îáðîáêó ëèøå ï³ñëÿ ïîçèòèâíî¿ â³äïîâ³ä³ ïîðòó ùîäî öüîãî ñóäíà.5.3.2 Äî ï³äõîäó ñóäíà ó ïîðò àãåíò óçãîäæóº ç ãîëîâíèì äèñïåò÷åðîì ïîðòó ê³ëüê³ñòü øâàðòóâàíü äëÿ

îïëà÷óâàííÿ äèñáóðñìåíòñüêèõ ðàõóíê³â.5.3.3 Øâàðòóâàííÿ ³ îáðîáêà ñóäíà (çàâàíòàæåííÿ, ðîçâàíòàæåííÿ, îáñëóãîâóâàííÿ) á³ëÿ ïðè÷àë³â

çä³éñíþþòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ñïåö³àë³çàö³¿ ïðè÷àë³â, çàòâåðäæåíî¿ ïî Êåð÷åíñüêîìó ìîðñüêîìó òîðãîâåëüíîìóïîðòó, òà íàÿâíîñò³ âñ³õ íåîáõ³äíèõ äîêóìåíò³â (äîðó÷åííÿ, ðîçíàðÿäêè òîùî).

5.3.4 Íîòèñ ïðî ãîòîâí³ñòü ñóäíà äî âàíòàæíèõ îïåðàö³é ïðèéìàºòüñÿ â³ä êàï³òàíà (àãåíòà):- ïî ïðèáóòò³ äî ïðèéìàëüíîãî áóÿ, ÿêùî ñóäíî ñòî¿òü â î÷³êóâàíí³ ïðè÷àëó ÷è ëîöìàíà;- á³ëÿ ïðè÷àëó, ÿêùî ïîðò íàäàâ ñóäíó ïðè÷àë.5.3.5 Ïåðåøâàðòóâàííÿ ñóäíà ó ïîðòó çä³éñíþºòüñÿ îäèí ðàç çà ðàõóíîê ñóäíîâëàñíèêà, ÿêùî çàâàíòàæåííÿ

(ðîçâàíòàæåííÿ) çä³éñíþºòüñÿ á³ëÿ ð³çíèõ ïðè÷àë³â, ÿêùî íà ñóäí³ çàâåðøåíî âàíòàæí³ îïåðàö³¿ ³ âîíî çàòðèìóºïðè÷àë äëÿ îáðîáêè íàñòóïíîãî ñóäíà. Íàñòóïí³ ïåðåøâàðòóâàííÿ çä³éñíþþòüñÿ çà ðàõóíîê çàö³êàâëåíèõ ñòîð³í.

5.3.6 Ïðî âñ³ âèïàäêè ïàä³ííÿ âàíòàæó çà áîðò íà àêâàòî𳿠ïîðòó êàï³òàí ñóäíà ³ íà÷àëüíèê âàíòàæíîãîðàéîíó ïîðòó ìàþòü íåãàéíî ïîâ³äîìëÿòè ²íñïåêö³þ äåðæàâíîãî ïîðòîâîãî íàãëÿäó.

5.4 Ñòîÿíêà ìàëîòîííàæíèõ ñóäåí ³ ïëàâó÷èõ çàñîá³â

5.4.1 Äëÿ ñóäåí ïîðòîôëîòó â³äâåäåíî ïðè÷àë ïîðòîôëîòó, ðîçòàøîâàíèé íà ñõ³ä â³ä ïî÷àòêó Øèðîêîãî ìîëó,³ ïëàâó÷èé ï³ðñ, âñòàíîâëåíèé á³ëÿ ñõ³äíîãî êðàþ ïðè÷àëó ïîðòîôëîòó, à òàêîæ ïëàâïðè÷àë ìîðâîêçàëó ³ ïëàâïðè÷àëó ðàéîí³ ï³âí³÷íî-ñõ³äíî¿ ÷àñòèíè î. Êîñà Òóçëà (áàçà â³äïî÷èíêó Êåð÷åíñüêîãî ÌÒÏ «Äâà ìîðÿ»).

5.4.2 Äëÿ ñóäåí òåõí³÷íîãî ôëîòó «Êåð÷ìîðøëÿõ» â³äâåäåíî ï³âí³÷íî-ñõ³äíó ñòîðîíó Íîâîãî Øèðîêîãî ìîëó.5.4.3 Ïðè øòîðìîâèõ â³òðàõ ï³âäåííèõ ³ ï³âäåííî-ñõ³äíèõ íàïðÿìê³â àäì³í³ñòðàö³¿ ïîðòîôëîòó, ìîðñüêîãî

òîâàðèñòâà «²ÍÊ» ³ òåõí³÷íîãî ôëîòó «Êåð÷ìîðøëÿõ» ìàþòü çàâ÷àñíî çàáåçïå÷èòè óêðèòòÿ ìàëîòîííàæíèõñóäåí á³ëÿ ïðè÷àë³â ìîðâîêçàëó, ìîðñüêîãî ðèáíîãî ïîðòó, çàâîäó «Çàòîêà» ³ â³éñüêîâîãî ïîðòó, ïîïåðåäíüîóçãîäèâøè 䳿 ç àäì³í³ñòðàö³ÿìè â³äïîâ³äíèõ àêâàòîð³é.

6. Ïîðÿäîê êîðèñòóâàííÿ çàñîáàìè ðàä³îçâ’ÿçêóó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ ³ òåëåôîíîì ó ïîðòó

6.1 Ðàä³îçâ’ÿçîê ñóäåí ç áåðåãîâèìè àáîíåíòàìè çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç ïîðòîâó ðàä³îñòàíö³þ, ïîçèâíèé – Êåð÷-ðàä³î(âèêëèê íà 16 êàíàë³ ÓÊÕ, ðîáî÷èé êàíàë – 27).

6.2 Ïîçèâí³ ³ ðîáî÷³ êàíàëè ÓÊÕ-ðàä³îñòàíö³é:à) Öåíòð ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí – ïîçèâíèé – Êåð÷-ðàä³î-4, 14-é êàíàë;á) äèñïåò÷åð ïîðòó – ïîçèâíèé – Êåð÷-ðàä³î-2, 9-é êàíàë;â) äèñïåò÷åð ïîðòîôëîòó– ïîçèâíèé – Êåð÷-ðàä³î-6, 9-é êàíàë;ã) äèñïåò÷åð ïîðîìíî¿ ïåðåïðàâè – ïîçèâíèé – Êðèì-ðàä³î-1, 97-é êàíàë;ä) äèñïåò÷åð ìîðñüêîãî òîâàðèñòâà «²ÍÊ» (êîëèøí³é ÀÑÏÒÐ) – ïîçèâíèé – Êåð÷-ðàä³î-5, 37-é êàíàë;å) äèñïåò÷åð ÑÐÇ – ïîçèâíèé – «Êîëãóºâ», 6-é êàíàë.6.3 Âèêëèê ì³ñüêèõ àáîíåíò³â ïî ïîðòîâîìó òåëåôîíó çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç öèôðó 0 (íóëü), ³ç ì³ñòà âèõ³ä íà

àáîíåíòà ïîðòó ÷åðåç öèôðó 1 (îäèí), êîìóòàòîð ïîðòó ç òåëåôîíó ïîðòó – 4 (÷îòèðè), ç ì³ñüêî¿ ìåðåæ³ – 214-24.

Íîìåðè òåëåôîí³â ñëóæá, ÿê³ ìàþòü ñèñòåìàòè÷íèé çâ’ÿçîê ³ç ôëîòîì:

Íàçâà ñëóæáè Òåë. ÌÒÑ Òåë. ÓÀÒÑ ïîðòóÖÐÐÑ 4-30-14, 4-25-89 92-30²íñïåêö³ÿ äåðæàâíîãîïîðòîâîãî íàãëÿäó 5-29-63, 1-93-77 93-11Ñàí³òàðíî-êàðàíòèííèé â³ää³ë 97-87Êîíòðîëüíî-ïåðåïóñêíèé ïóíêò 2-14-83 96-90Ìèòíèöÿ 5-33-75³ää³ë âîäíî¿ ì³ë³ö³¿ 2-15-55 96-39Äèñïåò÷åð ïîðòó 2-83-86 93-39Äèñïåò÷åð ÑÐÇ 2-01-45 97-27

Page 21: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

21

Äèñïåò÷åð ìîðñüêîãîòîâàðèñòâà «²ÍÊ» 5-74-00, 5-39-04 97-84Ïîðòîâà ðàä³îñòàíö³ÿ 2-14-36 93-17, 96-63Ïîæåæíà ñëóæáà ì³ñòà 01 0-01Øâèäêà äîïîìîãà 03 0-03Ìåäïóíêò ïîðòó 93-20

Ìîðñüê³ àãåíòñòâà ç îáñëó ãîâóâàííÿ ôëîòó

Íàçâà ñëóæáè Òåë. ÌÒÑ Òåë. ÓÀÒÑ1. Òðàíñôëîò 1-97-82 94-732. ²íôëîò-Êåð÷ 5-75-02, 2-30-49 95-533. ²íôëîò-Óí³âåðñàë 1-27-28, 2-05-30 94-63, 94-264. ²íòåðáðîêåð 5-36-73, 2-14-57 97-18, 97-605. Çîâí³øñåðâ³ñ 1-29-98, 5-46-55 96-85, 96-886. ÀØÎ (ïîðòîôëîò ÊÌÒÏ) 5-26-56, 5-29-64 94-67, 94-917. «ÀÐÑ» 1-08-22, 5-75-748. Çîâí³øòðàíñ 5-15-95, 1-16-71 95-449. Àéëåíä 2-85-31, 2-82-5310. Ôàóíà 7-00-6911. ªâðîáðîêåð 2-03-84, 2-03-7612. Êîìåòàñ-Íîâèêú 6-15-18, 6-15-17 2-35-8113. «Íàâ³ãàòîð-Þã» 2-82-12, 2-20-6514. Òðàíñîïòèìàë 5-19-42, 5-31-6915. Îêàíºâ 5-72-92, 5-32-0316. Ïàëìàë³ 2-30-82, 2-10-69 2-82-3517. Êåð÷-ªí³êàëüñüêà êîìïàí³ÿ 1-06-14, 1-14-24 5-11-0418. Òðàíñåêñïðåñ 1-29-87, 5-62-77, 5-62-4919. Ìåð³ì³ºñðþõìÿ-Ãåëüñ³íê³ 2-10-24, 2-20-3020. Ìàâåð³ê 5-20-57, 5-61-5821. Áàðâ³ë-Êðèì 6-15-13, 6-15-1422. Íîâèêú-Êåð÷ 6-15-18, 6-15-17 2-35-2123. Êðèì-ÀËÜßÍÑ 2-00-5824. ÑÂÒ 5-15-95, 1-25-1525. Ìîðñüêèé öåíòð 2-14-0326. Àçîâ-Òðàíñ 5-12-8227. Òàéêóí 4-36-74, ìîá. 050-610-89-7028. Êåð÷-Ìàðèí ãðóï 2-35-78, 2-35-7129. Óêðà¿íñüêå ìîðñüêå àãåíòñòâî 3-12-07, 5-25-3230. ÒΠ«Àçîâ ×àðò Õîëäèíã» 5-28-71

6.4 Ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³ íà ìèñ³ Ç쳿íèé 䳺 ëîêàëüíà ñòàíö³ÿ ÃÌÑÇÁ (Ðàéîí À-1) (Ãëîáàëüíî¿ìîðñüêî¿ ñèñòåìè çâ’ÿçêó äëÿ áåçïåêè), ñóì³ùåíà ç ÌÐÊÏ (Ìîðñüêèì ðÿòóâàëüíèì êîîðäèíàö³éíèìï³äöåíòðîì). Ðàä³îçâ’ÿçîê ñóäåí ç³ ñòàíö³ºþ ÃÌÑÇÁ çä³éñíþºòüñÿ íà ÓÊÕ-ðàä³îêàíàëàõ ÃÌÑÇÁ: ¹ 16,ïîçèâíèé Êåð÷-ðàä³î-3, ¹ 70 – ó ðåæèì³ öèôðîâîãî âèá³ðêîâîãî êîäó (ÖÂÊ) MMS1002723659.

Òåëåôîí – (06561) 4-30-33;ôàêñ – (06561) 4-25-89;òåëåòàéï – 222377 «Íàóêà».6.5 Êåð÷åíñüêà êîíòðîëüíî-êîðèãóþ÷à ñòàíö³ÿ ÊÊÑ ìîðñüêî¿ äèôåðåíö³àëüíî¿ ï³äñèñòåìè ÃËÎÍÀÑÑ-GPS

(øèðîòà 42°23,10' N, äîâãîòà 36°38,40' Å) ôóíêö³îíóº ïîñò³éíî íà ÷àñòîò³ 288 ÊÃö.

7. Îñîáëèâîñò³ ïàñàæèðñüêèõ îïåðàö³é ó ïîðòó

7.1 Ìîðñüê³ ïàñàæèðñüê³ ñóäíà, ùî ïðèáóâàþòü ó ïîðò Êåð÷, çä³éñíþþòü ïîñàäêó ³ âèñàäêó ïàñàæèð³â íàïëàâó÷îìó ï³ðñ³ ìîðñüêîãî âîêçàëó.

7.2 Çà íàëåæíèé ñòàí ïðè÷àë³â ³ ï³ðñ³â, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ïàñàæèðñüêèõ îïåðàö³é, òà ¿õ ï³äãîòîâêóäî ïðèéîìó ïàñàæèð³â ³ ïàñàæèðñüêèõ ñóäåí â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü:

à) çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà ïîðòîôëîòó – ïðè çä³éñíåíí³ ïàñàæèðñüêèõ îïåðàö³é á³ëÿ ïëàâó÷îãî ï³ðñà ìîðñüêîãîâîêçàëó, ïîðòîôëîòó ³ á³ëÿ ïëàâïðè÷àëó áàçè â³äïî÷èíêó «Äâà ìîðÿ» Êåð÷åíñüêîãî ÌÒÏ íà î. Êîñà Òóçëà;

á) àäì³í³ñòðàö³¿ ï³äïðèºìñòâ ³ óñòàíîâ, â ÷èºìó ï³äïîðÿäêóâàíí³ çíàõîäÿòüñÿ ïðè÷àëè òà ï³ðñè,ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ïàñàæèðñüêèõ îïåðàö³é.

7.3 Äîïðîâàäæåííÿ ïàñàæèð³â íà ïàñàæèðñüêå ñóäíî, ÿêå ñòî¿òü íà ðåéä³ ïîðòó, ÷è íà áåðåã ç ïàñàæèðñüêîãîñóäíà, çä³éñíþºòüñÿ ëèøå ó ðàç³ íàäçâè÷àéíîãî âèïàäêó çà îêðåìèì äîçâîëîì ãîëîâíîãî äèñïåò÷åðà ïîðòó ³ï³ñëÿ óçãîäæåííÿ òàêîãî äîçâîëó ç ²íñïåêö³ºþ äåðæàâíîãî ïîðòîâîãî íàãëÿäó, ÑÊÂ, ÊÏÏ ïîðòó Êåð÷ ³ ìèòíèöåþ.

Page 22: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

22

7.4 Âëàñíèêè ñóäåí, ùî ïåðåâîçÿòü ïàñàæèð³â, à òàêîæ âëàñíèêè ï³ðñ³â ³ ïðè÷àëüíèõ ñïîðóä, ïðèçíà÷åíèõäëÿ ïàñàæèðñüêèõ îïåðàö³é, çîáîâ’ÿçàí³ çàáåçïå÷èòè ñïðàâíèé òåõí³÷íèé ñòàí ³ îáëàäíàííÿ ïðè÷àë³â, à òàêîæíàëåæíå îáñëóãîâóâàííÿ ïàñàæèðñüêèõ ïåðåâåçåíü.

7.5 Çä³éñíþâàòè ïîñàäêó (âèñàäêó) ïàñàæèð³â íà (ç) ïàñàæèðñüêå ñóäíî, ïðèøâàðòîâàíå ëàãîì äî ³íøîãîñóäíà, ùî ñòî¿òü á³ëÿ ïðè÷àëó, çàáîðîíåíî.

7.6 Çàáåçïå÷åííÿ ïàñàæèðñüêèõ ñóäåí ÏÌÌ çä³éñíþºòüñÿ ëèøå äî ïî÷àòêó ïîñàäêè ïàñàæèð³â.7.7 ijòè â³êîì äî 12 ðîê³â äîïóñêàþòüñÿ íà ïàñàæèðñüê³ ñóäíà ëèøå ó ñóïðîâîä³ äîðîñëèõ.7.8 Çà îðãàí³çàö³þ ïîñàäêè ³ âèñàäêè ïàñàæèð³â íà ñóäíà ³ ç ñóäåí ïðèì³ñüêèõ ïàñàæèðñüêèõ ë³í³é, ñóäíà

âíóòð³øíüîãî ïëàâàííÿ ³ çà çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè ïàñàæèðñüêèõ îïåðàö³é â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü:à) çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà ïîðòîôëîòó – ï³ä ÷àñ îáñëóãîâóâàííÿ ñóäåí á³ëÿ ï³ðñà ìîðñüêîãî âîêçàëó,

ïîðòîôëîòó ³ á³ëÿ ïëàâïðè÷àëó áàçè â³äïî÷èíêó «Äâà ìîðÿ» ÊÌÒÏ íà î. Êîñà Òóçëà;á) êàï³òàíè ïàñàæèðñüêèõ ñóäåí – ïðè øâàðòóâàíí³ ñóäåí äî óñ³õ ³íøèõ ïàñàæèðñüêèõ ï³ðñ³â ÷è ïðè÷àë³â

ó ìåæàõ ì³ñòà Êåð÷ ³ íà óçáåðåææ³ Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè, òàì, äå îáñëóãîâóþ÷îãî ïåðñîíàëó íå ïåðåäáà÷åíî.7.9 Êàï³òàí ñóäíà òèïó «Êîìåòà» ïåðåä â³äïëèòòÿì ó ïîðòè ×îðíîãî ìîðÿ ïåðåäຠíà ÊÏÏ ïîðòó Êåð÷ òàê³

â³äîìîñò³:- ÷àñ â³äïëèòòÿ;- ñêëàä åê³ïàæó;- ê³ëüê³ñòü ïàñàæèð³â;- ïóíêòè çàõîäó;- ïóíêò ïðèçíà÷åííÿ.

8. Ïðî ïîðÿäîê, îõîðîíó ³ ðóõ íà òåðèòî𳿠ïîðòó

8.1 Ïîðÿäîê íà òåðèòî𳿠âàíòàæíèõ ðàéîí³â ³ íà ïðè÷àëàõ àäì³í³ñòðàö³ÿ ïîðòó çàáåçïå÷óº ÷åðåç ñëóæáó ÂÎÕÎÐ.8.2 Áþðî ïåðåïóñòîê çíàõîäèòüñÿ íà öåíòðàëüí³é ïðîõ³äí³é ïîðòó.8.3 Ïðîõ³ä ëþäåé íà ðåæèìíó òåðèòîð³þ ïîðòó ³ ïðî¿çä òðàíñïîðòó çä³éñíþþòüñÿ çà îôîðìëåíèìè

ïåðåïóñòêàìè, îñîáîâèìè ïîñâ³ä÷åííÿìè. ×ëåíè åê³ïàæ³â ñóäåí ïðîïóñêàþòüñÿ çà ïàñïîðòîì ìîðÿêà ÷è çàïîñâ³ä÷åííÿì îñîáè ç äîäàâàííÿì ñóäíîâî¿ ðîë³.

8.4 Øâèäê³ñòü ³ ðóõ àâòîòðàíñïîðòó íà òåðèòî𳿠ïîðòó ðåãëàìåíòóþòüñÿ âèñòàâëåíèìè ïîêàæ÷èêàìè.8.5 Ïåðåì³ùåííÿ ëþäåé òåðèòîð³ºþ ïîðòó äîçâîëÿºòüñÿ ëèøå ï³øîõ³äíèìè äîð³æêàìè çã³äíî ç ïîêàæ÷èêàìè.

Çíàõîäèòèñÿ ó íåáåçïå÷íèõ çîíàõ ÷è ó çîíàõ ïðîâåäåííÿ âàíòàæíèõ ðîá³ò çàáîðîíåíî âñ³ì, õòî íå çàéíÿòèéó öèõ ðîáîòàõ.

8.6 Îõîðîíà ñóäåí, ùî ñòîÿòü ó ïîðòó, ³ âàíòàæ³â íà íèõ çä³éñíþºòüñÿ ñóäíîâëàñíèêîì.8.7 Ïðèêîðäîíí³ â³éñüêà ìàþòü ïðàâî êîíòðîëþâàòè ñòàí ïåðåïóñêíîãî ðåæèìó ó ïîðòó.8.8 Òåðèòîð³ÿ ³ àêâàòîð³ÿ Êåð÷åíñüêîãî ìîðñüêîãî òîðãîâåëüíîãî ïîðòó º ïóíêòîì ïåðåïóñêó ÷åðåç äåðæàâíèé

êîðäîí Óêðà¿íè – öå ñïåö³àëüíî âèä³ëåíà òåðèòîð³ÿ ïîðòó, äå çä³éñíþþòüñÿ ïðèêîðäîííèé, ìèòíèé òà ³íø³âèäè êîíòðîëþ ³ ïåðåïóñê ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí îñ³á, òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, âàíòàæ³â òà ³íøîãîìàéíà.Ïðèêîðäîííèì â³éñüêàì íàäàºòüñÿ ïðàâî ï³äáîðó ó ïóíêòàõ ïåðåïóñêó ïðèì³ùåííÿ äëÿ ïðèêîðäîííîãî ³ìèòíîãî êîíòðîë³â ³ âñòàíîâëåííÿ ó öèõ ì³ñöÿõ äîäàòêîâèõ ðåæèìíèõ ïðàâèë.

9. Ïðîòèïîæåæíèé ðåæèì ó ïîðòó

9.1 Ïðî ìàéáóòíº íàäõîäæåííÿ ³ ïåðåðîáêó âîãíå- ³ âèáóõîíåáåçïå÷íèõ âàíòàæ³â äèñïåò÷åðñüêà ñëóæáàïîðòó çîáîâ’ÿçàíà îïîâ³ùàòè ïîæåæíó îõîðîíó ïîðòó, âêàçàâøè ïðè öüîìó ì³ñöå ³ ÷àñ ¿õ çàâàíòàæåííÿ ÷èðîçâàíòàæåííÿ (ñêëàäóâàííÿ). Çàâîçèòè íà òåðèòîð³þ ïîðòó ³ ïåðåðîáëÿòè âîãíå- ³ âèáóõîíåáåçïå÷í³ âàíòàæ³áåç ïîïåðåäíüîãî óçãîäæåííÿ ç ïîæåæíîþ îõîðîíîþ ïîðòó çàáîðîíåíî.

9.2 Ïåðåâîçèòè òåðèòîð³ºþ ïîðòó ëåãêîçàéìèñò³ âàíòàæ³ (ñïèðò, ãàñ, áåíçèí òîùî) íà àâòîìàøèíàõ ³ç ìåòàëåâèìèêóçîâàìè çàáîðîíåíî. Àâòîìàøèíè, ùî ïåðåâîçÿòü âîãíåíåáåçïå÷í³ âàíòàæ³, ïîâèíí³ ìàòè ãëóøíèêè, âèâåäåí³ ëèøåíàïåðåä, ³ íå ìåíøå îäíîãî âîãíåãàñíèêà. Áóíêåðóâàííÿ ñóäåí ïàëèâîì ó ïîðòó ñë³ä çä³éñíþâàòè ëèøå ç³ ñïåö³àëüíîîáëàäíàíî¿ öèñòåðíè ³ ëèøå ó ðàç³ íàäçâè÷àéíèõ îáñòàâèí, ïîâ’ÿçàíèõ ç íåîáõ³äí³ñòþ çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêèñóäíîïëàâñòâà, ïðîâåäåííÿ ðåìîíòíèõ ïîçàïëàíîâèõ îïåðàö³é íà ñóäíàõ, ùî çíàõîäÿòüñÿ ï³ä îáðîáêîþ ó ïîðòó,îáñëóãîâóâàííÿ ñóäåí òåõí³÷íîãî ôëîòó, ùî çä³éñíþþòü äíîïîãëèáëþâàëüí³ ðîáîòè ó ïîðòó, à òàêîæ ó ðàç³ âèðîáíè÷î¿çàâàíòàæåíîñò³ ñóäåí-áóíêåðóâàëüíèê³â, àëå ëèøå ï³ñëÿ îòðèìàííÿ íà öå ïèñüìîâîãî äîçâîëó íà÷àëüíèêà ïîðòó ³ïîãîäæåííÿ ç ïîæåæíîþ îõîðîíîþ ïîðòó. Áóíêåðóâàííÿ ñóäåí ç àâòîöèñòåðíè çä³éñíþºòüñÿ çà òàêèõ óìîâ:

- ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ íàâàíòàæóâàëüíî-ðîçâàíòàæóâàëüíèõ ðîá³ò;- ï³ñëÿ çàáîðîíè ïàë³ííÿ ³ âèêîðèñòàííÿ â³äêðèòîãî âîãíþ;- ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ ç åê³ïàæàìè ³íñòðóêòàæó ç ïðàâèë äîòðèìàííÿ ïîæåæíî¿ áåçïåêè ³ îãîëîøåííÿ ÷åðåç

òðàíñëÿö³þ ïðî ïðèéíÿòòÿ áóíêåð³â;- ï³ñëÿ îðãàí³çàö³¿ ïîæåæíîãî ïîñòà ³ç ÷èñëà ÷ëåí³â åê³ïàæó, ïðèâåäåííÿ äî ãîòîâíîñò³ ïðîòèïîæåæíèõ

ñèñòåì, ïðîêëàäàííÿ äî ì³ñöÿ áóíêåðóâàííÿ äâîõ ðóêàâíèõ ë³í³é ï³íîâîäîòóø³ííÿ ³ çàáåçïå÷åííÿ ïåðâèííèìèçàñîáàìè ïîæåæîãàñ³ííÿ;

- ï³ñëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàä³éíîãî êîíòðîëþ çà ì³ñöÿìè ç’ºäíàíü øëàíã³â, ôëàíö³â, çà âñòàíîâëåííÿì ï³ääîí³âï³ä ì³ñöÿìè ç’ºäíàíü, ãåðìåòè÷íèì çàêðèâàííÿì øï³ãàò³â, çàäðàþâàííÿì óñ³õ çîâí³øí³õ çàêðèòò³â, âêëþ÷àþ÷è³ëþì³íàòîðè çáîêó áóíêåðóâàëüíîãî áîðòó;

Page 23: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

23

- ï³ñëÿ çàêðèâàííÿ íàìî÷åíèì ó âîä³ áðåçåíòîì ïðîñâ³ò³â íàâêîëî øëàíã³â ³ ãîðëîâèí (ëþê³â) ïðè áóíêåðóâàíí³â³äêðèòèì ñïîñîáîì;

- ï³ñëÿ îáîâ’ÿçêîâîãî óçãîäæåííÿ ç³ ñòàðøèì äèñïåò÷åðîì ïîðòó ïðè÷àëó, ñòîÿíêè ³ ÷àñó áóíêåðóâàííÿ ñóäíà;- ï³ñëÿ îòðèìàííÿ çàÿâêè êàï³òàíà áóíêåðîâàíîãî ñóäíà íà ÷åðãóâàííÿ á³ëÿ áîðòó éîãî ñóäíà ïîæåæíîãî

áóêñèðà ÷è âèñòàâëåííÿ ï³äñèëåíîãî ïîæåæíîãî ïîñòà íà ïðè÷àë³ ïîðòó ³ áîðòó ñóäíà;- ï³ñëÿ îïëàòè âèòðàò çà ï³äñèëåíèé ïîæåæíèé íàãëÿä çã³äíî ³ç çàòâåðäæåíèìè òàðèôàìè;- ï³ñëÿ îòðèìàííÿ êàï³òàíîì áóíêåðîâàíîãî ñóäíà ïðèïèñó ïîæåæíî¿ îõîðîíè ïîðòó ³ âèêîíàííÿ íåîáõ³äíèõ âèìîã.̳ñöå ñòîÿíêè ³ ÷àñ áóíêåðóâàííÿ ñóäíà ñòàðøèé äèñïåò÷åð ïîðòó óçãîäæóº ç ïîæåæíîþ îõîðîíîþ ïîðòó,

à òàêîæ çàáîðîíÿº ðóõ óñ³õ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ³ ðîáîòó ìåõàí³çì³â ó ðàéîí³ áóíêåðóâàííÿ.9.3 Ñòîÿíêà ó ïîðòó öèñòåðí (ÿê çàïîâíåíèõ, òàê ³ ïîðîæí³õ), ïëàòôîðì ç-ï³ä ëåãêîçàéìèñòèõ ³ ïàëüíèõ

ð³äèí òà ³íøèõ âîãíåíåáåçïå÷íèõ âàíòàæ³â áåç äîçâîëó ïîæåæíî¿ îõîðîíè ïîðòó çàáîðîíÿºòüñÿ.9.4 Çàáîðîíÿºòüñÿ äîïóñêàòè äî øòàáåë³â áàâîâíè, äæóòó òà ³íøèõ âîëîêíèñòèõ âàíòàæ³â òåïëîâîçè,

àâòîìîá³ë³, àâòîíàâàíòàæóâà÷³, ïåðåñóâí³ êðàíè áëèæ÷å í³æ çà 5 ìåòð³â, à òðàêòîðè – áëèæ÷å í³æ çà 10 ìåòð³â,ÿêùî âîíè íå ìàþòü ³ñêðîâëîâëþâà÷³â íà âèõëîïíèõ òðàêòàõ.

9.5 Íå äîïóñêàºòüñÿ âèêîíàííÿ âàíòàæíèõ ðîá³ò ó ñêëàäàõ àâòîíàâàíòàæóâà÷àìè, àâòîìîá³ëÿìè òà ³íøèìèìåõàí³çìàìè ç äâèãóíàìè âíóòð³øíüîãî çãîðÿííÿ, ÿê³ íå ìàþòü ³ñêðîãàñ³ííÿ.

9.6 Ïðè çàâàíòàæåíí³ ³ ðîçâàíòàæåíí³ ëåãêîçàéìèñòèõ âàíòàæ³â àäì³í³ñòðàö³ÿ âèðîáíè÷î-ïåðåâàíòàæóâàëüíîãîêîìïëåêñó (ÂÏÊ) íà âèìîãó êåð³âíèêà ïîæåæíî¿ îõîðîíè ïîðòó ïîâèííà âèä³ëÿòè ëþäåé äëÿ çàáåçïå÷åííÿì³ñöü âàíòàæíèõ ðîá³ò ïîæåæíèìè ïîñòàìè íà âåñü ïåð³îä ¿õ ïðîâåäåííÿ.

9.7 Íå äîçâîëÿºòüñÿ çàõàðàùóâàòè ð³çíîìàí³òíèìè ïðåäìåòàìè ³ îáëàäíàííÿì ïðîõîäè, äâåð³, òàìáóðè³ ñõîäè. Âñ³ äâåð³ åâàêóàö³éíèõ âèõîä³â ïîâèíí³ â³ëüíî ðîç÷èíÿòèñÿ ó íàïðÿìêó âèõîäó ç³ ñïîðóäè. Íà âèïàäîêâèíèêíåííÿ ïîæåæ³ ìຠáóòè çàáåçïå÷åíà ìîæëèâ³ñòü øâèäêî¿ åâàêóàö³¿ ëþäåé ³ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé, ùîçíàõîäÿòüñÿ ó âèðîáíè÷èõ ïðèì³ùåííÿõ.

9.8 Ïåðå¿çäè ³ ïåðåõîäè ÷åðåç âíóòð³øíüîïîðòîâ³ çàë³çíè÷í³ êî볿 ïîâèíí³ áóòè çàâæäè â³ëüíèìè äëÿ ïðî¿çäóïîæåæíèõ àâòîìàøèí ³ ìàòè ñóö³ëüí³ íàñòèëè íà ð³âí³ âåðõà ðåéîê. Ñòîÿíêà âàãîí³â íà ïåðå¿çäàõ áåç òåïëîâîç³âçàáîðîíÿºòüñÿ.

Ïîæåæíà áåçïåêà íà ñóäíàõ, ùî çíàõîäÿòüñÿ ó ïîðòó

9.9 Êàï³òàíè ñóäåí ï³ä óêðà¿íñüêèì ïðàïîðîì ³ êðà¿í ÑÍÄ íå ï³çí³øå í³æ çà 24 ãîäèíè äî ïî÷àòêó âàíòàæíèõðîá³ò ïîâèíí³ íàäàòè ó ïîæåæíó ñëóæáó ïîðòó áåçïîñåðåäíüî ÷è ÷åðåç àãåíòà çàÿâêó íà ïðîòèïîæåæíèé îãëÿäñóäíà ³ íà îòðèìàííÿ Ñâ³äîöòâà ïîæåæíî¿ îõîðîíè íà âèõ³ä ñóäíà â ìîðå. Êàï³òàí ñóäíà çîáîâ’ÿçàíèé ñâîº÷àñíîâèêîíóâàòè óñ³ âèìîãè ïîæåæíî¿ îõîðîíè ïîðòó, âêàçàí³ ó ïîæåæíî-êîíòðîëüíîìó ôîðìóëÿð³ ï³ñëÿ ïåðåâ³ðêèïðîòèïîæåæíîãî ñòàíó ñóäíà. Ñóäíî, ùî íå âèêîíàëî ïðèïèñíèõ ïðîòèïîæåæíèõ âèìîã, ó ìîðå íå âèïóñêàºòüñÿ.

9.10 Ïðè âèêîíàíí³ âàíòàæíèõ îïåðàö³é ç âîãíå- ÷è âèáóõîíåáåçïå÷íèìè âàíòàæàìè á³ëÿ ïðè÷àë³â ïîðòó íà áîðòóñóäíà ìຠáóòè âèñòàâëåíî ï³äñèëåíèé ïîæåæíèé ïîñò ÷è âñòàíîâëåíî ÷åðãóâàííÿ ïîæåæíîãî áóêñèðà. Êàï³òàí ñóäíàçîáîâ’ÿçàíèé ïîäàòè çàÿâêó íà âèñòàâëåííÿ òàêîãî ïîæåæíîãî ïîñòà ÷è íà ÷åðãóâàííÿ á³ëÿ áîðòó ïîæåæíîãî áóêñèðà³ îïëàòèòè çàòðàòè, ïîâ’ÿçàí³ ç ÷åðãóâàííÿì ï³äñèëåíîãî ïîæåæíîãî íàãëÿäó çã³äíî ³ç âèçíà÷åíèìè òàðèôàìè.

9.11 Äîçâ³ë íà øâàðòóâàííÿ íàôòîíàëèâíèõ ñóäåí ó âàíòàæ³ ÷è áàëàñò³ ç äåãàçîâàíèìè òàíêàìè, à òàêîæ ñóäåí,ùî ìàþòü íà áîðòó íåáåçïå÷í³ âàíòàæ³ 3-ãî êëàñó ÌÏÍ ³ âèùå, äî ïðè÷àë³â ïîðòó ìîæå áóòè íàäàíî ëèøå ï³ñëÿñïåö³àëüíîãî ïîãîäæåííÿ ç ïîæåæíîþ îõîðîíîþ ïîðòó, à òàêîæ ïîòð³áíî ìàòè ïèñüìîâèé äîçâ³ë íà÷àëüíèêà ïîðòó.Øâàðòóâàòè íàôòîíàëèâí³ ñóäíà ó áàëàñò³ ç íåäåãàçîâàíèìè òàíêàìè äî ïðè÷àë³â ïîðòó çàáîðîíåíî. Øâàðòóâàòèñÿäî ïðè÷àë³â ñóäíàì, ùî ìàþòü íà áîðòó íåáåçïå÷í³ âàíòàæ³ 1-ãî ³ 2-ãî êëàñ³â ÌÏÍÂ, çàáîðîíåíî.

9.12 ϳä ÷àñ âèêîíàííÿ âàíòàæíèõ îïåðàö³é ç âîãíå-, âèáóõîíåáåçïå÷íèìè, õ³ì³÷íèìè òà ôóì³ãîâàíèìèâàíòàæàìè ³ ó âèïàäêàõ àâàð³éíèõ ñèòóàö³é (âèáóõ, ïîæåæà, ðîçëèâè õ³ì³÷íîãî âàíòàæó, âèò³êàííÿ ôóì³ãàö³éíîãîãàçó òà ³í.) ñóäíîâà àäì³í³ñòðàö³ÿ çîáîâ’ÿçàíà âèêëèêàòè íà ì³ñöå ïî䳿 ë³êàðÿ-òîêñèêîëîãà.

9.13 Äî ïî÷àòêó çàâàíòàæåííÿ êîòóí³â íà ñóäíî âàíòàæîâ³äïðàâíèê àáî éîãî àãåíò çîáîâ’ÿçàí³ íàäàòè ïîæåæí³éîõîðîí³ ïîðòó ïîêàçàííÿ çàì³ðÿíèõ òåìïåðàòóðè ³ âîëîãîñò³, ÿê³ íå ïîâèíí³ ïåðåâèùóâàòè 45°Ñ ³ 25% â³äïîâ³äíî.

9.14 Îñîáè, ùî ïåðåáóâàþòü íà òåðèòî𳿠ïîðòó ³ íà ñóäíàõ, ó ðàç³ âèÿâëåííÿ ôàêòó çàéìàííÿ ïîâèíí³ íåãàéíîïîâ³äîìèòè ïîæåæíó îõîðîíó ì³ñòà çà òåëåôîíîì 0-01 ³ äèñïåò÷åðà ïîðòó çà òåëåôîíîì 93-39, ïîæåæíó îõîðîíó ïîðòó(ó ðîáî÷èé ÷àñ) çà òåëåôîíîì 97-71 ïðî ì³ñöå ³ õàðàêòåð çàéìàííÿ òà âæèòè â³äïîâ³äíèõ çàõîä³â äëÿ ë³êâ³äàö³¿ ïîæåæ³.

10. Ïðî åêñïëóàòàö³þ ³ ñõîðîíí³ñòü ã³äðîòåõí³÷íèõ ñïîðóä íà àêâàòî𳿠ïîðòó, ïîðòîâèõ áóä³âåëü,ñïîðóä ³ ïðèñòðî¿â

10.1 Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ñõîðîííîñò³ ã³äðîòåõí³÷íèõ ñïîðóä íà àêâàòî𳿠ïîðòó, ïîðòîâèõ áóä³âåëü, ñïîðóä ³ ïðèñòðî¿âïðè ¿õ åêñïëóàòàö³¿ ñë³ä äîòðèìóâàòèñÿ âèìîã Ïðàâèë åêñïëóàòàö³¿ ïîðòîâèõ ñïîðóä ³ àêâàòîð³é (ÐÄ31.35.10-86).

10.2 ϳäðîçä³ëè ïîðòó, à òàêîæ ñòîðîíí³ îðãàí³çàö³¿ ³ óñòàíîâè, ùî îðåíäóþòü áóä³âë³, ñïîðóäè ÷è ïðèì³ùåííÿíà òåðèòî𳿠ïîðòó, çîáîâ’ÿçàí³ óòðèìóâàòè ¿õ ó òåõí³÷íî ñïðàâíîìó ñòàí³, ñâî¿ìè çàñîáàìè ³ çà âëàñíèé ðàõóíîêâèêîíóâàòè ïîòî÷íèé ðåìîíò. Îðãàí³çàö³¿ òà âëàñíèêè áóä³âåëü ³ ñïîðóä, ùî çíàõîäÿòüñÿ íà òåðèòî𳿠ïîðòó,çä³éñíþþòü ¿õ ïîâíó òåõí³÷íó åêñïëóàòàö³þ.

10.3 Øâàðòóâàííÿ ³ ñòîÿíêà ñóäåí á³ëÿ ïðè÷àë³â ïîðòó ìàþòü çä³éñíþâàòèñÿ ³ç äîòðèìàííÿì Ïðàâèë òåõí³÷íî¿åêñïëóàòàö³¿ ïîðòîâèõ ñïîðóä ³ àêâàòîð³é, à ñàìå:

Page 24: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

24

- øâàðòóâàëüí³ ³ êàíòóâàëüí³ îïåðàö³¿ ìàþòü â³äáóâàòèñÿ ç îáîâ’ÿçêîâèì âèêîðèñòàííÿì áóêñèð³âó â³äïîâ³äíîñò³ äî ï.4.1.2;

- äî ïðè÷àëó ñë³ä ï³äõîäèòè ï³ä êóòîì, ùî íå ïåðåâèùóº 20°;- íîðìàëüí³ ñêëàäîâ³ øâèäêîñò³ ï³äõîäó ñóäíà äî ïðè÷àë³â íå ïîâèíí³ ïåðåâèùóâàòè ïðè âîäîòîííàæíîñò³ ñóäåí

âêàçàíèõ íèæ÷å çíà÷åíü â³äïîâ³äíî: äî 2 òèñ. òîíí – 0,22 ì/ñ; äî 5 òèñ. òîíí – 0,15 ì/ñ; äî 10 òèñ. òîíí – 0,13 ì/ñ;äî 20 òèñ. òîíí – 0,11 ì/ñ; äî 40 òèñ. òîíí – 0,10 ì/ñ;äî 100 òèñ. òîíí – 0,09 ì/ñ;

- ïðè òîðêàíí³ êîðïóñîì ñóäíà ïðè÷àëó ñë³ä íå äîïóñêàòè ñòèêàííÿ áóëüáà ç ïðè÷àëîì;- á³ëÿ ïðè÷àë³â ïîðòó êðåí ñóäíà íà çîâí³øíþ ñòîðîíó íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè 5°;- ñóäíàì, ùî ñòîÿòü á³ëÿ ïðè÷àë³â ïîðòó, ïðàöþâàòè ãâèíòàìè çàáîðîíÿºòüñÿ.ßê âèíÿòîê, äîçâîëÿºòüñÿ ïðîâåðòàííÿ ãâèíò³â äèçåëüíèì ñóäíàì íà íàéìåíøèõ îáåðòàõ ïåðåä â³äõîäîì

ñóäíà â³ä ïðè÷àëó ³ ïîðòîâèì ñóäíàì äëÿ ïðîãð³âàííÿ ìàøèí ïåðåä âèõîäîì ó ìîðå (ïåðåä ïî÷àòêîì ðîáîòèãîëîâíèìè äâèãóíàìè) ò³ëüêè ç äîçâîëó êàï³òàíà ïîðòó çà óìîâè, ùî âîíè ïðàöþâàòèìóòü íà íàéìåíøèõîáåðòàõ, à â³äñòàíü ãâèíò³â â³ä ïðè÷àëó ñòàíîâèòèìå íå ìåíøå ÿê 10 ìåòð³â.

10.4 Óñ³ ïîøêîäæåííÿ, ñïðè÷èíåí³ ñóäíîì ïîðòîâèì ñïîðóäàì, óñóâàþòüñÿ çà ðàõóíîê ñóäíîâëàñíèêà(àáî â³äøêîäîâóºòüñÿ çàâäàíèé çáèòîê).

10.5 Ëîâèòè ðèáó íà àêâàòî𳿠ïîðòó çàáîðîíåíî.

Âîäîëàçí³ ðîáîòè

10.6 Âîäîëàçí³ ðîáîòè ó ìåæàõ àêâàòî𳿠ïîðòó ìîæóòü âèêîíóâàòèñÿ ò³ëüêè ç äîçâîëó ²ÄÏÍ, à ó ðàç³íåîáõ³äíîñò³ âîäîëàçíîãî îáñòåæåííÿ ã³äðîòåõí³÷íèõ ñïîðóä ïîðòó ìຠáóòè îáîâ’ÿçêîâå ïîãîäæåííÿ ç â³ää³ëîìã³äðîòåõí³÷íèõ ³íæåíåðíèõ ñïîðóä ³ êàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà ïîðòó.

10.7 Ïðè ðîáîò³ âîäîëàç³â ç áåðåãà çàáîðîíåíî ïðàöþâàòè ³ ïåðåñóâàòèñÿ êðàíàì ³ çàë³çíè÷íîìó òðàíñïîðòóíà ïðèëåãëèõ êîë³ÿõ ó ðàéîí³ ðîáîòè âîäîëàç³â.

11. Ïðî çàïîá³ãàííÿ çàáðóäíåííþ àêâàòî𳿠ïîðòó íàôòîïðîäóêòàìè, øê³äëèâèìè ðå÷îâèíàìè,ñò³÷íèìè âîäàìè ³ ñì³òòÿì

11.1 Óñ³ ñóäíà, ùî çíàõîäÿòüñÿ íà àêâàòî𳿠òà ðåéäàõ ïîðòó, à òàêîæ óñ³ ï³äïðèºìñòâà, îðãàí³çàö³¿, óñòàíîâè,ðîçòàøîâàí³ íà éîãî òåðèòî𳿠(÷è òàê³, ùî ìàþòü ñêèäè â àêâàòîð³þ ïîðòó), çîáîâ’ÿçàí³ äîòðèìóâàòèñÿ âèìîãçàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ç îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà, óçãîäæóâàòè ç êåð³âíèöòâîì ïîðòó âñ³ çàõîäè,ïîâ’ÿçàí³ ç ïèòàííÿì îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà íà òåðèòî𳿠òà àêâàòî𳿠ïîðòó. Çà ïîðóøåííÿ âèìîãçàêîíîäàâñòâà ç îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà âèíí³ (ñóäíîâëàñíèê, êàï³òàí ³ ³í.) ïðèòÿãóþòüñÿ äîêðèì³íàëüíî¿, àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ³ ìàòåð³àëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³.

11.2 Óñ³ ñóäíà, íåçàëåæíî â³ä â³äîì÷î¿ ïðèíàëåæíîñò³ òà ïðàïîðà, ï³ñëÿ ïðèáóòòÿ â ÊÌÒÏ çîáîâ’ÿçàí³ï³äòâåðäèòè ñâîþ â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ̳æíàðîäíî¿ êîíâåíö³¿ ÌÀÐÏÎË 73/78 øëÿõîì ïðåä’ÿâëåííÿ êàï³òàíóïîðòó ̳æíàðîäíèõ ñâ³äîöòâ ïðî çàïîá³ãàííÿ çàáðóäíåííþ íàôòîþ, ñò³÷íèìè âîäàìè ³ ñì³òòÿì. Ñóäíà, ùî íåâ³äïîâ³äàþòü â³äïîâ³äíèì âèìîãàì ̳æíàðîäíî¿ êîíâåíö³¿ ÌÀÐÏÎË 73/78, ïîðò äëÿ îáðîáêè íå ïðèéìàº.

11.3 Óñ³ì ñóäíàì, ³íøèì ïëàâó÷èì çàñîáàì ó ïåð³îä ¿õ ïåðåáóâàííÿ ó ïîðòó ³ íà ðåéäàõ Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè,à òàêîæ ï³äïðèºìñòâàì ³ îðãàí³çàö³ÿì, ðîçòàøîâàíèì íà éîãî òåðèòî𳿠(÷è òàêèì, ùî ìàþòü ñêèäè â éîãîàêâàòîð³¿) çàáîðîíÿºòüñÿ ñêèäàòè ó âîäó ðå÷îâèíè, øê³äëèâ³ äëÿ çäîðîâ’ÿ ëþäåé ÷è æèâèõ ðåñóðñ³â ìîðÿ, çîêðåìà:

- íàôòó, íàôòîïðîäóêòè, íàôòîçàëèøêè, à òàêîæ ñóì³ø³, ùî ì³ñòÿòü ¿õ ó áóäü-ÿê³é êîíöåíòðàö³¿, ó ò.÷.î÷èùåí³ ó ñóäíîâèõ ïðèñòðîÿõ, áàëàñòí³ âîäè ³ç ïàëèâíî-áàëàñòíèõ ³ íàôòîâèõ òàíê³â;

- õ³ì³÷íó ñèðîâèíó ³ ïðîäóêòè õ³ì³÷íîãî âèðîáíèöòâà ï³ñëÿ ïðèáèðàííÿ ³ ìèòòÿ ïàëóá, âàíòàæíèõ òðþì³â ³ òàíê³â;- íåî÷èùåí³ ñòîêè, à òàêîæ ñò³÷í³ âîäè ï³ñëÿ ñóäíîâî¿ óñòàíîâêè ç ô³çèêî-õ³ì³÷íî¿ îáðîáêè. Ñóäíîâà ôàíîâà

ñèñòåìà ïåðåâîäèòüñÿ íà íàêîïè÷óâàëüí³ ºìíîñò³, çàáîðòí³ êëàïàíè ÿêèõ ïëîìáóþòüñÿ;- áóäü-ÿê³ ³íø³ ñêèäè, ÿêùî â ðåçóëüòàò³ öüîãî çì³íþþòüñÿ êîë³ð, çàïàõ, ïðîçîð³ñòü âîäè ÷è öå ñòຠïðè÷èíîþ

ïîÿâè âèäèìèõ ïëàâàþ÷èõ ÷àñòîê;- ñì³òòÿ ÷è õàð÷îâ³ â³äõîäè, çàëèøêè áóäü-ÿêîãî âàíòàæó ³ ñåïàðàö³¿, ùî âèêîðèñòîâóâàëàñÿ ïðè ¿õ ïåðåâåçåíí³,

ïîáóòîâ³ â³äõîäè.11.4 Ïëîìáóâàííÿ ñóäíîâèõ çàï³ðíèõ ïðèñòðî¿â (êëàïàí³â, êëèíêåò³â, ê³íãñòîí³â, çàõëîïîê, êðàí³â, ëþê³â ³ ò.

³í., äàë³ – ïðèñòðî¿â).11.4.1 Íà óñ³õ ñóäíàõ, ùî çàõîäÿòü ó ÊÌÒÏ, ìຠáóòè çä³éñíåíî ïëîìáóâàííÿ ñóäíîâèõ çàï³ðíèõ ïðèñòðî¿â

ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ ñàìîâ³ëüíîãî ñêèäóâàííÿ ³ç ñóäåí âîä, çàáîðîíåíèõ äëÿ ñêèäàííÿ, ùîá óíèêíóòè çàáðóäíåííÿâíóòð³øí³õ âîä ³ âîä òåðèòîð³àëüíîãî ìîðÿ Óêðà¿íè.

11.4.2 Çàêðèòòÿ âñ³õ ïðèñòðî¿â, ïðèçíà÷åíèõ äëÿ ñêèäàííÿ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí, âêëþ÷àþ÷è ³ âîäè, ùî ¿õì³ñòÿòü, çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíèìè îñîáàìè ñóäíîâîãî åê³ïàæó ïåðåä çàõîäîì ñóäíà ó òåðèòîð³àëüí³ âîäè Óêðà¿íèç â³äïîâ³äíèì çàïèñîì ïðî öå ó ñóäíîâîìó æóðíàë³. Ïëîìáóâàííÿ ïðèñòðî¿â çä³éñíþºòüñÿ ó ïîðòó êàï³òàíîì ²ÄÏÍ.

11.4.3 Ïëîìáóâàííþ ï³äëÿãàþòü ñóäíîâ³ ïðèñòðî¿, ïðèçíà÷åí³ äëÿ áåçïîñåðåäíüîãî ñêèäàííÿ çà áîðò ñóäíàçàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí ÷è âîä, ÿê³ ¿õ ì³ñòÿòü (ëëÿëüíèõ âîä ìàøèííî-êîòåëüíèõ â³ää³ëåíü, øëàìó òà ³íøèõíàôòîçàëèøê³â, áðóäíîãî ³ ÷èñòîãî áàëàñòó, ñò³÷íèõ âîä ³ ñì³òòÿ). Ïîâíèé ïåðåë³ê ïðèñòðî¿â äëÿ êîíêðåòíîãîñóäíà çàëåæèò â³ä òèïó, ïðèçíà÷åííÿ ³ îñîáëèâîñòåé êîíñòðóêö³¿ ñóäíà, éîãî îáëàäíàííÿ ³ ñèñòåì.

Page 25: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

25

11.4.4 Ïðè ïëîìáóâàíí³ ñóäíîâèõ ïðèñòðî¿â ÷åðãîâèé êàï³òàí ²ÄÏÍ çîáîâ’ÿçàíèé:- âèçíà÷èòè ïåðåë³ê ïðèñòðî¿â, ÿê³ ï³äëÿãàþòü ïëîìáóâàííþ;- îïëîìáóâàòè ïðèñòðî¿ çà â³äïîâ³äíîþ òåõíîëî㳺þ;- îôîðìèòè ïëîìáóâàííÿ.11.4.5 Ïåðåë³ê ïðèñòðî¿â, ùî ï³äëÿãàþòü ïëîìáóâàííþ, âèçíà÷ຠ÷åðãîâèé êàï³òàí ²ÄÏÍ ðàçîì ç êàï³òàíîì

ñóäíà àáî îñîáîþ, íèì óïîâíîâàæåíîþ.11.4.6 Íå ï³äëÿãàþòü ïëîìáóâàííþ ïðèñòðî¿, ïðèçíà÷åí³ äëÿ ñóäíîâèõ îïåðàö³é, ÿê³ ïîñò³éíî çä³éñíþþòüñÿ

ó ïîðòó (äëÿ çäàâàííÿ ëëÿëüíèõ âîä, áðóäíîãî ³ ÷èñòîãî áàëàñòó íàôòîçàëèøê³â, ñò³÷íèõ ³ ãîñïîäàðñüêî-ïîáóòîâèõ âîä íà ïîðòîâ³ áåðåãîâ³ òà ïëàâó÷³ ïðèéìàëüí³ ïðèñòðî¿; äëÿ ñêèäàííÿ ³çîëüîâàíîãî áàëàñòó; äëÿïåðåêà÷óâàííÿ óñ³õ âèä³â âîäè ó ìåæàõ ñóäíà; äëÿ ïðèéìàííÿ ³ âèäà÷³ ïàëèâà, ìàñòèë òîùî).

11.4.7 Òåõíîëîã³ÿ ïëîìáóâàííÿ çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ï.2.6 «²íñòðóêö³¿ ïðî ïîðÿäîê ïëîìáóâàííÿ ó ìîðñüêèõòîðãîâåëüíèõ ³ ð³÷êîâèõ ïîðòàõ Óêðà¿íè ñóäíîâèõ çàï³ðíèõ ïðèñòðî¿â, ïðèçíà÷åíèõ äëÿ ñêèäàííÿ çàáðóäíþþ÷èõðå÷îâèí ³ âîä, ÿê³ ¿õ ì³ñòÿòü» (äàë³ – ²íñòðóêö³ÿ), çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîì ÌÒÓ â³ä 30.09.02 ð. ¹ 695.

11.4.8 Îôîðìëåííÿ ïëîìáóâàííÿ çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ï.2.7 ²íñòðóêö³¿, â³äïîâ³äíî äî êîðåêòóðè,ïåðåäáà÷åíî¿ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà òðàíñïîðòó Óêðà¿íè â³ä 01.07.03 ð. ¹ 467.

11.4.9 Ó ðàç³ ïîøêîäæåííÿ (çðèâàííÿ) ïëîìáè íà ïðèñòðî¿ ÷åðãîâèé êàï³òàí ²ÄÏÍ ìຠïðèáóòè íàñóäíî, ïåðåâ³ðèòè îáñòàâèíè ïîøêîäæåííÿ ïëîìáè ³ ïîâòîðíî îïëîìáóâàòè ïðèñòð³é, äîòðèìóþ÷èñü âèìîãö³º¿ ²íñòðóêö³¿. ßêùî ó ÷åðãîâîãî êàï³òàíà ²ÄÏÍ º äîñòàòíüî ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî ï³ñëÿ ïîøêîäæåííÿïëîìá ñóäíîì áóëî çä³éñíåíî ñêèäàííÿ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí ÷åðåç ïðèñòð³é çà áîðò, â³í âæèâຠçàõîä³âäëÿ ñïîâ³ùåííÿ ³ ðîçñë³äóâàííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì íà âèïàäîê ïðîòèçàêîííîãî ñêèäàííÿçàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí ç ñóäíà.

11.4.10 Äëÿ ñâîº÷àñíîãî ³íôîðìóâàííÿ êàï³òàí³â ñóäåí ïðî âèìîãè ùîäî ïëîìáóâàííÿ, êàï³òàí ïîðòóíàäñèëຠ¿ì (ó ò.÷. é çà äîïîìîãîþ ñóäíîâèõ àãåíò³â) â³äïîâ³äíå ïîâ³äîìëåííÿ – äëÿ êàï³òàíà ³ åê³ïàæó ñóäíà(äîäàòîê 4 äî ²íñòðóêö³¿).

11.5 Äëÿ çàïîá³ãàííÿ çàáðóäíåííþ àêâàòî𳿠ïîðòó àäì³í³ñòðàö³ÿ ñóäíà çîáîâ’ÿçàíà:- äî çàõîäó â òåðèòîð³àëüí³ âîäè Óêðà¿íè çàêðèòè êëàïàíè é ³íø³ ïðèñòðî¿, ÷åðåç ÿê³ ìîæëèâå ñêèäàííÿ

øê³äëèâèõ ðå÷îâèí, çðîáèòè çàïèñ ïðî öå ó ñóäíîâîìó ³ ìàøèííîìó æóðíàëàõ;- ï³ä ÷àñ áóäü-ÿêèõ îïåðàö³é ç íàôòîþ, íàôòîïðîäóêòàìè, íàôòîçàáðóäíåíèìè âîäàìè ÷è ³íøèìè øê³äëèâèìè

ðå÷îâèíàìè øïèãàòè íà ïàëóá³ ãåðìåòè÷íî çàêðèòè, ï³ä ì³ñöÿìè ç’ºäíàííÿ øëàíã³â ïîâ³òðÿíèìè òðóáêàìèâñòàíîâèòè ï³ääîíè, çàáåçïå÷èâøè íàä³éíèé êîíòðîëü çà íèìè;

- âñ³ îïåðàö³¿ ç íàôòîþ, íàôòîïðîäóêòàìè, âîäàìè ç äîì³øêàìè íàôòè òà ³íøèìè øê³äëèâèìè ðå÷îâèíàìè,à òàêîæ 䳿 ïî çàïîá³ãàííþ çàáðóäíåííþ ðåºñòðóâàòè ó æóðíàë³ íàôòîâèõ îïåðàö³é ³ â ñóäíîâîìó æóðíàë³;

- ñóäíîâ³ ðîáîòè (îááèâàííÿ ³ ôàðáóâàííÿ êîðïóñó, ìèòòÿ ïàëóá, òðþì³â òà ³íøèõ ÷àñòèí ñóäíà) ³ ðåìîíòí³ðîáîòè âèêîíóâàòè çà óìîâè îáîâ’ÿçêîâîãî äîòðèìàííÿ çàõîä³â, ùî âèêëþ÷àþòü çàáðóäíåííÿ àêâàòî𳿠ïîðòó,ïîïåðåäíüî óçãîäèâøè ¿õ ç ïðèðîäîîõîðîííèìè ñëóæáàìè òà ²ÄÏÍ;

- ó ðàç³ ïîøêîäæåííÿ (çðèâàííÿ) ïëîìáè íà ïðèñòðî¿, ÿêèé îïëîìáîâàíî, êàï³òàí ñóäíà ïîâèíåí âæèòè âñ³õíåîáõ³äíèõ çàõîä³â äëÿ óíèêíåííÿ ñêèäàííÿ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí ÷åðåç öåé ïðèñòð³é, íåãàéíî ïîâ³äîìèòè ïðîïîøêîäæåííÿ (çðèâàííÿ) ïëîìáè ²ÄÏÍ, çðîáèòè â³äïîâ³äíèé çàïèñ ó ñóäíîâîìó æóðíàë³;

- ïîëîæåííÿ ï.11.4 ³ ï.11.5 öèõ ÎÏ çã³äíî ç ï.1.2 ²íñòðóêö³¿ ïîøèðþºòüñÿ íà êàï³òàí³â ³ åê³ïàæ³ âñ³õ ñóäåí,ùî çàõîäÿòü ó Êåð÷åíñüêèé ÌÒÏ, ó ÷àñòèí³, ùî ¿õ ñòîñóºòüñÿ.

11.6 Óñ³ì ñóäíàì çàáîðîíåíî âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ î÷èùåííÿ àêâàòî𳿠ïðåïàðàòè, ùî îïóñêàþòü íàôòóíà äíî àáî ðîç÷èíþþòü ¿¿ ó âîä³.

11.7 Ó ðàç³ ñêèäàííÿ çà áîðò øê³äëèâèõ ðå÷îâèí, àäì³í³ñòðàö³ÿ ñóäíà çîáîâ’ÿçàíà íåãàéíî ïîâ³äîìèòè ïðîöå ó ïîðòîíàãëÿä, ÑÎÎÑ ïîðòó (òåë. 95-66) ³ â Êåð÷åíñüêå â³ää³ëåííÿ Äåðæ³íñïåêö³¿ îõîðîíè ×îðíîãî ìîðÿ(òåë. 4-15-91) ÿêíàéøâèäøå (ïî ðàä³î, òåëåôîíó, ÷åðåç ïîñèëüíîãî).

11.8 Êàï³òàí ñóäíà, ÿêå ïåðåáóâຠíà àêâàòî𳿠ïîðòó (á³ëÿ ïðè÷àëó, íà ÿê³ðí³é ñòîÿíö³, íà õîäó) ñèëàìèåê³ïàæó çàáåçïå÷óº ïîñò³éíèé íàãëÿä çà âîäíîþ ïîâåðõíåþ íàâêîëî ñâîãî ñóäíà. Ïðî âñ³ âèïàäêè ïîÿâè ïîáëèçóñóäíà ïëàâàþ÷èõ íàôòîâèõ ïëÿì ³ ñì³òòÿ íåîáõ³äíî íåãàéíî ñïîâ³ñòèòè ²ÄÏÍ, çðîáèòè çàïèñ ó ñóäíîâîìóæóðíàë³, âêàçàâøè ¿õ òî÷íå ì³ñöåçíàõîäæåííÿ, õàðàêòåð ³ íàïðÿìîê ðóõó.

11.9 Ðîçëèòòÿ íàôòè íà àêâàòî𳿠ïîðòó ââàæàºòüñÿ íàäçâè÷àéíîþ ñèòóàö³ºþ. Êàï³òàí ñóäíà çîáîâ’ÿçàíèé âæèâàòèâñ³õ íåîáõ³äíèõ çàõîä³â äëÿ çàïîá³ãàííÿ ðîçëèòòþ íàôòè ï³ä ÷àñ âàíòàæíèõ, áàëàñòíèõ ³ áóíêåðóâàëüíèõ îïåðàö³é.

11.10 Ó ðàç³ ðîçëèòòÿ íàôòè íà ïàëóáó ÷è çà áîðò, âàíòàæí³ òà áóíêåðóâàëüí³ îïåðàö³¿ ìàþòü áóòè íåãàéíîïðèçóïèíåí³. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ñóäíà çîáîâ’ÿçàíà òåðì³íîâî äîïîâ³ñòè ïðî ñèòóàö³þ ó Êåð÷åíñüêå â³ää³ëåííÿÄåðæ³íñïåêö³¿ ç îõîðîíè ×îðíîãî ìîðÿ, äèñïåò÷åðó ïîðòó, ó ïîæåæíó îõîðîíó ïîðòó, ²ÄÏÍ. Ïðèáèðàííÿ íàôòèç ïàëóáè ñóäíà ìຠáóòè îðãàí³çîâàíî ñèëàìè åê³ïàæó öüîãî ñóäíà.

11.11 Ó ðàç³ àâàð³éíîãî ðîçëèòòÿ íàôòè ñóäíî, ùî ïîòðàïèëî ó íàôòîâå ïîëå, íå ïîâèííî ðîçïî÷èíàòè ðóõäî îòðèìàííÿ ñïåö³àëüíîãî íà öå äîçâîëó â³ä êåð³âíèêà ç ïðèáèðàííÿ íàôòîïðîäóêò³â.

11.12 Ñóäíàì ³ âñ³ì ïëàâçàñîáàì çàáîðîíåíî ïåðåòèíàòè çàáðóäíåíó àêâàòîð³þ. Ïëèâó÷è ïîáëèçó ðàéîíó,äå çä³éñíþþòüñÿ ðîáîòè ç ïðèáèðàííÿ íàôòè, íåîáõ³äíî çíèçèòè øâèäê³ñòü äî ì³í³ìàëüíî¿.

11.13 ³äêà÷óâàííÿ çà áîðò ³çîëüîâàíîãî áàëàñòó íà àêâàòî𳿠ÊÌÒÏ ìîæëèâå ëèøå ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿëàáîðàòîðíîãî àíàë³çó íà âì³ñò ó íüîìó íàôòîïðîäóêò³â, çàë³çà ³ çâàæåíèõ ÷àñòèíîê òà îòðèìàííÿ äîçâîëó

Page 26: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

26

íà â³äêà÷óâàííÿ â³ä Äåðæàâíî¿ ³íñïåêö³¿ ç îõîðîíè ×îðíîãî ìîðÿ ³ â³ä ÑÊÂ. ³äêà÷óâàòè ÷èñòèé òà ³çîëüîâàíèéáàëàñò íåîáõ³äíî ëèøå ñïåö³àëüíî ïðèçíà÷åíèìè äëÿ öüîãî ñóäíîâèìè òðóáîïðîâîäàìè ³ íàñîñàìè.

11.14 Ïåðåä ïî÷àòêîì çëèâàííÿ áàëàñòó êë³íêåòè ê³íãñòîí³â íàñîñíèõ â³ää³ëåíü ìàþòü áóòè íàä³éíî çàêðèò³³ îïëîìáîâàí³ ñóäíîâèì ïëîìáóâàëüíèêîì. Ïðî îïëîìáóâàííÿ êë³íêåò³â ê³íãñòîí³â íåîáõ³äíî çðîáèòè çàïèñó ñóäíîâîìó æóðíàë³. Óñ³ øï³ãàòè âàíòàæíî¿ ïàëóáè ìàþòü áóòè ù³ëüíî çàêðèò³.

11.15 Ñóäíà, ùî ïðÿìóþòü ó ïîðò Êåð÷ ³ ïîðòè Àçîâñüêîãî ìîðÿ, ïðè çàõîä³ ó ×îðíå ìîðå çîáîâ’ÿçàí³çàì³íèòè ³çîëüîâàíèé áàëàñò, âçÿòèé â ³íøèõ ðàéîíàõ Ñâ³òîâîãî îêåàíó, íà áàëàñò âîä ×îðíîãî ìîðÿ ç â³äïîâ³äíèìçàïèñîì ïðî öå ó ñóäíîâîìó æóðíàë³.

11.16 Óñ³ì ñóäíàì òà ³íøèì ïëàâçàñîáàì çàáîðîíÿºòüñÿ ñàìîñò³éíî âèâîçèòè ³ ñêèäàòè ñì³òòÿ, âèðîáíè÷³ â³äõîäèíà òåðèòî𳿠ïîðòó. Âèâ³ç ¿õ çä³éñíþºòüñÿ ïîðòîì çà çàÿâêàìè ñóäåí ç ïîäàëüøîþ îïëàòîþ çà ³ñíóþ÷èìè òàðèôàìè.

11.17 Âèâ³ç õàð÷îâèõ â³äõîä³â ³ ñì³òòÿ çä³éñíþºòüñÿ ó ïîë³åòèëåíîâèõ ì³øêàõ (êîíòåéíåðàõ), ùî äîñòàâëÿþòüñÿ íàñóäíà çà çàÿâêàìè ÷åðåç àãåíö³éí³ îðãàí³çàö³¿. Âì³ñò ïîë³åòèëåíîâèõ ì³øê³â ï³ñëÿ äåçîáðîáêè âèâîçèòüñÿ íà ñïåö³àëüíåçâàëèùå ñèëàìè ³ çàñîáàìè ïîðòó. Îïëàòà çà íàäàíó ïîñëóãó çä³éñíþºòüñÿ ñóäíîâëàñíèêîì çà òàðèôàìè ïîðòó.

11.18 Çá³ð ³ âèâ³ç íàôòîçàáðóäíåíèõ ³ ãîñïîäàð÷î-ôåêàëüíèõ âîä ç óñ³õ ñóäåí çä³éñíþºòüñÿ ïîðòîì çà çàÿâêàìèñóäåí ç îïëàòîþ çà âñòàíîâëåíèìè òàðèôàìè.

11.19 Çàáîðîíÿºòüñÿ çàáðóäíþâàòè àòìîñôåðó âèêèäàìè ç ñóäåí ãóñòîãî äèìó ³ îòðóéíèõ ãàç³â.11.20 Çàáîðîíÿºòüñÿ ñêèäàòè ç ïðè÷àë³â ³ ñóäåí ó âîäó ÷è íà êðèãó ñì³òòÿ àáî ñí³ã.11.21 Óñ³ì ñóäíàì, ùî ñòîÿòü ó ïîðòó, çàáîðîíåíî î÷èùàòè ï³äâîäíó ÷àñòèíó êîðïóñó â àêâàòî𳿠ïîðòó.11.22 Ïðè ñòîÿíö³ ñóäíà ó ïîðòó çàáîðîíÿºòüñÿ êîðèñòóâàòèñÿ ñóäíîâèì ³íñåíåðàòîðîì äëÿ ñïàëþâàííÿ

â³äõîä³â. Òîïêà ³íñåíåðàòîðà ìຠáóòè îïëîìáîâàíà ñóäíîâèì ïëîìá³ðóâàëüíèêîì ³ ïðî öå çðîáëåíî â³äïîâ³äíèéçàïèñ ó ñóäíîâîìó æóðíàë³.

11.23 Óñ³ â³äõîäè, ùî íàêîïè÷èëèñÿ íà ñóäí³ òà ï³ä ÷àñ ñòîÿíêè, çäàþòüñÿ ïîðòó ïåðåä âèõîäîì ó ðåéñ.³äïëèòòÿ ñóäíà áåç ïðåä’ÿâëåííÿ â³äïîâ³äíî¿ äîâ³äêè íå îôîðìëÿºòüñÿ.

11.24 Ïðè ãîòîâíîñò³ ñóäíà äî âèõîäó ³ç ïîðòó âñ³ âèäè â³äõîä³â ç íüîãî çàáèðàþòüñÿ çà íàäàíîþ íèìçàÿâêîþ ó ïåðøó ÷åðãó.

11.25 Àäì³í³ñòðàö³ÿ ñóäíà çîáîâ’ÿçàíà íà âèìîãó âëàñòåé íàäàâàòè ñóäíîâó äîêóìåíòàö³þ ç ïèòàíü îõîðîíèíàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà.

11.26 ϳäïðèºìñòâà (îðãàí³çàö³¿), ùî çíàõîäÿòüñÿ íà òåðèòî𳿠ïîðòó ³ º ñàìîñò³éíèìè þðèäè÷íèìè îñîáàìè,íåñóòü ïîâíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñòàí àêâàòî𳿠ïîðòó, ïðèëåãëî¿ äî ïðè÷àë³â, ùî íèìè îðåíäóºòüñÿ.

11.27 Âëàñíèêè ñóäåí ³ êåð³âíèêè ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ ïîðóøèëè ö³ ÎÏ ïî ÊÌÒÏ ó ñôåð³ îõîðîíè íàâêîëèøíüîãîñåðåäîâèùà, â³äøêîäîâóþòü óñ³ âèòðàòè ïîðòó ç ë³êâ³äàö³¿ çàáðóäíåííÿ ³ éîãî íàñë³äê³â çà âñòàíîâëåíèìè òàðèôàìè,à òàêîæ âèòðàòè ïîðòó íà îðåíäó çàä³ÿíîãî îáëàäíàííÿ, ïëàâçàñîá³â ³ ïåðñîíàëó ³íøèõ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é.

11.28 Íà âèìîãó Äåðæàâíî¿ ³íñïåêö³¿ ç îõîðîíè ×îðíîãî ìîðÿ ñóäíî ìîæå áóòè çàòðèìàíå ÷åðåç êàï³òàíàïîðòó äî ç’ÿñóâàííÿ ïðè÷èí (îáñòàâèí) ñèòóàö³¿ òà ñïëàòè â³äïîâ³äíîãî øòðàôó.

11.29 Çàõ³ä ó ïîðò ñóäåí, íå îáëàäíàíèõ çàêðèòîþ ôàíîâîþ ñèñòåìîþ, òà òàêèõ, ùî íå ìàþòü íàêîïè÷óâàëüíèõºìíîñòåé äëÿ çáèðàííÿ ñò³÷íî-ôàíîâèõ âîä ³ íå îáëàäíàíèõ óñòàòêóâàííÿì äëÿ á³îëîã³÷íîãî î÷èùåííÿ ³çíåçàðàæåííÿ öèõ âîä – çàáîðîíåíèé.

11.30 Ïðè ñòîÿíö³ ó ïîðòó ³ âèêîðèñòàíí³ óñòàòêóâàííÿ ç á³îëîã³÷íîãî î÷èùåííÿ ñò³÷íèõ âîä, íà ñóäí³ïîâèíåí áóòè àêò ùîð³÷íî¿ ïåðåâ³ðêè öüîãî óñòàòêóâàííÿ Ìîðñüêèì Ðåã³ñòðîì ñóäíîïëàâñòâà àáî ³íøèìóïîâíîâàæåíèì íà òå îðãàíîì ³ç âèñíîâêîì ùîäî ïðèäàòíîñò³ öüîãî óñòàòêóâàííÿ äî âèêîðèñòàííÿ àáî ðåçóëüòàòèàíàë³çó ÿêîñò³ ñêèäóâàíèõ ñò³÷íèõ âîä çà îñòàíí³é ð³ê.

12. Ñàí³òàðíî-ïðîòèåï³äåì³÷íèé ³ êàðàíòèííèé ðåæèìè ó ïîðòó

12.1 Êàï³òàíè óñ³õ ñóäåí, ÿê³ ïðÿìóþòü ó ïîðò Êåð÷ ç ³íîçåìíèõ ïîðò³â, çîáîâ’ÿçàí³ ïîâ³äîìèòè ÷åðåç àãåíòóþ÷³ô³ðìè ó ñàí³òàðíî-êàðàíòèííèé â³ää³ë ïðî ñàí³òàðíî-åï³äåì³îëîã³÷íèé ñòàí ñóäíà ³ ïðî íàÿâí³ñòü íà áîðòó³íô³êîâàíèõ, ç ï³äâèùåíîþ òåìïåðàòóðîþ õâîðèõ ÷ëåí³â åê³ïàæó ÷è ïàñàæèð³â. Ó ðàç³ ïîâ³äîìëåííÿ êàï³òàíîìïðî òå, ùî îáñòàíîâêà íà ñóäí³ íåñïðèÿòëèâà, ÷è ïðî òå, ùî íà áîðòó º õâîð³ ñåðåä ÷ëåí³â åê³ïàæó ÷è ïàñàæèð³â,ñóäíî ìຠñòàòè íà ÿê³ð íà îäíîìó ³ç ÿê³ðíèõ ì³ñöü (çà âêàç³âêîþ ÖÐÐÑ) äëÿ î÷³êóâàííÿ ïîäàëüøèõ ðîçïîðÿäæåíü.Çà òàêèõ îáñòàâèí ëîöìàí íå ïîâèíåí çàëèøàòè ñóäíî áåç äîçâîëó ñàí³òàðíî-êàðàíòèííî¿ ñëóæáè ïîðòó.

12.2 Ñàí³òàðíî-êàðàíòèííà ñëóæáà ïîðòó ìîæå çàòðåáóâàòè â³ä ñóäíîâîãî ë³êàðÿ ÷è êàï³òàíà ïèñüìîâ³çàÿâè ïðî òå, ùî íà ñóäí³ â³ä ìîìåíòó éîãî âèõîäó ç ïåâíîãî íåáëàãîïîëó÷íîãî ïîðòó íå áóëî âèïàäê³âçàõâîðþâàííÿ íà ÷óìó, õîëåðó, æîâòó ëèõîìàíêó, âèñèïíèé òèô ³ â³ñïó ÷è ïðî òå, ùî òàêèõ âèïàäê³â íåòðàïëÿëîñÿ ïðîòÿãîì òåðì³íó, ïåðåäáà÷åíîãî ïðàâèëàìè.

12.3 Ñàí³òàðíèé îãëÿä íîâîïðèáóëèõ ÷è â³äïëèâàþ÷èõ ñóäåí çä³éñíþºòüñÿ ö³ëîäîáîâî. Ïðî ÷àñ ïðèáóòòÿóêðà¿íñüêèõ òà ³íîçåìíèõ ñóäåí ³ç-çà êîðäîíó àãåíò ïîâ³äîìëÿº ñàí³òàðíî-êàðàíòèííîìó â³ää³ëó çà 12 ãîäèí äîïðèáóòòÿ ñóäíà ó ïîðò, à ïðè òðèâàíí³ ïåðåõîäó ìåíøå ÿê 48 ãîäèí – íå ï³çí³øå í³æ çà 6 ãîäèí.

12.4 Êîæíå ïðèáóëå ó ïîðò ñóäíî ìຠñòàòè íà ðåéä³ ÷è á³ëÿ ïðè÷àëó, äå îðãàíàìè ñàí³òàðíî¿ ñëóæáè îôîðìëÿºòüñÿïðèáóòòÿ. Êàðàíòèííèé ïðàïîð çàëèøàºòüñÿ ï³äíÿòèì äî òîãî ìîìåíòó, êîëè ñóäíó áóäå íàäàíî â³ëüíó ïðàêòèêó.

12.5 Äî çàâåðøåííÿ ñàí³òàðíîãî îãëÿäó ñóäíà í³õòî, êð³ì ëîöìàíà, íå ìຠïðàâà ï³äí³ìàòèñÿ íà áîðò ³ñïóñêàòèñÿ ç áîðòó ñóäíà. ßêùî íà áîðòó ñóäíà ïåðåáóâຠõâîðèé, ëîöìàíó çàáîðîíåíî ïîëèøàòè áîðò áåçäîçâîëó êàðàíòèííîãî ë³êàðÿ.

Page 27: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

27

12.6 Ó ðàç³ ïðèéíÿòòÿ áàëàñòó â ïîðòàõ À糿 ³ Àôðèêè, ñóäíà, ùî ïðÿìóþòü ó ïîðò Êåð÷, çîáîâ’ÿçàí³ ï³ä ÷àñïåðåõîäó äâ³÷³ çì³íèòè áàëàñò – ó Ñåðåäçåìíîìó ³ ×îðíîìó ìîðÿõ. Ïðî çàì³íó áàëàñòó íåîáõ³äíî ïðåä’ÿâèòèë³êàðþ ÑÊ âèòÿãè ³ç ñóäíîâîãî æóðíàëó.

12.7 Óñ³ ñóäíà, ùî ïðÿìóþòü ³ç ïîðòó Êåð÷ ó ïîðòè Àçîâñüêîãî ìîðÿ, ìàþòü çäàâàòè ñò³÷íî-ôàíîâ³ âîäèïåðåä â³äïëèòòÿì ó ðåéñ.

12.8 Ïåðåä çàõîäîì ñóäíà ó ïîðò êàï³òàí ÷åðåç àãåíòà ïîäຠçàÿâêó äèñïåò÷åðó ïîðòó íà êîíòåéíåðè äëÿçáîðó õàð÷îâèõ â³äõîä³â, ñì³òòÿ, âèêîðèñòàíèõ îáòèðàëüíèõ çàñîá³â ³ ìåòàëåâî¿ ñòðóæêè. Ñêèäàòè âèùåíàçâàí³âèäè ñì³òòÿ ³ â³äõîä³â íà òåðèòî𳿠³ àêâàòî𳿠ïîðòó çàáîðîíåíî.

12.9 Ñóäíà, ùî ïðèáóâàþòü ó ïîðò ç ïðîäîâîëü÷èìè, à òàêîæ îòðóéíèìè âàíòàæàìè, ïîâèíí³ ó êîæíîìóîêðåìîìó âèïàäêó ³íôîðìóâàòè ïðî öå ë³í³éíó ÑÅÑ äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ùîäî ¿õ îáðîáêè ³ âæèòòÿ â³äïîâ³äíèõñàí³òàðíèõ çàõîä³â.

12.10 Äëÿ âèêîíàííÿ ïðîòèåï³äåì³÷íèõ çàõîä³â, ãàçîâî¿ äåðàòèçàö³¿ ³ ôóì³ãàö³¿ ñóäåí ïîðò âèä³ëÿº ïðè÷àë,ÿêèé íà ïåð³îä ïðîâåäåííÿ çàõîä³â íå ïîâèíåí áóòè çàõàðàùåíèì, à çàáåçïå÷åíèé åëåêòðîåíåð㳺þ, ìàòè çðó÷í³ï³ä’¿çí³ øëÿõè äëÿ àâòîòðàíñïîðòó. Òåðèòîð³ÿ ïðè÷àëó ïîâèííà äîáðå îñâ³òëþâàòèñÿ ó òåìíó ïîðó äîáè ³ ìàòèñïðàâíèé ã³äðàíò, íàä³éíèé òåëåôîííèé çâ’ÿçîê. Ãàçîâà äåðàòèçàö³ÿ ñóäíà ïðîâîäèòüñÿ çà ïðèïèñîì ñàí³òàðíî-êàðàíòèííîãî â³ää³ëó. Çàÿâêó íà ¿¿ ïðîâåäåííÿ êàï³òàíè ñóäåí ïîäàþòü ó â³ää³ë ïðîô³ëàêòè÷íî¿ äåç³íôåêö³¿.

12.11 Êàï³òàíè ñóäåí, ùî ïåðåáóâàþòü íà äåãàçàö³¿, ïîâèíí³ çàáåçïå÷èòè îõîðîíó ³ áåçïåêó ñóäíà, à òàêîæâèñòàâëåííÿ íà íüîìó íåîáõ³äíèõ çã³äíî ç ïðèïèñîì ñèãíàë³â.

12.12 Íå äîçâîëÿºòüñÿ øâàðòóâàòèñÿ äî ñóäíà, ÿêå ñòî¿òü íà ôóì³ãàö³¿ ³ íåñå â³äïîâ³äí³ ñèãíàëè, à òàêîæñòîÿòè ³íøèì ñóäíàì áëèæ÷å í³æ çà 70 ìåòð³â â³ä íüîãî.

12.13 Ïîðò íå ïðèéìຠñàí³òàðíî-íåáåçïå÷íèõ âàíòàæ³â (øê³ðñèðîâèíè òà ³íøèõ ïðîäóêò³â òâàðèííîãîïîõîäæåííÿ) ó çâ’ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ óìîâ äëÿ ¿õ ïåðåðîáêè.

12.14 Âë³òêó òåðèòîð³þ ïîðòó íåîáõ³äíî ïîëèâàòè âîäîþ.12.15 Òîâàðè ³ ìàòåð³àëè, ùî çáåð³ãàþòüñÿ ó ñêëàäñüêèõ ïðèì³ùåííÿõ, ÿê³ ïî÷èíàþòü ïñóâàòèñÿ, çà âèñíîâêàìè

ñàíåï³äåìñòàíö³¿ ïîâèíí³ íåãàéíî âèâîçèòèñÿ ç ïîðòó.12.16 Âáèðàëüí³ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ çà ñâîºþ ïîáóäîâîþ ìàþòü â³äïîâ³äàòè ñàí³òàðíèì âèìîãàì,

ùîðîêó ÷èñòèòèñÿ, ìèòèñÿ âîäîþ ³ ñèñòåìàòè÷íî äåç³íô³êóâàòèñÿ.12.17 Çàâ³äóâà÷³ ñêëàä³â ïîâèíí³ íåãàéíî ïîâ³äîìëÿòè ó â³ää³ëåííÿ ïðîô³ëàêòè÷íî¿ äåç³íôåêö³¿ ïîðòó ïðî âñ³

âèïàäêè ïîÿâè êîìàõ-øê³äíèê³â. Çàáîðîíåíî çàâàíòàæóâàòè çàðàæåí³ øê³äíèêàìè ñêëàäè äî ¿õ äåç³íôåêö³¿.12.18 Âèâåçåííÿ õàð÷îâèõ âàíòàæ³â ç òåðèòî𳿠ïîðòó ìîæëèâå ëèøå çà íàÿâíîñò³ äîçâîëó ñàíåï³äåìñòàíö³¿.12.19 Äâåð³ ñëóæáîâèõ áóä³âåëü ³ ñêëàäñüêèõ ïðèì³ùåíü, à òàêîæ ñõîäè, êîðèäîðè òà ³íø³ ì³ñöÿ çàãàëüíîãî

êîðèñòóâàííÿ ìàþòü òðèìàòèñÿ ó ÷èñòîò³ ï³ä â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ çà ðàõóíîê âëàñíèê³â öèõ ñïîðóä.12.20 ßùèêè äëÿ ñì³òòÿ íåîáõ³äíî ñâîº÷àñíî ÷èñòèòè ³ äåç³íô³êóâàòè. Òåðèòîð³ÿ á³ëÿ íèõ íå ïîâèííà

çàêëàäàòèñÿ âàíòàæàìè äëÿ â³ëüíîãî òóäè ï³ä’¿çäó.12.21 Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ñóäåí ïèòíîþ âîäîþ ã³äðàíòè ìàþòü áóòè ñïðàâíèìè, ïîìàðêîâàíèìè,

ïîôàðáîâàíèìè; ùîðîêó ñë³ä ïðîâîäèòè äåç³íôåêö³þ âñ³º¿ âîäîïðîâ³äíî¿ ìåðåæ³ ïîðòó ñèëàìè ì³ñüêâîäîêàíàëó,à ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ äåç³íôåêö³ÿ ìຠïðîâîäèòèñÿ ³ íà âèìîãó ÑÊÂ.

12.22 Çàáåçïå÷åííÿ ñóäåí ïèòíîþ âîäîþ ³ç ã³äðàíò³â çä³éñíþº ñëóæáà ÊÑÁ ïîðòó.12.23 Çàáåçïå÷åííÿ ñóäåí ïèòíîþ âîäîþ çä³éñíþºòüñÿ òàêîæ ³ç ñóäíà-âîäîë³ÿ.12.24 Äëÿ îôîðìëåííÿ â³äïëèòòÿ àäì³í³ñòðàö³ÿ ñóäíà íàäຠó ÑÊ ïîðòó òàê³ äîêóìåíòè:à) ñóäíîâèé ñàí³òàðíèé æóðíàë;á) ñóäíîâå ñàí³òàðíå ñâ³äîöòâî (òåðì³í ÷èííîñò³ ñâ³äîöòâà äëÿ ñóäåí çàêîðäîííîãî ïëàâàííÿ – 2 ðîêè, äëÿ

ñóäåí êàáîòàæíîãî ³ ïîðòîâîãî ïëàâàííÿ –1 ð³ê);â) ñâ³äîöòâî ïðî äåðàòèçàö³þ ÷è ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä äåðàòèçàö³¿;ã) ìåäè÷í³ êíèæêè ÷ëåí³â åê³ïàæó;ä) ì³æíàðîäí³ ñâ³äîöòâà ïðî ùåïëåííÿ (äëÿ ñóäåí çàêîðäîííîãî ïëàâàííÿ);å) ñóäíîâó ðîëü;º) äîêóìåíòè íà ñèñòåìè á³îëîã³÷íîãî î÷èùåííÿ ñò³÷íèõ âîä òà ³íø³ (Ðåã³ñòðîâ³) äîêóìåíòè íà ñò³÷íî-

ôàíîâó ñèñòåìó.12.25 Äîçâ³ë ñàí³òàðíîãî íàãëÿäó íà ïðàâî âèõîäó ñóäíà ç ïîðòó º ÷èííèì óïðîäîâæ 24 ãîäèí. Ïî çàê³í÷åíí³

çàçíà÷åíîãî òåðì³íó äîçâ³ë ñë³ä ïåðåîôîðìëÿòè.12.26 ϳä ÷àñ ñòîÿíêè ñóäíà ó ïîðòó êàï³òàí ïîâèíåí ïîâ³äîìèòè ÷åðãîâîìó ë³êàðþ ÑÊ ³ àäì³í³ñòðàö³¿

ïîðòó ïðî âñ³ âèïàäêè çàõâîðþâàíü íà ñóäí³, îñîáëèâî ïðî ³íôåêö³éí³.12.27 Óñòàíîâè é îðãàí³çàö³¿, ùî ðîçì³ùóþòüñÿ íà òåðèòî𳿠ïîðòó, çîáîâ’ÿçàí³ ùîäíÿ ïðèáèðàòè òåðèòîð³þ,

ùî çíàõîäèòüñÿ â ¿õíüîìó ðîçïîðÿäæåíí³. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ âàíòàæíèõ îïåðàö³é ì³ñöå ¿õ ïðîâåäåííÿ ìຠáóòèíåãàéíî ïðèáðàíèì ñèëàìè ³ çàñîáàìè îðãàí³çàö³¿, ùî çä³éñíþâàëà âàíòàæí³ îïåðàö³¿.

12.28 Ñèñòåìè á³îëîã³÷íîãî î÷èùåííÿ íà ñóäíàõ (òàì äå âîíè º) ïîâèíí³ åêñïëóàòóâàòèñÿ çã³äíî ç ³íñòðóêö³ºþíà ö³ ñèñòåìè. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ÿê³ñòü î÷èùåííÿ ñò³÷íî-ôàíîâèõ âîä ïðè ñòîÿíö³ ñóäíà á³ëÿ ïðè÷àëó ÷è íà ðåéä³íåñå êàï³òàí ñóäíà. Ñàí³òàðíî-êàðàíòèííà ñëóæáà çä³éñíþº ëàáîðàòîðíèé êîíòðîëü çà åôåêòèâí³ñòþ î÷èùåííÿ.

12.29 Äîïðîâàäæåííÿ ïðàö³âíèê³â ÑÊ ïîðòó íà ñóäíà, ùî ñòîÿòü íà ðåéä³, äëÿ îôîðìëåííÿ ïðèáóòòÿ,â³äïëèòòÿ ÷è ñàí³òàðíîãî îãëÿäó ñóäíà, à òàêîæ äëÿ ïðîâåäåííÿ ïðîòèåï³äåì³÷íèõ çàõîä³â çä³éñíþºòüñÿ êàòåðàìèïîðòó çà çàÿâêîþ êàï³òàíà ñóäíà ÷åðåç àãåíòà çà ðàõóíîê ñóäíîâëàñíèêà.

12.30 Ïðèáóòòÿ/â³äïëèòòÿ ñóäåí ïîðòîíàãëÿä îôîðìëÿº ëèøå çà íàÿâíîñò³ øòàìïó ÑÊ íà ñóäíîâ³é ðîë³.

Page 28: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

28

13. Îðãàí³çàö³ÿ îõîðîíè ñóäåí ³ ïîðòîâèõ çàñîá³â

13.1 Êåð÷åíñüêèé ìîðñüêèé òîðãîâåëüíèé ïîðò îðãàí³çîâóº îõîðîíó ïîðòîâèõ çàñîá³â â³äïîâ³äíî äî âèìîã̳æíàðîäíîãî êîäåêñó ç îõîðîíè ñóäåí ³ ïîðòîâèõ ñïîðóä (äàë³ – Êîäåêñ ÎÑÏÑ). Êàï³òàíè ñóäåí, ùî ïðÿìóþòüó ïîðò, ìàþòü ïîâ³äîìèòè íà àäðåñó êàï³òàíà ïîðòó ³ íà÷àëüíèêà ñëóæáè ìîðñüêî¿ áåçïåêè ïîðòó çà 24 ãîäèíèäî ïðèáóòòÿ ñóäíà ó ïîðò ³íôîðìàö³þ ïðî:

à) íàÿâí³ñòü íà ñóäí³ ÷èííîãî ̳æíàðîäíîãî (òèì÷àñîâîãî) ñâ³äîöòâà ç îõîðîíè ñóäíà ³ íàçâó âëàäíîãîîðãàíó (óïîâíîâàæåíî¿ îðãàí³çàö³¿), êèì âèäàíî Ñâ³äîöòâî òà òåðì³í éîãî 䳿;

á) íàÿâí³ñòü Ïëàíó îõîðîíè ñóäíà;â) íàÿâí³ñòü íà áîðòó Ñèíîïñèñà;ã) íàÿâí³ñòü íà ñóäí³ îô³öåðà îõîðîíè ñóäíà, êîòðèé ìຠñåðòèô³êàò, òà éîãî ïîñàäó çã³äíî ³ç ñóäíîâîþ

ðîëëþ;ä) ð³âåíü îõîðîíè, ä³éñíèé íà ìîìåíò ïîäà÷³ ³íôîðìàö³¿ ;å) ð³âåíü îõîðîíè, ÿêîãî äîòðèìóâàëîñÿ ñóäíî ïðîòÿãîì îñòàíí³õ äåñÿòè êîíòàêò³â ç ïîðòîâèìè çàñîáàìè;º) áóäü-ÿê³ ñïåö³àëüí³ ÷è äîäàòêîâ³ çàõîäè ç áåçïåêè, ÿê³ çä³éñíþâàëèñÿ íà ñóäí³ ó áóäü-ÿêîìó ïîïåðåäíüîìó

ïîðòó, äå ñòàëàñÿ âçàºìîä³ÿ ñóäíî-ïîðò ï³ä ÷àñ ïîïåðåäí³õ äåñÿòè êîíòàêò³â ç ïîðòîâèìè çàñîáàìè;æ) ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî â³äïîâ³äí³ ïðîöåäóðè ùîäî îõîðîíè ñóäíà äîòðèìóâàëèñÿ ïðîòÿãîì áóäü-ÿêî¿

âçàºìî䳿 ñóäíî-ïîðò çà ïåð³îä ïîïåðåäí³õ äåñÿòè ï³äõîä³â äî ïîðòîâèõ ñïîðóä;ç) óñ³ â³äîì³ ôàêòè, ÿêùî íà áîðòó ïåðåáóâàþòü ëþäè ÷è âàíòàæ³, âðÿòîâàí³ íà ìîð³, âêëþ÷àþ÷è äàí³ ïðî

öèõ îñ³á ³ ìàðêóâàëüí³ äàí³ âàíòàæó, ÿêùî òàê³ â³äîì³, à òàêîæ ðåçóëüòàòè óñ³õ ïåðåâ³ðîê, ùî ïðîâîäèëèñÿ íàñóäí³ äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ñòàòóñó âðÿòîâàíèõ ëþäåé ³ âàíòàæ³â ç òî÷êè çîðó çàáåçïå÷åííÿ îõîðîíè.

13.2 Íà÷àëüíèê ñëóæáè ìîðñüêî¿ áåçïåêè ïîðòó ðàçîì ç îô³öåðîì îõîðîíè ïîðòîâèõ çàñîá³â ï³ñëÿ îòðèìàííÿ³íôîðìàö³¿, ïåðåë³÷åíî¿ ó ï.13.1, (äî çàõîäó ñóäíà ó ïîðò) óõâàëþº ð³øåííÿ ïðî äîïóñê ñóäíà ó ïîðò òà ³íôîðìóºïðî öå êàï³òàíà ïîðòó ³ ñòàðøîãî äèñïåò÷åðà.

13.3 Êàï³òàí ñóäíà ³ îñîáà, â³äïîâ³äàëüíà çà îõîðîíó ñóäíà, ÿêå ñòî¿òü á³ëÿ ïðè÷àëó, ïîâèíí³ âæèòè çàõîä³âç îðãàí³çàö³¿ êîíòðîëþ äîñòóïó íà ñóäíî, íàãëÿäó çà ïàëóáîþ ñóäíà ³ òåðèòîð³ºþ íàâêîëî ñóäíà, çà çîíàìèîáìåæåíîãî äîñòóïó íà ñóäí³ çã³äíî ç âèìîãàìè Êîäåêñó ÎÑÏÑ. Ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ îõîðîíè ñóäíà ñâî¿ìèñèëàìè, àäì³í³ñòðàö³ÿ ïîðòó ïðîïîíóº ñâî¿ ïîñëóãè ç îõîðîíè çà âñòàíîâëåíèìè òàðèôàìè.

13.4 Îñîáà êîìàíäíîãî ñêëàäó, â³äïîâ³äàëüíà çà îõîðîíó ñóäíà, ï³ñëÿ ïðèáóòòÿ ñóäíà äî ïðè÷àëó ÷èïîñòàâëåííÿ éîãî íà ÿê³ðíó ñòîÿíêó ïî çàâåðøåíí³ ìèòíî¿, ³ì³ãðàö³éíî¿ ³ êàðàíòèííî¿ ôîðìàëüíîñòåé, ïîâèííàâñ³ ïèòàííÿ, ùî ñòîñóþòüñÿ îðãàí³çàö³¿ îõîðîíè ñóäíà, âèð³øóâàòè ó ò³ñí³é âçàºìî䳿 ç ïîñàäîâèìè îñîáàìè,â³äïîâ³äàëüíèìè çà îõîðîíó ïîðòîâèõ ñïîðóä ÊÌÒÏ çà òåëåôîíàìè: 194-38; 197-72; 286-61.

13.5 Ïðî âñ³ âèïàäêè ïîðóøåíü ñòîñîâíî îõîðîíè ñóäíà ÷è çàãðîçè òàêîãî ïîðóøåííÿ, à òàêîæ ä³é, ïîâ’ÿçàíèõç îõîðîíîþ, êàï³òàí ñóäíà ÷è îñîáà êîìàíäíîãî ñêëàäó, â³äïîâ³äàëüíà çà îõîðîíó ñóäíà, ïîâèíí³ íåãàéíîîïîâ³ùàòè ïîñàäîâó îñîáó, â³äïîâ³äàëüíó çà îõîðîíó ïîðòîâîãî çàñîáó, ³ âæèâàòè çàõîä³â, ïåðåäáà÷åíèõ Ïëàíîìîõîðîíè ñóäíà.

13.6 Ó ðàç³ ïðèáóòòÿ ó ïîðò íåêîíâåíö³éíîãî (íåñåðòèô³êîâàíîãî) ñóäíà ÷è ñóäíà, ÿêå íå ìຠïåðåäáà÷åíèõÊîäåêñîì ÎÑÏÑ äîêóìåíò³â, îô³öåð îõîðîíè ïîðòîâîãî çàñîáó, êóäè ìຠçàéòè ñóäíî, ï³ñëÿ êîíñóëüòóâàííÿ çíà÷àëüíèêîì ñëóæáè ìîðñüêî¿ áåçïåêè ïîðòó óõâàëþº îäíå ç ð³øåíü:

- ïðî çàõ³ä ñóäíà ó ïîðò;- ïðî ïðÿìóâàííÿ ñóäíà ó ðàéîí, âèçíà÷åíèé ó òåðèòîð³àëüíèõ âîäàõ;- ïðî ³íñïåêòóâàííÿ öüîãî ñóäíà;- ïðî â³äìîâó ñóäíó çàõîäèòè ó ïîðò.Ó ðàç³ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ ïðî çàõ³ä ñóäíà ó ïîðò ³ îòðèìàííÿ ³íôîðìàö³¿, íà÷àëüíèê ñëóæáè ìîðñüêî¿

áåçïåêè ïîðòó, êàï³òàí ïîðòó äàþòü äîçâ³ë íà çàõ³ä ñóäíà ó ïîðò.

Íà÷àëüíèê Êåð÷åíñüêîãî ÌÒÏ À.Â. Êîòîâñüêèé

Page 29: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

29

Äîäàòîê 1

Ïîãîäæåíî Çàòâåðäæóþ:Íà÷àëüíèê Äåðæôëîò³íñïåêö³¿ Íà÷àëüíèê Êåð÷åíñüêîãî ìîðñüêîãîÓêðà¿íè òîðãîâåëüíîãî ïîðòó26 ëèñòîïàäà 2001 ð. Ë.Ï.×àéêîâñüêèé 17 æîâòíÿ 2001 ð. À.Â. Êîòîâñüêèé

Ïðàâèëà ïëàâàííÿ ñóäåí ÑÍÄ (êð³ì ñóäåí ç íåáåçïå÷íèì âàíòàæåì)ó ðàéîí³ ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ â³ä áóÿ ¹ 20 äî áóÿ ¹ 42

ïî ë³â³é ñòîðîí³ êàíàëó Êåð÷-ªí³-Êàëå (ʪÊ)

1. Ðóõàþ÷èñü Êåð÷åíñüêîþ ïðîòîêîþ, ñóäíà ç îñàäêîþ äî 3,5 ì ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè ðàéîí ïîçàáðîâêîâîãîïëàâàííÿ, øèðèíà ÿêîãî 200 ì, óçäîâæ ë³âî¿ áðîâêè êàíàëó â³ä áóÿ ¹ 20 äî áóÿ ¹ 36 ³ â³ä áóÿ ¹ 38 äî áóÿ ¹ 42.

2. Äîçâ³ë íà ïðàâî ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ ñóäíî çàïèòóº ó ÖÐÐÑ çàâ÷àñíî: ïðè ïëàâàíí³ ³ç ×îðíîãî ìîðÿâ Àçîâñüêå ìîðå – çà 0,5 ìèë³ äî ï³äõîäó äî áóÿ ¹ 20.

3. Ïðè ïëàâàíí³ ³ç Àçîâñüêîãî ìîðÿ ó ×îðíå ìîðå äîçâ³ë íà ïîçàáðîâêîâå ïëàâàííÿ ñóäíî çàïèòóº ó ÖÐÐÑçà 0,5 ìèë³ äî ï³äõîäó äî áóÿ ¹ 42.

4. Ñóäíî, ïðÿìóþ÷è ðàéîíîì ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ, ï³ä ÷àñ ðîçõîäæåííÿ ó öüîìó ðàéîí³ ç ³íøèì ñóäíîììîæå íà êîðîòêèé ÷àñ ñêîðèñòàòèñÿ êîë³íîì ªí³-Êàëå êàíàëó ʪÊ, àëå çàõîäèòè ó êàíàë ÊªÊ ìîæå ëèøå çäîçâîëó ëîöìàíà-îïåðàòîðà ÖÐÐÑ, âèêîíóþ÷è âñ³ ðåêîìåíäàö³¿ ëîöìàíà-îïåðàòîðà ÖÐÐÑ òà òðèìàþ÷èñüâ³äïîâ³äíî¿ ñòîðîíè êàíàëó ʪÊ:

à) ñóäíà, ùî ïðÿìóþòü êàíàëîì ÊªÊ â îáîõ íàïðÿìêàõ, ìàþòü ïðàâî ïåðåâàãè ïåðåä ñóäíàìè, ùî çä³éñíþþòüïîçàáðîâêîâå ïëàâàííÿ;

á) â óñ³õ âèïàäêàõ ñóäíà ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ ïîñòóïàþòüñÿ äîðîãîþ ñóäíàì, ÿê³ ïðÿìóþòü êàíàëîì ʪÊ.5. Ïðè ï³äõîä³ ñóäíà äî ì³ñöÿ ïåðåòèíó ðàéîíó ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ ç ÊÏÊ (Êåð÷åíñüêîãî ï³äõ³äíîãî

êàíàëó), éîãî êàï³òàí ïîâèíåí çà 0,5 ìèë³ äî òî÷êè ïåðåòèíó çàïèòàòè ó ÖÐÐÑ äîçâ³ë íà ïåðåòèíàííÿ ÊÏÊ ³,îòðèìàâøè òàêèé äîçâ³ë, ïðîäîâæóâàòè ñâ³é øëÿõ. Ñóäíà, ùî ðóõàþòüñÿ ÊÏÊ, íå çàëåæíî â³ä íàïðÿìêó ðóõó,ìàþòü ïðàâî ïåðåâàãè íà ðóõ ïåðåä ñóäíàìè ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ.

6. Ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ ïåðåòíóòè êàíàë ʪÊ, ñóäíó ïîòð³áíî çàâ÷àñíî îòðèìàòè íà öå äîçâ³ë ÖÐÐÑ, ï³ñëÿ÷îãî ïåðåòíóòè öåé êàíàë ï³ä êóòîì ÿêîìîãà áëèæ÷èì äî ïðÿìîãî, ïîïåðåäíüî îïîâ³ñòèâøè ñóäíà, ùî ðóõàþòüñÿïî ÊªÊ ÷è ÊÏÊ, ïðî ñâ³é íàì³ð ³ íå ñòâîðþþ÷è ïåðåøêîä ðóõîâ³ öèõ ñóäåí.

7. Ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ çàéòè ó êàíàë ʪÊ, ñë³ä ïðè ï³äõîä³ äî áóÿ ¹ 36 (ÿêùî ñóäíî ïðÿìóº â Àçîâñüêå ìîðå)÷è äî áóÿ ¹ 38 (ÿêùî ñóäíî ðóõàºòüñÿ óá³ê ×îðíîãî ìîðÿ) ðîçðàõóâàòè øâèäê³ñòü ðóõó òàêèì ÷èíîì, ùîá ñóäíî,çàõîäÿ÷è ó êàíàë ʪÊ, íå ñòâîðþâàëî ïåðåøêîä ñóäíàì, ùî ïðÿìóþòü öèì êàíàëîì â îáîõ íàïðÿìêàõ. Çàõîäèòèñë³ä ï³ä ÿêîìîãà ãîñòð³øèì êóòîì äî êàíàëó.

8. Ó ëüîäîâèõ óìîâàõ ïëàâàííÿ ñóäåí ó ðàéîí³ ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ çàáîðîíåíî.9. Ïëàâàííÿ ñóäåí ó ðàéîí³ ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ ç ëîöìàíîì çà çàÿâêîþ êàï³òàíà.

Çàÿâêó íà ëîöìàíñüêå ïðîâåäåííÿ ó ðàéîí³ ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ ñë³ä ïîäàâàòè çã³äíî ç ïï.2.2.1 ³ 2.7.6Îáîâ’ÿçêîâèõ ïîñòàíîâ ïî Êåð÷åíñüêîìó ìîðñüêîìó òîðãîâåëüíîìó ïîðòó ³ ïîðòó Êðèì.

10. ßêùî ï³ä ÷àñ ïëàâàííÿ ó ðàéîí³ ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ ñóäíîì âèêîðèñòîâóºòüñÿ á³ëüøå í³æ 1/4 êàíàëó

Êåð÷-ªí³-Êàëå, çá³ð çà êîðèñòóâàííÿ êàíàëîì ñïëà÷óºòüñÿ çã³äíî ç Ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè¹ 1544 â³ä 12.10.2000 ð.

11. Ñóäíà ç îñàäêîþ äî 3,2 ì ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè ðàéîí ïîçàáðîâêîâîãî ïëàâàííÿ çàâøèðøêè 200 ìóçäîâæ ë³âî¿ áðîâêè êàíàëó â³ä ñâ³òíîãî áóÿ ë³âî¿ ñòîðîíè êàíàëó ÊªÊ ¹ 20 äî ñâ³òíîãî áóÿ ë³âî¿ ñòîðîíè ¹ 42³ ó çâîðîòíîìó íàïðÿìêó.

Êàï³òàí Êåð÷åíñüêîãî ÌÒÏ Â. Ïèëèïåíêî

Page 30: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

30

Äîäàòîê 2

Çàòâåðäæóþ ÇàòâåðäæóþÍà÷àëüíèê â³ää³ëåííÿ Íà÷àëüíèê Êåð÷åíñüêî¿ ìèòíèö³ÊÏÏ ïðèêîðäîííèõ â³éñüê28 ãðóäíÿ 1997 ð. Ñ. Àðøèíîâ «__»_________1997 ð. ². Òêà÷óê

Ïðèêîðäîíí³ ³ ìèòí³ ïðàâèëà ïîðòó

Ïóíêòîì ïåðåïóñêó ó Êåð÷åíñüêîìó ìîðñüêîìó òîðãîâåëüíîìó ïîðòó º ñïåö³àëüíî âèä³ëåíå â³ä ìîìåíòóïîñòàâëåííÿ ñóäíà äî ïðè÷àëó äî ìîìåíòó â³äïëèòòÿ ñóäíà â³ä ïðè÷àëó ì³ñöå íà ïðè÷àëüí³é ë³í³¿ 1, 3-7 ïðè÷àë³â,ïîçíà÷åíå ñïåö³àëüíèìè ïîêàæ÷èêàìè, à òàêîæ ñïåö³àëüíî âèä³ëåíå ³ ïîçíà÷åíå ì³ñöå íà ìàéäàí÷èêó äëÿêîíòåéíåð³â, íåîáõ³äíå äëÿ ïðîâåäåííÿ îãëÿäó êîíòåéíåð³â, òà ³íø³ ì³ñöÿ íà òåðèòî𳿠ïîðòó, ùî áóäóòü ïîòð³áí³äëÿ çä³éñíåííÿ ïðèêîðäîííîãî ³ ìèòíîãî êîíòðîë³â.

1. Ïðèêîðäîíí³ ³ ìèòí³ ïðàâèëà îôîðìëåííÿ ïðèáóòòÿ ñóäíà ó ïîðò

1.1 Çàâ÷àñíî, äî ïðèáóòòÿ ñóäíà çàêîðäîííîãî ïëàâàííÿ äî ïðè÷àëó ÌÒÏ ³ ïî÷àòêó ðîáîòè êîì³ñ³¿, ïîðòîâ³âëàñò³ ïîâèíí³ îáëàäíàòè ì³ñöå ñòîÿíêè ñóäíà çíàêàìè «Ïðèêîðäîííà ³ ìèòíà çîíà», «Ïóíêò ïåðåïóñêó ÷åðåçäåðæàâíèé êîðäîí. Âõ³ä çà ïåðåïóñòêàìè» òà çàáåçïå÷èòè ïðèêîðäîííèé íàðÿä ïåðåíîñíèì ðîáî÷èì ì³ñöåì.

1.2 Âóçîë çâ’ÿçêó ïîðòó çîáîâ’ÿçàíèé çà 1 ãîäèíó äî ïðèáóòòÿ ³íîçåìíîãî ñóäíà ó ïîðò ³ ïîñòàâëåííÿ éîãî äîïðè÷àëó ï³ä’ºäíàòè òåëåôîíí³ êîëîíêè íà ïðè÷àë³ çà ì³ñöåì øâàðòóâàííÿ ñóäíà, ïîâ³äîìèòè ÷åðãîâîìó ÊÏÏïðèêîðäîííèõ â³éñüê ³ ÷åðãîâîìó ïî ìèòíèö³ çà òåëåôîíàìè 2-14-83, 9690, 5-33-75 (ìèòíèöÿ) íîìåð òåëåôîíóíà öüîìó ïðè÷àë³.

1.3 Îôîðìëåííÿ ÿõò (ÿê âèíÿòîê) çä³éñíþºòüñÿ á³ëÿ ïëàâó÷îãî ï³ðñà ìîðñüêîãî âîêçàëó. ×åðãîâèé ïî êàíàëóçîáîâ’ÿçàíèé ³íôîðìóâàòè ÊÏÏ ïðèêîðäîííèõ â³éñüê ³ ÷åðãîâîãî ïî ìèòíèö³ ïðî ï³äõ³ä ÿõòè.

1.4 Îôîðìëåííÿ ïðèáóëèõ ³ç-çà êîðäîíó ³ â³äïëèâàþ÷èõ çà êîðäîí ñóäåí çä³éñíþºòüñÿ á³ëÿ ïðè÷àë³â àáî âîêðåìèõ âèïàäêàõ çà ð³øåííÿì ìèòíèö³ ³ êîíòðîëüíî-ïåðåïóñêíîãî ïóíêòó ïðèêîðäîííèõ â³éñüê íà ðåéä³. Ó ðàç³îôîðìëåííÿ ñóäåí íà ðåéä³, êàòåð, ùî äîïðîâàäèâ êîì³ñ³þ íà ñóäíî, ïîâèíåí çàëèøàòèñÿ á³ëÿ áîðòó ñóäíà äîçàâåðøåííÿ ðîáîòè êîì³ñ³¿.

1.5 Ïðèêîðäîííèé êîíòðîëü ³ ìèòíèé îãëÿä ñóäåí çä³éñíþþòüñÿ ö³ëîäîáîâî ïî ì³ð³ ¿õ ïðèáóòòÿ. Ïðî ÷àñïðèáóòòÿ óêðà¿íñüêèõ ñóäåí àãåíò îïîâ³ùຠïðèêîðäîííó ³ ìèòíó ñëóæáè çà 48 ãîäèí, à ïðè òðèâàëîñò³ øëÿõóñóäíà ìåíøå í³æ 48 ãîä. – íå ï³çí³øå í³æ ÷åðåç 1 ãîäèíó ï³ñëÿ âèõîäó ñóäíà ³ç ïóíêòó â³äïðàâëåííÿ. Ïðî ÷àñïðèáóòòÿ ³íîçåìíèõ ñóäåí àãåíò ñïîâ³ùຠïðèêîðäîííó ³ ìèòíó ñëóæáè ï³ñëÿ îòðèìàííÿ ïîâ³äîìëåííÿ â³äêàï³òàí³â ñóäåí. Àãåíòóþ÷³ îðãàí³çàö³¿ ïîâòîðíî ïîâ³äîìëÿþòü ïðèêîðäîíí³é ³ ìèòí³é ñëóæá³ óòî÷íåíèé ÷àñïðèáóòòÿ ñóäåí ó ïîðò ïèñüìîâî ó ôîðì³ çàÿâêè çà 2 ãîäèíè äî ïåðåäáà÷óâàíîãî ïðèáóòòÿ. Ïðî ÷àñ â³äïëèòòÿñóäåí ³ç ïîðòó àãåíòóþ÷³ îðãàí³çàö³¿ îïîâ³ùàþòü ìèòíèöþ ³ ÊÏÏ ïðèêîðäîííèõ â³éñüê çà 2 ãîäèíè äî ïî÷àòêóîôîðìëåííÿ ñóäåí ó çàêîðäîííå ïëàâàííÿ ïèñüìîâîþ çàÿâêîþ. Àãåíòóþ÷³ îðãàí³çàö³¿ çàáåçïå÷óþòü äîïðîâàäæåííÿïðàö³âíèê³â ìèòíèö³ ³ ÊÏÏ ïðèêîðäîííèõ â³éñüê íà ñóäíà äëÿ âèêîíàííÿ ïîêëàäåíèõ íà íèõ ôóíêö³é. ̳ñöåìçáîðó êîì³ñ³¿ äëÿ âè¿çäó íà ñóäíî º îáëàäíàíèé ïîðòîì ìàéäàí÷èê âèíîñíîãî ðîáî÷îãî ì³ñöÿ ÊÏÏ ïðèêîðäîííèê³â.ϳñëÿ çàâåðøåííÿ ðîáîòè àãåíòóþ÷à îðãàí³çàö³ÿ çàáåçïå÷óº ïîâåðíåííÿ ïðàö³âíèê³â êîì³ñ³¿ äî ñâî¿õ óñòàíîâ.

2. Ìèòíèé ³ ïðèêîðäîííèé êîíòðîë³ ï³ä ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ñóäíà ó ïîðòó

2.1 Êåð³âíèöòâî ïîðòó ³íôîðìóº ìèòíèöþ ïðî ïî÷àòîê ³ çàâåðøåííÿ âàíòàæíèõ ðîá³ò íà ñóäí³.2.2 Áåç ïîãîäæåííÿ ç ÷åðãîâèì ïî ÊÏÏ ïðèêîðäîííèõ â³éñüê ³ ÷åðãîâèì ïî ìèòíèö³ äèñïåò÷åð ïîðòó íå ìàº

ïðàâà çì³íþâàòè ì³ñöå ñòîÿíêè ñóäíà.2.3 Ïîðÿäîê ïðîíåñåííÿ îñîáèñòèõ ðå÷åé ÷ëåíàìè åê³ïàæó ³ ¿õí³ìè ñ³ì’ÿìè ÷åðåç ïðîõ³äíó ïîðòó

ðåãëàìåíòóºòüñÿ ÷èííèì ìèòíèì çàêîíîäàâñòâîì.2.4 Çàâàíòàæåííÿ âàíòàæ³â íà ñóäíà ³ ðîçâàíòàæóâàííÿ çä³éñíþþòüñÿ ç äîçâîëó ìèòíèö³ ³ ï³ä ¿¿ êîíòðîëåì.

Âèâàíòàæóâàòè ³ç ñóäíà çîâí³øíüîòîðãîâåëüíèé âàíòàæ ìîæíà ëèøå çà íàÿâíîñò³ íà ìàí³ôåñò³ øòàìïó «Ï³äìèòíèì êîíòðîëåì». Íà âèïàäîê, ÿêùî ÷àñòèíó âàíòàæó ìèòíèöÿ íå ïðîïóñêàº, òî, ïðîñòàâëÿþ÷è âèùåíàçâàíèéøòàìï íà ìàí³ôåñò³, ¿¿ ïðàö³âíèê ðîáèòü íà íüîìó â³äì³òêó ïðî òå, çà ÿêèìè êîíîñàìåíòàìè âèâàíòàæåííÿçàáîðîíåíî, ³íø³ íåîáõ³äí³ çàóâàæåííÿ. Ïðî ïî÷àòîê ðîçâàíòàæåííÿ êåð³âíèöòâî ïîðòó ñïîâ³ùຠìèòíèöþ. Óðàç³ êîì³ñ³éíîãî ðîçêðèâàííÿ êîíòåéíåð³â ç âàíòàæåì, àäì³í³ñòðàö³ÿ ïîðòó çîáîâ’ÿçàíà ïîâ³äîìèòè ïðî öå ìèòíèöþ³ ÊÏÏ ïðèêîðäîííèõ â³éñüê. Âèâåçåííÿ ³ìïîðòíèõ ³ òðàíçèòíèõ âàíòàæ³â ç òåðèòî𳿠ïîðòó çä³éñíþºòüñÿ çàíàÿâíîñò³ ðîçíàðÿäîê çîâí³øíüîòîðãîâåëüíèõ îðãàí³çàö³é ³ îôîðìëåíèõ âàíòàæíèõ ìèòíèõ äåêëàðàö³é (ïðîâ³çíèõâ³äîìîñòåé). Âèâåçåííÿ ³íøèõ âàíòàæ³â ç òåðèòî𳿠ïîðòó çä³éñíþºòüñÿ çà ïèñüìîâèì äîçâîëîì ìèòíèö³ íàòîâàðîñóïðîâ³äíèõ äîêóìåíòàõ ³ç çàïèñîì òàêîãî çì³ñòó: «Âèâîçèòè ç òåðèòî𳿠ïîðòó äîçâîëåíî». Çàïèñçàâ³ðÿºòüñÿ îñîáèñòîþ íîìåðíîþ ïå÷àòêîþ ³íñïåêòîðà ìèòíèö³. Áóíêåðóâàííÿ ñóäåí çàêîðäîííîãî ïëàâàííÿâîäîþ, ÏÌÌ, çàáåçïå÷åííÿ òåõíîïîñòà÷àííÿì, ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ çä³éñíþþòüñÿ ëèøå ç äîçâîëó ìèòíèö³.

Page 31: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

31

2.5 Ó ðàç³ âèÿâëåííÿ ï³ä ÷àñ ðîçâàíòàæåííÿ ñóäíà ïîøêîäæåíü âàíòàæó, ï³äìî÷óâàííÿ, ç îçíàêàìè ðîçêðèâàííÿ÷è ³íøèõ äåôåêò³â âàíòàæíèõ ì³ñöü, à òàêîæ âàíòàæ³â áåç ñóïðîâ³äíèõ äîêóìåíò³â, òàê³ âàíòàæí³ ì³ñöÿ ï³äëÿãàþòüíåãàéíîìó ìèòíîìó îãëÿäó ó ïðèñóòíîñò³ ïðåäñòàâíèê³â çàö³êàâëåíèõ îðãàí³çàö³é.

2.6 Ìèòí³ âàíòàæ³ (âàíòàæ³ ïîñîëüñòâ, îñîáèñò³ ðå÷³, ùî ïðèáóëè íà ñóäí³ çàêîðäîííîãî ïëàâàííÿ)âèâàíòàæóþòüñÿ ó ñïåö³àëüí³ ñêëàäñüê³ ïðèì³ùåííÿ, ïðèñòîñîâàí³ äëÿ çáåð³ãàííÿ òàêîãî òèïó âàíòàæ³â.Ðîçâàíòàæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ó ïðèñóòíîñò³ ïðåäñòàâíèê³â ìèòíèö³.

2.7 Çàâàíòàæåííÿ çîâí³øíüîòîðãîâåëüíèõ âàíòàæ³â íà ñóäíà ïðîâîäèòüñÿ ëèøå çà âàíòàæíèìè ñïèñêàìè,çàâ³ðåíèìè îñîáèñòîþ ïå÷àòêîþ ìèòíèö³ ³ çàïèñîì «Çàâàíòàæóâàòè äîçâîëåíî».

2.8 Ïðî ïî÷àòîê çàâàíòàæóâàííÿ åêñïîðòíèõ âàíòàæ³â êåð³âíèöòâî ïîðòó ïîâ³äîìëÿº ìèòíèöþ.2.9 Êàï³òàíàì ñóäåí, ùî â³äïðàâëÿþòüñÿ çà êîðäîí, ï³ñëÿ ïðèêîðäîííîãî êîíòðîëþ ³ ìèòíîãî îãëÿäó çàáîðîíåíî

ïðîïóñêàòè áóäü-êîãî íà ñóäíî áåç äîçâîëó Êåð÷åíñüêî¿ ìèòíèö³ ³ êîíòðîëüíî-ïåðåïóñêíîãî ïóíêòó ïðèêîðäîííèõâ³éñüê, êð³ì ëîöìàíà ³ ñàí³òàðíîãî ë³êàðÿ.

2.10 Ïåðåäàâàòè ³ç ñóäåí çàêîðäîííîãî ïëàâàííÿ ÷è íà ñóäíà çàêîðäîííîãî ïëàâàííÿ äî àáî ï³ñëÿïðèêîðäîííîãî êîíòðîëþ ³ ìèòíîãî îãëÿäó áóäü-ÿê³ ïðåäìåòè ìîæíà ëèøå ç äîçâîëó Êåð÷åíñüêî¿ ìèòíèö³³ êîíòðîëüíî-ïåðåïóñêíîãî ïóíêòó ïðèêîðäîííèõ â³éñüê.

2.11 Âñ³ì áåç âèíÿòêó ïëàâçàñîáàì çàáîðîíåíî ï³äïëèâàòè áåç äîçâîëó Êåð÷åíñüêî¿ ìèòíèö³ ³ êîíòðîëüíî-ïåðåïóñêíîãî ïóíêòó ïðèêîðäîííèõ â³éñüê äî ñóäåí çàêîðäîííîãî ïëàâàííÿ ³ç çàêðèòèì êîðäîíîì, ùî ñòîÿòüó ïîðòó ÷è ïåðåáóâàþòü òàì ó ðóñ³.

3. Ìèòí³ ³ ïðèêîðäîíí³ ïðàâèëà îôîðìëåííÿ â³äïëèòòÿ ñóäíà

3.1 Ñóäíó íå ìîæå áóòè äîçâîëåíèé â³äõ³ä äî òèõ ï³ð, ïîêè éîãî êàï³òàíîì íå áóäå äîêóìåíòàëüíî ï³äòâåðäæåíî,ùî ç áîêó ìèòíèö³ íåìຠæîäíèõ çàïåðå÷åíü ùîäî öüîãî.

3.2 Äîçâ³ë ìèòíèö³ íà âèõ³ä ñóäíà ç ïîðòó îôîðìëÿºòüñÿ øëÿõîì ïðîñòàâëÿííÿ íà ñóäíîâ³é ðîë³ â³äïîâ³äíîãîøòàìïó ³ ï³äïèñó íà íüîìó ñï³âðîá³òíèêà ìèòíèö³.

3.3 Âñ³ óêðà¿íñüê³ ñóäíà çàêîðäîííîãî ïëàâàííÿ, ÿê³ ïðÿìóþòü â óêðà¿íñüê³ ïîðòè, çîáîâ’ÿçàí³ ïåðåäîôîðìëåííÿì â³äïëèòòÿ â ²íñïåêö³¿ äåðæàâíîãî ïîðòîâîãî íàãëÿäó ìàòè íà ñóäíîâ³é ðîë³ øòàìï ìèòíèö³ íàïðàâî âèõîäó. Îôîðìëåííÿ óñ³õ âàíòàæíèõ äîêóìåíò³â íà â³äïëèòòÿ ñóäíà àäì³í³ñòðàö³ºþ ïîðòó ìຠáóòèçàâåðøåíî íå ï³çí³øå í³æ çà 1 ãîäèíó äî ïðèáóòòÿ êîì³ñ³¿, êîòðà îôîðìëÿº â³äïëèòòÿ ñóäíà.

Page 32: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

32

Äîäàòîê 3

Ïîãîäæåíî Çàòâåðäæóþ:Â.î. íà÷àëüíèêà Íà÷àëüíèê Êåð÷åíñüêîãî ÌÒÏÄÔ² Óêðà¿íè28.09.2000ð. Ë. ×àéêîâñüêèé 14.09.2000ð. ². Ïåòðîâ

Òèì÷àñîâà ²íñòðóêö³ÿ ùîäî ñòîÿíêè ñóäåííà çîâí³øíüîìó ïåðåâàíòàæóâàëüíîìó ðåéä³ (ÇÏÐ) Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè äëÿ çä³éñíåííÿ

âàíòàæíèõ îïåðàö³¿

Öÿ Òèì÷àñîâà ²íñòðóêö³ÿ ùîäî ñòîÿíêè ñóäåí íà ÇÏÐ Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè äëÿ çä³éñíåííÿ âàíòàæíèõîïåðàö³é äîïîâíþº Îáîâ’ÿçêîâ³ ïîñòàíîâè ïî Êåð÷åíñüêîìó ìîðñüêîìó òîðãîâåëüíîìó ïîðòó ³ ïîðòó Êðèìâèäàííÿ 1988 ð. ç âåëèêîþ êîðåêòóðîþ, âíåñåíîþ ó 1999, 2004 òà 2006 ðîêàõ.

1. Ñòîÿíêà ñóäåí íà ðåéä³

1.1 Ðàéîí ÿê³ðíî¿ ñòîÿíêè ñóäåí ¹ 471, ïîä³ëåíî íà ï³äðàéîíè À, Â, Ñ.1.1.1 Ðàéîí ¹ 471. ϳäðàéîí À, îáìåæåíèé ë³í³ÿìè, ùî ç’ºäíóþòü òî÷êè:1. 45°11’54"N 36°28’18"Å; 3. 45°10’40"N 36°31’59"Å;2. 45°10’40"N 36°28’24"Å; 4. 45°11’54"N 36°31’51"Å.Ñòàâàòè íà ÿê³ð ðåêîìåíäîâàíî ó òàêèõ òî÷êàõ:À-1 45°11'44.10"N 36°30'06.00"Å; À-7 45°11'07.50"N 36°30'39.00"Å;À-2 45°11'44.22"N 36°30'34.80"Å; À-8 45°11'12.00"N 36°31'09.00"Å;À-3 45°11'43.20"N 36°31'09.00"Å; À-9 45°11'14.40"N 36°31'42.00"Å;À-4 45°11'36.00"N 36°31'36.00"Å; À-10 45°10'50.40"N 36°30'24.00"Å;À-5 45°11'22.20"N 36°30'18.00"Å; À-11 45°10'51.00"N 36°31'12.00"Å;À-6 45°11'27.00"N 36°30'48.00"Å; À-12 45°10'53.40"N 36°31'42.00"Å.1.1.2 Ðàéîí ¹ 471. ϳäðàéîí Â, îáìåæåíèé ë³í³ÿìè, ùî ç’ºäíóþòü òî÷êè:1. 45°10'40"N 36°28'52"Å; 3. 45°09'10"N 36°32'16"Å;2. 45°09'10"N 36°29'00"Å; 4. 45°10'40"N 36°31'59"Å.Ñòàâàòè íà ÿê³ð ðåêîìåíäîâàíî ó òàêèõ òî÷êàõ:Â-1 45°10'30.00"N 36°29'08.70"Å; Â-10 45°10'10.20"N 36°31'18.00"Å;Â-2 45°10'24.90"N 36°29'45.90"Å; Â-11 45°09'48.00"N 36°29'12.00"Å;Â-3 45°10'30.00"N 36°30'24.00"Å; Â-12 45°09'42.00"N 36°29'42.00"Å;Â-4 45°10'30.00"N 36°30'54.00"Å; Â-13 45°09'41.10"N 36°30'14.40"Å;Â-5 45°10'30.00"N 36°31'24.00"Å; Â-14 45°09'50.40"N 36°30'49.80"Å;Â-6 45°10'10.20"N 36°29'12.00"Å; Â-15 45°09'50.40"N 36°31'20.40"Å;Â-7 45°10'04.20"N 36°29'43.20"Å; Â-16 45°09'21.60"N 36°29'32.40"Å;Â-8 45°10'01.50"N 36°30'18.00"Å; Â-17 45°09'21.60"N 36°30'02.10"Å;Â-9 45°10'10.20"N 36°30'48.00"Å; Â-18 45°09'30.00"N 36°31'18.00"Å.1.1.3 Ðàéîí ¹ 471. ϳäðàéîí Ñ, îáìåæåíèé ë³í³ÿìè, ùî ç’ºäíóþòü òî÷êè:1. 45°09'10"N 36°29'00"Å; 3. 45°07'31"N 36°32'41"Å;2. 45°07'31"N 36°30'24"Å; 4. 45°09'10"N 36°32'17"Å.Ñòàâàòè íà ÿê³ð ðåêîìåíäîâàíî ó òàêèõ òî÷êàõ:Ñ-1 45°09'01.00"N 36°29'46.00"Å; Ñ-9 45°08'18.00"N 36°30'42.00"Å;Ñ-2 45°09'01.00"N 36°31'16.00"Å; Ñ-10 45°08'18.00"N 36°31'42.00"Å;Ñ-3 45°09'01.20"N 36°32'06.00"Å; Ñ-11 45°08'14.40"N 36°32'18.00"Å;Ñ-4 45°08'35.00"N 36°30'09.00"Å; Ñ-12 45°07'58.80"N 36°30'24.00"Å;Ñ-5 45°08'35.00"N 36°30'54.00"Å; Ñ-13 45°08'06.00"N 36°31'12.00"Å;Ñ-6 45°08'42.60"N 36°31'47.10"Å; Ñ-14 45°08'00.00"N 36°31'58.20"Å;Ñ-7 45°08'37.80"N 36°32'12.00"Å; Ñ-15 45°07'40.05"N 36°31'25.22"Å;Ñ-8 45°08'18.00"N 36°30'06.00"Å; Ñ-16 45°07'40.10"N 36°32'10.16"Å.1.2 Ðîçì³ùåííÿ ñóäåí ó òî÷êàõ ÿê³ðíèõ ñòîÿíîê çä³éñíþº Öåíòð ðåãóëþâàííÿ ðóõó ñóäåí ó Êåð÷åíñüê³é ïðîòîö³

çã³äíî ³ç çàÿâêàìè, ïîäàíèìè ñóäíàìè çã³äíî ç ïóíêòîì 2.1.5 Îáîâ’ÿçêîâèõ ïîñòàíîâ ïî ÊÌÒÏ ³ ïîðòó Êðèì.1.3 Ñóäíà, ùî ñòîÿòü íà ÿêîð³, ïîâèíí³ íåñòè ïîñò³éíó ðàä³îòåëåôîííó âàõòó íà 14-ìó ³ 16-ìó êàíàëàõ ÓÊÕ.1.4 Çàáîðîíåíî çàëèøàòè íà ÿêîð³ áåç áóêñèð³â íåñàìîõ³äí³ ïëàâó÷³ çàñîáè.1.5 Ñïóñêàòè íà âîäó ïëàâçàñîáè áóäü-ÿêîãî òèïó ìîæíà ëèøå ç äîçâîëó ïðèêîðäîííèõ â³éñüê Óêðà¿íè, ïðè

öüîìó ñë³ä îïîâ³ñòèòè ïðî öå ÷åðãîâîãî êàï³òàíà ïîðòîíàãëÿäó (²ÄÏÍ) Êåð÷åíñüêîãî ìîðñüêîãî òîðãîâåëüíîãîïîðòó. Öÿ âèìîãà íå ñòîñóºòüñÿ âèïàäê³â ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ òåðì³íîâîãî çàä³ÿííÿ ïëàâçàñîá³â äëÿ íàäàííÿäîïîìîãè ïðè ðÿòóâàíí³ ëþäåé òà ïðîâåäåíí³ àâàð³éíî-ðÿòóâàëüíèõ ðîá³ò.

Page 33: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

33

2. Øâàðòóâàííÿ ñóäåí

2.1 Øâàðòóâàííÿ ñóäåí ëàãîì íà ÇÏÐ äëÿ âèêîíàííÿ âàíòàæíèõ ðîá³ò çä³éñíþþòü ëîöìàíè Êåð÷åíñüêî¿ô³ë³¿ ÄÏ «Äåëüòà-ëîöìàí».

2.2 Øâàðòóâàííÿ ñóäíà äî ñóäíà, ÿêå ñòî¿òü íà ÿêîð³, ñë³ä çä³éñíþâàòè ç îáîâ’ÿçêîâèì âèêîðèñòàííÿì òàêî¿ê³ëüêîñò³ áóêñèðíèõ ñóäåí:

2.2.1 Ïðè äîâæèí³ ñóäíà â³ä 50 ì äî 100 ì – 1 áóêñèð (300 ê.ñ.).2.2.2 Ïðè äîâæèí³ ñóäíà â³ä 100 ì äî 130 ì –1 áóêñèð (1200 ê.ñ.) ³ 1 áóêñèð (300 ê.ñ.).2.2.3 Ïðè äîâæèí³ ñóäíà â³ä 130 ì äî 160 ì – 2 áóêñèðè ïî 1200 ê.ñ.2.2.4 Ïðè äîâæèí³ ñóäíà ïîíàä 160 ì ê³ëüê³ñòü ³ ïîòóæí³ñòü áóêñèð³â âèçíà÷ຠêàï³òàí ïîðòó. Ñïîñîáè ³

ìåòîäè âèêîðèñòàííÿ áóêñèð³â âèçíà÷ຠêàï³òàí ñóäíà, óçãîäæóþ÷è öå ïèòàííÿ ç ëîöìàíîì. Ïîðÿäîê âèêîðèñòàííÿáóêñèð³â çàëåæíî â³ä îáñòàâèí ³ ñêëàäíîñò³ óìîâ ïëàâàííÿ ìîæå çì³íþâàòèñÿ çà ðîçïîðÿäæåííÿì êàï³òàíà ïîðòó.

2.3 Çàÿâêè íà áóêñèðí³ ñóäíà ñë³ä ïîäàâàòè çã³äíî ç ïóíêòîì 4.1.3 «Îáîâ’ÿçêîâèõ ïîñòàíîâ ïî ÊÌÒÏ ³ïîðòó Êðèì».

2.4 Øâàðòóâàííÿ ñóäåí äî ñóäåí, ùî ñòîÿòü íà ÿêîð³, ïðè øâèäêîñò³ â³òðó ïîíàä 12 ì/ñ ³ õâèëþâàíí³ ìîðÿïîíàä 3 áàëè – çàáîðîíåíî.

2.5 ϳä ÷àñ øâàðòóâàííÿ ñóäíà ïîâèíí³ ìàòè íàä³éíèé êðàíöåâèé çàõèñò.

3. Âàíòàæí³ îïåðàö³¿

3.1 Âàíòàæí³ îïåðàö³¿ âèêîíóþòüñÿ ïðè øâèäêîñò³ â³òðó íå á³ëüøå ÿê 10 ì/ñ ³ õâèëþâàíí³ ìîðÿ íå á³ëüøå ÿê2 áàëè.

3.2 ϳä ÷àñ âàíòàæíèõ îïåðàö³é êðåí ñóäíà íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè 5 ãðàäóñ³â.

4. ij¿ ï³ä ÷àñ øòîðìó

4.1 Ïðè îòðèìàíí³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ð³çêå ïîã³ðøåííÿ ïîãîäè ëîöìàí-îïåðàòîð ÖÐÐÑ ìຠíåãàéíî îïîâ³ñòèòèêàï³òàí³â óñ³õ ñóäåí, ùî ïåðåáóâàþòü ó ðàéîí³ ÇÏÐ, ñï³ëüíî ç êàï³òàíàìè ñóäåí ðîçïî÷àòè 䳿, âæèòè íåîáõ³äíèõçàõîä³â äëÿ çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè ÿê³ðíî¿ ñòîÿíêè ñóäåí.

4.2 Îòðèìàâøè øòîðìîâå ïîïåðåäæåííÿ, ÷è çà íàÿâíîñò³ ÷³òêèõ îçíàê ïîã³ðøåííÿ ïîãîäè, êàï³òàí ñóäíàçîáîâ’ÿçàíèé âæèòè âñ³õ çàõîä³â äëÿ çàáåçïå÷åííÿ áåçïå÷íî¿ ñòîÿíêè ñóäíà.

4.3 Íà ñóäíàõ, äå âèêîíóþòüñÿ âàíòàæí³ îïåðàö³¿, ãîòîâí³ñòü ãîëîâíèõ äâèãóí³â ìຠáóòè çà ï³âãîäèíè, ïðèïîñèëåíí³ â³òðó – ïîñò³éíîþ. Ó ðàç³ îáðèâó ÿêîðÿ-ëàíöþãà, ñóäíî ìຠáóòè ãîòîâèì äî ìàíåâðóâàííÿ³ øòîðìóâàííÿ ó â³äêðèòîìó ìîð³.

5. Ïîïåðåäæåííÿ çàáðóäíåííÿ ìîðÿ

5.1 Ñóäíà, ÿê³ íå â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ̳æíàðîäíî¿ Êîíâåíö³¿ ÌÀÐÏÎË 73/78, íà îáðîáêó íà ÇÏÐíå ïðèéìàþòüñÿ.

5.2 Çàïîá³ãàííÿ çàáðóäíåííþ àêâàòî𳿠íàôòîïðîäóêòàìè, øê³äëèâèìè ðå÷îâèíàìè, ñò³÷íî-ôåêàëüíèìè âîäàìèòà ñì³òòÿì çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ðîçä³ëó 11 «Îáîâ’ÿçêîâèõ ïîñòàíîâ ïî Êåð÷åíñüêîìó ÌÒÏ ³ ïîðòó Êðèì».

Êàï³òàí Êåð÷åíñüêîãî ìîðñüêîãî òîðãîâåëüíîãî ïîðòó Â. Ïèëèïåíêî

Page 34: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

34

Ñõå

ìà

Êåð

÷åíñ

üêîã

î ìîð

ñüêî

ãî ò

îðãî

âåëü

íîãî

ïîð

òó

Акв

ато

рія

по

рту

Page 35: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

35

7

65

4

3 2

1

Кер

ч

м.

Кер

ч

Скл

о

Мет

алоп

роду

кція

Комплек

ско

нте

йнер

ів

Прича

л су

ден

типу

Ro-

RoПри

чал

для к

онте

йнер

ів

УКРА

ЇНА

РОСІЯ

Чорне

мореК

ерч

Е

Page 36: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

36

Ñõå

ìà

ðóõó

ñóä

åí ó

ïîð

òîâè

õ âî

äàõ

Керч

(під

ходи)

м.

Кер

ч

Керч

енсь

кий

порт

Рибний

порт П

ПК-2

Кер

чен

ська

бух

та

Підхідний ка

нал

Е

УКРА

ЇНА

РОСІЯ

Чорне

мореК

ерч

Page 37: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

37

Ñõå

ìà

ÂÏ

Ê ¹

2

МО

РЕ

Пр

ичал

№ 7

Пр

ичал

№ 9

Пр

ичал

№ 1

0

Причал № 8

Акв

атор

ія р

ибно

го п

орту

Умов

ні п

озна

ченн

я:

1. А

дмін

істр

атив

ний

кор

пус

едич

ний

пунк

т, уп

рав

лінн

я по

рту)

2. В

хід

до К

ПП

-10

3. М

ісце

дер

евоо

броб

ки4.

Лив

арно

-ков

альс

ький

цех

5. Р

емон

тно-

буді

вель

не у

прав

лінн

я6.

Скл

ад7.

ТП

-70

8. С

клад

Е

Page 38: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî
Page 39: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

39

ϳâí³÷íî-çàõ³äíà ÷àñòèíà ×îðíîãî ìîðÿ

North-Western part of the Black SeaÏîðò Þæíèé

Yuzhnyi Port

446. (Ò) Êàðòà (Chart) 3605 INT 3889Íàíåñòè Íàïèñ «Äèâ. ïîïåðåäæ.»

³ òåêñò ïîïåðåäæåííÿ íà êàðòó ÏÐÈÏ 475/08Insert (Legend «See Caution» and text

of caution on the chart) 46°33’00.51" N 31°01’33.52" E Coastal warning 475/08Ñèñòåìà êîîðäèíàò WGS-84(WGS-84 Datum)

³äì. ÏÐÈÏ (Coastal warning) 475/08

447. (Ò) Êàðòè (Charts) 3502 INT 3887, 3407, 3403, 3402Íàíåñòè Íàïèñ «Äèâ. ïîïåðåäæ.»

³ òåêñò ïîïåðåäæåííÿ íà êàðòó ÏÐÈÏ 475/08Insert (Legend «See Caution» and text

of caution on the chart) 46°33’01.19" N 31°01’39.12" E Coastal warning 475/08Ñèñòåìà êîîðäèíàò 1942 ð. (Ïóëêîâî)(Datum of the year 1942 (Pulkovo))

³äì. ÏÐÈÏ (Coastal warning) 475/08

(Ò) Êàðòà (Chart) 3605 INT 3889(Ò) ÏîïåðåäæåííÿÍà âíóòð³øíüîìó êàíàë³ ï. Þæíèé ðîçïî÷àòî äíîïîãëèáëþâàëüí³ ðîáîòè. ¥ðóíò áóäåçâàëþâàòèñÿ ó òî÷ö³ ç êîîðäèíàòàìè: 46°33’00.51” N 31°01’33.52” E. (ÏÌ 446(Ò)/08)(Temporary) CautionIn inner channel of Yuzhnyi port dredging works are commenced. Spoil ground inposition with coordinates 46°33’00.51” N 31°01’33.52” E. (NtM 446(Ò)/08)

(Ò) Êàðòè (Charts) 3502 INT 3887, 3407, 3403, 3402(Ò) ÏîïåðåäæåííÿÍà âíóòð³øíüîìó êàíàë³ ï. Þæíèé ðîçïî÷àòî äíîïîãëèáëþâàëüí³ ðîáîòè. ¥ðóíò áóäåçâàëþâàòèñÿ ó òî÷ö³ ç êîîðäèíàòàìè: 46°33’01.19” N 31°01’39.12” E (ÏÌ 447(Ò)/08)(Temporary) CautionIn inner channel of Yuzhnyi port dredging works are commenced. Spoil ground inposition with coordinates 46°33’01.19” N 31°01’39.12” E. (NtM 447(Ò)/08)

Ðîçä³ë ²². ÊÎÐÅÊÒÓÐÀ ÊÀÐÒSection ²². CHART CORRECTION

Page 40: PM ¹38 Ukr Eng 2008 na A4445-447).pdf8 1.11 Ðàéîí, ñóì³æíèé ç àêâàòîð³ºþ ïîðòó, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ï³âäåíí³øå ë³í³¿, ùî

Compiled, prepared for publication byState Hydrographic Service Branch

«Ukrmorcartographia».26, Elektrykiv Str., 04176, Kyiv

tel.: (044) 467-60-82, fax: (044) 467-60-81

Copying of materials publishedin Notice to Mariners of

State Hydrographic Serviceis possible only with permission of publisher.

Ñêëàäåíî, ï³äãîòîâëåíî äî äðóêóô³ë³ºþ äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Äåðæã³äðîãðàô³ÿ»

«Óêðìîðêàðòîãðàô³ÿ».04176, ì. Êè¿â-176, âóë. Åëåêòðèê³â, 26

òåë: (044) 467-60-82, ôàêñ: (044) 467-60-81

³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê Â.Â. Ñåâåðèí Çàìîâëåííÿ ¹ 38Responsible for edition V. Severyn Order ¹ 38

Êîï³þâàííÿ ìàòåð³àë³â, îïóáë³êîâàíèõ ó«Ïîâ³äîìëåííÿõ ìîðåïëàâöÿì»

äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Äåðæã³äðîãðàô³ÿ»,ìîæëèâå ò³ëüêè ç äîçâîëó âèäàâöÿ.

Ñâ³äîöòâî ïðî âíåñåííÿ äî äåðæàâíîãî ðåºñòðóâèäàâö³â, âèãîò³âíèê³â ³ ðîçïîâñþäæóâà÷³â

âèäàâíè÷î¿ ïðîäóêö³¿.Ñåð³ÿ ÄÊ ¹ 2469 â³ä 25.04.2006

Entry certificate State registry of editors,manufacturers and distributors

of publishing production.Series ÄÊ ¹ 2469 of into 25.04.2006