Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PLAYFIX® INDOOR SAFETY FLOORINGHIGH SAFETY LEVEL, CUSTOM DESIGN, EASY TO CLEAN
AREAS OF APPLICATIONSHOPPING CENTRES, RESTAURANTS AND CATERING, RETAIL, THE HEALTH SECTOR, AIRPORTS, INDOOR THEME PARKS AND KINDERGARTENS
PLAYFIX® » INDOOR » AREAS OF APPLICATION
»SHOPPING CENTRES «
»SHOPPING WORLDSFOR ALL THE FAMILY. «
� “Höfe am Brühl”, Leipzig � "Riem Arcaden", Munich � "Rathausgalerie", Leverkusen
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
PLAYFIXÈ è INDOOR è AREAS OF APPLICATION
» RESTAURANTS AND CATERING «
»SNACKINGWITHOUT STRESS. «
� "McDonalds", Frankfurt Airport
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
PLAYFIX® » INDOOR » AREAS OF APPLICATION
picture: Martin Lorenz
» THE HEALTH SECTOR «
»RECOVERINGPLAYFULLY. «
� "Olgahospital", Stuttgart� "Nordseedeich Clinic", Friedrichskoog
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
PLAYFIXÈ è INDOOR è AREAS OF APPLICATION
»AIRPORTS «
» BRIDGING WAIT TIMESCHILD‘S PLAY!! «
� “Franz Josef Strauß” Airport, Munich
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
PRODUCTSPLAYFIX® INDOOR 60 PU, PLAYFIX® INDOOR 65/20 PU
PLAYFIX® » INDOOR » PRODUCTS
PLAYFIX® INDOOR 60 PU
Indoor play areas are currently enjoying increasing popularity. Conventional safety floors, however, are designed for outdoor use. Their porous surface structure is unsuited to the kind of floor cleaning required for indoor facilities.
With playfix® indoor, BSW has developed a flooring system that fulfils the impact protection requirements and also has a hygienic, easy-to-clean surface. playfix® indoor consists of composite foam sheets, seamlessly sealed with a liquid, quick-hardening PUR coating. With its 60 mm thick composite foam elastic layer, the playfix® indoor 60 PU version covers maximum fall heights of up to 2.10 metres. Its surface is extremely robust and durable, besides being slip-resistant and available in a wide range of colours. Adding logos, wording, lines and symbols is easy using our equally durable PUR paint.
MaterialWear layer: seamless polyurethane coating with coloured finish;Elastic layer: Variofoam® made of PUR-bound composite foam plus a special fabric mesh
Fall protection propertiesCritical fall height: 2.10 metres in accordance with TÜV certificate no. Z2 13 04 10254 007, for an overall thickness of approx. 62 mm (other thicknesses available)
InstallationInstallation is carried out exclusively by BSW technicians
1 screed • 2 adhesive • 3 Variofoam® composite foam (60 mm thick) • 4 Double seal coated fabric mesh • 5 grey PU layer (approx. 2 mm) • 6 coloured finish
12
34
5
6
playfix® indoor 60 PU
GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3
GROUP 116 Basic colours
GROUP 216 Design colours
GROUP 3Line and template colours
An overview of possible colours
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
PLAYFIX® » INDOOR » PRODUCTS 23
Product Properties
»» max. safety
»» custom design
»» ACOUSTIC FUNCTION
»» FIRE PROTECTION
»» LIGHT FASTNESS
»» SLIP RESISTANT
»» EASY TO CLEAN
Services
»» APPLICATION CONSULTING
»» BSW FLOORING DESIGNER
»» PRODUCT SAMPLES
»» FALL PROTECTION TESTS
PLAYFIX® » INDOOR » PRODUCTS24
Product Properties
»» max. safety
»» custom design
»» ACOUSTIC FUNCTION
»» FIRE PROTECTION
»» LIGHT FASTNESS
»» SLIP RESISTANT
»» EASY TO CLEAN
Services
»» APPLICATION CONSULTING
»» BSW FLOORING DESIGNER
»» PRODUCT SAMPLES
»» FALL PROTECTION TESTS
PLAYFIXÈ è INDOOR è PRODUCTS
PLAYFIX® INDOOR 65/20 PU
playfix® indoor 65/20 PU consists of two composite foam layers, each with a different bulk density. This results in a critical fall height of up to 3.0 metres, a fact verified by the ISP (Institut für Sportstättenprüfung – Institute for Sports Facility Testing). Should your project require special fall proection properties for heights of up to 3.0 metres, our playfix® indoor 65/20 PU flooring system makes us the right people to contact.
MaterialWear layer: seamless polyurethane coating with coloured finish;Elastic layer: 2 layers of Variofoam® made of PUR-bound composite foam plus a special fabric mesh
Fall protection propertiesCritical fall height: 3.0 m in accordance with ISP test report no. 2627416/1, for an overall thickness of approx. 87 mm (other thicknesses available)
InstallationInstallation is carried out exclusively by BSW technicians.
1
2
34
5
7
6
playfix® indoor 65/20 PU
1 screed • 2 adhesive • 3 Variofoam® composite foam (65 mm thick) • 4 Variofoam® composite foam (20 mm thick) • 5 Double seal coated fabric mesh • 6 grey PU layer (approx. 2 mm) • 7 coloured finish
GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3
GROUP 116 Basic colours
GROUP 216 Design colours
GROUP 3Line and template colours
An overview of possible colours
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
PRODUCT PROPERTIESMAXIMUM SAFETY, CUSTOM DESIGN, ACOUSTIC FUNCTION, FIRE PROTECTION, LIGHT FASTNESS, SLIP RESISTANT, EASY TO CLEAN
PLAYFIX® » INDOOR » PRODUCT PROPERTIES
MAXIMUM SAFETY – THE BASIS OF OUR WORK
We want the safety of our flooring to be something you can rely on. For this reason, we have our product testing carried out by recognised institutions and have found the right partners for product certification in TÜV Süd (the German technical standards authority, southern region) and the ISP (Institute for Sports Facility Testing).
When selecting the flooring for play areas, safety should always be the first priority. With the certified safety floor playfix® indoor, BSW has given a clear commitment to safety. Believing in safety is not enough. It is something people should be able to rely on. That’s why playfix® indoor is certified in compliance with the DIN EN 1177:2008 standard for critical fall heights of up to 2.10 and 3.00 metres.
DIN EN 1177:2008 defines the process for testing a floor’s fall protection properties and sets the limit, up to which no serious injuries can be expected on impact. playfix® indoor is tested in accordance with this standard and fully complies with its requirements. The values that determines injury risk level, referred to as the Head Injury Criterion (HIC), must not be higher than 1,000. The fall protection value of playfix® indoor is TÜV and ISP certified. In addition, regular testing is carried out in our own laboratory to guarantee a permanently consistent level of quality. In doing so, we make sure that the required values are exceeded so that any special location-related features do not lead to problems.
max.safetyCERTIFIED IMPACT PROTECTION
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
ADDITIONAL PROPERTIES
»» ACOUSTIC FUNCTION Today, the indoor use of impact sound insulation is becoming more frequent, as footfall and impact sound is increasingly perceived as noise pollution and can also have an adverse effect on health. So, it’s at good thing that playfix® indoor not only covers aspects of safety and aesthetics, but also provides effective impact sound insulation. The impact sound reduction value of 30 dB was determined in accordance with DIN ISO 10 140 and has a very positive effect on indoor acoustics.
For construction materials in buildings, their response to fire plays an important role. playfix® indoor is classified as a flame retardant floor material (Cfl-s1) in accordance
with DIN EN 13501-1 and can therefore be used under fire prevention aspects without restriction.
Set design accents with playfix® indoor. The range of colours gives your facility its own individual character. They appear bright and strong, even under the influence of light. In addition, they are extremely fade-resistant and don’t lose their original colour tone even after many years of use.
»» LIGHT FASTNESS
»» FIRE PROTECTION
There are many different reasons why children fall down while running, walking or playing. With playfix® indoor, the floor as a risk factor can be virtually ruled out. That’s because this safety floor’s PU surface has been certified by the Institute of Work Safety in accordance with DIN 51130 «R10» and consequently guarantees very good slip resistance.
Safety floor for outdoor areas have a major disadvantage when it comes to cleaning. Their porous and partly open surface structure allows residues to collect and become ingrained, making these surface unsuitable for installation in indoor facilities. In restaurants, clinics or hospitals and many other application areas, hygiene is a major requirement playfix® indoor has to meet – and that’s something BSW can guarantee with their “easy-to-clean” feature, because the floor’s wear layer is sealed with liquid polyurethane, which makes cleaning very easy.
»» SLIP RESISTANCE
»» EASY TO CLEAN
PLAYFIX® » INDOOR » PRODUCT PROPERTIES
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
TECHNICAL DETAILSHEALTH AND SAFETY, FALL PROTECTION, ACOUSTIC FUNCTION
PLAYFIX® » INDOOR » TECHNICAL DETAILS
TECHNICAL DETAILS
THE BASIS OF OUR WORKmax.safetyCERTIFIED IMPACT PROTECTION
PROTECTION FUNCTION
HEALTH AND SAFETY
NORM RESULT
RESILIENCE max. load approved by BSWapprox. 1.5 kg/cm²not suitable for high heels and thin chair legs, etc.
THICKNESS NORM RESULT
FALL PROTECTION FUNCTION
62 mm
87 mm
Z2 13 04 10254 007 TÜV
ISP test report no. 2627416/1
2.10 m critical fall height
3.00 m critical fall height
REACTION TO FIRE 62 mm87 mm
DIN EN 13501-1:2010 Cfl-s1 »flame retardant«
SLIP RESISTANCE 62 mm87 mm
DIN 51130 R10 »strong slip resistance«
ACOUSTICS
THICKNESS NORM RESULT
IMPACT SOUND REDUCTION 62 mm87 mm
DIN EN ISO 10 14030 dB »very high impact sound reduction for an elastic flooring.«
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
DESIGN CENTER GROUP 1: BASIC COLOURS, GROUP 2: DESIGN COLOURS,GROUP 3: LINE AND TEMPLATE COLOURS
PLAYFIX® » INDOOR » DESIGN CENTER
The colours may vary from original due to printing technology.!
Steel Blue
Capri Blue
May Green
Sky BlueIron Grey
Dust Grey
Stone Grey
Pastel Blue
Pigeon Blue
Turquoise Mint
GROUP 1: BASIC COLOURS
PLAYFIX® » INDOOR » DESIGN CENTER
The colours may vary from original due to printing technology.!
Green Oxide
Lime Green
Sand Beige
Yellow Ochre
Autumn Brown
Red Oxide
SELECT YOUR BASIC COLOUR
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
PLAYFIX® » INDOOR » DESIGN CENTER
The colours may vary from original due to printing technology.!
Classic Pink
Desert Sunrise
Antique Brass
Dolphin Grey
Sea Mist
Decisive Yellow
Gold
Dutch Orange
Autumn Leaves
Exotic Red
GROUP 2: DESIGN COLOURS
PLAYFIX® » INDOOR » DESIGN CENTER
The colours may vary from original due to printing technology.!
Spring GrassWild Orchid
Mystical Grape
Midnight Blue
Maroon Red
Tangelo
SELECT YOUR DESIGN COLOUR
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
PLAYFIX® » INDOOR » DESIGN CENTER
The colours may vary from original due to printing technology.!
Dark Brown
Light Brown
Light Grey
Purple
Signal Blue
White
Yellow
Pastel Orange
Red Orange
Ruby
GROUP 3: LINE AND TEMPLATE COLOURS
PLAYFIX® » INDOOR » DESIGN CENTER
The colours may vary from original due to printing technology.!
Light Blue
Dark Blue
Dark Green
Light Green
Black
SELECT YOUR LINE AND TEMPLATE COLOUR
11th Floor, Rm A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Tel.: +852 2390 6833 Fax: +852 2390 [email protected] www.parks-supplies.com
BSW PLAYIND SP EN 062017Printed June 2017
The technical information given in the documents are guideline values. They are liable to manu-facturing tolerances, which may vary depending on the type of underlying properties. The currently valid versions of this information are provided on our website and in the PDF versions of this catalogue. The PDF versions are available to download from our website. We do not assume liability for spelling or printing errors.
BSW BERLEBURGER SCHAUMSTOFFWERK GMBHAm Hilgenacker 2457319 Bad Berleburg Germany
Phone +49 2751 803-0Fax +49 2751 [email protected]
REGUPOL AMERICA LLC11 Ritter Way Lebanon, PA 17042 USA
Phone +1 717 675 2198 Fax +1 717 675 [email protected]
REGUPOL AUSTRALIA PTY. LTD.155 Smeaton Grange RoadSMEATON GRANGE NSW 2567Australia
Phone +61 2 4624 0050Fax +61 2 4647 [email protected]
BSW SHANGHAI CO. LTD.Delight Pacifi c Suites, Room 2909No. 831 Xinzha Road200041 ShanghaiChina
Phone +86 21 6267 3669Fax +86 21 6267 [email protected]
REGUPOL ACOUSTICS MIDDLE EAST FZEP.O. Box 61201JAFZA, Dubai United Arab Emirates
Phone +971 4 8811 428Fax +971 4 8811 [email protected]
REGUPOL SCHWEIZ AGBahnhofstrasse 58953 DietikonSwitzerland
Phone +41 44 542 84 40Fax +41 44 542 84 [email protected]
11th Floor, Room A, Winbase Centre,208 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong+852 2390 6833 (Tel)+852 2390 6866 (Fax)[email protected]