Upload
amazonas-em-tempo
View
216
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Plateia - Revista de cultura e entretenimento do jornal Amazonas EM TEMPO
Citation preview
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
��������������������
���������� �� �
����������
�������
�����������
��
��������������������������������������������������������������
01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 20/6/2013 22:15:35
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������������
���������
���������������������������
����������� ���������� �������������������������������������������������������� �������� �� ����������� �� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ��� ��������� ��� ������ ������� �� ����� ���� ����� �� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������ ����� ��������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ �������� ����� ���������������������������������������������������
���� ����� ������������� ����� �� �������������� �� ����� �������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
���������������������������������
������ ������������������������������������������
������ ��
Jander Vieira��������������������������������������������������
����� ������� ����� ��������� ��������� ������ ��� ������������� ����������
�������� ������ ������ ��� ����� �� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������� ������������������� �� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �� �����������������
�� ������ ��� ������ �� ��������� ����������� ��� ������������ ��������� ����� ������������������������������������������������ �������� ��� ��������������������������� �����������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������� ��� ������ ������ ������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ����������� ��������� ����������� ������ �� �������� �����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������ ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ��������� ��� ������ �� �����������������������������������
�������������������������������������� ������������� �� ����������������������������������������������������������� ���������������� ����������� ���������� �������� ������������ ��� ���������� �� �������� ������������������
��������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
����������������������������������������������������������������������� ������� ����� ����������� �� ������� ��� ������ ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������� ��������������������������������������������������� ��� ����������������� ���������� ������������������������������� ������� ����� �� ���������������������������������������������������������������� ��� ��������������������� ������ ��� �������� ��������� ������������������� ����� ��� ������������������������������������� ��� ���� �����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���������� ���� �� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������� ������������ �� ������� ������ ������������ ����������������������������������������������
���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����
�
02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 20/6/2013 22:20:02
������� �����������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
�� ����� ��� ������ ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� �� ���� ���� ���������
����������������������������������������� ���� ����� ��������� ��� ������������� ���������� ���������� �������� �� ��������� ����������� �������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ���� ��� ������� ���
����� ��� ����������� ��������� �� ������������ ���� ���� ����� �������� �� ���������������� ��� ����� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ���������� ����� ���������� ������� ������ ��� ������������� �� ��������� ��� ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��������� �������������������������������� ������������� ������� ������� ��
��������� ��� ������������� �� ������ ��������� ���� ����� ������ ��� ��� �������������������������������������������������� ���������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �� ������ �� ������ �� �������� ���������� ����������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ����� ������������������ ����� �������� �� ������ ��������������������������������������������������� ������� ������� ���������������������������������������������� ����������������� ��� ���� ����������������� ����������� ���� ������������� ���� ������ ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������� ���� ���������
����������������������������������������������� ����������� ����� ����������������� �������� ������� �������� ��������� ���� ��� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �����
�����������������������������������������������������������������������������������������
���� �� �������� ����������� ����������������� ��� ������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������� ��� ��� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�������
�����
�������
����������������
���������������������������������������
������������������������������
�����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
����������
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 20/6/2013 22:22:58
���������������������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
���������� ����� ������ ����� ������� ��� ������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ���������� ��� ���������� ��� ���� ��������� ��� ��������� ������ ��� ���������� ���� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� ������ ������ ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ���������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
������������ ��� ������ ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ��� ���������� ������� ��������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������� ����� �������������������������������������� �������� ��������� �� ������ ���
���������������������������������������������� ������������ ��� �������� ������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������
������������ ������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������������
�������
��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������������� ������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� ���������� ��������� ������������ ���� ��������������� �� ����������� ���
���������������������������������������� ������ ������� �� ������ ��� ��������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������� �������� �� ������ ����������������������� ������������������������ ��� ������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� �� �������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ������ ������� �������� ������ ����������� ���� ������������ ��� ������� ��������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��������� ��� ����� ���
������������������������������������������������������������������������������ �� �������� ������ �� �� ������� �������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� �� ������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ��� ������ ��� ������� ���������
�������������������������������������������� ��������� ������ ����������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ������������������ ��� �������������� �� ��� �������������� ������� �� ������ �������� ������������� ������ �� ������������ ������������ ��� �������� �������� ��������� ��������������������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������������� ����� �� ���� �������������������������������������������������������������������������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� � ������� ������
��������������������� ���������������������� �������� ��� ���� ����������������������������������������������� ����� ���� ���������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������
������
�����������
���
������
����
������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 20/6/2013 22:25:50
������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������
���
�����������������
�����������������
������������������������������
���������������������������������
���������������������������
���������������������������������
����������������
�������������������
���������������������
��������������
��������������
��������������
�����������������
�������������������
������ �����������
����������������
�����������������������������
���������������������
��������������������
�����������������������������
������ ������������������
������������������������
������ ���������������
�������������������������
��������������������������
����������������������
����������������
����� ���������������
����������������� ��
�����������
������������
�������������������������
����������������������
����������������
����������������
�����������������
������������������
�����������������������
�������������������
���������������������
������ ����������������
�����������������������
�����������
��������������������������
�����������
����������
����������������� ����
������������ ������� ����������������������
�������������������
������������
������ ������� ����������������������
���������������������
�����������������
�������������
�������������������
�������������
����������������������
�����������������
�������������������
������ ������� ����������������������
������ ������� ����������������������
�������������
�������������������
������ ������� ����������������������
���������������
����������������
���������������������
��������������������� ���
����� ������� ����������������������
���� ���� ���� �������������� ������ ��� ������� ����������� ��� ������ ���� ����������� �� �� �� ���� ������������ �� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ �� ������ ������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������
����������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������� ����� ������ ����
����������������������������������� ���������� �� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������� ���� � ����� ���� ���� ��
�������� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� �������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
������������
�������������������������
������������������������� ���� ���
��������������������������������������������������������������� ���� �������� �������������������������������������������������
������� ������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������
�����������������������������
�������
�����
����������
������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�������
�����
����������
��������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������
������������
����������
��������������������������������������������������������������������
����� ��������� �� ������� �������������� ��� ������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
�� ���������������������������������� ��� �������������� ���� ������������������ ������� ������� ������������������������������������������ ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
���������������������������������������������
���
������
����
���������
���
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 20/6/2013 22:28:11
������ ������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������� ����� ��� �������� �� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ���������� �� ���������� �� ��������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ��������� �������� �� ��� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ����� ��������� ��� �������� �� �� ����������� ������������������������������������������������������������������ ����������� ����� �������� ������������������������������������
������������������������ ���������� ������������ ����� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ���� �������� ��������� ��������� ���������� ������� ���������� ���� �� �������� ��� �������� ���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �� ������ ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ����� ��� ��������������������� ��������� ���������� �������� ��������� �������������������
������������������������ ������� ���� �� ������� ������ ���� ��������������� ��� ������ ���������� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������ ���� ��� �������� ��� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ��������� �� �� ������������ ������� ������� ������ ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������� ��� ��������� ������������� �� ��������� ��������� �� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������ ��������������������������������
������������ ��������������� ���������
�������
����������������������������������������
����������
��� ������ ��������� �� ��� ��������������������������������������������������������������� ��� ����������� ����� �����
�� ��� ������ ��������� �� �� ������������ ������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
������ ��������� �� �� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� ������� ������������������ ������������������������������������������������������������
���������������������������������
��������� �� �� ������� ���� �������������������� ��������� �� �� ������� ����������������� ��������������� ������������ ������� ������ ���� ����������������������������������������������������������������������
��������� �������� �� ��������� ��������� �� �� ����� ���������������������
������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ��������� ������������� ������������������� ��������� �� ���������������������������������������������� ������ ������������ ������������� ���������������������������������������������� ��������� ��������� �� �� ������� ��������������������������� ������������������������� ������������� �������������� ���������� ��������� �� �� ������� ������� �������������������� ���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������� ����������� ���������� �������������� ���� ��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��������� ��� �������
��� ������ ����� ����� ���� ���� �� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���������� ��������� ��� ��� �������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������������ ����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ��������� ���� ��� ���� ������������� ������� ����� ���� ������������ ������������������������������������������������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������
��������������������������� ��������������� �� ��� ���� ��������� ��� ��������������� ����������� ����� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ��� ����� ������������� ��������� �������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��� ���� �� ���������
������ ���� �� ������������� ��� ����������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ��� �����
������ ��� ������� ��� ���� �������������������� ���� �� ���������� ���������������� ���� ������ ����� ��������������������������������������
���������������������������� ��������� �������� ��������� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������� �������� ������ ����������
����������������������������������������� ������������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������� �� �������������� ������
������ ������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
������������������������������������
����������
����������
MÁRIO ADOLFO����������������
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 20/6/2013 22:31:28
������������������������������������������������
������ �����������������������������������������
Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� �� ��������� ����������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
�������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� ���� ����������������������������
��������������� �������� ��� ����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ��������������
���� �� ����������� ����� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �������� ��� ������� ��������������� ��������� ��� ������ �� ������ ����� �������������� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ���� ����� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ���������������������������� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
���������������� ���������� ��� �������� ����
���������� ��� ��������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������� �� ���� ������ ������������������ ��� ��� �������� �� ��������������������������� ������� �� ����������� �����������
����� ��������� ������� ���������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ����������� ��� �����
������������������������������������������������ ��������� ���������� �� ��������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��� ����������� �������� �� �����������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ����� ������
����������
�������� ������ �������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �� ����������� ���������� �������������� ��� �������� ���� �� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ���� ��� ��������� ������������������������ �������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� �� �������� �� ����
�������� ���� �� ���������� ������������� �������� ������� �� ����������������������������� ������� �������� �������������������������� ���� ������������������������������������������������ ���� ��������� �� ���������������� ����� ��� ����� �� ���������� ��������������������������������������������������
������ �����������������������������������
��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���� ���� �� ��������� �������������� �������������� ����� ��� ����� ��� �����������
���������������
��������
�� ������ ������������� �� ������������ ��� ������� ��� ���������� �������� �� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �� ������� ����� �������������������������������� ������������ ��� ���� �� ����������� ����������� ��� ����������������������������
�� ���������� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������� ���� ���������� ����������� �� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �� �������� ����� ���������� ��� ���� ��������� ��� ����� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������� ��� ����� ����� ��������������� ������������ ������� ��� ����� ���������������������������������������������������� ���������������������� ���������������������� ������ ����� �� ������������ ��������� ����������������������������� ��������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 20/6/2013 22:44:14
������������������������������������������������
������� �����������������������������������������
����� ��������������������� ����������������������������������������������������������� �� �������� ���������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������� ������������������� �������� ����� ������������ ������������ ���������� ���������������
����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ������ ����� ��������������� ��� ����������� ��������������� ���� ������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ���������� ���� ������������������
����������������������������� ��������������������������������������������� ����� �������������������������������� ���� ������ ������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����������� �� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������
�������� ����������������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������
����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ���������� �������������� ������ ������ ��� ��������������� ����������
������� ����������������������� ������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������� ��� ������ ��� ��� ���������� ������� ����� ������������� ������������
���������������������� ����������� ������ ����������������� ������ �������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������������� ��������� ����������� �������� ��������� ��������� �������� �������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������ ������� �������� ������� ���������� ��������������������� ��������������� ���������� ��������������������������������������������� ������� ��� �������� ���� �������� ���������� ����� ����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
��������������������������������� �������
�������
�������� ����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ������� �� ����������������������������������������������������� ���� ����� ��� ���������� ���������������
����� ������������������������������������������������������������ ����� ��������� ��������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������� ����� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������
����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ���� ��������� �������������� ����� ��������� �� ������� ����������� ��������� ������������ ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������� �������� ��� �������� �������� �� �� ����� ����� �� ����������� ����
����� �������������� ��������������� ������ ������� ������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ��� ���� ������������������������������������������������������ ���������� ������������ ������������������������������������������������������� �������� ���������������� ������� ����� ��� ���������� ���������� ����������� ��� ����������� ��� ��������� ����������������
������������������� �������� ������������������� ������ ��� ���� ����� ���������� �������������� ������� ��� �������� �������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �� ��� ��� ���������������������� ����� ����������
������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������� ���� ������������������������������� ������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��� ��������� ������� ��� ������� ������������� ������� �� ������ ���� ���������������� ������ �������� �� ��� ����������������� ��� ���� ���� �������� ����� ������� ���������
����� ��������������������������� ������� ������ ����� �������� ���������� ���� ������� ���� ������������������� ���� ������ ������������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��������� �� ������������ ������������ ����� �������� ���������������
������� ������������������ ����������� ��� ������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ������ ������� ��������� ���� ���� �� ������ ����� ��������� ������ ������ ���������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ������
�����������
���������
�������
�����
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 20/6/2013 22:35:52
������������������������������������������������
������� �����������������������������������������
����� ��������������������� ����������������������������������������������������������� �� �������� ���������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������� ������������������� �������� ����� ������������ ������������ ���������� ���������������
����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ������ ����� ��������������� ��� ����������� ��������������� ���� ������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ���������� ���� ������������������
����������������������������� ��������������������������������������������� ����� �������������������������������� ���� ������ ������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����������� �� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������
�������� ����������������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������
����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ���������� �������������� ������ ������ ��� ��������������� ����������
������� ����������������������� ������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������� ��� ������ ��� ��� ���������� ������� ����� ������������� ������������
���������������������� ����������� ������ ����������������� ������ �������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������������� ��������� ����������� �������� ��������� ��������� �������� �������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������ ������� �������� ������� ���������� ��������������������� ��������������� ���������� ��������������������������������������������� ������� ��� �������� ���� �������� ���������� ����� ����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
��������������������������������� �������
�������
�������� ����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ������� �� ����������������������������������������������������� ���� ����� ��� ���������� ���������������
����� ������������������������������������������������������������ ����� ��������� ��������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������� ����� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������
����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ���� ��������� �������������� ����� ��������� �� ������� ����������� ��������� ������������ ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������� �������� ��� �������� �������� �� �� ����� ����� �� ����������� ����
����� �������������� ��������������� ������ ������� ������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ��� ���� ������������������������������������������������������ ���������� ������������ ������������������������������������������������������� �������� ���������������� ������� ����� ��� ���������� ���������� ����������� ��� ����������� ��� ��������� ����������������
������������������� �������� ������������������� ������ ��� ���� ����� ���������� �������������� ������� ��� �������� �������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �� ��� ��� ���������������������� ����� ����������
������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������� ���� ������������������������������� ������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��� ��������� ������� ��� ������� ������������� ������� �� ������ ���� ���������������� ������ �������� �� ��� ����������������� ��� ���� ���� �������� ����� ������� ���������
����� ��������������������������� ������� ������ ����� �������� ���������� ���� ������� ���� ������������������� ���� ������ ������������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��������� �� ������������ ������������ ����� �������� ���������������
������� ������������������ ����������� ��� ������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ������ ������� ��������� ���� ���� �� ������ ����� ��������� ������ ������ ���������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ������
�����������
���������
�������
�����
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 20/6/2013 22:35:52
������������������������������������������������
������ �����������������������������������������
Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� �� ��������� ����������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
�������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� ���� ����������������������������
��������������� �������� ��� ����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ��������������
���� �� ����������� ����� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �������� ��� ������� ��������������� ��������� ��� ������ �� ������ ����� �������������� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ���� ����� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ���������������������������� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
���������������� ���������� ��� �������� ����
���������� ��� ��������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������� �� ���� ������ ������������������ ��� ��� �������� �� ��������������������������� ������� �� ����������� �����������
����� ��������� ������� ���������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ����������� ��� �����
������������������������������������������������ ��������� ���������� �� ��������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��� ����������� �������� �� �����������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ����� ������
����������
�������� ������ �������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �� ����������� ���������� �������������� ��� �������� ���� �� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ���� ��� ��������� ������������������������ �������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� �� �������� �� ����
�������� ���� �� ���������� ������������� �������� ������� �� ����������������������������� ������� �������� �������������������������� ���� ������������������������������������������������ ���� ��������� �� ���������������� ����� ��� ����� �� ���������� ��������������������������������������������������
������ �����������������������������������
��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���� ���� �� ��������� �������������� �������������� ����� ��� ����� ��� �����������
���������������
��������
�� ������ ������������� �� ������������ ��� ������� ��� ���������� �������� �� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �� ������� ����� �������������������������������� ������������ ��� ���� �� ����������� ����������� ��� ����������������������������
�� ���������� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������� ���� ���������� ����������� �� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �� �������� ����� ���������� ��� ���� ��������� ��� ����� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������� ��� ����� ����� ��������������� ������������ ������� ��� ����� ���������������������������������������������������� ���������������������� ���������������������� ������ ����� �� ������������ ��������� ����������������������������� ��������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 20/6/2013 22:44:14
������ ������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������� ����� ��� �������� �� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ���������� �� ���������� �� ��������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ��������� �������� �� ��� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ����� ��������� ��� �������� �� �� ����������� ������������������������������������������������������������������ ����������� ����� �������� ������������������������������������
������������������������ ���������� ������������ ����� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ���� �������� ��������� ��������� ���������� ������� ���������� ���� �� �������� ��� �������� ���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �� ������ ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ����� ��� ��������������������� ��������� ���������� �������� ��������� �������������������
������������������������ ������� ���� �� ������� ������ ���� ��������������� ��� ������ ���������� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������ ���� ��� �������� ��� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ��������� �� �� ������������ ������� ������� ������ ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������� ��� ��������� ������������� �� ��������� ��������� �� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������ ��������������������������������
������������ ��������������� ���������
�������
����������������������������������������
����������
��� ������ ��������� �� ��� ��������������������������������������������������������������� ��� ����������� ����� �����
�� ��� ������ ��������� �� �� ������������ ������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
������ ��������� �� �� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� ������� ������������������ ������������������������������������������������������������
���������������������������������
��������� �� �� ������� ���� �������������������� ��������� �� �� ������� ����������������� ��������������� ������������ ������� ������ ���� ����������������������������������������������������������������������
��������� �������� �� ��������� ��������� �� �� ����� ���������������������
������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ��������� ������������� ������������������� ��������� �� ���������������������������������������������� ������ ������������ ������������� ���������������������������������������������� ��������� ��������� �� �� ������� ��������������������������� ������������������������� ������������� �������������� ���������� ��������� �� �� ������� ������� �������������������� ���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������� ����������� ���������� �������������� ���� ��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��������� ��� �������
��� ������ ����� ����� ���� ���� �� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���������� ��������� ��� ��� �������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������������ ����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ��������� ���� ��� ���� ������������� ������� ����� ���� ������������ ������������������������������������������������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������
��������������������������� ��������������� �� ��� ���� ��������� ��� ��������������� ����������� ����� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ��� ����� ������������� ��������� �������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��� ���� �� ���������
������ ���� �� ������������� ��� ����������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ��� �����
������ ��� ������� ��� ���� �������������������� ���� �� ���������� ���������������� ���� ������ ����� ��������������������������������������
���������������������������� ��������� �������� ��������� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������� �������� ������ ����������
����������������������������������������� ������������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������� �� �������������� ������
������ ������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
������������������������������������
����������
����������
MÁRIO ADOLFO����������������
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 20/6/2013 22:31:28
������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������
���
�����������������
�����������������
������������������������������
���������������������������������
���������������������������
���������������������������������
����������������
�������������������
���������������������
��������������
��������������
��������������
�����������������
�������������������
������ �����������
����������������
�����������������������������
���������������������
��������������������
�����������������������������
������ ������������������
������������������������
������ ���������������
�������������������������
��������������������������
����������������������
����������������
����� ���������������
����������������� ��
�����������
������������
�������������������������
����������������������
����������������
����������������
�����������������
������������������
�����������������������
�������������������
���������������������
������ ����������������
�����������������������
�����������
��������������������������
�����������
����������
����������������� ����
������������ ������� ����������������������
�������������������
������������
������ ������� ����������������������
���������������������
�����������������
�������������
�������������������
�������������
����������������������
�����������������
�������������������
������ ������� ����������������������
������ ������� ����������������������
�������������
�������������������
������ ������� ����������������������
���������������
����������������
���������������������
��������������������� ���
����� ������� ����������������������
���� ���� ���� �������������� ������ ��� ������� ����������� ��� ������ ���� ����������� �� �� �� ���� ������������ �� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ �� ������ ������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������
����������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������� ����� ������ ����
����������������������������������� ���������� �� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������� ���� � ����� ���� ���� ��
�������� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� �������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
������������
�������������������������
������������������������� ���� ���
��������������������������������������������������������������� ���� �������� �������������������������������������������������
������� ������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������
�����������������������������
�������
�����
����������
������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�������
�����
����������
��������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������
������������
����������
��������������������������������������������������������������������
����� ��������� �� ������� �������������� ��� ������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
�� ���������������������������������� ��� �������������� ���� ������������������ ������� ������� ������������������������������������������ ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
���������������������������������������������
���
������
����
���������
���
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 20/6/2013 22:28:11
���������������������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
���������� ����� ������ ����� ������� ��� ������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ���������� ��� ���������� ��� ���� ��������� ��� ��������� ������ ��� ���������� ���� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� ������ ������ ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ���������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
������������ ��� ������ ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ��� ���������� ������� ��������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������� ����� �������������������������������������� �������� ��������� �� ������ ���
���������������������������������������������� ������������ ��� �������� ������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������
������������ ������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������������
�������
��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������������� ������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� ���������� ��������� ������������ ���� ��������������� �� ����������� ���
���������������������������������������� ������ ������� �� ������ ��� ��������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������� �������� �� ������ ����������������������� ������������������������ ��� ������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� �� �������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ������ ������� �������� ������ ����������� ���� ������������ ��� ������� ��������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��������� ��� ����� ���
������������������������������������������������������������������������������ �� �������� ������ �� �� ������� �������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� �� ������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ��� ������ ��� ������� ���������
�������������������������������������������� ��������� ������ ����������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ������������������ ��� �������������� �� ��� �������������� ������� �� ������ �������� ������������� ������ �� ������������ ������������ ��� �������� �������� ��������� ��������������������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������������� ����� �� ���� �������������������������������������������������������������������������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� � ������� ������
��������������������� ���������������������� �������� ��� ���� ����������������������������������������������� ����� ���� ���������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������
������
�����������
���
������
����
������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 20/6/2013 22:25:50
������� �����������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
�� ����� ��� ������ ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� �� ���� ���� ���������
����������������������������������������� ���� ����� ��������� ��� ������������� ���������� ���������� �������� �� ��������� ����������� �������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ���� ��� ������� ���
����� ��� ����������� ��������� �� ������������ ���� ���� ����� �������� �� ���������������� ��� ����� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ���������� ����� ���������� ������� ������ ��� ������������� �� ��������� ��� ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��������� �������������������������������� ������������� ������� ������� ��
��������� ��� ������������� �� ������ ��������� ���� ����� ������ ��� ��� �������������������������������������������������� ���������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �� ������ �� ������ �� �������� ���������� ����������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ����� ������������������ ����� �������� �� ������ ��������������������������������������������������� ������� ������� ���������������������������������������������� ����������������� ��� ���� ����������������� ����������� ���� ������������� ���� ������ ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������� ���� ���������
����������������������������������������������� ����������� ����� ����������������� �������� ������� �������� ��������� ���� ��� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �����
�����������������������������������������������������������������������������������������
���� �� �������� ����������� ����������������� ��� ������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������� ��� ��� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�������
�����
�������
����������������
���������������������������������������
������������������������������
�����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
����������
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 20/6/2013 22:22:58
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������������
���������
���������������������������
����������� ���������� �������������������������������������������������������� �������� �� ����������� �� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ��� ��������� ��� ������ ������� �� ����� ���� ����� �� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������ ����� ��������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ �������� ����� ���������������������������������������������������
���� ����� ������������� ����� �� �������������� �� ����� �������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
���������������������������������
������ ������������������������������������������
������ ��
Jander Vieira��������������������������������������������������
����� ������� ����� ��������� ��������� ������ ��� ������������� ����������
�������� ������ ������ ��� ����� �� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������� ������������������� �� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �� �����������������
�� ������ ��� ������ �� ��������� ����������� ��� ������������ ��������� ����� ������������������������������������������������ �������� ��� ��������������������������� �����������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������� ��� ������ ������ ������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ����������� ��������� ����������� ������ �� �������� �����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������ ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ��������� ��� ������ �� �����������������������������������
�������������������������������������� ������������� �� ����������������������������������������������������������� ���������������� ����������� ���������� �������� ������������ ��� ���������� �� �������� ������������������
��������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
����������������������������������������������������������������������� ������� ����� ����������� �� ������� ��� ������ ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������� ��������������������������������������������������� ��� ����������������� ���������� ������������������������������� ������� ����� �� ���������������������������������������������������������������� ��� ��������������������� ������ ��� �������� ��������� ������������������� ����� ��� ������������������������������������� ��� ���� �����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���������� ���� �� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������� ������������ �� ������� ������ ������������ ����������������������������������������������
���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����
�
02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 20/6/2013 22:20:02
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
��������������������
���������� �� �
����������
�������
�����������
��
��������������������������������������������������������������
01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 20/6/2013 22:15:35