Planul naţional de acţiuni pentru implementarea Acordului de Asociere

7/24/2019 Planul naional de aciuni pentru implementarea Acordului de Asociere

1/549

Aprobatprin Hotrrea Guvernului nr.808din 7 octombrie 2014

Planul naional de aciuni pentru implementareaAcordului de Asociere Republica Moldova Uniunea European pentru anii 2014-201

!um-rul

artico-luluidin

Acord

PrevederileAcordului de Asociere

PrioritileA"endei

de Asociere

Msurile de implementare #nstituiiresponsabile

$ermenulde

implemen-tare

Acoperirea%inanciar

1 2 & 4 ' ($#$)U) #* PR#!+#P## ,E!ERA)E

2 1.Respectarea principiilor

democratice, a drepturiloromului i a libert ilor undamentale, astel cum snt

proclamate n !eclara ia"niversal a !repturilor#mului i deinite n $onven ia european pentru aprareadrepturilor omului i alibert ilor undamentale, nActul inal de la Helsin%i din1&7' al $onerin ei pentru(ecuritate i $ooperare n)uropa, precum i n $arta dela *aris pentru o nou )uropdin 1&&0, repre+int ba+a

politicilor interne i eterne alepr ilor i constituie un element esen ial al pre+entului acord.$ombaterea prolierriiarmelor de distru-ere n mas,a materialelor conee i a

1. Asi-urarea respectrii principiilor

respective n procesul de implementare aa-endei de reorme interne a Republiciioldova

Autorit/ile publice

centrale

2014201 n limitele

resurselorbu-etare 3i din

ondurileetrabu-etare


2/549

2

1 2 & 4 ' (vectorilor acestora constituie,de asemenea, un elementcrucial al pre+entului acord2.*r ile i reiterea+ an-aamentul a de principiile

economiei de pia , a de de+voltarea durabil i a de un multilateralism eicace

2. Asi-urarea respectrii principiilorrespective n procesul de implementare a

a-endei de reorme interne a Republiciioldova

Autorit/ile publicecentrale

2014201 n limiteleresurselor

bu-etare 3i dinondurileetrabu-etare

&.*r ile i reairm respectul a de principiile statului dedrept i ale bunei -uvernan e,

precum i obli-a iile lor interna ionale, n special ncadrul #5", al $onsiliului)uropei i al #($)

6. Asi-urarea respectrii principiilorrespective n procesul de implementare aa-endei de reorme interne a Republiciioldova

Autorit/ile publicecentrale


bu-etare 3i dinondurile

etrabu-etare

4.*r ile se an-aea+ sncurae+e cooperarea i bunelerela ii de vecintate, inclusivcooperarea n domeniulde+voltrii de proiecte deinteres comun, ndeosebi celele-ate de prevenirea icombaterea corup iei, aactivit ilor criminale,or-ani+ate sau de alt tip,inclusiv cele cu caractertransna ional, i a terorismului. Acest an-aament constituie un

actorceie n de+voltarearela iilor i a cooperrii ntre pr i i contribuie la men inerea pcii i a stabilit ii n re-iune

4. Reali+area planurilor na/ionale de ac/iunipentru anii 2014201 n domeniul aacerilorinterne, inclusiv vi+nd componentele cucaracter transna ional ale acestora

inisterulAacerilor nterne,inisterul 9usti/iei,

(erviciul :amal,$entrul 5a/ional

Anticorup/ie,(erviciul denorma/ii 3i(ecuritate



etrabu-etare

$#$)U) ##* /#A),U) P)#$#+ # RERME)E3 +PERAREA ! /ME!#U) P)#$#+## E5$ER!E # /E 6E+UR#$A$E


3/549

3

1 2 & 4 ' (& biectivele dialo"ului politic

!ialo-ul politic n toate domeniile de interes reciproc, inclusiv n ceea ce prive te aspectele eterne i de securitate, precum i reormele interne, este de+voltat i consolidat n continuare ntre pr i. Acest lucru va antrena cre terea eicacit ii cooperrii politice i va promova conver-en a n ceea ce prive te aspectele de politic etern i de securitate2.#biectivele dialo-ului

politic snt;a.Aproundarea asocieriipolitice i sporireaconver-en ei i a eicacit ii

politice i a politicii desecuritate

1. Reali+area eicient a prevederilor

Acordului de Asociere Republica oldova


4/549

4

1 2 & 4 ' (implementrieective

4. mplementarea observa/iilor 3irecomandrilor $omitetului #5" pentru!repturile )conomice, (ociale 3i $ulturale

pe mar-inea celui deal doilea Raportperiodic al Republicii oldova privind

implementarea *actului interna/ional cuprivire la drepturile economice, sociale 3iculturale pe anii 2012201'

inisterul uncii,*rotec/iei (ociale 3i

=amiliei



etrabu-etare

'. (emnarea 3i ratiicarea *rotocoluluiop/ional la *actul interna/ional cu privire ladrepturile economice, sociale 3i culturale cu

privire la procedura de pln-eri individuale


=amiliei



etrabu-etare. $onsolidarea mecanismului de coordonare3i implementare a reormei dede+institu ionali+are

inisterul uncii,*rotec/iei (ociale 3i=amiliei, inisterul

(nt ii



etrabu-etare7. Recunoa terea capacit ii uridice pentru

persoanele cu di+abilit i i nlocuirea tutelei pentru adul i prin modele alternative desuport n luarea deci+iilor >racordareacadrului le-islativ na ional la prevederilearticolului 12 din $onven ia #5" privinddrepturile persoanelor cu di+abilit i?

inisterul uncii,*rotec/iei (ociale 3i=amiliei, inisterul9usti/iei, inisterul

(nt ii



etrabu-etare

8. (emnarea 3i ratiicarea $onven iei$onsiliului )uropei privind prevenirea icombaterea violen/ei mpotriva emeilor 3i a

violen/ei n amilie


Aacerilor nterne,*rocuraturaGeneral,

inisterul Aacerilor)terne 3i nte-rrii

)uropene

201'201 n limiteleresurselorbu-etare

&. Austarea $odului penal, a @e-ii privindprevenirea 3i combaterea violen/ei n amilie3i altor le-i na ionale relevante la standardeleinterna ionale n domeniu i consolidarea

inisterul Aacerilornterne, *rocuraturaGeneral, inisterul

uncii, *rotec/iei



5/549

5

1 2 & 4 ' (implementrii acestora pentru prevenirea,

protec ia, investi-area, udecarea, pedepsireapta ilor i reabilitarea victimelor

(ociale 3i =amiliei,inisterul 9usti/iei

10. odiicarea @e-ii privind prevenirea 3icombaterea violen/ei n amilie prin

introducerea emiterii de ctre poli/ie aordonan elor de protec ie de ur-en/


=amiliei, inisterulAacerilor nterne,*rocuratura

General, inisterul9usti/iei

201'201 n limiteleresurselor

bu-etare

11. Asi-urarea accesului la asisten/a uridic-arantat de stat pentru victimele violen/eidomestice

$onsiliul 5a/ionalpentru Asisten/

9uridic Garantat de(tat, inisterul

uncii, *rotec/iei(ociale 3i =amiliei


12. Asi-urarea instruirii obli-atorii a

udectorilor, procurorilor, poli/i3tilor 3irepre+entan/ilor or-anelor de drept privind

prevederile le-ale interna ionale i na ionale reeritoare la violen a n ba+ de -en

nstitutul 5a/ional al

9usti/iei, inisterulAacerilor nterne,

*rocuraturaGeneral, inisterul

9usti/iei, $onsiliul(uperior al

a-istraturii

201'201 n limitele



16. $onsolidarea sistemului de colectare adatelor de+a-re-ate pentru cau+ele deviolen/ domestic


Aacerilor nterne,iroul 5a/ional de(tatistic


bu-etare 3i din


14. mplementarea *lanului de ac/iuniprivind sus/inerea popula/iei de etnie romdin Republica oldova pentru anii 2011201', Hotrrea Guvernului nr.4&4 din 8 iulie2011

iroul Rela/iinteretnice,autorit/ile

administra/ieipublice centrale 3i

locale



etrabu-etare


6/549

6

1 2 & 4 ' (1'. #r-ani+area ac/iunilor de promovare>reuniuni, mese rotunde, conerin/e,concursuri, campanii de inormare, spoturisociale? a drepturilor 3i libert/ilorundamentale ale omului

#iciul Avocatului*oporului,

$omisia pentruimplementarea

*lanului na/ional de

ac/iuni n domeniuldrepturilor omului peanii 20112014,iroul Rela/ii

nteretnice



etrabu-etare

1. #r-ani+area unor ac/iuni de promovare atoleran/ei 3i a diversit/ii culturale

Autorit/ileadministra/iei

publice locale,#iciul Avocatului

*oporului,iroul Rela/iinteretnice,

autorit/ileadministra/iei

publice locale



etrabu-etare

17. )laborarea planurilor sectoriale ndomeniul drepturilor omului n ba+a *lanuluina/ional de ac/iuni n domeniul drepturiloromului pe anii 20112014, aprobat prinHotrrea *arlamentului nr.&0 din 12 mai2011 3i a recomandrilor interna/ionale, cuindicarea costurilor aerente, necesare pentrureali+area activit/ilor planiicate nconcordan/ cu $adrul de $eltuieli u-etare

pe Bermen ediu

Not 1:Planuri elaborateNot 2:Estimri efectuate


*lanului na/ional deac/iuni n domeniul

drepturilor omului peanii 20112014



etrabu-etare

18. odiicarea le-isla/iei pentru a eliminabarierele identiicate de $onsiliul pentruprevenirea 3i eliminarea discriminrii 3i

$onsiliul pentruprevenirea 3i

eliminarea


bu-etare 3i din


7/549

7

1 2 & 4 ' (asi-urarea e-alit/ii discriminrii 3i

asi-urarea e-alit/iiondurile

etrabu-etare

1&. $onsolidarea capacit/ii autorit/ilorpublice, or-anelor de drept, sectorului privat

3i ale societ/ii civile n domeniul prevenirii3i combaterii discriminrii

$onsiliul pentruprevenirea 3i

eliminareadiscriminrii 3iasi-urarea e-alit/ii,#iciul Avocatului

*oporului,autorit/ile publicecentrale 3i locale



2.1 >iii?. Dialogulpolitic i reforma @uarea nconsiderare arecomandrilor

structurilor ieper ilor$onsiliului)uropeireeritoare laconormarea la $onven iacadru

pentru protec iaminorit ilorna ionale i implementareaacestora n modulconvenit custructurile saueper iimen iona i mai sus

20. #r-ani+area celui deal :lea ciclu demonitori+are a implementrii $onven/ieicadru pentru protec/ia minorit/ilor na/ionalen Republica oldova de ctre $onsiliul)uropei >pre+entarea celui deal :lea

Raport periodic al Republicii oldovaprivind implementarea $onven/ieicadru?

iroul Rela/iinteretnice,

autorit/ile publicecentrale 3i locale

2014201' n limiteleresurselorbu-etare

21. Asi-urarea implementrii recomandrilorcelui deal :lea ciclu de monitori+are aimplementrii $onven/ieicadru pentru

protec/ia minorit/ilor na/ionale n Republicaoldova de ctre $onsiliul )uropei

iroul Rela/iinteretnice,

autorit/ile publicecentrale 3i locale



etrabu-etare

2.1.Dialogulpolitic i reforma Asi-urareaeecutrii eective

22. odiicarea cadrului normativ relativ laactivitatea A-entului Guvernamental, nspecial n sensul introducerii unorre-lementri speciice n privin/a eecutrii

inisterul 9usti/iei 60septembrie

2014

n limiteleresurselorbu-etare


8/549

8

1 2 & 4 ' (a otrrilor $ur ii)uropene pentru!repturile #mului

otrrilor 3i deci+iilor $)!#Not:Proiect elaborat i remis spreexaminare Guvernului

2.1.Dialogulpolitic i reforma

en inereamecanismelor prei etraudiciare

eective pentrusolu ionarealiti-iilor, inclusivn domeniuldrepturilor ilibert ilorundamentale aleomului

26. )laborarea proiectul de modiicare acadrului normativ privind unc/ionarea

institu/iei medierii n domenii speciice>liti-ii amiliale, civile 3i comerciale, demunc, de contencios administrativ, privind

protec/ia consumatorului?

Not:Proiect de lege elaborat i remisGuvernului spre examinare

inisterul 9usti/iei,$onsiliul de ediere

60decembrie

2014

n limiteleresurselor


4 Re%orma intern

*r ile cooperea+ nurmtoarele domenii;a.de+voltarea, consolidarea icre terea stabilit ii i a eicacit ii institu iilor democratice i a statului dedreptCb.asi-urarea respectriidrepturilor omului i alibert ilor undamentaleCc.reali+area de noi pro-rese nceea ce prive te reormasistemului udiciar i ale-isla iei, astel nct s seasi-ure independen asistemului udiciar, s seconsolide+e capacitateaadministrativ a acestuia i sse -arante+e impar ialitatea i eicacitatea or-anismelor deasi-urare a respectrii le-iiC

2.1.Dialogul

politic i reforma $lariicareacompeten elor$ur ii$onstitu ionale i

procedurilor dedesemnare amembriloracesteia, ncooperare strnscu $omisia de la:ene ia

1. )laborarea proiectului de modiicare a

$onstitu/iei Republicii oldova n partea ce/ine de componen/a 3i criteriile de selectare a

udectorilor $ur/ii $onstitu/ionale

Not:Proiect de lege elaborat i remis spreexaminare Guvernului

inisterul 9usti/iei 60

decembrie2014

n limitele

resurselorbu-etare

2.1.Dialogulpolitic i reforma Actuali+areacadrului uridic cu

privire lainan area

partidelor politicei campaniilor

2. Adoptarea proiectului de le-e cu privire lainan/area partidelor politice 3i a campaniilorelectorale

Not:Proiectul este deja transmisParlamentului

inisterul 9usti/iei 60septembrie

2014



9/549

9

1 2 & 4 ' (d.continuarea reormeiadministra iei publice i crearea unui corp al unc ionarilor

publici responsabil, eicient,transparent i proesionist,

precum ie. asi-urarea eicacit ii nlupta mpotriva corup iei,ndeosebi n vedereambunt irii cooperriiinterna ionale privindcombaterea corup iei, precumi a asi-urrii unei puneri n

aplicare eicace ainstrumentelor uridiceinterna ionale relevante, cum ari $onven ia #r-ani+a iei

5a iunilor "nite mpotrivacorup iei din 2006

electorale nlumina opiniilorcomune ale#($)D#!HR iale $omisiei de la

:ene ia, precum 3iale recomandriinaintate de ctreGrupul de (tatempotriva$orup iei>GR)$#? cu

privire latransparen ainan rii

partidelor2.1. Dialogul

politic i reforma Revi+uireale-isla iei nvi-oare careconsider numirea

udectorilor cutitlu permanentdrept etindere a

primei numiri,pentru careudectorii trebuies ntruneasccerin/ele

prestabilite

6. )laborarea proiectului de modiicare a

$onstitu/iei Republicii oldova n partea ce/ine de termenul ini/ial de numire a

udectorilor 3i selectarea udectorilor$ur/ii (upreme de 9usti/ie, precum 3i nvederea concreti+rii rolului $onsiliului(uperior al a-istraturii n procesul deautoadministrare a sistemului udectoresc,componen/ei 3i competen/elor acestuia


inisterul 9usti/iei 60

septembrie2014

n limitele

resurselorbu-etare

2.1.Dialogulpolitic i reformaRevi+uireale-isla iei nvi-oare pentru aacorda un rol

preeminent

4. )laborarea proiectului de modiicare aactelor le-islative necesare implementriimodiicrilor operate n $onstitu/iaRepublicii oldova >prev+ute la punctul demai sus?

Not:Proiect de lege elaborat i remis spre

inisterul 9usti/iei 60decembrie

2014



10/549

10

1 2 & 4 ' ($onsiliului(uperior ala-istraturii nluarea deci+iilorcu privire la

alocarearesurselor pentruinstan ele de

udecat

examinare Guvernului

2.1.Dialogulpolitic i reforma Revi+uireale-isla iei nvi-oare cu privirela udectori,

procurori, avoca i

i alte proesii cein de domeniul

uridic pentrupromovareatoleran ei +eroa/ de corup ie i

prevenirea tuturorormelor decomportamentcoruptCimplementareanoului sistem derspunderedisciplinar

pentru udectori,asi-urndresponsabilitateaacestoran a/a societ/ii

'. Revi+uirea proiectului de le-e cu privire larspunderea disciplinar a udectorilor

Not:Proiectul este deja transmisParlamentului

inisterul 9usti/iei 60decembrie

2014



. Revi+uirea cadrului constitu/ional privindprocedura de numire 3i demitere a

inisterul 9usti/iei 60 mai 201' n limiteleresurselor


11/549

11

1 2 & 4 ' ( ntreprindereaac iunilor pentru

promovareaindependen eiinstitu iilor din

sectorul usti iei,astel nctacestea s nu iesupuse presiunii

politice sauoricror altororme de presiunedin parteaadministra iei,Guvernului sau*arlamentuluiCimplementarea

noului sistem derspunderedisciplinar

pentru udectori,asi-urnduseonorarearesponsabilit/iiacestora n a asociet ii

procurorului -eneral 3i stabilirea unor criteriiclare, transparente 3i obiective de selectare acandida/ilor pentru aceast unc/ie

Not:Proiect de lege elaborat i remis spre

examinare Guvernului

bu-etare

2.1.Dialogulpolitic i reforma Reali+areareormeiinstitu/ionale

7. !einitivarea modiicrilor le-islative cuprivire la reorma *rocuraturii

inisterul 9usti/iei,*rocuratura General

2014201' n limiteleresurselor


etrabu-etare8. Avi+area acestor modiicri de ctreinstitu/ii interna/ionale competente >$omisiade la :ene/ia #!HR?



&. Adoptarea 3i implementarea noilorprevederi



bu-etare 3i din


12/549

12

1 2 & 4 ' (ondurile

etrabu-etare2.1.Dialogul

politic i reforma Avansarea

procedurilor detranserare acompeten elorasupra centrelorde deten ie

preventiv de lainisterulAacerilor nternectre inisterul9usti iei

10. )laborarea proiectului de otrre aGuvernului privind transerul poli/iei

udectore3ti n subordinea inisterului

9usti/iei

Not:Proiect de hotrre elaborat i remisspre examinare Guvernului

inisterul 9usti/iei,inisterul Aacerilor

nterne

60decembrie

2014


bu-etare 3i din



Revi+uireacadrului uridic

privind nstitutul5a ional al9usti iei, cu scopulde a moderni+asistemul deinstruire a

udectorilor iprocurorilor i dea asi-uraeicienti+areaactivit ii acestuia

11. )laborarea proiectului de modiicare aunor acte le-islative, inclusiv a @e-ii nr. 1'2

E: din 8 iunie 200 privind nstitutul5a/ional al 9usti/iei i a altor acte le-islative3i normative reeritoare la instruirea

procurorilor, udectorilor i a altor persoanecare contribuie la nptuirea usti/iei


inisterul 9usti/iei,nstitutul 5a/ional al

9usti/iei

1 octombrie2014


bu-etare

2.1.Dialogulpolitic i reforma mplementareareormeiinstitutului deAvocat al*oporuluiD

12. ni/ierea procedurii de completare a$onstitu/iei Republicii oldova cu dispo+i/ii

privind Avocatul *oporului

Not:Proiect de lege de modificare elaborati remis spre examinare Guvernului

inisterul 9usti/iei 2014201' n limiteleresurselorbu-etare

16. Reali+area reormei interne a nstitu/iei 2014201 n limitele


13/549

13

1 2 & 4 ' (#mbudsman nconormitate cu@e-ea nr.'2 din 6aprilie 2014 cu

privire la

Avocatul*oporului>#mbudsmanul?

na/ionale de protec/ie a drepturilor omului,conorm prevederilor @e-ii cu privire laAvocatul *oporului >#mbudsmanul?

#iciul Avocatului*oporului



14. ntreprinderea ac/iunilor de promovare a

reormei institu/iei na/ionale de protec/ie adrepturilor omului 3i de inormare apopula/iei despre atribu/iile unc/ionale aleAvocatului *oporului

#iciul Avocatului

*oporului

2014201 n limitele

resurselorbu-etare 3i dinondurile

etrabu-etare1'. $rearea condi/iilor adecvate pentruactivitatea eicient a institu/iei na/ionale a#mbudsmanului, prin alocarea miloacelornecesare procurrii unui sediu

inisterul 9usti/iei,inisterul =inan/elor



etrabu-etare2.1 >iii?.Dialogul

politic i reforma1. $onsolidarea mecanismului demonitori+are 3i implementare a *lanuluina/ional de ac/iuni n domeniul drepturilor

omului pe anii 20112014


*lanului na/ional de

ac/iuni n domeniuldrepturilor omuluipe anii 20112014


bu-etare 3i din


17. )laborarea *lanului na/ional de ac/iuni ndomeniul drepturilor omului potrivitrecomandrilor )valurii *eriodice"niversale din ciclul , structurilorconven/ionale 3i procedurilor speciale ale#5", ") 3i $o)


*lanului na/ional deac/iuni n domeniul

drepturilor omului peanii 20112014



etrabu-etare

2.6. !ooperarean domeniul

justi"iei# libert"iii securit"ii

18. Armoni+area cadrului le-islativ 3i depolitici la cele mai bune practici ale ") 3istatelor membre ") privind reormasistemului udiciar

inisterul 9usti/iei,$onsiliul (uperior

al a-istraturii



etrabu-etare1&. mplementarea prevederilor $onven/iei#5" mpotriva corup/iei din 2006, inclusiv

prin or-ani+area la nivel na/ional a 3edin/elor3i ntrunirilor cu repre+entan/ii structurilor deor/

$entrul 5a/ionalAnticorup/ie,

inisterul 9usti/iei,(erviciul denorma/ii 3i(ecuritate,

inisterul Aacerilor



etrabu-etare


14/549

14

1 2 & 4 ' (nterne, *rocuratura

General2.1.Dialogul

politic i reformaaltratare 3i

tortur nstituirea unuicadru de politiccuprin+tor pentru

prevenirea icombatereaimpunit ii n

ba+a liniilordirectorii privinderadicareaimpunit ii pentrunclcri -rave ale

drepturilor omului>$onsiliul)uropei, 2011? Abordareaeectiv a oricrorca+uri raportatede maltratare ade inu ilor de ctre oicialiior-anelor deocrotire anormelor de drept,n special ndeten ia

preventiv

20. nvesti-area eicient 3i prompt aca+urilor de tortur 3i rele tratamente

*rocuraturaGeneral,

inisterul 9usti/iei,

inisterul Aacerilornterne,(erviciul:amal, $entrului

5a/ionalAnticorup/ie

2014201 n limiteleresurselorbu-etare

21. #r-ani+area activit ii de prevenire atorturii conorm @e-ii cu privire la Avocatul*oporului >#mbudsmanul?

#iciul Avocatului*oporului,

inisterul Aacerilornterne, nstitutul

5a/ional al 9usti/iei,inisterul 9usti/iei



etrabu-etare

Garantareastatului de drept 3i

protec/iadrepturilor omului

prin de+voltareaunei or/e a

22. )laborarea normelor de conduit 3iinte-ritate n cadrul or-anelor de ocrotire anormelor de drept la nivel na/ional


inisterul Aacerilornterne, *rocuratura

General



etrabu-etare26. )laborarea $onceptului sectorial de inisterul Aacerilor 201'201 n limitele


15/549

15

1 2 & 4 ' (poli/iei accesibile,responsabile,eiciente,transparente 3i

proesioniste,

introducerea uneiabordri ba+ate pedrepturile poli/iei,

precum 3i luptampotrivacriminalit/ii,inclusiv acriminalit/iiinormatice

prevenire a criminalit/ii nterne resurselorbu-etare 3i din


24. !e+voltarea 3i perec/ionarea sistemului

de pre-tire ini/ial 3i continu a poli/i3tilorba+at pe principiile comunitare ale activit/ii*oli/iei

inisterul Aacerilor

nterne

2014201 n limitele


etrabu-etare2'. mplementarea continu a principiuluiFtoleran/ +ero a/ de corup/ie, acte detortur, nclcarea drepturilor 3i libert/ilorle-itime, atitudini 3i tratamentediscriminatorii din partea an-aa/ilorsistemului aacerilor interne

*rocuraturaGeneral, inisterulAacerilor nterne,$entrul 5a/ional

Anticorup/ie,inisterul 9usti/iei,

(erviciul :amal


2. $onsolidarea capacit/ilor de prevenire 3i

combatere a criminalit/ii prin moderni+areametodelor, miloacelor 3i indicatorilor de

perorman/ utili+a/i

inisterul Aacerilor

nterne, $entrul5a/ional

Anticorup/ie,*rocuratura

General, (erviciul:amal

2014201 n limitele



27. Asi-urarea capacit/ilor sporite 3iinteroperabilit/ii autorit/ilor de resort

pentru -arantarea ordinii 3i securit/ii nspa/iile publice

inisterul Aacerilornterne



etrabu-etare Asi-urarearespectriidrepturilor 3ilibert/ilorundamentale aleomului princooperarecuprin+toare nvederea protec/ieidrepturilor 3i

28. Reali+area *lanului de ac/iuni pe anii2014201' privind implementarea (trate-ieina/ionale anticorup/ie, aprobat prin Hotrrea*arlamentului nr. 7 din 1' mai 2014

$entrul 5a/ionalAnticorup/ie



etrabu-etare2&. )laborarea 3i promovarea unui proiect dele-e privind austarea (trate-iei na/ionaleanticorup/ie pe anii 2011201' la noile

prevederi ale cadrului normativ na/ional


(emestrul, 2014

60. $onsolidarea parteneriatului cu societateacivil 3i or-ani+a/iile interna/ionale n


2014201'


16/549

16

1 2 & 4 ' (libert/ilorundamentale aleomului

$nticorup"ie i

reformaadministrativ

mplementarea(trate-ieina ionaleanticorup ie peanii 2011201' i*lanului deac iuni pe anii2014201'

privind

implementareaacesteia, ncolaborare strnscu societateacivil ior-ani+a iileinterna ionale

vederea implementrii 3i monitori+riiimplementrii *lanului de ac/iuni pe anii2014201' privind implementarea (trate-ieina/ionale anticorup/ie pe anii 2011201'61. *ublicarea pe pa-ina eb a $entrului

5a/ional Anticorup/ie a rapoartelor deimplementare a *lanului de ac/iuni pe anii2014201' privind implementarea (trate-ieina/ionale anticorup/ie pe anii 2011201',

precum 3i a inorma/iilor despre activitateaGrupului de monitori+are

$entrul 5a/ional

Anticorup/ie

2014201'

$onsolidareacoordonrii iscimbului deinorma ie ntreautorit ileresponsabile de

prevenirea 3i luptampotrivacorup iei, inclusiv

prin stabilireaaranamentelor delucru clare dintre$entrul 5a ional

62. Austarea cadrului le-islativ n vedereadeinirii, corelrii 3i delimitrii mandatului$omisiei 5a/ionale de nte-ritate demandatul de sanc/ionare contraven/ional al$entrului 5a/ional Anticorup/ie, precum 3i amandatului de urmrire penal al $entrului

5a/ional Anticorup/ie de cel al inisteruluiAacerilor nterne 3i *rocuraturii Generale

$omisia 5a/ional dente-ritate, $entrul

5a/ionalAnticorup/ie,*rocuratura

General, societateacivil

Brimestrul, 2014

66. (tabilirea unui mecanism de conlucrarentre $entrul 5a/ional Anticorup/ie 3ientit/ile publice centrale privinddes3urarea procedurii de testare ainte-rit/ii proesionale


entit/ile publice

(emestrul, 2014


17/549

17

1 2 & 4 ' (Anticorup ie i $omisia

5a ional dente-ritate

64. )icienti+area mecanismului de aplicare aprocedurii de evaluare a riscurilor de corup/ien cadrul autorit/ilor 3i entit/ilor publice,inclusiv n domeniul utili+rii ondurilor ")


2014201'

6'. dentiicarea 3i reali+area parteneriatului

re-ional 3i elaborarea strate-iei de cooperarepentru identiicarea 3i scimbul de inorma/iile-ate de veniturile ob/inute 3i propriet/ilede/inute de ctre subiec/ii de declara/ii pesteotarele /rii

$omisia 5a/ional de

nte-ritate

2014 n limitele


etrabu-etare

$onsolidareacapacit/ilorunc/ionale ale$omisiei 5a/ionalede nte-ritate

6. mplementarea eicient a mecanismuluide anali+ a declara/iilor pe venit,declara/iilor de interese 3i incompatibilit/in procesul unc/ionrii $omisiei 5a/ionalede nte-ritate

$omisia 5a/ional dente-ritate



etrabu-etare67. =acilitarea scimbului de inorma/ii ntre$omisia 5a/ional de nte-ritate 3i alte

autorit/i publice prin completarea listeiinstitu/iilor obli-ate s livre+e inorma/ii prinsurse electronice $omisiei 5a/ionale dente-ritate, inclusiv .(. F$adastru 3i$omisia 5a/ional pentru *ia/a =inanciar

$omisia 5a/ional dente-ritate



etrabu-etare

2.2.Politicaextern i de

securitate mplementarea(tatutului de laRoma al $ur ii*enalenterna ionale i instrumentelorrelevante aleacesteia, acordndo aten ie cuvenit

pstrriiinte-rit ii sale

68. )laborarea unui studiu de e+abilitateprivind necesitatea racordrii le-isla/ieina/ionale la Acordul privind privile-iile 3iimunit/ile $ur/ii *enale nterna/ionale

inisterul 9usti/iei 2014 n limiteleresurselor


etrabu-etare

6&. )laborarea proiectului de modiicare acadrului normativ n vederea asi-urriicooperrii eiciente cu $urtea *enalnterna/ional


inisterul 9usti/iei 1 ebruarie201'



18/549

18

1 2 & 4 ' (' Politica e7tern 8i de

securitate2.2.Politicaextern i de

securitate ntensiicareacooperrii cu ")

pe linia *oliticiide (ecuritate 3iAprare $omun

@ansarea inceiereane-ocierilor pe

mar-ineaAcordului ") iroul pentrureinte-rare?,


)uropene



etrabu-etare

2.*r ile i reiterea+ an-aamentul de a -si o solu iedurabil la problematransnistrean, respectnd pedeplin suveranitatea iinte-ritatea teritorial aRepublicii oldova, precum ide a acilita n comunreabilitarea postconlict. na teptarea unei solu ionri i r a aduce atin-ere ormatului de

ne-ociere stabilit, problematransnistrean va constitui unuldintre principalele subiecte de pea-enda dialo-ului politic i acooperrii dintre pr i, precum i n dialo-ul i cooperarea cu al i actori interna ionali interesa i


securitate *romovareasolu ionrii pa nice a conlictelor istabilit ii i securit iiinterna ionale pe

ba+amultilateralismului

eectiv

6. *romovarea continu a dialo-ului cuprincipalii actori interna/ionaliC ntreprindereademersurilor politicodiplomatice pentruob/inerea asisten/ei necesare mbunt/iriisitua/iei socialeconomice a re-iuniitransnistrene n perioada postconlict


)uropene,$ancelaria de (tat

>iroul pentrureinte-rare?


4. $ontinuarea eorturilor n cadrulne-ocierilor pentru desciderea discu/iilorasupra subiectelor politice, de securitate 3istatutului re-iunii transnistrene

$ancelaria de (tat>iroul pentru

reinte-rare?

n unc/iede mersul

ne-ocierilorpolitice


'. Aproundarea dialo-ului cu repre+entan/ii

Biraspolului 3i partenerii interna/ionaliimplica/i n procesul de re-lementare aconlictului transnistrean >ormatul F'J2 iroul pentrureinte-rare?,

inisterul Aacerilornterne, inisterul

=inan/elor


bu-etare 3idin ondurileetrabu-etare


25/549

25

1 2 & 4 ' (16. *romovarea conceptului de Frestabilire aspa/iilor unice >uridic, economic, social, deaprare, vamal, umanitar, inorma/ional etc.?

pe ambele maluri

$ancelaria de (tat>iroul pentrureinte-rare?,


=inan/elor



&.Aceste eorturi urmrescprincipii comune privindmen inerea pcii i securit ii n lume, stabilite de $arta#r-ani+a iei 5a iunilor "nite, de Actul inal de la Helsin%idin 1&7' al $onerin ei pentru(ecuritate i $ooperare n)uropa i de alte documentemultilaterale relevante.

; Armele de distru"ere


26/549

26

1 2 & 4 ' (norma/ii 3i(ecuritate,


)uropene

1.*r ile consider c

prolierarea armelor dedistru-ere n mas >A!? i avectorilor acestora, att ctreactori statali, ct i ctre actorinestatali, repre+int una dintrecele mai -rave amenin ri laadresa pcii i stabilit ii interna ionale. *rin urmare,

pr ile convin s coopere+e i s contribuie la combaterea

prolierrii A! i a vectorilor

acestora prin respectarea ntotalitate i prin punerea naplicare la nivel na ional aobli-a iilor care le revin ntemeiul tratatelor i acordurilorinterna ionale privindde+armarea i neprolierarea i a altor obli-a ii interna ionale relevante. *r ile convin caceast dispo+i ie repre+int unelement esen ial al pre+entuluiacord

$ooperarea n icontribuirea lacontracararea

prolierriiarmelor dedistru-ere n masi materialelor

conee, precum imiloacelor delivrare a acestora

prin conormareadeplin cu i

implementarea lanivel na ional aobli-a iiloreistente ale*r ilor stipulaten tratatele iacordurileinterna ionale cu

privire lade+armare ineprolierare,

precum i a altor

obli-a iiinterna ionalerelevante

6. !e+voltarea cooperrii cu ") 3i nparticular cu #iciul =ederal German pentru)conomie 3i $ontrolul )porturilor >A=A?n vederea perec/ionrii le-isla/iei na/ionaledin domeniul controlului eporturilor demruri strate-ice 3i cu dubl destina/ie

inisterul )conomiei 2014201 n limiteleresurselor


etrabu-etare

4. $ooperarea cu centrele de ecelen/ ale"niunii )uropene, inclusiv ale $onsiliului)uropei, pentru implementarea proiectelor

privind atenuarea riscurilor provocate dematerialele cimice, biolo-ice, radiolo-ice 3inucleare >$R5?


)uropene, inisterulAprrii, inisterulAacerilor nterne,

inisterul ediului,

inisterul (nt/ii

2014201 n l imiteleresurselor


etrabu-etare

'. $ooperarea cu ") n procesul deimplementare a tratatelor 3i conven/iilorinterna/ionale n domeniul neprolierriiarmelor de distru-ere n mas;

Bratatul cu privire la neprolierareaarmelor nucleare >5*B?C

Bratatul cu privire la inter+icerea total atestelor nucleare >$BB?C

$onven/ia cu privire la inter+icereaolosirii, stocrii, producerii 3i transeruluiminelor antipersonal 3i distru-erea acestora,

@e-ea nr.&76E: din 27 aprilie 2000,$onven/ia asupra inter+icerii, perec/ionrii,

producerii 3i stocrii armelor bacteriolo-ice>biolo-ice? 3i toice 3i asupra distru-erii lor>@e-ea nr.60E: din ' noiembrie 2004?C

$onven/ia asupra inter+icerii sau limitriiutili+rii anumitor arme clasice care pot iconsiderate ca producnd eecte traumati+anteecesive sau ca lovind r discriminare 3i


)uropene,inisterul Aprrii,

inisterul Aacerilornterne,

inisterul ediului



etrabu-etare


27/549

27

1 2 & 4 ' (*rotocoalele aneate la $onven/ie >@e-eanr.&7'E: din 27 aprilie 2000C

alte tratate n domeniu2.n plus, pr ile convin scoopere+e i s contribuie la

combaterea prolierrii A! ia vectorilor acestora prin;a. @uarea de msuri n vederearatiicrii tuturor celorlalteinstrumente interna ionalerelevante ori a aderrii laacestea, dup ca+, i n vederea

punerii n aplicare inte-rale aacestora

. onitori+area ne-ocierilor asuprainstrumentelor interna/ionale n domeniul

neprolierrii armelor de distru-ere n mas ncadrul or-ani+a/iilor interna/ionale relevante


)uropene



b. nstituirea unui sistemeicace de control aleporturilor na ionale, care s

controle+e att eporturile, ct itran+itul bunurilor le-ate deA!, inclusiv un control alutili+rii inale a tenolo-iilorcu dubl utili+are le-at deA!, i care s prevadsanc iuni eicace n ca+ulnclcrii controaleloreporturilor

nstituirea unuisistem eicient decontrol al

eporturilorna/ionale 3itran+ituluimrurilor le-atede armele dedistru-ere n mas,inclusiv controlul

privind utili+areainal a armelor dedistru-ere n masasupratenolo-iilor cu

dubl destina/ie, 3icare s prevadsanc/iuni eicienten ca+ul nclcriicontroluluieportului

7. )laborarea cadrului le-islativDnormativnecesar pentru instituirea 3i unc/ionarea unuisistem eicient de control al eporturilor

na/ionale, care s monitori+e+e atteporturile, ct 3i tran+itul mrurilor le-atede armele de distru-ere n mas, inclusivutili+area inal a tenolo-iilor cu dublutili+are n le-tur cu armele de distru-ere nmas, 3i care s prevad sanc/iuni eiciente nca+ul nclcrii re-imului eporturilor

inisterul)conomiei,

inisterul Aprrii,

inisterul Aacerilor)terne 3i nte-rrii)uropene,


inisterul ediului


bu-etare 3i din


8. )laborarea *lanului na/ional de ac/iuniprivind implementarea Re+olu/iei 1'40 a$onsiliului de (ecuritate al #5" privindneprolierarea armelor de distru-ere n mas3i a ini/iativei ") privind crearea centrelor deecelen/ n domeniul diminurii riscurilor

provocate de materialele cimice, biolo-ice,radiolo-ice 3i nucleare

inisterul Aprrii,inisterul)conomiei,


)uropene,inisterul Aacerilor

nterne,A-en/ia 5a/ional de

Re-lementare aActivit/ilor 5ucleare

3i Radiolo-ice



etrabu-etare


28/549

28

1 2 & 4 ' (&. mplementarea Re-ulamentului sanitarinterna/ional >elaborat de #r-ani+a/iaondial a (nt/ii n 200'?

A-en/ia 5a/ional deRe-lementare a

Activit/ilor5ucleare 3iRadiolo-ice,

inisterul (nt/ii,inisterul Aprrii



&.*r ile convin s instituieun dialo- politic periodic, cares nso easc i s consolide+e aceste elemente

10. $ontinuarea dialo-ului n cadrulmecanismelor eistente de consultri politicen vederea inormrii reciproce despreultimele tendin/e n domeniu


)uropene



10 Armele de calibru mic 8iarmamentul u8or 8i controlule7porturilor de armeconvenionale

!e+voltareaposibilit/ilor decooperare n luptampotrivatraicului de arme

i distru-ereadepo+itelor dearmament

1. $onsolidarea capacit/ilor institu/ionale 3ipreluarea bunelor practici interna/ionale nlupta mpotriva traicului de arme 3idistru-erea stocurilor

(erviciul denorma/ii 3i

(ecuritate, inisterulAacerilor nterne,inisterul Aprrii



2. #r-ani+area msurilor de distru-ere printopirea armelor cu destina/ie civil, retrasedin circuitul civil

inisterul Aacerilornterne 2014201 n limiteleresurselorbu-etare 3idin ondurileetrabu-etare

6. )laborarea mecanismului de marcare aarmelor din circuitul civil, importate nRepublica oldova


(erviciul denorma/ii 3i(ecuritate,inisterul)conomiei



!e+voltareaposibilit/ilor decooperare 3ieectuare ascimbului de

4. Asi-urarea scimbului de inorma/ii 3imonitori+area n domeniul prevenirii 3icombaterii traicului ilicit de arme 3i muni/ii

(erviciul denorma/ii 3i(ecuritate,




29/549

29

1 2 & 4 ' (inorma ii privinddepistarea iurmrireaarmamentuluiile-al

'. Asi-urarea accesului responsabililor dincadrul inisterul Aacerilor nterne la

portalul iAR( >)'*E+P,- )llicit $rms+ecords and tracing &anagement /stem? al#*$ nterpol n scopul scimbuluiinorma/ional 3i cooperrii investi-ative ntreor-anele de aplicare a le-ii privind circula/iailicit a armelor de oc la nivel interna/ional,

precum 3i a armelor ilicite care au ostutili+ate n comiterea inrac/iunilor




. )laborarea Re-ulamentului cu privire lare-imul armelor 3i al muni/iilor cu destina/iecivil


Brimestrul:, 2014



1.*r ile recunosc cabricarea, transerul i

circula ia ilicite de arme decalibru mic i armament u or >(A@K?, inclusiv muni iaaerent, precum i acumularean eces a acestora, -estionarealor ineicient, stocurilesecuri+ate n modnecorespun+tor i rspndireanecontrolat a acestor armerepre+int n continuare oamenin are -rav la adresa

pcii i securit ii

interna ionale

2.2. Politicaextern i de

securitate !ialo-ul icooperarea ndomeniul *oliticii)terne 3i de(ecuritate$omune >*)($?au drept scopconver-en atreptat, inclusiv

privind *olitica de(ecuritate 3i

Aprare $omun>*(A$?, i voraborda n

particularcestiunile le-atede securitate,

prevenireaconlictelor i-estionarea

7. Ratiicarea Bratatului privind comer/ul cuarme >ABB?

inisterul )conomiei 2014 n limiteleresurselor

bu-etare


30/549

30

1 2 & 4 ' (situa iilor de cri+,stabilitateare-ional,de+armarea,neprolierarea,controlul armelori controlul

eporturilor.$ooperarea nacest domeniu seva ba+a pe valoricomune i interesereciproce i se vaaa pe sporireaconver-en ei i eicacit ii

politice, utili+nd

orurile bilaterale,interna ionale i re-ionale

2.*r ile convin s respecte i s eecute pe deplin obli-a iilecare le revin n ceea ce prive tecombaterea comer ului ilicit cu(A@K, inclusiv cu muni iaaerent, n temeiul acordurilorinterna ionale n vi-oare i al re+olu iilor $onsiliului de(ecuritate al #5", precum i

an-aamentele care le revin ncadrul altor instrumenteinterna ionale aplicabile nacest domeniu, cum ar i*ro-ramul de ac iune al #5"

pentru prevenirea, combatereai eradicarea comer ului ilicit

cu (A@K sub toate aspectelesale


securitate $ombatereacomer ului ilicit cuarme de calibrumic i armamentu or, inclusiv cumuni iile pentru

acestea, n cadrulacordurilorinterna ionaleeistente ire+olu iilor$onsiliului de(ecuritate al #5"i n ba+a

an-aamentelor n

8. Aproundarea scimbului de inorma/iintre or-anele de drept, or-ani+a/iile na/ionale3i partenerii eterni pe tematica eradicriicomer/ului ilicit cu arme de calibru mic 3iarmament u3or, precum 3i or-ani+areaatelierelor de lucru pe problema vi+at



inisterul Aprrii

2014 201 n l imiteleresurselor


etrabu-etare

&. mplementarea *ro-ramul deac/iune al 5a/iunilor"nite pentru prevenirea, combaterea

3i eradicarea comer/ului ilicit cu arme decalibru mic 3i armament u3or >(A@K? 3i

pre+entarea rapoartelor anuale n conormitatecu re+olu/iile n acest sens ale AdunriiGenerale a #5"


inisterul Aacerilor

)terne 3i nte-rrii)uropene


bu-etare 3i din



31/549

31

1 2 & 4 ' (cadrul altorinstrumenteinterna ionaleaplicabile n acestdomeniu

&.*r ile se an-aea+ scoopere+e i s asi-urecoordonarea,complementaritatea i siner-iaeorturilor pe care le depun

pentru a combate comer ulilicit cu (A@K, inclusiv cumuni ia aerent, i distru-erea stocurilor ecesive, la nivel-lobal, re-ional, subre-ional ina ional

10. *articiparea la atelierele de lucru sauconerin/ele interna/ionale privind aspectelele-ate de (A@K, or-ani+ate sub e-ida #5",#($) 3i altor or-ani+a ii interna ionale 3i ini iative re-ionale


(ecuritate, inisterulAprrii,inisterulAacerilor nterne



etrabu-etare

4.ai mult, pr ile convin s

i continue cooperarea ndomeniul controluluieporturilor de armeconven ionale, innd seama de *o+i ia comun2008D&44D*)($ a $onsiliuluidin 8 decembrie 2008 dedeinire a normelor comunecare re-lementea+ controluleporturilor de tenolo-ie iecipament militar

$ontinuarea

cooperrii ndomeniulcontroluluieporturilor dearmeconven ionale, nlumina *o+i iei$omune a ")

privind controluleporturilor detenolo-ii iecipamente

militare

11. Revi+uirea le-isla/iei na/ionale n vederea

consolidrii mecanismului na/ional ndomeniul controlului eporturilor de armeconven/ionale n conormitate cu *o+i/ia$omun a ") privind controlul eporturilorde tenolo-ii 3i ecipament militar

inisterul

)conomiei,inisterul Aprrii,$omisia

interdepartamentalde control asupra

eportului,reeportului,importului 3i

tran+itului de mruristrate-ice

2014201 n l imitele


etrabu-etare

'.*r ile convin s instituieun dialo- politic periodic, cares nso easc i s consolide+e aceste demersuri

12. $onsolidarea 3i aproundarea dialo-uluidintre Republica oldova 3i ") la nivel deeper/i n domeniu

inisterul)conomiei,

inisterul Aprrii,$omisia

interdepartamentalde control asupra

eportului,reeportului,



etrabu-etare


32/549

32

1 2 & 4 ' (importului 3i

tran+itului de mruristrate-ice

11 +ooperarea internaional


33/549

33

1 2 & 4 ' (. !e+voltarea cu ") i statele membre ale") a colaborrii 3i scimbului de inorma/iin vederea identiicrii 3i urmririi armelorile-ale


(ecuritate, inisterulAprrii, inisterulAacerilor nterne,inisterul 9usti/iei



etrabu-etare

7. $ooperarea 3i participarea la combatereaprolierrii armelor de distru-ere n mas,precum 3i a materialelor 3i miloacelor delivrare a acestora





etrabu-etare

8. $onsolidarea capacit/ilor institu/ionaleprin adoptarea eemplelor eiciente 3ieperien/elor considerate bune practici ndomeniul combaterii terorismului


(ecuritate, inisterulAprrii, inisterulAacerilor nterne,

inisterul 9usti/iei



etrabu-etare

&. $ooperarea continu de domeniulcontrolului eporturilor tenolo-ii 3iecipamente militare





etrabu-etare

1.*r ile convin s colabore+ela nivel bilateral, re-ional iinterna ional pentru a preveni i a combate terorismul nconormitate cu dreptul

interna ional, cu re+olu iile #5" n domeniu, custandardele interna ionale ndomeniul drepturilor omului,cu dreptul reu-ia ilor i cu dreptul umanitar

$ontinuareade+voltriicapacit ilorinstitu ionale prinadoptarea celor

mai bune practicii eperien e

interna ionale ndomeniul lupteimpotrivaterorismului

10. *articiparea la platormele re-ionale iinterna/ionale privind prevenirea icombaterea terorismului


(ecuritate, alteinstitu/ii de stat,

conorm

competen/elor le-ale



etrabu-etare

11. !e+voltarea cooperrii interinstitu/ionale,re-ionale 3i interna/ionale n vedereacombaterii terorismului



conormcompeten/elor le-ale



etrabu-etare

12. mplementarea instrumentelorinterna/ionale relevante ale #5" n domeniul




34/549

34

1 2 & 4 ' (prevenirii 3i combaterii terorismului (ecuritate, alte

institu/ii de stat,conorm



etrabu-etare

2.n acest sens, pr ilecooperea+ n special nvederea aproundriiconsensului interna ional

privind lupta mpotrivaterorismului, inclusiv prindeinirea uridic a actelorteroriste i prin ini ierea de demersuri n vederea aun-eriila un acord reeritor la$onven ia -eneral privindterorismul interna ional

Reali+areascimbului deinorma ie privindor-ani+a iile i -rupurile teroriste,activit ile i re ele de spriinirea acestora, nconormitate cudreptulinterna ional i le-isla ia pr ilor

16. Aproundarea scimbului de inorma/ii cuinstitu/iile omoloa-e din alte state pe linia

prevenirii 3i combaterii terorismului




2014201 n l imiteleresurselorbu-etare

14. #ptimi+area cadrului normativ na/ional ndomeniul prevenirii 3i combateriiterorismului






&.n cadrul punerii n aplicare

inte-rale a Re+olu iei 1676>2001? a $onsiliului de(ecuritate al #5" i a altorinstrumente ale #5"relevante, precum i aconven iilor i instrumentelor interna ionale aplicabile,

pr ile ac scimb de inorma ii cu privire la or-ani+a iile i -rupurile teroriste, laactivit ile acestora i la re elele de spriin, n

conormitate cu dreptulinterna ional i cu le-isla ia

pr ilor

1'. )laborarea 3i pre+entarea n adresa

partenerilor eterni a rapoartelor na/ionaleprivind msurile ntreprinse n domeniulimplementrii Re+olu/iei 1676 a $onsiliuluide (ecuritate al #5"

(erviciul de

norma/ii 3i(ecuritate, alteinstitu/ii de stat,


2014201 n l imitele

resurselorbu-etare

1. !es3urarea dialo-ului cu parteneriieterni n vederea prelurii bunelor practicide implementare a instrumentelor 3iconven/iilor #5" n domeniul prevenirii 3icombaterii terorismului


alte institu/ii de stat,conorm


2014201 n l imiteleresurselorbu-etare

1 2 & 4 ' (

$#$)U) ###* =U6$#>#E3 )#?ER$A$E # 6E+UR#$A$E


35/549

35

1 2 & 4 ' (12 6upremaia le"ii

1.n cadrul cooperrii nspa/iul de libertate, securitate 3i

usti/ie, pr/ile acord oimportan/ deosebit

promovrii statului de drept,inclusiv independen/eisistemului udiciar, accesului la

usti/ie 3i dreptului la un procesecitabil

1. mplementarea (trate-iei de reorm asectorului usti/iei pentru anii 2011201,aprobate prin @e-ea nr. 261 din 2'noiembrie 2011, 3i a *lanului de ac/iuni

pentru implementarea acesteia, aprobatprin Hotrrea *arlamentului nr. din 1ebruarie 2012

inisterul 9usti/iei 2014201 n limiteleresurselor

bu-etare 3idin onduri

etrabu-etare

2.*r/ile cooperea+ pe deplincu privire la unc/ionareaeicace a institu/iilor ndomeniul asi-urrii respectriile-ii 3i al administrrii usti/iei

!ooperarea ndomeniul justi"iei#libert"ii i securit"ii

2. :aloriicarea mecanismelor decooperare cu institu/iile ") 3i statelemembre ") n vederea consolidriiunc/ionrii eiciente a institu/iilor deaplicareDadministrare a le-ii, inclusiv prin

preluarea celor mai bune practici nvederea sporirii colaborrii la nivel

na/ional


9usti/iei, *rocuraturaGeneral, $entrul

5a/ional Anticorup/ie,(erviciul de norma/ii3i (ecuritate, (erviciul

:amal, inisterulAacerilor )terne 3inte-rrii )uropene



etrabu-etare

1& Protecia datelor cu caracterpersonal1.*r/ile convin s coopere+en vederea asi-urrii unui nivelnalt de protec/ie a datelor cucaracter personal nconormitate cu instrumentele

uridice 3i cu standardeleinterna/ionale, ale ") 3i ale

$onsiliului )uropei

2.6. !ooperarea ndomeniul justi"iei#libert"ii i securit"ii

$ontinuareaimplementrii cadruluile-islativ 3i asi-urareaunui nivel nalt de

protec/ie a datelor cu

caracter personal, nconormitate cuinstrumentele 3istandardele )uropene

=ortiicarea ncontinuare ade+voltrii capacit/iiautorit/ii pentru

1. Reali+area *lanului de ac/iuni privindimplementarea (trate-iei na/ionale ndomeniul protec/iei datelor cu caracter

personal pentru anii 20162018, aprobatprin @e-ea nr.22& din 10 octombrie 2016,inclusiv;

$entrul 5a/ionalpentru *rotec/ia

!atelor cu $aracter*ersonal, n colaborare

cu entit/ileresponsabile

desemnate epres n*lanul de ac/iuni



etrabu-etare

a? nre-istrarea operatorilor 3i a

sistemelor de date cu caracter personal-estionate de ace3tia n Re-istrul deeviden/ a operatorilor de date cucaracter personal

$entrul 5a/ional

pentru *rotec/ia!atelor cu $aracter

*ersonal

2014201 n limitele

resurselorbu-etare

b? )laborarea instruc/iunilor privindprelucrarea datelor cu caracter personaln dierite sectoare


!atelor cu $aracter*ersonal, autorit/ile

publice centrale



etrabu-etare


36/549

36

1 2 & 4 ' (protec/ia datelor cucaracter personal>$entrul 5a/ional

pentru *rotec/ia!atelor cu $aracter*ersonal? 3imonitori+area aplicriistandardelor de

protec/ie a datelor ntoate sectoarele, nspecial n celereeritoare la aplicareale-ii

c? =ormarea proesional a personalului$entrului 5a/ional pentru *rotec/ia!atelor cu $aracter *ersonal prininstruire continu, scimb de eperien/cu institu/iile similare, seminare,trainin-uri, vi+ite de studiu, ateliere delucru, conerin/e interna/ionale


!atelor cu $aracter*ersonal



etrabu-etare

d? !e+voltarea inrastructurii $entrului5a/ional pentru *rotec/ia !atelor cu$aracter *ersonal >dotarea cuecipament, tenic B, sistemeinormatice, miloace de transport?





etrabu-etare2. )laborarea 3i aprobarea proiectului dele-e pentru modiicarea @e-ii nr. 182E: din 10 iulie 2008, n scopul de arevi+ui eectivullimit al $entrului

5a/ional pentru *rotec/ia !atelor cu

$aracter *ersonal, concreti+riiatribu/iilor, precum 3i de a asi-uraconsolidarea capacit/ilor institu/ionaleale acestei autorit/i




2.#rice prelucrare a datelor cucaracter personal intr subinciden/a dispo+i/iilor le-alemen/ionate n anea la

pre+entul acord. Branserul dedate cu caracter personal ntre

pr/i are loc numai dac acestaeste necesar pentru punerea n

aplicare, de ctre autorit/ilecompetente ale pr/ilor, a

pre+entului acord sau a altoracorduri nceiate ntre pr/i

6. Avi+area 3i coordonarea obli-atorie cu$entrul 5a/ional pentru *rotec/ia !atelorcu caracter *ersonal a proiectelortratatelor interna/ionale carere-lementea+ scimbul de inorma/ii cutransmiterea transrontalier a datelor cucaracter personal, pentru a asi-urarespectarea prevederilor art. 62 al @e-ii

nr.166 din 8 iulie 2011privind protec/iadatelor cu caracter personal


!atelor cu $aracter*ersonal, inisterul

9usti/iei,inisterul Aacerilornterne, *rocuraturaGeneral, inisterul

uncii, *rotec/iei(ociale 3i =amiliei

*ermanent n limiteleresurselor


etrabu-etare

Ane7a # 3 $itlul ###;!irectiva 200D24D$) a *arlamentului )uropean si a$onsiliului din 1' martie 200 privind pstrarea datelor-enerate sau prelucrate n le-tur cu urni+areaserviciilor de comunica/ii electronice accesibile publicului

odiicarea actelor le-islative relevanten conormitate cu Hotrrea $ur/ii de9usti/ie a ") prin care !irectiva200D24D$) a *arlamentului )uropean 3ia $onsiliului din 1' martie 200 privind

inisterul Benolo-ieinorma/iei 3i

$omunica/iilor,$entrul 5a/ionalpentru *rotec/ia



37/549

37

1 2 & 4 ' (sau de re/ele de comunicatii publice 3i de modiicare a!irectivei 2002D '8D$)

pstrarea datelor -enerate sau prelucraten le-tur cu urni+area serviciilor decomunica/ii electronice accesibile

publicului sau de re/ele de comunica/iipublice 3i de modiicare a !irectivei2002D'8D$) este declarat nevalid

!atelor cu $aracter*ersonal, inisterulAacerilor nterne,

*rocuratura General,A-en/ia

5a/ional pentruRe-lementare n

$omunica/ii)lectronice 3i

Benolo-ia norma/ieiAne7a # 3 $itlul ###3 1 8i 2An-aamente 3i principii cu privire la protec/ia datelor cucaracter personal

$ompletarea @e-ii nr.166 din 8 iulie2011 privind protec/ia datelor cu caracter

personal cu prevederi care ar urmricrearea cadrului uridic necesar aplicrii!eci+ieicadru 2008D&77D9A a$onsiliului privind protec/ia datelor cucaracter personal prelucrate n cadrul

cooperrii poli/iene3ti 3i udiciare nmaterie penal 3i cu prevederi dearmoni+are la Recomandarea nr. R >87?1' din 17 septembrie 1&87 a $omitetuluide ini3tri al $onsiliului )uropei carere-lementea+ utili+area datelor cucaracter personal n activitatea poli/iei

inisterul 9usti/iei,$entrul 5a/ionalpentru *rotec/ia

!atelor cu $aracter*ersonal, inisterulAacerilor nterne,$entrul 5a/ional

Anticorup/ie,*rocuratura General,(erviciul :amal,

(erviciul de norma/ii3i (ecuritate



etrabu-etare

14 +ooperarea mese rotunde?, trainin-uri speciali+ate ndomeniul protec/iei reu-ia/ilor 3i

beneiciarilor de protec/ie interna/ional

inisterul Aacerilornterne, *rocuratura

General, (erviciul denorma/ii 3i (ecuritate



38/549

38

1 2 & 4 ' (interna/ional, mi-ra/ia ile-al,traicul de mi-ran/i 3i traicul de

persoane

2. mplementarea *lanului de ac/iunipentru anii 2011201' privindimplementarea (trate-iei na/ionale ndomeniul mi-ra/iei3i a+ilului >20112020?, aprobat prinHotrrea Guvernului nr.100& din 2decembrie 2011

inisterul Aacerilornterne, cu implicarea

tuturor institu/iilorvi+ate n *lan



etrabu-etare

6. )laborarea 3i aprobarea *lanului deac/iuni pentru anii 201'2020 privindimplementarea (trate-iei na/ionale ndomeniul mi-ra/iei 3i a+i lului >20112020?

inisterul Aacerilornterne, cu implicarea

tuturor institu/iilorvi+ate n *lan

(emestrul, 201'



etrabu-etare2.Aceasta se aea+, nspecial, pe;

a.$au+ele 3i consecin/ele

mi-ra/iei


$ontinuarea

actuali+rii *roiluluii-ra/ional )tinsdup publicarea ini/ialreu3it 3i inte-rareaacestuia, n limita

posibilit/ilor, nprocesul deci+ional cuprivire la politica ndomeniul mi-ra/iei

4. )laborarea anual a Raportului analitical *roilului i-ra/ional )tins alRepublicii oldova.

inisterul Aacerilornterne, iroul pentru

rela/ii cu diaspora,inisterul Benolo-iei

norma/iei 3i

$omunica/iilorinisterul Aacerilor)terne 3i nte-rrii

)uropene,inisterul uncii,*rotec/iei (ociale 3i=amiliei, inisterul)duca/iei, inisterul

$onstruc/iilor 3i!e+voltrii Re-ionale,

iroul 5a/ional de(tatistic, iroul

Rela/ii nteretnice

Anual n limiteleresurselor


etrabu-etare

'. $olaborarea cu autorit/ileadministra/iei publice centrale 3i or-anelecentrale de specialitate, cu autorit/ileadministra/iei publice locale n vedereacolectrii de date pentru elaborarea*roilului i-ra/ional )tins


Benolo-ieinorma/iei 3i

$omunica/iilor,inisterul Aacerilor)terne 3i nte-rrii

)uropene, inisterul



etrabu-etare


39/549

39

1 2 & 4 ' (uncii, *rotec/iei(ociale 3i =amiliei,

inisterul )duca/iei,inisterul



Rela/ii nteretnice,iroul pentru rela/ii cu

diaspora. !es3urarea periodic a reuniunilor-rupurilor tematice de lucru pentrueaminarea re+ultatelor Raportuluianalitic al *roilului i-ra/ional )tins,

precum 3i a tendin/elor 3i necesit/ilor dede+voltare a politicilor n domeniul

mi-ra/iei



$omunica/iilor,inisterul Aacerilor

)terne 3i nte-rrii)uropene, inisteruluncii, *rotec/iei(ociale 3i =amiliei,

inisterul )duca/iei,inisterul



Rela/ii nteretnice,iroul pentru rela/ii cu

diaspora



etrabu-etare

b.)laborarea 3i punerea naplicare a le-isla/iei 3i a

practicilor na/ionale privindprotec/ia interna/ional, nvederea respectrii dispo+i/iilor$onven/iei de la Geneva privindstatutul reu-ia/ilor din 1&'1, a*rotocolului privind statutul


$ontinuareaimplementrii eicientea @e-ii nr.270E: din18 decembrie 2008

7. Aproimarea @e-ii nr. 270E: din18 decembrie 2008 privind a+ilul nRepublica oldova la le-isla/ia ") 3icele mai bune practice europene


9usti/iei

Brimestrul:, 2014



etrabu-etare


40/549

40

1 2 & 4 ' (reu-ia/ilor din 1&7 3i a altorinstrumente interna/ionalerelevante 3i n vederea asi-urriirespectrii principiuluinereturnrii

privind a+ilul nRepublica oldova,care oer un cadrusolid pentru protec/ia

persoanelor care aunevoie de protec/ieinterna/ionalCasi-urarea modiicrii@e-ii pentru a o austan continuare lastandardeleinterna/ionale 3ieuropene en/inerea

procedurii calitativepentru determinareastatutului de reu-iat

8. Branspunerea 3i aplicarea standardelorinterna/ionale 3i europene n procedurana/ional de a+il


9usti/iei

Brimestrul:, 2014



etrabu-etare&. mplementarea $urriculei europene dea+il, inclusiv instruirea udectorilor 3i a

procurorilor n acest domeniu

inisterul Aacerilornterne, $onsiliul

(uperior ala-istraturii,

nstitutul 5a/ional al9usti/iei



etrabu-etare

10. )laborarea -idului pentru consilieriide eli-ibilitate privind persoanelevulnerabile



=amiliei

Brimestrul:, 2014



etrabu-etare

11. )laborarea metodolo-iei privindcercetarea inorma/iei din /rile deori-ine a solicitan/ilor de a+il


Brimestrul, 2014



etrabu-etare12. )laborarea instruc/iunilor interne

privind procedurile administrative deeaminare a dosarelor de a+il


Brimestrul:, 2014



41/549

41

1 2 & 4 ' ( $ontinuarea instruirii

udectorilor 3ima-istra/ilor ncestiunile le-ate dea+il 3i imi-ra/ie, nspecial pentru a se

ocupa de procedurilele-ale de atac ndomeniile respective

16. #r-ani+area continu a seminarelor,instruirilor, trainin-urilor privindstandardele de calitate n procedura dea+il pentru to/i actorii implica/i

nstitutul 5a/ional al9usti/iei, inisterulAacerilor nterne,

$onsiliul (uperior ala-istraturii,*rocuratura

General



etrabu-etare

Activarea actelor deidentitate biometrice 3iini/ierea eliberriidocumentelor decltorie pentrureu-ia/i

14. #r-ani+area conec/ionrii 3ieliberrii documentelor de cltorie

pentru reu-ia/i 3i beneiciarii deprotec/ie umanitar


$omunica/iilor,inisterul Aacerilor

nterne

Brimestrul:, 2014


42/549

42

1 2 & 4 ' (unice pentrudocumentareacet/enilor strini lanivel central 3i local

1&. $onsolidarea n continuare acadrului le-al 3i normativ, precum 3i are-ulamentelor institu/ionale interne nscopul de a acilita documentareastrinilor



$omunica/iilor



etrabu-etare

20. )laborarea materialelor inormativepentru iecare dintre cate-oriile demi-ran/i privind drepturile 3i obli-a/iileacestora n Republica oldova, inclusiv

privind procedurile 3i detaliile practice dedocumentare n Republica oldova




etrabu-etare

21. $rearea Re-istrului de stat alpopula/iei 3i de+voltarea conturuluiinorma/ional F(trinul, princonsolidarea (istemului inorma/ional ndomeniul mi-ra/iei >(AA? n calitate

de principal instrument de colectare adatelor despre strini



$omunica/iilor,

inisterul uncii,*rotec/iei (ociale 3i=amiliei, inisterulAacerilor )terne 3inte-rrii )uropene,





etrabu-etare

22. )laborarea unui modul privindanali+a riscurilor n cadrul sistemuluiinorma/ional al iroului i-ra/ie 3i A+il

din subordinea inisterului Aacerilornterne



bu-etare 3i

din ondurietrabu-etare

26. )laborarea 3i semnarea acordurilorinterinstitu/ionale privind scimbul deinorma/ii

inisterul Aacerilornterne, autorit/ilepublice centrale



43/549

43

1 2 & 4 ' (24. nstruirea continu a personaluluiiroului i-ra/ie 3i A+il prin trainin-uri,seminare, vi+ite de studiu, preluarea

practicilor statelor membre ")




etrabu-etare !e+voltarea n

continuare a cadruluide inte-rare

2'. $onsolidarea cadrului le-al n

domeniul inte-rrii reu-ia/ilor,beneiciarilor de protec/ie umanitar 3ialtor cate-orii de cet/eni strini

inisterul Aacerilor

nterne, inisteruluncii, *rotec/iei(ociale 3i =amiliei,

inisterul )duca/iei,inisterul (nt/ii,

inisterul =inan/elor,inisterul $ulturii

2014201 n limitele

resurselorbu-etare 3idin onduri

etrabu-etare

2. )laborarea acorduluiinterinstitu/ional pentru implementareaeicient a cadrului le-al n domeniulinte-rrii strinilor

inisterul Aacerilornterne, inisteruluncii, *rotec/iei(ociale 3i =amiliei,

inisterul (nt/ii,inisterul )duca/iei,inisterul $ulturii

Brimestrul, 2014


27. $rearea centrelor de inte-rare pentrustrini

inisterul Aacerilornterne, inisteruluncii, *rotec/iei(ociale 3i =amiliei,inisterul (nt/ii,inisterul )duca/iei,inisterul $ulturii,

inisterul =inan/elor



etrabu-etare

28. !es3urarea activit/ilor de

inormare pentru a eclude maniestrilede rasism 3i enoobie

inisterul Aacerilor



inisterul =inan/elor,inisterul $ulturii,

$onsiliul pentru prevenirea 3i eliminarea

2014201 n limitele


etrabu-etare


44/549

44

1 2 & 4 ' (discriminrii 3i

asi-urarea e-alit/ii,#iciul Avocatului

*oporului,$onsiliul $oordonator

al Audiovi+ualului,

iroul Rela/iinteretnice

2&. Reali+area scimbului de inorma/ii3i de bune practici cu statele membre ")

privind inte-rarea reu-ia/ilor 3ibeneiciarilor de protec/ie interna/ional

inisterul Aacerilornterne, inisteruluncii, *rotec/iei(ociale 3i =amiliei,


inisterul =inan/elor,inisterul $ulturii,

iroul Rela/ii

nteretnice



etrabu-etare

d.nstituirea unei politicipreventive eicace mpotrivami-ra/iei ile-ale, a traicului demi-ran/i 3i de persoane, inclusiva unor miloace de combatere are/elelor de traican/i demi-ran/i 3i de persoane 3i deasi-urare a protec/iei victimeloracestui tip de traic


$ontinuareaconsolidrii serviciilorre-ionale alesubdivi+iunii pentrucombaterea mi-ra/ieiile-ale a irouluii-ra/ie 3i A+il,

precum 3i asi-urareapre+en/ei unitare airoului la nivelre-ional 3i creareaacilit/ilor la nivellocal distincte de celeale poli/iei na/ionale

60. Austarea politicilor 3i cadruluire-ulator de prevenire a mi-ra/iei ile-aleconorm standardelor ") 3i celor mai

bune practici europene >elaborarea noilormetodolo-ii de activitate?


Brimestrul:, 2014



etrabu-etare61. $onsolidarea inrastructurii 3i aecipamentului sec/iilor re-ionale decombatere a 3ederii ile-ale a strinilor>mun. $aul 3i mun. l/i?




etrabu-etare62. )laborarea metodolo-iei de depistare

a mi-ran/ilor cu 3edere ile-al

inisterul Aacerilor



)uropene, inisterulBenolo-iei

norma/iei 3i$omunica/iilor,

2014201' n limitele


etrabu-etare


45/549

45

1 2 & 4 ' ((erviciul de norma/ii

3i (ecuritate

66. )laborarea metodolo-iei de anali+ a

riscurilor n domeniul mi-ra/iei 3ia+ilului

inisterul Aacerilor

nterne

Brimestrul

:, 2014

n limitele


etrabu-etare64. $onsolidarea capacit/ilor

proesionale ale an-aa/ilor sec/iilorre-ionale de combatere a 3ederii ile-ale astrinilor




etrabu-etare $onsolidareainrastructurii eistente>inclusiv a centrelor de

deten/ie? 3icompletarea cu

personal a or-anelorresponsabile pentru aasi-ura ntoarcereaeectiv acona/ionalilor /rilorter/e care locuiescile-al 3iDsau snt ntran+it de pe teritoriulRepublicii oldovaCasi-urarea respectriidrepturilor imi-ran/ilorala/i n deten/ieadministrativ, precum3i de+voltarea ncontinuare a cadruluide inte-rare

6'. Renovarea $entrul de plasamenttemporar al strinilor n conormitate custandardele ") >renovarea i+olatorului

disciplinar?



bu-etare 3i

din ondurietrabu-etare

6. Revi+uirea 3i aprobareainstruc/iunilor interne de activitate ale$entrului de plasament temporar alstrinilor


Brimestrul: 2014



etrabu-etare67. !e+voltarea sistemelorinorma/ionale n vederea scimbului dedate



$omunica/iilor.$entrul eGuvernare,$entrul 5a/ionalpentru *rotec/ia




etrabu-etare

68. $onsolidarea continu a capacit/ilorinstitu/iei responsabile de eecutarea

procedurilor de returnare 3i epul+areprin seminare, trainin-uri, instruiri, vi+ite





46/549

46

1 2 & 4 ' (de studiu, pre-tirea ormatorilor etrabu-etare

%.n domeniul -estionriirontierelor 3i al securit/iidocumentelor, cooperarea seaea+ pe cestiuni privind

or-ani+area, ormarea, cele maibune practici 3i alte msuriopera/ionale, precum 3iconsolidarea cooperrii dintreA-en/ia )uropean pentruGestionarea $ooperrii#perative la =rontierele )terneale (tatelor embre ale "niunii)uropene >=R#5B)E? 3iserviciile poli/iei de rontierale Republicii oldova


mbunt/irea ncontinuare a -estionriirontierelor,men/inerea la un nivelnalt a controalelor larontier 3isuprave-eriirontierelor, precum 3ietinderea 3imoderni+areaacilit/ilor de

suprave-ere videoie 3i mobile

6&. !e+voltarea capacit/ilor sotare derecunoa3tere acial >=R(?


$omunica/iilor



etrabu-etare40. )laborarea studiului de e+abilitate 3iidentiicarea necesit/ilor pentrude+voltarea capacit/ilor sotare derecunoa3tere acial


$omunica/iilor



etrabu-etare41. Aprobarea cadrului normativ necesar

pentru aplicarea sistemului derecunoa3tere acial


$omunica/iilor


42. Aci+i/ionarea sistemului derecunoa3tere acial 3i consolidarea

capacit/ilor pentru aplicarea acestuisistem


$omunica/iilor


bu-etare 3idin ondurietrabu-etare

46. "tili+area pe lar- a sistemului derecunoa3tere acial ca subsistem careurmea+ s devin parte a Re-istrului destat al popula/iei, ca resurs primar pe

ba+a creia are loc eliberareadocumentelor de identitate 3imonitori+area luurilor mi-ra/ionale, lacare snt conectate nu doar institu/iile deor/ < inisterul Aacerilor nterne,

*oli/ia de =rontier, (erviciul :amal, dar3i alte a-en/ii, precum institu/iile iscale,or-anele cadastrale, $amera de@icen/iere, $omisia )lectoral $entraletc.


$omunica/iilor



etrabu-etare

44. )laborarea 3i utili+area !irectoriului$eilor *ublice >*L!?


$omunica/iilor




47/549

47

1 2 & 4 ' (etrabu-etare

4'. )laborarea unui studiu de e+abilitatepentru utili+area !irectoriului $eilor*ublice >*L!?


$omunica/iilor



etrabu-etare

4. !e+voltarea capacit/ilor de utili+area !irectoriului $eilor *ublice >*L!?


$omunica/iilor



etrabu-etare47. Aplicarea re-ulilor $A# laeliberarea actelor 3i utili+area!irectoriului $eilor *ublice >*L!?


$omunica/iilor



etrabu-etare48. Asi-urarea opera/ionalit/ii complete

a !irectoriului $eilor *ublice >*L!?na/ional

inisterul Benolo-iei

norma/iei 3i$omunica/iilor

2014201 n limitele


etrabu-etare4&. nstituirea sistemului de suprave-erei a rontierei prin instalarea camerelorvideo 3i a celor pe principii determovi+iune dea lun-ul rontierei destat, n re-iunea localit/ilor *alanca,Budora, Giur-iule3ti 3i $riva


2014 *roiectulFArmele dedistru-ere n

mas *ro-ramul de*revenire 3i*rolierare

>A! ***?,

reali+at nba+a

Acorduluidintre

GuvernulRepubliciioldova 3iGuvernul("A cu


48/549

48

1 2 & 4 ' (privire la

cooperare nvederea

acilitriiacordriiasisten/ei,

semnat la$i3inu la21 martie

2012 mbunt/ireaima-inii situa/ionale lanivel na/ional 3i local

prin continuareare-lrii anali+eiriscurilor, -estionriiinorma/iei 3i aluului de date

'0. !einitivarea crerii sistemuluiinte-rat de mana-ement al rontierei destat, care va include un ansamblu desubsisteme tenice 3i opera/ionale,structurate pe o platorm de comunica/iielectronice comune.



$omunica/iilor,(erviciul :amal,$entrul 5a/ionalpentru *rotec/ia




etrabu-etare

'1. )laborarea 3i aprobarea prin otrrede Guvern a (trate-iei na/ionale demana-ement inte-rat al rontierei de stat

pentru anii 2014201.

inisterul Aacerilornterne, $onsiliul5a/ional pentru

ana-ementul nte-ratal =rontierei de (tat


'2. Reali+area aplica/iilor inormaticecare permit scimbul de inorma/ii ntimp real ntre structurile na/ionale 3iinterna/ionale cu atribu/ii n

suprave-erea 3i controlul treceriirontierelor


2014201' *roiectulFRe/eaua decomunica/ii

ie 3i mobile

pentru(erviciulGrniceri alRepubliciioldova,reali+at n

ba+aAcorduluicadru dintre


49/549

49

1 2 & 4 ' (GuvernulRepubliciioldova 3i

$omisia$omunit/ilor

)uropene

privindasisten/aetern,

semnat laruelles la11 mai 200

Asi-urarea ncontinuare ainrastructuriiadecvate,ecipamentului tenic,sistemelor B,resurselor inanciare 3iumane, n conormitatecu (trate-ia 3i

planurile de ac/iune aleRepublicii oldova demana-ement inte-rat alrontierei

'6. !otarea subdivi+iunilor de rontiercu ma3ini de teren moderne, sistememobile de monitori+are video 3i pe

principii de termovi+iune, montate pemiloace de transport, ecipament 3itenic de calcul mobil pentruconsultarea ba+elor de date


2014201' *roiectulcomun dintre

Republicaoldova 3i

"crainaF(BR#5G

#R>de+voltareapatrulriicomune?,reali+at n

cadrulni/iativei

*arteneriatului )stic

'4. !otarea, conorm cerin/elor$atalo-ului (cen-en, a punctelor de

trecere cu ecipament special pentrucontrolul de nivelul al doilea aldocumentelor 3i controlul miloacelor detransport n scopul depistrii persoanelorascunse


2014201' (uportulbu-etar n

implementarea *lanului deac/iuni

privindliberali+areare-imului de

vi+e''. $onstruc/ia capitalDreconstruc/iaediiciilor subdivi+iunilor *oli/iei de


2014201' *lanul dede+voltare a


50/549

50

1 2 & 4 ' (=rontier >direc/iile re-ionale F)st 3iF(ud, sectoarele *oli/iei de =rontierF(i/i 3i F:olontiri?

inrastructuriirontierei destat pentruanii 2012

2014, aprobatprin Hotrrea

Guvernuluinr. 47 din

28 iunie 2011C@e-ea

bu-etului destat pe anul2014 nr.66&

din26 decembrie2016 >anea

nr. 6 Aloca/iilepentru

autorit/ilepublicecentrale,destinateinan/rii

investi/iilorcapitale?

'. mplementarea sistemului avansat deinorma/ii despre pasa-eri >A*? n

punctul de trecere a rontierei FAeroport

$i3inu

inisterul Aacerilornterne, $entrul5a/ional pentru

*rotec/ia !atelor cu$aracter *ersonal


bu-etare 3i

din ondurietrabu-etare (us/inerea 3ietinderea ncontinuare a

pro-ramelor deinstruire 3i a msuriloranticorup/ie

'7. nstruirea an-aa/ilor *oli/iei de=rontier n scopul sporirii -radului deinte-ritate 3i mbunt/irii conduitei

proesionale




etrabu-etare'8. $onsolidarea capacit/ilor demonitori+are a activit/ii poli/i3tilor de




51/549

51

1 2 & 4 ' (rontier n scopul prevenirii 3icombaterii ac/iunilor de corup/ie>suprave-erea video n cabinele decontrol, des3urarea controalelorinopinate 3i eviden/a statistic a acestora,controlul inte-rit/ii poli/i3tilor de

rontier prin aplicarea (istemuluiinterna/ional inte-rat al *oli/iei de=rontier?


etrabu-etare

)ploatarea ncontinuare aoportunit/ilor deac/iuni comune,instruire 3i consultan/de specialitate din

partea )"A,=ronte 3i statelormembre ale ")

'&. mplementarea *lanului de ac/iuni alisiunii "niunii )uropene de Asisten/la =rontiera oldo"crainean )"A>10 *ase Action *lan?

inisterul Aacerilornterne, (erviciul

:amal,(erviciul de norma/ii

3i (ecuritate

2014201' n limiteleresurselorbu-etare,

pro-rame 3iproiectecomune

reali+ate nba+a

Acorduluicadru dintre

GuvernulRepubliciioldova 3i

$omisia$omunit/ilor

)uropeneprivindasisten/aetern,

semnat la

ruelles la11 mai 2000. (emnarea 3i implementarea *lanuluide cooperare cu A-en/ia )uropean

pentru Gestionarea $ooperrii#pera/ionale la =rontierele )terne ale(tatelor embre ale "niunii )uropene>=R#5B)E? pentru anii 201'2017


2014201 n limiteleresurselorbu-etareC

pro-rame 3iproiectecomune

reali+ate n


52/549

52

1 2 & 4 ' (ba+a unuiAranament

de lucru,semnat n

au-ust 20081. !iversiicarea cadrului uridic de

cooperare cu serviciile de rontier alestatelor limitroe, statelormembre ale") 3i cu alte institu/ii de specialitate dincadrul "), precum 3i cu statele ter/e

inisterul Aacerilor

nterne, inisterulAacerilor )terne 3inte-rrii )uropene

2014 n limitele


etrabu-etare2. $ontinuarea cooperrii cu statelevecine n vederea inali+rii procesuluide demarcare a rontierei de stat



6. $ontinuarea participrii laopera/iunile comune 3i la proiectepilotinterna/ionale pe sectoare de rontierterestre, aeriene 3i maritime, precum 3i

-+duirea proiectelor F*uncte decoordonare terestr 2014 n punctele detrecere a rontierei de stat




etrabu-etare

4. mplementarea a+ei a do

Documents

Planul naţional de acţiuni pentru implementarea Acordului de Asociere