Plan de Contingencias Vetasa-Melecsa

Depto. De Higiene y Seguridad Industrial Página 1

PPLLAANN DDEE RREESSPPUUEESSTTAA AA

CCOONNTTIINNGGEENNCCIIAASS

VVMM//SSHHII--MMAANN--000022

Revisión y Fecha: Elaborado por: Ing. Ronny Sagastume VM/SH

PLANTAS: ALSTHOM Y SULZER ACTIVIDAD: Generación Energía Termoeléctrica

DIRECCION: Bo. El Faro 9 Ave. 9 Calle, Puerto Cortes, Cortes ,

Honduras C.A.

PLAN DE RESPUESTA A CONTINGENCIAS








Honduras C.A.

INDICE

Introducción. 1

Capitulo I 1. Identificación y sistemas de Respuesta a Contingencias. 1.1 Identificación de Contingencia a combatir. 3 1.2 Grupos de Respuesta a Contingencias. 3 1.3 Estructura de los Grupos de Respuesta a Contingencias. 3 1.4 Equipos y Materiales Básicos para los Grupos de Respuesta a Contingencias. 5 1.5 Evaluación de la Capacidad de Respuesta a Contingencias. 6 1.5.1 Simulacros, Zafarranchos o Drills. 6 1.6 Inspección de sistemas de Protección de Área y Equipo de Respuesta. 7 1.7 Informe de Daños o Pérdidas Económicas Ocasionadas por Siniestros. 7 Capítulo II 2. Procedimientos de Emergencia 9 2.1 Inundación. 9 2.2 Clima Severo (Huracán, Tsunami) . 10 2.3 Terremoto. 11 2.4 Disturbios Públicos. 12 2.5 Accidente Vehicular. 12 2.6 Atentado/Terrorista. 13 2.7 Derrame 13 2.7.1 Procedimiento en caso de Derrame en Tanques de Almacenamiento de Diesel. 14 2.7.2 Procedimiento en caso de Derrame en Tanques de Almacenamiento de Aceite. 15 2.7.3 Procedimiento en caso de Derrame en Tanques de Almacenamiento de Bunker. 16 2.7.4 Procedimiento en caso de Derrame de Combustibles en área de Descarga. 17 2.7.5 Procedimiento en caso de Derrame o Contaminación en Canales de Desagüe. 18 2.7.6 Procedimiento en caso de Derrame en Pilas de Desechos. 19








Honduras C.A.

2.8 Incendio/Explosión 20 2.8.1 Procedimiento en caso de Incendio en Sala de Operaciones. 20 2.8.2 Procedimiento en caso de Incendio en Planta Auxiliar de Alsthom. 21 2.8.3 Procedimiento en caso de Incendio en Sala de Transformadores. 22 2.8.4 Procedimiento en caso de Incendio en Sala de Maquinas de Alsthom. 22 2.8.4.1 Incendio en Nivel Cero . 23 2.8.4.2 Incendio en Nivel 2.70 Metros. 24 2.8.4.3 Incendio en Nivel 3.70 Metros. 24 2.8.4.4 Incendio en Nivel 8.20 Metros. 25 2.8.5 Procedimiento en caso de Incendio en Subestaciones. 25 2.8.6 Procedimiento en caso de Incendio en Estaciones de Descarga de Material

Inflamable. 29 2.8.7 Procedimiento en caso de Incendio en Almacenes y Talleres. 30 2.8.8 Procedimiento en caso de Incendio en Áreas Verdes. 30 2.8.9 Procedimiento en caso de Incendio en Pilas de Desechos. 31 2.8.10 Procedimiento en caso de Incendio en Pila de Tratamiento de Agua. 31 2.8.11 Procedimiento en caso de Incendio en Oficinas Administrativas. 32 2.8.12 Procedimiento en caso de Incendio Vehicular. 32 2.9 Evacuación 33 2.9.1 Personal Involucrado en la Respuesta a la Contingencia. 33 2.9.2 Procedimientos de Evacuación. 34 2.9.3 Rutas de Evacuación. 36 2.9.4 Puntos de Reunión. 36

Capítulo III 3. Teléfonos de Emergencia. 39 3.1 Listado de Números Telefónicos de Personal de la Planta. 39 3.2 Servicios de Emergencia. 40








Honduras C.A.

Introducción

A continuación se detallara todos los procedimientos de seguridad que han sido evaluados, analizados y aprobados, para hacer ejecutados por personal capacitado para responder a situaciones de emergencia dentro y afuera da la planta. La operación de la planta representa desarrollar los trabajos en un ambiente de altos riesgo lo que obliga a adoptar procedimientos y reglas que eliminen todas las acciones y condiciones inseguras. Los principales riesgos potenciales que se pueden dar dentro de la planta son: - Incendio / Explosión. - Derrame de combustibles / Químicos. - Liberaciones de gases y fluidos. - Lesiones personales. - Accidentes vehiculares. - Entre otros.








Honduras C.A.

C A P I T U L O I








Honduras C.A.

Identificación y Sistemas de Respuesta a Contingencias

1.1 Identificación de Contingencia a Combatir. Todo el personal de la planta tendrá que identificar el tipo de emergencia que se está ocasionando en ese momento, si es un derrame de líquidos inflamables, si es un conato de incendio y cualquier otro tipo de emergencia, para que después entren en acción los grupos de brigadas de respuesta a contingencias.

1.2 Grupos de Respuesta a Contingencias. Los grupos de respuesta a contingencias deberán ser convocados para controlar cualquier situación de emergencia ya sea de derrame de material peligroso, incendio o cualquier otro siniestro, este personal deberá estar entrenado y equipado adecuadamente para que pueda responder a una emergencia sin poner en riesgo su vida ni la de otros.

1.3 Estructura de los Grupos de Respuesta a Contingencias. La siguiente estructura de los grupos de respuesta a contingencias será de la siguiente manera. Códigos de Puesto: a. VM/GP: Gerente de Planta. b. VM/GO: Gerente de Operaciones. c. VM/JA: Jefe de Almacén. d. VM/SH: Supervisor de seguridad e Higiene industrial. e. VM/SM: Supervisor de mantenimiento Mecánico. f. VM/SE: Supervisor de mantenimiento Eléctrico. g. VM/SO: Supervisor de operaciones








Honduras C.A.

Estructura de Grupos de Contingencia Contra Incendio por Planta Térmica

Estructura de Grupos de Contingencia Contra Derrames por Planta Térmica

Comandante de Incidente VM/GP, VM/GO, VM/SO, VM/SE,

VM/SM, VM/SH, VM/JA

Jefe de Brigada Supervisores de turno

Alsthom y Sulzer

Brigadistas Alsthom y Sulzer

Soporte y Apoyo Oficina Técnica, Administración,

Seguridad Interna y S. Generales

Comandante de Incidente VM/GP, VM/GO, VM/SH, VM/SE,

VM/SM, VM/SO, VM/SA

Jefe de Brigadas o Supervisores

Alsthom y Sulzer

Brigada de Contención

Alsthom y Sulzer

Recuperación Alsthom y

Sulzer

Limpieza Alsthom y

Sulzer

Soporte y Apodo Oficina Técnica,

Administración, Seguridad

Interna y de S. Generales

Desechos Alsthom y

Sulzer








Honduras C.A.

Estructura de Grupos de Contingencia Materiales Peligrosos

1.4 Equipos y materiales básicos para los grupos de respuesta a Contingencias. Equipo contra Incendio Equipo Para P. Auxilios Equipo Auxiliar ● 11 Extintores de PQ de 20 Lbs. ● 1 Extintor de PQ de 150 Lbs. ● 1 Extintor de PQ de 2 Lbs. ● 2 Extintor de PQ de 25 Lbs. ● 7 Extintores de PQ de 10 Lbs. ● 8 Extintores de CO2 de 20 Lbs. ● 3 Extintores de CO2 de 10 Lbs. ● 3 Extintores de CO2 de 15 Lbs. ●13 Mangueras de 2½

● 4 Botiquines Fijos. ● 2 Camillas de madera Rígida y sus arneses de seguridad.

● 5 Mts³ de arena. ● 4 Carretillas de Mano. ● 10 Palas. ● 5 Cubetas de 5 Glns. ● 5 Cubetas de 2 Glns. ● 25 sacos vacios de 25 Kg. ● 1 Bombas de Recuperación con sus accesorios.

Comandante de Incidente VM/GP, VM/GO, VM/SH, VM/SE,

VM/SM, VM/SO, VM/JA

Brigada de Ingreso Alsthom y

Sulzer

Brigada de Descontaminación Alsthom y Sulzer

Brigada de Primeros Auxilios Alsthom y Sulzer

Soporte y Apoyo

Administración, Seguridad Interna y Servicios Generales








Honduras C.A.

de ancho por 50 pies de largo. ● 3 Mangueras de 2 ½ de ancho por 100 pies de largo. ● 8 Mangueras de 1½ de ancho por 50 pies de largo. ● 2 Eductores de espuma Portátiles. ● 8 Chalecos Reflectivos. ● 2 Barras de uñas Metálicas. ● 2 Hachas de Bombero. ● 2 Mantas Ignifugas.

1.5 Evaluación de la capacidad de respuesta a contingencias. 1.5.1 Simulacros, Zafarranchos o Drills: Se realizaran practicas periódicas en forma de simulacros para comprobar el estado de preparación del personal y la planta para saber a cómo responder a incidentes de diversos tipos, estas prácticas o simulacros en algunos casos serán notificados y en otros será sorpresivos y en ambos casos se deberán cumplir con las normas y procedimiento establecidos para casos reales. Después de realizarse las prácticas o simulacros se deberán presentar un informe sobre la ejecución del procedimiento que incluya lo siguiente: ● Descripción del simulacro. ● Condiciones de la planta y del personal. ● Tiempo de respuesta. ● Cumplimiento de las normas y procedimientos. ● Factores que se ejecutaron bien. ● Fallas que se presentaron. ● Análisis de fallas. ● Conclusiones. ● Recomendaciones.








Honduras C.A.

1.6 Inspección de sistemas de emergencia y equipo de respuesta.

Todos los sistemas de emergencia que hay en nuestras plantas como ser sistemas de detección de incendios, de lucha contra incendio, de contención y conducción de derrames, y todo el equipo para uso de las brigadas deben de ser inspeccionados periódicamente para evaluar su operatividad y su estado físico, esto de acuerdo con un plan de mantenimiento mensual.

1.7 Informe de daños o pérdidas económicas ocasionadas por siniestros. En caso de reportarse pérdidas o daños económicos de cualquier tipo de emergencia, derrames, incendio, daños a instalaciones o equipos, desastres naturales, accidentes vehiculares o interrupción de actividades de producción, se reportaran al departamento de administración para posibles reclamos a la aseguradora.








Honduras C.A.

C A P I T U L O II








Honduras C.A.

Procedimientos de Emergencia

Los procedimientos de emergencia son aquellos que nos permiten evitar o combatir cualquier contingencia que se presente en nuestras instalaciones. Se consideran como contingencias lo siguiente: 2.1 Inundaciones En caso de detectarse una inundación o peligro inminente de la misma para la planta. Seguridad industrial, supervisor de operaciones y todos los empleados que se encuentren de turno se debe hacer lo siguiente:

a) Contactar a las autoridades competentes (Copeco o Bomberos). Para solicitar información.

b) Evacuación del personal. Se debe de prevenir no solo el riesgo en la planta sino también que el personal pueda llegar a sus casas con seguridad.

c) Asegurar la planta: C.1 Asegurar o trasladar estructuras, equipos y materiales de forma Que no sean dañados por el agua. C.2 Cerrar la pila separadora de desechos para prevenir arrastre de Aceites. C.3 Asegurar todos los barriles con desechos para prevenir Contaminaciones.

d) En caso de que haya riesgo esencial para el personal se debe de evacuar la planta totalmente. D.1 Se debe de parar operaciones. D.2 Cerrar todos los tanques y sistemas auxiliares. D.3 Desconectar circuitos de alimentación de la planta y de sistemas auxiliares, excepto iluminación exterior y el sistema contra incendio.

e) Monitoreo de la planta desde aéreas seguras.








Honduras C.A.

2.2 Clima severo (Huracán, Tsunami).

Huracán En caso de huracán o lluvias severas anunciadas por COPECO con alerta amarilla o roja. Seguridad industrial, supervisor de operaciones y todos los empleados que se encuentren de turno, se debe hacer lo siguiente:

a) Contactar a la Comisión Permanente de Contingencias (COPECO) para información.

b) Evaluar la evacuación del personal, se debe prevenir no solo el riesgo de la planta sino que también que el personal pueda llegar a sus casas con seguridad. Si se declara alerta roja se deberá evacuar todo el personal.

c) Asegurar la Planta: C.1 Asegurar o trasladar estructuras, equipos y materiales de forma que no sean dañados. C.2 Asegurar ventanas con estructura metalica o madera. C.3 Asegurar todas las puestas. C.4 Asegurar estructuras sueltas o vulnerables al viento. C.5 Cerrar pila separadora de desechos para prevenir arrastre de aceite. C.6 Asegurar barriles con desechos para prevenir contaminaciones. C.7 Asignar capotes, botas de hule y linternas al personal que permanecerá en la planta. C.8 Asegurar existencia de suministros de primeros auxilios en botiquines. C.9 Almacenar raciones de alimentos para personal que permanece en la planta. C.10 Asegurar medios de evacuación para el personal que permanecerá en la planta. C.11 Asegurar medios de comunicación con la planta.

d) En caso de que haya riesgo esencial para el personal se debe evacuar la planta totalmente. D.1 Se debe de parar operaciones. D.2 cerrar todos los tanques y sistemas auxiliares. D.3 Desconectar circuitos de alimentación de la planta y de sistemas auxiliares, excepto iluminación exterior y el sistema contra incendio.

e) Monitoreo de la planta desde aéreas seguras.








Honduras C.A.

Tsunami En caso de alerta de Tsunami se seguirán las instrucciones de la Comisión Permanente de Contingencias (COPECO ).

2.3 Terremoto. En caso de terremoto severo con colapso estructural de la planta. Seguridad industrial, supervisor de operaciones y todo el personal que se encuentre de turno, hacer lo siguiente: DURANTE EL TERREMOTO a) No tratar de salir de los edificios a menos que sea área de alto riesgo por ejemplo:

las subestaciones, tuberías de combustible, pila separadora. b) Alejarse de aéreas donde puedan caer objetos o estructuras por ejemplo: cerca de

ventanales, cerca de grúas. c) En caso de que el personal este dentro de edificios buscar ubicaciones que señala los

principios de Triangulo de la Vida, el cual indica que es mejor colocarse al lado de muebles y no debajo.

DESPUES DEL TERREMOTO a) Evacuar todos los edificios tocando la alarma de emergencia-evacuacion, dirigirse a

los puntos de reunión ya establecidos y no reingresar a los edificios hasta nueva orden.

b) Realizar conteo del personal y verificar estado físico y anímico. c) Brindar primeros auxilios a lesionados y atender a personas con problemas

nerviosos. d) Inspeccionar la integridad física y asegurar la planta:

D.1 Verificar paro de los equipos, motores, bombas, separadoras. D.2 Verificar despeje de las subestaciones. D.3 Cerrar tanques y sistemas auxiliares. D.4 Desconectar circuitos de alimentación de la planta y de sistemas auxiliares, excepto iluminación exterior y el sistema contra incendio.

e) Verificar la integridad de los equipos como ser: generadores, sistemas auxiliares, tanques de almacenamiento y de proceso, sistema de tuberías, estructura de edificios, Sistemas de Protección.

f) Evaluar situación.








Honduras C.A.

F.1 Evacuación del personal a sus casas. F.2 Solicitar auxilio de cuerpos de socorro. F.3 Establecer refugio en la planta o cerca de ella a personal que no pueda ser Despachado, como por ejemplo: alimentación, agua, abrigo. F.4 Reparación de la planta.

2.4 Disturbios Públicos. En caso de presentarse disturbios o desordenes públicos como ser: motines, manifestaciones, huelga. Seguridad industrial, Supervisor de turno o Supervisor de operaciones, hacer lo siguiente:

a) Asegurar los portones de ingreso a la planta. b) Se solicitara seguridad policial. c) Se solicitaran instrucciones a gerencia de seguridad interna. d) El ingreso de personas ajenas a la planta solo será por autorización directa de la e) Gerencia. f) Si en ese momento la planta tiene que recibir combustible e insumos, se evaluara el

riesgo y de existir riesgo se cancelará a operación. 2.5 Accidente Vehicular. En el caso de ocurrir accidentes vehiculares dentro del área y accesos de la planta. Seguridad industrial, Ingeniero de turno, personal de seguridad interna, se debe hacer lo siguiente:

a) Verificar el estado de los ocupantes del vehículo. b) Brindar asistencia y primeros auxilios, de ser posible extraerlos del vehículo. c) Verificar riesgos provenientes del vehículo o vehículos involucrados.

C.1 Obstrucción del tráfico. C.2 Fuego. C.3 Derrame de combustible. C.4 Choques en cadena. C.5 Otros.

d) Eliminar o reducir los riesgos encontrados como señalizar el área de riesgo y desplegar equipo contra incendio si lo hay.

e) Notificar a las autoridades de tránsito. f) Notificar a cuerpos de socorro (Bomberos, Cruz roja), para atención de lesionados.








Honduras C.A.

2.6 Atentado / Terrorista. En caso de que suceda una amenaza de bomba. Seguridad industrial, Ingeniero de turno o Ingeniero de operaciones. Se debe de hacer lo siguiente:

a) Se documentara la comunicación recibida con todo dato relevante. A.1 Tipo de comunicación. A.2 Tipo de amenaza. A.3 Detalles de la comunicación, por ejemplo si es una llamada telefónica o Escrita, si llamo un hombre o una mujer, forma de expresión, ruidos de fondo

b) Se evacuara al personal. c) Se solicitara asistencia policial. d) Se solicitara instrucciones a gerencia de seguridad interna.

En caso de que suceda un asalto terrorista o toma de cualquier tipo.

a) Mantener la calma. b) Seguir instrucciones de los asaltantes, no contradecirlos y cooperar. c) Tomar nota mental sobre los asaltantes:

C.1 Numero de asaltantes. C.2 Rasgos físicos. C.3 Expresiones. C.4 Conocimiento de la planta Nota: todo esto sin tomar riesgos.

d) Después del evento, se solicitara apoyo policial. e) Se reforzara seguridad de la planta. f) Se solicitara instrucciones a la gerencia de seguridad interna.

2.7 Derrames. A continuación se detallara los procedimientos de emergencia en caso de cualquier tipo de derrame ya sea de combustible o químicos.








Honduras C.A.

2.7.1 Procedimiento en caso de Derrame en Tanques Almacenamiento Diesel.

Derrames de Combustible

Tanque con Diesel

Inspeccionar la fuga que causó el derrame.

Preparar bomba de trasiego para

recuperar el material derramado a barriles

de almacenaje temporal

FIN

Preparar Materiales auxiliares para la

contención del derrame

Tratamiento del material recuperado

para volver a utilizarlo.

Limpieza general de las barreras de contención que

queden después de recuperar el material








Honduras C.A.

2.7.2 Procedimiento en caso de Derrame en Tanque Almacenamiento Aceite.


Tanques con Aceites





FIN














Honduras C.A.

2.7.3 Procedimiento en caso de Derrame en Tanque Almacenamiento bunker.


Tanques con Bunker





FIN














Honduras C.A.

2.7.4 Procedimiento en caso de Derrame de Combustible en Área de Descarga

Derrames de Combustible en área de descarga

Cerrar la válvula alimentación





FIN














Honduras C.A.

2.7.5 Procedimiento en caso de Derrame en Canales de Desague.

Cerrar o tapar el canal de desague.

Preparar cubetas o bomba de trasiego para recuperar el

material derramado a barriles de

almacenaje temporal

FIN



Tratamiento de material recuperado

para volver a utilizarlo

Derrame de combustible en canal

de desague

Limpieza general de los canales después

de recuperar el material








Honduras C.A.

2.7.6 Procedimiento en caso de Derrame en Pila de Desechos.

Preparar cubetas o bomba de trasiego para almacenaje

temporal en barriles.

FIN



Tratamiento de los desechos

almacenados temporalmente

Derrame en pila de desechos

Limpieza general en alrededores de la pila

de desechos.








Honduras C.A.

2.8 Incendio / Explosión. El incendio es un fuego no controlado de grandes proporciones que pueden presentarse en forma gradual o instantánea, que puede causar deterioro al ser humano, a sus bienes y al medio ambiente. Para que un incendio se inicie se necesitan 3 condiciones:

1. Combustibles o Sustancias Inflamables. 2. Fuentes de Calor o Ignición. 3. Oxigeno.

A continuación se detallara los lugares de las plantas donde se podría iniciar o producir un incendio de grandes magnitudes.

2.8.1 Procedimiento en caso de incendio en sala de operaciones ALSTHOM.

En caso de que exista un conato de incendio en la sala de operaciones se hará lo siguiente:

a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por medio de extintores.

b) En caso que el conato no ha sido controlado el operador deberá de aislar la zona eléctricamente por medio del interruptor 22T17 el cual aísla el transformador T417 que se encuentra en la subestación y la subestación queda ya totalmente sin energía, y buscar el extintor más cercano para tratar de detener el conato, sin tomar riesgos excesivos.

c) Si el conato se sale de control y se extiende por el cuarto de relevadores, y el operador no puede aislar por medio del 22T17 deberá ir al cuarto de 480 Voltios a deshabilitar los interruptores que aíslan la los transformadores TA1 y TA2 y se








Honduras C.A.

ejecutara paro de emergencia en todos los motores y sistemas auxiliares una vez deshabilitando la energía para ellos y también se puede parar motores y sistemas auxiliares desde la consola del operador en la sala de maquinas y todo el personal deberá evacuar la planta hacia los PUNTOS DE REUNION más cercano.

Interruptores Consola del Operador

d) Si el conato se extiende por la sala de operaciones, sala de relevadores, cuarto de 480 Voltios y por el cuarto de 13,800 Voltios, el operador deberá salir inmediatamente por la salida de emergencia más cercana y buscar el PUNTO DE REUNION más cercano.

e) Se deberá llamar a las unidades externas de lucha contra incendio como por ejemplo los Bomberos y si es necesario a la Cruz Roja para la ayuda que se pudiese brindar en primeros auxilios.

2.8.2 Procedimiento en caso de incendio en planta auxiliar ALSTHOM.

a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por

medio de extintores. b) En caso que el conato no ha sido controlado y se considera que puede ser sofocado

con extintores se deberá ubicar los extintores más cercanos y controlar el conato sin exponerse a riesgos excesivos.

c) Si la puerta está cerrada y se sabe de antemano que por dentro esta el incendio, nunca abra la puerta sin antes palparla. C.1 Si la puerta está caliente y usted la abre se producirá una entrada de oxigeno mayor y por consecuencia habrá una explosión muy fuerte y podría resultar la muerte de inmediato.

d) Si el conato se sale de control entonces el operador o personal capacitado deberá de trasladarse a la sala de operaciones a aislar la planta por medio de interruptor 22T17 y todo el personal deberá evacuar la planta hacia los PUNTOS DE REUNION ya identificados por toda la planta.








Honduras C.A.


2.8.3 Procedimiento en caso de incendio en sala de transformadores.


b) En caso que el conato no ha sido controlado y se considera que puede ser sofocado con extintores se deberá ubicar los extintores más cercanos y controlar el conato sin exponerse a riesgos excesivos.

c) Si el conato se sale de control el operador o personal capacitado deberá de aislar la planta por medio del interruptor 22T17 que se encuentra en la sala de operaciones y automáticamente se para todo, motores, sistemas auxiliares y todo el personal deberá evacuar la planta hacia los PUNTOS DE REUNION ya identificados por toda la planta.

d) Se deberá llamar a las unidades externas de lucha contra incendio como por ejemplo los Bomberos y si es necesario a la Cruz Roja para la ayuda que se pudiese brindar en primeros auxilios.

2.8.4 Procedimiento en caso de incendio en sala de maquinas ALSTHOM. En la sala de maquinas existen dos opciones en caso de un posible conato de incendio. Primera Opción: En caso de descubrir el conato de incendio antes de que se activen los sistemas de rociadores contra incendio o que estos fallen se hace lo siguiente: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por

medio de extintores. b) Dar la alarma inmediatamente por medio de radio o cualquier medio disponible. c) Si el fuego es en un equipo como ser un motor o sistemas auxiliar, este deberá ser

detenido de emergencia. d) Si se considera que puede ser sofocado con extintores o mangueras ubicar el medio de

extinción más cercano y controlar el conato sin exponerse a riesgos excesivos. e) Si el fuego no puede ser controlado por medio de extintores o mangueras se procederá a

activar manualmente el sistema de rociadores contra incendio en la unidad afectada. f) Si no es posible activar manualmente el sistema de rociadores contra incendio, el personal

deberá retirarse hacia aéreas seguras, el sistema contra incendio se activara automáticamente.








Honduras C.A.

g) Si el conato se sale de control y se extiende por toda sala de máquinas se ejecutará paro de emergencia en todos los motores y sistemas auxiliares, todo el personal deberá evacuar la planta hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.

h) Se deberá llamar a las unidades externas de lucha contra incendio como por ejemplo los Bomberos y si es necesario a la Cruz Roja para la ayuda que se pudiese brindar en primeros auxilios.

Segunda Opción: En caso de activarse la alarma contra incendio y el sistema de rociadores de forma automática se hace lo siguiente.

a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado debe verificar que el sistema contra incendio de la unidad siniestrada opera correctamente y que el conato haya sido controlado por el sistema de anillos de CO2, verificar que el motor siniestrado y los sistemas auxiliares hayan sido desactivados, principalmente extractores y sistemas de alimentación de combustibles. Si lo equipos en cuestión no se han detenido ordenar paro de emergencia o cierre manual de los mismos.

b) El cierre manual de los sistemas de alimentación de combustibles del motor siniestrado se hace cerrando las válvulas de alimentación al motor y ordenando el paro de emergencia del mismo.

c) El cierre manual de los extractores del techo del motor siniestrado se deberá apagar manualmente desde el MCC de cada unidad.

d) En caso que el conato no ha sido controlado y se considera que puede ser sofocado con extintores o mangueras se deberá ubicar el extintor o gabinete de mangueras más cercano y controlar con estos medios el conato sin exponerse a riesgos excesivos.

e) Si el conato se sale de control y se extiende por toda la sala de máquinas se ejecutará paro de emergencia en todos los motores y sistemas auxiliares, todo el personal deberá evacuar la planta hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.

f) Se deberá llamar a las unidades externas de lucha contra incendio como por ejemplo los Bomberos y si es necesario a la Cruz Roja para la ayuda que se pudiese brindar en primeros auxilios.

2.8.4.1 Incendio en Nivel Cero. En caso de descubrirse un conato de incendio en este nivel se hará lo siguiente: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por

medio de extintores. b) Dar la alarma por medio de radios o cualquier otro medio de comunicación.








Honduras C.A.

c) Si se considera que puede ser sofocado por medio de extintores o mangueras ubicar el medio de extinción más cercano y controlar el conato sin exponerse a riesgos excesivos.

d) Si el fuego no es controlado y se extiende por el nivel 0m o hacia los motores se deberá accionar el paro de emergencia de la unidad cuyo nivel ha sido afectado así como de los equipos del nivel siniestrado y se continuara con las labores de combate para que no se extienda a otras unidades.

e) Si el conato se sale de control y se extiende hacia nivel 3.7 mts. se ejecutará paro de emergencia en todos los motores y sistemas auxiliares, todo el personal deberá evacuar la planta hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.


2.8.4.2 Incendio en Nivel 2.7 Metros. En caso de descubrirse un conato de incendio en este nivel se hará lo siguiente: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por

medio de extintores. b) Dar la alarma por medio de radios o cualquier otro medio de comunicación. c) En caso que el conato no ha sido controlado y se considera que puede ser sofocado con

extintores o mangueras se deberá ubicar el extintor o gabinete de mangueras más cercano y controlar con estos medios el conato sin exponerse a riesgos excesivos.

d) Si el conato se sale de control y se extiende por todo el nivel 2.7 mts. Y el nivel 3.7 mts se ejecutará paro de emergencia en todos los motores y sistemas auxiliares, todo el personal deberá evacuar la planta hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.


2.8.4.3 Incendio en Nivel 3.7 Metros.

En caso de descubrirse un conato de incendio en este nivel se hará lo siguiente: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por

medio de extintores, manguera o por medio del eductor de espuma ubicado en este nivel enfrente de los sistemas de alimentación de combustible , verificar que los sistemas auxiliares hayan sido desactivados, principalmente extractores y sistemas de alimentación de combustible. Si los equipos en cuestión no se han detenido ordenar paro de emergencia o cierre manual de los mismos.








Honduras C.A.

b) El cierre manual de los sistemas de alimentación de combustibles hacia los motores se hace cerrando las válvulas de alimentación y ordenando el paro de emergencia del mismo.

c) El cierre manual de los extractores del techo de los motores se deberá apagar manualmente desde el MCC de cada unidad.

d) En caso que el conato no ha sido controlado y se considera que puede ser sofocado con extintores, eductor o mangueras se deberá ubicar estos equipos y controlar con estos medios el conato sin exponerse a riesgos excesivos.

e) Si el conato se sale de control y se extiende por todo el nivel se ejecutará paro de emergencia en todos los motores y sistemas auxiliares, todo el personal deberá evacuar la planta hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.


2.8.4.3 Incendio en Nivel 8.2 Metros. En caso de descubrirse un conato de incendio en este nivel se hará lo siguiente: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por


extintores, o mangueras se deberá ubicar estos equipos y controlar con estos medios el conato sin exponerse a riesgos excesivos.

d) Si el conato se sale de control y se extiende por todo el nivel se ejecutará paro de emergencia en todos los motores y sistemas auxiliares, todo el personal deberá evacuar la planta hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.


2.8.5 Procedimiento en caso de incendio en subestaciones. ALSTHOM En caso de descubrirse un conato de incendio en el área de subestaciones se hace lo siguiente: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por

medio de extintores. b) Dar la alarma por medio de radios o cualquier otro medio de comunicación.








Honduras C.A.

c) Las subestaciones tienen su propio sistema de lucha contra incendio que funcionan en forma automática y manual.

FORMA AUTOMATICA

1) El transformador de la subestación de Alsthom T417 tiene una ampolleta que cuando existe fuego en él, la ampolleta se revienta y dispara los interruptores 42B17 y 42B15 los cuales están asociados al transformador de la subestación y cuando se dispara aísla totalmente la subestación de la planta, haya funcionado el sistema contra incendio o no.

Interruptor 42B15 Interruptor 42B17

2) Si la ampolleta no revienta entonces dispara los interruptores por medio de sobre corriente y aísla la subestación de la planta y el sistema contra incendio se activa.

FORMA MANUAL

1) En la entrada a la subestación hay un interruptor que funciona manualmente en caso de que sistema no haya funcionado automáticamente, solo se rompe el vidrio con el martillito y se jala la palanca.








Honduras C.A.

2) Esto hace que se active el sistema contra incendio de la subestación .

d) Si el conato se sale de control y se extiende por todo la subestación se ejecutará paro de

emergencia en todos los motores y sistemas auxiliares, todo el personal deberá evacuar la planta hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.

e) Se deberá llamar a las unidades externas de lucha contra incendio como por ejemplo los Bomberos y si es necesario a la Cruz Roja para la ayuda que se pudiese brindar en primeros auxilios. SULZER

En caso de descubrirse un conato de incendio en el área de subestaciones se hace lo siguiente:


b) Dar la alarma por medio de radios o cualquier otro medio de comunicación. c) Los transformadores de la subestación tienen su propio sistema de lucha contra

incendio que funcionan en forma automática y manual. FORMA AUTOMATICA

1) Los transformadores de la subestación de Sulzer el T528 y T527 tiene una ampolleta que cuando existe fuego en él, la ampolleta se revienta y dispara los interruptores 52B28 y 52E28 los cuales están asociados al transformador T528 de la subestación y los interruptores asociados al transformador T527








Honduras C.A.

es el 52B27 y 52B28, cuando se dispara aísla totalmente la subestación de la planta, haya funcionado el sistema contra incendio o no.

Transformador T528 Transformador T527

Interruptor 52E28 Interruptor 52B28

Transformador T526 Interruptor 52B27








Honduras C.A.

2) Si la ampolleta no revienta entonces dispara los interruptores por medio de sobre corriente y aísla la subestación de la planta y el sistema contra incendio se activa.

FORMA MANUAL

1) En la entrada principal de la planta SULZER al lado derecho hay un panel eléctrico que funciona manualmente en caso de que sistema no haya funcionado automáticamente, en este panel el operador puede activar el sistema contra incendio del transformador que este siniestrado.

d) Si el conato se sale de control y se extiende por todo la subestación se ejecutará paro de emergencia en todos los motores y sistemas auxiliares, todo el personal deberá evacuar la planta hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.









Honduras C.A.

2.8.6 Procedimiento en caso de incendio en estaciones de descarga de material Inflamable. En caso de descubrirse un conato de incendio en aéreas de descarga como ser Diesel, Aceite, Bunker se seguirá los siguientes pasos: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por



d) Si el conato se sale de control y se extiende por las tuberías de carga hacia los tanques de almacenamiento se hará lo siguiente: 1) Se cerraran las válvulas que alimentan a los sistemas auxiliares ubicados dentro de las

plantas. 2) Se deberá cerrar las válvulas de alimentación para evitar que se sigua cargando

combustible. 3) Se cerraran las válvulas de descarga de las cisternas de alimentación y se despacharan

a un lugar seguro o afuera de la planta. e) Todo el personal deberá evacuar la zona hacia el PUNTO DE REUNION más cercano o

fuera de la planta. f) Se deberá llamar a las unidades externas de lucha contra incendio como por ejemplo los

Bomberos y si es necesario a la Cruz Roja para la ayuda que se pudiese brindar en primeros auxilios.

2.8.7 Procedimiento en caso de incendio en almacenes y talleres. En caso de descubrirse un conato de incendio en almacenes y talleres se seguirá los siguientes pasos: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por



d) Si el conato se sale de control y se extiende por todo el almacén o los talleres, todo el personal deberá evacuar hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.








Honduras C.A.


2.8.8 Procedimiento en caso de incendio en aéreas verdes. En caso de producirse un conato de incendio en cualquier área verde de nuestra planta se seguirá los siguientes pasos: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por

medio de extintores o mangueras. b) Dar la alarma por medio de radios o cualquier otro medio de comunicación. c) En caso que el conato no ha sido controlado y se considera que puede ser sofocado con


d) Si el conato se sale de control y se extiende por las aéreas verdes, todo el personal deberá evacuar hacia el PUNTO DE REUNION más cercano o afuera de la planta.


2.8.9 Procedimiento en caso de incendio en pilas de desechos.

En caso de producirse un conato de incendio en la pila de desechos se seguirá los siguientes pasos: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por



d) Si el conato se sale de control el personal que se encuentre cerca deberá evacuar hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.


2.8.10 Procedimiento en caso de incendio en pila de tratamiento de agua.








Honduras C.A.

En caso de producirse un conato de incendio en la pila de tratamiento de agua se seguirá los siguientes pasos: a) El personal de turno operativo capacitado y entrenado deberá controlar el conato por



d) Si el conato se sale de control el personal que se encuentre cerca deberá evacuar hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.


2.8.11 Procedimiento en caso de incendio en oficinas administrativas. En caso de producirse un conato de incendio en las oficinas administrativas se seguirá los siguientes pasos: a) El personal de oficina capacitado y entrenado deberá controlar el conato por medio de

extintores o mangueras. b) Dar la alarma por medio de radios o cualquier otro medio de comunicación. c) En caso que el conato no ha sido controlado y se considera que puede ser sofocado con


d) Si el conato se sale de control todo el personal que se encuentre en las oficinas deberá evacuar hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.


2.8.12 Procedimiento en caso de incendio vehicular. En caso de producirse un conato de incendio en cualquiera de los vehículos dentro de la planta se seguirá los siguientes pasos: a) El personal de turno capacitado y entrenado deberá controlar el conato por medio de

extintores o mangueras. b) Dar la alarma por medio de radios o cualquier otro medio de comunicación.








Honduras C.A.

c) En caso que el conato no ha sido controlado y se considera que puede ser sofocado con extintores, o mangueras se deberá ubicar estos equipos y controlar con estos medios el conato sin exponerse a riesgos excesivos.

d) Si el conato se sale de control todo el personal que se encuentre cercano al conato de incendio deberá evacuar hacia el PUNTO DE REUNION más cercano.


2.9 Evacuación.

Casi en todos los procedimientos implican un nivel mayor o menor de evacuación por lo que es muy importante comprender qué personal está involucrado en una evacuación y hacia donde debe ir en caso de una emergencia. 2.9.1 Personal involucrado en la respuesta a contingencia para la evacuación. En la planta labora una gran cantidad de personas: Operadores, Maquinistas, Mantenimiento Mecánico, Mantenimiento Eléctrico, Administrativo, Empleados Temporales, Supervisores, Gerentes, Personal técnico, Guardias, Etc. El nivel de involucramiento de cada uno varía en función de su cercanía al centro del funcionamiento de la planta y a lo crítico de su gestión en la operación diaria. El personal involucrado se dividirá en TRES grupos:

1) Personal Esencial: Será primariamente el personal de turno, operadores, maquinistas, mecánicos y electricistas de turno. El personal que tenga una responsabilidad determinada en los planes de emergencia o cuya presencia sea imprescindible para la operación deberá permanecer en su puesto hasta recibir orden de evacuar o si corre un riesgo claro e inmediato en cuyo caso deberá unirse a la evacuación, en ambos casos deberá procurar que su estación quede asegurada. El personal más esencial es el que está en la operación así mismo el personal esencial de cada área es el designado a operar y tomar decisiones sobre los equipos o instalaciones de su área en particular máxime en un caso de emergencia.

2) Personal No Esencial: El personal que no tenga una responsabilidad crítica aplicable al momento de una emergencia deberá salir del área inmediatamente y dirigirse hacia el PUNTO DE REUNION especificado con anterioridad para el caso. Este grupo no tiene responsabilidades criticas o inmediatas en la operación de la planta y tampoco forma parte de los equipos de respuesta a contingencia por lo que








Honduras C.A.

en caso de una contingencia debe salir de las áreas afectadas de forma inmediata ya que correría riesgos innecesarios e incluso obstaculizaría la acciones de emergencia de los demás, en esta categoría entra todo el personal que no pertenezca a la planta (Contratistas y visitantes).

3) Brigadas de Respuesta: Los equipos de respuesta, este personal recibirá entrenamiento para poder actuar en caso de contingencia, aun así no deberá correr riesgos innecesarios o no razonables, el objetivo de estos equipos en la mayoría de los casos es contener una emergencia en sus etapas iniciales o hasta la llegada de los servicios de emergencia de la comunidad, en caso de que el peligro exceda a los recursos deberán unirse a la evacuación.

2.9.2 Procedimientos de Evacuación.

El cumplimiento exacto del siguiente procedimiento será factor determinante para evitar consecuencias graves e incluso fatales para el personal, en caso de presentarse un siniestro:

Si se detecta un conato de incendio o inicio de siniestro, se debe accionar los disparadores manuales de la alarma contra incendio, que están ubicados en los Diferentes puntos de la planta.

Cuando escuche la alarma por mas de 30

segundos o se le avise de algún siniestro,

apague inmediatamente su equipo y salga

ordenadamente por la salida más cercana,

si en esa salida se encuentra fuego, humo o

escombros, busque otra salida.








Honduras C.A.

Conserve siempre la calma, no se deje llevar por el pánico, no corra, no empuje y no lleve nada en sus manos.

Siga las instrucciones de miembros de

brigada de emergencia o del cuerpo de

bomberos.

Si Usted es miembro de una compañía de la Brigada de Seguridad, actúe de inmediato según las técnicas que usted conoce.

Si esta dentro de un edificio de oficinas o en algún lugar cerrado y hay humo, trate de salir agachado procurando respirar lo menos posible, proteja su respiración si puede con un trapo húmedo. Si pretende salir por una puerta y esta, está caliente, no la abra, busque otra salida, no deje puertas abiertas, esto incrementa el fuego.








Honduras C.A.

Diríjase a los puntos de reunión asignados por toda la planta, ahí se le darán más instrucciones.

Manténgase alejado de la zona de desastre, no obstaculice la acción.

Informe al Jefe de Brigada o miembros si vio personas atrapadas o heridas. Los miembros de las brigadas están debidamente identificados.

2.9.3 Rutas de Evacuación.

Los procedimientos de evacuación deberán realizarse con calma pero sin retrasos, un grupo de personas en pánico podría lastimarse o realizar acciones irracionales. Las personas que evacuan deben ayudarse unas a otras y verificar el estado de sus compañeros (por heridas o ánimos alterados), los supervisores que evacuen deben tomar lista para saber si todo su personal está fuera del área de peligro y coordinar la asistencia ya sea médico o personal. El personal debe estar atento al desarrollo de la situación para tomar acciones preventivas para no exponerse a más riesgos o peligros. Todo el personal al momento de una evacuación deberá de hacerlo por las rutas de evacuación ya diseñadas en el plano de evacuación. 2.9.4 Puntos de Reunión. El sitio de reunión deberá estar en un área segura de la planta desde la que sea fácil salir y entrar, donde halla espacio suficiente (evitará hacinamientos y facilitará los conteos, atenciones o despliegue de equipos y servicios), el sitio deberá ser fácilmente localizable por el personal y por los servicios de emergencia que acudan a la misma, para alcanzar esta área el personal no deberá exponerse más allá del riesgo en la área en que se encuentre. En este caso se establecerán 4 puntos de reunión, estos serán:








Honduras C.A.

1) Estacionamiento en la entrada de la planta, para el personal que se encuentre en el

Edificio administrativo o en el lado norte de la planta. 2) Área frente a subestación de Alsthom, para el personal que esté en la planta

ALSTHOM. 3) Área frente a subestación de Sulzer, para el personal que esté en la planta SULZER. 4) Área frente a almacén, para el personal que trabaja en los talleres y almacén.

En cada área los supervisores deberán efectuar un conteo para determinar si hay personal ausente y confirmar con el otro punto de reunión.








Honduras C.A.

C A P I T U L O III








Honduras C.A.

Teléfonos de Emergencia.

3.1 Listado de números telefónicos del personal de la planta.

� Gerente de Planta. Ing. Joel Franco. 3178-9883

� Supervisor de Operaciones. Ing. Francisco Salvador Pineda.

3178-2973

� Supervisor Mecánico. Ing. Henry Mauricio Chinchilla

3178-2614

� Supervisor Eléctrico. José Antonio Santos 3178-3718

� Supervisor de Higiene y Seguridad Industrial. Ing. Ronny Alberto Sagastume 3178-7144

� Jefe de Almacén. Ing. Mariela Pineda 3171-1917








Honduras C.A.

3.2 Servicios de Emergencia.

� Cuerpo de Bomberos Tel: 665-0223 Línea Directa: 198

� Cruz Roja Tel: 665-1156 y 665 1682

� Copeco Tel: 553-6561 y 553-6564

� Call Center Tel: 100

� Transito Tel: 665-3028

Realizado Por: Revisado y Autorizado

Por: Liberado Por:

Departamento Sup. Seguridad Ind. Director Proyecto

Nombre Ing. Ronny Sagastume

Firma

��

Documents

Plan de Contingencias Vetasa-Melecsa