70
Plan de Comunicación iTravel Club de viajes Travel Lounge [1] INTRODUCCION El presente documento tiene como objeto de estudio realizar un plan de comunicación efectivo del nuevo producto Club de viajes iTravel, de la agencia de viajes Travel Lounge, para ser realizada en el transcurso de este año 2012 en Santo Domingo, Republica Dominicana. El motor de esta elección es para analizar cuál es la mejor forma de comunicar a clientes actuales y potenciales de los beneficios que brinda el Club de viajes para de esta forma fidelizarlos y aumentar la carpeta de clientes, analizando el mercado y sus propuestas para lanzar un producto diferenciado y atractivo. Muchas agencias de viajes cuentan con este producto pero no es explotado. Otras, solo son Clubes de viajes que operan solo bajo este esquema de negocio, en este sentido, contando con la base de la agencia de viajes, los conocimientos y la facilidad de servicios especializados, existe una brecha en el mercado que operan ciertas agencias con dicho modelo en la cual la Agencia de viajes Travel Lounge se introducirá de forma exitosa en base al estudio de mercado realizado. Entre las herramientas que se utilizaron: Benchmarking en el mercado local e internacional de casos exitosos y no tan exitosos y encuestas a clientes actuales y clientes potenciales. En los próximos capítulos se profundizaran en la historia del mercado de las agencias de viajes y los clubes de viajes, las estrategias de planificación y los públicos objetivos, como también el plan adecuado de comunicación a utilizar.

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[1]

INTRODUCCION

El presente documento tiene como objeto de estudio realizar un plan de

comunicación efectivo del nuevo producto Club de viajes iTravel, de la agencia

de viajes Travel Lounge, para ser realizada en el transcurso de este año 2012

en Santo Domingo, Republica Dominicana.

El motor de esta elección es para analizar cuál es la mejor forma de

comunicar a clientes actuales y potenciales de los beneficios que brinda el Club

de viajes para de esta forma fidelizarlos y aumentar la carpeta de clientes,

analizando el mercado y sus propuestas para lanzar un producto diferenciado y

atractivo.

Muchas agencias de viajes cuentan con este producto pero no es

explotado. Otras, solo son Clubes de viajes que operan solo bajo este esquema

de negocio, en este sentido, contando con la base de la agencia de viajes, los

conocimientos y la facilidad de servicios especializados, existe una brecha en

el mercado que operan ciertas agencias con dicho modelo en la cual la Agencia

de viajes Travel Lounge se introducirá de forma exitosa en base al estudio de

mercado realizado. Entre las herramientas que se utilizaron: Benchmarking en

el mercado local e internacional de casos exitosos y no tan exitosos y

encuestas a clientes actuales y clientes potenciales.

En los próximos capítulos se profundizaran en la historia del mercado de

las agencias de viajes y los clubes de viajes, las estrategias de planificación y

los públicos objetivos, como también el plan adecuado de comunicación a

utilizar.

Page 2: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[2]

El objetivo general de este trabajo es elaborar una campaña de comunicación

del nuevo producto iTravel donde se induzca a los empleados sobre los

procesos y procedimientos a llevar a cabo y la imagen a los clientes actuales y

potenciales para captar para la agencia de viajes Travel Lounge, con una

campaña limpia, atractiva y aspiracional. Los objetivos específicos son:

Conocer la historia y los valores que fundamentan la empresa, analizar el

mercado de Club de viajes y planes de fidelidad, comparar con la competencia

los beneficios actuales que ofrece y condiciones, investigar con los clientes

cuales beneficios valora más, establecer las estrategias de planificación de

comunicación, realizar un plan de comunicación para el producto iTravel Club

de viajes e identificar cuáles son los factores esenciales que debe tener la

campaña de comunicación a utilizar.

El presente proyecto de investigación se realizó bajo el concepto de

Monografía para Especialización y Trabajo final o Tesis de Maestría de la

Universidad APEC y está estructurado de la siguiente forma:

Capítulo I: Conocer los valores que fundamentan la empresa en formación,

así como los aspectos relacionados al filosofía, historia, servicios y aspectos

importante del mercado de viajes.

Capítulo II: Establecer cuáles son las estrategias de planificación a utilizar

para dar a conocer el nuevo producto del Club de beneficios de la agencia de

viajes Travel Lounge.

Capítulo III. Elaborar un plan de Comunicación atractivo en base a las

investigaciones realizadas.

Page 3: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[3]

Capítulo I. Historia del

mercado, constitución de la

empresa y estructura

organizacional

Page 4: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[4]

1.1 Historia de las Agencias de Viajes

En el siglo XIX en la era de la revolución industrial, las personas solo se

movilizaban de su día a día o entorno por motivos muy específicos;

normalmente por cuestiones de estado de salud, por temas de negocios o por

religión a fin acorde a sus creencias. Es decir, el hecho de movilizarse y

embarcarse en un viaje no significaba un placer, sino una necesidad. Cuando

finalmente aparece en el panorama los ferrocarriles y el barco de vapor, el

concepto de viajar cambio completamente por el resto de la historia. 1

Ya a mitad de siglo XX los que viajaban eran únicamente los privilegiados

por la alta sociedad. La economía familiar era muy precaria por lo que la

palabra viajar no estaban dentro de sus planes, sino trabajar para mantener a

su familia.

Las agencias de viajes están muy relacionadas con el tema de compañía

de transportes y surge inicialmente como una actividad ligada al transporte de

un lado a otro de mercancías.

En Europa en los años 1930’s surge la Agencia de Viajes Marsans, luego

Internacional Expreso y en los años 40’s surge viajes Meliá.

1 http://www.arqhys.com/contenidos/viajesagencias-historia.html

Page 5: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[5]

A partir de la industrialización se produjeron grandes cambios como:

Aumento de la producción de bienes a menor costes

Mayor demanda de materias primas

Búsqueda constante de nuevos mercados en los que colocar la

producción

Desarrollo de una importante red de transporte (terrestre, mecánico,

aéreo)

Desaparición de barreras físicas, lo que implica un mayor crecimiento a

otros pueblos.

Después de la revolución industrial surgen otros movimientos como el

obrero, obteniendo logros como la de reducción de la jornada laboral,

vacaciones anuales retribuidas, sanidad y educación gratuita. Se reparte mejor,

hay más riquezas, hay más inquietudes, más nivel cultural, más tiempo libre,

los medios de comunicación son mejores y más rápidos, se desarrolla la

navegación área, todo esto genera un fenómeno social y económico

denominado turismo de masas. 2

Al hablar del negocio turístico y especialmente de agencias de viajes,

necesariamente hay que comenzar por referirse a aquellos pioneros que

muchísimo tiempo antes de que el turismo se manifestara como un fenómeno

capaz de generar beneficios económicos y sociales para una población, ya

comercializaban con éxito en esta actividad. Razón por la cual es necesario

referirse a Thomas Cook y Henry Wells, quienes por rara coincidencia

comienzan sus actividades en este campo en el mismo año 1841.

Thomas Cook, es reconocido como el primer agente de viajes profesional

dedicado tiempo completo a su actividad. Cook comienza en 1841 fletando un

tren para transportar 540 personas en un viaje de ida y vuelta entre las

2 http://www.arqhys.com/contenidos/viajesagencias-historia.html

Page 6: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[6]

ciudades Leicester3 y Loughborough4, distantes 22 millas una de otra, para

asistir a un congreso de alcohólicos.

Efectuó todos los arreglos del viaje sin pretender obtener ningún tipo de

beneficio personal, pero inmediatamente se dio cuenta del potencial existente

en otros tipos de personas para los cuales también se podrían organizar viajes.

El objeto de la excursión de Cook era convencer a los trabajadores que era

mejor pasar el día en la campiña que emborrachándose en una taberna. Y es

así que en 1845 inicia su actividad de tiempo completo como organizador de

excursiones. Comienza con las características de lo que tours de acuerdo con

el interés y la conveniencia del turista, lo que seguramente contribuyo en gran

medida a su éxito como agente de viajes.

Ya en el mismo año de 1845, con motivo de una excursión que organizara

al puerto de Liverpool y a Gales, desde la ciudad de Leicester, el condado

donde el residía preparo para los participantes lo que llamo el “handbook of the

trip” que constituye el primer itinerario de viajes descriptivo para clientes.

A fin de que los trabajadores pobres viajaran, Cook llevo a cabo

negociaciones para que establecieran precios especiales las compañías

ferroviarias. Se fijo un precio para los grupos y otro para los pasajeros

individuales. Son innumerables los aportes de Cook en su calidad de agente de

viajes a la industria turística.

En 1846 se efectúa el primer tour con empleo de guías. Llevando a 350

personas en un viaje a través de Escocia. En 1850 Thomas Bennet crea el

individual inclusive tour conocido como el IIT. Cook que hasta ese momento se

dedicaba a los viajes en grupo, lo adopta inmediatamente y en el mismo año,

en un solo mes vende 500 con la Great Eastern Railway.

3 http://es.wikipedia.org/wiki/Leicester 4 http://es.wikipedia.org/wiki/Loughborough

Page 7: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[7]

Como Dato curioso se puede mencionar que los ferrocarriles le otorgaron

el 30% de comisión.

En oportunidad de la primera exposición mundial realizada en Londres en

1851 y a la cual concurrieron 6 millones de personas, se calcula que no menos

de 165000 personas hicieron uso de los servicios brindados por Cook para los

arreglos de transporte y alojamiento.

Cook comenzó a ampliar sus horizontes y en 1855 condujo un grupo a

Holanda, Bélgica, Alemania y Francia. En 1863 organiza su primera gira a

Suiza. Aseguro así su éxito como organizador de viajes por Europa, y estos

primeros turistas y los miles que le siguieron constituyeron el incentivo para que

los suizos desarrollaran su propia industria de hoteles y de transportes para

turistas.

En 1867 crea el cupón de hotel, que hoy conocemos como “voucher” y en

1874 lanza lo que se llamo en ese entonces la “circular note”, verdadera

antecesora del “traveler check” puesto que esta nota circular era aceptada por

bancos, hoteles, restaurantes y casa comerciales en distintas partes del

mundo. Uno de los últimos hechos relevantes de Cook, por su trascendencia,

es la realización de la primera vuelta al mundo en viaje turístico que efectuara

en 1872 con un grupo de 9 personas en la cual tardo 222 días.

Pero es evidente que si bien Cook fue un pionero en el desarrollo del

negocio de los viajes de turismo, tampoco fue el único. En todo negocio

lucrativo rápidamente nace la competencia y ya en 1884 Henry Wells se

convierte en el primer competidor serio de Cook en el negocio de organización

de tours, especialmente entre los años de 1860 a 1880. Para el año de 1878

año en que se funda la primera agencia de viajes italiana se calculaba la

existencia de unas 250 agencias de viajes funcionando en todo el mundo.

Page 8: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[8]

En el año de 1892 muere Thomas Cook, heredando esta empresa a su hijo

el negocio, contando esta empresa en 1898 con 85 agencias en todo el mundo,

en 1931 las empresas Wagons-Lits y Cook & sons, se fusionan creando

Wagon-Lits viajes, esta empresa es la más destacada del mundo y tiene en la

actualidad 1600 oficinas en más de 100 países.

Para el año de 1999 Carlson Wagon Lit travel se integro con Thomas

Cook, tomando el liderazgo a nivel mundial. Con el correr del tiempo el número

de agencias de viajes fue aumentando y con ello fuero mejorando sus aportes

al desarrollo de la industria turística en todo el mundo. En 1928 en Estados

Unidos comienza la actividad mayorista en turismo. Pero la mayor contribución

de las agencias de viajes al desarrollo del turismo se produce a partir de 1950,

con la entrada en el negocio turístico de una serie de empresas que si bien no

pertenecía a la actividad, tenían una vasta experiencia en otros campos de los

negocios y contaban además con el dominio de las modernas técnicas del

marketing.

Hacia 1950 el sector distributivo de la industria turística emprendió una

mutación considerable, evolución debida a la tendencia hacia una mayor

integración dentro de la industria, como consecuencia de la entrada a la misma

empresas que hasta entonces activas en esferas no relacionadas directamente

con el turismo.

Este periodo es sumamente importante en la actividad turística, por cuanto

es el período en que se introducen técnicas de marketing en este campo y con

ellas los nuevos conceptos de comercialización.

En México la actividad de las agencias de viajes se inicio

aproximadamente en los años veinte. En 1926 se celebro en México la primera

convención del club de rotarios y, nace el turismo en forma masiva en el país,

de ahí se siguieron realizando una serie de convenciones y desplazamientos

Page 9: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[9]

turísticos. Estos hechos permitieron que se formara la primera agencia de

viajes oficial en la ciudad de México, misma que empezó a operar con el

nombre de Wagons Lits/Cook, el 25 de junio de 1935.

En 1938 existían en México 16 agencias de viajes, la mayoría fueron

creadas por guías de turistas nacionales. El 7 de julio de 1945 es cuando se

funda en la ciudad de México la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes

(AMAV), de carácter civil. Entre 1956 y 1957 se instituye en la ciudad de

México la Confederación de Organizaciones Turísticas de América Latina

(COTAL), que reúne a agencias de viajes de los países de Latinoamérica.

Expansión de las agencias de viajes

Con la llegada de las líneas aéreas regulares, el negocio de las agencias

de viajes empezó a cambiar. En los años treinta la Plan American World

Airways era tan pequeña que no se podían permitir una oficina de venta de sus

billetes, y por ello pidieron prestada una zona de ochenta y cuatro centímetro

en el mostrador de la Thos. Cook e Hijo en Nueva York.

Al finalizar la Segunda Guerra Mundial se desató el deseo de viajar y

mucha gente se inició en los negocios como lo agente de viaje profesores,

oficinista y amas de casas trabajaron fuera de sus hogares dedicando parte de

su tiempo a ser agente de viaje.

La idea de abrir una agencia de viajes posee un atractivo natural para

mucha gente, quienes probablemente piensan que para empezar con este

negocio solamente necesita de un capital limitado y una mínima información

sobre viaje.

Dentro de Estados Unidos y Canadá una 37 mil agencia de viaje minorista

están en funcionamiento. Cada año se abren alrededor de mil nueve agencias

Page 10: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[10]

y cada año varios ciento cierran. A mediado de los años ochenta los cinco

estados con mayor número de agencia eran California, Nueva York, Florida,

Illinois y Texas. Lógicamente los estados con más agencias pueden esperarse

que sean lo que generen más viajes.

Las grandes corporaciones de agencia de viaje en Estados Unidos tienen

una facturación muy importante. Así, por ejemplo, en 1992, la agencia de viaje

más importante de este país fue American Express, con una facturación de

más de 65 mil millones de dólares Carlson Travel Network, con 3200 millones

de dólares, y Thomas Cook Travel US, con dos mil millones de dólares.5

Actualmente, una agencia de viajes es una sociedad mercantil que se

dedica de manera habitual y profesional a asesorar y/o vender y/o organizar

viajes u otros servicios turísticos. El papel de la agencia turística es el de

intermediario entre la persona que demanda turismo y la persona que ofrece

esa demanda y que es productor de bienes o servicios turísticos.

En esta definición encontramos implícita las tres funciones que pueden

realizar las agencias de viajes:

• Asesoramiento:

En nuestro país, a diferencia de otros, no hay que abonar cantidad alguna

para recibirla. Mediante el asesoramiento se informa al cliente de toda la oferta

de la que dispone la agencia de viajes. Hay que ser lo más imparcial posible

con el cliente cuando se da esta información, por lo que no hay que vender lo

que uno quiere sino lo que el cliente ha venido a buscar. Un buen

asesoramiento puede fidelizar a un cliente, que es el objetivo de la mayoría de

empresas.

5 http://www.arqhys.com/contenidos/viajesagencias-historia.html

Page 11: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[11]

• Intermediar:

La agencia funciona como intermediaria cuando organiza o gestiona un

servicio turístico en nombre de una tercera persona. Esta función es la que

define de por sí a una agencia de viajes.

Entre los servicios en los que las agencias intermedian destacan:

Reservar billetes (de cualquier tipo de transporte).

Reservar habitaciones y otros alojamientos.

Alquiler de alojamiento (ofertas hoteleras y no hoteleras).

Alquiler de coches (con o sin choferes).

Reservar o vender paquetes turísticos o programas turísticos.

Fletaje de aviones.

Reservar entradas para museos, teatros y otros espectáculos.

Contratar servicios de guías.

Contratar pólizas de seguros.

Cambiar moneda y emitir cheques de viaje. (También se pueden enviar

bonos)

Comprar o adquirir guías turísticas.

Organizar actividades deportivas.

Page 12: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[12]

• Organizar:

Se entiende por organizar al hecho de montar los programas turísticos.

Podremos decir que una agencia está organizando un viaje cuando este consta

de diferentes visitas, diferentes ciudades o pueblos a visitar y se le pone un

precio a todo el conjunto.

Así que organizar también implica conocer la oferta turística y las

actividades a poder realizar en la zona.

Una vez vistas las funciones de las agencias, vamos a analizar

seguidamente los tres diferentes grupos de agencias de viajes:

• MAYORISTAS: Son aquellas que proyectan, elaboran, y organizan diferentes

servicios y viajes combinados (programas turísticos) con la finalidad de

ofrecerlos exclusivamente a otras agencias de viajes; quedando la venta al

público de estos servicios prohibida.

• DETALLISTAS: Son las agencias de viajes que comercializan el producto de

las agencias mayoristas vendiéndolo directamente al usuario o consumidor, o

bien que proyectan, elaboran, organizan o venden todo tipo de servicios y

viajes combinados directamente al usuario; lo que impide la comercialización

de esos productos a través de otras agencias

• MAYORISTAS Y DETALLISTAS: Son aquellas que pueden simultanear las

actividades de los dos grupos anteriores.

El desarrollo del turismo está íntimamente ligado al sector viajes en

República Dominicana; es después del surgimiento de la Compañía

Dominicana de Aviación cuando se puede empezar a hablar del origen de un

turismo masivo en el país y es en el año de 1952 cuando Don Horacio Vicioso,

el entonces embajador de los Estados Unidos, crea la primera agencia de

Page 13: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[13]

viajes en el país y funda la Asociación Dominicana de Agencias de Viajes y

Turismo (ADAVIT), el 22 de marzo del 1963.

La ADAVIT es la institución madre del sector turístico con 37 años de

existencia, de la cual han surgido las demás asociaciones. En el renglón

turismo agrupa el sub-sector viajes, que incluye alrededor de 500 agencias.

Ella agrupa el 95% de las agencias de viajes a nivel nacional.

Entre los objetivos principales de esta institución están:

Contribuir eficazmente al desarrollo de los negocios de viajes y la

intensificación de las corrientes turísticas dentro y fuera del país,

unificando los esfuerzos de los asociados para la defensa de sus

legítimos derechos e intereses, colaborando estrechamente con los

departamentos oficiales encargados de su promoción.

Aplicar las penas y sanciones por faltas cometidas por los asociados,

dejando sentadas las normas de ética profesional cuyo respeto se le

debe imponer a todos los que trabajen en esta actividad.

Tecnificar a los agentes de viajes a fin de que sean verdaderos

profesionales en la materia, por lo que impartimos cursos.

Vigilar para que la explotación del negocio de venta de pasajes,

transportación de cualquier índole, promoción de viajes y de turismo se

realice única y exclusivamente por intermedio de agencias de viajes

legalmente establecidas, que tengan una reconocida solvencia tanto

moral como económica, y que cumplan con sus deberes,

desenvolviendo sus actividades dentro del marco estricto de la más pura

ética comercial.

Mantener las mejores relaciones con las autoridades correspondientes

así como las organizaciones de transporte tales como líneas aéreas,

Page 14: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[14]

transportadores marítimos y terrestres, organizaciones internacionales

de turismo y asociaciones nacionales de agencias de viajes y turismo de

otros países.

Difundir las actividades de los asociados procurando infundir y mantener

en el público la mayor confianza hacia los miembros de la asociación, lo

que constituirá la mejor garantía para la buena marcha de las

actividades comunes de los socios.

Denunciar ante las autoridades correspondientes, las irregularidades

que pudiesen ser cometidas dentro del campo de la transportación

general así como también dentro del área de turismo.

Propiciar las normas legislativas adecuadas para rodear de garantía,

tanto a los pasajeros que utilizan los servicios de las agencias como

también a estas últimas de los perjuicios que pudieran recibir de las

autoridades, pasajeros y empresas transportistas.

Evitar, tomando las medidas que sean necesarias, la repartición de

comisiones de los transportistas por concepto de venta de pasajes, a

personas naturales o jurídicas, que no sean debidamente aprobadas por

las autoridades.

Page 15: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[15]

Desde el punto de vista del cliente es importante también saber cuál es el

proceso que lleva a una persona a viajar:

Figura 1. 7 Procesos de viaje

Fuente: Jornada ITH, Congreso de Sevilla.

Los 7 procesos de viajar:

- Inspiración

- Búsqueda

- Planeación

- Validación

- Compra

- Viaje

- Compartir la experiencia

Page 16: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[16]

Como también es necesario saber cuáles son las agencias de viajes online

con mayor tráfico de visitas, pues la mayoría de clientes antes de consultar con

la agencia de viajes, ya ha consultado en la web.

Figura 2. Top Websites de ventas de viajes

Fuente: OTAs, lugares más populares de compra virtual para viajes,

estadisticas con fecha del 15 de enero 2011.

Page 17: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[17]

1.2 Historia de los Clubes de Viajes

Antes de conocer la historia de los clubes de viajes es bueno resaltar en

que consiste la palabra “club” que no es más que una sociedad compuesta por

un número variable de personas, libremente asociadas, que se reúne como

grupo en función de su coincidencia en gustos, aficiones u opiniones de todo

tipo: artísticos, literarios, políticos, filantrópicos, deportivos, etc., o simplemente

en sus deseos de relación social.

Los fines y actividades de los clubes son muy diversos y dependen del

motivo por el que las personas se hayan asociado: realización de actividades

deportivas, intercambios de ideas, debates culturales, organización de

actividades a favor de terceros, actividades formativas e informativas en

beneficio propio, etc.

Otras personas llaman a los clubes de viajes como plan de fidelización para

viajes.

La Fidelización es un concepto de marketing, se refiere a la «fidelización

de los clientes». La fidelización es el fenómeno por el que un público

determinado permanece fiel a la compra de un producto concreto de una marca

concreta, de una forma continua o periódica.6

La fidelización se basa en convertir cada venta en el principio de la

siguiente. Trata de conseguir una relación estable y duradera con los usuarios

finales de los productos que vende. Un plan de fidelización debe mostrar tres

«C»: captar, convencer y conservar.1 Los planes de fidelización más conocidos

son: programas de puntos de las aerolíneas, los hoteles, las tarjetas de

crédito...

6 http://www.monografias.com/trabajos11/trabagenc/trabagenc.shtml

Page 18: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[18]

Fidelización es un término que utilizan, básicamente, las empresas

orientadas al cliente, donde la satisfacción del cliente es un valor principal. Sin

embargo, las empresas orientadas al producto se esfuerzan en vender sus

bienes y servicios ignorando las necesidades e intereses del cliente.

Es de gran importancia establecer dichos planes para los clientes para la

retención de clientes a largo plazo.

Adquirir nuevos clientes es muy superior a los costos de atender a los

clientes existentes. Los programas de fidelización de clientes no solo

recompensan a los clientes por la repetición de sus compras. También son una

poderosa herramienta para conseguir información sobre los patrones de

compra y los perfiles de los clientes.

Los mayores costos para implementar un plan de fidelización son:

Reclutamiento de los miembros

Ofertas iniciales

Administración

Costos de difusión del programa

Horas de trabajo del personal

Administración de la base de datos

Uno de los primeros clubes de viajes se llamó “The Shillelaghs, inicio en

19647 con la finalidad de visitar destinos exóticos. Fue el primer club de viajes

por aire. La idea fue concebida como una única experiencia creando este club

donde las personas con mismos intereses pudieran viajar con un guía que

conociese el área de aventura de principio a fin, para hacer de esta experiencia

7 http://www.shillelaghtravelclub.com/html/history.html

Page 19: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[19]

memorable. La palabra "shillelagh" es Irlandesa por caminar con un palo, una

verdadera y Hermosa connotación de una persona expertiz en el área.

En 1986, con el advenimiento de la desregulación de las aerolíneas y la

drástica reducción de tarifas comerciales, se hizo económicamente prudente

para disponer de nuestros aviones.

Hoy en día este club de membresía funciona con vuelos comerciales en

aviones, trenes, barcos y autobuses.

Figura 3. Proceso de Fidelizacion

Fuente: Esquema del proceso de fidelizacion de McKinsey "Consumer Decision

Journey".

Page 20: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[20]

1.3 Clubes de viajes Internacionales

Grand Getaways

Es otro productos de viajes grandes de un 30 años de edad, bien

establecida, conocida empresa recreativo al aire libre, como el más grande y

fuerte y el sistema de reciprocidad utilizado en América del Norte, Costa a

Costa ofrece oportunidades de vacaciones para casi todos los estilos de vida.

Desde 1972, han permitido que más de 1,2 millones de familias para viajar

de forma segura y económica en los Estados Unidos y en Canadá y México.8

Coast to Coast es propiedad subsidiaria de Affinity Group, Inc. (AGI), que es la

empresa matriz de varias empresas que ofrecen bienes y servicios para el

mercado de recreación al aire libre, sobre todo de vehículos recreativos (RV)

los aficionados. AGI es propietaria y opera la cadena de Camping World de

tiendas al por menor para los propietarios de RV, incluyendo Costa a Costa.

Además, AGI utiliza y publica varias formas de los medios de comunicación

para apoyar el disfrute del estilo de vida de RV. AGI y sus empresas afiliadas a

las necesidades de seguridad, seguridad, comodidad y conveniencia del Norte

mercado de vehículos de América al aire libre y de recreo.

Como miembro del Grand Club de Getaways, usted tiene derecho a

descuentos especiales a través de nuestra propia agencia de viajes personal.

También reciben tarifas especiales sólo para miembros selectos en

condominios, cruceros, estancias en hoteles y paquetes turísticos. Nuestros

bien entrenados Especialistas en viajes de aquí para contestar todas sus

preguntas y hacer la planificación de sus próximas vacaciones lo más fácil y

agradable posible.

8 http://www.gograndgetaways.com/about1.aspx

Page 21: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[21]

Faytur Club de Viajes- Costa Rica

Es un sistema que le permite financiar las vacaciones que siempre ha soñado,

mediante pequeñas cuotas semanales, quincenales o mensuales, así podrá

disfrutar con toda su familia de Costa Rica y el mundo.

Ponemos en sus manos un mundo de posibilidades, donde usted elige el plan

de ahorro y financiamiento que se adapte a su presupuesto. El cliente elije el

monto fijo durante 130 sorteos semanales.

CONVENIO

El convenio está autorizado por el MEIC, registro # UEE-0058 y respaldado por

la compañía FAYTUR CLUBES S.A. cédula jurídica 3-101-299363 y se rige por

las leyes de la República de Costa Rica. Nuestra empresa cuenta con más de

13 años en el mercado, lo cual le brinda confianza y confiabilidad.

PLAN DE SORTEOS SEMANALES

Al adquirir un convenio o club con Faytur Clubes , el Cliente participará de

sorteos semanales realizados los domingos con la Lotería Nacional de la Junta

de Protección Social y el favorecido será aquel que, estando al día en sus

pagos, tenga el número del premio mayor y el último número de la serie igual al

del contrato adquirido.

PLAN DE SORTEOS SEMANALES

El premio consistirá en dar por canceladas las cuotas faltantes de pago.

VENTAJAS Y BENEFICIOS

1. Ahorro a Domicilio: Evita el trasladarse a alguna oficina o banco para

ahorrar, el ahorro se puede hacer desde la casa, por Cargo Automático

o bien por transferencia bancaria..

Page 22: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[22]

2. Sorteos los domingos: Puede salir favorecido con el monto restante

del contrato.

3. Cuotas a elegir: Se ajusta a cualquier presupuesto.

4. Financiamiento rápido: Se garantiza un préstamo si presenta

garantías reales.

5. Adelanto del ahorro: Solicitar el crédito a corto plazo.

6. Compensación del recargo: Si el cliente utiliza bien el sistema. No

tiene recargo por las devaluaciones de la moneda.

7. Suspensión del ahorro: Si congela su club tiene un año de plazo para

reactivarlo. El cliente tiene la opcion de congelar su club. Si hace uso

del congelamiento de su club, tiene hasta un año de plazo la posibilidad

de reactivarlo y continuar haciendo sus pagos regulares.

8. Beneficiario: Si fallece el titular, se hereda totalmente cancelado,

siempre y cuando se encuentre al día con sus pagos..

9. Suplidores de servicios: Puede disponer del monto del contrato para

adquirir otros servicios en nuestra amplia lista de suplidores, además de

la Agencia de Viajes Faytur.

10. Autorización y Control del M.E.I.C.

11. Atención Personalizada: Asesoramiento profesional cuando lo

necesite.

Page 23: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[23]

LISTADO DE SUPLIDORES

Al adquirir un club de Agencia de Viajes Faytur usted también puede

decidir utilizar su ahorro en cualquiera de los establecimientos que se

encuentran aliados a nuestro programa de suplidores:

Figura 4. Listado de suplidores y alianzas estratégicas

Fuente: Pagina Web Faytur.com

Page 24: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[24]

1.4 Clubes de viajes en República Dominicana

- Club de Viajes Eddy’s Tours

¿En qué te BENEFICIA ser socio del Club de Viajes?9

Obtienes descuentos sustanciales en boletos aéreos, excursiones y

cruceros.

Participas en actividades sociales que organiza el Club.

Tienes la oportunidad de participar en concursos donde podrás ganar

GRATIS TUS PROXIMAS VACACIONES.

Actividades Gratis.

Puedes ahorrar quincenal o mensualmente para tus vacaciones sin

ningún costo.

Recibirás mensualmente por correo electrónico informaciones sobre

ofertas de vuelos, cruceros, excursiones nacionales e internacionales o

las actividades que realiza el Club.

Dispones de grandes facilidades de financiamiento.

Eres parte de una gran familia y Descuentos en varios establecimientos

como son:

o Centros Recreativos

o Gimnasios

o Restaurantes

o Spas

o etc.....

9 www.eddystours.com/clubdeviajes.html

Page 25: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[25]

¿Qué es el Club de Viajes Eddy’s Tours?

Es una gran familia donde te vas a integrar e interactuar con otras personas

con intereses comunes, a la vez que ahorras, te diviertes, aprendes conociendo

tu país, visitando otros países y conociendo su cultura. A través del Club de

Viajes te brindamos la oportunidad de ahorrar para que puedas realizar tus

vacaciones soñadas

¿Cuáles son los propósitos del Club de Viajes?

- Te ayudamos a planificar tus vacaciones y la de los tuyos de un modo

económico.

- Nuestro mayor propósito es hacer de tus vacaciones un sueño hecho realidad

de modo que puedas conocer, descansar, divertirte y disfrutar del placer de

viajar a donde quieras.

¿Cómo funciona el Club de Viajes?

- Quincenal o mensualmente depositarás una cuota de ahorro, seleccionada en

el formulario del Club de Viajes.

- En cualquier momento puedes hacer uso de tus ahorros, para participar en

actividades del Club de Viajes y obtener servicios y otras opciones.

- Recibirás mensualmente un estado de cuenta de tus ahorros.

- Te enviaremos mensualmente un boletín de las actividades a realizarse por el

Club de Viajes, las ofertas de líneas aéreas, hoteles y cruceros, así como

eventos de interés general.

¿Cuáles son los beneficios del Club de Viajes?

- Eres parte de una familia.

Page 26: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[26]

- Recibes descuentos sustanciales en boletos aéreos, excursiones y cruceros.

- Participas en actividades sociales que organiza el Club.

- Tienes la oportunidad de participar en concursos donde podrás ganar tus

próximas vacaciones GRATIS.

- Recibirás mensualmente informaciones sobre las actividades que realiza el

Club.

- Dispones de grandes facilidades de financiamiento.

¿Cómo puedes ser parte del Club de Viajes?

- Completa el formulario de inscripción del Club de Viajes.

- Deposita el formulario en el Club de Viajes Eddy’s Tours.

- Debes pagar una cuota de inscripción, que está al 50% de descuento en

estos momentos, el cantidad seria de RD$600.00 para Membresía Individual o

de RD$1.200.00 para Membresía Familiar.

- En aproximadamente 30 días, se te entregará tu carnet como socio del Club

de Viajes Eddy’s Tours.

Page 27: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[27]

Club de Viajes Belitours

¿Qué es el Club de Viajes Belitours?, Es la forma sencilla de programar tus

próximas vacaciones, mientras disfruta de grandes beneficios.10

¿Cuáles son las ventajas de ser miembro del Club de Viajes Belitours?

• Te ayudamos en la planificación de tus vacaciones y la de tu familia.

• Ahorras al momento de diseñar tus planes de vacaciones.

• Obtienes descuentos en las reservas de Hoteles, Cruceros, Boletos Aéreos,

etc.

• Obtienes grandes descuentos en establecimientos comerciales afiliados.

• Asistencia personalizada con la eficiencia y amabilidad que nos caracteriza.

• Disponibilidad de tus ahorros en el momento que desees utilizarlo.

• Oportunidad de participar en concursos donde podrás ganar tus próximas

vacaciones GRATIS.

¿Cómo funciona el Club de Viajes Belitours? Selecciona el monto de tu

cuota de ahorro a tu conveniencia, y establece la frecuencia a quincenal o

mensual.

• Cuando lo prefieras puedes hacer uso de tus ahorros, para participar en

actividades del Club de Viajes u obtener uno o más de nuestros servicios.

• Recibirás mensualmente el estado de cuenta de tus ahorros en nuestro Club

de Viajes.

• Te enviaremos con cierta frecuencia boletines con ofertas, actividades,

excursiones e informaciones en general, relacionadas con el Club de Viajes o

con nuestra agencia.

10

http://belitours.com/club-de-viajes/

Page 28: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[28]

¿Cómo puedes ser parte del Club de Viajes Belitours?

• Complete el formulario de inscripción al Club de Viajes.

• Fije el monto de sus aportes y la frecuencia con que lo realizará.

• Recibirá una notificación de bienvenida de su inscripción, con su número de

miembro.

Términos y Condiciones de membresía al Club de Viajes Belitours:

• Belitours se reserva el derecho de admisión al Club de Viajes.

• Es imprescindible cumplir con la frecuencia establecida para realizar tus

aportes, y así poder mantener tu cuenta al día, la cual te garantiza la obtención

de los beneficios ofrecidos.

• Por cada año transcurrido como miembro de nuestro club, mayores serán los

beneficios recibidos.

• El socio al club de viajes puede disponer de sus fondos en balance cuando lo

desee, siembre y cuando sean utilizados en consumo de uno o más de los

servicios que ofrecemos.

• La devolución en efectivo de sus aportes, sea total o parcial al balance

disponible, tendrán un 20% de retención no reembolsable al balance solicitado,

y en todo caso, las solicitudes deben de ser realizadas como un mínimo quince

(15) días laborables a la fecha requerida.

• Belitours es responsable de prestar al miembro del Club de Viajes los

servicios que ofrece, siempre que esté disponible en la gama de servicios que

como empresa del sector turístico nacional ofrece.

• Los aportes al club de viajes deben hacerse con una frecuencia no mayor a

mensual o quincenal.

Page 29: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[29]

• El monto mínimo mensual de aporte para permanecer una membrecía activa

debe de ser de Quinientos Pesos Dominicanos (RD$500.00) o su equivalente

en Dólares de los Estados Unidos (USD$) al cambio de la tasa oficial.

• Una membrecía que permanezca más de 2 meses sin recibir las cuotas de

aportación correspondientes será considerada inactiva.

• Una cuenta o membrecía en estatus de inactiva, Belitours procederá a

descontar el 5% mensual del balance por concepto de manejo de cuenta

inactiva, hasta tanto el cliente realice su siguiente aporte.

Page 30: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[30]

Services Travel Club de Viajes

¿Qué es el Club de Viajes?

El Club de Viajes está diseñado para realizar las Vacaciones de tus Sueños;

ser Socio del Club de Viajes te permite ahorrar con cómodos abonos para esas

Vacaciones que tú y tu familia siempre han soñado.

¿Qué beneficios obtienes en el Club de Viajes?

• Con la Inscripción recibes 500 Anthony's Pesos para el 50% de tus compras

en las Tiendas Anthony's

• Membresía de cortesía Cliente Preferencial-Tiendas Anthony's

• Descuentos en los establecimientos comerciales afiliados

• Planificación y asesoría personalizada de tus Vacaciones

• Descuentos especiales en tus Vacaciones

• Puedes pagar hasta el 100% de tus Vacaciones con tus Soles del BDI

• Recibes Anthony's Pesos al momento de utilizar tus ahorros

• Facilidades de financiamiento a 6 Meses sin Intereses y hasta 36 meses con

una tasa preferencial

• Acreditamos el 4% Anual de tus ahorros

Cómo funciona el Club de Viajes?

• Tú estableces la forma de pago y el monto de las cuotas (Semanal, Mensual o

Quincenal)

• Tú puedes hacer aportes superiores en el momento que lo desees

Page 31: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[31]

• Tú tienes derecho a hacer uso de tus beneficios acumulados en el momento

que desees para pagar cualquier servicio turístico que ofrece Services Travel

• Tú puedes transferir los derechos y beneficios a cualquier otra persona que

autorices por escrito

Cómo ser parte del Club de Viaje?

• Completa el formulario de inscripción, disponible OnLine

www.servicestravel.com

• Realiza el pago de inscripción y la primera cuota en nuestras oficinas

• Además puedes realizar el pago de tus cuotas con tus Soles del BDI

acumulados

• Si deseas que tus cuotas sean cargadas automáticamente a tu Tarjeta de

Crédito Visa BDI-Anthony’s, solicita la autorización para pago recurrente.11

11

http://www.servicestravel.com/clubviajes.php

Page 32: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[32]

1.5 Identidad Empresarial

Travel Lounge es una agencia de viajes enfocada a satisfacer sus

necesidades en cuanto a la planificación de sus viajes de negocios o

vacaciones. Cuenta con un equipo dedicado a diseñar sus planes de la forma

más simple y personalizada posible, de acuerdo a sus objetivos.

VISION

Ser la solución de vanguardia integrada con el objetivo de maximizar la

experiencia de sus viajes de negocios, entretenimiento y momentos especiales.

MISION

Brindar a nuestros clientes un servicio y asesoría personalizada, para

planificar a su manera sus necesidades de viajes de la forma más memorable y

placentera posible. “Travel your Way”

VALORES:

Servicio al cliente

Innovación

Integridad

Responsabilidad

Eficacia

Page 33: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[33]

Servicios

Asesoría especializada en viajes nacionales e internacionales.

Boletos aéreos.

Agencia autorizada para la emisión de sus boletos aéreos con Millas del

Banco Popular.

Cruceros.

Excursiones.

Alquileres de vehículos.

Reservaciones de hoteles.

Seguros de viajes.

Organización de eventos.

Financiamiento disponible en todos los servicios deseados con el Banco

Popular.

Page 34: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[34]

1.6 Estructura Organizacional

Figura 5.

Javier Alemany

Presidente

Grecia Berrido

Marketing, RPP y Ventas

Departamento de

Reservas Nacionales

Departamento de

Reservas

Internacionales

Departamento de

Programación

Ramon Matos y

Asocs.

Consultores &

Auditores

Fanny Encarnacion

Contable

Departamento de

Publicidad

Departamento de

Mensajería

Page 35: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[35]

Capítulo 2. Estrategias

de Planificación

Page 36: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[36]

2.1 Antecedentes

2.1.1 Situación Actual

Actualmente en los últimos años ha habido hay una tendencia muy

significativa en cuanto a las compras con descuentos.

Algunas empresas han crecido hasta un 40% por mes, con la inmensa ola

de promociones para adquirir diferentes cosas: entradas a espectáculos,

disfrute de cenas a menor costo, precio especial en peluquerías, ofertas de

turismo, en fin…

Durante los años 90’s conseguir un descuento sobre un producto o servicio

particular era extraño, muy pocas personas las honraban con esos tipos de

beneficios. Sin embargo, Estados Unidos fue implementando estos tipos de

beneficios para prácticamente todas las cadenas. Especialmente Amazon,

Groupon, Expedia, entre otros.

En cuanto a los Groupon, se define como un sitio web que se encarga de

ofrecer los mejores descuentos en diversos tipos de productos y servicios

disponibles en los distintos negocios de tu ciudad, haciendo uso del poder de

compra colectiva de los usuarios para obtener los mejores precios.

¿Cómo funciona? ofrece una promoción diaria, que consiste en un cupón

de descuento para un determinado servicio o producto que es ofrecido por un

negocio ubicado en tu ciudad. Para acceder a la promoción primero tienes que

confirmar tu interés en adquirir dicho producto o servicio, separando un cupo

con tu tarjeta de crédito y esperar a que una cantidad mínima de personas

hagan lo mismo, luego de lo cual se activa la promoción y proceden a cobrarte

el precio en tu tarjeta de crédito. De ese modo GROUPON se asegura que el

negocio que ofrece el descuento obtenga una cantidad mínima de ventas que

le permita ser rentable y en caso de que no se llegue al mínimo de personas

interesadas en la promoción, pues no se le cobra nada a nadie.

Page 37: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[37]

Por otro lado en cuanto a los clubes de viajes, muchas agencias cuentan

con este tipo de producto pero lo trabajan de forma reactiva. Otros negocios de

viajes en cambio, funcionan única y exclusivamente como Club de viajes donde

cobran un monto especifico oscilan entre 2,000 pesos a miles de dólares, cada

cual tiene sus estrategias establecidas.

2.1.2 Percepciones de Clubes de viajes

Muchos de los clientes actuales de la agencia Travel Lounge, se lo

solicitan, como también nuevos clientes interesados viajar con descuentos.

Algunas personas, no confían en clubes de viajes debido a ciertas estafas que

se han desatado por inscribirse a Clubes que no tienen un tiempo establecido

en el mercado, como también clubes que no tienen respaldo de alguna agencia

establecida.

Percepción Deseada

Ser la primera opción de Club de viajes de descuentos y fidelidad por los

beneficios ofrecidos a nuestros clientes. Con este nuevo producto la agencia

crecerá significativamente y pasará a ser unas de las principales del país.

Page 38: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[38]

2.2 Objetivos

2.2.1 Objetivos del negocio

Lograr una mayor carpeta de productos y clientes

Captar mayor cantidad de clientes potenciales

Establecer una lealtad de clientes con sus compras asiduas

Lograr mayor poder de negociación con suplidores por cantidad de

compra y de esta forma lograr mejores descuentos.

Posibilidad de alianzas estratégicas con instituciones corporativas.

2.2.2 Objetivos de comunicación:

Dar a conocer los beneficios y descuentos de pertenecer al club de

viajes iTravel Club.

Crear una campana creativa, muy experiencial donde las personas se

identifiquen con cada producto con el cual puede disfrutar de diferentes

beneficios.

Dar una mayor visibilidad a las acciones que realiza el iTravel Club y sus

beneficios para motivar a las personas para su inscripción.

Lanzar esta nueva marca en los diferentes medios de comunicación y

nuestras audiencias objetivas.

Page 39: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[39]

Para determinar una comunicación efectiva se debe tener en cuenta lo

siguiente:

Figura 6. Proceso de Comunicación

Fuente: Pagina Web Comunidad Coomeva.

Page 40: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[40]

2.3 Audiencias

La elección indicada de nuestras audiencias nos permitirán tener una

visión clara de a quien queremos llegar para que nuestra estrategia penetre

de una manera eficaz y efectiva.

2.3.1 Audiencias Claves

Clientes Actuales en nuestra base de datos

Publico AB entre 20-55 años, que tengan un espíritu aventurero que

deseen conocer y viajar su país y el mundo.

Comprar Bases de Datos para contactos de personas.

Impulsos a nuestra página virtual para que los clientes completen el

formulario y realicen el pago por esta vía.

Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE)

Farmacéuticas

Empresas multinacionales

Gimnasios

Supermercados

Tiendas por departamentos

Page 41: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[41]

2.3.2 Grupos de influencia

Los grupos de influencia son nuestro apoyo a la hora de difundir los

mensajes del equipo de manera que puedan fluir de la manera más adecuada,

son grupos indispensables a la hora de fortalecer y difundir noticias de interés

de nuestro equipo.

Líderes de opinión: Personalidades influyentes en los medios de

comunicación, de espíritu aventurero que sirvan de generación de

noticias y de publicidad boca a boca de los beneficios ofrecidos del

Club de viajes.

Medios Impresos: Es uno de los primordiales difusores, ya que

generaremos comunicación y fortalecimiento de la marca en los

principales establecimientos públicos: Restaurants, Gimnasios,

Salas de esperas, Plazas comerciales, etc.

Empresas corporativas que deseen inscribir a sus empleados.

Comunicadores jóvenes que tengan presencia activa en las redes

sociales y los medios de comunicación tradicionales.

Personas allegadas con puestos directivos y gerenciales de empresas.

Sectores de la sociedad dominicana:

Empresarial: El sector empresarial es nuestro principal público objetivo, formar

parte de las cooperativas de manera tal que los empleados de la misma

compren en la agencia, la empresa paga la totalidad y al empleado le cobran a

través de las quincenas.

Industrial: Esos ejecutivos que necesitan de viajar continuamente a ferias,

convenciones, conferencias para la mejora constante de sus servicios y

productos. Estas personas obtendrían beneficios cuantiosos en temas de

descuentos.

Page 42: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[42]

2.4 Análisis Estratégico

Se realizaran encuestas a diferentes personas en centros comerciales,

clientes actuales se ha determinado que ciertamente, las personas si les

interesa viajar y si están interesadas en disfrutar de descuentos significativos

para sus actividades de ocio y si están dispuestas a pagar la inscripción para el

club de viajes.

2.4.1 Ejes del mensaje:

Tus Vacaciones en descuento

Descuentos al máximo

Disfruta más por menos

Page 43: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[43]

2.4.2 Plataforma estratégica.

Tabla 1.

BARRERAS ESTRATEGIAS

Percepción negativa de Clubes de

viajes, por causa de fraudes

realizados por otras empresas.

Desarrollar un plan de comunicaciones,

donde las personas se sientan

identificadas les genere confianza para

formar parte del Club de Viajes iTravel

Club.

La resistencia de personas

adquirir productos cuando se les

llame de modo telefónico.

Desarrollar un speech corto donde se le

explique en unos minutos los beneficios,

tomar sus correos para que en caso de

que no le interese, al menos estén al

tanto de las ofertas y los beneficios que

podrían estar disfrutando.

Se tendrán stands en establecimientos de

alto tránsito de personas: Gimnasios,

Supermercados, Plazas comerciales,

establecimientos de estética y belleza.

Presupuesto limitado. La publicidad se inclinará mayormente a

redes sociales, a impresos en lugares

específicos, exteriores, y el boca boca.

Page 44: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[44]

2.4.3 Resultados de las encuestas

Las entrevistas realizadas a clientes actuales y clientes potenciales fueron

elaboradas con las siguientes finalidades:

Saber cuántas veces al año viajan las personas que están dispuestas a

viajar.

Saber qué tipo de viajes o qué tipo de turismo prefieren realizar esas

personas.

Saber cuáles factores influyen en su decisión de compra.

Conocer cuáles son las razones principales por la que las personas

viajan.

Saber si las personas están interesadas en pertenecer a un club de

viajes, de fidelidad o de descuento y cuanto están dispuestos a pagar

por el mismo.

Conocer cuáles son los medios principales de comunicación por los

cuales las personas se enteran de ofertas de viajes.

Como también datos demográficos y datos útiles para la base de datos

de la empresa.

Page 45: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[45]

Resultados:

La encuesta aplicada consta de 2 partes:

La primera, obtener información estrictamente ligada al tema en

cuestión.

La Segunda en datos demográficos.

Resultados primera parte:

Ítem 1: ¿Me permite realizarle unas breves preguntas?

El 80% de los encuestados accedieron a responder las preguntas de la

encuesta, el 20% no estuvo de acuerdo o en el momento de estaban

disponibles para completar la misma.

Ítem 2: ¿A usted le gusta viajar?

El 94% de las personas que estuvieron de acuerdo con completar las

encuestas disfruta de viajar, el 6% restante no.

Ítem 3: ¿Cuántas veces al año viaja?

De los encuestados que estuvieron disponibles para contestar y que disfrutan

de viajar, el 64% viaja de 4-7 veces al año, el 26% de 1 a 3 veces al año y el

10% 8 veces o más.

Ítem 4: ¿Qué tipo de viajes prefiere realizar?

De los encuestados que estuvieron disponibles para contestar y que disfrutan

de viajar, el 57% prefiere turismo internacional, el 25% hoteles nacionales, el

7% cruceros, el 6% turismo de aventura y 5% turismo interno.

Page 46: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[46]

Ítem 5: ¿Qué factores son importantes al momento de tomar una decisión de

viaje?

De los encuestados que estuvieron disponibles para contestar y que disfrutan

de viajar, el 82% indica que economía, el 13% el servicio brindado y el 5%

comodidad.

Ítem 6: ¿Cuáles son las principales razones por la que viaja?

De los encuestados que estuvieron disponibles para contestar y que disfrutan

de viajar, el 79% viaja por placer, el 10% por trabajo, el 6% por estudios y el

5% por salud.

Ítem 7: ¿Se inscribiría usted en un club de viajes, donde obtenga un descuento

de más de 70% en servicios?

De los encuestados que estuvieron disponibles para contestar y que disfrutan

de viajar, un 75% se inscribiría y un 25% no.

Ítem 8: ¿Estaría dispuesto a pagar RD$5,000 para ser miembro?

El 64% opina que si, el 36% no.

Ítem 9: ¿Cuanto estaría dispuesto a pagar?

El 64% estaría dispuesto a pagar RD$5,000, el 17% RD$4,500, el 16%

RD$3,500 y el 3% RD$4,000.

Ítem 10: ¿Con qué palabra usted relaciona más la palabra viaje?

El 64% comenta que la palabra vacaciones, el 16% la palabra diversión, el 13%

la palabra familia, el 5% la palabra aventura y el 2% la palabra felicidad.

Ítem 11: ¿Qué medios de comunicación usted prefiere enterarse de ofertas,

cual es su preferida?

El 25% por periódicos, revistas y vallas, el 20% por mailing directo, el 21% por

las redes sociales, el 18% por televisión y el 16% por la radio.

Page 47: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[47]

Ítem 12: ¿Apoya usted a alguna causa social?

El 33% si apoya, el 67% aun no apoya ninguna causa social.

Ítem 13: ¿Qué causa social apoya usted?

El 40% la caminata de Crisol por el Cáncer, Caminantes por la vida. El 25%

alguna vez han estado en contacto con hogares Lubby, el 20% apoyo la causa

social de limpieza de Costas de Vida Azul y el 15% a Doggie House.

Segunda Parte: Demográficos.

Ítem 14: Sexo.

El 59% de los encuestados fueron del sexo femenino y el 41% de los

encuestados fueron del sexo masculino.

Ítem 15: Estado Civil.

El 44% de los encuestados están casados, el 33% soltero, el 17% divorciado,

el 7% en unión libre y el 3% viudo.

Ítem 16: Edad.

El 57% de los entrevistados poseen la edad entre 25 a 34 años de edad, el

26% entre 35 a 44 años de edad, el 7% entre 45 a 54 años de edad, el 5%

entre 19 a 24 años de edad, 3% de 55 años o más y el 2% menos de 18 años

de edad.

Page 48: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[48]

Capítulo III. Plan de

Comunicación y Manejo

Plan de Speech

Page 49: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[49]

3.1 Estrategias:

Estrategia 1: Analizar el mercado

Realizar encuestas a posibles públicos objetivos en diferentes

establecimientos para conocer su percepción, estilo de comunicación que

les interesaría, disposición de pago, hobbies, entre otros datos que

refuerzan la plataforma de beneficios a los clientes.

Encuestas a clientes actuales que deseen disfrutar de esos beneficios.

Encuestas a empresas corporativas dentro de nuestra carpeta donde

se negocie el precio de inscripción para los empleados.

Benchmarking a las empresas que cuentan con club de viajes exitosas

local e internacionalmente, sus precios, beneficios para buscar en que cosa

podemos mejorar y diferenciarnos.

Generar publicity12 invitando líderes de opinión a disfrutar fines de

semanas, para lograr que los mismos hablen de nuestro producto.

Estrategia 2: Realizar el Plan de Comunicación

Lanzar al mercado el nuevo Club de viajes de la agencia de viajes Travel

Lounge, con una comunicación entretenida, diferente y que los clientes se

sientan identificados en cada una de las piezas.

Como también a través de las redes sociales con una campaña de

marketing viral proactiva que genere más visitas a nuestro portal web

donde las personas que accesar por esa vía, completar el formulario y el

pago por igual.

12

Recurso que permite a las empresas generar publicidad gratuita en los medios de comunicación.

Page 50: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[50]

Promover beneficios y premiar la fidelidad

Figura 7. Pasos de Planificación

Se deben tratar los siguientes aspectos de la planificación para

trabajar con los medios de comunicación:

- Analizar el público meta del equipo y prestar atención especial a los

medios relevantes.

- Ordenar los medios de comunicación y desarrollo y mantener el

contacto con los más importantes.

- Evaluar el desempeño constantemente para mejorar continuamente

las oportunidades.

Comunicar

beneficios

Comunicar

beneficios

Generar más tráfico

de solicitudes

Premiar la fidelidad

y la referencia

Captar mayor cantidad

de clientes Clientes satisfechos

con su compra

Page 51: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[51]

3.2 Comunicación interna

Desarrollar el mensaje en los medios adecuado a la realidad del mercado

lleva tiempo.

Los pasos básicos bajos los cuales un mensaje se debe elaborar ya sea

interno como externo de manera efectiva se debe realizar lo siguiente:

• Definir un objetivo de posicionamiento antes de pensar en el mensaje

• Obtener la atención de los medios en la primera frase

• Sea breve. Incluya solo la información necesaria.

• Sea claro.

• Sea creativo.

El desarrollo de un eje de mensajes sólidos y consistentes

segmentados por audiencia clave es esencial para definir y unificar la

política de comunicaciones.

Los mensajes a diseminar en los diferentes medios de comunicación serán

los siguientes:

Tus Vacaciones en descuento

Descuentos al máximo

Disfruta más por menos

Véase figura 8.

Page 52: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[52]

Figura 8.

Fuente: Guía de Preparativos de Salud Frente a Erupciones Volcánicas -

Módulo 5: La Comunicación Frente a Erupciones Volcánicas

Page 53: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[53]

3.2.1 Media Training

Capacitar al personal de telemarketing con un speech específico

conciso donde se le expliquen los beneficios de manera efectiva, para todo

tipo de audiencias.

Durante el entrenamiento se interiorizarán los mensajes que deben

transmitir y a su vez aprenderán las técnicas para el manejo durante

entrevistas con los medios de comunicación.

Dicha sesión teórica de entrenamiento incluyen los siguientes puntos:

• Entrenamiento a personal sobre el trato a clientes potenciales

• Lograr la compra de impulso de cliente

• Preparación para las 6 preguntas básicas del club de viaje

• Manual de procesos para efectuar las transacciones

• Proceso Post Venta y seguimiento de cuentas

Page 54: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[54]

Presentación Multimedia

Presencia en la página de internet de la agencia de viajes:

Figura 9. Layout Pagina Web

Fuente: www.travelounge.com.do

Crear una presentación multimedia del Club de viajes iTravel que se

pueda usar durante todas las exposiciones a las personas interesadas, de

manera virtual y física para enviar por correos o envíos personales.

El objetivo de dicha presentación es que el diseño sea lo

suficientemente atractiva como para crear impacto a clientes potenciales.

La presentación incluye:

• Presentación de la agencia: Historia y filosofía corporativa

• En que consiste en el club de viajes y sus beneficios

• Que hacer para ser parte

• Contactos y facilidades

Page 55: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[55]

3.3 Manual de Crisis

Desarrollar un manual de crisis que permita reaccionar inmediatamente

frente a situaciones difíciles que presente el club de viajes y/o personas que

estén inscritas. Dicho manual debe establecer los mecanismos básicos para

abordar situaciones contingentes, inmediatamente después de ocurrido un

acontecimiento.

El mismo Incluye:

Reuniones semanales con el Staff de la agencia y el de Telemarketing,

para dar seguimiento a llamadas realizadas, llamadas por realizar, status

de casos.

Desarrollo de un manual basado experiencias de personas

especializadas en telemarketing, de seguimientos de casos, etc.

3.3.1 Planilla de crisis

• Lista de contactos de personas claves de medios de comunicación

en los medios de comunicación.

• Lista de responsabilidades de cada persona del departamento de

telemarketing.

• Mensajes claves.

• Anexar Posibles comunicados de prensa.

• Cuestionario de preguntas y respuestas esperadas por los clientes.

• Árbol o esquema para toma de decisiones.

Page 56: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[56]

3.4 Monitoreo de llamadas y respuesta inmediata

Para dar un mejor servicio y lograr captar la mayor cantidad de

personas, se realizara un monitoreo constante de las llamadas realizadas

a clientes potenciales, donde se señalice a que persona contactó, sus

intereses de viajes, sus hobbies, cantidad de personas en su familia y el

status de la llamada. Para de esta forma saber si la persona realmente

estaba interesada, si desea realizar la inscripción en algún otro momento

y las que si aceptaron la inscripción, pues enviarle una comunicación de

bienvenida donde se les detalla todos sus beneficios, descuentos que les

aplica, usuarios y contraseña.

Se realizará monitoreo constante además de las solicitudes de viajes

de los socios, grabando la llamada para lograr un mejor coaching en el

servicio brindado, como también un seguimiento de las solicitudes y

control de ventas, para el servicio post compra y consejos para su viaje

según el destino.

Page 57: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[57]

3.5 Comunicación externa:

El tipo de publicidad a utilizar es aspiracional, donde las personas que la

visualicen se sientan en la necesidad de cumplir con eso que se le está

promoviendo, esa urgencia de visitar esos lugares plasmados o cualquier

destino que pueda imaginar: nacional e internacionalmente.

La campana es limpia, clara, muy atractiva, dirigida a un público de clase AB,

con un espíritu aventurero, que disfrute de viajar, conocer y expandir sus

horizontes.

Primeramente, se realizará una campaña de expectativa, donde se

incluirán fotos alusivas y atractivas concernientes a viajes y destinos. En la

misma no se realizara alusión a producto ni servicio, por lo que a las personas

que visualicen la campaña les causará esa intriga de saber a quién pertenece

dicha publicidad. Las plataformas a utilizar principalmente serán: vallas, mini

vallas, mailing, móviles y medios de prensa. Esta selección está en base a la

muestra seleccionada a través de las encuestas que fueron realizadas al

público objetivo.

3.5.1 Website.

A través de la página Web deseamos captar la mayor información de

clientes interesados posibles. Los mismos pueden realizar sus pagos por esta

vía a través de la página de PayPal para conservar la seguridad de los datos

financieros del cliente como también para la empresa desvincularse de temas

de fraude.

Para generar tráfico en la red, se estará incurriendo en Google Adwords,

utilizando el SEM13 y SEO14, para de esta forma posicionarla y lograr más

entradas al momento de que una persona este indagando sobre alternativas de

13

http://google.dirson.com/posicionamiento.net/sem/

14 http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=es&answer=35291

Page 58: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[58]

club de viajes en la web, y seamos unas de las primeras opciones dentro de los

resultados.

3.5.2 Redes sociales

Las redes sociales son una herramienta de apoyo para mantener el cautivo e

interesado. Utilizaremos las redes primordialmente para dar consejos, ideas,

noticias, concursos, curiosidades, novedades, temas de multimedia, entre

otros… en torno al tema de viajes.

Las que utilizaremos son las siguientes:

Facebook

Twitter

Foursquare

LinkedIn

Page 59: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[59]

Campaña de Expectativa

Page 60: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[60]

Page 61: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[61]

Page 62: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[62]

Page 63: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[63]

Campaña publicitaria

Page 64: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[64]

Page 65: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[65]

Page 66: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[66]

Presupuesto Campaña iTravel

Tabla 2.

Vallas, mini vallas 200,000.00RD$

Revistas y periodicos 400,000.00RD$

Lanzamiento 500,000.00RD$

Redes Sociales 40,000.00RD$

Desarrollo Web 60,000.00RD$

Radio 130,000.00RD$

PPC/ SEO 40,000.00RD$

Base de Datos 50,000.00RD$

Publicidad BTL 60,000.00RD$

Material POP 100,000.00RD$

TOTAL 1,580,000.00RD$

PRESUPUESTO ITRAVEL

Media Tours iTravel

Tabla 3.

Programa Contacto Medio Teléfono Lugar

1era Semana 2da Semana 3era Semana 4ta Semana

Piedra, Papel y Tijera Junior Sanchez Televisión 809-534-6393 Color Visión

Iamdra Full Francisca Televisión 809-834-8748 Teleantillas

El Mismo Golpe Noemí Radio 809-637-0936 Zol 106.5

Radio Disney Bismark Moreno Radio 97.3

Divertido con Jochy Helder de lo Santos Televisión 809-334-6400 Telesistema

CDN con La Familia Nereyda Castillo Radio 809-683-8727 CDN

Tal para Cual Rullina Freites Radio 809-686-6688 Radio Listín

Sigue la Noche Desiré Bello Televisión 809-685-8171 Color Visión

Chévere Nights Janet Tezanos Televisión 809-616-2649 Telesistema

Uepa Radio! Aura Rosa Radio 809-620-8372 Radio Listín

Cual es Tu Versión Windy Pons Radio La X 102

Hola Gente Sheila Televisión 809-683-9774 Antena Latina

Escape 88.9 Frank Reynoso Radio 809-686-6688 Radio Listín

la nota diferente Camila radio

santo domingo tv Rita Garcia televisión

MEDIA TOURSMayo

Page 67: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[67]

Glosario:

SEO: es el proceso de mejorar la visibilidad de un sitio web en los diferentes

buscadores, como Google, Bing o Yahoo de manera orgánica, es decir sin

pagarle dinero al buscador para tener acceso a una posición destacada en los

resultados.

La tarea de optimizar la estructura de una web y el contenido de la misma, así

como la utilización de diversas técnicas de linkbuilding, linkbaiting o contenidos

virales con el objetivo de aparecer en las primeras posiciones de los resultados

de los buscadores (cuando un usuario busca por una determinada palabra

clave o keyword), es conocida como SEO.

La aplicación de técnicas SEO suele ser más intensa en sitios web con mucha

competencia y lo que se pretende con su aplicación es el posicionarse por

encima de los competidores por determinadas palabras clave.

SEM: Es una forma de marketing en Internet que busca promover los sitios

web mediante el aumento de su visibilidad en el motor de búsqueda de

páginas de resultados (SERPS). Según el Search Engine Marketing

Professional Organization, son métodos SEM: la optimización del buscador

web el pago por la colocación en buscadores PPC. Otros definen SEM

como “la práctica de pagar por anuncios en los resultados de las

búsquedas en buscadores”.

PPC: Pay per Click, es un modelo de publicidad en internet, en el que el

anunciante paga sus anuncios a la web que los presenta mediante una

tarifa basada en el número de clics que se hagan en el anuncio.

Foursquare: es un servicio basado en localización web aplicada a las

redes sociales. La geolocalización permite localizar un dispositivo fijo o

móvil en una ubicación geográfica.

Page 68: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[68]

LinkedIn: es un sitio web orientado a negocios, fue fundado en diciembre

de 2002 y lanzado en mayo de 20031 (comparable a un servicio de red

social), principalmente para red profesional

Page 69: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[69]

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Área Operativa:

Para desarrollar una buena plataforma de logística se debe de

contratar mayor cantidad de personas para dar seguimiento y

respuesta inmediata a las solicitudes.

El proceso de compra actualmente solo se realiza hasta la venta.

Actualmente, muchos de los procesos actuales no están

documentados, por lo que se cometen muchos errores al momento

de reservas, de cotizar, de facturar y diferentes procesos que

atrasan las tareas diarias.

Las personas que laboran no tienen una descripción de puesto, por

lo que realizan todo lo que está a su alcance y no hay delimitación

de responsabilidades.

Unas pocas confirmaciones presentan inconvenientes al momento

de que el cliente se presente para disfrutar del servicio contratado.

Por lo que debe de existir un control de calidad que confirme el

servicio antes de que el cliente llegue a destino.

Se debe implementar un Manual de procedimientos, para que todos

los pasos a seguir de acuerdo a las cotizaciones, facturación, formas

de reservas de los siguientes servicios, compras a suplidores,

procesos de pagos, entre otras cosas que se realizan dia a dia, para

evitar margen de error.

Page 70: Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Plan de Comunicación iTravel Club de viajes

Travel Lounge

[70]

Área Contable:

El sistema de contabilidad para agencias de viajes que posee la

empresa se debe estar actualizando continuamente.

Al momento de crear los suplidores o a clientes algunas personas no

toman todos los datos requeridos.

Para cualquier asistencia o soporte en cuanto al sistema de

contabilidad, las personas diseñadoras del software cobran una

cantidad de dinero considerable a la hora.

Área de comunicación:

Se requiere contratar una persona fija para el diseño de ofertas,

especiales y manejo de las comunidades sociales, para que de esta

forma exista una línea grafica preestablecida.

Se debe de realizar un presupuesto anual, en los cuales se detalle

de manera mensual, en cuales medios se van a invertir de acuerdo a

investigaciones de mercado realizadas.

Aprovechar la brecha de que ninguna agencia explota que trabajan

con una causa social, por lo que reforzar que iTravel ciertamente

apoya causas sociales con solo inscribirse está ahorrando y

donando.

Se debe implementar un Manual de procedimientos, para que todos

los pasos a seguir de acuerdo a las cotizaciones, facturación, formas

de reservas de los siguientes servicios, compras a suplidores,

procesos de pagos, entre otras cosas que se realizan día a día, para

evitar margen de error.