PKF_Vietnam_brochure (Gioi Thie Cty Kiem Toan a-V)

8/13/2019 PKF_Vietnam_brochure (Gioi Thie Cty Kiem Toan a-V)

http://slidepdf.com/reader/full/pkfvietnambrochure-gioi-thie-cty-kiem-toan-a-v 1/17



Thưa Quý khách hàng!

Trước tiên Công ty TNHH Kiểm toán PKF Việt Namxin gửi lời chào trân trọng tới Quý khách hàng,Chúng tôi cũng xin bày tỏ sự cảm ơn về quan hệhợp tác và các cơ hội mà Quý vị đã dành cho chúngtôi trong suốt thời gian qua,

PKF Việt Nam được thành lập từ năm 2002 mà tiềnthân là Công ty kiểm toán Phương Đông ICA, hoạtđộng trong lĩnh vực kiểm toán độc lập, tư vấn tàichính kế toán và thuế,,, Tháng 7/2009, Phươngđông ICA chính thức trở thành thàh viên của tậpđoàn kiểm toán Quốc tế PKF và mang tên PKF ViệtNam, Tập đoàn kiểm toán quốc tế PKF là mạng lướicác hãng kiểm toán độc lập

PKF Việt Nam luôn hướng tới mục tiêu cung cấp

Dear valued clients,

PKF Vietnam Auditing Company Limited presents its compliments to you and wishes you the best and success inbusiness. We would like to thank you for your valuable cooperationfor the past time.

PKF Viet Nam formally known as Phuong Dong ICA Auditing Co.,Ltd was established in 2002. Along with thedevelopment of the Company, on 01 July 2009 Phuong Dong ICA Auditing Co.,Ltd officially became the fullmember of PKF International and changed into PKF Viet Nam Auditing Limited .

PKF Vietnam always strives to offer high quality services to clients, applies international professional standards,constantly improves working methods, and develops qualified auditors at international level to meet increasingdemandsof clients. We have been firmly establishedour position and prestigein the market.

,đại, không ngừng cải tiến phương pháp làm việc,tăng cường đào tạo kiểm toán viên ngang tầm quốctế để đáp ứng ngày càng tốt hơn các nhu cầu đadạng của khách hàng, Chúng tôi đang từng bướckhẳng định vị trí và uy tín trên thị trường,

Giám đốc

Mai Lan Phương



Thông tin chung về PKF Việt Nam

PKF Việt nam là thành viên chính thức của tập đoàn

kiểm toán quốc tế PKF. Tập đoàn kiểm toán quốc tếPKF là mạng lưới các hãng kiểm toán độc lập baogồm 240 công ty thành viên ở 438 địa điểm ở 126quốc gia, là một trong 10 tập đoàn kiểm toán và tưvấn lớn nhất trên thế giới với trên 14 500 thành viênvà nhân viên chuyên nghiệp đang làm việc tại trên126 nước . Tổng doanh số của tập đoàn trong năm2009 khoảng 2 tỷ USD.

PKF Việt Nam luôn tuân thủ các quy trình thực hiệncông việc, kiểm soát chất lượng dịch vụ theo yêucầu của tập đoàn, áp dụng chuẩn mực quốc tế vềnghề nghiệp; ngoài ra PKF Nam còn có đội ngũnhân viên có chất lượng cao, nhiều kiểm toán viêncó kinh nghiệm lâu năm và Công ty đã đạt được cácchứng chỉ nghề nghiệp trong nhiều lĩnh vực:

rong an s c ng n c c ng y ược o ncác công ty niêm , công ty đại chúng và cáccông ty chứng khoán.Trong danh sách ngắn các công ty đủ điều kiệngiá các doanh Cổ phần hoá

Đủ điều kiện tham gia kiểm t oán n gân h àn g,các tài chính và tín dụng hoạt động theoluật các tổ chức tín dụngThành viên của hãng toán có danhtiếng và uy tín quốc tếCó nhiều kiểm toán viên được cấp

.Trong danh sách các công ty kiểm toán được thamgia kiểm toán các doanh nghiệp do SCIC quản lývốn

Được phép kiểm toán các dự án của World Bank, ADB, AFD, ODA khác.



General information about PKF Vietnam

PKF Vietnam is a full member firm of PKFInternational. PKF International Limited is a networkof legally independent member firms. There are 240member firms and exclusive correspondents in 438locations in around 126 countries. PKF is one of theten largest audit firms in the world with 14,500professional. PKF turnover in 2009 is about $ 2.00billion.

Complies audit procedures, quality control inaccordance with requirements of PKF international,International Professional Standards; furthermore,PKF Vietnam has experienced auditors andprofessionals and it has achieved many internationaland national certificates in:

• Short list of audit firms qualified for auditing listedcompanies , public companies and securities

com anies.i

.• Short list of audit firms qualified for evaluatingenterprise for equalizations.

• Qualified for auditing banking, cred it andfinancial institutions in accordance with law appliedto credit institutions.

• Full member of a famous and prestigiousInternational audit firm .

• Auditors granted tax consulting certificate

• Short list of audit firms qualified for auditingenterprises managed by State Capital InvestmentCorporation (SCIC).

• Engage in auditing projects funded by statebudget, WB, ADB, AFD, IMF, NGO…









Assu ranc e ser vices

• Financial statements audit: annual or upon contingent request of

investors and Board of Directors for the purpose of merger and acquisition,

liquidation, dissolution, etc.

• Financial statements audit for tax purpose: Upon request for acquisition,

liquidation, consolidation...

• Operation audit: evaluate efficiency of operation and effectiveness of

regulations;

• Statutory audit: evaluate the compliance with regulations and the

Account ing

• Accounting systems: design accounting system for groups (i.e.: financial

or banking group), corporations, their affiliates and subsidiaries;

• Accounting services: perform the duty of chief accountant, accountant,

tax accountant for enterprises;

• Accounting advisory: support in bookkeeping, recording and preparation

of partial financial statements; summary financial statements and

consolidated financial statements;

• Operation for accounting department: arrange human resources in line

Which PKF offer ?:

documents issued by sponsors or regulators;

• Internal control system audit: evaluate the efficiency of current internal

control system and propose to improve them;

• Investment audit: statements of capital construction investment,

statements of ODA and NGO construction projects;

• Agreed - upon procedures: procedures performed under the instructions

and requirements of enterprise owners and project sponsors

with enterprise size, building accounting vouchers system and internal

accounting voucher circulation.

Financial consulting

• Consulting on setting up and restructuring enterprise capital, assets.

• Financial consulting for enterprises, projects:

+ Setting up cash flow management

+ Setting up financial management regulations

+ Setting up internal expenditure regulations for

clients





Tax Consulting

• Tax declaration, calculation: Value Added Tax, Corporate Income

Tax, overseas profit tax, withholding tax.

• Q&A service on tax for enterprises to tax agency.

Appl icat ion of i nfo rmat ics

• Consulting on selection of accounting, management software and

installation appropriate with operation of various businesses.

• Installing accounting software “STANDARD” as required by the

Training

• Organize training course on accounting for various types of business in

Vietnam as requested by clients.

• Internal auditor training: upon request of clients

• Intensive training on Vietnam Auditing and Accounting Standards as well

as international standards generally accepted in Viet Nam.

Management consulting

• Setting up company’s charter

Which PKF offer (cont.)?:

Management Board of clients.

Human resources consulting

• Recruit accounting positions for clients.

• On behalf of clients to recruit or introduce competent candidates for

the position of chief accountant.

• Setting up operation regulations for the Management Board, Members’

Council

• Setting up operation regulations for Control Board: Designate roles of the

Board of Control.

• Management regulations of the Board of Directors (General Director),

designation and remuneration of the Management Board, Control Board.

• Personnel regulations: Payroll, recruitment, training, employing and

terminating labor contract, reward, etc.



Các khách hàng của PKF Việt Nam:

• Công ty đã xây dựng được mạng lưới khách hàng

rộng khắp cả nước và trong nhiều ngành nghề khác

nhau:

• Khách hàng thuộc lĩnh vực năng lượng: than, dầu

khí, điện

• Khách hàng trong lĩnh vực khoáng sản : khai thác

và chế biến

• Khách hàng trong lĩnh vực dệt may.

• Khách hàng trong lĩnh vực xây dựng, tư vấn thiếtkế, quản lý dự án.

• Khách hàng trong lĩnh vực dược phẩm: nhiều

doanh nghi p dược ph m l n• Lĩnh vực tài chính, ngân hàng: Các Công ty tài

chính, cho thuê tài chính

• Lĩnh vực du lịch, khách sạn , cơ khí

• Các dự án ODA, NGO, các dự án của WB, ADB,

Chính phủ pháp (AFD), Chính phủ Nhật (JIBIC),,,





Bà: Mai Lan PhươngGiám đốc.CPA-MBA.(HP 0913 236 134)Giáo viên trường Quản lý kinh tế Bộ năng lượng 1985-1990,

Chuyên viên tư vấn Công ty Kiểm toán AASC – BTC năm1991-1995, Kế toán trưởng Công ty Trường An – BanTCQTTW năm 1996 – 1997, Chủ nhiệm kiểm toán Công tykiểm toán AFC năm 1998-2001, nguyên PGĐ Công ty kiểmtoán AFC – Chi nhánh Hà nội năm 2001-2006.

Bà: Nguyễn Thị Hồng LiênPhụ trách kiểm toán khối doanh nghiệp trong nước,CPA. (HP 0913 562 571)Các công việc đã qua: Nhân viên kế toán 1989-1992. Kế toán

trưởng Công ty liên doanh 1993-1997, kiểm toán viên và chủnhiệm kiểm toán Công ty AFC 1998-2007.

Ông: Phạm Văn CanPhụ trách kiểm toán các dự án đầu tư XDCB,Kỹ sư thuỷ lợi (HP 0989 997 570).Các công việc đã qua: Kỹ sư thiết kế Công ty tư vấn xây dựngthuỷ lợi Hải Dương 1998-2001, Trợ lý kiểm toán Công ty kiểmtoán AFC – Phòng kiểm toán XDCB 2002-2004. Trợ lý kiểmtoán viên Công ty kiểm toán Xây dựng Việt Nam (CIMEICO) từ2005-2006.

Ông Trương Hoàng HùngPhó Giám đốc, Giám đốc chi nhánh Hồ Chí MinhPhụ trách về lĩnh vực đào tạo nghiệp vụ (HP 0908 806 280)Các vị trí công việc đã qua: Kế toán tại các doanh nghiệp1983- 1987, Kế toán trưởng doanh nghiệp 1988-1993, kiểmtoán viên Công ty kiểm toán AASC năm 1994-1995, Kiểmtoán viên điều hành Công ty Kiểm toán AFC 1995-2000,nguyên là Phó tổng Giám đốc Công ty Kiểm toán AFC 2000-2006.

Ông: Phạm Tiến HùngPhó Giám đốcCPA (Australia)-MBA.(HP 0989194898)Phụ trách đối ngoại và lĩnh vực kiểm toán khối doanh nghiệpnước ngoài đầu tư tại Việt namCác vị trí công việc đã qua: Trợ lý kiểm toán Công ty kiểmtoán CPA Hà nội 1999-2003, Kiểm toán viên Công ty kiểmtoán AFC 2004-2006.

Bà: Lê Thị Thúy KhươngPhụ trách nhân sự , Hành chính tổng hợp.(HP 0913 542 844)Các vị trị công việc đã qua: Kế toán doanh nghiệp 1985-1990,phụ trách kế toán Ban cơ sở hạ tầng TCT đường sắt Việt nam1991-2006.

Ông: Bùi Văn VươngPhó Giám đốcCPA-MBA.(HP 0940 224 182)Phụ trách lĩnh vực định giá, tư vấn cổ phần hoá các doanhnghiệp nhà nước, kiểm toán các dự ánCác vị trí công tác đã qua: Trợ lý kiểm toán Công ty Kiểmtoán CPA Hà nội 1999-2003, Kiểm toán viên công ty kiểmtoán AFC 2004-2006.

Bà: Phan Thị Minh HiềnCPA, MBA, Giám đốc chi nhánh Đà Nẵng (HP 0903 514 679)Các vị trí công tác đã qua: Chuyên viên phòng Tài chính -UBKH Quảng Nam Đà Nẵng năm 1983- 1992, Kế toán trưởng-Kiểm toán viên Cty Kiểm toán Đà Nẵng năm 1993- 1996, Giámđốc CN Cty Kiểm toán & DV tin học AISC năm 1997- 2005,Giám đốc Cty Kiểm toán Miền Trung (Cenaco) năm 2006-2008.



Ms: Mai Lan PhuongDirector CPA-MBA.(HP 0913 236 134)Working experience: Lecturer of Economics Management

College – Energy Ministry (1985 – 1990), Consulting expert of Auditing Accounting Financial Consultancy Service Company(AASC) – the Finance Ministry (1991-1995), Accountant of Truong An Company – Central Finance Board (1996 – 1997),

Audit manager of BDO Vietnam (1998 – 2001), former Partner – BDO Vietnam – Ha Noi branch (2001 – 2006).

Ms Nguyen Thi Hong LienManager of domestic enterprise audit department,CPA. (HP 0913 562 571)Working experience: Accountant (1989 – 1992), Chief

Accountant for joint venture companies (1993 – 1997), auditor for BDO Vietnam (1998 – 2007).

Mr Pham Van CanManager of basic construction investment capital auditdepartmentHydraulics engineer (HP 0989 997 570).Working experience: Engineer of Hai Duong IrrigationConstruction Consulting Company (1998 – 2001), Auditassistant for BDO Vietnam – Basic construction investmentaudit department (2002 – 2004). Auditor for Viet NamConstruction Audit Company (CIMEICO) (2005 – 2006)

Mr Truong Hoang HungVice Director CPA, MintA, Director of Ho Chi Minh branchIn charge of training (HP 0908 806 280)Working experience: Accountant for enterprises (1983 – 1987), Chief Accountant (1988 – 1993), Auditor for Auditing

Accounting Financial Consultancy Service Company (1994 – 1995), auditor for BDO Vietnam (1995 – 2000), former Partner

– BDO Vietnam (2001 – 2006).

Mr Pham Tien HungVice Director CPAA-MBA.(HP 0989194898)In charge of external relationship and FDI enterprise auditWorking experience : Auditor of CPA Ha Noi Company (1999

– 2003), Auditor for BDO Vietnam (2004 – 2006).

Ms Le Thi Thuy KhuongHR manager (HP 0913 542 844)Working experience: Accountant (1985-1990), Accountingmanager of Infrastructure Board of Viet Nam RailwayCorporation.

Mr Bui Van VuongVice Director CPA-MBA.(HP 0940 224 182)In charge of enterprise appraisal for equitizationWorking experience: Auditor of Ha Noi Audit Company (1999

– 2003), Auditor of BDO Vietnam (2004 – 2006)

Ms Phan Thi Minh HienCPA, MBA, Director of Da Nang branch (HP 0903 514 679)Working experience: Financial expert – Planning Committee ofQuang Nam Da Nang (1983 – 1992), Auditor for Da Nang AuditFirm (1993 – 1996), Director of Da Nang branch of Audit andiInformatics services (1997 – 2005), Director of Central Auditfirm (2006 – 2008).



ạ ộ ả ọ ệ

ư ấ ợế



CONTACT:

Head office in Hanoi:

Name of firm: Công ty TNHH kiểm toán PKF Việt NamEnglish Name: PKF Vietnam Auditi ng Co.,Ltd

Abbreviate Name: PKF VietnamCompany address: No 45, Lot 6, Trung Yen 14 street, Trung Yen Urban area,

Trung Hoa ward, Cau Giay district, Hanoi City.Business Registration Number: 0102007233 date 09 December 2002; Amendment License

dated 09 September 2009Charter Capital: VND 3,500,000,000 (Three billion and five hundred million

dongs)Telephone: (84 4) 3783 3911/ 218 6538/ 210 6538/ 212 6538Fax: (84 4) 3783 3914

Email: [email protected]: www.pkf.com.vn www.pkf.com

Branch in Ho Chi Minh city:

Address: No 208 Nguyen Trong Tuyen, ward 8, Phu Nhuan district, HoChi Minh City,

Tel: (84 8) 54491 476Fax: (84 8) 54491 475Email: [email protected] .

Branch in Da Nang city:

Address: 5 Floor, No10 Hai Phong street, Hai Chau district, Da Nang CityTelephone and fax: (84 511) 353 1399Email: [email protected]



SerbiaSierra LeoneSingaporeSlovak RepublicSloveniaSouth AfricaSpainSt KittsSt LuciaSt VincentSwazilandSwitzerlandSyriaTaiwan

LuxembourgMalaysiaMaltaMauritiusMexicoMoroccoMozambiqueNamibiaNetherlandsNevisNew ZealandNicaraguaNiger Nigeria

Algeria Angola Antigua Argentina Australia AustriaBahamasBelarusBelgiumBelizeBermudaBoliviaBosnia and HerzegovinaBrazil

FranceGambia (The)GeorgiaGermanyGhanaGreeceGrenadaGuatemalaGuyanaHondurasHungaryIndiaIndonesiaIreland

I

PKF international network

ThailandTogoTrinidad & TobagoTunisiaTurkeyTurks & Caicos IslandsUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited States Of AmericaUruguayVanuatuVenezuelaVietnamYemen

Oman (Sultanate Of)PakistanPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalPuerto RicoQatar RomaniaRussia (The Russian Federation)RwandaSaudi ArabiaSenegal

CanadaChannel IslandsChileChinaColombiaCosta RicaCote d'IvoireCroatiaCyprusCzech RepublicDenmarkDominican RepublicEcuador EgyptEl Salvador EstoniaFiji

IIsraelItalyJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKingdom of BahrainKoreaKuwaitLatviaLebanonLiberiaLibyaLuxembourg

Documents

PKF_Vietnam_brochure (Gioi Thie Cty Kiem Toan a-V)