Periódico aunmetro:desevilla Nº8

aunmetro desevillaLa imprenta es un ejercito de veintiséis soldados de plomo con el que se puede conquistar el mundo. Gutenberg

¡PODEMOS!

// año I // del 15 de junio al 15 de julio 2010 // www.aunmetrodesevilla.es // número ocho

periódicogratuitomensual

Cambiar la historia

El CAAC da cobijo al trabajo de Carrie Mae Weems // pag. 8

“La ilusión de un equipo, el sueño de una afición” pag. 18

Fiat 500 Abarth

El escorpión ha vuelto // pag. 20

La fuga de BP

Más cruda de lo que se esperaba // pag. 16

aunmetro desevilla// página 2 // número ocho // del 15 de junio al 15 de julio 2010

opinióncartas al director

opinión

opinión

En 2004 comenzó un idílico proyecto de construcción en la Plaza de la Encarna-ción que despuntaba como la idea más

innovadora realizada hasta el momento en la provincia de Sevilla. Hacía soñar a los ciuda-danos con unas instalaciones actualizadas y al servicio de sus necesidades. Desde ese momento, hace ahora seis años, el propósito del Ayunta-miento ha sido sólo eso, un sueño. En 2005 dieron comienzo las obras con un presupuesto inicial de veinticinco millones de euros sacados de los fondos públicos, en 2008 se añadieron siete millones más y hace apenas unos días se inyectaba la friolera de 18 millones para, supuestamente, concluir la construcción del Metropol Parasol. El Ayunta-miento se comprometió a finalizar los trabajos, en un principio, en junio de 2007, después se aplazaron a finales de 2009 y, en este momento, los ciudadanos siguen esperando que el casco histórico de su localidad quede desprovisto de obras y reformas que paralizan el flujo comer-cial y desprestigian la gran belleza que la capital andaluza tiene. Prometen ahora culminar los planes a finales de diciembre de este año pero, ¿alguien ha pensado por un momento si esta

Y a es oficia l. Jua n Espadas será el próximo ca ndidato del Partido So-cia lista Obrero Espa ñol a la a lca ldía

de la capita l de A nda lucía. Atrás queda rá n doce a ños de gobierno de A lfredo Sá nchez Monteseirín y en sus ma nos esta rá conti-nua r con la la bor que éste ha comenzado pa ra hacer de Sevilla lo que el equipo de go-bierno lla ma insistentemente “la ciudad de las personas”. Espadas comenzó y se hizo fuerte en la Consejería de Medio A mbiente a través de diversos ca rgos de responsa bi-lidad desde bien jovencito, gracias a su for-mación en Derecho y políticas y gestiones medioa mbienta les, va lga la redunda ncia, pero no fue hasta que se hizo ca rgo de la titula ridad del ra mo de Vivienda cua ndo su nombre comenzó a sona r más y más pa ra la mayoría de la ciudadanía. Conocido como un hombre de pa rtido de tota l confia nza de la dirección sevilla na del PSOE, es de justicia reconocer a Espadas que impul-sa ra la Ley Reg uladora del Derecho a la Vivienda , aprobada en el Pa rla mento un mes a ntes de que deja ra la consejería en la enésima remodelación del gobierno a nda luz. Dicha ley, histórica y pionera en el pa nora ma naciona l, esta blece el nexo de unión necesa rio entre la Decla ración de los Derechos Huma nos y la pra xis política de las instituciones encargadas de utiliza r las herra mientas necesa rias pa ra dota r a la ciudada nía de los beneficios de dichos Derechos. A hora bien, queda por ver si di-cho perfil, ta n aparentemente preocupado dos de los aspectos socia les más sa ngra ntes del siglo como son el Medio A mbiente y la

idea les beneficia? El Ayuntamiento, inmerso en una crisis económica sin precedentes, desembolsa más de cincuenta millones de fondos públicos en proyectos innecesarios en lugar de prestar atención a los verdaderos problemas de los sevillanos. Debería poner su mirada en todas aquellas personas que no tienen un trabajo para subsistir, todos aquellos que se ven obli-gados a cerrar sus empresas, las familias que tienen que huir de sus ciudad para poder tener una vida digna…Sin dejar atrás a los empresa-rios de Tussam, los bomberos que reivindican más operarios… En definitiva, todas aquellas personas que en la actualidad no piensan que en el centro de su ciudad habrá un lugar para celebrar actos públicos como conciertos o vistas panorámicas de la ciudad, así como un lugar para pasear, ve-getación exuberante, restaurantes o miradores sino aquellos que sólo desean que la Plaza de la Encarnación conserve el aspecto tradicional y, sobre todo, aquellos que esperan que el dinero de todos los ciudadanos sea invertido en activi-dades que ayuden a que la economía sevillana salga reforzada.

Vivienda, redunda n en una profundización y un giro coherente y correcto del equipo de gobierno socia lista en pos de ese futuro, ese mañana que siempre nos a nuncia n que sa luda rá a Sevilla como una ciudad del Si-glo X X I. Queda ra ta mbién por ver si cumple el objetivo de este ca mbio, si consig ue con éxito la misión que su pa rtido le encarga, y ésta no es otra que la de ganar las eleccio -nes municipa les de la capita l de A nda lucía, a lgo que no es ta rea sencilla y en el PSOE lo sa ben bien. De hecho, todos recorda mos que aunque en la actua lidad gobiernen lo hacen en coa lición con Izquierda Unida y que el ga nador de los últimos comicios loca les fue Jua n Ignacio Zoido del Pa rtido Popula r. Aun así, los socia listas ponen toda la ca rne en el asador, conscientes de lo importa nte que es ma ntener uno de los pocos bastiones municipa les que aun les queda n en A nda lucía. Basta con echar una ojeada a l mapa de las capita les de provincia pa ra da rnos cuenta de que el PSOE sólo ma nda en solita rio en una, Jaén, mientras que en Córdoba y Sevilla lo hace en a lia nza con la coa lición IU. Huelva, Cádiz, Má laga, Gra nada y A lmería queda n pa ra el Pa rtido Popula r y, lo que es más preocupa nte pa ra los socia listas, sin demasiados visos de ca mbiar de signo en un futuro próximo. A sí las cosas, la jugada pa rece clara y en prin-cipio bien diseñada: el pa rtido aprovecha rá el descanso a medias volunta rio a medias inducido por persistentes críticas a su la bor de Monteseirín y coloca a un técnico con buena imagen y prensa. Veremos qué ta l les sa le.

// Juan Espadas: Objetivo Mantener Sevilla

// Ignacio Pato

// Un “acierto” más del Ayuntamiento sevillano

// Rocío Sánchez

aunmetro desevilla // página 3 // número ocho // del 15 de junio al 15 de julio 2010

aunmetro dela foto

tu carta

Desde aquí agradecer al Sr. Al-fredo Sánchez Monteseirín, Al-calde de Sevilla sus palabras de apoyo en el acto de inauguración del II encuentro AEPG (Asocia-ción Española de Prensa Gratui-ta) “Sinergias digitales”, y por las facilidades que han dado a dicha asociación para organizar este encuentro en la sede de EMASE-SA en C/Escuelas Pías, nº 1.

// Enviado por: Periódico del Aljarafe

E n pr i mer lu g a r, os q uer ía fel icit a r, por q ue c ada ejempla r q ue acer c á i s a l pú bl ico me sor pr ende todav ía

m á s. Me enc a nt a n v uest ra s pá g i na s l lena s de color ido y emoción , adem á s de la s not icia s c uyo i nter és v a au ment a ndo en c ada nú mer o q ue sac á i s. Desde m i pu nto de v i st a , cr eo q ue este per iód ico, q ue a A u n met r o:desev i l la , es u no de los per iód icos g rat u itos m á s

i nter esa ntes q ue, ha st a a hora , me ha n puesto en m i s m a nos. Y es q ue c ada mes q ue pa sa no puedo per der me v uest r os nuevos a r t íc u los, q ue ex ponéi s a m í y a todos los nu mer osos lector es q ue pien sa n como yo. E sper o q ue si g á i s en el m i smo n ivel y os i nv ito a q ue lo super éi s, q ue estoy seg u r o de q ue l leg a r ei s a hacerlo. Fel icidades.

// Si quieres publicar una carta al director, una fotografía, o te gustaría colaborar con nosotros escribe [email protected]

// Eva Cruz Losada

// Encuentro AEPG

// Sergio Martín Maroto


actualidadsevilla

y provincia

— Como ya es tradición y, por sexto año consecutivo, han tenido lugar en el Pa-tio del Olivo de la Diputa-ción de Sevilla los premios provinciales más impor-tantes a nivel oficial. Co-incidiendo con el Día de la Provincia, que celebra la aparición de la capital hispalense como demar-cación territorial, se en-tregaron los galardones al mérito profesional de numerosas figuras desta-cadas en todos los ámbi-tos sociales de la comarca. El presidente de la Diputa-ción, Fernando Rodríguez Villalobos, y la Conseje-ra de Obras Públicas y Vi-vienda, Rosa Aguilar, pre-sidieron el acto que fue seguido por más de cua-trocientos asistentes. Personalidades inf lu-yentes tanto en el mundo del espectáculo como en el de los toros, el deporte, el cine, la gastronomía, el f lamenco o humoristas de prestigio se dieron cita para apalear una tarde de intenso calor sureño con el amor y la admiración que sus vecinos les proce-san. Paco Valladares reci-bió el Premio como Hijo Predilecto 2010 de la pro-vincia. Este sevillano de pila ha dejado ver como su carrera profesional se ha desarrollado con brillan-tez en el teatro, en la tele-visión y en la radio; él se desenv uelve con éxito en otros ámbitos artísticos como el musical, el cine, conciertos sinfónicos y la grabación de varios dis-cos. Su extensa y prolon-

gada creación artística le hace merecer el título. El cantaor Antonio Maire-na, don Antonio de Mai-rena, y el transformador del sector editorial en Es-paña e Iberoamérica José Manuel Lara, marqués de El Pedroso, también lo obtuvieron, ambos a títu-lo póstumo. Esta conde-coración ya fue concedida a Carmen Sevilla y a Ro-cío Jurado en 2007, a An-tonio Puerta y Marifé de Triana en 2008 y a Gracia Montes, entre otros, en 2009. En relación al Título de Hijo Adoptivo los ga-lardonados de este año fueron el cantante Rafael Miguel Martos Sánchez, Raphael, y el cantaor f la-menco Miguel Poveda León. En lo que se refie-re a las distintas Meda-llas de Oro de la Provincia de Sevilla, estas fueron recogidas por diferentes personas e instituciones: Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil (más de veinte mil agentes han su-frido accidentes en actos de servicio en este tiem-po, y 31 1 dejaron su vida en la carretera), la exqui-sita americanista e inves-tigadora rigurosa Anto-nia Heredia Herrera, el meteorólogo José Anto-nio Maldonado Zapata, la actriz Paz Vega (quien re-cibió el premio a la Mejor Actriz Revelación, el pre-mio Sant Jordi y el premio Ondas en 2001), el juga-dor de fútbol Rafael Gor-dillo, los humoristas Cé-sar y Jorge Cadaval Pérez (considerados hoy indis-cutiblemente como los mejores humoristas an-

El detalle:

D u r a n t e l a c e r e m o -n i a s e g u a r d ó u n m i n u t o d e s i l e n -c i o e n m e m o r i a d e l c o n c e j a l s o c i a l i s t a e n V i l l a n u e v a d e l R í o y M i n a s M a n u e l C a b e z a , f a l l e c i d o e n u n a c c i d e n t e d e t r á f i c o d í a s a n t e s d e l a c t o .

SEVILLA


aunmetro dedaluces por su dúo ‘Los Morancos’) y el cantante de militancia insoborna-ble Manuel Fernández Ge-rena, Manuel Gerena. El torero Juan Antonio Ruiz “Espartaco” lo recibió en 2007, Carlos Herrera en 2008 y Victorio & Lucchi-no en 2009.En lo que respecta a las Placas de Honor de la Provincia de Sevilla, es-tas recayeron en la em-presa Inés Rosa les (con su lema: “da r a l cliente lo que espera recibir”) y en la A sociación Provincia l Sevilla de Cronistas e In-vestigadores Loca les (A S -CIL), que se mueve por un compromiso con la cultu-ra y la historia de nuestra provincia sacando a la luz historias y legajos, cos-tumbres y tradiciones, pa ra devolver a nuestros municipios un acervo cul-tura l que sin su investi-gación proba blemente se hubiera ma logrado irre-media blemente. Este ga-la rdón ya fue entregado en 2007 a la Escuela Téc-nica Superior de Ingenie-ros de Sevilla, a la Unidad de Donación de Órganos y Traspla ntes o a l Colegio Oficia l de A rquitectos en 2008, así como a la A so -ciación de Prensa o la Or-ga nización Naciona l de Ciegos Espa ñoles (ONCE) en 2009. Todos los premiados mostra ron un a lto gra-do de satisfacción y agra-decimiento después de la entrega denota ndo así el org ullo que sienten por ha ber llevado ta n lejos el nombre de esta ciudad y tener la posibilidad, de esta ma nera, de dignifi-ca r y renova r los va lores sevilla nos con su profe-siona lidad y con su a rte. El gra n número de pre-miados muestra el enor-me potencia l humano que la provincia tiene. Esos que ha n hecho suyo el nombre de esta ciu-dad seg uirá n teniendo un hueco en el corazón de to-dos los sevilla nos.

El pasado 23 de Mayo, coincidiendo con la celebración del Día de la Provincia, se celebró en Sevilla la entrega de los Premios de la Diputación Provincial

SEvILLA PREMIA A SuS FIGuRAS MáS RELEvAntES


actualidad sevilla

La Primera Escuela de Pastores de Andalucía

Plan Romero 2010

“Andalucía, Sabe”

nuevos proyectos en Dos Hermanas San Juan recorta los sueldos

de los ediles municipales

SEVILLA

— La consejera de Agricul-tura, Clara Aguilera, ha re-saltado la figura del pastor o ganadero-pastor como el eje principal del siste-ma de ganadería extensiva, actividad que desempeña un papel fundamental en la conservación del medio ambiente y el paisaje y como motor económico de las zo-nas donde se desarrolla. Para reforzar y poner en va-lor esta “aportación” de los profesionales del pastoreo, la Junta ha impulsado la pri-mera Escuela de Pastores de Andalucía, que tendrá sede en Huéscar -Granada- aun-que se irá extendiendo en función de la demanda a otras zonas. Con objeto de difundir esta iniciativa y su-brayar la importancia de la figura del pastor y de su for-mación profesional, se ha celebrado una jornada, en la que han participando re-presentantes de escuelas de

— Plan Romero 2010 ‘Ca-minos en Sevilla’ contem-pló más de 800 actuaciones de atención a peregrinos. Tras la reunión del balance de esta edición, el día 2 de ju-nio, Carmen Tovar, delega-da del Gobierno de la Junta de Andalucía en Sevilla, se-ñaló que todo se había de-sarrollado con normali-dad, sin haberse registrado ningún hecho de gravedad. Además, todos los presentes propusieron cambios para mejorar el proyecto en edi-ciones de años posteriores.

— Este es el nuevo lema de la ca mpa ña pa ra pro -mociona r la ma rca de la Ju nt a de A nda lucía q ue d ist i ng ue la excelencia de los productos ´Ca l i-dad Cer t i f icada´, ma r -ca de la Conser jer ía de A g r icu lt u ra y Pesca . A sí pretenden da r a conocer q ue la ca l idad de los pro -ductos a nda luces es f r u-to del buen hacer, la de -d icación y la pa sión de todos los i nteg ra ntes del sector a g roa l i ment a r io espa ñol.

— Se aprobó la última certi-ficación para la conexión de la zona de viviendas protegi-das con el casco urbano en Entrenúcleos, las de cons-trucción de la Residencia de Mayores de la Plaza de Huer-ta Palacios así como la prime-ra certificación de la reforma del alumbrado público en la Avenida de Europa. Además, se presentó el programa de las actividades con motivo del Día Mundial por los Dere-chos de Lesbianas, Gays, Bi-sexuales y Transexuales, que tendrá lugar el 28 de Junio.

— Ante la actual época de crisis financiera que vive nuestro país, muchos se-rán los recortes que de-berán llevarse a cabo con el fin de ahorrar gastos e intentar mitigarla en la medida de lo posible. Un ayuntamiento que ha dado ejemplo en cuanto a esta política de recortes ha

pastores de otras comuni-dades como Cataluña y País Vasco. La formación compati-bilizará los conocimientos tradicionales con los avan-ces técnicos. El objetivo es que el pastor -ganadero y empresario- cuente con co-nocimientos actualizados y avanzados de veterinaria y de ecología. Es aquí donde Aguilera ha recordado que es una profesión que siem-pre ha requerido una gran formación que muchas ve-ces no se ha adquirido de forma reglada, sino directa-mente en el campo y a partir de la experiencia transmiti-da de generación en genera-ción. La ganadería extensi-va constituye el sustento de muchas economías rurales. De hecho, la futura Ley para la Dehesa de Andalucía pre-tende fomentar este tipo de ganadería sostenible.

sido el de San Juan de Az-nalfarache, que a finales del pasado mes de mayo comenzó rebajando las asignaciones a conceja-les y grupos políticos. Con esta medida se prevé un ahorro de 43.875 € anua-les en este municipio. El alcalde de la locali-dad, Fernando Zamora,

indicó que ante la previ-sión de recortes que habrá que realizar con la apro-bación de las medidas del Gobierno central, “hemos entendido que había que comenzar dando ejemplo y hemos planteado este plan a los grupos de la opo-sición”. En concreto, las asig-

SAN JUAN

naciones fijas a los gru-pos municipales se redu-cen en un 20 %, mientras que las de los concejales se limitarán en un 15%. Ade-más, también se eliminan las cantidades que hasta ahora percibían los edi-les por asistencia a Plenos, Comisiones informativas y Juntas de Gobierno.


Fernando Roncero ilustrará la próxima Feria de San JuanSAN JUAN

— A pr i ncipios de este mes de ju n io t uvo lu-ga r la present ación del ca r tel de la Fer ia de Sa n Jua n de A zna l fa ra-che. En el acto de ex po -sición, a men i zado por la act uación del g u it a-r r ist a f la menco Fra n-cisco Moncayo, est uv ie -ron presentes en tor no a u na s 70 per sona s, q ue pud ieron d isf r ut a r de la contemplación del ca r -tel ga nador. Este a ño el autor ha sido Fer na ndo Roncero, u no de los t ra -bajadores de Rad io Gua-da lq u iv i r y del Ga bi ne -te de Comu n icación del Ay u nt a m iento sa njua ne -ro. En pa la bra s de la de -legada de Festejos del mu n icipio sev i l la no, A l icia Ru i z, el ca r tel t ra nsm ite u na i ma gen q ue pretende ref leja r la esencia de la Fer ia de Sa n Jua n, u n espacio y u n momento pa ra com-pa r t i r, pa ra la a m ist ad.

Ru i z lo def i ne como u n “ca r tel sobr io, elega n-te y l leno de ca lor hu ma-no, q ue estoy seg u ra va a emociona r a los sa njua-neros y sa njua nera s, y no olv ida hacer u n g u i-ño a nuest ro pat rón q ue recientemente reci bió la meda l la de oro de la Vi-l la”. En est a ed ición de la fer ia , q ue se celebra rá ent re el 2 3 y el 27 de ju-n io próx i mos, Sa n Jua n se olv ida rá por u nos d ía s de la época de esca-sez por la q ue pa sa la lo -ca l idad y todo el pa ís en genera l pa ra d isf r ut a r de su f iest a má s i mpor -t a nte. Fer na ndo Za mo -ra , a lca lde de Sa n Jua n, consciente de la i mpor -t a ncia de la celebración de u na f iest a de este ca-l i bre, ha con fesado q ue “hacer la Fer ia de Sa n Jua n era u n acto de res -ponsa bi l idad”. A pesa r de el lo, el presupuesto de la fer ia se ha v isto re -

ducido en u n 40%, a nte la necesidad de rea l i za r recor tes en ga sto pú bl i-co, con lo q ue el Ay u nt a-m iento, seg ú n Za mora , “pone su g ra n ito de a re -na a la auster idad”.Todos los sa njua neros espera n q ue este a ño su fer ia sea má s especia l q ue nu nca , pues ademá s de la t rad iciona l a le -g r ía q ue acompa ña a es -t a s fecha s, en est a ed i-ción hay u n mot ivo má s de celebración. Este no es ot ro q ue la reciente condecoración del pa-t rón de la loca l idad con la Meda l la de Oro de la Vi l la . Za mora cree q ue este ga la rdón es f r uto del esf uerzo de todos los sa njua neros por recupe -ra r sus t rad iciones, ya q ue est a fer ia t iene mu-chos a ños de h istor ia , en sus pr i mera s ed icio -nes como velá , pa ra má s t a rde conver t i r se en la fer ia t a l y como la cono -cemos hoy.

La Feria de Mairena suspendida en “solidaridad con la crisis”

— S e g ú n A n t o n i o C o n d e , A l c a l d e d e M a i r e n a “ a h o r a e s t i e m p o d e m i r a r a d e -l a n t e y e s t a b l e c e r i n i -c i a t i v a s q u e , a u n q u e d u r a s t a m b i é n p a r a q u i é n l a s t o m a , d e -b e n r e a l i z a r s e ”. L a s t i m a q u e n o t o m e l a s d e c i s i o -

n e s a d e c u a d a s , p o -d í a h a b e r s e r e b a j a d o e l s u e l d o c o m o e l S r . F e r n a n d o Z a m o r a , A l c a l d e d e S a n J u a n p o r “ s o l i d a r i d a d ” p o -d í a h a b e r b a j a d o l o s i m p u e s t o s a l o s c o n -t r i b u y e n t e s , e s o s i s e l o a g r a d e c e r í a n l o s m a i r e n e r o s y e n v e z

d e c u a t r o d í a s d e f e -r i a p o d í a n h a b e r s i d o d o s , t o m e d e c i s i o n e s c o m o e n D o s H e r m a -n a s n o c o b r e i m p u e s -t o a s t r o n ó m i c o s a l o s a m b u l a n t e s d e l a f e -r i a y q u e e n v e z d e c o s t a r 4 ó 5 E u r o s e l v i a j e d e l o s “ c a b a l l i -t o s ” c u e s t e 1 e s o e s

MAIRENA DEL ALJARAFE

p e n s a r e n e l p u e b l o y s o l i d a r i z a r s e c o n t o d o e l m u n d o . L o s c o m e r c i a n t e s d e C i u -d a d E x p o d e s p u é s d e h a b e r s u f r i d o d u r a n -t e m e s e s l a s o b r a s d e l m e t r o a h o r a t a m b i é n s e q u e d a n s i n s u s 4 d í a s d e a f l u e n c i a d e p u b l i c o e n l o s c o m e r -

c i o s p o r q u e l a g e n t e s e i r á a S a n J u a n y a o t r o s p u e b l o s d o n d e s i h a y f e r i a , g r a c i a s a b u s c a r p a t r o c i n i o s , y a s e a d e g r a n d e s s u -p e r f i c i e s , r a d i o o d e d o n d e h a g a f a l t a . H a g a l a f e r i a y d e j e a l o s m a i r e n e r o s e l e g i r s i q u i e r e n i r o n o .


culturael rincón + agenda

¿SomoS capaceS de cambiar la

hiStoria?El CAAC renueva sus materiales para dar cobijo

al trabajo de Carrie Mae Weems


aunmetro de“mujer desnuda”

“espejo”

más de 250 piezas entre fotos, vídeos, impresiones...

— E l Cent r o A nd a lu z de A r te Contemp or á neo v uelve a s or pr ender no s c on u n a de l a s ex p o si -cione s m á s novedo s a s del mu ndo de l a foto -g r a f í a y c on l a m á s ex-ten s a de s u a utor a , Ca -r r ie M a e Weem s . E st a mue st r a , a bier t a a l pú -bl ic o c on el t ít u lo “ E st u -d io s s oci a le s”, c er r a r á s u s puer t a s el pr óx i mo 1 9 de s ept iem br e. E st a obr a , t a l y c omo c omentó l a c om i s a r i a ( E lv i r a D y a n g a n i), r e -pa s a lo s ú lt i mo s t r ei n -t a a ño s de t r a bajo de l a a r t i st a a f r oa mer ic a n a . E n el A l a Su r del c ent r o pueden v i sit a r m á s de 2 5 0 piez a s , q ue en g lo -ba n foto s , v ídeo s , tel a s i mpr e s a s e i mpr e sione s

d i g it a le s . L a t r ayector i a pr o -fe sion a l de Ca r r ie e s u n ejemplo de i n -ter pr et a ción y, s obr e todo, r ef lex ión s obr e l a c ond ición hu m a n a pl a nte a ndo u n a c er c a -m iento a d i s cipl i n a s , c omo l a h i stor i a del a r te, p er o siempr e de s -de u n pu nto de v i st a cr í -t ic o, c ue st ion a ndo y c a m bi a ndo lo s c á none s i n st a u r a do s . E l pu nto de pa r t id a de e st a ex p o sición e s l a r e sp on s a bi l id a d de lo s a r t i st a s pa r a c a m bi a r l a h i stor i a , a n a l i z a n -do el pa p el de e sto s en l a pr oduc ción de c u lt u -r a y h a ciendo ver a lo s e sp ect a dor e s q ue c u a l -q u ier i ntento de mod i f i -c a ción de l a h i stor i a ve -n ider a e s u n a mue st r a de c a m bio s oci a l q ue, a u n siendo u n a utopí a i n a lc a n z a ble, no s obl i -g a a enc a r n a r u n r ol de lo q ue el l a denom i n a

“ i ntelect u a l”. L e pide a l e sp ect a dor q ue pr oyec -te s u s de s eo s y ex p ec -t a t iv a s en el pr oc e s o de pr oduc ción h i stór ic a , no pa r a cr e a r u n a nue -v a si no pa r a r ei nter pr e -t a r lo s epi s od io s q ue de l a r e a l s e h a n pa s a do p or a lto.Ca r r ie p one s u m i r a d a s obr e lo s a sp ecto s m á s s ut i le s , p oét ic o s y her -mo s o s oc u lto s t r a s lo s hecho s s oci a le s pa r a med it a r s obr e el lo s . I n -c lu s o ut i l i z a en mú lt i -ple s oc a sione s i m á g e -ne s , e s cr ito s pr opio s y pa l a br o s o f r a s e s de p en s a dor e s y e s cr ito -r e s c omo Fa n n ie L ou H a mer, M a lc om X o el a r ch ic onocido G a r cí a M á r q uez .

Un a o c a sión m a g -n í f ic a p a r a d a r v i si bi -l id a d a l a c omu n id a d a f r o a mer ic a n a , u no de lo s objet i v o s pr ior it a -r io s de l a a ut or a . E x plo -r a el r ol q ue e s t e g r up o s o c i a l h a de s emp eñ a do en l a c on s t r uc c ión de l a h i s t or i a y l a ident id a d e s t a dou n iden s e . Pone t o do s s u s e sf uer z o s en de smont a r lo s e s t er e o -t ip o s i n s t a u r a do s u s a n -do l a i r on í a , el s a r c a s -mo o, si mplement e , r e c u r r iendo a u n a v e -hemenc i a del i b er a d a p er o siempr e a dopt a n -do u n p a p el a c t i v o q ue pr opic ie u n a t r a sfor -m a c ión c u lt u r a l , p ol í -t ic a y s o c i a l . Un a v i sión de l a h i s t or i a de l a hu -m a n id a d q ue d i s t a mu -c ho de t o do s lo s pu nt o s de v i s t a q ue t r iu n fa n en l a a c t u a l id a d y pue de ay ud a r a h a c erle s v er de u n a for m a d i fer en -t e l a r e a l id a d s o c i a l del moment o.


cultura

El Ciclo de Flamenco viene del Sur

— El Ciclo Flamenco viene del Sur ha dado fin, pero nos ha dejado un buen sa-bor de boca. El proyecto mantiene los objetivos con los que fue creado hace ya 13 años, como el compro-miso institucional a favor del flamenco desde la Jun-ta de Andalucía, la crea-ción de nuevos espacios y nuevos públicos para el fla-menco, la ruptura con la estacionalidad estival de los festivales tradicionales localizados en verano, el apoyo a las nuevas creacio-nes de artistas y la garantía de una programación es-table y equilibrada de fla-menco en todo el territorio andaluz. Como en el resto de edi-ciones, cuenta en su pro-gramación con un abanico extraordinario de artistas, de una enorme y variada diversidad creativa e inter-pretativa, del toque, el bai-le y el cante, los tres cauces de la manifestación artís-tica más importante de nuestra cultura: el flamen-co. Para la elección de los artistas, la Comisión de Programación ha maneja-do un conjunto de criterios transversales y definidos, tales como la calidad artís-tica, la ortodoxia frente a la vanguardia – el flamenco más tradicional y opciones escénicas más atrevidas y arriesgadas-, la territoriali-dad junto a la intercultura-lidad -convivencia con otras culturas y estéticas musica-les-, y la veteranía cerca de la juventud -artistas consa-grados y emergentes-. Así, por ejemplo, tradi-ción y modernidad se dan

la mano en la programa-ción, en la que el aficionado puede disfrutar de monta-jes contemporáneos como el de Marco Vargas y Chloé Brûlé y de la esencia de lo jondo representada en José de la Tomasa. En el programa se ha podido disfrutar de una nó-mina de artistas consagra-dos, como son Javier Barón – que es Premio Nacional de Danza 2008-, Pepa Mon-tes, Ricardo Miño o Paco Cepero. Todos ellos tienen un nombre y un lugar de re-conocido prestigio en este arte. Pero no nos podemos olvidar de las jóvenes pro-mesas, porque en ellos está el futuro del flamenco y por eso en Flamenco Viene del Sur tienen su sitio grandes artistas como Sergio Aran-da, Encarna Anillo, Jesús Méndez o Pastora Galván. El balance, según ha in-formado la Agencia Anda-luza para el Desarrollo del Flamenco, es bastante po-sitivo. Esto es debido, so-bre todo, a la presencia del Ciclo desde el principio en todas las capitales de pro-vincia, algo muy importan-te. El ciclo ha funcionado muy bien esta temporada, teniendo en cuenta que la programación de este año se rige por los criterios de austeridad sin merma de calidad. Siguiendo los da-tos de 2009 de ocupación de los teatros propios de la Consejería de Cultura, se puede afirmar que esta edi-ción ha tenido una ocupa-ción media del 80%, dato insuperable si atendemos a la época de déficit en la que nos encontramos inmer-sos.

FLAMENCO

Por primera vez en todas las capitales de provincia

// Paco Cepero. Agencia del Desarrollo del Flamenco


CICuS y la universidad de Sevilla dan vida a Carmen

— Este verano, en la an-tiguafacultad de derecho, se celebra la obra de teatro “ C a r men”r e pr e s en t a d a por produccionesimper-dibles. Estarepresenta-ción ha tenidocomo fecha de apertura el1 de junio y durará hasta el1 de agos-to. El espectáculoes re-presentado de martesa domingos a las 22:30 de lanoche.La acción más esperadodel verano se-villano, presentadaen el mismo lugardonde fue inspirada la obra,cuenta con la colaboracióndel Centro de IniciativasCul-turales de la Universi-dadde Sevilla (CICUS) y el Institutode la Cultura y la Artesdel Ayuntamien-

to (ICAS).Forma parte de una delas actividades del CICUS,incluida en la programaciónde 21 gra-dos, nochescristina pi-nedade Sevilla, y con el que diocomienzo el pro-grama deactividades.La imperdible, hace unare-presentación mas origi-nalde “Carmen” escri-ta porPrósper Merimée, dondevemos a una Car-men másfresca y perspi-caz haciendohincapié en su época cigarrera,según la Universidadde Sevilla.“Carmen”, escri-ta en 1845cuenta la histo-ria de José yCarmen, un amor divididoen un rela-to sociológico ygeográfi-co sobre los gitanosy su

relación amorosa. Má-sadelante, fue el germen dela ópera compuesta por elartista Bizet.La escena cuenta con larepresenta-ción de la malagueñaMa-ría de Tejadacomo “Car-men”, elegidapor José María Roca y GemaLópez, directora del montaje,tras superar un durocasting al cual llegaron másde tres-cientas solicitudes.María Martínez, bailarinay ac-triz de gran trayectoria-con trabajos relacionados a Atalaya, compañía de granprestigio español con másde 25 años de vida, es unapolifacética artista que sele atribuye trabajos televisivosy cinematográ-ficos.Junto a ella en esce-

TEATRO

// Miguel Estrella

Una obra de 1845 protagonizado por la malagueña María de Tejada

na, sepuede ver a quince artistas,de los cuales, dos de ellos tocaránmúsica en directo quejunto con la re-presentaciónaud iov isua l transportarána sus espec-tadores a la recreacióndel siglo XIX.La representa-ción de laobra está situa-da en el centrodel patio de la antiguafábrica de ta-bacos, dondese encuentra la fuente comoúnico ele-mento escenográficode la escena y donde elpúblico se disponen a amboslados de la misma.Se podrá dis-frutar deella por el precio de 1 5 parael público ge-neral pudiendogozar del precio reducido,7€ para la comunidaduniversitaria.

“ “Carmen”, considerada como la obra teatral más esperada del verano sevillano, cuenta con la presencia de 15 actores


cultura el rincón

Restaurante Decó: sabores de AndalucíaAquí encontrarán la más variada selección de productos nacionales combinados con las mejores técnicas de cocina para darles un sello propio de estilo y calidad— Decó es un restauran-te innovador, atrevido y su-gerente. Se inauguró hace poco más de dos años pero durante este último ha su-frido un giro radical con res-pecto a la comida que ofre-cía, abriéndose a la cocina mediterránea, tradicional y elaborada. Para ello los dueños han puesto toda su confianza en dos mujeres con experiencia en el mun-do de la restauración como son Lugui del Castillo y Ana Llamas. Ambas han sabido crear un toque muy perso-nal y un estilo propio convir-tiendo a Decó en un lugar de referencia en el mundo gas-tronómico de la capital sevi-

llana. Es un restaurante con un toque distintivo que estri-ba en la elaboración de pla-tos con aromas sugerentes y en una presentación origi-nal. Su objetivo es hacer que el comensal disfrute de la ri-queza tradicional de los pla-tos andaluces y optimice la excelencia de los productos de nuestra tierra combinán-dolos con nuevos sabores y con un sello inconfundible en sus creaciones. Además, Decó les pone a su mano una extensa selec-ción de vinos, especialmen-te elaborados para degustar-los junto a una comida como la que les ofrece, un gui-

so del día y nuevos platos en función de la temporada y la calidad de la materia prima del momento. Las especia-lidades de la casa van desde la ensalada de aguacate con pistachos, la ensalada de ca-nónigos con piñones, queso de cabra y miel, las croque-tas de jamón o bacalao o ca-membert frito con salsa de frutos secos para comenzar; chipirones en su tinta, rape a la marinera, presa ibérica con setas o solomillo de ter-nera Strogonoff como pla-tos principales; y deliciosos postres como el mouse de chocolate blanco, el dulce de galleta y moka, la tarta de chocolate y menta o el helado

de limón. Podrán disfrutar ustedes de un ambiente cálido y aco-gedor. Un lugar cercano que envuelve sus comidas, una atención al público impeca-ble y una reinvención en los fogones que ningún otro lu-gar puede ofrecerles.En la calle Bailén número 34, a cinco minutos de Pla-za de Armas de Sevilla y si-guiendo el trazado de la calle del Hotel Gran Meliá Colón, les esperan con los brazos abiertos para enseñarles todo lo que la cocina tradi-cional es capaz de reinven-tar. No duden en reservar su asistencia en un restaurante con definición personal.

// Miguel Estrella

“ Estriba aromas sugerentes y la presentación original


PuBL

ICID

AD

cultura agenda

Clem Snide

PedroReyes

taí virginia

Ilegales

La revolución fotográfica de los 50 Y 60

ManuelCarrasco

Continúa la buena música. Tras las actuaciones de las que la ciudad ha sido

testigo en el festival Territorios, con su ‘día indie’ incluido, llega otra de esas luminarias alternativas de los últimos años para actuar en la sala Malandar. Se trata esta vez de los bostonianos Clem Snide, la banda de Eef Barzelay, que llegan con su último disco, “The meat of life”, bajo el brazo. Es precisamente este el primer álbum que los norte-americanos han grabado desde la aventura en solitario de su gui-tarra, voz y compositor Barzelay, y otra entrega más en la larga lista de la discografía de una banda que bebe como pocas otras lo hacen de los espíritus sagrados de la música de Estados Unidos y de uno de los hijos bastardos de ambos: estamos hablando naturalmente del jazz, el country y el rock, presentes los tres en los clásicos de una banda que debutó hace ya trece años y que tiene en la elegancia y la sobria ejecución dos de sus armas princi-pales. Una cita de esas que parecen menores pero que debería dejar escapar el público gourmet de la música anglosajona.

— Hu mor y s u r r e a l i smo en el d í a c ot id i a no de u n a a nc i a n a de l a m a no de lo s de s pi s t e s de é s t a . L a a c i -dez y l a s or pr e s a en u no de e s o s mont a je s or i g i n a -le s c on muc ho de lo q ue lo s s a jone s l l a m a n “ t on g ue -i n - c he ek ”. Ya s a b en : v e -jez , s ole d a d y lo c u r a de l a m a no de G u i l ler mo Ro d r í -g uez y M a nuel Mont e a g u -do en u n a c ome d i a no a pt a p a r a r e c a t a do s .

— Ilegales, grupo mítico, se despiden de los escenarios. Lo hacen con la gira “Adios, ami-guitos”, que hace parada en Se-villa y con ella un cachito de his-toria del rock nacional.

— El Museo de la Autonomía de Andalucía acoge una exposición con pedigrí. Se trata de una rela-tiva al mítico grupo AFAL, impul-sor de otra fotografía desde la le-jana Almería de la década de los cincuenta y en el que figuraban Carlos Pérez Siquier o José María Artero. Toda una mirada nueva y valiente en una época delicada y conflictiva para toda manifesta-ción artística. En la muestra apa-recen además otros autores como Cualladó, Masats o Miserachs.

Los que hayan rascado un poqui-to en la superficie de sus extra-vagantes actuaciones y puestas

en escena saben que Reyes es algo más que un cómico con cierto éxito y tirón mediático. Ahora el showman presenta en Sevilla, en el céntrico y renovado Teatro Quintero, un espec-táculo de una hora y cuarto en la que todo lo que nos rodea puede echarse a temblar ante la locuacidad de Reyes. Se trata de un montaje estrenado en 2006 y que ya acumula 450 funciones con más de 180.000 espectadores en toda España desde aquella fecha. “El cielo es infinito pero un poco estre-cho” pretende poner en entredicho la seriedad cotidiana y relativizar un poco las preocupaciones que tenemos por aquí abajo. Con eso dicho, está claro que se trata de una cita más que interesante, necesaria en estos tiem-pos que corren.

// 29 de junioSALA MALAnDAR

// hasta el 5 de junio tEAtRO quIntERO

// 18 de juniotEAtRO MunICIPAL LOS DEL RíO

// hasta el 27 de junio LA FunDICIÓn

// hasta el 30 de julioMuSEO DE LA AutOnOMíA AnDALuzA

// 19 de junioSALA q

qué cuando dónde



Syrsa Automoción, Concesionario ex-clusivo Renault para

las provincias de Sevilla y Huelva, ha sido galardonada por segundo año consecu-tivo con el “Renault Global Quality Award”, premio que reconoce el trabajo desarro-llado por los concesionarios de la marca que ofrecen la mejor calidad de servicio en ventas y posventa. Que un concesionario fideli-ce clientes y que año tras año obtenga resultados satisfac-torios es fruto del esfuerzo de un conjunto de profesionales que trabajan duro día a día. Con este premio, otorga-do en base a la opinión de sus clientes, Renault reconoce el gran esfuerzo realizado por esta empresa andaluza por

alcanzar durante estos años unos excelentes resultados en la satisfacción de sus cliente tanto en los servicios de venta como en los de posventa. Juan de la Cierva es el res-ponsable de calidad y RRHH de Syrsa Automoción S.L y mediante una breve entre-vista nos habla de este éxito cosechado por la empresa. ¿Desde cuando forma parte del equipo de Syrsa?Entré en Syrsa en el año 2004 fruto de la decisión es-tratégica de la empresa de apostar por la calidad, y anteriormente trabaja-ba en una consultoría de Calidad y Medio Ambiente, siendo Syrsa uno de mis

clientes. Nuestro objetivo era mejorar la calidad del servicio hacia el cliente como elemento diferenciador frente a la competencia. La primera decisión que tomamos fue preguntar a los mismos clientes sobre como podíamos mejorar nuestro servicio y de ahí partieron los planes de acción que lan-zamos en todas las áreas : formación de la plantilla, adecuación de las instalacio-nes, establecimiento de pro-cesos de trabajo, inversión en equipamientos, sensibili-zación en calidad… ¿Qué significa para usted ganar este premio por segundo año conse-cutivo?Es un reconocimiento al tra-bajo iniciado ya hace 6 años

y sobretodo una satisfacción por ver el resultado del es-fuerzo que ha realizado toda la plantilla en el trato diario con los clientes, y más aún tras haberlo conseguido por segundo año consecutivo. ¿A qué se debe el secre-to de vuestro éxito?Hay dos claves: la absoluta implicación de la dirección de la empresa y por otro lado contar con una plantilla sensibilizada y motivada para el cumplimiento de este objetivo, y por supuesto seguir contando en todo momento con la opinión de nuestros clientes. ¿Con que planteamien-to asume Syrsa el esta-do actual del mercado?

Todos sabemos que la situa-ción actual no es la mejor, pero la asumimos como un reto y estamos convencidos de que saldremos fortale-cidos de esta situación ya que toda la plantilla esta colaborando al máximo para superarla. ¿qué planes tiene Syr-sa Automoción para el futuro?Partiendo de una plantilla comprometida, volver a la senda de crecimiento de ventas y parque de vehículos reparados, y por supuesto, cuando la situación lo permita volver a crear empleo, para lo que será imprescindible seguir prestando nuestros servicios con la mayor cali-dad posible.

publireportaje: Renault Syrsa


ecologíanaturaleza

y cambio climático

LA FuGA DE BPMás cruda de lo que se esperaba


— Según el Grupo Técni-co de Volumen de Flujo, la cantidad de crudo vertida en el Golfo de Méjico du-plica ya la cantidad que se esperaba. Las consecuencias de este desastre medioambiental del Atlántico occidental ya se dejan ver. El chapapote ha provocado la muerte de unas 320 tortugas, que se hayan podido recontar al hallar sus restos, y otras tantas, aproximadamente 32, se han descubierto re-cubiertas de petróleo. El biólogo Paul Mon-tagna -de la Texas A& M University Corpus Cristi-, se ha posicionado en rela-ción a la catástrofe y ha in-dicado: “que se duplique la cantidad no significa que se multipliquen por dos las consecuencias, és-tas podrían cuadriplicar-se”. Gobierno y BP se mues-tran ansiosos, por no sa-ber cómo parar esta ago-nía que podría destrozar el Gran Ecosistema Ma-rino (GEM) del Golfo de México, definido así en un acuerdo en el 2002 en-tre EEUU, Cuba y Méjico. Éste es uno de los más es-pectaculares y con mayor diversidad biológica de la Tierra. Además de espe-cies exóticas -como los ti-tánicos tiburones balle-na, los delfines moteados y el manatí-, también po-drían desaparecer los ali-gátores y diversas espe-cies de grullas. Por otro lado, corre un grave peligro de extinción de la gran riqueza pes-quera, tan característi-ca de este punto geográfi-co y tan importante para un sector de la población cuyo medio de vida se en-cuentra en altamar. Si esto ocurriese desapa-recerían especies tales como la trucha de mar, el salvelino, el pez vela, la mojarra, el mero y la cu-bera. Lo que Greenpeace pide a Obama, así como al resto de países del mun-do, es que se abandonen

las perforaciones, en bus-ca de petróleo, debajo del mar. El motivo es bastante claro: la marea negra no es nada fácil de controlar una vez que se produce. Así, el Director de Inves-tigación de la ONG en Es-tados Unidos, Mark Floe-gel, ha declarado que: “es casi imposible evitar las consecuencias de este ver-tido, sólo podemos evitar que suceda otro similar. Las personas preguntan si se está haciendo lo sufi-ciente y, lamentablemen-te, ahora no hay nada que sea suficiente porque el vertido está totalmente fuera de control”.

la pata izq uierda , a l de -tectá rsele una necrosis de la ca beza femora l q ue le producía dolor y como consecuencia de ello ma-nifesta ba una cojera . Esta primera inter -vención f ina lizó con toda norma lidad y el a ni-ma l se encont ra ba aún en proceso de recupera-ción, pero la apa rición de una nueva cojera en la ext remidad opuesta puso en a lerta a los téc-nicos del cent ro de El Acebuche q ue procedie -ron a rea liza r un nuevo exa men en el cua l le f ue diag nost icada esta nueva dolencia . Se está a la es -pera de los resu ltados de la necropsia pa ra diluci-da r la causa de la muerte y el origen de la s a noma-lía s apa recida s en la s pa-ta s de este lince. Act ua lmente el pro -g ra ma de cría en caut i-v idad del lince ibérico cuenta con 79 ejempla-res repa rt idos ent re la s insta laciones de cría en caut iv idad de El Acebu-che y La Oliv illa , ademá s de la s ubicada s en Si lves (Port uga l) y el Zoobotá-nico Jerez, q ue cola bora como cent ro a sociado.

— El lince lla mado “Fue -go” q ue nació en caut iv i-dad en 2009, fa lleció el pa sado 26 de mayo en el cent ro de cría de El Ace -buche (Doña na). El feli-no t uvo q ue ser somet ido a una inter vención q ui-r úrg ica “de emergencia” a l diag nost icá rsele esa misma ma ña na una frac-t ura de t ibia y peroné de su ext remidad posterior derecha . Seg ún f uentes del prog ra ma de cría en cau-t iv idad q ue super v isa ba a l lince, “a pesa r de q ue dura nte todo el procedi-miento q uir úrg ico, de una s cinco hora s, el a ni-ma l se ma nt uvo esta ble y no se presenta ron a no -ma lía s, en el momento q ue f ina lizó la inter ven-ción y el ejempla r comen-za ba a recupera rse de la a nestesia ent ró en pa ra-da ca rdiorrespiratoria y fa lleció a pesa r de los in-tentos por rea nima rlo”. Esta no era la prime -ra vez q ue “Fuego” pre -senta ba problema s físi-cos, ya q ue el pa sado mes de ma rzo t uvo q ue ser in-ter venido pa ra pract i-cá rsele una a rt ropla st ia de la ca beza del fémur de

aunmetro de“ Gobierno y BP se muestran ansiosos, por no saber cómo parar esta agonía

“ Corre un grave peligro de extinción la gran riqueza pesquera de la zona, principal medio de vida de sus habitantes

“ Lo que Greenpeace pide a las naciones es que se abandonen las perforaciones en busca de petróleo debajo del mar

Fallece un lince nacido en cautividad

Envían algimnasio a unpájaro obeso— Ocurrió en Sídney (Austra-lia)donde una kookaburra,un pájaro muy simbólico enes-te país, fue enviada a unzooló-gico por un residentede la ciu-dad. Normalmenteeste tipo de animales noson demasia-do temerosos,dejando que los humanos seacerquen a ellos. Es por estarazón por la que un señor,que la había encon-trado enun parque mientras era perseguidaen el suelo por unosperros, decidió ayudar-la. Elanimal no podía volar. Losvisitantes del parque don-defue encontrada llevabanun tiempo alimentándolacon las salchichas que sobrabande sus parrilladasy la kookabu-rra comenzó aengordar y en-gordar hastallegar al punto de no podermoverse como to-dos sus demáscompañeros de especie.Llegó a pesar 565 gramos,cerca de un 40% más queun pájaro adulto normal desu grupo, estando comple-tamentefuera de forma.Gem-ma Watkinson, enfermeradel hospital de vidasilvestre To-ronga Zoo deSídney ha afir-mado que enla naturaleza este animalhabría comido anima-lespequeños como ratones ola-gartijas enteras, pero lassal-chichas eran demasiadopara ella. La kookaburra haestado en el centro de rehabilitació-npara aves duranteun par de semanas, con unadieta lige-ra diseñada por elespecialista del centro y sometidaa un rigu-roso régimende ejercicios con un entrenadorpersonal du-rantetres sesiones al día. Aun-quetodavía tiene algo de peso-que perder antes de estarlista para regresar a su hábitatna-tural, está ganandola batalla contra su panza.Watkinson afirmó que sucasa tempo-ral esta totalmenteequipa-da como un gimnasio para aves. De esta forma,esta pecu-liar ave podrállegar a su peso ideal y volveral parque del que fue rescatada,esperando aho-ra que losvisitantes del mismo no la cebencon las sobras de sus majestuosasparrilladas.


el genio

El Betis está en su hotel de la Palmera a la vera y espera ser el que era volviendo a ser el que fue.

¡Lo que era!...¡Lo que es!: un Payaso y la Quimera con el Destino en los pies ¿Qué es el Betis? ¡Yo qué sé!: lo que era, lo que es, lo que será, lo que ha sido y su gente donde quiera estará donde él esté, porque así lo han elegido, en segunda o tercera que ahora es segunda b.

deportesfútbol, tenis,

baloncesto, etc.— L a c u n a de l a Hu m a -n id a d , nom br e c on el q ue e s c ono c ido el c on -t i nent e a f r ic a no, s er á t a m bién l a c u n a q ue a c oja el Mu nd i a l de F út b ol 2 0 1 0 . Conc r et a -ment e S ud á f r ic a s e c on -v er t i r á en a n f it r ion a de e s t e a n si a do a c ont e c i -m ient o ent r e lo s d í a s 1 1 de ju n io a l 1 1 de ju -l io, d í a en el q ue s e d i s -put a r á l a g r a n f i n a l del mu nd i a l .

L a s ele c c ión e s p a ño -l a f ue l a ú lt i m a , de l a s 3 2 q ue c omp onen e s t e ev ent o, en l leg a r a t ie -r r a s a f r ic a n a s p er o lo h i z o c omo u n a de l a s c l a r a s fav or it a s p a r a opt a r a l t ít u lo. M á s a ú n , de s pué s de lo s a m i s t o s o s d i s put a do s d í a s a nt e s a l c om ien z o de l a c omp et ic ión . Por si h a bí a d ud a s a l r e s -p e c t o, l a c i m a de l a c on -f i a n z a , no s olo p a r a lo s ju g a dor e s q ue i nt ent a n m a nt ener l a c a b ez a f r í a y no c on f i a r s e dem a si a -do si no t a m bién p a r a l a a f ic ión , s e h a log r a do t r a s el s ei s a c er o c on s e -g u ido el p a s a do 8 de ju -n io c ont r a Polon i a . Da -v id V i l l a (m . 1 2), Dav id Si l v a (m . 1 4), X a bi A lon -s o (m . 5 1 ), Ce s c (m . 5 7), Fer n a ndo Tor r e s (m . 7 5) y Pe d r o (m . 8 1 ) f uer on lo s a ut or e s de s emeja n -t e fe s t i v a l de g ole s .

E s t e enc uent r o h a s er -v ido muc ho a V ic ent e del B o s q ue , el s ele c c io -n a dor n a c ion a l , y a q ue s o s t iene q ue “ Polon i a e s de c or t e p a r e c ido a S u i z a”, el pr i mer r i v a l de E s p a ñ a dent r o del Gr up o H . Ju nt o a S u i z a , le a c omp a ñ a n dent r o del m i smo g r up o, Hon -d u r a s y C h i le . R i v a le s a lo s q ue el e q u ip o e s p a -ñol pue de v enc er si c on -t i nú a c on el jueg o q ue v iene a c o s t u m br á ndo -no s de s de h a c e t iemp o, el fa mo s o “ t iq u i - t a c a”.

Un jueg o i nt eg r a do p or el t o q ue , lo s p a s e s y l a br i l l a nt ez de u n e q u ip o q ue en a mor a a u n a a f i -c ión h a c iéndol a v i br a r y s ent i r q ue é s t e pue -de s er el a ño del mu n -d i a l de E s p a ñ a . Ref le -jo del g r a n a p oy o de lo s e s p a ñole s e s q ue a nt e s de s u debut a nt e S u i -z a , l a S ele c c ión r e c i bi -r á en Joh a n ne s bu r g o, de m a no s del deleg a do de l a a f ic ión Je s ú s L ó -p ez Pa d i l l a , el B a lón de l a A f ic ión del D e s a f ío C r u z c a mp o. E s t e b a -lón , r epr e s ent a el a p o -y o de t o do s lo s s eg u ido -r e s de L a Roja p a r a q ue el e q u ip o de del B o s q ue sient a s u f uer z a en el Mu nd i a l .

E l d u lc e moment o q ue a t r av ie s a el e q u ip o, q ue a f r ont a s u m á x i mo r et o c on p o si bi l id a de s de h a c er h i s t or i a , dot a de e s p e c i a l r elev a nc i a a l a f i g u r a de e s t e em b a ja -dor pr em i a do p or C r u z -c a mp o, p a t r o c i n a dor of ic i a l de l a S ele c c ión E s p a ñol a de F út b ol .

La iLusión de un equipo, eL sueño de una afición

MAR

ACAn

á


aunmetro de

Joaquín Hidalgo— Seis son los títulos que ha conseguido el Sevilla F.C. en la última década, dos UEFA, una Supercopa de Europa, dos copas del rey y una Supercopa de Es-paña, IMPRESIONA NTE se puede catalogar los lo-gros obtenidos. Con un final de liga de autentico infarto, en Al-mería conseguía el equipo el primero objetivo mar-

cado por el Consejo de Ad-ministración al principio de temporada, que no era otro que participar en la Liga de Campeones para la próxima temporada. Tuvo que esperar el equipo has-ta el minuto 93’ para derro-tar al conjunto almeriense con un gol del canterano Rodri, apuesta valiente de Antonio Álvarez. Llegaba el Sevilla F.C. a la final de copa con la moral por la nubes des-pués de la gesta de Alme-ría y con una afición vol-cada con su equipo, pues a más de 1.000 kilómetros de distancia el sevillismo se desplazó en masa ha-cia la Ciudad Condal en

po alicantino, en un choque en que el equipo no volvía a estar a la altura de su afi-ción, que lo acompañó en masa para llevarlo en volan-das, pero no fue suficiente, el equipo volvía a mostrar una imagen muy distinta de un equipo que se juega la vida. Pero sigue vivo, sobre todo porque los demás equi-pos no lo hacen mucho me-jor que los verdiblancos, prueba de ello el pinchazo del Cartagena en Huelva. Y a eso es a lo que se agarran los de Víctor Fernandez, a que los alicantinos no ga-nen en Irún, que viendo los números no es imposible, ya

un día laborable, con más de 35.000 sevillistas en las gradas, desplazados en un número importante de ellos en autobús, que el club con un gesto de equi-po grande puso a disposi-ción de sus aficionados sin importarle nada lo econó-mico y sí el apoyo de los su-yos al equipo. La final se preveía com-plicada pues el rival el At-lético de Madrid venia de conseguir la Copa de la UEFA una semana antes, y con el objetivo claro de conseguir el doblete con la Copa del Rey, pero el Sevi-lla F.C. de la última déca-da la finales no las juega, sino que como bien dice su

presidente José María del Nido “LAS GA NA”. Un par-tido controlado de princi-pio a fin, donde brillaron con luz propia los cante-ranos Diego Capel y Jesús Navas, autores de los tan-tos sevillistas. Todo esto anteriormen-te mencionado lleva al con-senso en el Consejo de Ad-ministración Sevillista y por unanimidad la reno-vación del actual técnico D. Antonio Álvarez para la próxima temporada, des-pués de los logros conse-guidos en el último tramo de temporada.Desde aquí solo queda, FELICIDADES SEVILLA F.C.

que los de Esteban Vigo han conseguido fuera de casa 2 victorias en toda la tempo-rada y ninguna en toda la 2ª vuelta. Todo ello contan-do que el Betis le gane al Le-vante, equipo que no se jue-ga nada, aunque viendo el juego verdiblanco... Esto es lo que tiene el no hacer los deberes antes. Mientras las mejores afi-ciones del país están pen-dientes del mundial y de la selección, la bética aún está sufriendo con su equi-po, y el sábado volverá a lle-nar el campo para apoyar a su equipo. Apoyar al equipo es lo que pretende el máximo accionista, para

ello se ha reunido esta se-mana con los cuatro capi-tanes. Ante una posibilidad importante de que el Be-tis siga el año que viene en 2ª División, hay que decir que la Junta de Segunda División de la Liga de Fút-bol Profesional (LFP) apro-bó hoy el calendario para la temporada 2010-1 1 y acor-dó el ascenso directo de los dos primeros puestos y que el tercero se determine tras la disputa de una promo-ción. Pero ahora lo que im-porta es ganar al Levante, animar al Irún rezar y a su-bir, ¿y después?

lo +destacado

Dionisio Arroyo— No queda otra que ganar y esperar que el Hércules no lo haga en Irún, o empatar y que los alicantinos pierdan.Las cuentas son tan claras como temerosas, hay que sumar un punto más que el Hércules. Y es que el Betis ya no depende de sí mismo, todo ello después de desper-diciar en Salamanca la ven-taja que tenía sobre el equi-

De Sevilla a Irun para subir a Primera

¡Y van Seis….!


motorcomparativas + novedades

FIAt 500 ABARtH: EL ESCORPIÓn HA vuELtO


Introducción— Para disipar dudas y penséis que el 500 Abar-th es un simple 500 con pe-gatinas, vemos de obliga-do cumplimiento hablar resumidamente de Abar-th. Se trata de un fabrican-te italiano de automóviles de competición fundada en 1949 por Carlo Abarth cuya historia ha estado ligada ín-timamente al mundo de la competición. Carlo Abarth fue un entusiasta del mun-do de la automoción nacido un 15 de Noviembre, bajo el signo del Escorpión que le acompañó toda su vida. Lo-gró 10 record mundiales y más de 10.000 victorias en competición.En los 60 el éxito de Abarth en carreras de Gran Turis-mo lo llevó a la fama, ade-más ha destacado por las preparaciones para otras marcas como Porsche y Fiat. Sus kits eran muy va-lorados en competición, es-pecialmente los escapes de alto rendimiento.Desde el 31 de julio de 1971, Abarth pasa a ser propiedad de Fiat y su denominación se reserva para las versio-nes de Rally y para las ver-siones de altas prestaciones del fabricante. En la última década del siglo XX, Abar-th entró en un letargo del que ahora ha sido desper-tado con las versiones más deportivas del Fiat Grande Punto y 500.

ExteriorComparado con el Fiat 500 los cambios que sufre el Abarth sirven para darle un aspecto más deportivo y además para mejorar la ae-rodinámica, con el objeti-vo de optimizar la estabili-dad lineal a alta velocidad. El 500 Abarth disfruta de unos paragolpes delanteros sobredimensionados con unas generosas entradas de aire que refrigeran los dos intercoolers con los que está equipado. En su parte trasera los pa-ragolpes con salidas de aire tienen un sistema de escape con salida doble que emite un sonido delicioso y adicti-

vo. Desde el lateral se apre-cian la prolongación de la carrocería en los bajos y sus llantas de 16” en neumáti-cos 195/45. El color de los re-trovisores acompaña el co-lor de las pinzas de freno, del centro de las llantas y del vinilo lateral además de al-gunos detalles del interior.Otros cambios que no se ven pero que forman el ADN de este vehículo son algu-nos ajustes en el chasis y en la suspensión, bastante dura, para que la carroce-ría vaya más cerca del suelo.

InteriorLa postura de conducción es algo peculiar. Los pedales metálicos quedan bastan-te cerca del conductor obli-gando a las rodillas que-dar bastante flexionadas, el achatado volante no tie-ne regulación en profundi-dad así que tampoco pode-mos alejarnos en exceso del mismo por lo que finalmen-te optaremos por llevar el respaldo poco inclinado. Si eres alto, tu cabeza no roza-rá el techo, la altura del mis-mo es suficiente. El velocímetro marca hasta 240 km/h y tiene un indica-dor que mide la presión del turbo y un diodo luminoso que indica el momento óp-timo para cambiar de mar-chas.Los asientos de tela negra con detalles rojos, inspira-dos en baquects, tienen los reposacabezas integrados y una buena sujeción lateral. Las plazas traseras son más ajustadas, la altura al techo está más reñida pero dispo-nemos de 4 plazas y 185L de maletero. No está mal,¿no?.En el centro del salpicade-ro y por encima del radio CD Mp3 quedan las salidas de aire. En su parte más baja del mismo se encuentra la palanca de cambios, situa-da en una posición más ele-vada de lo usual. Por encima de la palanca encontramos los controles del climatiza-dor y en el centro del salpi-cadero el botón de luces an-tiniebla, de las “warnings” y un botón “SPORT” que en-durece la dirección, la fuer-

za del motor a medio régi-men y ajusta el control de estabilidad y tracción, per-mitiendo una conducción más contundente.

Bajó el capóSu corazón turbogasolina de 1.4L de cilindrada eroga una potencia de 135CV. Cu-riosamente tiene una caja de cambios de tan solo cin-co relaciones y si se compa-ra con modelos similares, tiene unas prestaciones su-periores y unos consumos relativamente buenos.El Abarth 500 alcanza 205 km/h, acelera hasta 100 km/h en 7,9 segundos y tie-ne un consumo medio de 6,5 l/100 km. Considero el 500 Abarth un coche con el que se puede ir rápido de forma sencilla y con segu-ridad. El motor empuja con fuerza y tiene facilidades el cambiar de trayectoria, a través de la dirección pue-des saber que ocurre bajo las ruedas. Sus sensaciones son su fuerte. Tiende a seguir las irregu-laridades del asfalto y sus frenos funcionan de for-ma satisfactoria. El confort se ve comprometido por te-ner una suspensión con poco recorrido y una amor-tiguación dura, eso sí, con-ducir el coche de forma contundente es muy grati-ficante. Su motor me pare-ce excelente, tiene un buen funcionamiento desde ba-jas revoluciones, volvién-dose más rabioso a partir de 3.500rpm. Su consumo puede ser alto porque esta-rás dándote vueltas y vuel-tas con él, buscando su lími-te, que está realmente lejos de lo que aparenta.

ResumenIdeal para quién busque un coche pequeño ágil en re-acciones y con energía en su motor- Tiene buen tacto y a la vez reacciones muy vi-vas y algo bruscas cuando se aproxima al límite de adhe-rencia.

un reportaje de: Francisco Manuel Valle Domínguez

aunmetro de


pasatiemposel rincón de chelo

+ sudokus

nº 8

EL RINCÓN DE CHELO

ADIVINANZA

TRABALENGUAS

VERANO=SUMMER

RETAHíLA

RECETAS PARA NIñOS COLLAGE

NíSP

ERO

MEL

ÓN

PRO

TECT

OR

SO

LAR

Ni espero que lo aciertes, ni espero que te lo digan.Con un poco de suerte, espero que me lo digas.

Cara-meloCara-melónDulce fruta de buen sabor.¿Quién soy?

Extiende tu toalla y póntelo,en la playa, la piscina y siempre que te de el sol ¿Qué es?

Don Vera Verano veraneaba siempre en verano;Don Vera Verano no veranea si no es verano.

Vacaciones= HolidaysPlaya=BeachSol= SunPiscina=Swimming pool

Primavera y verano,primos, no hermanos.

Dulce huevo frito con guarnición de sanas patatas fritas

Melocotón en almíbarManzanaYogur

Procedimiento:Pela la manzana y trocéala como si fuese una patata.Echa el yogur a modo

Paisaje veraniego

1 cartulina celesteCera Azul oscuroPapel de periódicoCera amarillaFolioPan rallado o arena naturalTijeras y pegamento

Procedimiento:Colorea la parte inferior de la cartulina de color azul oscuro.

de clara de huevo en un plato y coloca medio melocotón sobre este haciéndolo parecer la yema de un huevo. Luego coloca los trozos de manzana simulando patatas fritas y… tu postre ya esta listo.¡Buen provecho!

Dibuja y recorta un barco en papel de periódico.Dibuja y colorea un sol, recórtalo y pégalo en el cielo, la parte sin colorear de la cartulina.Pega el barco en la parte de azul oscuro, la mar.Pega pan rallado o arena natural en un lado de la cartulina como si fuera tierra o un acantilado.


aunmetro denº 8SUDOKUS

// número ocho // del 15 de junio al 15 de julio 2010

aunmetrodesevillasomos

// Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial

de los artículos, ilustraciones, fotografias y demás contenidos

sin autorización por parte de sus correspondientes autores.

La empresa editora no se hace necesariamente responsable

de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus articulos,

así como del contenido publicitario.

aunmetro desevilla

Dirección: Miguel Estrella

Diseño y Dirección de Arte:Juan Ossorio

Colaboradores redactores:Laura Martín, Isabel Romero, Cristina Pineda,

Ignacio Pato, Francisco Romero, Rocío Sánchez

anúnciate y trabaja con nosotrosllámanos e infórmate

// más de 55.000 lectores

// la mejor calidad de impresión

// te verán en toda el área metropolitana de Sevilla

666 665 [email protected]

aunmetro desevilla

// Depósito legal: SE-285-2010

* Buscamos comerciales y ejecutivos de cuentas.

Si quieres trabajar en un medio innovador es tu oportunidad.

Agradecemos su colaboración a:

Publicación asociada a:

Documents

Periódico aunmetro:desevilla Nº8