126

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

PITBULL PENSILINA

MAX 1200

95°

A

B

C

D

A

H

G

E

E

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtung gegen InfiltrationProfilo veletta

Cover profileAbdeckung Spessore dentato

Toothed spacerGezackte Distanzprofil

Profilo blocca-vetro con guarnizioneGlass-fixing profilewith gasketProfil, der das Gas fixiert,mit Gummi

Vetro/Glass/Glas:8+8 (pvb 1.52);10+10 (pvb 1.52)

Tassello non inclusoFixing peg(not included)Dübel (nicht einschl.)

Grani di Regolazione e fissaggio Adjustment and fixation screwsVerstellungs- undBefestigungsschrauben

Inserto di sicurezza(vetro forato)OBBLIGATORIOSafety insertCOMPULSORY(glass to be drilled)SicherheitsstiftNOTWENDIG

Vite autofilettante di sicurezza per tenuta veletta ad altezze elevateAdditional security screwfor cover profileZusätzliche Sicherheitsschraubefür Blende

L

600

600

600

Max 12

00

I

143

117

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

1200

1500

4500

1500

1500

12001500

3000

1500

1200

2000

Min

. 310

0

PITBULL PENSILINA

PIT-BULL SET 1 300 300

2000

Max

120

043

300 150

43 Ø22

Ø22

300150

Ø22 Ø22

300 150

43 Ø22

Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22 Ø22

Max

120

0

Max

120

0

600

KIT 600Supporto completo -Profilo PIT-BULL fisso ,-Profilo PIT BULL mobile ,-Spessore dentato , -Profilo regolatore con guarnizioni ,-Viti ,-Veletta ( esclusa ).

4x50

100100

100100

10050

PIT-BULL SUPPORTO

PIT-BULL VELETTA PIT-BULL TAPPO

VETRO 10+10

VETRO 8+8

SET COMPONIBILE

-Veletta in finitura anodizzata fornita in barre da 3 Mt.

-Paio di tappi laterale di chiusura con viti di fissaggio

M

N

O

Ø22 Ø22

PREPARAZIONE VETRO

150

Dettaglio foratura

1500 1500

1500 1500 1500

REGOLAZIONE DELL' INCLINAZIONE PER L' ALLINEAMENTO TRA LE LASTRE.

PIT-BULL SET 2

PIT-BULL SET 3

17.52 - 21.52 120Kg

17.52 - 21.52 100Kg

17.52 - 21.52 100Kg

PREPARAZIONE VETRO

PREPARAZIONE VETRO

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtunggegen Infiltration

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

PITBULL PENSILINA

MAX 1200

95°

A

B

C

D

A

H

G

E

E

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtung gegen InfiltrationProfilo veletta

Cover profileAbdeckung Spessore dentato

Toothed spacerGezackte Distanzprofil

Profilo blocca-vetro con guarnizioneGlass-fixing profilewith gasketProfil, der das Gas fixiert,mit Gummi

Vetro/Glass/Glas:8+8 (pvb 1.52);10+10 (pvb 1.52)

Tassello non inclusoFixing peg(not included)Dübel (nicht einschl.)

Grani di Regolazione e fissaggio Adjustment and fixation screwsVerstellungs- undBefestigungsschrauben

Inserto di sicurezza(vetro forato)OBBLIGATORIOSafety insertCOMPULSORY(glass to be drilled)SicherheitsstiftNOTWENDIG

Vite autofilettante di sicurezza per tenuta veletta ad altezze elevateAdditional security screwfor cover profileZusätzliche Sicherheitsschraubefür Blende

L

600

600

600

Max 12

00

I

143

117

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

1200

1500

4500

1500

1500

12001500

3000

1500

1200

2000

Min

. 310

0

PITBULL PENSILINA

PIT-BULL SET 1 300 300

2000

Max

120

043

300 150

43 Ø22

Ø22

300150

Ø22 Ø22

300 150

43 Ø22

Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22 Ø22

Max

120

0

Max

120

0

600

KIT 600Supporto completo -Profilo PIT-BULL fisso ,-Profilo PIT BULL mobile ,-Spessore dentato , -Profilo regolatore con guarnizioni ,-Viti ,-Veletta ( esclusa ).

4x50

100100

100100

10050

PIT-BULL SUPPORTO

PIT-BULL VELETTA PIT-BULL TAPPO

VETRO 10+10

VETRO 8+8

SET COMPONIBILE

-Veletta in finitura anodizzata fornita in barre da 3 Mt.

-Paio di tappi laterale di chiusura con viti di fissaggio

M

N

O

Ø22 Ø22

PREPARAZIONE VETRO

150

Dettaglio foratura

1500 1500

1500 1500 1500

REGOLAZIONE DELL' INCLINAZIONE PER L' ALLINEAMENTO TRA LE LASTRE.

PIT-BULL SET 2

PIT-BULL SET 3

17.52 - 21.52 120Kg

17.52 - 21.52 100Kg

17.52 - 21.52 100Kg

PREPARAZIONE VETRO

PREPARAZIONE VETRO

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtunggegen Infiltration

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

PITBULL PENSILINA

MAX 1200

95°

A

B

C

D

A

H

G

E

E

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtung gegen InfiltrationProfilo veletta

Cover profileAbdeckung Spessore dentato

Toothed spacerGezackte Distanzprofil

Profilo blocca-vetro con guarnizioneGlass-fixing profilewith gasketProfil, der das Gas fixiert,mit Gummi

Vetro/Glass/Glas:8+8 (pvb 1.52);10+10 (pvb 1.52)

Tassello non inclusoFixing peg(not included)Dübel (nicht einschl.)

Grani di Regolazione e fissaggio Adjustment and fixation screwsVerstellungs- undBefestigungsschrauben

Inserto di sicurezza(vetro forato)OBBLIGATORIOSafety insertCOMPULSORY(glass to be drilled)SicherheitsstiftNOTWENDIG

Vite autofilettante di sicurezza per tenuta veletta ad altezze elevateAdditional security screwfor cover profileZusätzliche Sicherheitsschraubefür Blende

L

600

600

600

Max 12

00

I

143

117

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

1200

1500

4500

1500

1500

12001500

3000

1500

1200

2000

Min

. 310

0

PITBULL PENSILINA

PIT-BULL SET 1 300 300

2000

Max

120

043

300 150

43 Ø22

Ø22

300150

Ø22 Ø22

300 150

43 Ø22

Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22 Ø22

Max

120

0

Max

120

0

600

KIT 600Supporto completo -Profilo PIT-BULL fisso ,-Profilo PIT BULL mobile ,-Spessore dentato , -Profilo regolatore con guarnizioni ,-Viti ,-Veletta ( esclusa ).

4x50

100100

100100

10050

PIT-BULL SUPPORTO

PIT-BULL VELETTA PIT-BULL TAPPO

VETRO 10+10

VETRO 8+8

SET COMPONIBILE

-Veletta in finitura anodizzata fornita in barre da 3 Mt.

-Paio di tappi laterale di chiusura con viti di fissaggio

M

N

O

Ø22 Ø22

PREPARAZIONE VETRO

150

Dettaglio foratura

1500 1500

1500 1500 1500

REGOLAZIONE DELL' INCLINAZIONE PER L' ALLINEAMENTO TRA LE LASTRE.

PIT-BULL SET 2

PIT-BULL SET 3

17.52 - 21.52 120Kg

17.52 - 21.52 100Kg

17.52 - 21.52 100Kg

PREPARAZIONE VETRO

PREPARAZIONE VETRO

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtunggegen Infiltration

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

PITBULL PENSILINA

MAX 1200

95°

A

B

C

D

A

H

G

E

E

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtung gegen InfiltrationProfilo veletta

Cover profileAbdeckung Spessore dentato

Toothed spacerGezackte Distanzprofil

Profilo blocca-vetro con guarnizioneGlass-fixing profilewith gasketProfil, der das Gas fixiert,mit Gummi

Vetro/Glass/Glas:8+8 (pvb 1.52);10+10 (pvb 1.52)

Tassello non inclusoFixing peg(not included)Dübel (nicht einschl.)

Grani di Regolazione e fissaggio Adjustment and fixation screwsVerstellungs- undBefestigungsschrauben

Inserto di sicurezza(vetro forato)OBBLIGATORIOSafety insertCOMPULSORY(glass to be drilled)SicherheitsstiftNOTWENDIG

Vite autofilettante di sicurezza per tenuta veletta ad altezze elevateAdditional security screwfor cover profileZusätzliche Sicherheitsschraubefür Blende

L

600

600

600

Max 12

00

I

143

117

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

1200

1500

4500

1500

1500

12001500

3000

1500

1200

2000

Min

. 310

0

PITBULL PENSILINA

PIT-BULL SET 1 300 300

2000

Max

120

043

300 150

43 Ø22

Ø22

300150

Ø22 Ø22

300 150

43 Ø22

Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22 Ø22

Max

120

0

Max

120

0

600

KIT 600Supporto completo -Profilo PIT-BULL fisso ,-Profilo PIT BULL mobile ,-Spessore dentato , -Profilo regolatore con guarnizioni ,-Viti ,-Veletta ( esclusa ).

4x50

100100

100100

10050

PIT-BULL SUPPORTO

PIT-BULL VELETTA PIT-BULL TAPPO

VETRO 10+10

VETRO 8+8

SET COMPONIBILE

-Veletta in finitura anodizzata fornita in barre da 3 Mt.

-Paio di tappi laterale di chiusura con viti di fissaggio

M

N

O

Ø22 Ø22

PREPARAZIONE VETRO

150

Dettaglio foratura

1500 1500

1500 1500 1500

REGOLAZIONE DELL' INCLINAZIONE PER L' ALLINEAMENTO TRA LE LASTRE.

PIT-BULL SET 2

PIT-BULL SET 3

17.52 - 21.52 120Kg

17.52 - 21.52 100Kg

17.52 - 21.52 100Kg

PREPARAZIONE VETRO

PREPARAZIONE VETRO

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtunggegen Infiltration

Vetro 10+10

Vetro 8+8

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

PITBULL PENSILINA

MAX 1200

95°

A

B

C

D

A

H

G

E

E

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtung gegen InfiltrationProfilo veletta

Cover profileAbdeckung Spessore dentato

Toothed spacerGezackte Distanzprofil

Profilo blocca-vetro con guarnizioneGlass-fixing profilewith gasketProfil, der das Gas fixiert,mit Gummi

Vetro/Glass/Glas:8+8 (pvb 1.52);10+10 (pvb 1.52)

Tassello non inclusoFixing peg(not included)Dübel (nicht einschl.)

Grani di Regolazione e fissaggio Adjustment and fixation screwsVerstellungs- undBefestigungsschrauben

Inserto di sicurezza(vetro forato)OBBLIGATORIOSafety insertCOMPULSORY(glass to be drilled)SicherheitsstiftNOTWENDIG

Vite autofilettante di sicurezza per tenuta veletta ad altezze elevateAdditional security screwfor cover profileZusätzliche Sicherheitsschraubefür Blende

L

600

600

600

Max 12

00

I

143

117

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

1200

1500

4500

1500

1500

12001500

3000

1500

1200

2000

Min

. 310

0

PITBULL PENSILINA

PIT-BULL SET 1 300 300

2000

Max

120

043

300 150

43 Ø22

Ø22

300150

Ø22 Ø22

300 150

43 Ø22

Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22 Ø22

Max

120

0

Max

120

0

600

KIT 600Supporto completo -Profilo PIT-BULL fisso ,-Profilo PIT BULL mobile ,-Spessore dentato , -Profilo regolatore con guarnizioni ,-Viti ,-Veletta ( esclusa ).

4x50

100100

100100

10050

PIT-BULL SUPPORTO

PIT-BULL VELETTA PIT-BULL TAPPO

VETRO 10+10

VETRO 8+8

SET COMPONIBILE

-Veletta in finitura anodizzata fornita in barre da 3 Mt.

-Paio di tappi laterale di chiusura con viti di fissaggio

M

N

O

Ø22 Ø22

PREPARAZIONE VETRO

150

Dettaglio foratura

1500 1500

1500 1500 1500

REGOLAZIONE DELL' INCLINAZIONE PER L' ALLINEAMENTO TRA LE LASTRE.

PIT-BULL SET 2

PIT-BULL SET 3

17.52 - 21.52 120Kg

17.52 - 21.52 100Kg

17.52 - 21.52 100Kg

PREPARAZIONE VETRO

PREPARAZIONE VETRO

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtunggegen Infiltration

Regolazione dell’inclinazioneper l’allineamento tra le lastre +-1°inclination adjustment for alignment between panels +-1°Glas vertellbar um +- 1°

Foro nel vetro obbligatorioHole in glass compulsorySicherheitsbohrung notwendig

Inserto di sicurezzaobbligatorioSafety insert compulsorySicherheitsstift notwendig

Pensilina PitbullNuova pensilina senza tiranti, con regolazione dell’inclinazioneNew glass canopy without rods, adjustableNeues Vordach System ohne Zugstange, verstellbare Inclination

Utilizzo spessore dentato con vetriUse of toothed spacer with glassGezackte Distanzprofil mit Glas verwenden

127

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

PITBULL PENSILINA

MAX 1200

95°

A

B

C

D

A

H

G

E

E

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtung gegen InfiltrationProfilo veletta

Cover profileAbdeckung Spessore dentato

Toothed spacerGezackte Distanzprofil

Profilo blocca-vetro con guarnizioneGlass-fixing profilewith gasketProfil, der das Gas fixiert,mit Gummi

Vetro/Glass/Glas:8+8 (pvb 1.52);10+10 (pvb 1.52)

Tassello non inclusoFixing peg(not included)Dübel (nicht einschl.)

Grani di Regolazione e fissaggio Adjustment and fixation screwsVerstellungs- undBefestigungsschrauben

Inserto di sicurezza(vetro forato)OBBLIGATORIOSafety insertCOMPULSORY(glass to be drilled)SicherheitsstiftNOTWENDIG

Vite autofilettante di sicurezza per tenuta veletta ad altezze elevateAdditional security screwfor cover profileZusätzliche Sicherheitsschraubefür Blende

L

600

600

600

Max 12

00

I

143

117

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

1200

1500

4500

1500

1500

12001500

3000

1500

1200

2000

Min

. 310

0

PITBULL PENSILINA

PIT-BULL SET 1 300 300

2000

Max

120

043

300 150

43 Ø22

Ø22

300150

Ø22 Ø22

300 150

43 Ø22

Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22 Ø22

Max

120

0

Max

120

0

600

KIT 600Supporto completo -Profilo PIT-BULL fisso ,-Profilo PIT BULL mobile ,-Spessore dentato , -Profilo regolatore con guarnizioni ,-Viti ,-Veletta ( esclusa ).

4x50

100100

100100

10050

PIT-BULL SUPPORTO

PIT-BULL VELETTA PIT-BULL TAPPO

VETRO 10+10

VETRO 8+8

SET COMPONIBILE

-Veletta in finitura anodizzata fornita in barre da 3 Mt.

-Paio di tappi laterale di chiusura con viti di fissaggio

M

N

O

Ø22 Ø22

PREPARAZIONE VETRO

150

Dettaglio foratura

1500 1500

1500 1500 1500

REGOLAZIONE DELL' INCLINAZIONE PER L' ALLINEAMENTO TRA LE LASTRE.

PIT-BULL SET 2

PIT-BULL SET 3

17.52 - 21.52 120Kg

17.52 - 21.52 100Kg

17.52 - 21.52 100Kg

PREPARAZIONE VETRO

PREPARAZIONE VETRO

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtunggegen Infiltration

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

PITBULL PENSILINA

MAX 1200

95°

A

B

C

D

A

H

G

E

E

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtung gegen InfiltrationProfilo veletta

Cover profileAbdeckung Spessore dentato

Toothed spacerGezackte Distanzprofil

Profilo blocca-vetro con guarnizioneGlass-fixing profilewith gasketProfil, der das Gas fixiert,mit Gummi

Vetro/Glass/Glas:8+8 (pvb 1.52);10+10 (pvb 1.52)

Tassello non inclusoFixing peg(not included)Dübel (nicht einschl.)

Grani di Regolazione e fissaggio Adjustment and fixation screwsVerstellungs- undBefestigungsschrauben

Inserto di sicurezza(vetro forato)OBBLIGATORIOSafety insertCOMPULSORY(glass to be drilled)SicherheitsstiftNOTWENDIG

Vite autofilettante di sicurezza per tenuta veletta ad altezze elevateAdditional security screwfor cover profileZusätzliche Sicherheitsschraubefür Blende

L

600

600

600

Max 12

00

I

143

117

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

1200

1500

4500

1500

1500

12001500

3000

1500

1200

2000

Min

. 310

0

PITBULL PENSILINA

PIT-BULL SET 1 300 300

2000

Max

120

043

300 150

43 Ø22

Ø22

300150

Ø22 Ø22

300 150

43 Ø22

Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22 Ø22

Max

120

0

Max

120

0

600

KIT 600Supporto completo -Profilo PIT-BULL fisso ,-Profilo PIT BULL mobile ,-Spessore dentato , -Profilo regolatore con guarnizioni ,-Viti ,-Veletta ( esclusa ).

4x50

100100

100100

10050

PIT-BULL SUPPORTO

PIT-BULL VELETTA PIT-BULL TAPPO

VETRO 10+10

VETRO 8+8

SET COMPONIBILE

-Veletta in finitura anodizzata fornita in barre da 3 Mt.

-Paio di tappi laterale di chiusura con viti di fissaggio

M

N

O

Ø22 Ø22

PREPARAZIONE VETRO

150

Dettaglio foratura

1500 1500

1500 1500 1500

REGOLAZIONE DELL' INCLINAZIONE PER L' ALLINEAMENTO TRA LE LASTRE.

PIT-BULL SET 2

PIT-BULL SET 3

17.52 - 21.52 120Kg

17.52 - 21.52 100Kg

17.52 - 21.52 100Kg

PREPARAZIONE VETRO

PREPARAZIONE VETRO

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtunggegen Infiltration

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

PITBULL PENSILINA

MAX 1200

95°

A

B

C

D

A

H

G

E

E

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtung gegen InfiltrationProfilo veletta

Cover profileAbdeckung Spessore dentato

Toothed spacerGezackte Distanzprofil

Profilo blocca-vetro con guarnizioneGlass-fixing profilewith gasketProfil, der das Gas fixiert,mit Gummi

Vetro/Glass/Glas:8+8 (pvb 1.52);10+10 (pvb 1.52)

Tassello non inclusoFixing peg(not included)Dübel (nicht einschl.)

Grani di Regolazione e fissaggio Adjustment and fixation screwsVerstellungs- undBefestigungsschrauben

Inserto di sicurezza(vetro forato)OBBLIGATORIOSafety insertCOMPULSORY(glass to be drilled)SicherheitsstiftNOTWENDIG

Vite autofilettante di sicurezza per tenuta veletta ad altezze elevateAdditional security screwfor cover profileZusätzliche Sicherheitsschraubefür Blende

L

600

600

600

Max 12

00

I

143

117

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

1200

1500

4500

1500

1500

12001500

3000

1500

1200

2000

Min

. 310

0

PITBULL PENSILINA

PIT-BULL SET 1 300 300

2000

Max

120

043

300 150

43 Ø22

Ø22

300150

Ø22 Ø22

300 150

43 Ø22

Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22 Ø22

Max

120

0

Max

120

0

600

KIT 600Supporto completo -Profilo PIT-BULL fisso ,-Profilo PIT BULL mobile ,-Spessore dentato , -Profilo regolatore con guarnizioni ,-Viti ,-Veletta ( esclusa ).

4x50

100100

100100

10050

PIT-BULL SUPPORTO

PIT-BULL VELETTA PIT-BULL TAPPO

VETRO 10+10

VETRO 8+8

SET COMPONIBILE

-Veletta in finitura anodizzata fornita in barre da 3 Mt.

-Paio di tappi laterale di chiusura con viti di fissaggio

M

N

O

Ø22 Ø22

PREPARAZIONE VETRO

150

Dettaglio foratura

1500 1500

1500 1500 1500

REGOLAZIONE DELL' INCLINAZIONE PER L' ALLINEAMENTO TRA LE LASTRE.

PIT-BULL SET 2

PIT-BULL SET 3

17.52 - 21.52 120Kg

17.52 - 21.52 100Kg

17.52 - 21.52 100Kg

PREPARAZIONE VETRO

PREPARAZIONE VETRO

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtunggegen Infiltration

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

PITBULL PENSILINA

MAX 1200

95°

A

B

C

D

A

H

G

E

E

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtung gegen InfiltrationProfilo veletta

Cover profileAbdeckung Spessore dentato

Toothed spacerGezackte Distanzprofil

Profilo blocca-vetro con guarnizioneGlass-fixing profilewith gasketProfil, der das Gas fixiert,mit Gummi

Vetro/Glass/Glas:8+8 (pvb 1.52);10+10 (pvb 1.52)

Tassello non inclusoFixing peg(not included)Dübel (nicht einschl.)

Grani di Regolazione e fissaggio Adjustment and fixation screwsVerstellungs- undBefestigungsschrauben

Inserto di sicurezza(vetro forato)OBBLIGATORIOSafety insertCOMPULSORY(glass to be drilled)SicherheitsstiftNOTWENDIG

Vite autofilettante di sicurezza per tenuta veletta ad altezze elevateAdditional security screwfor cover profileZusätzliche Sicherheitsschraubefür Blende

L

600

600

600

Max 12

00

I

143

117

Aggiornato il 25-01-12 Pag.02 xme 253-B

1200

1500

4500

1500

1500

12001500

3000

1500

1200

2000

Min

. 310

0

PITBULL PENSILINA

PIT-BULL SET 1 300 300

2000

Max

120

043

300 150

43 Ø22

Ø22

300150

Ø22 Ø22

300 150

43 Ø22

Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22 Ø22

Max

120

0

Max

120

0

600

KIT 600Supporto completo -Profilo PIT-BULL fisso ,-Profilo PIT BULL mobile ,-Spessore dentato , -Profilo regolatore con guarnizioni ,-Viti ,-Veletta ( esclusa ).

4x50

100100

100100

10050

PIT-BULL SUPPORTO

PIT-BULL VELETTA PIT-BULL TAPPO

VETRO 10+10

VETRO 8+8

SET COMPONIBILE

-Veletta in finitura anodizzata fornita in barre da 3 Mt.

-Paio di tappi laterale di chiusura con viti di fissaggio

M

N

O

Ø22 Ø22

PREPARAZIONE VETRO

150

Dettaglio foratura

1500 1500

1500 1500 1500

REGOLAZIONE DELL' INCLINAZIONE PER L' ALLINEAMENTO TRA LE LASTRE.

PIT-BULL SET 2

PIT-BULL SET 3

17.52 - 21.52 120Kg

17.52 - 21.52 100Kg

17.52 - 21.52 100Kg

PREPARAZIONE VETRO

PREPARAZIONE VETRO

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtunggegen Infiltration

Pitbull set 1

Pitbull set 2

Pitbull set 3

Pitbull set 4

B-3002Pitbull profilo morsa in lunghezza standard 600mm completo con viti e guarnizioni per fissaggio vetroPitbull clamping profile standard lenght 600mm complete with fixing screws and gaskets for glass.Pitbull Klemmprofil Standard Länge 600mm, komplett mit Befestigungsschrauben und Dichtungen für Glas.

Preparazione vetroGlass preparationGlasbearbeitung

B-3001Veletta di copertura per Pitbull morsa in alluminio anodizzatoCover profile for Pitbull clampAbdeckung für Pitbull Klemm Profil

B-3004Tappo laterale di chiusura con viti di fissaggioEndcap with fixing screwsEndkappe mit Befestigungsschrauben

Componenti scioltiComponentsEinzelteile

Aggi

orna

to il

25-

01-1

2

Pag.

02

xme

253-

B

PITB

ULL

PENS

ILIN

A

MAX

120

0

95°

A

B

C

D

AH

G

E

E

Guar

nizio

ne tr

aspa

rent

e

anti-

infil

trazio

ni

Anti-

filtra

tion

trans

pare

nt

Klar

Dich

tung

geg

en In

filtra

tion

Prof

ilo v

eletta

Cove

r pro

file

Abde

ckun

g

Spes

sore

den

tato

Toot

hed

spac

er

Geza

ckte

Dist

anzp

rofil

Prof

ilo b

locc

a-ve

tro

con

guar

nizio

ne

Glas

s-fix

ing

prof

ile

with

gas

ket

Prof

il, de

r das

Gas

fixie

rt,

mit

Gum

mi

Vetro

/Glas

s/Gl

as:

8+8

(pvb

1.5

2);

10+1

0 (p

vb 1

.52)

Tass

ello

non

inclu

so

Fixin

g pe

g

(not

inclu

ded)

Dübe

l (ni

cht e

insc

hl.)

Gran

i di R

egol

azio

ne e

fiss

aggi

o

Adju

stm

ent a

nd fi

xatio

n sc

rews

Vers

tellu

ngs-

und

Befe

stig

ungs

schr

aube

n

In

serto

di s

icure

zza

(vet

ro fo

rato

)

OBBLIGATORIO

Safe

ty in

sert

COMPULSORY

(glas

s to

be d

rilled

)

Sich

erhe

itsst

ift

NOTWENDIG

Vi

te a

utof

iletta

nte

di

sicur

ezza

per

tenu

ta v

eletta

ad a

ltezz

e ele

vate

Addi

tiona

l sec

urity

scre

w

for c

over

pro

file

Zusä

tzlic

he S

icher

heits

schr

aube

für B

lende

L

600

600

600

Max 1200

I

143

117

Aggi

orna

to il

25-

01-1

2

Pag.

02

xme

253-

B

1200

1500

4500

1500

1500

1200

1500

3000

1500

120020

00

Min. 3100

PITB

ULL

PENS

ILIN

A

PIT-

BULL

SET

1

300

300 20

00

Max 120043

300

150

43

Ø22

Ø22

300

150

Ø22

Ø22

300

150

43

Ø22

Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22

Ø22

Max 1200

Max 1200

600

KIT

600

Supp

orto

com

plet

o

-Pro

filo

PIT-

BULL

fiss

o ,

-Pro

filo

PIT

BULL

mob

ile ,

-Spe

ssor

e de

ntat

o ,

-Pro

filo

rego

lator

e co

n gu

arni

zioni

,

-Viti

,

-Vele

tta (

esclu

sa ).

4x

50100

100100

100100

50

PIT-

BULL

SUP

PORT

O

PIT-

BULL

VEL

ETTA

PIT-

BULL

TAP

PO

VETR

O 10

+10 VE

TRO

8+8

SET

COM

PONI

BILE

-Vele

tta in

fini

tura

ano

dizz

ata

forn

ita

in b

arre

da

3 M

t.

-Paio

di t

appi

late

rale

di c

hius

ura

con

viti d

i fiss

aggi

o

M

N

O

Ø22

Ø22

PREP

ARAZ

IONE

VET

RO

150

Detta

glio

fora

tura

1500

1500

1500

1500

1500

REGO

LAZI

ONE

DELL

' INC

LINA

ZION

E

PER

L' AL

LINE

AMEN

TO T

RA L

E LA

STRE

.

PIT-

BULL

SET

2

PIT-

BULL

SET

3

17.52

- 21

.5212

0Kg

17.52

- 21

.5210

0Kg

17.52

- 21

.5210

0Kg

PREP

ARAZ

IONE

VET

RO

PREP

ARAZ

IONE

VET

RO

Guar

nizio

ne tr

aspa

rent

e

anti-

infil

trazio

ni

Anti-

filtra

tion

trans

pare

nt

Klar

Dich

tung

gege

n In

filtra

tion

Aggi

orna

to il

25-

01-1

2Pa

g.02

xme

253-

B

PITB

ULL

PEN

SILI

NA

MAX

120

0

95°

A B C D A

H

G

E E

Gua

rniz

ione

tra

spar

ente

an

ti-in

filtr

azio

niAn

ti-fil

trat

ion

tran

spar

ent

Klar

Dic

htun

g ge

gen

Infil

trat

ion

Prof

ilo v

elet

taCo

ver

prof

ileAb

deck

ung

Spes

sore

den

tato

Toot

hed

spac

erG

ezac

kte

Dis

tanz

prof

il

Prof

ilo b

locc

a-ve

tro

con

guar

nizi

one

Gla

ss-f

ixin

g pr

ofile

with

gas

ket

Prof

il, d

er d

as G

as f

ixie

rt,

mit

Gum

mi

Vetr

o/G

lass

/Gla

s:8+

8 (p

vb 1

.52)

;10

+10

(pv

b 1.

52)

Tass

ello

non

incl

uso

Fixi

ng p

eg(n

ot in

clud

ed)

Düb

el (

nich

t ei

nsch

l.)

Gra

ni d

i Reg

olaz

ione

e f

issa

ggio

Ad

just

men

t an

d fix

atio

n sc

rew

sVe

rste

llung

s- u

ndBe

fest

igun

gssc

hrau

ben

Inse

rto

di s

icur

ezza

(vet

ro fo

rato

)OBBLIGATORIO

Safe

ty in

sert

COMPULSORY

(gla

ss t

o be

dril

led)

Sich

erhe

itsst

iftNOTWENDIG

Vite

aut

ofile

ttan

te d

i si

cure

zza

per

tenu

ta v

elet

ta

ad a

ltezz

e el

evat

eAd

ditio

nal s

ecur

ity s

crew

for

cove

r pr

ofile

Zusä

tzlic

he S

iche

rhei

tssc

hrau

befü

r Bl

ende

L

600

600

600

Max 1

200

I

143

117

Aggi

orna

to il

25-

01-1

2Pa

g.02

xme

253-

B

1200

1500

4500

1500

1500

1200

1500

3000

1500

1200

2000

Min. 3100

PITB

ULL

PEN

SILI

NA

PIT-

BULL

SET

1

300

300

2000

Max 120043

300

150

43

Ø22

Ø22

300

150 Ø22

Ø22

300

150

43

Ø22

Ø22

150 Ø22

150

Ø22

300

Ø22

Ø22

Max 1200

Max 1200

600

KIT

600

Supp

orto

com

plet

o -P

rofil

o PI

T-BU

LL f

isso

,-P

rofil

o PI

T BU

LL m

obile

,-S

pess

ore

dent

ato

, -P

rofil

o re

gola

tore

con

gua

rniz

ioni

,-V

iti ,

-Vel

etta

( e

sclu

sa )

.

4x50

100

100

100

100

100

50

PIT-

BULL

SU

PPO

RTO

PIT-

BULL

VEL

ETTA

PIT-

BULL

TAP

PO

VETR

O 1

0+10

VETR

O 8

+8

SET

COM

PON

IBIL

E

-Vel

etta

in f

initu

ra a

nodi

zzat

a fo

rnita

in

bar

re d

a 3

Mt.

-Pai

o di

tap

pi la

tera

le d

i chi

usur

a co

n vi

ti di

fis

sagg

io

M

N O

Ø22

Ø22

PREP

ARAZ

ION

E VE

TRO

150

Det

tagl

io fo

ratu

ra

1500

1500

1500

1500

1500

REG

OLA

ZIO

NE

DEL

L' I

NCL

INAZ

ION

E PE

R L'

ALL

INEA

MEN

TO T

RA L

E LA

STRE

.

PIT-

BULL

SET

2

PIT-

BULL

SET

3

17.5

2 - 2

1.52

120K

g

17.5

2 - 2

1.52

100K

g

17.5

2 - 2

1.52

100K

g

PREP

ARAZ

ION

E VE

TRO

PREP

ARAZ

ION

E VE

TRO

Gua

rniz

ione

tra

spar

ente

an

ti-in

filtr

azio

niAn

ti-fil

trat

ion

tran

spar

ent

Klar

Dic

htun

gge

gen

Infil

trat

ion

100 Kg

300 300100

PL (LUCE) 5050

10...13.5

10...13.5

80 kg

1100

100

90°

Ø22

M6

105

LM (MOBILE) =(PL +100)/2 LM (MOBILE) =(PL +100)/2

90°

5 Ø22

55H

( L

UCE

)

HM

(M

OBI

LE)

= H

+ 1

50

PL ( LUCE )

LM (MOBILE) = PL+100

5050

5+5 / 6+6

27+7

+5

105

0

9

INGRANDIMENTO FISSAGGIO VETRO- BINARIO

LAVORAZIONE 1° VETRO

2° VETRO1° VETRO

SILICONE

TAPPO ANNEGATO

GUARNIZIONE

PVB 1,52

BINARIO

PARTICOLARE TAPPO INGLOBATO

V-8200 Set 1

V-8200 Set 2

17,52-21,52

P-203

82.5

±6

42 42

36

3

8

4

HP

alte

zza

pass

aggi

o

HM

alte

zza

mob

ile

5

10 10

Altezza mobile (HM) = HP-10-3

H (

alte

zza

pass

aggi

o)

HM

(al

tezz

a m

obile

)

36

3

8

42

4

82.5

±6

H (

alte

zza

pass

aggi

o)

HM

(al

tezz

a m

obile

)

36

3

8

4

47

10 10

82.5

±6

82

72

20

42

42

1000

80 kg4+4 (0.38)

20 20PL luce

LM mobileLB Lunghezza binario

A

20PL luce

LM mobile

150

B

H a

ltezz

a pa

ssag

gio

HM

alte

zza

mob

ile10

H a

ltezz

a pa

ssag

gio

HM

alte

zza

mob

ile10

H a

ltezz

a pa

ssag

gio

HM

alte

zza

mob

ile10

20

LM mobileLB Lunghezza binario

20 PL passaggio luce

LM mobile

C

H a

ltezz

a pa

ssag

gio

HM

alte

zza

mob

ile10

20PL luce

LM mobile

20

LM mobile

20

PL luceLM mobile

LB Lunghezza binario

E

HP

alte

zza

pass

aggi

o

HM

alte

zza

mob

ile10

20

PL luceLM mobile 20

PL luce

F

HP

alte

zza

pass

aggi

o

HM

alte

zza

mob

ile10

HM

alte

zza

mob

ile

1050

20 20L P-203

LM

20

35

35

32

36

20

2614

HV

Alte

zza

vetr

o

LM larghezza anta

LV larghezza vetro 7.57.5

HM

alte

zza

mob

ile

PEN

SILI

NE

IN V

ETRO

GLA

SS C

AN

OPY

SYS

TEM

S

Aggiornato il 25-01-12Pag.02xme 253-B

PITBULL PENSILINA

MAX 1200

95°

A

B

C

D

A

H

G

E

E

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtung gegen Infiltration Profilo veletta

Cover profileAbdeckungSpessore dentato

Toothed spacerGezackte Distanzprofil

Profilo blocca-vetro con guarnizioneGlass-fixing profilewith gasketProfil, der das Gas fixiert,mit Gummi

Vetro/Glass/Glas:8+8 (pvb 1.52);10+10 (pvb 1.52)

Tassello non inclusoFixing peg(not included)Dübel (nicht einschl.)

Grani di Regolazione e fissaggio Adjustment and fixation screwsVerstellungs- undBefestigungsschrauben

Inserto di sicurezza(vetro forato)OBBLIGATORIOSafety insertCOMPULSORY(glass to be drilled)SicherheitsstiftNOTWENDIG

Vite autofilettante di sicurezza per tenuta veletta ad altezze elevateAdditional security screwfor cover profileZusätzliche Sicherheitsschraubefür Blende

L

600

600

600

Max 12

00

I

143

117

Aggiornato il 25-01-12Pag.02xme 253-B

1200

1500

4500

1500

1500

1200 1500

3000

1500

1200

2000

Min. 3100

PITBULL PENSILINA

PIT-BULL SET 1 300300

2000

Max 1200

43

300150

43Ø22Ø22

300 150

Ø22Ø22

300150

43Ø22Ø22

150

Ø22

150

Ø22

300

Ø22Ø22

Max 1200

Max 1200

600

KIT 600Supporto completo -Profilo PIT-BULL fisso ,-Profilo PIT BULL mobile ,-Spessore dentato , -Profilo regolatore con guarnizioni ,-Viti ,-Veletta ( esclusa ).

4x50

100100

100100

10050

PIT-BULL SUPPORTO

PIT-BULL VELETTAPIT-BULL TAPPO

VETRO 10+10

VETRO 8+8

SET COMPONIBILE

-Veletta in finitura anodizzata fornita in barre da 3 Mt.

-Paio di tappi laterale di chiusura con viti di fissaggio

M

N

O

Ø22Ø22

PREPARAZIONE VETRO

150

Dettaglio foratura

15001500

150015001500

REGOLAZIONE DELL' INCLINAZIONE PER L' ALLINEAMENTO TRA LE LASTRE.

PIT-BULL SET 2

PIT-BULL SET 3

17.52 - 21.52120Kg

17.52 - 21.52100Kg

17.52 - 21.52100Kg

PREPARAZIONE VETRO

PREPARAZIONE VETRO

Guarnizione trasparente anti-infiltrazioniAnti-filtration transparentKlar Dichtunggegen Infiltration

Aggi

orna

to il

25-

01-1

2

Pag.

02

xme

253-

B

PITB

ULL

PENS

ILIN

A

MAX

120

0

95°

A

B

C

D

AH

G

E

E

Guar

nizio

ne tr

aspa

rent

e

anti-

infil

trazio

ni

Anti-

filtra

tion

trans

pare

nt

Klar

Dich

tung

geg

en In

filtra

tion

Prof

ilo v

elet

ta

Cove

r pro

file

Abde

ckun

g

Spes

sore

den

tato

Toot

hed

spac

er

Geza

ckte

Dist

anzp

rofil

Prof

ilo b

locc

a-ve

tro

con

guar

nizio

ne

Glas

s-fix

ing

prof

ile

with

gas

ket

Prof

il, d

er d

as G

as fi

xier

t,

mit

Gum

mi

Vetro

/Gla

ss/G

las:

8+8

(pvb

1.5

2);

10+

10 (p

vb 1

.52)

Tass

ello

non

inclu

so

Fixi

ng p

eg

(not

inclu

ded)

Dübe

l (ni

cht e

insc

hl.)

Gran

i di R

egol

azio

ne e

fiss

aggi

o

Adju

stm

ent a

nd fi

xatio

n sc

rew

s

Vers

tellu

ngs-

und

Befe

stig

ungs

schr

aube

n

Inse

rto d

i sicu

rezz

a

(vet

ro fo

rato

)

OBBLIGATORIO

Safe

ty in

sert

COMPULSORY

(gla

ss to

be

drille

d)

Sich

erhe

itsst

ift

NOTWENDIG

Vite

aut

ofile

ttant

e di

sicur

ezza

per

tenu

ta v

elet

ta

ad a

ltezz

e el

evat

e

Addi

tiona

l sec

urity

scr

ew

for c

over

pro

file

Zusä

tzlic

he S

icher

heits

schr

aube

für B

lend

e

L

600

600

600

Max 1200

I

143

117

Aggi

orna

to il

25-

01-1

2

Pag.

02

xme

253-

B

1200

1500

4500

1500

1500

1200

1500

3000

1500

1200

2000

Min. 3100

PITB

ULL

PENS

ILIN

A

PIT-

BULL

SET

1

300

300

2000

Max 120043

300

150

43

Ø22

Ø22

300

150

Ø22

Ø22

300

150

43

Ø22

Ø22

150

Ø22

150 Ø22

300

Ø22

Ø22

Max 1200

Max 1200

600

KIT

600

Supp

orto

com

plet

o

-Pro

filo

PIT-

BULL

fiss

o ,

-Pro

filo

PIT

BULL

mob

ile ,

-Spe

ssor

e de

ntat

o ,

-Pro

filo

rego

lato

re c

on g

uarn

izion

i ,

-Viti

,

-Vel

etta

( es

clusa

).

4x

50100

100100

100100

50

PIT-

BULL

SUP

PORT

O

PIT-

BULL

VEL

ETTA

PIT-

BULL

TAP

PO

VETR

O 10

+10 VE

TRO

8+8

SET

COM

PONI

BILE

-Vel

etta

in fi

nitu

ra a

nodi

zzat

a fo

rnita

in b

arre

da

3 M

t.

-Pai

o di

tapp

i lat

eral

e d

i chi

usur

a

con

viti

di fi

ssag

gio

M

N

O

Ø22

Ø22

PREP

ARAZ

IONE

VET

RO

150

Detta

glio

fora

tura

1500

1500

1500

1500

1500

REGO

LAZI

ONE

DELL

' INC

LINA

ZION

E

PER

L' AL

LINE

AMEN

TO T

RA L

E LA

STRE

.

PIT-

BULL

SET

2

PIT-

BULL

SET

3

17.5

2 - 2

1.52

120K

g

17.5

2 - 2

1.52

100K

g

17.5

2 - 2

1.52

100K

g

PREP

ARAZ

IONE

VET

RO

PREP

ARAZ

IONE

VET

RO

Guar

nizio

ne tr

aspa

rent

e

anti-

infil

trazio

ni

Anti-

filtra

tion

trans

pare

nt

Klar

Dich

tung

gege

n In

filtra

tion

4x1x

1500

1500

12001500

6000 1500

300 150

43 Ø22Ø22

300150

Ø22 Ø22

Max

120

0

1500 1500

300150

Ø22 Ø22

300 150

Ø22Ø22

15001500

1500

1500

12001500

6000 1500

300 150

43 Ø22Ø22

300150

Ø22 Ø22

Max

120

0

1500 1500

300150

Ø22 Ø22

300 150

Ø22Ø22

15001500