Gromobranska i prenaponska zaštitaza maksimalnu sigurnost

THINK CONNECTED.

Zaštićeni

2 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Atmosferska pražnjenja i sklopni prenaponiugrožavaju ljude i imovinu.

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

3OBOTBS

Zaštićeni

Slično četvorici dobro obučenih telohranitelja,naši sistemi vam pružaju maksimalnu zaštitu.

1 Sistemi spoljašnje gromobranske zaštite

2 Sistemi uzemljenja

3 Sistemi za izjednačavanje potencijala

4 Sistemi zaštite od prenapona

4 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Atmosferski i sklopni prenaponiugrožavaju ljude i imovinu.

Atmosferski i sklopni prenaponiugrožavaju ljude i imovinuAtmosferska pražnjenja pogađajuNemačku skoro dva milion putagodišnje i taj broj se povećava.Pražnjenja se događaju kako u ru-ralnim tako i u gusto naseljenimpodručjima, ugrožavajući ljude,zgrade i tehničke uređaje. Svake

godine se šteta meri stotinama mi-liona evra, naročito kao posledicaelektričnih prenapona. To je zatošto su ti uređaji, od kojih su nekinaročito osetljivi, deo našeg sva-kodnevnog života. Takva opremaje naročito osetljiva na prenapone ipotrebna joj je zaštita isto kao izgradama.

1.500.000.000Više od  1,5 milijardi atmosferskihpražnjenja svake godine širomsveta.

100Više od 100 atmosferskih prazn-jenja se desi svake sekunde širomsveta.

30.000° C300 km/s30.000 stepeni Celzijusovih je tem-peratura vazduha duž puta atmos-ferskog pražnjenja koje se krećebrzinom od 300 kilometara u se-kundi.

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

5OBOTBS

31%31% svih šteta na  elektronskimuređajima je prouzrokovano direkt-nim ili indirektnim atmosferskimpražnjenjem.

450.000Blizu 450.000 incidenata zbog ste-te se prijavi osiguravajućim kuca-ma.

40.000 A80% atmosferskih pražnjenja je ja-cine struje od 30.000  do40.000 A.

6 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Svakodnevni život je oblikovan modernom kontrolnom opremoma ona je konstantno ugrožena

Inteligentni kontroleri, snažni racu-nari, informativni centri – kompjute-ri, automatički i telekomunikacionisistemi obavljaju mnogo važnihzadataka u privatnom i profesional-nom svetu. Naši životi su totalnozavisni od tehnološke podrške, astotine milijardi evra se troši svakegodine za pravljenje takve podrs-ke.

Vitalni kompjuterizovani sistemikao što su požarni alarmi, kao i fa-brike opremljene modernom auto-

matickom opremom, visoko suosetljivi i ranjivi na električne pren-apone.

Samo jedno atmosfersko praznjen-je u blizini ili kvar u električnom na-pajanju i moderna kontrolna opre-ma je uništena. Ekonomske posle-dice mogu biti razarajuće: zastoj uproizvodnji, veliki gubici zbog kas-njenja, gubici podataka, popravke isistemske greške mogu potencijal-no dovesti fabriku do bankrotstva.

Slučaj 1:Industrijsko postrojen-je

Proizvodna hala u kojoj je postro-jenje za brizganje plastike i uprav-na zgrada: atmosferko pražnjenjeod 10 kV na srednjenaponski nad-zemni vod 500 metara daleko, do-vodi da prenaponskog oštećenjakontrolnog kola postrojenja.

250 €Kontrolno kolo

20.000 €Kompjuter i server

500.000 €Gubitak u proizvodnji

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

7OBOTBS

230 V 24 V 5 V 2,5 V

Bolje performanse, većaotpornost na smetnjeVisoko razvijena moderna elektric-na oprema je sve osetljivija. Dru-gim rečima, kako naponski nivoopada, opada i električna sta-bilnost. Elektronske cevi iz 1950-ihsu radile na naponu od 230 V, alikad su 1960-ih stigli tranzistori, na-pon je opao na 24 V. 1980-ih sudošla integrisana kola koja su radi-la na 5 V. Moderni kompjuteri ko-riste napon od 2,5 V, samo jedanprocenat od prvobitnog napona,što ih čini mnogo puta osetljivijimna električne smetnje. Uporedo saovim, broj uređaja je drastično po-rastao. Zato je efikasna zaštita odprenapona mnogo značajnija negošto je bila.

8 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Direktni udari, udari u blizini objekta isklopne operacije. Tri uzroka šteta.

Tri uzroka štetaPrenaponi mogu nastati zbog tristvari:• direktno atmosfersko praznjen-

je• atmosfersko pražnjenje u blizi-

ni objekta• sklopne operacije Oprema i sistemi mogu biti zasti-ceni od sve tri stvari.

Šta su trenutni visokoenergetskiprenaponi?Trenutni prenaponi su kratkotrajniskokovi napona koji traju nekolikomilisekundi. Oni mogu biti nekolikoputa veći od radnog napona.

Prouzrokovani su sklopnim opera-cijama i atmosferskim praznjen-jem. Nisu samo direktni udariopasni već i mnogo češći udari ublizini objekata.

Sklopni prenaponi

Atmosferski prenaponi

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

9OBOTBS

Slučaj 2:Privatne zgrade

Direktan udar u objekat bez zaštiteod atmosferskog pražnjenja.

50.000 €Šteta na krovu objekta, šteta od požara, kratak spoj u glavnom razvod-nom ormanu, šteta od vode od kiše i od gašenja požara

10.000 €Televizor, kompjuter i frižider nepopravljivo oštećeni

nema cenuGubitak podataka i digitalnih porodičnih fotografija

10 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Zaštićeni Princip „Zaštićen sa četiri strane“: samo ako je sistemska, zaštita je pra-va. Otkrijte šta naši sistemi rade.

4 Sistemi zaštite od prenapona

Sistemi odvodnika prenapona prave višestepenu zaštitu koja ne dozvolja-va prolazak prenapona.

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

11OBOTBS

1 Sistemi spoljašnje gromobranske zaštite

Direktni udari jačine do 200.000 A pouzdano se prihvataju gromobrans-kim hvataljkama i odvode do uzemljivačkog sistema spustnim provodnici-ma.

3 Sistemi za izjednačavanje potencijala

Oni predstavljaju vezu između spoljašnje i unutrašnje zaštite. Onemogu-cuju pojavu opasne razlike potencijala u objektima.

2 Sistemi uzemljenja

Ako struja atmosferskog pražnjenja dospe u uzemljivački sistem,otprilike 50 procenata te energije se sprovede u zemlju dok se druga po-lovina razdeljuje kroz sistem za izjednačavanje potencijala.

12 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

OBO sistemi za sveobuhvatnu zaštitu od atmosferskihi sklopnih prenapona

IsFang izolovana gromobranska zaštita

Sistemi odvodnika prenapona

Sistemi za izjednačavanje potencijala

Sistemi uzemljenja

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

13OBOTBS

IsCon® izolovana gromobranska zaštita

Izolovana gromobranska zaštita

Sistemi spustnih provodnika

Sistemi odvodnika prenapona

14 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

1 Ozbiljna stvar:Sistemi spoljašnje gromobranske zaštite i spustni provodnici

OBO prihvatni i sistemi spustnihprovodnika pružaju široki spektarrešenja za skoro svaki scenario,bilo da se radi o fabrikama bio-gasa sa povećanim rizikom odeksplozije, o osetljivim solarnimelektranama ili o elektranama.

Sa oko 1.500 različitih proizvoda

izrađenih od različitih materijala,OBO uvek može da ponudi odgo-varajuce rešenje. OBO nudi tes-tiran kvalitet. Komponente su u iz-radene u saglasnosti sa IEC62305 (VDE 0185-305) i testiranesu prema IEC 62561 (VDE 0185-561). Prihvatni sistemi prihvatajuatmosferska pražnjenja na krovovi-

ma. Dimnjaci, antenski stubovi,ventilacione cevi i slične stvari kojese izdižu sa krovova, štite se po-sebno postavljenim i izolovanimhvataljkama. Ove hvataljke su me-dusobno povezane tako da strujaatmosferskog pražnjenja teče kroztačno određene kanale.

1. Gromobranska zaštita• Sveobuhvatnost: od krovnog nosača voda

do ukrsne spojnice• Različiti materijali: deset vrsta kombinacija

materijala• Inteligentna instalacija:

priključni sistem hvataljki kao kod Fangfix-a

2. Izolovana gromobranska zaštita (GFK)• Gotovi setovi• Prilagodlljivi nosači• Otporno na vremenske prilike

3. Izolovani prihvatni sistem pomoću isCon®-sistema• Odlične instalacione karakteristike:

patentirani IsCon®-sistem se konfigurišena licu mesta

• Prečnik bakarnog voda u skladu sa stan-dardima

• Odobreno za upotrebu u oblastima pove-canog rizika od eksplozije

①

②

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

15OBOTBS

Zaštićeni Od hvataljki na krovu, izolovani vo-dovi na ili u objektu sigurno preno-se struju atmosferskog pražnjenjado sistema uzemljenja. Tako suobjekat i ljudi u njemu zaštićeni odudara i požara koji u suprotnommogu biti izazvani.

4. Merni i ispitni sistemi (PCS)• Magnetna kartica za beleženje atmosfers-

kih struja• Lako se montira na kružni vod• Čitač kartice

③

④

16 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Primeri primene: prihvatni i spustni vodovi

Od hvataljki na krovu, spustni vo-dovi na ili u objektu prenose strujuatmosferskog pražnjenja do siste-ma uzemljenja. OBO ima testirane

spajajuće sisteme koji su potrebniza sigurnu instalaciju.

Parapetni zid povezan sa gromobranskim siste-mom

Metalna fasada povezana sa gromobranskimsistemom

IIzolovana gromobranska zaštita

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

17OBOTBS

Zaštićeni

Izolovani prihvatni sistem u eksplozivnoj sredini isCon®-sistem na dimnjaku fabrike za biogas

Razdvajajuća tačka u sistemu uzemljenja

18 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

2 Sigurno sprovođenje struje u zemlju:Sistemi uzemljenja

Uzemljivački sistemi sprovodestruju u zemlju. Oni takođe služei kao veza do zaštitnih uređajakao što su odvodnici prenapona.Zaštitni uređaji reaguju tek kadaim stigne signal preko uzemlji-vackog sistema.

U zavisnosti od tipa objekta posto-je različite vrste uzemljenja. OBOima pravi sistem kao što je opisa-no u IEC 62305 (VDE 0185-305) iDIN18014. OBO ima odgovarajući,dugoročni i u skladu sa standardi-ma sistem za svaku primenu:   

• Komponente ispitane premaIEC 62561 (VDE 0185-561)

• Rešenja za sve tipove uzeml-jenja: prsten, duboki ili temeljniuzemljivač

• Sistem uzemljenja za svakuprimenu, od hvataljki do izjed-nacenja potencijala

1. Provodni materijal• Širok raspon materijala i oblika• U saglasnosti sa IEC 62561 (VDE 0185-

561)• Zaštićeno od rđe debelim slojem cinka

2. Duboki uzemljivač• Visoka otpornost na rđu• Brzo se montira pomoću integrisanih spoj-

nica (bez konektora, siguran kontakt sazemjlom)

• Postoje razne varijante: puni, šuplji,krstasti i pločasti

3. Spojni i priključni materijal• Čvrsta i sigurna instalacija• Nerđajući šrafovi u ukrsnim komadima

①

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

19OBOTBS

Zaštićeni 50 godinaEksperti računaju na prosečno trajanje objekta50 godina. Za to vreme uzemljenje mora da ra-di ispravno. Zamena njegovih komponenti u su-protnom zahtevala bi ogroman trud i troškove.

②

③

20 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Primeri primene: sistemi uzemljenja

Temeljni uzemljivači se lako stavl-jaju u nove objekte. Njihov materi-jal je takav da je predviđen da bu-de otporan na rđu 50 godina.OBO spojni i vezni materijali omo-

gucuju da se instaliraju vodovi si-gurno i pouzdano jer imaju šrafovekoji su izrađeni od nerđajućeg celi-ka.

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

21OBOTBS

Zaštićeni

22 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

3 Zaštita od razlike potencijala na koju se možete osloniti:Sistemi za izjednačavanje potencijala

Sistemi za izjednačavanje poten-cijala omogućuju sigurnu raspo-delu energije atmosferskog praz-njenja, ali takođe i štite ljude ielektričnu opremu od električnihšokova u objektima u slucajevi-ma drugačijih naponskih preopte-recinja.

U slučaju atmosferskog pražnjenjaoko 50 posto energije se prenosiu uzemljivački sistem. Ostalh 50

posto se deli po sistemu za izjed-nacavanje potencijala (unutrašnjazaštita od atmosferskog praznjen-ja). Ovo može dovesti do opasnogvarničenja. Električno napajanje iIT oprena zahtevaju posebnu zasti-tu.

Sistem za izjednačavanje potenci-jala mora biti ugrađen u svaki ob-jekat prema IEC 60364 (VDE0100-534) tj. IEC 62305 (VDE0185-305). Neophodnan je takođe

i uz svaku dogradnju i modifikaci-ju. Vlasnici komercijalnih nekretni-na su obavezani Pravilnikom o in-dustrijskoj bezbednosti na njegovuinstalaciju. OBO ima sisteme kojisu u skladu sa srandardima. Krozmrežu izjednačavanja potencijala iintegraciju prirodnih komponenti,kao što su objekti od čelika ili me-talne fasade dobija se optimalnazaštita od mogućig razlika i induk-tivnih spojeva.

1. Unutrašnja oblast• 1801 VDE-ispitano• Sa mesinganom šinom, niklovanom• Sigurni kontakti: terminali su od čelika,

elektrogalvanizovani, klipovi obezbeđenišrafovima (što se zahteva u industriji ieksplozivnim sredinama)

• Šrafovi su obezbeđeni od samoodvijanja(što se zahteva u industriji i eksplozivnimsredinama)

2. Spoljašnja oblast• Visokootporno na rđu• UV-postojano• Šrafovi i pločice su od nerđajućeg čelika

3. Industrijska oblast• Prečnici: do 200 mm2

• Brza i jednostavna montaža • Šrafovi su obezbeđeni od samoodvijanja

(što se zahteva u industriji i eksplozivnimsredinama)

• Varijante od bakra i nerđajućeg čelika

①

②

③

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

23OBOTBS

Zaštićeni

4. Odgovorni prema okruženju• Plastični materijali su napravljeni iz ob-

novljivih izvora• Mesingana šina bez olova• Šrafovi i pločice od nerđajućeg čelika

OBO Sistemi za izjednačavanje poten-cijala:

• VDE/BET-ispitano• Od kućnih do industrijskih instalacija• Prethodno sklopljeno ili modularno• Kapacitet provođenja struje do 100 kA

④

24 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Primeri primene: sistemi za izjednačavanje potencijala

Sistemi za izjednačavanje potenci-jala povezuju različite delove struk-tura, kao što su metalni kosturi ob-jekata, metalne instalacije, provod-

ne spoljašnje elemente i električnonapajanje i IT opremu.

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

25OBOTBS

Zaštićeni

26 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

4 Sistemi prenaponske zaštite za energetsku tehniku

Prenaponi su posledica direktnihi indirektnih udara i sklopnih ope-racija u energetskoj mreži. Zatozaštita od prenapona deluje nesamo kod atmosferskog prazn-jenja nego i kod drugih smetnjina energetskim vodovima.

Oprema za zaštitu od prenaponaobezbeđuje ispravno izjednačenjepotencijala na vodovima pod na-ponom. Ona deluje pre nego štose izolacija na električnim i elek-tronskim aparatima nepopravljevoošteti zbog prenapona.

Proverena sigurnostSva OBO oprema je ispitana u sk-ladu sa standardima u našemBET-Test centru i ima petogodišnjugaranciju. Čitava serija nacionalnihi internacionalnih ispitnih simbolasvedoče o kvalitetu naših proizvo-da.

1. Odvodnik struje atmosferskog pražnjenja /tip 1• Do 150 KA (10/350) provodnost• Rešenja za industriju prethodno zaštićeno

do 500 A• Patentirana tehnologija visokoefikasnih

ugljeničnih pločica• Posebni odvodnici za vetrogeneratore• Patentirani sistem brzog oslobađanja za

nultu toleranciju otkaza

2. Kombinovani odvodnik / tip 1+2• Do 50 kA (10/350) provodnost• Odvodnik struje i prenapona u jednom

uređaju, idealan za rezidencijalne objekte• Visokoefikasni varistorski sistemi

3. Odvodnik prenapona / tip 2• Do 40 kA (8/20) provodnost• Zaštitna oprema za izjednačavanje poten-

cijala u glavnom i spratnom razvodnomormanu

• Visokoefikasni varistorski sistemi

①

②

③

④

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

27OBOTBS

Zaštićeni

4. Odvodnik prenapona / tip 3• Do 10 kA (8/20) provodnost• Montaža na DIN-šinu u spratnim razvod-

nim ormanima• Fiksna instalacija• Utični zaštitni uređaji• Kombinovani zaštitni uređaji sa zaštitom

dodatnih telekomunikacionih i linija za po-datke

5. Fotovoltaik - sistemska rešenja• Y-veza otporna na greške po VDE 0100-

712 (IEC 60364-7-712)• Tip 2 prenaponska zaštita ili kombinovani

odvodnik tip 1+2• Nizak DC naponski nivo:• Mogućnost za DC-konektor sa priključnim

konektorima ili klemama• Montirano u IP65 kućištu• Drugačija sistemska rešenja koja ukljucu-

ju osigurače, prekidače itd, na zahtev• Ispitano po EN 50539-11

⑤

28 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

4 Zaštita od prenapona za telekomunikacione sisteme i linije za prenos po-dataka

Slično energetskoj opremi, tele-komunikaciona i tehnologija pre-nosa podataka je izuzetno osetlji-va na prenapone. U današnje vre-me su preduzeća i domaćinstvazavisna od brzog i pouzdanogprenosa podataka kroz mreže ra-di komunikacije.

Zato je neophodno da se teleko-munikacioni sistemi i centri za pre-nos podataka zaštite od prenapo-na.

OBO oprema za zaštitu od pren-apona osigurava pravilno izjed-nacavanje potencijala na teleko-

munikacionim i linijama za prenospodataka pod naponom. Ona de-luje pre nego što se izolacija naelektričnim i elektronskim aparati-ma nepopravljevo ošteti zbogprenapona.

1. Zaštita od prenapona linija za prenos poda-taka• Propustnost do10 GBit• Priključni uređaji za sve uobičajene inter-

fejse• Visokokvalitetna aluminijumska kućišta sa

adapterima

2. Zaštita od prenapona za MKR tehniku• Zaštitni uređaji za višejezgarne sisteme• Širina od 8 do 17,5 mm• Izuzetno široki opsezi do 100 MHz

3. Zaštita od prenapona za telekomunikacio-nu opremu• Jednostavna instalacija• Nizak prag reakcije, visoka provodljivost• Širokopojasno kompatibilni

①

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

29OBOTBS

Zaštićeni Proverena sigurnostSva OBO oprema je ispitana u sk-ladu sa standardima u našemBET-Test centru i ima petogodišnjugaranciju. Čitava serija nacionalnihi internacionalnih ispitnih simbolasvedoče o kvalitetu naših proizvo-da.

②

③

30 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Primeri primene: Sistemi za zaštitu od prenapona

Mali uređaj, velika korist: pren-aponska zaštita može zaštititi pos-lovne sisteme od kvara usled poja-ve prenapona.

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

31OBOTBS

Zaštićeni

Zaštita od prenapona je ključna napolju instrumentacione, kontrolne iautomatičke opreme, ali i za ener-getsku opremu takođe. Proizvodikoje je OBO specijalno razvio nu-de idealnu zaštitu za automatičkesisteme, vetrogeneratore i fotona-ponske sisteme.

32 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Ovde mi razvijamo i ispitujemobuduće proizvode

BET-Test centarElektrična pražnjenja su na meni-ju OBO Bettermann-ovog sopstve-nog ospitnog centra. Ovde strucn-jaci iz te oblasti ispituju komponen-te zaštite od prenapona i sistemekoje one čine. Naučne studije setakođe sprovode radi ispitivanjaefekata električnog pražnjenja.

Oprema vrhunskog kvalitetaBET Test centar ima test generatorna kome mogu da se sprovodeispitivanja do jačine struje od 200kA i hibridni generator za pren-aponska ispitivanja do 20 kV. Obageneratora su razvijena u saradnjisa Soest univerzitetom za primen-jenu nauku.

Ispitivnje u skladu sa standardi-maPrioritet u radu Test centra je eks-pertsko ispitivanje OBO zaštite odprenapona. Ovo uključuje ispitivan-je novorazvijenih proizvoda, men-janje postojećih proizvoda i upo-redna ispitivajna komponenti zazaštitu od atmosferskog praznjen-ja, opreme za zaštitu od prenapo-na i odvodnika prenapona. Odvod-nici prenapona i celokupna zastit-na oprema za telekomunikacionevodove i prenos podataka je ispiti-vana u skladu sa IEC i nacional-nim standardima.

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

33OBOTBS

34 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Najmodernija proizvodnja za najbolji kvalitet

Fleksibilnost i efikasnostU OBO Bettermann-u se uvek tru-dimo da poboljšamo proizvodneprocese. Svaki zaposleni u OBO-ukoristi svoje znanje da pomognerazvoju kompanije. Visok proizvod-ni intenzitet i stepen automatizacijeprocesa omogućavaju najvećufleksibilnost i efikasnost uz jasnorazdvajanje proizvodnih pogona.

Transparentnost i efikasnostU isto vreme, OBO stremi najve-cem stepenu transparencije zasvoje zaposlene i kupce. U tu svr-hu se svi ciljevi, procesi i podaci uokviru preduzeća nepresano pro-veravaju, objavljuju i poboljšavajukada je to moguće. Stalni razvoj imodernizacija naših proizvodnihpostrojenja je pri tom temelj našeguspeha.

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

35OBOTBS

36 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Možemo vas podržati u svakoj fazi vašeg projekta

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

37OBOTBS

Blizina klijentu i poverenjeLjubaznost, pouzdanost i kompe-tentnost obezbeđuju visoku dozuprihvaćenosti, poverenje i trajnusaradnju. Temelj ovih vrednosti jeorijentacija našeg preduzeća pre-ma željama i zahtevima naših klije-nata. Blisko partnerstvo s našimklijentima nam je na prvom mestu.

Savet i akcijaOdgovori na pitanja o proizvodimai načinu montaže, saveti pri projek-tovanju - OBO će vam pomoći usvakom delu. Neprekidno pobol-jsavamo podršku koju pružamo itako postavljamo temelje partners-kim odnosimat.

Brzina i pouzdanostOptimalni procesi i razrađena lo-gistika omogućavaju da OBOproizvodi širom sveta budu u pra-vo vreme na pravom mestu. Kodvelikih projekata nudimo komplet-nu podršku, od planiranja do mon-taze.

Proizvodnja

Podružnica

Predstavništvo

38 OBO TBS

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

Sigurnost zahteva iskustvo

Iskustvo i inovacijeOBO je jedan od najiskusnijihsvetskih proizvodjača sistema zazaštitu do atmosferskih i sklopnihprenapona. Od šezdesetih godina

razvija i proizvodi u skladu sa stan-dardima komponente gromobrans-ke zaštite. Bezbroj inovacija - kaošto su prvi izvalčivi uložak u od-vodniku prenapona tipa 2 koji jedobio VDE ispitni simbol i prvi izv-

lacivi odvodnik prenapona tipa 1sa karbonskom tehnologijom -stvorile su osnove za jedinstvenisveobuhvatni opseg.

1920OBO počinje da proizvodi gromobranske no-sace

1930OBO dodaje opremu za uzemljenje u svojproizvodni program

1932Prve šine za izjednačavanje potencijala iz OBO-a

1981V15 odvodnik prenapona uspostavlja novestandarde u prenaponskoj zaštiti

1987OBO pušta na tržište prvi odvodnik sa izvlaci-vim ulošcima, V20

1995OBO osniva sopstveni ispitni centar

02 T

BS

_Bro

schü

re_B

esch

ützt

hoc

h 4

/ sr /

12/

04/2

013

(LLE

xpor

t_01

601)

/ 30

/09/

2013

39OBOTBS

16.256.225Broj govori kao hiljadu reči: višeod 16 miliona naših 1809 šina zaizjednačavanje potencijala je dosada proizvedeno.

2000MC50 je reper za korišćenje karbonske tehno-logije

2010NetDefender je kombinacija najveće brzine sanajvećom sigurnošću

2010isCon® sistem nudi potpuno nove mogućnostiu spoljašnjoj gromobraniji

2011OBO nastavlja da širi svoj asortiman komplet-nih rešenja za fotonaponske sisteme

2012MCF odvodnik prenapona je razvijen specijalnoza vetrogeneratore

2013Tele-Defender nudi zaštitu za dolazeće teleko-munikacione vodove

OBO BETTERMANN d.o.o Stara PazovaEvropska 222300 Stara Pazova, Srbija

Servis za potrošačeTel.: 022/ 2150-346Fax: 022/ 2150-339e-mail: info@obo.rs

www.obo.rs

THINK CONNECTED.

© O

BO

BETT

ER

MA

NN

Bes

t.-N

r. 9131925 0

8/2

013 S

R