12
PASMAN HR/SLO

· PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

whereyour

dreams dreams your

dreams your

come true

PASMANPASMANPASMAN

HR/SLO

prospekt3 hr slo .indd 1 26.6.2012 14:36:28

Page 2: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

ašmanP O t o kPašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih otočića. Morska struja koja mijenja smjer svakih 6 sati čini ovo more najčišćim na Jadra-nu.Na svojih 63 km2, 65 km razvedene obale otok Pašman pripada zadarskoj skupini otoka. Sa otokom Ugljanom je povezan mostom u prolazu Ždrelac, a trajektnim vezama s Biogradom i Zadrom. Otok nesebično pokazuje kontinuitet življenja od pra-povijesti: Ilirski gradovi, ostaci gradina, arheološki nalazi iz doba Rima, vile rustike, mozaici, kameni kip Sv. Mihovila iz 12. st. u

Neviđanima i mnogi drugi povijesni spomenici. Benediktinski samostan Sv. Kuzme i Damjana na brdu Ćokovac kod Tkona na temeljima starokršćanske crkve, sagrađen u XII st. i gotiziran u XIV st., bio je poznato glagoljaško središte. Crkvu krasi gotičko raspelo s početka XV st. Franjevački samostan Sv. Dujma u Kraju datira iz 1390., a obnovljen je 1557. godine. Ističu se renesansni klaustar, blagovaonica i muzej u kome je posebno vrijedna slika Bogorodice s malim Kristom i Ivanom Krstiteljem.Mediteranska klima je razvila bogati svijet flore i faune, mnoge vrste ljekovitog i aro-matičnog bilja, a podmorje ljubomorno čuva i sve vrste školjaka i riba hrvatskog Ja-drana. Većina od 3100 stanovnika tipičnih otočkih mjesta, kao što su Ždrelac, Banj, Dobropoljana, Neviđane, Mrljane, Barotul, Pašman, Mali Pašman, Kraj, Tkon i Ugrinić bavi se tradicionalno ribarstvom i poljodjelstvom. Vrijedni i vedri otočani u novije vrijeme bave se i turizmom, pa su razvili bogatu turi-stičku ponudu: sobe I i II kategorije, apartmani, kuće za odmor, pansioni, auto kam-povi, konobe i restorani u kojima ćete svakako kušati plodove mora i pôlja, ekološki zdravog otoka Pašmana.

Pašman (63m2, 65 km razčlenjene obale) pripada zadarski otoški skupini, z otokom Ugljanom je povezan z mostom na prelazu Ždrelac, s trajektnimi vezami pa z Bio-gradom in Zadrom. Pred otokom so v Pašmanskem kanalu, ki je na nekaterih mestih širok samo 2 km, kot niz biserov raztresene desetine otočkov, idealno področje za vse vrste vodnih športov, jadranje in potapljanje. Morski tok v tem predelu menja smer vsakih šest ur in tako je tukajšnje morje med najčistejšimi na Jadranu. Ekološ-ko očuvana pokrajina z mnogimi vrstami zdravilnih in aromatičnih zelišč, vinogradi, polja in oljični nasadi so ob številnih peščenih in prodnatih plažah pravi kraj za vse, ki si želijo počitka daleč od vrveža in hrupa. Življenje na tem otoku se odvja že od pradavnine o čemer govore ostanki ilirskih gradenj, villa rustica in samostan na hribu

Ćokovac pri Tkonu in v Kraju. Tipična otoška mesta, med seboj povezana z cesto, se nizajo na severovzhodni strani otoka, prebivalci pa se po tradiciji bavijo z ribištvom, poljodelstvom v novejših časih pa tudi z turizmom.

prospekt3 hr slo .indd 2 26.6.2012 14:36:43

Page 3: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

prospekt3 hr slo .indd 3 26.6.2012 14:36:54

Page 4: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

Ždrelac

prospekt3 hr slo .indd 4 26.6.2012 14:37:15

Page 5: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

Mjesto je nastalo je oko crkve sv. Luke 1289.g. i proširilo se na nekoliko uvala i brežuljaka uključujući i novo naselje blizu mosta. Nazvan je po uskom prolazu na čijem se kraju i nalazi, Ždrilu, a kojim je otok Pašman razdvojen od otoka Ugljana. Preko morskog tjesnaca, koji razdvaja otoke Ugljan i Pašman, 1973. izgrađen je 210 m dugačak most, uz koji je veliko vikend naselje. Prostrana uvala uz tjesnac sidrište je brojnih jahti na putu od kopna do Kornata.Atraktivni prolaz Ždrelac i razvedena obala s lijepim pješča-nim plažama čine ovo mjesto izuzetno privlačnim za odmor.

Mesto je nastalo okrog cerkve Sv. Luke iz 1289. leta in se raširilo na nekaj zalivov in gričev, skupaj z novim naseljem ob mostu, ki povezuje otoka Ugljan in Pašman. Atraktiven prelaz Ždrelac in razčlenjena obala z lepimi peščenimi plažami poskrbita, da je ta kraj privlačen za preživljanje dopusta.

prospekt3 hr slo .indd 5 26.6.2012 14:37:35

Page 6: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

Banj

Banj je pitomo naselje uzornih maslinara, vinogradara i ribara, nastalo oko crkve sv. Kuzme iz 1356. godine.Sa okolnih brda se pruža prekrasan pogled na Pašmanski kanal. Ako se napijete izvorske vode u Banju, poželjet ćete ponovno doći u ovo mirno i lijepo mjesto. Prvi spomen mjesta Banj datira iz 1265. god. u obliku Bagni. Tako se zvao i otok “ Insula Bagni “

Urejeno mesto skrbnih oljkarjev, vinogradnikov in ribičev je zraslo okrog cerkve Sv. Kuzme iz 1356. leta. Iz okoliških gričev se ponuja čudovit razgled na Pašmanski kanal. Ko se boste odžejali z vodo izvira v Banju, si boste zaželeli, da bi se ponovno vrnili v to mirno in lepo mesto.

prospekt3 hr slo .indd 6 26.6.2012 14:38:16

Page 7: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

Neviđane

Dobropoljana je tipično otoško neselje, z skladom med staro arhitekturo in novoizgrajenimi hišami, ki se nahaja ob vznožju najvišjega otoškega vrha Bo-kolj (272 m). Majhna luka ponuja varen privez nav-tikom, ob samem naselju pa je tudi peščena plaža.

Naselje se prvi put spominje 1067. i nazvano je po tamošnjem samostanu sv. Nevijane koji je stradao u Kandijskom ratu u 17. stoljeću. Uz današnju župnu crkvu s kraja 19. stoljeća stoje ruševine crkve iz 1670., dok su na groblju ruševine crkvice sagrađene 990. (pregrađena u 15. st.; iznad vrata gotički reljef sv. Miho-vila). Zapadno od sela nalaze se i ruševine crkvice sv. Martina iz 9.-11. stoljeća. Pored bezbroj još neistraženih lokaliteta iz ilirskog i rimskog doba ističe se crkva sv. Mihovila s kipom iz 1018. godine. Prekrasna pješčana plaža privlači sve više turista, a stanovnici, tradicionalno vrsni brodari u novije doba se bave i nautičkim turizmom.

Naselje Neviđane je omenjeno že 1067 leta, izmed številnih še neraziskanih lokacij z ostanki iz ilirske in rimske dobe pa izsto-pa cerkev Sv. Mihovila s kipom iz 1018 leta. Prekrasna peščena plaža privlači vse več tu-ristov, stanovalci, po tradiciji izvrstni ladjarji, pa se v novejšem času ukvarjajo tudi z nav-tičnim turizmom.

DobropoljanaNaselje se nalazi na sjeveroistočnom dijelu otoka, ispod najvišeg vrha na otoku (Bokolj, 274 m). Dobropoljana je tipično otočko naselje, u kojem je ostvaren sklad između stare arhitekture i novosagrađenih kuća. Prvi put se spominje 1270.. Lučica je zaštićena od južnih i zapadnih vjetrova i osigurava dobro zaklonište manjim jahtama, a uz samo naselje je i pješčana plaža.Podrijetlom iz Dobropoljane je i Krešimir Ćosić, hrvatski košarkaš i trener.

prospekt3 hr slo .indd 7 26.6.2012 14:39:04

Page 8: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

Mrljane

U antičko doba je naselje bilo podno brda Semić, a danas je smješteno uz obalu gdje se ističe lijepa pješčana plaža. Stanovnici se oduvijek bave poljo-privredom i pomorstvom i u novije vrijeme turizmom. Sa obližnjeg brda pruža se prekrasan pogled na Pašmanski kanal. Prekrasna pješčana plaža privlači sve više turista, a stanovnici, tradicionalno vrsni brodari u novije doba se bave i nautičkim turizmom

MrljaneV antični dobi se je naselje nahajalo ob vznožju gore Semić, dandanes pa je nameščeno ob obali, ki jo krasi lepa peščena plaža. Stanovalci se že od nekdaj ukvarjajo s poljedelstvom in pomorstvom, v novejšem času tudi s turizmom. Z bližnjega hriba se ponuja čudovit pogled na Pašmanski kanal.

Barotul je jedno od najmirnijih naselja na otoku Pašmanu, smješteno uz samo more, daleko od svake buke. Netaknuta priroda, pješčana plaža i smještaj u privatnim ku-ćama, te gostoljubivi domaćini koji se bave povrtlarstvom i ribarstvom, pobrinut će se da zaboravite svakodnevicu.

Barotul je eno najmirnejših naselj na otoku Pašmanu, ki se nahaja ob morju, daleč od vsakršnjega hrupa. Nedotaknjena narava, peščena plaža i namestitev v privatinih hišah ter gostoljubni domačini, ki se bavijo z vrtnarjenjem in ribarjenjem bodo poskr-beli, da boste pozabili na vsakdan.

Barotul

prospekt3 hr slo .indd 8 26.6.2012 14:39:39

Page 9: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

PašmanPašman je mjesto smješteno preko puta otočića Babca u pašmanskom kanalu. S obale se pruža nezaboravan pogled na brojne, uglavnom nena-stanjene otočiće koje je najbolje otkrivati vlastitim brodom ili jedrilicom. U mjestu se nalaze dvije pje-ščane plaže i nekoliko lučica sa sigurnim vezovima.Mjesto je bilo naseljeno još u rimsko doba, a prvi put ga spominje 1067. godine Kralj Petar Krešimir IV pod imenom “Postimana”.

Pašman je mesto ki se nahaja nasproti otočka Babca v Pašmanskem kanalu. Z obale se ponuja nepozaben pogled na številne povečini nenaseljne otočke, ki jih je najbolje odkrivati z lastnim čolnom ali jadrnico. V mestu se nahajata dve peščeni pla-ži in nekaj majhnih luk z varnimi privezi. Mesto je bilo naseljeno že v rimskem obdobju, prvič pa ga je omenil kralj Petar Krešimir IV 1067 leta pod imenom »Postimana«.

prospekt3 hr slo .indd 9 26.6.2012 14:40:12

Page 10: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

Kraj

Kraj je naselje na jugoistočnom dijelu otoka Pašmana, 3 km južno od naselja Pašman; 300 m udaljeno od obale Pašmanskoga kanala. Gospodarska je osnova poljodjelstvo, vinogradarstvo i maslinarstvo. Bunarska voda. U selu je gotički franjevački sa-mostan sa crkvom iz 1392. Kraj se prostire uzduž dvije prekrasne pješčane plaže, okružen maslinicima i vinogradima. U mjestu se ističe gotički franjevački samostan sv. Dujma iz 14. st. U samostanu je klaustar, renoviran u 17. st. u baroknom stilu, slika Bogorodice s Malim Isusom iz 15. st. te muzej s eksponatima koji govore o povijesti otoka.

Kraj se razprostira vzdolž dveh kilometrov čudovite peščene plaže, obkrožen z nasadi oljk in vinogradi. V mestu izstopa gotski franičiškanski samostan Sv. Dujma iz 14. stoletja. V samostanu renoviranem v 17. stol. v baročnem stilu se nahaja slika Matere Božje z malim Jezusom iz 15. stol. in muzej z eksponati, ki pričajo o zgodovini otoka.

prospekt3 hr slo .indd 10 26.6.2012 14:40:42

Page 11: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

KORISNE INFORMACIJE KAKO DOĆI? Automobilom

Preko luke Zadar, linija Zadar – Preko (otok Ugljan), i luke Biograd, linija Biograd – Tkon (otok Pašman), te trajektnom linijom Ancona – Zadar. Trajektne veze su česte, a otoci Ugljan i Pašman povezani su mostom.

TrajektJadrolinija Liburnska obala 7, Zadar, Tel: + 385 (0)23 254-800, Faks: + 385 (0)23 250-351,

[email protected], www.jadrolinija.hrVlakom

Autobusni kolodvor: +385(0)23 315-940; 211-555 Zadar Željeznički kolodvor Zadar, 23000 Zadar; Ante Starčevića 3;

Tel: +385 (0)23 212 555Zrakoplovom

Međunarodna zračna luka Zadar – ZemunikTel. +385 (0)23 313-311, Faks. +385 (0)23 205-800, www.zadar-airport.hr

www.croatiaairlines.comVažni telefonski brojevi

Hitna pomoć: 94 / Vatrogasci: 93 / Policija: 92 / Pomoć na cesti (HAK): 987/Opće informacije: 18981/

Gorska služba spašavanja Zadar (GSS): Tel: +385 (0)23 235-971/ GSM: +385 (0)91 535-1754Centar za zaštitu i spašavanje:112

KORISNE INFORMACIJE KAKO DOĆI?

prospekt3 hr slo .indd 11 26.6.2012 14:41:01

Page 12: · PDF fileP ašmanOtok Pašman je otok u zadarskom arhipelagu, od Zadra i Biograda odvojen slikovitim Pašmanskim kanalom po kojemu su, poput niske bisera, razasuti deseci malenih

Za izdavača: Albert BubičićIzdavač:

Turistička zajednica općine Pašman 23262 b.b. HRVATSKA

Tel/Fax. +385(0)23 260 155www.pasman.hr

e-mail: [email protected]&print: Studio Raster Zadar

www.studioraster.hrFoto: Danijel Kolega, arhiva TZO Pašman

prospekt3 hr slo .indd 12 26.6.2012 14:41:08