EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - SBADO 13 DE AGOSTO DE 1938. V
CRIMEN EN EL BAJO MUNDO
Crimen en el najo mundo y romance en lo aniones aristocrticos de
Paris ne enlazan en el interettante rg-nmento de "Corasen de
Apache", drama cinemtico que presenta el teatro Kox, desde hoy
hasta el rtorrtn- go. En la 'oto Antn Walorook etrnnenla al
adversarlo que ha preten- dido asesinarle. En el circulo Ruth
Chatterton. en el papel de dama
de sociedad que entrera su rorain al gallardo apache.
Se deline el plan para el re- ferndum entre cafeteros
Realizado ste se proceder a fijar pre- cio mnimo y mximo al
caf
(Nota de la Secretaria de la Aso- ciacin de Agricultores de P.
R.) El mircoles de la semana en
curso se celebr en el Departamen- to de Agricultura y Comercio
una reunin presidirla por el Hon. Fran-
ferndum. se dar el siguiente paso rie acuerdo con la ley, o sea
la i- jacin de las cuotas y precio. Hay gran necsidad de terminar a
la mayor brevedad posible estos re- quisitos que exije la ley. para
no
cisco A. Lpez Domincuez. Comi- ; entorpecer en lo ms mnimo la
sionado. con la asistencia riel Sun-; salida del caf de exportacin,
del comisionado de Comercio, seor Ri- \ero Chaves, el Jefe del
Servicio de Extensin Aercola. Dr. Rodrigue? Gigel. los Supervisores
de Distri- to, Biflores Acosta. Prez Garca \ De Castro y el seor
Osuna, por la TRRA. En representacin de la Asociacin de
Agricultores, o ha- llaban presentes los seores Pes- quera. Gonzlez
Quiones. Fuste, don (Casimiro Fitrueroa. prominen- te agricultor de
caf en Cales y el presidente re la Asociacin en Vie-
: seor Jo-ito Gonzlez. En esta conferencia se deline el
plan para llevar a cabo el refern- dum sobre la Ley 223, que
fija el precio mnimo y mximo n que de- her \endeise el caf de cuota
lo- cal en Puerto Rico. Para llevar a cabo este referendum se usarn
los sen icios de los empleados del Ser- > icio de Fxtensin
Agricola de la Universidad d Puerto Rico y de la PRRA bajo la
direccin del Dr. Rodrigue/ Gigel. quien tomar to- das aquellas
medidas conducentes al fin propuesto. De un momento a otro se dar
en la Prensa una proclama indicando el dia en que se celebrar ?n
todos los pueblos tafeteros de la isla de Puerto Rico el indicado
referndum. Antes de es? dia ya estarn en cada pobla- cin los
Agentes del Servicio de Extensin Agrcola, organizando, en
cooperacin con las Juntas Locales c.ue se es'n >a formando, los
de- talles para obtener que el mayor nmero posihh de acricultores
de caf concurra a ejercer su dere- cho en este referndum, con las
menores molestias posibles.
La Asociacin de Agricultores de- sea llamar la atencin de todos
los agricultor?* de cal que tan pron'o romo toncan noticia oficial
del dia en que se ha de llevar a cabo el referndum en cada zona
cafetera, se dispongan a concurrir a la votacin ton la mayor pres-
teza y ofrezcan toda su coopera- cin a los empleados del Sen-icio
de Extensin Agrcola u otros fun- cionarios del Departamento de
Agri- cultura que estn encargados de es- te trabajo, a fin de que
con la ma- yor rapidez posible quede termina- do el referndum, y se
pueda pro- ceder al escrutinio en las oficinas del Comisionado de
Agricultura y Comercio.
Tan pronto est terminado el re-
cual debe disponerse lo ms rpi- damente posible por aquellas
agen- cias f|t estn en condiciones de hacer este negocio.
Una vez terminado el estudio del modo de llevar a cabo el
refern- dum, continu la conferencia, tra- tndose importantes
cuestiones, en- tre otras, la idea de celebrar pe- ridicamente
cambios de impresio- nes para el estudio del plan de re-
habilitacin agrcola que habr de ser sometido por el Comisionado de
Agricultura y Comercio a la Le- cislatura y al Gobierno Insular, en
aquellas cosas que deoen ser resuel- tas localnruite y al Gobierno
Fe- deral en aquellas otras en que sea necesario su
intervencin.
Se acord que los seores I.pez r-omingue7, Pesquera y Figueroa
vigilaran al Ejecutivo Insular para someterle un plan de alivio
contri- butivo y otras medidas beneficio- sas a los agricultores,
rogndole sea incluido en un mensaje a la Msamhea Legislativa,
actualmen- te reunida en sesin extraordinaria. Tambin se solicitar,
sea incluido, el plan de ayuda a la isla de Vle- aues.
Felicita a Coll Cuch Para el licenciado Cayetano Coll
Cuchi recibimos ayer el siguiente telegrama:
San Sebastin, agosto 12. -Re- riba ms cordial y entusiasta fe-
licitacin por su brillante exposi- cin sobre la prxima iuina de la
industria azucarera. Antiguo y tradicional agricultor cafetero, hu-
biera perdido mis propiedades s no dedico por ciento insignifimn-
te de mis tie/ras a caas. Ya ei Banco Federal me habla ejecuta- do,
cuando el cultivo de caa me salv, consiguiendo dinero de la Central
para pagar los atrasos. De
PARA EL PLEITO DE LOS "VELLONEROS"
Hoy sbado se celebrar una asamblea general Hoy sbado, dia 13 Ce
agosto,
a las ocho de su noche, tendr efecto una magna asamblea de to- i
das las personas interesadas en los i p'eitos de los "VELLONEROS".
Urge una accin unida para efec tuar la apelacin n Boston, en ca so
de que nuestra Corte Sunrema no reconridre la sentencia
dictada.
La mocin de reconsideracin presentada por nuestro abogado. Ledo.
Valldejull Rodrguez, se ve r en el mes de noviembre prji- mo ante
la Corte Suprema. Si* embargo, la apelacin a Boston s est
preparando. Para esto nece sitamos la ayuda econmica de to dos los
interesados y de todos los trabajadores de Puerto Rico. Sin esta
cooperacin no podremos se gur adelante v nos veramos obli garios a
desistir en este extraor riinario sacrificio por la defensa de los
intereses de todos los tro.- baiadores de Puerto Rico.
Se han Impreso siete mil bol? tos de a un d'ar cada uno. Cada
boleto lleva el nmero correlati- vo en el taln y en la parte prin-
cipal, y adems las iniciales de nuestro abogado y su sel'o
nota-
! rial. Ninguna persona dehe com prar ningn boleto que no
lleve
: tales distintivos. Queremos que nuestros amigos estn seguros
de que su cooperacin sea til y no sean victimas de personas poco M
crupulosas que valindose de en- gaos obtienen dinero para su pro-
pio beneficio.
La asamblea tendr lugar en -1 Templo de los Trabajadores del
Muelle, parada cinco, Puerta de Tierra.
Miguel SNCHEZ LEN Presidente
Juan TAPIA Vicepresidente
Contra la pena capital Caguas. agosto 12.Nuevamente
tenemos sobre el tapete de nuestra Legislatura el proyecto de
ley para autorizar la violacin del quinto mandamiento de la I>y
de Dios. ;.La Iglesia Catlica Romana, los protestantes, los centros
espiritis- tas, y todas las instituciones que se llaman
cristianas.-van a autori- zar con el silencio la consumacin de este
crimen? ;De pie. cristia- nos! Invadid con vuestra enrgica protesta
los mbitos del Capitolio para que esta ley odiosa que el pueblo
detesta no pase.
A. FERRER COLLAZO. Presidente del Centro Espiri-
tista "Regeneracin Moral". * * *
A los senadores y representantes socialistas: Como socialistas
nos oponemos a la aprobacin de la pe- na re muerte. Ello no
resolver si- tuacin actual que es producto de la desesperacin del
pueblo oprimi- do. Entendemos que hay primero que huminizar
gobernantes y acor- dar.- del pueblo olvidado. Nuestros principios
estn reidos con tal procedimiento. Esperamos no ha- hreis olvidado
nuestro via crucis y dolores por defender derechos de I" ' ">
Infel'z.
M. NIEVES BONET. Asamblesta Municloal
de Mayagez.
La opereta "Rosalie" en la es- cena y en la pantalla
En sus funciones de hoy y maana la es- trenar el "Fox-Delicias"
de Ponce
CONFERENCIA DEL DOCTOR GALLARDO
Por Clemente RODRIGO
Grupo Oxford en Papua SYDNEY. (Prensa Unida KEl
Grupo Oxford progresa entre los; cazadores de cabezas rie las
s#lvas en Papua, de acuerdo con manifes- taciones de Geoffrey
Baskett. de la Misin Kwata aqu. Dijo que en los ltimos IB mes*s se
han con vertirlo ms de .100 miembros de las peligrosas trihus
australianas.
los otros cultivos, ninguno produc beneficios. Contine en su
obra que est en lo cierto, y quizs podamos salvarnos del
desastre.
Getulio ECHEANDIA, Ex- Representante.
Muchos de los triunfos .que Flo- renz Ziegfeid obtuvo en sus
presen- taciones teatrales los debi a Wil- liam Anthony McGuire.
autor de las versiones teatral y cinemato- grfica de "ROSALA".
Con motivo del estreno de la pe- lcula ROSALTA". que la Metr-
Golriwyn-MayT acaba rie hacer con Nelson Eddy y Eleanor Powell de
estrellas. McGuire hace reminis- cencias riel gran empresario Zieg-
felri. a quien llamaban "el glorifi- cador de la belleza
femenina".
"Una de las cosas que ms sien- to", dice McGuire, "es que
Ziegfeid no haya vivido para ver la pelcula "ROSALA". Ziegfeid
estren CH opereta en la escena cuando e; /- ha en su apogeo de la
fama, con tres obras rie \ito fenomenal rie Broariway. /,o* Tren
Mosqueteros. Rio RHn v Shovboat.
"ROSALA" era in embargo, cu predilecta, porque para l. Marilyn
Miller y Jack Donohue eran los mejores heilarines del mundo. Yo
hubiera querido que Ziegfeid viera bailar a Eleanor Powell y Ray
Bol- ter, y oyera cantar a Nelson Eddy. Su trabajo lo hubiera
deleitado.
"Por lo que respecta a la parte del Rey' de Romanza, la hemos
cambiado enteramente. El actor que lo personifica es el mismo que
apareci en la versin teatral de la obra, el gran Frank Morgan pe-
ro el papel en la pelcula es mu- cho ms importante, y para hacer-
lo ms ameno, presentamos a un rey ventrlocuo.
"Tambin mejoramos el papel de la protagonista, dndole una com-
paera... y qu compaera! Es- ta liona Massey. recin llegada de Vlena
es una sensacin".
McGuire reflexiona un momento, envuelto en el humo del
cigarro
que no le falta nunca. ' Estoy convencido de que el va-
lor muaical de la. pelcula es muy superior al de la versin
teatral, "contina el autor. "Col Porter compuso una partitura del
todo nueVa. qUe hubiera entusiasmado a Ziegfeid. Y por supuesto, el
atrac- tivo de la pelcula aumenta con la magnifica voz de Nelson
Eddy. Eleanor y Bolger hacen las veces de Marilyn y Donohue en el
teatro, pero los cantos de Eddy dan un va- lor inmenso a la
pelcula, valor de que careca la obra original.
"La actuacin de Ray Bolger es digna de atencin. Es el caso de un
hailarin que desempea a ma- ravilla un papel cmico. Bolger nqui es
una verdadera revelacin ; contribuya de modo muy espe- cial al
inters rie la pelcula.
"Naturalmente, el principal cam- bio en "ROSALA" consiste en la
grandiosidad con que la presenta- mos ert la pantalla. Es obra que
no
| se puede exhihr completa en la es- cena. Ziegfeid y yo
hubiramos querido presentar el imaginarlo reino de Romanza con todo
su es- plendor, pero tropezbamos con las limitaciones de la escena
y slo po- damos mostrar un reducido nme- ro rie muchachas y una
fraccin de la magnificencia real. La pantalla. en cambio, ofrece
amplio campo para un espectculo realmente her- moso.
"Slo el reino de Romanza que vemos en la pantalla cuesta ms que
torio el montaje de "ROSALA" fn la escena. En la escena, Eleanor no
hubiera podido ejecutar, por ejemplo, la notable danza de los
tambores, en que empieza a bailar en un enorme tambor de 5 metros
de altura y desciende por una es- calera de tambores en tamaos ms
reducidos. El nmero de los cadetes
DELICIAS HOY y MAANA
VCTOR McLAGLEN EN
"EL REY DEL ARRABAL"
Vean en esta drama cmo una pan- dilla da muchachea gangsten se
conviertan en hombrea tiles a la
sociedad. Adamas short y Universal News.
ESTA ESTUPENDA PRODUCCIN MUS-
CAL VIENE DE LA METRO-GOLDWYN-
MAYER. CORO DE 500 PRECIOSAS BAILA-
RINAS ELENCO DE MAS DE 1000 ARTIS-
TAS.
NO S*E PIERDA EL "BAILE SOBRE LOS GIGANTES-
COS TAMBORES" LA SENSACIONAL "RHUMBA
DE LOS PARACAIDAS" "FIESTA EN ROMANZA"
CANCIONES DE NELSON EDDY - ETC.. ETC.!!
^ NELSON EDDY Y 8 GRANDES ESTRELLAS MAS...
NO FALTE A ESTE ESTRENO FORMIDABLE EN EL TEATRO
FOX-DELICIAS-PONCE HOY, tambin
En la Escuela Superior Nocturna de San Juan
(Nota de la Escuela Superior Noc- turna de San Juan)
El martas 9 de agosto a las 8 de la noche, los "Clubs" de Ingls
de a Escuela Superior nocturna ele Sin Juan celebraron un programa
en honor del Dr. Jos M. Gallardo y su seora esposa.
Hubo mucho inters de parte de todos los presentes durante el
pro- zrama. Lo rie mayor inters en el programa fueron las palabras
del Dr. Gallardo al estudiantado. El Comisionado de Instruccin
expre- s su punto rie vista en cuanto a la enseanza riel ingls a
los adu'- tos de Puerto Rico^Las palabras de nuestro Comisionado
llenaron de alegra los corazones de los es*u diantes. Con su
acostumbrado op- timismo por todo lo que se relacio- ne con meiorar
la instruccin riel pueblo de Puerto Rico, el doctor Gallardo explic
las ventajas que Puerto Rico tiene debido a su po- sicin seoerfica
para ayudar al movimiento de unin entre las dos Amricas. la del
Norte y la del Sur.
El programa estuvo a cargo d los estudiantes y en todo momento
se utiliz el Idioma ingls. Los es i tudiantes demostraron una vea
mAs las ventajas que trae la formacin !
de estos circuios en las escuelas. Durante el programa puriimo;
i
notar que hablan venido a or al doctor Gallardo muchos miembros;
de la oficina central, entre ellos, la; sforita Janet Maaee, alta
emolea- da de la divisin del nersnnal; la I seora Sbafman.
secretarla riel doc I tor Gallardo; seor .los E. del To-! rn.
Director Gen-ral de las escuelas superiores (* Purto Rico; 1! seor
Osear Ir7arry. .We de la Di- visin de Ingls; el seor Jos Lea vitt.
nuestro director: y otros miem- bros de la Divisin de Ingls y de la
administracin del Departamen- to de Instruccin.
Una nota simptica en nuesro -rograma fueron las palabras de 'a
seora Gallardo a los estudian-1 tes. Existe un espritu de mucha,
'altad y deseo ri coor-erar rie nar-| f ri- los est-dlantes y
facultad ri!
'a Escuela f-iperior nocturna rie San Juan hacia el doctor
Gallardo.1 *
El regreso de Coln Gor- diany
Nos complacemos en informar oue el lider ohre-o compaero
Francisco Colnn Gorriiany. conse- jero jurdico ri> nuestra
Asociacin rie Chferes de Puerto Rico. Inc. regresar al pas en el
"Coamo" el prximo lunes dia 18 de agosto en curso, bastante
mejorado de su enfermedad, despus de dos meses rie tratamiento
mdico en Nueva York y Chicago. Las ltimas cartas oue hemos recibido
del compaero Coln Gorriiany son sumamente op- | timstas en cuanto a
su estarto ge- neral rie saluri. cosa que ha llena- rio rie
entusiasmo a esta Asociacin } a sus numerosos agremiados.
ASOCIACIN DE CHOFERES DE PUERTO RICO. INC..
Por Gerardo FERRAO, Presidente.
Alberto E. SNCHEZ, Secretario.
Toms de Jess Castro hablar a los socialistas de Trujillo
Alto
A los miembros de la Seccin So- cialista Nm. 83. de Trujillo
Alto:
Por la presente nos complacemos en invitarlos para que asistan a
la asamblea de Miembros de Carta Roja que ha de celebrarse el pr-
ximo domingo 14 de los corrientes en los salones riel Municipio,
em- pezando a las dos de la tarde en punto.
Toda vez que h?mos de tratar numerosos e importantes asuntos de
inters para nuestro partido en la localidad, suplicamos la puntual
asistencia de todos los miembro en derecho.
Adems sentimos hondo placer al participarles que hemos invitado
y esperamos estar con nosotros el compaero Toms de Jess Castro.
miembro de la Seccin Nm. 4 da San Juan, quien pronunciar una
conferencia explicando el alto con- cepto que riel ideal socialista
y de los compaeros que lo sientan y lo han vivido, l tiene.
Sin hablar de sus dotes intelec- tuales y de otra ndole, creemos
que el solo nombre del compaero De Jess Castro, *s suficiente
anuncio para que acudamos todos a. or "u palabra clida y
elocuente."
Socialistas de Trujillo Alto, a la asamblea todos el
domingo.
De Uds. en la causa. * Flex RIVERA,
Presidan!*; Alejandro MORALES, Secretario de Rcord.
~
Acaba el curso de verano Hoy sbado termina la Sesin de
Verano en la Universidad de Puer- to Rico en Rio Piedras. El
lunes empegar la matricula para el nu*- vo ao universitario. Dicha
matri- cula sa llevar a cabo durante las horas rie oficina, de 8:00
a 12:00 M. y de 1:30 a 4:00 P. M.. durante los rias 15-20. Se
efectuar la matri- cula para las clase* nocturnas de 7:30 a 9:00 P.
M. los dias 17, 18 y 19.
de West Polnt es tambin mucho ms vivido en la pantalla que en I
la escena".
Hoy estrena el Fox Delicias de Ponce, y maana domingo, esta no-
table opereta de Metro-Goldwyn- Mayer con Nelson Edrty, Eleanor
Powell y Frank Morgan. '
IB BRNSDOROTHT LANOR NAR1JA RAYE BINNIE BARNES KA I M1LLANU r
los popularamos arlistas aplaudido* en teda la Amarica Latina:
Roberto Soto, El vire Ro*, Trio Aecencio del Ro y U Lia dt San
Crietbol do los Hermano Domnguee
Un film Paramount direccin do Thoodoro Roed
Guin cintmtiogrico da Den Hartaran y Frank Butler, John C.
Moflitt y Dukt Atiabes??
Un grandioso estreno del teatro
PARAMOUNT .* jueves 18 nes 22
PARAMOUNT' LUNES 15 MARTES 16 MIRCOLES 17
ESTRENO DE LA PELCULA QUE HA CONMOVIDO AL MUNDO, EN LA POCA DEL
CINE- MA SILENTE Y DE LA PELCULA HABLADA.
"LA VIRGEN VIUDA" KOENISMARCK)
Reaparicin gloriosa de
ELISA LANDI en un romance inolvidable que triunfa sobre las
intrigas palaciegas.
...S. M. por razones de Estado, le impuso a la bella condesa un
esposo o que no poda amar...
ESPOSA, VIRGEN Y MRTIR
de todas las ambiciones... y del hado adverso que sin piedad le
impuso ha- cia la calle estrecha y larga do la amargura.
PARS, la ciudad luz, nos ofrece fa belleza imponderable de sus
mejores aciertos arquitect- nicos como escenario de supremo lujo en
esto espectacular cinta.
;
