Upload
lecong
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
BLOKADA
STRANA^KE
IMOVINEStrana 5.
LAKTA[I - Iako poqoprivredi
duguje sve {to ima, Pantelija Marko-
vi} (54) iz lakta{kog sela Mahovqani
odlu~io je da poslije pune tri deceni-
je `ivota na zemqi i od zemqe okrene
list.
Posveti}e se, veli, ne~em drugom -
unosnijem.
Ni{ta tu ne bi bilo neobi~no da
to ne ka`e jedan od najve}ih lijev~an-
skih uzgajiva~a tovnih junadi i sviwa;
jedini profesionalni mesar u bawo-
lu~kom regionu koji ima zaokru`enu
proizvodwu.
U proteklih 25 godina u svojim {ta-
lama i oborima utovio je preko 1.500 bi-
kova, a sviwama ni broja ne zna. Upr-
kos tome, do{lo je vrijeme da stavi
"kqu~ u bravu#.
- Ju~e sam stavio katanac na klao-
nicu Zemqoradni~ke zadruge u Kla{ni-
cama, koju sam dr`ao u zakupu. Sve su
prilike da }u zatvoriti i mesnice u
Lakta{ima i Bawoj Luci. Tvrdim da
mesa ima na tr`i{tu samo zbog toga
{to narod nema novca. Kad bi narod
imao para, stoke bi brzo nestalo - ka-
`e Markovi}.
Kao osnovni razlog svojih crnih
predvi|awa, on navodi nesre|eno tr-
`i{te i nedostatak novca za ulagawe
u ovu, po wegovom mi{qewu, Bogom da-
tu proizvodwu. Ali, samo pod uslovom
da dr`ava prema woj prekine dugogodi-
{wi ma}ehinski odnos. Ovako kako je
sada, uvjeren je Markovi}, ne isplati se
po{teno raditi.
- Ja na {verc nisam navikao. Pret-
pro{le godine tovio sam 200 sviwa. Ka-
da je do{lo vrijeme da ih prodam, po-
~eo je uvoz mesa. Cijene su pale, tako
da sam mogao dobiti najvi{e 1,7 mara-
ka po kilogramu `ive vage. Nastavio
sam da hranim sviwe preko zime i na wi-
ma izgubio 50 hiqada maraka. Sli~no
je bilo i sa 50 bikova, koje sam prodao
za najvi{e 2,5 maraka po kilogramu. Na
wima sam izgubio 40 hiqada maraka.
Ispalo je da sam tovio gubitke. U svo-
jim mesnicama uspio sam za godinu da-
na prodati mawe od 20 bikova i pede-
setak sviwa. Ostale nisam mogao pro-
dati ni preko oglasa u novinama. Danas
je cijena bikova dobra. Kre}e se oko
~etiri marke, a sviwa do 3,3 marke po
kilogramu. Ali, {ta vrijedi kad nov-
ca za ulagawe u proizvodwu nema - tvr-
di Pantelija Markovi}.
Zbog mawka novca za ulagawe, we-
gove {tale i obori ostali su ove i pro-
{le godine prazni. Ve} godinu stoji mu
sila`a sa 100 dunuma zemqe i 300 tona
kukuruza u klipu. Dovoqno da utovi 250
bikova. [ta mu to vrijedi, kada nema
novca na kupovinu teladi za tov.
- Ne mogu dobiti povoqne kredite
da napunim {tale. Banke daju novac,
ali kamate su ogromne - 11,9 odsto na go-
dinu. S druge strane, bankari nevoqno
prihvataju hipoteku na poqoprivredno
imawe. Dra`a im je hipoteka na mesni-
ce i trgova~ke radwe. To dovoqno go-
vori koliko je kome ovdje zaista stalo
do poqoprivrede. Mnogo je boqe kre-
dite, koje dobijete u inostranstvu za
dva odsto kamate, ovdje plasirati za 12
odsto. Eto ~iste zarade, bez znoja i mu-
ke - ne krije nezadovoqstvo Pantelija
Markovi}.
Kako opstati, pita se on, kada na-
bavna cijena teladi za tov dosti`e do
{est maraka po kilogramu `ive vage.
Skupi su i prasi}i. Prodaju se po ci-
jeni od 5,5 maraka po kilogramu.
Ove godine Markovi} je vlastiti
novac ulo`io u sjetvu 250 dunuma kuku-
ruza, zobi i je~ma. Iako tro{kove sje-
tve nije stavio na papir, on veli da je
za 25 tona vje{ta~kog |ubriva dao pre-
ko 13.000 maraka. Sredstva za za{titu
biqa platio je 3.000 maraka, a 400 ki-
lograma sjemenskog kukuruza pla}ao je
~etiri marke po kilogramu. Obradu ze-
mqe ne ra~una u tro{kove, jer radi sam
svojim poqoprivrednim ma{inama.
- Pristi`e novo `ito, a ne znam
{ta }u sa starim. Kukuruz je jeftin.
Za tonu mogu dobiti 220 maraka. S tim
ne mogu pokriti ni tro{kove sjetve -
nemo}no {iri ruke Pantelija Marko-
vi}.
S obzirom na to da nema povoqnih
kredita za teku}u proizvodwu, a jo{
mawe za razvojne programe, Pantelija
Markovi} polako di`e ruke od svega.
Dozlogrdilo mu je, tvrdi, da radi od ju-
tra do sutra i - gubi.
¥ D. D.
Utorak, 14. jun 2005. Broj 10.705 , cijena 0,6 KM
Bawa Luka Godina LXII www.glassrpske.com
HIDROMETEOROLO[KI
ZAVOD
Prognoza vremena
RIJE^ dana
- Jedino kod nas
mo`e se
doktorirati
na zamjeni teza
- Vje~eslav
Krsmanovi}.
1
EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
Australija 036 AUD 1 1.230101 1.233184 1.236267
Kanada 124 CAD 1 1.286476 1.289700 1.292924
Danska 208 DKK 1 0.262181 0.262838 0.263495
Hrvatska 191 HRK 100 26.670409 26.737252 26.804095
Norve{ka 578 NOK 1 0.248575 0.249198 0.249821
Slovenija 705 SIT 100 0.814827 0.816869 0.818911
[vedska 752 SEK 1 0.210537 0.211065 0.211593
[vajcarska 756 CHF 1 1.268575 1.271754 1.274933
V. Britanija 826 GBP 1 2.919259 2.926575 2.933891
SAD 840 USD 1 1.617427 1.621481 1.625535
Srbija i
Crna Gora 891 CSD 100 2.365891 2.371821 2.377751
78000 Bawa Luka, Marije Bursa} br. 7; telefoni: centrala 051/243-200 i 051/212-140, telefaks 051/212-830,
informacije 217-487, SWIFT: BLBABA22 E-mail: [email protected] Web: www.novablbanka.com
KURSNA LISTA
Zemqa [ifra
valute
Oznaka za
devize i
efekt. valutu
Jedinica
za devize
Kupovni
za devize
Sredwi
za devize
Prodajni
za devize
SDR (Special Drawing Rights) = USD 1.47314
broj 113
Kursevi iz ove liste primjewuju se
od 14.6.2005. godine
Kursevi u konvertibilnim
markama (BAM)
PANTELIJA MARKOVI] IZ MAHOVQANA KOD LAKTA[A DI@E RUKE OD POQOPRIVREDE
Prije podne malo do umjereno obla~-
no, sun~ano i sparnije vrijeme. Predve-
~e i tokom no}i do}i }e do postepenog
porasta obla~nosti, sa ki{om mjesti-
mi~no i lokalnim pquskovima sa gr-
mqavinom. Jutarwa temperatura od 10 do
20, a najvi{a dnevna od 23 do 31 stepen.
Pretpro{le godine na tovu sviwa i bikova
izgubio 90 hiqada maraka. Ju~e stavio
katanac na klaonicu, a vjerovatno }e i na
mesnice. Krediti nepovoqni zbog visokih
kamata. Dozlogrdilo mu da radi od jutra
do sutra i gubi
zz
Na de`urni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapa`awa, nedoumice i potra`iti odgovore na postavqena pitawaDe`urni telefon 212-848
FARME ZJAPE PRAZNE- Zbog op{teg stawa u poqopri-
vredi, nije ~udno da u ovom kraju
najmawe 50 farmi zjape prazne, a
mogle bi godi{we, prema mojim
procjenama, proizvesti bar 2.000
bikova i oko 5.000 sviwa. Neki, kao
moj kom{ija Mirko Grgi}, odavno
su {talu pretvorili u magacin i
sad ga iznajmquje. Lak{e mu je, a i
daleko isplativije. Ako iz godine
u godinu biqe`ite samo gubitke,
vi{e nije va`no {ta volite i `e-
lite da radite, ve} gdje je zarada.
Od ne~ega se mora `ivjeti - rekao
je Pantelija Markovi}.
�
Pantelija Markovi}: Okre}em list
GUBITAK ZATVARA [TALE
SINGAPUR
Laserom
protiv pu{ewa
SINGAPUR - U Singapuru }e u septem-
bru po~eti da se primewuje lasersko odvika-
vawe pu{a~a od te navike, {to je prvo kori-
{}ewe lasera u te svrhe u Aziji, nakon {to je
prije osam godina ta praksa prvi put primi-
jewena u Britaniji, izvijestio je ju~e Tanjug.
Nevidqivi zrak lasera stimuli{e ener-
getske ta~ke u uvu, nosu, rukama i zglobovima,
potpoma`u}i osloba|awe endorfina, tjele-
snih ubla`iva~a bola. Rezultati lije~ewa la-
serom poma`u da se nadoknadi iznenadni pad
nivoa endorfina kod pu{a~a koji prestanu da
pu{e. Ne`eqeni efekti laserskog odvikava-
wa od pu{ewa nisu poznati.
Da bi laser bio uspje{an, potencijalni
klijenti moraju da imaju jaku voqu.
- Ako nemaju pravu `equ da ostave pu{e-
we, ni{ta im ne}e pomo}i - rekla je vo|a Pro-
grama laserskog odvikavawa od pu{ewa Nita
Trip. ¥
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa
1945. godine "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi
kao organ SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#.
Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima.
Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda.
Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list "Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike
Srpske sa srebrnim vijencem.
Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine
Republike Srpske izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992.
godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske.
Redakcija i marketing je u ulici Veselina Masle{e 13. Telefoni redakcije: 212-844, 212-848; telefaks 211-759.
Telefon marketinga 212-004. Direktor Dru{tva 212-264, 212-263; telefaks 212-283.
e-mail: [email protected]; [email protected]
Boro MARI], glavni i odgovorni urednik Boro LUBURI], direktor
AKCIONARSKO DRU[TVO
utorak, 14. jun 2005.NOVOSTI2
BAWA LUKA - Predsjednik
Saveza udru`ewa boraca Narod-
nooslobodila~kog rata Repu-
blike Srpske Blagoje Gaji}
ogor~en je istupom predsjedni-
ka federalnog Subnora Jure Ga-
li}a na Tjenti{tu prilikom
obiqe`avawa 62. godi{wice
bitke na Sutjesci.
- Gali} je na najbrutalniji
i najgrubqi na~in zloupotrije-
bio govornicu i uvrijedio srp-
ski narod i Srpsku pravoslav-
nu crkvu. Prekidamo sve kon-
takte sa federalnim Subnorom
i dok sam ja ne ~elu organizaci-
je u Republici Srpskoj, ti odno-
si }e biti zamrznuti - rekao je
na{em listu Gaji}.
Programom sve~anosti obi-
qe`avawa 62. godi{wice bit-
ke na Sutjesci, podsje}a Gaji},
bilo je predvi|eno da se u~esni-
cima zbora zvani~no obrate na-
~elnik op{tine Fo~a Zdravko
Krsmanovi}, republi~ki mini-
star rada i bora~ko-invalidske
za{tite Miodrag Dereti} i
predsjednik republi~kog Sub-
nora.
Svi ostali koji su `eqeli
da se obrate skupu, ka`e on, mo-
gli su samo da ga kurtoazno po-
zdrave i da govore najvi{e tri
minuta.
- Odjednom se za govornicom
pojavio taj Jure Gali}. Ni od
wega nismo o~ekivali ni{ta vi-
{e od pozdrava. Me|utim, on je,
na op{te iznena|ewe, osuo paq-
bu po Srbima, okrivquju}i ih
za etni~ka ~i{}ewa, za Srebre-
nicu, Sarajevo, Prijedor, Sto-
lac... Nije prezao ni da ka`e da
se ~etni{tvo i velikosrpska
ideologija ostvaruju uz pomo} i
blagoslov Srpske pravoslavne
crkve - rekao je Gaji}.
Ovim, zakqu~uje Gaji}, ne
samo da je grubo naru{en proto-
kol manifestacije, ve} je, i ona
sama, zloupotrebqena u politi-
kantske svrhe i naopako tuma~e-
we istorije.
¥ G. D.
BE^ - Visoki predstavnik u
BiH Pedi E{daun ocijenio je da }e
biti potreban BiH sve do po~etka
pregovora sa Evropskom unijom o
Sporazumu o stabilizaciji i pri-
dru`ivawu.
- U idealnom slu~aju to bi mo-
glo da se dogodi do idu}ih izbora
sqede}e godine - rekao je E{daun u
intervjuu be~kom dnevniku "Kurir#,
prenosi Beta.
On je ocijenio da se me|unarod-
noj zajednici mora pripisati kri-
vica zato {to nije odmah poslije
potpisivawa Dejtonskog sporazuma
sprovela vladavinu prava, ~ime je
optu`enim za ratne zlo~ine dat slo-
bodan prostor.
- Krivicu snose i lokalne vla-
sti, kako srpske u Srpskoj, tako i
Federacije BiH, u ~ijoj oblasti po-
stoje te{ko}e sa srpskim povrat-
nicima - dodao je E{daun.
Na primjedbu da je suvi{e auto-
ritativan, on je ukazao da je BiH
zemqa sa 3,5 miliona stanovnika,
tri neprijateqska naroda i razgra-
natom korupcijom i istakao da po-
ku{ava tu zemqu da dovede u Evro-
pu, prije nego {to ona zatvori svo-
ja vrata.
- [ta se na tom putu mo`e u~i-
niti. Moraju se sprovesti mjere -
naglasio je E{daun, isti~u}i da je
sigurno zbog toga nepopularan. Ka-
da je rije~ o ponovnom ja~awu naci-
onalista, visoki predstavnik je re-
kao da su oni pobijedili na izbori-
ma i da je to demokratija.
- Tragedija ove zemqe je, me|u-
tim, {to gotovo ne postoji opozi-
cija. Ako bi mene neko pitao {ta
treba BiH, ja bih rekao dajte mi 100
miliona evra i sposobnu opoziciju
- podvukao je britanski diplomata.
U osvrtu na neuspjelu reformu
policije, on je ocijenio da }e Repu-
blika Srpska mo`da poku{ati da taj
posao i daqe odga|a, do kraja wego-
vog mandata, koji isti~e u novem-
bru.
- Poslije toga slijede izbori, a
to zna~i daqih 18 mjeseci bez poli-
cijske reforme i tako bez Sporazu-
ma o asocijaciji i stabilizaciji sa
Evropskom unijom - podvukao je Pe-
di E{daun. ¥
BAWA LUKA - Ministarstvo
rada i bora~ko-invalidske za{tite
Srpske najo{trije je osudilo govor
mr`we kojim se u nedjequ, na obi-
qe`avawu {ezdesetdvogodi{wice
bitke na Sutjesci i {ezdesetogodi-
{wice pobjede nad fa{izmom, slu-
`io predsjednik Subnora Federaci-
je BiH Jure Gali}.
Nadle`no ministarstvo ju~e je
saop{tilo da je Gali} "neprimjere-
nim hu{ka~kim rije~ima - uzimaju-
}i rije~ mimo protokola - na naj-
prizemniji i najzlonamjerniji na-
~in optu`io srpski narod i Srpsku
pravoslavnu crkvu za doga|aje to-
kom proteklog rata u BiH#.
- Zapawuje ~iwenica da niko od
organizatora nije reagovao na goto-
vo dvanaestominutni hu{ka~ki go-
vor Jure Gali}a i da se od wega je-
dino ogradio ministar rada i bo-
ra~ko-invalidske za{tite Srpske
Miodrag Dereti}. On je ocijenio da
je Gali} zloupotrijebio doga|aj i
govornicu sa koje je pozvao na me|u-
nacionalnu mr`wu - isti~e se u sa-
op{tewu.
Obja{wava se jo{ da je Organi-
zacioni odbor za obiqe`avawe bit-
ke na Sutjesci formiran bez znawa
nadle`nog republi~kog ministar-
stva, "zbog ~ega se postavqa pitawe
da li je scenario unaprijed dogovo-
ren, a prisustvo predstavnika Vla-
de Srpske smi{qeno izbjegnuto?#
- Protokolom, koji je usagla{en
sa predstavnicima Ministarstva ne-
koliko dana ranije, bilo je predvi-
|eno da na Tjenti{tu govore na~el-
nik op{tine Fo~a Zdravko Krsma-
novi}, koji je ujedno predsjednik Or-
ganizacionog odbora, u ime organi-
zatora predstavnik Subnora i re-
publi~ke Vlade, kao pokroviteqa,
ministar rada i bora~ko-invalidske
za{tite Miodrag Dereti} - nagla-
{ava se u saop{tewu.
U wemu se navodi da za ovakvo,
"krajwe drsko pona{awe predstav-
nika iz Federacije BiH, Ministar-
stvo smatra odgovornim Organiza-
cioni odbor, koji je imenovao i na
~ijem ~elu je bio Krsmanovi}#.
Iz Ministarstva poru~uju da
im je `ao {to - iako je predvi|e-
no protokolom - priliku da ne-
{to ka`u nisu dobili u~esnici
bitke na Sutjesci, gosti iz biv-
{ih jugoslovenskih republika.
- Da bi se, ubudu}e, izbjegle ova-
kve situacije, u pripremi je zakon
o obiqe`avawu va`nih istorijskih
doga|aja oslobodila~kih ratova. On
}e jasno definisati nadle`nosti i
druga va`na pitawa oko organizaci-
je ovakvih manifestacija - saop{te-
no je iz Ministarstva rada i bora~-
ko-invalidske za{tite Republike
Srpske. ¥ G. KLEPI]
REPUBLI^KI SUBNOR
Naopako tuma~ewe istorijeMINISTARSTVO RADA I BORA^KO-INVALIDSKE ZA[TITE
KAD MR@WA PROGOVORIJure Gali} na najprizemniji i najzlonamjerniji na~in optu`iosrpski narod i Srpsku pravoslavnu crkvu za doga|aje tokomrata u BiH. Zbog ~ega organizatori nisu reagovali
Blagoje Gaji} na Tjenti{tu: Prekinuti kontakti
KRSMANOVI]FO^A - Na~elnik op{tine
Fo~a Zdravko Krsmanovi} ogra-
dio se ju~e u ime lokalne vlasti
i Organizacionog odbora za obi-
qe`avawe godi{wice bitke na
Sutjesci od istupa predsjednika
Subnora Federacije BiH Jure
Gali}a prekju~e na Tjenti{tu,
javila je Srna.
Krsmanovi} je odbacio bilo
kakvu povezanost lokalne vla-
sti sa incidentom.
PEDI E[DAUN U INTERVJUU BE^KOM "KURIRU"
Dajte mi pare i opoziciju! Tragedija ove zemqe je {to gotovo ne postoji opozicija
LUKSEMBURG - Ministri
spoqnih poslova Evropske unije za-
tra`ili su od Republike Srpske da
hitno donese odluke koje }e omogu-
}iti otvarawe pregovora o stabili-
zaciji i pridru`ivawu, pogotovo u
oblasti funkcionisawa policije i
radiodifuzije, javila je Srna.
- Savjet Evropske unije `ali
zbog stava Republike Srpske koji
je onemogu}io postizawe globalnog
dogovora o reformi policije - is-
ti~e se u zakqu~cima sa ju~era{weg
sastanka u Luksemburgu.
U zakqu~cima se navodi da je
potrebno da "BiH bez odga|awa na-
stavi preostale reforme, pogoto-
vo u oblasti funkcionisawa poli-
cije i radiodifuzije i da bi otva-
rawe pregovora o stabilizaciji i
pridru`ivawu moglo da bude uzeto
u razmatrawe#. ¥
EVROPSKA UNIJA PORU^ILA VLASTIMA U BiH
Reforme bez odga|awa
LUKSEMBURG - Visoki pred-
stavnik Evropske unije za spoqnu
politiku i bezbjednost Havijer So-
lana izjavio je ju~e u Luksemburgu
Srni da ne misli da je neophodna
revizija Dejtonskog sporazuma, ka-
ko bi se sprovele reforme koje
Brisel o~ekuje od BiH.
- Ne mislim da bi revizija Dej-
tonskog sporazuma bila neophod-
na. Reforme koje je visoki pred-
stavnik u BiH Pedi E{daun pred-
lo`io nisu u kontradikciji s Dej-
tonom - rekao je Solana.
On je naglasio da E{daun po-
ku{ava da u~ini sve da bi {to pri-
je bili ispuweni uslovi za otpo~i-
wawe pregovora o stabilizaciji i
pridru`ivawu BiH Evropskoj uni-
ji.
- To ne ide tako brzo kao {to
bi moglo da ide i na Republici
Srpskoj je odgovornost da donese
odre|ene odluke - rekao je Havijer
Solana, odgovaraju}i na pitawe o
reformi policije u BiH. ¥
HAVIJER SOLANA O DEJTONSKOM SPORAZUMU
Revizija nije potrebna
BR^KO - Prvi supervizor za Br~ko,
ameri~ki diplomata Robert Farand rekao
je da je zadovoqan rezultatima koje je po-
stigao distrikt.
- Ono {to je postignuto u okviru Ko-
na~ne arbitra`ne odluke je zaista zapawu-
ju}i uspjeh i to je proces koji svakodnevno
traje - istakao je Farand poslije razgovo-
ra sa vlastima distrikta.
Dolazak Roberta Faranda u Br~ko po-
klopio sa vremenom odr`avawa sjednice
Arbitra`nog tribunala u Londonu, ali
prema wegovim rije~ima rije~ je o slu~aj-
nosti, jer je posjeta Br~kom dogovorena jo{
prije {est mjeseci prilikom boravka super-
vizora Suzan Xonson u Americi.
Farand nije htio da govori o predsto-
je}em sastanku u Londonu, istakav{i da "on
nije dio toga#.
On je upozorio sve one koji bi da mi-
jewaju su{tinu arbitra`ne odluke da su
"sje}awa kratka# i da "treba pustiti da se
proces zavr{i#.
- To je bilo vrijeme bola, nepovjerewa
i mr`we - opisao je Robert Farand stawe
u Br~kom 1997. godine, kada je do{ao u taj
grad.
¥ M. \.
BAWA LUKA - Kolegi-
jum Narodne skup{tine Repu-
blike Srpske odlu~io je ju~e
u Bawoj Luci da se 28. redov-
na sjednica parlamenta odr`i
30. juna i 1. jula.
Predvi|eno je da se na
sjednici po hitnom postupku
razmatraju prijedlozi izmje-
na i dopuna Zakona o buxet-
skom sistemu i Zakona o pre-
mjeru i katastru nepokretno-
sti.
Na dnevnom redu ovog
skup{tinskog zasjedawa na}i
}e se i prijedlog Zakona o ra-
~unovodstvu i reviziji, Zako-
na o objavqivawu zakona i
drugih propisa, Zakona o
utvr|ivawu materijalne i ne-
materijalne {tete nastale u
periodu ratnih dejstava od
25. maja 1992. godine do 19.
juna 1996. godine... Za sjedni-
cu je predvi|ena i rasprava
o vi{e nacrta zakona i in-
formacija.
¥ G. D.
ROBERT FARAND U POSJETI BR^KOM
Veliki napredak NARODNA SKUP[TINA SRPSKE
Sjednica 30. juna
HAG - Glavni tu`ilac Ha{kog
tribunala Karla del Ponte rekla je
ju~e pred Savetom bezbjednosti Uje-
diwenih nacija u Wujorku da joj je
premijer Srbije Vojislav Ko{tuni-
ca pru`io uvjeravawa da }e wegova
vlada u Hag prebaciti preostale op-
tu`ene koji su u bjekstvu, javila je Be-
ta.
- Radovan Karaxi}, Ratko Mladi}
i Zdravko Tolimir su trojica optu-
`enih koji su najodgovorniji za Sre-
brenicu. Premijer Ko{tunica mi je
pru`io uvjeravawa da }e wegova vla-
da isporu~iti te preostale bjegunce
i ja o~ekujem da on ispuni svoje obe-
}awe. Ipak, kako sam ja razumjela, on
nije voqan da sprovodi operacije hap-
{ewa - kazala je Del Ponteova u re-
dovnom obra}awu Savjetu bezbjedno-
sti.
Podsje}aju}i da od 25. aprila, ka-
da je u Hag preba~en general Neboj-
{a Pavkovi}, nije bilo izru~ewa,
ona je ocijenila da to zna~i da je "po-
litika dobrovoqnih predaja kojima
p r e d -
n o s t
d a j u
vlasti Sr-
bije dosegla
svoj limit#.
Kao naj-
zna~ajnije za
pronala`ewe Ka-
raxi}a, glavni tu-
`ilac je navela neo-
phodnost da "Podgori-
ca i Bawa Luka bli`e sa-
ra|uju sa Beogra-
dom, kao i sa
Nato i Eu-
forom u
BiH#. Ona je kao ohrabruju}e navela
to {to su joj komandanti Nato i
evropskih snaga rekli da su u potpu-
nosti posve}eni hap{ewu Karaxi-
}a. Podvla~e}i da }e posao Tri-
bunala ostati nezavr{en sve
dok Karaxi} i Mladi}, kao
i hrvatski general Ante
Gotovina, izmi~u pravdi,
Del Ponteova je zapi-
tala "kako `rtvama iz
Srebrenice objasni-
ti za{to su najod-
govorniji na slo-
bodi i deset godi-
na nakon {to je
po~iwen genocid
nad muslimani-
ma u toj en-
klavi#.
Ona je po-
novila da u
znak protesta
zbog toga ne}e
u~estvova-
ti na
komemora-
ciji u Srebre-
nici, osim
ako Ka-
r a -
xi} i Mladi} do tada ne budu uhap-
{eni.
Del Ponteova je precizirala da
su u Rusiji dva bjegunca - Vlastimir
\or|evi}, biv{i general policije
Srbije optu`en za zlo~ine nad ko-
sovskim Albancima i Dragan Zeleno-
vi}, Srbin iz BiH koga optu`nica te-
reti za zlo~ine u Fo~i.
Kazala je da je ruskim vlastima
predala sve informacije o tome i da
je 7. juna dobila odgovor zvani~ne
Moskve da su u toku istrage o
optu`enima, ukqu~uju}i navedenu
dvojicu.
Ocjewuju}i da je do{lo do "veli-
ke promjene u pona{awu vlasti
Srbije# koje su prebacile u Hag 14 op-
tu`enih od decembra pro{le godi-
ne, Del Ponteova je predo~ila da je
jo{ sedam bjegunaca "u dosegu srpskih
vlasti samih ili u saradwi sa Cr-
nom Gorom i Republikom Srpskom#.
Pored navedenih, to su i Milan i
Sredoje Luki}, Stojan @upqanin i
Goran Haxi}.
Predsjednik Ha{kog tribunala
Teodor Meron ocijenio je da je sa-
radwa Republike Srpske sa Sudom u
Hagu nepotpuna, sem nekoliko izru-
~ewa optu`enih i bjegunaca.
On je naglasio da Srpska nije
"preduzela neki ozbiqniji poku{aj
locirawa i hap{ewa Radovana Ka-
raxi}a i Ratka Mladi}a#. ¥
KARLA DEL PONTE PRED SAVJETOM BEZBJEDNOSTI
POSAO NIJE ZAVR[EN Dok Radovan Karaxi}, Ratko Mladi} i Ante Gotovinane budu u pritvoru, Tribunal ne}e zatvarati vrata.Saradwa Srpske sa Hagom ocijewena nepotpunom
RADOVANPODGORICA - Luka Kara-
xi}, brat biv{eg predsjednika Re-
publike Srpske Radovana Karaxi-
}a, rekao je za podgori~ki "Dan# da
se wegov brat nikada ne}e preda-
ti Ha{kom tribunalu, jer bi to
zna~ilo "automatsko ukidawe Re-
publike Srpske i vra}awe na sta-
we prije rata u BiH#, prenijela je
Srna.
On je ocijenio da najave o do-
vo|ewu Radovana Karaxi}a i gene-
rala Ratka Mladi}a u Ha{ki tri-
bunal imaju jasne politi~ke ciqe-
ve, da im se bez pravednog su|ewa
presudi da su oni iskqu~ivi i je-
dini krivci za genocid.
BRITANCI Britanska tajna slu`ba MI6
poslala je svoje operativce u Za-
greb, Sarajevo, Beograd, Dubrov-
nik i Herceg Novi, radi pripre-
ma za hvatawe ha{kih bjegunaca
Ante Gotovine i Radovana Kara-
xi}a, pi{e u ju~era{wem broju
podgori~ka "Republika#, prenosi
Beta.
List prenosi ocjenu neimeno-
vanog "uglednog evropskog diplo-
mate# da su "{anse da najpoznati-
ji ha{ki optu`enici umaknu prav-
di - minimalne#.
Karla del Ponte: Dva bjegunca u Rusiji
DOBOJ - ^lanovi Sindi-
kata `eqezni~ara Republike
Srpske uputi}e pomo} za ob-
novu manastira Hilandar.
Oni su od svojih martov-
skih plata odvojili po jedan
odsto iznosa i na taj na~in sa-
kupili i na `iro ra~un upla-
tili blizu deset hiqada ma-
raka.
- Analiziraju}i aktivno-
sti koje se vode u Evropi i
svijetu za obnovu ove srpske
svetiwe, koja je pro{le godi-
ne te{ko o{te}ena u po`aru,
odlu~ili smo da se ukqu~imo
u akciju solidarnosti. Od za-
kqu~ka sindikalnog vrha do
wegovog sprovo|ewa pro{lo
je malo vremena. Oko tri hi-
qade `eqezni~ara u~lawenih
u ovaj sindikat odazvalo se po-
zivu - ka`e predsjednik repu-
bli~kog Sindikata `eqezni-
~ara Milijan Markovi}.
On podsje}a da je ovaj sin-
dikat u~estvovao i u akciji
obnove manastira u Dobrunu,
uplativ{i 42.944 marke. Sin-
dikat je za ovaj gest odlukom
Mitropolije dabrobosanske
odlikovan Srebrnim ordenom
svetog velikomu~enika Petra
Dabrobosanskog.
Markovi} isti~e da se
sindikat bavi i drugim zna-
~ajnim aktivnostima.
- Radnicima, prete`no iz
kategorije izvr{nog osobqa,
starijih i bolesnih, omogu}u-
jemo boravak i psihofizi~ku
rekreaciju na moru i u
qekovitim bawama.
Ove godine ta-
kvim vidom po-
mo}i bi}e obu-
hva}eno stoti-
nu radnika iz
svih `eqe-
zni~kih ~vo-
rova - rekao je
Milijan Mar-
kovi}.
¥ Sl. P.
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005. DOGA\AJI 3
®N
VO
"AL
TER
" - S
TUD
IO
Orkestar padobranske regi-
mente iz Ro~estera ju~e je Bawo-
lu~anima priredio popodnevni
koncert.
Elitni orkestar britanske
vojske, koji je na turneji po BiH,
u ~etvrtak planira da svoj muzi~-
ki program ponovi u Lakta{ima
i Gradi{ci.
¥ Miladin MIHAJLOVI]
FOTO-VIJEST
PODVU^ENO
ZENICA - Trojica Srba i je-
dan Hrvat, koji u zeni~kom zatvo-
ru izdr`avaju kaznu zatvora za rat-
ne zlo~ine, nastavili su {trajk
gla|u, potvr|eno je na{em listu
u Kazneno-popravnom zavodu Ze-
nica.
Podsjetimo, u {trajk su stu-
pili Milorad Rodi}, Zoran Kne-
`evi}, Vlastimir Pu{ara i Ivan
Bakovi} - Baka. Oni su se na ovaj
korak odlu~ili zbog op{te nesi-
gurnosti i opasnosti po `ivot
Srba i Hrvata osu|enih za ratne
zlo~ine.
[esti dan "gladovawa# {traj-
ka~ima nije donio nikakve pro-
mjene povodom wihovog zahtjeva za
premje{tawe u zatvore u Republi-
ci Srpskoj ili u Mostaru. Zatvo-
renici ka`u da ne}e odustati od
{trajka i nastavi}e "gladovati#
sve dok im se ti zahtjevi ne ispu-
ne.
Porodice Pu{ara, Rodi},
Kne`evi} i Bakovi}, iako su za-
brinute za wihovo zdravstveno
stawe, tako|e podr`avaju {trajk.
- Mislimo da ne trebaju odu-
stati od svojih namjera, jer znamo
kroz kakav pakao prolaze u Kazne-
no-popravnom zavodu u Zenici. Mi
}emo ih podr`ati do posqedweg
atoma snage - rekao je @eqko Ro-
di}, sin zatvorenika Milorada
Rodi}a.
U me|uvremenu, na na{u adre-
su stiglo je pismo jo{ jednog za-
tvorenika srpske nacionalnosti,
osu|enog zbog po~iwenih ratnih
zlo~ina.
U pismu on obja{wava trenut-
no stawe u Kazneno-popravnom za-
vodu u Zenici.
- Provokacije i maltretira-
wa su na{a svakodnevica, {to sam,
nemaju}i drugog izbora, ve} pre-
vazi{ao - navodi se u pismu ~iji
je autor tra`io da mu ne navodi-
mo ime.
Na{ sagovornik upozorava da
su `ivoti srpskih zatvorenika u
Zenici neprestano ugro`eni, kao
i da su im uskra}ena osnovna qud-
ska prava.
Wemu, priznao je, ni porodi-
ca ne dolazi tako ~esto, ba{ zbog
toga {to su prilikom svake posje-
te, kako je napisao, bili "kultur-
no maltretirani#.
Prema wegovim rije~ima, vi-
{e puta do sada pisao je nadle-
`nim vlastima Republike Srpske
i Federacije BiH, tra`e}i pre-
mje{taj u bilo koji drugi zatvor
u BiH. Me|utim, na svako pismo,
istakao je, dobio je isti odgovor
- ne postoji sporazum o razmjeni za-
tvorenika izme|u Srpske i Fede-
racije BiH.
To je, smatra on, apsurdno
obja{wewe, jer, naglasio je, BiH
ima sli~an sporazum sa nekoli-
ko evropskih zemaqa, ali, eto,
izme|u Srpske i Federacije ta-
kvo ne{to jo{ nije u~iweno.
Na{ sagovornik je ubije|en da
je ovakvo stawe namjerno stvore-
no radi "i`ivqavawa nad Srbi-
ma#, koji su u sudskim procesima,
baziranim na "~ula - rekla - kaza-
la# dokazima osu|eni na dugogo-
di{we zatvorske kazne zbog rat-
nih zlo~ina.
Svoje sumwe i tvrdwe obra-
zla`e ~iwenicom da je i sam to-
kom istra`nog postupka bio iz-
lo`en te{kom psihi~kom i fi-
zi~kom maltretirawu, da bi ga,
kako je napisao, "na kraju cirku-
sa i balade na prijekom, pristra-
snom Kantonalnom sudu u Saraje-
vu osudili za ratni zlo~in#.
Wegovu `albu, napomenuo je,
uskoro treba da razmatra Ustav-
ni sud BiH, poslije ~ega o~ekuje
obnovu postupka.
¥ D. MAJSTOROVI]
O. MATAVUQ
NASTAVQEN [TRAJK GLA\U ZATVORENIKA U ZENICI
SVAKI DAN NOVI PAKAOProvokacije i maltretirawa su na{a svakodnevica.^etvorica zatvorenika nastavila {trajk gla|ui poru~ila da ne}e odustati dok ne budu premje{teniu zatvore u Srpskoj ili u Mostar
BAWA LUKA - Rusija je sna`no zaintere-
sovana za budu}nost Dejtonskog sporazuma. Kao
wegov garant ima namjeru da ostane u procesu
wegove primjene uz jasno opredjeqewe za podr-
{ku.
Ovu poruku predsjedniku Republike Srpske
Draganu ^avi}u prenio je ju~e novoimenovani am-
basador Rusije u BiH Konstantin [uvalov.
Ruski ambasador i pred-
sjednik Srpske razgovara-
li su u Bawoj Luci o aktu-
elnoj politi~koj situaci-
ji u BiH. Dragan ^avi} je
upoznao ruskog ambasa-
dora sa svojim vi|ewem
politi~ke krize. Izra-
`eno je zajedni~ko op-
redjeqewe za nastavak
otvorenog i prijateq-
skog dijaloga koji je
uvijek postojao izme|u
ruskih ambasadora u
BiH i rukovodstva Srp-
ske. ¥ G. D.
DRAGAN ^AVI] PRIMIO RUSKOG AMBASADORA U BiH
BOSANSKI BROD - Rafine-
rija nafte iz Bosanskog Broda po-
slije vi{emjese~nog stajawa od ju-
~e je ponovo u pogonu. Prethodnih
dana u Rafineriju je dopremqeno
35 hiqada tona nafte, dok se sqe-
de}ih dana o~ekuje i nova tran{a od
40 hiqada tona, {to }e biti dovoq-
no za jednomjese~ni rad. Direktor
rafinerije Savo Danilovi} naja-
vio je za sqede}i mjesec jo{ 80 hi-
qada tona sirove nafte.
Prema wegovim rije~ima, u me-
|uvremenu }e se sa londonskom kom-
panijom "Vitol# poku{ati posti-
}i dogovor o kontinuiranom snab-
dijevawu brodske firme sirovom
naftom, kako bi jedina rafineri-
ja u BiH do kraja godine radila bez
prekida.
Danilovi} isti~e da je ciq da
se obezbijedi mjese~na prerada od
80 hiqada tona.
On je dodao da }e ovih dana rad-
nicima biti ispla}ena jedna plata,
a da }e preostale biti ispla}iva-
ne u skladu sa ostvarenom proiz-
vodwom. ¥ B. T.
RAFINERIJA U BOSANSKOM BRODU
Krenula proizvodwa
NIJE iskqu~ena mogu}nost da
gorivo u Republici Srpskoj opet
poskupi za jo{ pet feninga po li-
tru.
Predsjednik Udru`ewa trgova-
ca naftom Republike Srpske Vuka-
{in Vojinovi} napomiwe da je pro-
{le nedjeqe gorivo poskupjelo i da
litar nafte i "supera# ko{ta oko
1,75 maraka, a bezolovnog benzina
oko 1,73.
- Po nepisanom pravilu, ~im Ra-
finerija u Bosanskom Brodu po~ne
da radi, nabavne cijene goriva u ra-
finerijama iz zemaqa okru`ewa
stagniraju ili padaju. U tom slu~a-
ju ne}e do}i do novog poskupqewa.
Danas }emo definitivno znati ho-
}e li se mijewati cijene goriva u Re-
publici Srpskoj, s obzirom na to da
je pokrenuta proizvodwa u brodskoj
Rafineriji - rekao je Vojinovi}.
Gorivo je poskupjelo i u Fede-
raciji BiH, tako da su cijene izjed-
na~ene sa Republikom Srpskom.
¥ D. V. M.
Brod pi{e cjenovnikDOBOJ - Srbi iz izbjegli~kog
naseqa Trnovo poqe 1 i 2 u Kotor-
skom kod Doboja izrazili su nadu
da }e predsjednik Republike Srp-
ske Dragan ^avi} primiti wiho-
vu tro~lanu delegaciju, kako bi
mu objasnili svoj izuzetno te`ak
polo`aj zbog zabrane nastavka
gradwe ku}a.
- Gradwa ku}a vi{e nije prav-
ni, ve} politi~ki stav vlasti u
Doboju - smatra \or|e Pavlovi},
~lan Gra|evinskog odbora i pod-
sje}a da je pro{la godina dana ot-
kako je Okru`ni sud u Doboju od-
bio tu`bu Bo{waka iz Kotorskog
koji su tvrdili da je zemqa na ko-
joj se podi`e izbjegli~ko naseqe
wihova.
Utvr|eno je da ta zemqa pri-
pada Zanatskoj zadruzi "Bosna-
kop# iz Doboja i da je ona po~et-
kom {ezdesetih godina ekspropri-
sana, a da su za wu Bo{waci dobi-
li naknadu u novcu ili u drugim
parcelama.
- Istina, Bo{waci iz Kotor-
skog su dobili tu`bu da su Srbi-
ma dodijeqeni placevi mimo re-
dovne procedure, ali Vlada Srp-
ske je u maju ove godine donijela
izuze}e o tim placevima i mi vi-
{e nemamo osnove da ~ekamo, zna-
~i mi mo`emo da gradimo - ka`e
Jugoslav Mrkaqevi}, ~lan Gra|e-
vinskog odbora.
On isti~e da na~elnik op{ti-
ne Doboj odbija da ih primi i da
im nezakonito {aqe policiju i
inspekciju koji ih spre~ava da na-
stave gradwu.
- Predsjednik ^avi} nam je
svojevremeno rekao da budemo str-
pqivi i da ni{ta ne lomimo pre-
ko koqena dok sud ne ka`e svoje.
Mi smo to po{tovali. Sud je, ima
ve} vi{e od godine, presudio da ze-
mqa nije u vlasni{tvu Bo{waka
iz Kotorskog i mi s punim pravom
o~ekujemo da nam se bar ka`e gdje
je to sada zapelo - ka`e Mrkaqe-
vi}.
On napomiwe da u nasequ Tr-
novo poqe 1 i 2 ima samo 30 pokri-
venih ku}a, a ispod prve plo~e i
bez krova ̀ ivi 40 porodica, u {u-
pama 35, me|u kojima je i dvanaest
porodica poginulih boraca i 15
ratnih vojnih invalida.
- Dakle, 75 porodica ve} pu-
ne dvije godine ~eka na nastavak
gradwe ku}a i wihovo strpqewe je
pri kraju - isti~e Mrkaqevi}.
Srbi iz Kotorskog zadu`ili
su novoformirani Odbor da kom-
pletira dokumentaciju, video i
foto-zapise o zabrani gradwe, ko-
ju je, po wihovom mi{qewu, na ne-
zakonit na~in uvela op{tinska
vlast, kao i o vi{emjese~noj blo-
kadi naseqa od strane op{tinske
inspekcije i policije.
Ukoliko ih predsjednik Srp-
ske Dragan ^avi} ne primi, Srbi
iz Kotorskog ka`u da }e, umjesto
tro~lane delegacije, oni do}i u
Bawu Luku i izraziti svoj pro-
test. ¥ Sl. PUHALO
SRBI IZ KOTORSKOG ^EKAJU POZIV DRAGANA ^AVI]A
STRPQEWE PRI KRAJU Sud je prije godinu dana presudio da zemqa nijeu vlasni{tvu Bo{waka iz Kotorskog, ka`e JugoslavMrkaqevi}. Srbi zahtijevaju da im se omogu}inastavak gradwe
\ Pumpe u Srpskoj: Mogu}e novo poskupqewe
PALE - Ambasador Velike
Britanije u BiH Metju Rajkroft
rekao je ju~e na Jahorini da }e BiH
na putu ka EU morati da oja~a
kqu~ne pokreta~e razvoja, privat-
ni sektor i ponudi ve}u fleksi-
bilnost na tr`i{tima proizvoda,
rada i kapitala. ¥
¹ ¹ ¹
ZVORNIK - Iz sekundarne
grobnice na lokalitetu sela Li-
pqe kod Zvornika do sada su isko-
pana 134 nekompletna tijela, rekao
je ju~e {ef tuzlanskog tima Fede-
ralne komisije za tra`ewe nesta-
lih Murat Hurti}. ¥
¹ ¹ ¹
WUJORK - Organizacija za za-
{titu qudskih prava Hjumen rajts
vo~ apelovala je ju~e na evropske
vlade i SAD da udvostru~e napo-
re radi hap{ewa Ratka Mladi}a i
Radovana Karaxi}a, uz ocjenu da
neuspjeh u wihovom hvatawu pred-
stavqa rugawe `rtvama masakra u
Srebrenici 1995. godine. ¥
UKRATKO
SARAJEVO - Ministar
spoqnih poslova BiH Mladen
Ivani}, uprkos odluci predsje-
davaju}eg ovog zajedni~kog orga-
na BiH Adnana Terzi}a da pri-
hvati wegovu ostavku podnesenu
prije pola godine, ju~e je do{ao
na posao.
Prema rije~ima portparola
Ministarstva inostranih poslo-
va Sulejmana Vlaj~i}a, Ivani}
ne}e davati izjave za javnost.
On je rekao da Ana Tri{i} -
Babi}, koju je Terzi} imenovao
za vr{ioca du`nosti ministra
spoqnih poslova, nije ju~e do{la
na posao. Ona je izostala zbog, re-
kao je Vlaj~i}, smrtnog slu~aja u
porodici.
Portparol Adnana Terzi}a,
Bojan Zec Filipovi} smatra da je
"normalno {to se Ivani} poja-
vio na poslu, jer mu, vjerovatno,
treba nekoliko dana da pripremi
primopredaju du`nosti#.
- Savjet ministara radi nor-
malno, a Mladen Ivani} nema {ta
da radi. On jedino mo`e da pri-
premi primopredaju poslova ko-
je }e preuzeti vr{ilac du`nosti
ministra inostranih poslova -
rekao je Bojan Zec. ¥ N. Z.
SAVJET MINISTARA BiH
Ivani} na poslu
Od plate za Hilandar
UDRU@EWE TRGOVACA NAFTOM SRPSKE
Moskva uz Dejton
Konstantin [uvalov: Garancije i podr{ka (Snimio R. OSTOJI])
SINDIKAT metalske indu-
strije i rudarstva zatra`io je od
Ministarstva rada i Udru`ewa
poslodavaca da se u ovoj privred-
noj grani napravi novi granski
kolektivni ugovor, da bi se rad-
nicima obezbijedila ve}a prava.
- Procjewujemo da granski ko-
lektivni ugovor, koji je jo{ na
snazi u metalskoj industriji i
rudarstvu, nije dobar za radnike
i Sindikat je tra`io da se sta-
vi van snage, te da se uradi nova
verzija granskog ugovora - izjavio
je predsjednik granskog Sindika-
ta metalske industrije i rudar-
stva Tane Peuli}.
On je dodao da je ovih dana
odr`ao radni sastanak s pred-
sjednikom Saveza poslodavaca Da-
mirom Miqevi}em i tom prili-
kom Sindikat je dao konkretne
prijedloge o kona~noj verziji no-
vog granskog kolektivnog ugovo-
ra.
Peuli} podsje}a da je potre-
ba za usvajawem novog granskog
ugovora proiza{la prvenstveno
iz ~iwenice {to postoje}i ugo-
vor nije uskla|en sa Op{tim ko-
lektivnim ugovorom. To stvara
velike probleme u za{titi pra-
va radnika, posebno u privatizo-
vanim preduze}ima.
Koliko to mo`e imati {tet-
ne posqedice za radnike, poka-
zalo se u primjeru "Novih rud-
nika Qubija#, kada je zbog neusa-
gla{enosti granskog sa op{tim
kolektivnim ugovorom dovedeno
u pitawe rje{avawe prava 200
radnika koji su kao tehnolo{ki
vi{ak od poslodavca dobili ot-
kaz.
Tek poslije inspekcijske kon-
trole republi~kog Ministarstva
rada utvr|eno je da radnici svo-
ja prava mogu ostvariti kroz Op-
{ti kolektivni ugovor, ali ne i
granski ugovor, koji je previdio
trajawe otkaznog roka, visinu ot-
premnine, kao i druga zakonska
prava radnika. ¥ M. M.
SINDIKAT METALSKE INDUSTRIJE I RUDARSTVA
Ugovor u staro gvo`|e Postoje}i granski ugovor nije uskla|en sa Op{tim kolektivnimugovorom, {to ometa za{titu prava radnika
BIJEQINA - Ministar za
upravu i lokalnu samoupravu Re-
publike Srpske Zdenka Abazagi}
izjavila je ju~e u Bijeqini da }e no-
vi zakon o inspekcijama omogu}i-
ti jednostavnije funkcionisawe
inspekcija u svim oblastima i sa-
mim tim boqi rad inspektora.
- Inspektori su do sada mora-
li da sprovode veliki broj zakona,
zbog ~ega su stvarane brojne prav-
ne praznine, a, osim toga, imali
smo i preplitawe odgovornosti in-
spektora po takozvanoj vertikal-
noj nadle`nosti. Nacrtom novog
zakona sve ove situacije su detaq-
no regulisane, {to }e stvoriti mo-
gu}nost kvalitetnog rada inspek-
tora - kazala je Abazagi} na javnoj
raspravi o Nacrtu zakona o inspek-
cijama, koja je ju~e odr`ana u Bi-
jeqini.
Novim zakonom }e, kako je na-
gla{eno, biti omogu}eno usposta-
vqawe jedinstvene centralizovane
uprave, koja }e biti direktno pod
ingerencijom Vlade Republike
Srpske, {to }e pojednostaviti rad
inspekcijskih organa i pove}ati
wihovu efikasnost.
Javne rasprave o Nacrtu zako-
na o inspekcijama bi}e do 15. jula
odr`ane u svim regionalnim cen-
trima u Republici Srpskoj, u ko-
jima bi trebalo da budu sjedi{ta
inspekcija.
- Poslije sabirawa prijedloga
i sugestija sa svih javnih rasprava,
ovaj dokument bi trebalo da u|e u
skup{tinsku proceduru. O~ekujem
da }e to biti naredne jeseni - rekla
je Zdenka Abazagi}. ¥ S. R. T.
JAVNA RASPRAVA U BIJEQINI
Novi zakon, boqa inspekcija
^LAN Glavnog odbora Udru-
`ewa vojnih penzionera Republi-
ke Srpske Jovo Vukobrat ocije-
nio je diskriminatorskom po-
sqedwu odluku Komisije za qud-
ska prava pri Ustavnom sudu BiH
u vezi sa povratkom vojnih stano-
va u Federaciji BiH nad kojima
biv{i pripadnici JNA, sada Voj-
ske Republike Srpske, imaju sta-
narsko pravo.
- Ovo je ~ista otima~ina sta-
nova i ova komisija nije ona ko-
ja rje{ava pravdu, ve} komisija
koja rje{ava nepravdu. Komisija
je otela stanove, umjesto da je pre-
sudila da se stanovi neizostav-
no vrate wihovim vlasnicima i
da im se omogu}i ukwi`ba vlasni-
{tva, te da slobodno raspola`u
svojom imovinom - rekao je i Vu-
kobrat Srni.
Govore}i o prakti~nom zna-
~aju ovakve odluke Komisije, Vu-
kobrat je naveo da je Komisija na-
lo`ila Federaciji BiH da u ro-
ku od tri mjeseca isplati vlasni-
ku stana naknadu od 600 maraka
po kvadratnom metru stana, uma-
wenu za 20 odsto na starost zgra-
de, tako da se za trosoban stan od
70 do 90 kvadrata dobije iznos od
30 hiqada maraka, za koji nije mo-
gu}e po tr`i{noj cijeni u Bawoj
Luci kupiti ni garsoweru.
Prema wegovim rije~ima, naj-
novija odluka Komisije pri
Ustavnom sudu BiH suprotna je i
odluci Ustavnog suda BiH od 12.
aprila ove godine, kojom je utvr-
|eno da su vojni stanovi u Fede-
raciji BiH otkupqeni i da se
kwi`i vlasni{tvo kao imovina
tih gra|ana.
Vukobrat se ~udi da se u Ko-
misiji, kako je istakao, ne nala-
zi nijedan predstavnik iz Repu-
blike Srpske, izuzev jednog pred-
stavnika srpskog naroda iz di-
strikta Br~ko. On je naveo poda-
tak da pripadnici Vojske Repu-
blike Srpske u Federaciji BiH
trenutno potra`uju 250 vojnih
stanova. ¥
UDRU@EWE VOJNIH PENZIONERA REPUBLIKE SRPSKE
MRKOWI] GRAD - Na~el-
nici op{tina Mrkowi} Grad,
Sanski Most, Velika Kladu{a,
Biha}, Bosansko Grahovo i Drvar
potpisali su ju~e u Mrkowi} Gra-
du ugovor s predstavnicima Ame-
ri~ke organizacije za me|unarod-
ni razvoj i [vedske organizacije
za koordinaciju me|unarodnog raz-
voja ugovor o dodjeli takozvanih
grantova kroz Projekat uprave od-
govornosti.
Kroz ovaj projekat, za koji }e
biti utro{eno oko pola miliona
maraka, opremi}e se centri za
usluge gra|anima u ovim op{ti-
nama.
Ina~e, Projekat uprave odgo-
vornosti op{tinama poma`e teh-
ni~ki i materijalno. Tehni~ka po-
mo} predvi|ena je za unapre|ewe
profila i korisnika administra-
tivnih sistema upravqawa, pove-
}awa javnosti i unapre|ewa op-
{tinskih finansija u upravqawu
qudskim potencijalima.
- Davawe novca op{tinama ni-
je trenutna pomo} - ka`e mena-
xer projekta Kristin Xamper.
Direktor projekta Bob Stan-
ders ka`e da je osnovni ciq izra-
da efikasnije i odgovornije upra-
ve u svakoj op{tini. Zato su obez-
bije|eni timovi koji }e koordini-
sati planirani posao.
- Za {est op{tina u prvoj fa-
zi obezbije|eno je oko pola mili-
ona maraka - ka`e Standers. Kroz
ovaj projekat op{tine }e se pri-
premiti za u~e{}e u narednim
projektima koje }e finansirati
Usaid i Sida, zna~ajnih za razvoj
svake lokalne sredine.
Na~elnik op{tine Biha}
Hamdija Lipova~a ka`e da }e ova
op{tina dobiti savremeni cen-
tar za pru`awe usluga gra|anima.
- Gra|ani }e mo}i na jednom
mjestu da zavr{e sve poslove veza-
ne za op{tinsku administraciju -
ka`e Lipova~a. U centru }e biti
{alter po{te i banke, tako da gra-
|ani ne}e vi{e morati da lutaju
i gube vrijeme da bi pribavili
najobi~nije potvrde. Problem je
{to op{tina mora da obezbijedi
ve}inu sredstava za realizaciju
ovog posla. ¥ S. D.
TREBIWE - Ambasador Sr-
bije i Crne Gore u BiH Stanimir
Vuki}evi} i generalni konzul
ove zemqe u Bawoj Luci Jadran-
ka Deraji} ju~e su u Trebiwu
pru`ali pravne savjete i stru~-
nu pomo} iz raznih oblasti svim
zainteresovanim gra|anima Tre-
biwa i Hercegovine.
Konzularni dan odr`an je u
prostorijama op{tine Trebiwe.
Na~elnik i predsjednik op{tine
Trebiwe Dobroslav ]uk i Niko-
la Sekulovi} najavili su da }e
gra|ani mo}i da dostavqaju svo-
je zahtjeve i pitawa, na koje }e
dobiti odgovor za mjesec dana,
tako|e u Trebiwu.
Ambasador Vuki}evi} je re-
kao da }e, zbog geografske uda-
qenosti Hercegovine, predstav-
nici i stru~ni radnici konzula-
ta Srbije i Crne Gore nastojati
da jednom mjese~no, na licu mje-
sta, saslu{aju probleme, razmo-
tre zahtjeve i odgovore na pita-
wa gra|ana ovog dijela Republi-
ke Srpske.
- Ve} na osnovu prvog dana,
o~igledno je da Hercegovce naj-
vi{e interesuje pitawe viza i
paso{a, odnosno dvojnog dr`a-
vqanstva, regulisawa penzija i
nekretnina - naglasio je ambasa-
dor Stanimir Vuki}evi}. On je
dodao da }e broj wihovih dolaza-
ka u Trebiwe zavisiti od broja
zahtjeva i interesa gra|ana.
Prema rije~ima generalnog
konzula Srbije i Crne Gore u Ba-
woj Luci Jadranke Deraji}, na-
mjera je da se pokrene saradwa i
u oblasti kulture, ekonomije, tu-
rizma i drugim oblastima izme-
|u savezne dr`ave i ovog dijela
Srpske, i da se nastave tradici-
onalne veze izme|u Srbije i Cr-
ne Gore i Hercegovine.
Ona je prenijela posebnu za-
hvalnost op{tinskim vlastima
Trebiwa na podr{ci i razumije-
vawu u odr`avawu konzularnog
dana.
Odgovaraju}i na pitawe zbog
~ega djeca Trebiwa i Republike
Srpske ne}e mo}i ovog qeta da
qetuju na Crnogorskom primor-
ju bez paso{a, predstavnici Sr-
bije i Crne Gore su odgovorili
da je tu mjeru najprije uvela BiH.
- To je tra`eno za osobe koje
nemaju li~nu kartu ili neki iden-
tifikacioni dokument pri pre-
lasku granice. Mi tim istim sli-
jedom idemo daqe. Tako su nedav-
no fudbaleri "Sutjeske# vra}e-
ni sa granice i nisu u~estvovali
na turniru u Fo~i, jer nisu ima-
li paso{e i grani~ari im nisu
dozvolili prelazak granice BiH
- rekla je Jadranka Deraji}.
¥ M. BE[TI]
BR^KO - Tridesetak radni-
ka br~anskog "Bimeksa# ju~e je
protestovalo pred zgradom Vla-
de distrikta tra`e}i od gradona-
~elnika Mirsada \ape izmire-
we preuzetih obaveza prema za-
poslenim radnicima.
Ovi radnici sada odr`avaju
postrojewa ove nekada{we veli-
ke fabrike za preradu mesa.
Zaposleni ka`u da je nova
vlada, gradona~elnikom Mirsa-
dom \apom na ~elu, odmah po pre-
uzimawu vlasti prestala sa is-
platom naknada za 37 radnika za
~uvawe imovine vrijedne 26 mi-
liona maraka i postrojewa u ko-
jima se nalazi 14,5 tona amonija-
ka.
Vr{ilac du`nosti direkto-
ra ovog preduze}a Vladimir Ko-
va~evi} ka`e da radnici tra`e
isplatu dugovawa u mjese~nom iz-
nosu od 15 hiqada maraka sve od
31. decembra pro{le do 31. maja
ove godine. Tra`e onoliko koli-
ko im je ispla}ivala i biv{a vla-
da, u skladu sa dogovorom sa super-
vizorom Suzan Xonson.
- Sada{wi gradona~elnik je
samovoqno prekinuo isplatu
preuzetih obaveza od ranije vla-
de, a da nijednim svojim aktom
nije poni{tio ono {to je bilo
dogovoreno i time je prekr{io
i obe}awe dato na inauguraci-
ji da }e prihvatiti sve obaveze
ranije vlade - tvrdi Kova~e-
vi}.
Prema wegovim rije~ima, uko-
liko Vlada ne ispuni zahtjeve rad-
nika o isplati dugovawa u izno-
su od 90 hiqada maraka, oni }e
morati da zakqu~aju preduze}e i
kqu~eve predaju grado-
na~elniku.
- Kada sam upozora-
vao vlasti na opasnost
od izlivawa amonijaka,
Vlada je, umjesto da nam
isplati naknadu, zapo-
slila 13 vatrogasaca i
poslala ih u "Bimeks#
kao poja~awe - napomiwe
Vladimir Kova~evi}.
S obzirom na to da
je gradona~elnik ju~e
bio odsutan, nezadovoq-
ne radnike je primio we-
gov zamjenik Mihajlo Jo-
vanovi}. On je obe}ao da
}e Vlada namiriti na-
knadu za obezbje|ewe
objekata.
- Na{a obaveza je da
sa~uvamo firmu koja je
u fazi privatizacije i
onaj ko kupi "Bimeks#, a
nadamo se da }e uskoro do
toga i do}i, ujedno }e
preuzeti i obaveze prema radni-
cima - rekao je Mihajlo Jovano-
vi}. ¥ M. \UR\EVI]
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
Rudnici Qubija: Kolektivni ugovor na {tetu rudara
Fabrika "Bimeks": Samo da amonijak ne pote~e
Razgovor u Trebiwu: Najve}i interes za dvojno dr`avqanstvo
KONZULARNI DAN SRBIJE I CRNE GORE U TREBIWU
Hercegovce najvi{e interesuju dvojno dr`avqanstvo,vize i paso{i, regulisawe penzija, nekretnine,zbli`avawe i saradwa u svim oblastima,ja~awe tradicionalnih veza...
DVA PASO[A JEDNA @EQA DVA PASO[A JEDNA @EQA DVA PASO[A JEDNA @EQA DVA PASO[A JEDNA @EQA DVA PASO[A JEDNA @EQA DVA PASO[A JEDNA @EQA DVA PASO[A JEDNA @EQA DVA PASO[A JEDNA @EQA DVA PASO[A JEDNA @EQA
SUDU Udru`ewu vojnih penzio-
nera Srpske smatraju da je tre-
nutno jedini pravni "lijek# pro-
tiv ovakve odluke Komisije da
neko od predstavnika vlasti Re-
publike Srpske pokrene apela-
ciju za ocjenu ustavnosti ove od-
luke Komisije pred Ustavnim
sudom BiH, s obzirom na ~iwe-
nicu da je, kako se navodi u obra-
zlo`ewu Komisije, wena odluka
obavezuju}a i kona~na, bez pra-
va `albe.
POMO]I op{tina Mrkowi} Grad
dobi}e centar za usluge gra|a-
nima, te ra~unare i opremu za
rad centra.
- Opremawe na{e {alter-
sale ko{ta}e oko 146 hiqada
maraka - procjewuje na~elnik
op{tine Mrkowi} Grad Zoran
Tegeltija. U ovoj op{tini o~e-
kuju da }e za realizaciju ovog
projekta dobiti 96 hiqada ma-
raka, a preostalih 50 hiqada
obezbijedi}e op{tina.
Planirano je da {alter-sa-
la bude zavr{ena do kraja go-
dine.
RADNICI "BIMEKSA" PROTESTOVALI PRED ZGRADOM VLADE U BR^KOM
Ukoliko Vlada distrikta ne isplati dugove za ~uvawefabrike u kojoj je uskladi{teno 14 tona amonijaka,radnici }e zakqu~ati preduze}e i kqu~evepredati gradona~elniku
BESPLATNO ^UVAJU "BOMBU" POTPISAN UGOVOR O UNAPRE\EWU RADA
OP[TINSKE ADMINISTRACIJE
Na {alteru posao za minut
utorak, 14. jun 2005.DOGA\AJI4
Komisija otima stanove
DVA PASO[A JEDNA @EQA
utorak, 14. jun 2005. POLITIKA
5
SARAJEVO - Privremeni
upravnik Privredne banke Isto~-
no Sarajevo Tobi Robinson izja-
vila je ju~e u Sarajevu da }e po-
krenuti gra|anske parnice pro-
tiv Mirka [arovi}a, Milorada
Govedarice, Milovana Bjelice i
Dragana Kalini}a.
Pokretawe gra|anske parni-
ce ona je najavila i protiv neka-
da{we televizijske ku}e "S-ka-
nal# iz Pala, kao i zamjenika re-
publi~kog ministra pravde Mla-
|ena Mandi}a.
Ovakve korake Robinsonova
je najavila zbog toga {to biv{e
~lanove rukovodstva Srpske de-
mokratske stranke smatra odgo-
vornim za propuste u poslovawu
preduze}a "Matres#, "Spekta# i
"S-kanal# sa Privrednom bankom.
Ona je tako|e najavila da }e
razgovarati sa tu`iocem Xonom
Meknerom, koji }e odlu~iti da li
ima osnova za wihovo krivi~no
gowewe. Osim toga, Tobi Robin-
son je rekla da }e, uz blokadu ra-
~una Srpske demokratske stran-
ke, tra`iti da joj se zabrani ras-
polagawe pokretnom i nepokret-
nom imovinom.
Ona je naglasila da pomenuta
lica snose li~nu odgovornost zbog
poslovawa firmi "Matres# i
"Spekta#, koje su od Privredne
banke uzimale kredite, a nisu ih
vra}ale.
- "Matres# i "Spekta# su po-
dizale kredite i novac koristi-
le za finansirawe kampawe Srp-
ske demokratske stranke. O tome
posjedujemo vaqanu dokumentaci-
ju - istakla je Robinsonova.
Ona tvrdi da je nekada{wi
"S-kanal#, u kome su ve}inski vla-
snici Mom~ilo Mandi} i Milo-
van Bjelica, 1998. godine uzeo kre-
dit od 50 hiqada maraka i nije ga
vratio, pa je dug sa kamatama na-
rastao na 116 hiqada maraka.
- Pored toga, Privredna ban-
ka je, iako nije imala sredstava
za isplatu {tedi{a, odobrila po-
mo} "S-kanalu# od 65 hiqada ma-
raka, a potpis je, kao odgovorno li-
ce te medijske ku}e, stavio brat
Mom~ila Mandi}a, Mla|en Man-
di}, sada{wi zamjenik ministra
pravde Republike Srpske - tvrdi
Tobi Robinson.
Ona je kazala da je Privred-
na banka morala da blokira pre-
ko 300 ra~una pravnim i fizi~kim
licima i podnese preko 150 tu-
`bi kako bi namirila svoja po-
tra`ivawa.
Odgovaraju}i na pitawa novi-
nara, Robinsonova je naglasila da
}e se krediti koji nisu vra}eni
namiriti od odgo-
vornih lica koja su
rukovodila pomenu-
tim preduze}ima.
Ona tvrdi
da je Milovan
Bjelica u Be-
ogradu iz
filijale
P r i -
vredne banke podigao oko 130
hiqada maraka. Novac je po-
tro{en za {tampawe stra-
na~kih plakata i drugog iz-
bornog materijala.
- Firma "Spekta#, ~iji
je osniva~ Srpska demokrat-
ska stranke, sa kamatom du-
guje 1,6 miliona, a "Ma-
tres# 2,3 miliona
maraka - rekla je
Tobi Robinson
i dodala da su
povjerioci od
banke uzeli
oko 45 milio-
na kredita,
od kojih ve-
}inu nisu
vratili.
D u -
govi su,
rekla je
ona, na-
r a s l i
najmawe
na dvo-
struki iznos, a banka je gra|ani-
ma na ime {tedwe du`na oko 10,5
miliona maraka. Otpu{teno je 180
radnika kojima je dug narastao na
1,6 miliona maraka, a od prodaje
maweg dijela imovine banke in-
kasirano je ne{to vi{e od jednog
miliona maraka. Banka na depozi-
tu ima 11 miliona maraka i usko-
ro }e po~eti da ispla}uje {tedi-
{e.
- Veliki su du`nici i neke
firme iz Republike Srpske u
kojima se sprovodi ste~aj i od
wih }e se te{ko naplatiti du-
govi, kao i od mnogih privatnih
lica koja su u Beogradu uzela
kredite, a nisu ostavila, na pri-
mjer, ni adresu, ni broj telefo-
na - rekla je privremeni uprav-
nik Privredne banke Isto~no
Sarajevo Tobi Robinson, navode-
}i kao velike du`nike vi{e-
gradsko preduze}e "Terpentin#
i firmu "Konseko#, koja je du-
`na 800 hiqada maraka.
¥ N. ZELENOVI]
PRIVREMENI UPRAVNIK PRIVREDNE BANKE TOBI ROBINSON ODLU^ILA
BLOKADA STRANA^KE IMOVINE
\Tobi Robinson: Du`nike stigao ste~aj
BAWA LUKA - Predsjednik Srp-
ske radikalne stranke Republike Srp-
ske Milanko Mihajlica izjavio je ju~e
da su Stranka demokratske akcije i Ad-
nan Terzi} najodgovorniji za krizu u
Savjetu ministara.
- Svojim krajwe drskim pona{awem
Adnan Terzi} je napravio najve}u dosa-
da{wu krizu na nivou BiH. On mora da
shvati da nije nikakav predsjednik vla-
de BiH, nego predsjedavaju}i Savjeta
ministara i wegovo djelovawe mora bi-
ti u skladu sa Ustavom BiH - rekao je
Mihajlica na konferenciji za novina-
re i dodao da se Adnan Terzi} pona{a
kao "slon u staklenoj ba{ti#.
Mihajlica je naglasio da o~ekuje
od ministara pravde i odbrane BiH
Slobodana Kova~a i Nikole Radovano-
vi}a da ne u~estvuju u radu Savjeta mi-
nistara sve dok se kriza ne rije{i.
Govore}i o nedjeqnim doga|ajima
na proslavi 62-godi{wice bitke na Su-
tjesci, Mihajlica je rekao da odgovor-
nost za doga|aje na Tjenti{tu snosi na-
~elnik op{tine Fo~a i predsjednik
Organizacionog odbora za proslavu
Zdravko Krsmanovi}.
- On je, mimo protokola, omogu}io
samozvanom predsjedniku Subnora BiH
Juri Gali}u da iznese neprimjerene i
o{tre ocjene na ra~un srpskog naroda
- kazao je Milanko Mihajlica.
On je podsjetio da je Zdravko Krsma-
novi} 31. maja "Dnevnom avazu# rekao da
se zala`e za ukidawe Republike Srpske
i Federacije BiH.
¥ @. Ma.
SRPSKA RADIKALNA STRANKA
Slon u staklenoj ba{ti
Stranka demokratske akcije i Adnan Terzi}
izazvali krizu u Savjetu ministara
STRANA^KA HRONIKA
SRPSKA DEMOKRATSKA
STRANKA
Smjenom stvara
krizu
BIJEQINA - ̂ lan Glavnog od-
bora Srpske demokratske stranke
Milorad Sofreni} osudio je ju~e u
Bijeqini poku{aj predsjedavaju}eg
Savjeta ministara Adnana Terzi}a
da smjenom ministra inostranih po-
slova Mladena Ivani}a stvori kri-
zu u BiH, i zatim je prenese u Repu-
bliku Srpsku.
- Terzi} poku{ava da naru{i
odnose u zajedni~kim organima BiH
i vlasti Republike Srpske. Ciq mu
je da izazove krizu u kojoj bi profi-
tirala Stranka demokratske akcije
- rekao je Sofreni}, podvla~e}i da
Srpska demokratska stranka ne}e
podr`ati raspisivawe prijevreme-
nih izbora. ¥ M. S.
MILOVAN BJELICA
Kredit je
iskwi`enSOKOLAC - Milovan Bjelica, jedan
od biv{ih ~lanova rukovodstva Srpske
demokratske stranke, izjavio je ju~e u So-
kocu da nema preciznih informacija u
vezi sa najavama Tobi Robinson o tome da
}e protiv wega pokrenuti gra|ansku par-
nicu, zbog toga {to preduze}e "Spekta#
navodno nije vratilo kredit dobijen od
Privredne banke Srpsko Sarajevo.
- Mogu samo da ponovim ono {to sam
ranije rekao - da je kredit preduze}u
"Spekta# dat na legalan na~in i u skla-
du sa tada va`e}im propisima. Privred-
na banka nikad nije obavijestila Srpsku
demokratsku stranku o wenim obavezama
prema toj banci. Poznato mi je, tako|e, da
je 2001. godine, prije nego {to je priva-
tizovana Privredna banka Srpsko Sara-
jevo, Vlada Republike Srpske iskwi`i-
la kredit "Spekte# - ka`e Milovan Bje-
lica. ¥ B. G.
ISTO^NO SARAJEVO
- Nekada{wi predsjednik
Skup{tine grada Isto~nog
Sarajeva Mirko [arovi} iz-
javio je ju~e na{em listu da
"Tobi Robinson nema pravo
da potra`uje novac koji je
iskwi`en iz bilansa 2001.
godine, prije nego {to je Pri-
vredna banka privatizovana#.
On nagla{ava da je Ro-
binsonova anga`ovana kao
"privremeni upravnik pri-
vatne banke i ovla{}ena je
da potra`uje samo dr`avni
kapital, koji je prodat novim
vlasnicima Privredne ban-
ke prilikom privatizacije i
istra`i weno poslovawe po-
slije privatizacije#.
- U ime akcionara i vla-
snika banke ona ima pravo da
potra`uje kapital koji je
prodat banci sa danom wene
privatizacije, {to ukqu~uje
i wena potra`ivawa i dugo-
vawa - nagla{ava [arovi}.
"Matres#, koji je osnova-
la Skup{tina grada, nije
fiktivno ve} zakonito osno-
vano preduze}e, smatra [a-
rovi}. Zakonit je, rekao je
on, i posao koji su u to vri-
jeme u vezi sa tom firmom
obavili Skup{tina grada i
on li~no.
- Ona nema ovla{}ewa da
tra`i sredstva kojih nema u
bilansu i da od toga pravi
aferu i ponavqa pri~u o tra-
`ewu novca. Wen ciq je kam-
pawa protiv javnih li~nosti
i Srpske demokratske stran-
ke - istakao je Mirko [aro-
vi} i dodao "ako je stranka du-
`na, onda to treba dokazati
na sudu i tra`iti da vrati
novac#. ¥ N. Z.
MIRKO [AROVI]
Nema ovla{}ewa
Najavqene gra|anske parnice protiv Mirka
[arovi}a, Milorada Govedarice, Milovana
Bjelice, Dragana Kalini}a i Mla|ena Mandi}a
SEKTOR za sprovo|ewe carin-
skih i poreskih propisa u Upravi za
indirektno oporezivawe oduzeo je u
prvih pet mjeseci oko pola miliona
neprijavqene robe od krijum~ara.
Ovo je za "Glas Srpske# izjavio
pomo}nik direktora za Sektor za
sprovo|ewe i po{tovawe carinskih
i poreskih propisa u Upravi Sau-
din Terzi}. Ovaj sektor, u ~ijem su
sastavu tri odjeqewa (za obavje{taj-
ni rad i me|unarodnu saradwu, su-
zbijawe krijum~arewa i istrage) dje-
luje kada neko od krijum~ara presko-
~i prvu mre`u - grani~ni prelaz.
- Nigdje u svijetu, pa ni ovdje, ne
mogu se u potpunosti suzbiti carin-
ske i poreske prevare. @eqa nam je
da ih svedemo na najmawu mogu}u mje-
ru i da preventivno djelujemo u po-
gledu spre~avawa prevara - napomi-
we Terzi}.
Kao zna~ajan uspjeh u radu Sek-
tora Terzi} isti~e oduzimawe, zajed-
no sa Dr`avnom grani~nom slu`bom,
27 kilograma heroina i dvije hiqa-
de komada steroida na grani~nom
prelazu Pavlovi}a most. Svi izvje-
{taji o carinskim i poreskim pre-
varama dostavqaju se Tu`ila{tvu
BiH. Terzi} je naro~ito zadovoqan
brzinom rje{avawa tih izvje{taja,
zbog mogu}nosti nagodbe optu`enog
sa tu`iocem.
- Ne mislim da je nagodba lo{a
stvar, jer se brojne krivi~ne prija-
ve vrlo sporo sprovode u tu`ila-
{tvima Republike Srpske i Federa-
cije BiH. Zato su nagodbe u Tu`ila-
{tvu BiH efikasne i brze, a sve s ci-
qem vra}awa prihoda na jedinstve-
ni ra~un - ocijenio je Terzi}.
U tom pravcu, Sektor je inici-
rao da se na lo`-uqe prilikom ca-
riwewa pla}a i putarina od 15 fe-
ninga po litru, kao i na naftu, i da
se poslije tra`i vra}awe sredstava
sa dokumentacijom, koja potvr|uje da
su uvezene koli~ine iskori{}ene za
prave namjene. O ovom prijedlogu
treba da se izjasni Upravni odbor
Uprave za indirektno oporezivawe.
Inspektori ovog Sektora su sa-
mo na podru~ju regiona Mostar ot-
krili da je na 18 pumpi lo`-uqe ko-
ri{}eno u nelegalne svrhe. Kontro-
la to~ewa lo`-uqa na benzinskim
pumpama se nastavqa, zbog osnovane
sumwe da se ogromne koli~ine uve-
zenog lo`-uqa zloupotrebqavaju i
prodaju kao gorivo.
Terzi} navodi da je za osam da-
na na podru~ju Bawe Luke podnese-
no osam prekr{ajnih prijava, zbog
skrivawa tekstilne robe vrijedno-
sti oko 50 hiqada maraka.
- Tekstil se krijum~ari u veli-
kim koli~inama, ali po prihodima
ne mo`e se porediti sa naftom. Naf-
ta je vrh zarade i ~ini oko 50 odsto
od ukupno napla}ene akcize. Najvi-
{e nafte se uvozi iz Hrvatske i Ru-
munije i treba da se provjeri da li
je ona porijeklom iz tih zemaqa -
naglasio je Terzi}.
U Sektoru je od planiranih 180,
do sada zaposleno 70 radnika. Terzi}
isti~e da su zaposleni vanstrana~-
ke li~nosti i da nisu izlo`eni ni-
kakvim politi~kim pritiscima.
- U Sektoru ne mo`e raditi ni-
ko ko je po politi~koj osnovi pri-
strastan - tvrdi Saudin Terzi} i po-
ru~uje da }e rezultati biti jo{ bo-
qi kad kompletiraju tehni~ku opre-
mu.
¥ D. VRHOVAC- MIHAJLOVI]
utorak, 14. jun 2005.EKONOMIJA6SEKTOR ZA SPROVO\EWE CARINSKIH I PORESKIH PROPISA
BAWA LUKA - Ju~e je na Ba-
walu~koj berzi ukupan promet bio
470 hiqada maraka. Berzanski in-
deks pao je za 0,89 odsto i vrijedi
1.193,95 poena, dok je indeks fon-
dova porastao za 0,40 odsto i izno-
si 2.122,47 poena.
Najve}i promet ostvaren je u
trgovini akcijama preduze}a "Sin-
tetik# Akcionarsko dru{tvo Ba-
wa Luka vrijedan 71.318 maraka. Tr-
govalo se po cijeni od 0,091 mara-
ka za akciju, {to je rast cijene
"Sintetikovih# akcija za 30 odsto.
Akcije "Telekoma Srpske# su
imale pad od 0,476 odsto i wima se
trgovalo po cijeni od 1,8 maraka
za akciju.
Na berzanskoj kotaciji, seg-
ment fondovi, rast cijena imale
su akcije sedam fondova, a pad su
imale samo akcije Cepter fonda
od 0,73 odsto.
¥ Q. ^.
Indeks Vrijednost Promjena % Promjene
BIRS 1193.95 -10.71 -0.89
FIRS 2122.47 8.41 0.4
Najboqi kupovni
kurs
Najboqi prodajni
kurs
% promjene
cijene
Prosje~na cijena
Broj prometovanih
akcija
Ukupan promet (KM)
RFUM-R-A RAFINERIJA UQA AD MODRI^A 0.3 0.32 0.00 0.3 34261 10,278TLKM-R-A TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 1.73 1.8 -4.76 1.8 34606 62,291VBBB-R-A LHB BANKA AD BAWA LUKA 0.00 1100 24 26,400
BLBP-R-A PIF BLB-PROFIT AD, BAWA LUKA 4.26 4.3 2.16 4.26 2761 11,762BLKP-R-A BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 4.61 4.7 0.22 4.61 1722 7,938BRSP-R-A PIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 3.9 4 0.00 3.9 3892 15,179EINP-R-A EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 10.65 0.00 10.65 4075 43,399EKVP-R-A PIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 4.12 4.4 3.00 4.12 1948 8,026INVP-R-A PIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0.079 0.08 0.00 0.079 148325 11,718JHKP-R-A PIF JAHORINA KOIN AD I.SARAJEVO-PALE 1.89 5.00 1.89 234 442KRIP-R-A KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 6.71 6.79 1.05 6.71 7838 52,593PLRP-R-A POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 6 6.3 0.00 6 2040 12,240PRVP-R-A PIF PRIVREDNIK AD BAWA LUKA 2.8 3 0.00 2.8 621 1,739VBIP-R-A PIF VB FOND AD BAWA LUKA 4.06 4.1 1.50 4.06 1453 5,899VIBP-R-A PIF VIB FOND AD BAWA LUKA 4.18 4.2 1.95 4.18 1220 5,100ZPTP-R-A PIF CEPTER FOND AD BAWA LUKA 6.62 6.84 -0.73 6.8 9519 64,729
254,539 339,732
ASRK-R-A AUTOSERVIS-KRAJINA AD BAWA LUKA 0.32 0.8 -20.00 0,32(A) 3890 1,245BIRA-R-A BIRA^ AD, ZVORNIK 0.036 -10.00 0.036 14000 504BLPV-R-A BAWALU^KA PIVARA AD BAWA LUKA 1.23 1.28 2.50 1.23 16346 20,106BOKS-R-A BOKSIT AD MILI]I 0.69 0.7 6.15 0.69 13340 9,205ELVA-R-A ELVACO AD BIJEQINA 0.095 0.108 9.20 0,095(A) 2 0GRDA-R-A GRA\A AD BAWA LUKA 0.23 0.3 -8.00 0.23 1653 380KLMK-R-A KLIMAKOMERC AD ISTO^NO SARAJEVO 0.6 0.00 0,6(A) 884 530KRJL-R-A KRAJINALIJEK AD BAWA LUKA 0.36 0.00 0,3(A) 613 184KRLB-R-A HYPO-ALPE-ADRIA-BANK AD BAWA LUKA 1.25 -0.79 1.25 2000 2,500KRPT-R-A KRAJINAPETROL AD BAWA LUKA 0.5 0.00 0,5(A) 117 59KZPT-R-A KOZARAPUTEVI AD BAWA LUKA 0.17 0.4 0.00 0.17 4102 697NPDK-R-A NAPREDAK AD BIJEQINA 1.11 11.00 1.11 5815 6,455NSRV-R-A NOVA SIROVINA AD BAWA LUKA 0.25 0.3 0.00 0,25(A) 5891 1,473POST-R-A SRPSKE PO[TE AD BAWA LUKA 0.45 0.48 9.76 0.45 2740 1,233RBW-R-A RIBWAK AD PRWAVOR 0.08 0.00 0,08(A) 158 13RNAF-R-A RAFINERIJA NAFTE AD BOSANSKI BROD 0.08 0.00 0.08 6641 531SINT-R-A SINTETIK AD BAWA LUKA 0.091 30.00 0.091 783716 71,318TRMN-R-A TERMOMONTA@A AD BAWA LUKA 0.18 0.3 0.00 0.18 356 64TRZN-R-A TR@NICA AD BAWA LUKA 0.769 -1.28 0.769 15,000 11,535VLPH-R-A VELEPREHRANA AD BAWA LUKA 0.32 0.00 0.32 2,700 864VTNK-R-A VITINKA AD KOZLUK 2.5 3 -0.40 2.5 496 1,240VTRS-R-A VATROSTALNA AD PRIJEDOR 0.1 -16.67 0,1(A) 188 19ZTPR-R-A @ITOPROMET AD BIJEQINA 0.266 2.31 0.266 863 230
881,511 130,3831,136,050 470,116
KURSNA LISTA BAWALU^KE BERZE - 13. jun 2005.
Berzanska kotacija
Ukupno kotacija
Oznaka HOV
E M I T E N T
Preostale naruxbe Sklopqeni poslovi
A-(posao sklopqen izme|u klijenata iz iste brokerske ku}e)
Slobodno berzansko tr`i{te
Kotacija fondova
UKUPAN PROMETUkupno slobodno berzansko tr`i{te
Prijedlog je da se na lo`-uqe prilikom cariwewa pla}ai putarina od 15 feninga po litru.Taj novac bio bi vra}en uzpotvrdu da su uvezene koli~ine pravilno iskori{}ene
PUTARINA NA LO@-UQE?
"Sintetik" dobitnik dana
BIJEQINA - Poslije jedno-
mjese~nog redovnog remonta i prob-
nog rada, u Prehrambenoj industri-
ji "Sava# Bijeqina pokrenuta je i
proizvodwa xemova, mije{ane mar-
melade i marmelade od {ipka i od-
vija}e se u pauzama kampawe za pre-
radu gra{ka koja je, tako|e, u toku.
U ovoj sezoni planirana je ukup-
na prerada preko {est hiqada tona
povr}a i vo}a i dobijawe oko pet hi-
qada tona gotovih proizvoda koji
}e, po tradiciji, biti plasirani na
tr`i{te biv{e Jugoslavije i zapad-
ne Evrope.
- U toku remonta obezbijedili
smo ambala`u i repromaterijal za
desetodnevnu proizvodwu. Za {est
hiqada tona gra{ka koji moramo
preraditi do 25. juna pla}awe je do-
govoreno na odgo|eni rok od pet do
15 dana. U tom periodu "Sava# mo-
ra na tr`i{tu ostvariti barem dio
prodaje, kako bi mogla do}i do {to
ve}eg dijela od 350 hiqada maraka,
kolika je vrijednost sirovine. Mi-
nistarstvo poqoprivrede Republi-
ke Srpske je na sebe preuzelo sub-
vencionirawe ove proizvodwe sa 15
feninga po kilogramu gra{ka. Po-
slije ove kulture slijedi prerada
vi{we, krastavaca, cvekle, papri-
ke, paradajza i drugih povrtarskih
kultura - potvrdio je za "Glas Srp-
ske# direktor "Save# Vlado Mitro-
vi}.
Do sada je sa semberskim poqo-
privrednim proizvo|a~ima "Sava#
ugovorila preuzimawe oko {est hi-
qada tona povr}a raznih vrsta, {to
bi trebalo da bude dovoqno za oko
pet hiqada tona prera|evina. Pre-
hrambena industrija "Sava# godi-
{we mo`e preraditi do deset hiqa-
da tona sirovine i ostvariti od
{est do osam hiqada tona gotovih
proizvoda. Ali, za ostvarewe mak-
simalne prerade preduze}u je u ovom
trenutku neophodna finansijska po-
dr{ka.
- Nijedno ranije tr`i{te "Sa-
va# nije potpuno napustila i sma-
tram da }emo ubudu}e svoje prisu-
stvo na tim tr`i{tima pove}ati
samo u mjeri u kojoj budemo pove}a-
vali na{ asortiman. [to se ti~e
kvaliteta, sigurni smo da }emo ga
odr`ati i zbog toga o~ekujem uspjeh
- istakao je Mitrovi}.
Sada{we rukovodstvo Prehram-
bene industrije "Sava# je podnije-
lo zahtjev za obustavu predste~aj-
nog postupka koji je pokrenuo pret-
hodni direktor, jer vjeruju da }e uz
ogromne napore ipak odr`ati pro-
izvodwu, a od idu}e godine po~eti
otpla}ivati i dio duga od oko 7,4 mi-
liona maraka. Oko 80 odsto duga je,
isti~e Mitrovi}, dug prema dr`a-
vi, odnosno Fondu zravstva i Fon-
du penzijskog i invalidskog osigu-
rawa, te Poreskoj upravi. Procije-
wena vrijednost "Save# je oko 18
miliona maraka, od ~ega je 65 odsto
kapitala u dr`avnom vlasni{tvu,
a oko 25 odsto pripada radnicima.
Poslije vi{e neuspje{nih po-
ku{aja privatizacije, u "Savi# je
pro{le godine obustavqena proiz-
vodwa, a rukovodstvo, zajedno sa
predstavnikom dr`avnog kapitala
Milanom Nin~i}em, podnijelo je
zahtjev za ste~aj.
Me|utim, novi menaxment sma-
tra da "Sava# mo`e uspje{no poslo-
vati i kao dr`avno preduze}e, po-
put sli~nih fabrika u Sloveniji
ili drugim dr`avama biv{e Jugo-
slavije i na taj na~in odlu~no uti-
cati na konsolidaciju i razvoj po-
qoprivrede u Semberiji.
¥ M. STOJANOVI]
OBNAVQAWE PROIZVODWE U PREHRAMBENOJINDUSTRIJI
"SAVA" BIJEQINA
BIJEG OD STE^AJAU
"Savi" su uvjereni da bi od idu}e godine mogli po~eti
otplatu duga od oko 7,4 miliona maraka. Za ostvarewe maksimalneprerade preduze}u je, ipak, neophodna finansijska pomo}
BAWALU^KA BERZA
KREDITI ZA RATARE
Podijeqenteret kamate
[AMAC - Razvojni poqopri-
vredni konzorcijum dobojskog re-
giona predstavio je nedavno u
[amcu podsticajne mjere Mini-
starstva poqoprivrede Republi-
ke Srpske za op{tine, [amac, Pe-
lagi}evo, Dowi @abar i Vukosa-
vqe.
Poqoprivredni proizvo|a~i
iz ovih op{tina upoznati su sa
tim na koliko novca iz buxeta mo-
gu ra~unati i za koje namjene }e ta
sredstva biti dodjeqivana. Tako-
|e, navedene su i mikrokreditne
organizacije i banke koje rade u
ovom regionu, a preko kojih }e se
plasirati poqoprivredni kredi-
ti.
Ciq ovakvih razgovora i oku-
pqawa je organizovawe saradwe
izme|u predstavnika op{tine,
udru`ewa i zadruga koji }e zajed-
no predstaviti potencijale, ~iji
razvoj vrijedi podr`ati. Na ovom
je insistiralo i republi~ko Mi-
nistarstvo poqoprivrede.
Predstavnik Agencije za pru-
`awe poqoprivrednih stru~nih
usluga u dobojskom regionu Rad-
mila Cviji} isti~e da kamate kod
kredita za poqoprivrednu proiz-
vodwu koje daju mikrokreditne or-
ganizacije i banke blago padaju i
sa {est odsto regresiranih kama-
ta od strane nadle`nog ministar-
stva, poqoprivrednici }e takva
zadu`ewa mo}i podnijeti.
Bitno je, dodaje ona, da ove fi-
nansijske organizacije produ`e
grejs period i rok otplate, jer to
je trenutno veliki problem u po-
qoprivredi.
¥ S. P.
BAWA LUKA - U organizaci-
ji Udru`ewa poqoprivrednika u
BiH ju~e je u vi{e ve}ih gradova
u Republici Srpskoj i Federaci-
ji BiH po~elo potpisivawe peti-
cije za za{titu doma}e proizvod-
we. Predsjednik ovog udru`ewa
Ranko Baki} peticiju je potpisao
ju~e oko podne na {tandu posta-
vqenom na Trgu Krajine u Bawoj
Luci. U obra}awu novinarima on
je rekao da }e o~ekivanih stotinu
hiqada potpisa biti sna`na po-
ruka Savjetu ministara i Parla-
mentarnoj skup{tini BiH da uve-
du dugo o~ekivane mjere za{tite do-
ma}e poqoprivredne proizvodwe.
Baki} je ukazao na prekomje-
ran uvoz u BiH poqoprivrednih
proizvoda i dodao da bi prvi ko-
rak za{tite doma}e proizvodwe
trebalo da bude uvo|ewe carina
na sve glavne carinske tarife ko-
je se odnose na poqoprivredu.
On nije iskqu~io ni {trajk
gla|u grupe dobrovoqaca ispred
zgrade Savjeta ministara i Parla-
mentarne skup{tine BiH ako do
uru~ivawa peticije predsjedava-
ju}em Savjeta ministara BiH Ad-
nanu Terzi}u, 25. juna, ne budu ri-
je{eni zahtjevi poqoprivredni-
ka.
¥ M. M{.
UDRU@EWE POQOPRIVREDNIKA U BiH
Peticijom tra`e za{titu
Prikupqawe potpisa:Sa spiskom pred Terzi}a
(Snimio M. [UKALO)
GRADI[KAPrvog dana potpisivawa pe-
ticije za za{titu doma}e proiz-
vodwe u Gradi{ci prikupqeno je
preko 200 potpisa. Potpisiva-
we peticije traja}e pet dana, a
predsjednik Udru`ewa poqopri-
vrednika u BiH Ranko Baki} o~e-
kuje da }e prikupiti zna~ajan
broj potpisa.
¥ B. V.
STOP [VERCUSektor za sprovo|e-
we carinskih i poreskih
propisa pokrenuo je ak-
ciju "Stop {vercu#, u
okviru koje gra|ani mo-
gu prijaviti na broj te-
lefona 051/335-125 sve
poku{aje krijum~arewa
i kr{ewa carinskih i
poreskih propisa. Ter-
zi} dodaje da me|u prija-
vama gra|ana ima vi{e
korisnih informacija,
nego dezinformacija.
Saudin Terzi}: Nagodbe optu`e-nih sa tu`iocem nisu lo{a stvar
(Snimio M. [UKALO)
utorak, 14. jun 2005. DRU[TVO
7PROIZVO\A^I
MLIJEKA NE GUBE NADU
Mqekara
}e vaqda
platiti
BAWA LUKA - Iako su po-
qoprivrednici sa podru~ja bawo-
lu~kog regiona, na osnovu ranije
postignutog dogovora, o~ekivali
da im tokom ju~era{weg dana bu-
de izmiren dug za mlijeko isporu-
~eno bawolu~koj "Mqekari# u
mjesecu aprilu, to se nije desilo.
Predsjednik Sekcije proiz-
vo|a~a mlijeka pri Udru`ewu po-
qoprivrednih proizvo|a~a Srp-
ske Dragan Joki} izjavio je na-
{em listu kako je u bawolu~koj
"Mqekari# dobio uvjeravawe da
su pare obezbije|ene i da }e ispla-
ta biti izvr{ena za dan- dva. On
je dodao da je potvrdu o uplati du-
ga prije dva dana dobio i od pred-
stavnika ve}inskog vlasnika ba-
wolu~ke "Mqekare# Kit Mul Ho-
landa sa kojim je, po~etkom pro-
tekle nedjeqe i postignut dogo-
vor o izmirewu duga.
- Vjerujem da }e dogovor, ne
samo u vezi sa izmirewem duga za
isporu~eno mlijeko, ve} i onaj ve-
zan za potpisivawe novih ugovo-
ra o otkupu, biti po{tovan. Uo-
stalom, danas }emo provjeriti da
li su pare zaista upla}ene i ka-
da }emo ih dobiti - rekao je Joki}.
Direktor bawolu~ke "Mqe-
kare# Vlajko Gure{i} je tako|e
potvrdio da su pare na ime duga
za april upla}ene i da }e ispla-
ta biti obavqena za dan-dva.
Podsjetimo da su nezadovoq-
ni poqoprivrednici po~etkom
protekle nedjeqe zaprijetili da
}e lancima i katancima bloki-
rati bawolu~ku "Mqekaru# ako
im se ne izmire dugovi i ne ispu-
ne drugi uslovi.
¥ M. M{.
PRIJEDORSKA
"CIGLANA"
Poslije
otkaza
`albe
PRIJEDOR - Radnici pri-
jedorske "Ciglane#, koji su u
{trajku od 1. juna, ju~e su zajed-
no sa predsjednikom Sindikata
Mladenom Stankovi}em preuze-
li 29 rje{ewa o otkazima.
Radnici su, po Stankovi}e-
vom rije~ima, odbili da ih pot-
pi{u, a u me|uvremenu }e ulo-
`iti `albe. Otkaz je dobio i
sam Stankovi}, kao i [trajka~-
ki odbor od ~etiri ~lana. Ova
rje{ewa smatraju nezakonitim,
zbog ~ega }e se ̀ aliti poslodav-
cu.
Od 76 zaposlenih u prijedor-
skoj "Ciglani#, 43 radnika su u
{trajku. Oni tra`e da im se is-
plate barem tri od deset neis-
pla}enih plata i uplate dopri-
nosi za 29 mjeseci rada.
¥ D. B.
BR^KO - Majka Konstantina
Simonovi}a Koleta - Elizabeta
Simonovi} tvrdi da se wen sin ni
kriv, ni du`an vi{e od pet mje-
seci nalazi u zatvorskom pritvo-
ru u Br~kom.
- Moj sin nije po~inio nika-
kav zlo~in i to mogu dokazati -
veli Elizabeta.
Konstantin Simonovi} je
uhap{en 28. decembra pro{le go-
dine zbog sumwe da je u junu 1992.
godine u "Luci# u Br~kom po~i-
nio ratni zlo~in protiv civil-
nog stanovni{tva.
- On u to vrijeme nije ni bio
u "Luci# nego na rati{tu. To mo-
gu potvrditi mnoge wegove kole-
ge saborci - isti~e Konstanti-
nova majka i dodaje da protiv we-
nog sina jo{ nije podignuta optu-
`nica, iako se u pritvoru nala-
zi preko pet mjeseci.
Elizabeta ka`e da su svi wi-
hovi zahtjevi da se Konstantin
brani sa slobode odba~eni, iako
on bolestan le`i u pritvoru.
- U isto vrijeme se Hrvati i
Bo{waci, optu`eni za silovawa
Srpkiwa u logoru u Bo}u, brane
sa slobode i nisu proveli ni da-
na u pritvoru - tvrdi Elizabeta.
Hap{ewe Konstantina Simo-
novi}a izvr{eno je po nalogu Jav-
nog tu`ila{tva Br~ko distrik-
ta i odre|en mu je pritvor, koji
po zakonu mo`e trajati {est mje-
seci, zbog, kako je navedeno, osno-
vane sumwe da je po~inio ratni
zlo~in protiv civilnog stanov-
ni{tva. Odluku o
pritvoru sud je
donio uz
obrazlo`e-
we da posto-
je okolno-
sti koje
ukazuju na
opasnost od
bjekstva, te
bojazan da }e
uni{titi, sa-
kriti ili fal-
sifikova-
ti do-
kaze
ili tragove va`ne za krivi~ni
postupak. Naro~ite okolnosti,
jo{ je navedeno, ukazuju da bi on
mogao ometati krivi~ni postu-
pak uticajem na svjedoke. Za
krivi~no djelo za koje se sum-
wi~i Konstantin Simonovi}
mo`e se izre}i kazna zatvora
od deset ili vi{e godina. Na
kraju obrazlo`ewa navedeno
je da je odre|ivawe pritvora
neophodno zbog bezbjednosti
gra|ana.
- Odluka o pri-
tvoru je neosnova-
na, jer moj sin je
u posqedwih de-
set godina bo-
ravio u Br~-
kom, iako je
znao da se
protiv we-
ga vodi
krivi~-
ni po-
stupak
p r e d
Kanto-
nalnim
sudom u Tuzli. Mogao je, ali ni-
je ni poku{avao da bje`i. Ne po-
stoji ni opasnost od uticaja na
svjedoke, jer se navodno krivi~-
no djelo koje mu se stavqa na te-
ret, ukoliko ga je bilo, dogodi-
lo prije 12 godina - ka`e Eliza-
beta.
Prema wenim rije~ima, Kon-
stantin se nije ni od koga krio i
sve vrijeme je bio dostupan. Tvr-
di da bi se on i sam odazvao nad-
le`nim organima da mu je upu}en
bilo kakav poziv, kao {to je to
i u~inio na poziv Tu`ila{tva u
Tuzli.
- Iako su nadle`ni dobro zna-
li wegovu adresu i broj telefo-
na, uhapsili su ga, a da mu pret-
hodno nisu uputili nikakav poziv
- podvla~i Elizabeta.
Konstantin je po zanimawu
moler. Elizabeta veli da je cije-
lo vrijeme `ivio i radio u Br~-
kom.
- Niti je ugrozio ni~iju bez-
bjednost, niti je to namjeravao.
Kakvo je to uznemiravawe gra|a-
na kada su ga svi ti gra|ani stal-
no vi|ali i mnogima od wih je
pru`ao molerske usluge - podsje-
}a Elizabeta.
Elizabeta Simonovi} je
otvorila i Internet stranicu na
kojoj se nalaze podaci o wenom
sinu i putem koje joj se mogu ja-
viti i dostaviti podatke svi oni
koji su poznavali wenog sina i
koji, kako ona ka`e, znaju isti-
nu o wemu.
Odbranu Konstantina Simo-
novi}a preuzeo je advokat Zoran
Jovanovi} iz advokatske kance-
larije "Fila#.
¥ M. \UR\EVI]
ELIZABETA SIMONOVI] TVRDI DA WEN SIN NIJE PO^INIO RATNI ZLO^IN
SUD ]E UPOZNATI ISTINUHap{ewe Konstantina Simonovi}a izvr{eno je po nalogu
Javnog tu`ila{tva Br~ko distrikta. Simonovi} je u pritvoru
preko pet mjeseci. Optu`nica jo{ nije podignuta
MONIKA
SIMONOVI]Elizabeta Simonovi}
tvrdi da }e na su|ewu dokaza-
ti da Konstantin nije kriv,
ba{ kao ni wena k}erka Mo-
nika za kojom je tako|e raspi-
sana potjernica zbog navod-
nih zlo~ina po~iwenih tokom
rata u "Luci# u Br~kom.
- Monika je u to vrijeme
imala 16 godina. Moja djeca
nisu zlo~inci, ve} `rtve ko-
je su mu~ene i kojima smje{ta-
ju pravi zlo~inci. Sve ono
{to se o wima pi{e u pojedi-
nim javnim glasilima su gnu-
sne la`i, zbog ~ega }u protiv
tih glasila podnijeti tu`bu
- naglasila je Elizabeta Si-
monovi}.
\Elizabeta Simonovi}: Imam
dokaze (Snimio M. \OKOVI])
NEVESIWE - Iako posao de-
minera podrazumijeva svakodnevno
izlagawe riziku, plate za wihovu
hrabrost i profesionalnost su iz-
uzetno niske u Republici Srpskoj.
- Demineri `ivot svakodnev-
no rizikuju kako bi mjese~no zara-
dili 430 maraka. Pored toga, demi-
nerski dodatak od 200 maraka i
dnevnice nisu dobili od januara -
navodi jedan od deseto~lane grupe
nevesiwskih deminera Goran Vi-
da~i}.
Vida~i} se ovim poslom bavi
od 2000. godine. Tvrdi da u wegovoj
grupi straha nema. Posao je takav
da zahtijeva veliku koncentraciju
dok se radi.
- U minskom poqu ~ovjek samo
razmi{qa o tome da ga mina ne iz-
nenadi, to jest da uradi sve kako bi
je bezbjedno uklonio. Nama nije
omogu}eno da gre{ku ponovimo -
uz osmijeh dodaje Goran.
Dok rade, ka`u, sve drugo je po-
tisnuto, pa ~ak i to da `ivot ri-
zikuju za veoma male pare. Wihove
kolege u Federaciji BiH mnogo su
boqe pla}ene. Mjese~no zarade i
do dvije hiqade maraka.
Za ovaj poziv ve}ina wih se od-
lu~ila iz nu`de, jer bez para se ne
mo`e, a na~ina da se novac zaradi
je malo. Vida~i} veli da mine u ra-
tu nisu postavqane ni po kakvom
planu.
- Mogao ih je bilo ko posta-
vqati, {to je za nas ogroman pro-
blem sa kojim se gotovo svakodnev-
no susre}emo - ka`e deminer Mi-
lo{ Aleksi} i dodaje da su posli-
je toliko vremena mine zarasle u
{ibqe i trwe, pa im je te{ko i
pri}i.
Deminerima poma`e i lokal-
no stanovni{tvo. Ratovali su tu
i mnogo boqe poznaju teren, pa i
minska poqa. Nevesiwski demi-
neri rade na terenu od Nevesiwa
prema Mostaru. I pored toga {to
deminiraju i na teritoriji Fede-
racije BiH, nedavno im je onemo-
gu}en prolazak kroz bo{wa~ko se-
lo @uqa.
- Za ~etnike ovuda nema pro-
laza - poru~ili su im.
Iako je Eufor nadgledao ci-
jelu situaciju, morali su zaobi}i
veliki dio terena kako bi do{li
na radno mjesto.
Da bi postali demineri, ovi
momci su pro{li obuku od ~eti-
ri radne nedjeqe, a pravilo je da
ne smiju biti stariji od 35 godi-
na. Dnevno rade {est ~asova u min-
skom poqu.
Ka`u da na ovom terenu sre-
}om nisu imali ve}e nesre}e. Je-
dino je nedavno deminer Zoran Ko-
mlen dobio mawu povredu zbog eks-
plozije upaqa~a prilikom testa
detektora. Uzrok nije utvr|en.
Sprave sa kojima rade veoma su
osjetqive i na udar, i na trewe i
na visoke temperature. Oprez ih
ne smije nikad napustiti.
¥ M. V.
PROFESIJA DEMINER
Samo pogrije{iti ne smijuU minskom poqu ~ovjek uvijek razmi{qa
o tome da ga mina ne iznenadi, ka`u demineri
\ Milo{ Aleksi} i Goran Vida~i}: @ivot rizikuju za male plate
SINDIKAT FABRIKE
"FRUKTONA" BAWA LUKA
Otvoreno pismo
premijeruBAWA LUKA - Sindikat u bawo-
lu~koj Fabrici za proizvodwu alko-
holnih i bezalkoholnih pi}a "Fruk-
tona# poslao je otvoreno pismo pred-
sjedniku Vlade Republike Srpske Pe-
ri Bukejlovi}u u kojem tra`e pomo}
i upozoravaju da poslodavac ne izvr-
{ava obaveze prema radnicima koje
su preuzete u postupku privatizaci-
je.
- "Fruktona# je ve} nepune dvije
godine privatizovana - dio kapitala
od 51 odsto otkupio je vlasnik au-
strijske firme "Kraj trejd# Nedeq-
ko Popovi}, dio kapitala od 41,8 od-
sto je u vlasni{tvu radnika dioni~a-
ra, dok je preostali dio u vlasni{tvu
fondova, navodi se u pismu sindika-
ta "Fruktone#.
Kao neispuwavawe obaveza prema
radnicima u "Fruktoni# sindikat na-
vodi: neispla}ivawe plata radnici-
ma i regresa za godi{wi odmor, neu-
pla}ivawe doprinosa za penzijsko i
zdravstveno osigurawe, otpu{tawe
radnika koji su na ~ekawu, dok se na
wihova radna mjesta dovode drugi, ne-
povezan sta`, te nepo{tovawe uslo-
va rada radnika po radnim mjestima.
¥ M. M.
BAWA LUKA - Republika
Srpska nedavno je dobila prvi
privatni kolex na kojem }e se
obrazovati slu`benici, admi-
nistrativni radnici, menaxe-
ri i poslovni, odnosno tehni~-
ki sekretari. Sjedi{te kolexa
je u Bawoj Luci, a radi}e u
sklopu Univerziteta u Bawoj
Luci.
[kolovawe traje od ~eti-
ri do {est semestara, odnosno
dvije do tri godine, zavisno od
smjera. Po zavr{etku dodiplom-
skog studija svr{eni diplomci
stica}e diplomu koja se prizna-
je u svim zemqama potpisnica-
ma Bolowskog procesa. Uz di-
plomu dodjeqiva}e se i dodatak
diplomi na engleskom jeziku.
Direktor bawolu~kog ko-
lexa profesor @eqko Mirja-
ni} ka`e da je prostorna i ka-
drovska pretpostavka za rad ko-
lexa obezbije|ena i da je repu-
bli~ko Ministarstvo prosvje-
te i kulture dalo saglasnost za
wegovo osnivawe. Nastavni
plan i program potpuno je
uskla|en sa Bolowskim proce-
som, a sam studij osmi{qen je po
uzoru na zapadne kolexe.
Svi nastavni predmeti su
jednosemestralni i studenti }e
polagati zavr{ne ispite na
kraju semestra. Svaki nastavni
predmet ima}e odre|enu bodov-
nu te`inu tako da }e u svakom
semestru student ukupno imati
30 bodova, a u {kolskoj godini
60.
- Privatne {kole, iako ni-
je usvojen okvirni zakon o vi-
sokom obrazovawu, mogu da pri-
mjewuju Bolowski proces, jer
ih ne ograni~avaju zakonske
prepreke, kao {to je slu~aj sa
dr`avnim {kolama. Registro-
vani smo kao vi{a {kola, me-
|utim, ~im se usvoji Okvirni
zakon o visokom obrazovawu sve
vi{e {kole mora}e da pre|u na
kolexe, a privatni fakulteti
na univerzitete - naglasio je
Mirjani}.
Dr`avne i ostale privatne
{kole u Republici Srpskoj
Mirjani} ne do`ivqava kao
konkurenciju, ve} kao saradni-
ke. Bawolu~ki kolex ponudi}e
dr`avnim i privatnim fakul-
tetima sporazum o poslovno-
tehni~koj saradwi, a posebnim
ugovorima precizira}e se uslo-
vi anga`ovawa profesora.
- Tr`i{te rada i poslodav-
ci jedino su mjerilo kvaliteta
{kole. Ukoliko poslodavci bu-
du zadovoqni znawem i obu~e-
no{}u mladog ~ovjeka kojeg tre-
ba da zaposle, to je jedina potvr-
da da su ti mladi qudi diplo-
mu stekli u kvalitetnoj {ko-
li. Sigurno je da kvalitet ko-
ji pru`a privatna {kola zavi-
si i od novca, ali presudan fak-
tor je znawe i zapo{qavawe.
Obrazovawe na kolexu vi{e pa-
`we posve}uje prakti~nom ra-
du, a mawe teoriji. Na taj na~in
`elimo da osposobimo studen-
te da dobro obavqaju posao u
profesiji za koju se opredije-
le - naveo je Mirjani}.
U prva tri semestra, doda-
je Mirjani}, svi studenti, izu-
zev studenata sa odsjeka za po-
slovne, tehni~ke sekretare,
imaju zajedni~ke predmete. ^e-
tvrti, peti i {esti semestar
posebni su za svaki odsjek koji
se daqe grana na smjerove. Po-
slije tre}eg semestra studenti
imaju izborne predmete i bira-
ju profil za koji `ele da se
specijalizuju.
- U prvu generaciju kolexa
namjeravamo da upi{emo stoti-
nu studenata. [kolovawe u jed-
noj {kolskoj godini ko{ta 1.960
maraka, a tro{kovi studirawa
mogu se upla}ivati u 12 mjese~-
nih rata. Student koji poka`e
najboqe rezultate u sqede}oj
godini osloba|a se tro{kova
studirawa. Oni koji poka`u iz-
uzetno dobro znawe djelimi~-
no }e se osloba|ati {kolarine
- poru~io je Mirjani}.
Kroz {kolovawe na kole-
xu, dodaje direktor bawolu~kog
kolexa profesor @eqko Mir-
jani}, omogu}eno je i u~ewe na
daqinu, tako da }e se studenti-
ma koji ne mogu da prisustvuju
nastavi i da se sami pripreme
za provjeru znawa, tekst preda-
vawa i literatura dostavqati
u elektronskoj verziji. Ovo je
od posebnog zna~aja za studente
sa invaliditetom.
¥ @. BA[I]
PRVI PRIVATNI KOLEX U REPUBLICI SRPSKOJ
TR@I[TE RADA ODRE\UJE KVALITETSvi nastavni predmeti su jednosemestralni i studenti
}e polagati zavr{ne ispite na kraju semestra.
Svaki nastavni predmet ima}e odre|enu bodovnu te`inu
UPISPrvi upisni rok za budu-
}e polaznike kolexa traje od
1. juna do 15. jula, a drugi od
20. avgusta do 30. septembra.
Detaqe u vezi sa upisom,
predmetom i na~inom obrazo-
vawa, zainteresovani mogu da
dobiju na adresi Kraqa Pe-
tra Prvog Kara|or|evi}a 103
ili na veb stranici www.
blc.edu.ba
[EFOVI diplomatija Evrop-
ske unije usvojili su ju~e u Luk-
semburgu dokument o Kosovu u ko-
me se navodi da budu}e me|unarod-
no civilno prisustvo na Kosovu
mora biti u vidu "civilnog birao
s jakom komponentom Evropske uni-
je#, ali ne i neka vrsta misije
Evropske unije na Kosovu, javila je
Beta.
Evropska unija }e oja~ati svo-
je u~e{}e u me|unarodnom prisu-
stvu na Kosovu u fazi poslije spro-
vo|ewa Rezolucije 1244 Savjeta bez-
bjednosti Ujediwenih nacija, na-
stavi}e svoju ulogu u procesu sta-
bilizacije i asocijacije, a "budu-
}e vojno prisustvo mora i daqe bi-
ti povjereno Natou#, navodi se u
dokumentu.
Tako|e se isti~e da finansij-
ska sredstva za Kosovo treba da se
obezbijede iz buxeta Evropske uni-
je i od zemaqa ~lanica.
U dokumentu, koji su pripre-
mili visoki predstavnik Evrop-
ske unije Havijer Solana i evrop-
ski komesar Oli Ren, navodi se da
"Unmik planira da postepeno pre-
nese vlast na prelazne ustanove sa-
mouprave, uz uporedo ja~awe spo-
sobnosti tih institucija#. Evrop-
ska unija }e nastojati da u tome po-
mogne zajedno sa drugim ~iniocima
me|unarodne zajednice.
Daqe ja~awe prisustva Evrop-
ske unije na Kosovu }e se obaviti,
kako je istaknuto, kroz sna`ewe i
efikasnije djelovawe Kancelari-
je li~nog izaslanika visokog pred-
stavnika Evropske unije Havijera
Solane i Kancelarije Evropske ko-
misije u Pr-
i{tini.
U
p r e t h o d -
nom procesu utv-
r|ivawa statusa
Ujediwene naci-
je }e
imati vode}u ulogu. Jedan izasla-
nik Ujediwenih nacija }e djelo-
vati zajedno sa drugim me|unarod-
nim izaslanicima.
Predstavnika Evropske unije
}e odrediti Savjet ministara
Evropske unije na preporuku viso-
kog predstavnika (Havijera Sola-
ne) i u tijesnoj saradwi sa Evrop-
skom komisijom i Predsjedni{tvom
Evropske unije, zakqu~uje se u do-
kumentu.
Direktor Foruma za etni~ke
odnose Du{an Jawi} izjavio je ju-
~e Tanjugu da je iskqu~eno da }e
izvje{taj specijalnog predstavni-
ka generalnog sekretara Ujediwe-
nih nacija za procjenu ispuwenosti
standarda na Kosmetu Kaija Eidea
biti negativan. ¥
BEOGRAD - Tekst deklaraci-
je kojom bi Skup{tina Srbije za-
uzela stav o ratnim zlo~inima ko-
ji su po~iweni na prostoru biv-
{e SFRJ nije usagla{en ni na ju-
~era{wem vi{e~asovnim konsul-
tacijama {efova poslani~kih
grupa sa predsjednikom parlamen-
ta Predragom Markovi}em, javi-
la je Beta.
Markovi} je poslije sastanka
novinarima izjavio da su na na-
crt deklaracije koji je usagla{en
pro{log ~etvrtka ju~e dodate sve
primjedbe o kojima }e se {efovi
poslani~kih grupa izjasniti danas
u 11 ~asova.
On je rekao da je u nacrt de-
klaracije kojom se osu|uju svi zlo-
~ini po~iweni na prostoru biv-
{e SFRJ ugradio sve primjedbe i
definicije i da je napravqen "teh-
ni~ki jedan nov tekst#.
[ef poslani~ke grupe Srpske ra-
dikalne stranke Tomislav Niko-
li} rekao je novinarima da }e bi-
ti te{ko usaglasiti zajedni~ki
tekst deklaracije "ukoliko se
ovako nastavi sa radom#, kao i da
su neslagawa ve}a nego {to se vi-
di.
- Mi smo veoma daleko od tog
dokumenta, zato {to se uvek poja-
vi ne{to novo kada se usaglasimo
- rekao je Nikoli} i naveo da su
dva koncepta - "jedan da se izjasni-
mo o svim zlo~inima kao pred-
stavnici naroda, a drugi je da se
izja{wavamo o zlo~inu u Srebre-
nici posebno, {to Srpska radi-
kalna stranka nikada ne}e podr-
`ati#.
On je rekao da se Demokratska
stranka zala`e za tekst o Srebre-
nici i da se Srpska radikalna
stranka o tome ne}e slo`iti, ali
da smatra da postoji mogu}nost da
se ve}ina dogovori oko nekog do-
kumenta koji bi Skup{tina usva-
jala, pa makar bilo i rasprave o
tome.
Kako se saznaje u parlamentu,
Demokratska stranka je predlo-
`ila nov tekst deklaracije kojom
se izbjegava op{ta osuda i deci-
dirano osu|uje zlo~in u Srebre-
nici. Prijedlog Demokratske
stranke je u radnoj verziji naslo-
vqen "O osudi zlo~ina na prosto-
ru biv{e SFRJ sa posebnim osvr-
tom na masovne ratne zlo~ine ko-
ji su po~iweni nad bo{wa~kim
narodom pre deset godina na pro-
storu Srebrenice#. Nikoli} je
rekao da treba pomenuti mjesta
gdje su nad Srbima ~iweni zlo~i-
ni.
- Nema kolektivne krivice
srpskog naroda koju bi sada neko
da im natovari i ne stidimo se
toga da u deklaraciji bude re~
Srebrenica, kao sinonim zlo~i-
na koji su po~inili pripadnici
srpskog naroda, ali tra`imo da u
woj budu i mesta na kojima su ubi-
jali Srbe - rekao je Nikoli} i
dodao da radikali tra`e da se
skup{tine drugih dr`ava nastale
iz biv{e SFRJ izjasne o zlo~ini-
ma.
- Mi ne tra`imo od Skup{ti-
ne BiH da pri~a o Bratuncu, od
Slovenije da pri~a iskqu~ivo o
ubistvima na{ih vojnika u kasar-
nama, ali tra`imo da se izjasne o
zlo~inima - rekao je Nikoli}.
On je kazao da ga je veoma razo~a-
rao predsjednik parlamenta Pre-
drag Markovi} {to je ve} razgo-
varao sa predstavnicima BiH i
sa jo{ nekim o tome koja bi de-
klaracija bila prihvatqiva.
- Ba{ me briga {ta drugi misle
{ta je prihvatqivo. Onda neka
nam dostave tekst, pa neka ga usvo-
ji Markovi} sa svojim qudima u
Skup{tini - kazao je Nikoli}.
On je jo{ upitao {ta je sa u~e-
{}em Holandije i Francuske u
Srebrenici, kao i da li je jo{ ne-
ko umije{an u de{avawa oko Sre-
brenice. ¥
PRI[TINA - Ministar spoq-
nih poslova Crne Gore Miodrag
Vlahovi} izjavio je ju~e u Pri{ti-
ni da Crna Gora vi{e ne}e i ne mo-
`e odlagati referendum o osamo-
staqewu od Srbije, zbog eventualnog
nerije{enog statusa Kosova i Meto-
hije, javio je Tanjug.
Vlahovi} je, prvog dana dvodnev-
ne konferencije o budu}em statusu
Kosova i Metohije u Pri{tini, re-
kao da }e referendum o nezavisno-
sti u Crnoj Gori definitivno biti
odr`an naredne godine.
Na{e pravo da odlu~imo o dr-
`avnom statusu Crne Gore u posqed-
we tri godine dva puta smo odlaga-
li, jer je to od nas tra`ila me|una-
rodna zajednica, koja nije znala ka-
ko da rije{i pitawe statusa Koso-
va i Metohije. Sada bi bilo nepo-
{teno da se to od Crne Gore opet za-
tra`i, izjavio je ministar spoqnih
poslova Crne Gore u Pri{tini.
Skup o budu}nosti Kosova u
Pri{tini organizuje Helsin{ki
odbor za qudska prava u Srbiji, a
prisustvuju mu predstavnici me|una-
rodne zajednice, zemaqa u regionu,
kosovskih institucija, predstavni-
ci Srba sa Kosmeta i gra|anskih po-
liti~kih partija iz Srbije. ¥
utorak, 14. jun 2005.SRBIJA I CRNA GORA8SJEDNICA [EFOVA POSLANI^KIH GRUPA U SKUP[TINI SRBIJE
Poslanik Srpske radikalne stranke Tomislav Nikoli}izjavio da ova stranka nikad ne}e glasati za tekst deklaracijeu kojoj se osu|uju samo zlo~ini u Srebrenici, a ne i svi drugi
"OLUJA" I SARAJEVO
- Koji je narod u svetu pomiwao samo zlo~in koji je po~inio samo
pripadnik tog naroda, posebno u ratu gde su svi ~inili zlo~ine - za-
pitao se poslanik Srpske radikalne stranke Tomislav Nikoli} i do-
dao:
- Za{to da ne pomenemo "Bqesak# i "Oluju#, gde je Kle~ka, gde je
Sarajevo, gde su srpska strati{ta, srpske odse~ene glave, gde je uloga
muxahedina u svemu tome - upitao je zamjenik predsjednika Srpske ra-
dikalne stranke.
Nikoli} je rekao da je prijedlog Srpske radikalne stranke sli-
~an prijedlogu Demokratske stranke Srbije i da se wime osu|uje sva-
ki po~iweni zlo~in, ali za koji treba da budu ka`weni pojedinci, a
ne dr`ava i narod.
SJEDNICA [EFOVA DIPLOMATIJA EVROPSKE UNIJE U LUKSEMBURGU
USVOJEN DOKUMENT O KOSMETUEvropska unija namjerava da oja~a prisustvo na Kosovui Metohiji poslije sprovo|ewa Rezolucije 1244, koje trebada bude u vidu civilnog biroa, a ne misije
PRELAZNO RJE[EWE BEOGRAD - Direktor foruma za etni~ke odnose Du{an
Jawi} naglasio je da Beograd mora da bude aktivan i pre-
duzme regionalnu inicijativu, jer ako, kako je kazao,
na primjer Skopqe ili Sarajevo saop{te da }e neza-
visnost Kosmeta izazvati destabilizaciju u regi-
onu, to }e biti jako va`no, ~ak va`nije od stava Be-
ograda.
Jako je va`na saradwa sa Ha{kim tribunalom
i Amerikom. Beograd, pored stvari koje radi, tre-
ba da shvati da je va`no da vojska i policija mo-
raju da iza|u sa projektom saradwe sa Natoom, {to
je u interesu Srbije i Kosova i Metohije, tvrdi
Jawi}.
Du{an Jawi}: Eideov izvje{taj ne}e bi-ti negativan (foto-arhiva)
U~esnici konferencije: Nexmedin Spahiju,Enver Ha{ani i Agim ^eku (Foto-Beta)
DEKLARACIJA BEZ TEKSTA
BEOGRAD - Funkcioner De-
mokratske stranke Srbije Du{an
Prorokovi} izjavio je ju~e da, po-
slije {est godina od dolaska ci-
vilnih i vojnih me|unarodnih sna-
ga na teritoriju Kosova i Metohi-
je, ne mo`emo biti zadovoqni wi-
hovim u~inkom, javio je Tanjug.
Prorokovi} je na konferenci-
ji za novinare rekao da su Unmik i
Kfor dobili mandat da stvore uslo-
ve da Kosovo i Metohija budu mul-
tietni~ka sredina, a u praksi se to
svelo na teror albanske ve}ine nad
ostalim mawinskim etni~kim za-
jednicama na Kosovu i Metohiji.
Prorokovi}, koji je i predsjed-
nik Odbora Skup{tine Srbije za
Kosovo i Metohiju, komentari{u-
}i konferenciju u Pri{tini, u or-
ganizaciji Helsin{kog odbora za
qudska prava, na koju je oti{lo ne-
koliko politi~ara iz Beograda, re-
kao je da nikakav poziv ni on, niti
iko drugi iz dr`avnih institucija
nije dobio.
- Koliko sam mogao da pro~itam
od u~esnika tog skupa iz Beograda,
ciq wihovog odlaska u Pri{tinu
je uspostavqawe kontakata sa srod-
nim politi~kim partijama gra|an-
sko-liberalnog centra. Ne vidim
da u~esnici tog skupa, poput Ha{i-
ma Ta~ija i Agima ̂ ekua, imaju ika-
kve veze s gra|ansko-liberalnom
orijentacijom - rekao je on. ¥
BEOGRAD - Radikali, demokra-
te i Pokret snaga Srbije postigli
bi najboqi uspjeh na izborima, ako
bi bili odr`ani sutra, dok bi iz
vladaju}e koalicije sigurno u{la u
parlament samo Demokratska stran-
ka Srbije, pokazuje najnovije istra-
`ivawe javnog mwewa agencije "Mar-
ten bord interne{enel#.
Prema rezultatima tog istra-
`ivawa, obavqenog na reprezenta-
tivnom uzorku od 1.300 punoqetnih
gra|ana Srbije bez Kosova, Srpska
radikalna stranka osvojila bi na iz-
borima 30,2 odsto glasova, Demokrat-
ska stranka 26,3, a Pokret snaga Sr-
bije 14,6 procenata, saop{teno je ju-
~e na konferenciji za novinare.
Za Demokratsku stranku Srbije
srpskog premijera Vojislava Ko{tu-
nice glasalo bi 11,8 odsto bira~a,
pokazuje istra`ivawe, obavqeno od
6. do 12. juna.
Na ivici cenzusa je Socijali-
sti~ka partija Srbije, sa pet odsto
podr{ke bira~a, a slijede stranke
vladaju}e koalicije - Nova Srbija
sa 4,3 odsto, G17 plus sa 4,0 i Srpski
pokret obnove sa 3,3 odsto podr{ke.
Socijaldemokratska partija, koja ta-
ko|e u~estvuje u vlasti, dobila bi
0,5 odsto glasova.
Analiti~ari "Marten bord in-
terne{enela# ukazali su da je takav
raspored snaga ustanovqen jo{ pro-
{le godine, za vrijeme predsjedni~-
kih izbora, te da pokazuje da najbo-
qe prolaze stranke koje artikuli{u
nezadovoqstvo gra|ana socijalnim
i ekonomskim polo`ajem, kao {to
su Srpska radikalna stranka i Po-
kret snaga Srbije. ¥
\ Andrija Mladenovi} i Du{an Prorokovi}:Teror albanske ve}ine (Foto-Beta)
Kritikovani Unmik i Kfor
DEMOKRATSKA STRANKA SRBIJE
ISTRA@IVAWE JAVNOG MWEWA AGENCIJE MARTEN BORD INTERNE[ENEL
Radikali i demokrate Najve}e {anse na izborima imali bi Srpska radikalna stranka, Demokratskastranka i Pokret snaga Srbije
BEOGRAD - Predsjednik
Skup{tine Srbije i Crne Gore
Zoran [ami i ~lan Politbiroa
Komunisti~ke partije Kine Liu
]i zauzeli su se ju~e u Beogra-
du za princip po{tovawa dr`av-
nih granica, u skladu sa Pove-
qom Ujediwenih nacija, kao i za
izbjegavawe dvostrukih standar-
da u rje{avawu problema u svi-
jetu, javila je Beta.
Dvojica zvani~nika su novi-
narima prenijeli da postoji sna-
`na `eqa za daqe unapre|ewe
bilateralnih odnosa, saradwe
parlamenata i politi~kih stra-
naka, a posebno za ja~awe eko-
nomske saradwe.
Liu je rekao da je u posjetu
dr`avnoj zajednici do{ao u prat-
wi visoke privredne delegacije,
koja }e se danas u Privrednoj ko-
mori Srbije sastati sa kolegama
iz Srbije i Crne Gore. ¥
DELEGACIJA KINE U BEOGRADU
Po{tovati granice
BEOGRAD - Udru`ewe no-
vinara Srbije ju~e je najo{tri-
je osudilo anonimne prijetwe
glavnom uredniku dnevnika "Da-
nas# Grujici Spasovi}u i pozva-
lo nadle`ne da mu obezbijede
adekvatnu za{titu, javio je Tan-
jug.
Povodom prijetwi, koje su
Spasovi}u posredno upu}ene te-
lefonom, navodno u ime li~nog
obezbje|ewa ha{kog optu`eni-
ka Ratka Mladi}a, Udru`ewe
novinara Srbije je ukazalo u sa-
op{tewu da to nije prvi put da
neko prijeti ~lanovima redak-
cije "Danasa#.
- Opomiwemo, tako|e, da se
niko u ovoj zemqi ne mo`e ose-
}ati bezbednim sve dok oni ko-
ji prete ne budu uhva}eni. Sto-
ga jo{ jednom apelujemo na po-
liciju da otkrije osobe koje pre-
te redakciji "Danasa# zbog to-
ga {to je objavio da zna mesto
gde se krije Ratko Mladi} - na-
velo je Udru`ewe novinara Sr-
bije.
"Danas# je objavio da je re-
dakciju u subotu oko 13 ~asova
pozvala osoba koja se predstavi-
la kao "obezbe|ewe generala
Ratka Mladi}a# i prenijela
prijetwe smr}u Grujici Spaso-
vi}u, koji nije bio tu.
List "Danas# objavio je 10.
juna, pozivaju}i se na neimeno-
vani pouzdani izvor, da se Mla-
di} nalazi u jednom ve}em gra-
du u unutra{wosti Srbije. ¥
UDRU@EWE NOVINARA SRBIJE
Osu|ene prijetwe uredniku "Danasa"
KONFERENCIJA O STATUSU KOSMETA U PRI[TINI
Crnoj Gori se `uri Crnoj Gori se `uri Crnoj Gori se `uri Crnoj Gori se `uri Crnoj Gori se `uri Crnoj Gori se `uri Crnoj Gori se `uri Crnoj Gori se `uri Crnoj Gori se `uri Crnoj Gori se `uri
MOSKVA - Britanski premi-
jer Toni Bler razgovarao je ju~e
u okolini Moskve sa ruskim pred-
sjednikom Vladimirom Putinom
o poboq{awu odnosa dvije zemqe.
Blera je Putin do~ekao u
predsjedni~koj rezidenciji u No-
vom Ogorjevu, u moskovskom regi-
onu.
Na po~etku razgovora Putin
je rekao da o~ekuje britansku po-
dr{ku kada Rusija sqede}e godi-
ne bude predsjedavala samitu G8 -
grupe najrazvijenijih industrij-
skih zemaqa svijeta, koju, pored
Rusije, ~ine SAD, Kanada, Fran-
cuska, Wema~ka, Velika Britani-
ja, Japan i Italija.
- Koristi}emo u potpunosti
va{u podr{ku i va{e savjete, za-
to {to ste vi u toj grupi G8 dugo
vremena - kazao je Putin Bleru.
Putin je izrazio `equ da se
odnosi Rusije i Britanije "razvi-
jaju na svim frontovima#, dodaju-
}i da su za Moskvu dobri odnosi
sa EU "va`ni#.
Bler je kazao da }e wegova ze-
mqa, kao predsjedavaju}a G8 i kao
budu}a predsjedavaju}a EU, sa Ru-
sijom najtje{we sara|ivati.
- Nadam se da }e zna~ajan dio
na{eg predsjedavawa (EU) biti
posve}en razvoju odnosa sa Rusijom
- kazao je Bler.
Bler je u Moskvu do{ao u
sklopu turneje, tokom koje }e po-
sjetiti i Berlin, Pariz i Luk-
semburg. ¥
LUKSEMBURG - Lideri
Evropske unije ne}e usvojiti pre-
poruke o budu}em prijemu Turske
i drugih zemaqa kandidata za ~la-
nice Evropske unije, u zavr{noj
deklaraciji predstoje}eg sami-
ta, saop{tili su ju~e zvani~ni-
ci Unije.
Prvi put poslije mnogo godi-
na, u zavr{nu deklaraciju sami-
ta ne}e u}i preporuke o daqem
{irewu Unije, naveo je Aso{ije-
ted pres, isti~u}i da je razlog za
to odbijawe Francuza i Holan|a-
na da ratifikuju evropski ustav.
Prema rije~ima evropskih
diplomata, nekoliko paragrafa
o budu}em prijemu Turske i dru-
gih zemqa u Uniju izostavqeno je
iz nacrta deklaracije koju bi tre-
balo da usvoje ministri inostra-
nih poslova Evropske unije na
predstoje}em dvodnevnom sami-
tu.
Na samitu odr`anom u decem-
bru pro{le godine lideri Evrop-
ske unije su utvrdili 3. oktobar
kao datum kada bi trebalo da po~-
nu pregovore sa Turskom o pri-
dru`ivawu, ukoliko ona ostvari
zadovoqavaju}e rezultate u spro-
vo|ewu politi~kih i ekonomskih
reformi.
U nacrtu za predstoje}i sa-
mit, kako je naveo Aso{ijeted
pres, koji je imao uvid u taj doku-
ment, ne pomiwe se datum po~et-
ka pregovora sa Turskom, kao ni
tekst o Hrvatskoj, kojoj nije odo-
bren po~etak pregovora o pri-
dru`ewu Evropskoj uniji do
ostvarivawa potpune saradwe sa
Ha{kim tribunalom.
Ankara strahuje da bi nedav-
no odbijawe bira~a u dvije evrop-
ske zemqe da ratifikuju evrop-
ski ustav moglo da ugrozi prijem
Turske u taj savez.
Istra`ivawa javnog mwewa
u Francuskoj i Holandiji poka-
zala su da je glavni razlog za od-
bijawe ratifikacije evropskog
ustava upravo bilo protivqewe
evropskih bira~a prikqu~ewu
Turske Evropskoj uniji.
Holandski ministar inostra-
nih poslova Ben Bot podr`ao je,
me|utim, zvani~an evropski stav
da }e pregovori sa Turskom biti
nastavqeni onda kada je i dogo-
voreno, ukoliko Turska ispuni
neophodne zahtjeve. ¥
TEL AVIV - Odnosi Sjediwe-
nih Ameri~kih Dr`ava i Izrae-
la su u krizi zbog izraelske pro-
daje borbenih, bespilotnih avio-
na Kini, javila su ju~e izraelska
glasila.
Kako je prenio Tanjug, vojni
komentator uticajnog izraelskog
lista "Haarec# pi{e da su Sjedi-
wene Ameri~ke Dr`ave uvele to-
kom nekoliko posqedwih mjeseci
~itav niz sankcija Izraelu, svom
glavnom savezniku na Bliskom is-
toku.
Sankcije ukqu~uju naru{ava-
we bezbjednosnih sporazuma, raz-
mjenu informacija o naprednim
oru`anim sistemima i zamrzavawe
isporuke vojne opreme, neophodne
za operativnu aktivnost.
Ameri~ki funkcioneri odbi-
jaju da se odazovu telefonskim po-
zivima iz Izraela, tvrdi "Haa-
rec#.
Sankcije protiv jevrejske dr-
`ave odobrili su najvi{i ameri~-
ki funkcioneri, sekretar za od-
branu Donald Ramsfeld i dr`av-
ni sekretar Kondoliza Rajs. O to-
me je bio upoznat Stiven Hadli, sa-
vjetnik za nacionalnu bezbjednost
Sjediwenih Ameri~kih Dr`ava.
Komentator "Haareca# navodi
da nisu bile ta~ne izraelske pro-
cjene da }e kriza nestati odlaskom
funkcionera s kojima je spor na-
stao, a prije svega Pola Volfovi-
ca, biv{eg zamjenika sekretara za
odbranu.
Sankcije su uvedene prema ~i-
tavoj izraelskoj bezbjednosnoj in-
dustriji, a ne samo prema onim fa-
brikama koje sara|uju s Kinom. Jed-
na od kompanija kojoj bi mogla bi-
ti nanesena {teta je "Elbit#, jer
namjerava da se nadme}e za proda-
ju opreme za avion tipa "F-2 rap-
tor#.
Amerikanci su, tako|e, suspen-
dovali tehnolo{ku saradwu s kom-
panijom "Izraelska industrija
aviona# na proizvodwi aviona ti-
pa "xoint strajk#.
Okon~ana je i saradwa na una-
pre|enu velikog sistema za simu-
laciju za kopnene snage izraelske
armije i zaustavqena isporuka
opreme za no}no osmatrawe.
Napetost izme|u dva savezni-
ka zbog izraelske bezbjednosne sa-
radwe s Kinom izbila je prvi put
2000. godine, kada je biv{i izra-
elski premijer Jehud Barak potpi-
sao sporazum o snabdijevawu Kine-
za izvi|a~kim avionom "F-16#, mo-
del "falkon#, vrijedan dvije mili-
jarde dolara.
Izrael je u po~etku odbijao
ameri~ki pritisak da odustane od
prodaje, ali kasnije nije isporu-
~io avione i da bi razrije{io ne-
sporazum s Pekingom, morao je da
plati od{tetu od nekoliko stoti-
na miliona dolara.
Najnovija kriza poti~e od una-
pre|ewa bespilotnih letjelica,
za {ta je zadu`ena "Izraelska in-
dustrija aviona#.
Izrael tvrdi da je samo obez-
bijedio "podr{ku# za takve letje-
lice, ali Amerikanci to ne pri-
hvataju. Izvori bliski Pentago-
nu tvrde da im nije predo~ena
istina i da je Kina poslala re-
zervne dijelove u Izrael da budu
unaprije|eni, a ne samo radi odr-
`avawa.
Izraelsko Ministarstvo od-
brane je izdalo saop{tewe da vo-
di "tih razgovor sa Sjediwenim
Ameri~kim Dr`avama radi rje{e-
wa nesporazuma#.
Dr`avna kompanija "Izrael-
ska industrija aviona# prodala je
Kini po~etkom decenije 90-ih le-
tjelice tipa "harpi#. Dijelovi tih
letjelica su pro{le godine preba-
~eni u Izrael da bi bili unapri-
je|eni, kako tvrde Amerikanci.
Sjediwene Ameri~ke Dr`ave
se pribojavaju da bi takva tehno-
logija mogla da predstavqa pri-
jetwu za Tajvan ili za ameri~ke
snage, u slu~aju rata s Kinom. Zbog
toga sada tra`e detaqe 60 najno-
vijih bezbjednosnih sporazuma
Izraela s Kinom. ¥
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005. SVIJET
Moskva: Toni Bler i Vladimir Putin
(Foto-Rojters)
Predsjedavaju}i Evropske komisije: [panski premijer Hoze Luis Rodrigez Sapatero (Foto-Rojters)
PRED SAMIT EVROPSKE UNIJE U BRISELU
NI RIJE^I O PRO[IREWUPlanovi o pro{irewu Evropskeunije do{li su u krizu zbog odbijawaFrancuske i Holandijeda ratifikuju evropski ustav
AMERIKAIzraelski ministar odbra-
ne [aul Mofaz ve} je imenovao
generala u penziji Hercla Bo-
dingera da pregovora s Ameri-
kancima o memorandumu razu-
mijevawa.
Vjeruje se da }e memoran-
dum ukqu~iti zahtjev da Sjedi-
wene Ameri~ke Dr`ave daju
odobrewe Izraelu za izvoz
oru`ja u slu~aju da se radi o
"osjetqivoj# zemqi, kao {to je
Kina.
TURSKA Austrijski ministar fi-
nansija Karl Hajnc izjavio je u
nedjequ da prikqu~ewe Turske
predstavqa "veliki poduhvat
za Evropu#.
On je istakao da je odbija-
we francuskih i holandskih
bira~a da ratifikuju evropski
ustav upozoravaju}i signal svi-
ma i da on govori o protivqe-
wu evropskih naroda prijemu
Turske u Evropsku uniju.
[panski ministar inostra-
nih poslova Migel Angel Mo-
ratinos, jo{ prije dvije nedje-
qe, rekao je da }e francusko i
holandsko "ne# imati uticaj na
proces pro{irewa Unije.
ZBOG VOJNE SARADWE I ISPORUKE BESPILOTNIH AVIONA KINI
IZRAELU UVEDENE SANKCIJESvom prvom savezniku na Bliskom istoku Amerikaje uvela niz sankcija, koje ukqu~uju naru{avawebezbjednosnog sporazuma i zamrzavawe izvozavojne opreme
9
VA[INGTON, DAMASK -
Sirijsko rukovodstvo ima listu
za odstrel libanskih politi~a-
ra i drugih uglednih li~nosti
koje `eli da likvidira, objavio
je ju~e ameri~ki list "Wujork
tajms# pozivaju}i se na Bijelu
ku}u.
Kako je prenio Tanjug, upr-
kos negirawu Sirije, pojavila
se informacija da postoji "si-
rijska lista za odstrel# kqu~nih
politi~ara i vjerskih veliko-
dostojnika, citira ovaj list ri-
je~i portparola Bijele ku}e
Skota Meklelana.
Dnevnik "Va{ington post#
tako|e citira visoke zvani~ni-
ke administracije u Va{ingto-
nu koji tvrde da Sjediwene Ame-
ri~ke Dr`ave imaju informaci-
je o postojawu takve liste.
U me|uvremenu, izvor iz si-
rijskog Ministarstva inostra-
nih poslova istakao je kasno si-
no} da je Sirija zavr{ila povla-
~ewe vojnika i obavje{tajaca i
rekao da su tvrdwe da se neki
agenti sirijske obavje{tajne slu-
`be jo{ nalaze u Libanu "neo-
snovane#, prenijela je sirijska
dr`avna agencija Sana.
Sirijski ministar za infor-
macije Mahdi Dahlalah naglasio
je ju~e da su se "svi sirijski voj-
nici, iz razli~itih divizija, po-
vukli iz Libana, {to su provje-
rile Ujediwene nacije#.
Generalni sekretar Ujedi-
wenih nacija Kofi Anan, me|u-
tim, {aqe nove inspektore u Li-
ban da provjere izvje{taje da mo-
`da jo{ ima sirijskih obavje-
{tajaca u toj zemqi, saop{tio
je jedan zvani~nik Ujediwenih
nacija. ¥
BIJELA KU]A UPOZORAVA VLASTI U JORDANU
Sirijska lista za odstrelNeki agenti sirijske obavje{tajne slu`bese jo{ nalaze u Libanu
SUSRET VLADIMIRA PUTINA I TONIJA BLERA
I TO SE DOGA\A
PEKING - Jedan od ~elnih
qudi Svjetske zdravstvene or-
ganizacije [igeru Omi upozo-
rio je da se virus pti~jeg gri-
pa brzo razvija i pozvao na ve-
}u budnost, po{to se ~ini da je
ovaj virus u Kini postao zara-
zniji nego ranije, prenio je Tan-
jug.
Omi, koji obavqa funkciju
regionalnog direktora Svjet-
ske zdravstvene organizacije za
podru~je zapadnog Pacifika,
izjavio je na konferenciji za
{tampu da je virus i daqe nesta-
bilan, nepredvidqiv i veoma
prilagodqiv, prenijela je agen-
cija Aso{ijeted pres.
Virus "H5N1# razli~ito se
pona{a u Kini i Vijetnamu, is-
ti~e Omi i navodi da u Kini
nije zabiqe`en nijedan slu~aj
pti~jeg gripa kod qudi, dok je
od 54 qudske `rtve usqed ovog
virusa u Aziji, wih ~ak 38 za-
biqe`eno u Vijetnamu. ¥
Pti~ji grip nepredvidqiv
PARIZ - Nekoliko taktova
"Marseqeze#, francuske nacio-
nalne himne, ~ulo se usred govo-
ra koji je, minulog vikenda, odr-
`ao novi francuski premijer
Dominik de Vilpen, obra}aju}i
se ~lanovima Unije za narodni
pokret, prenio je Tanjug.
- U Francuskoj ima previ-
{e zaposlenih koji te{ko dola-
ze do stana, nemaju kome da osta-
ve djecu na ~uvawe, ne mogu da
odu na odmor, ~iji `ivot ostaje
te`ak uprkos napornom radu -
bile su posqedwe rije~i De Vil-
pena u trenutku kada ga je muzi-
ka prekinula u govorni~kom za-
nosu. ¥
"Marseqeza" prekinula De Vilpena
LIL - Francuska poreska
slu`ba bila je primorana da za-
lijepi 122 marke radi pla}awa
po{tarine u iznosu od 2,76 evra,
za pismo koje je poslala jednom
poreskom obvezniku iz Lila, na
sjeveru Francuske, prenio je Tan-
jug.
Da bi po{iqka bila validna,
poreska slu`ba je na veliku kover-
tu zalijepila 110 maraka od po
0,02 evra, jedanaest maraka od po
0,05 evra i jednu od 0,01 evro.
U koverti, poslatoj jednom tr-
govcu koju je tra`io da ostane ano-
niman, nalazio se blok ra~una.
Po prijemu po{iqke, po{ta
je udarila 31 `ig na kovertu. ¥
Stotinu maraka na pismu
RIM - Mawe od jedne petine Ita-
lijana iza{lo je u nedjequ na prvi
dan referenduma o vje{ta~koj oplod-
wi i istra`ivawu embriona, saop-
{tilo je italijansko Ministarstvo
unutra{wih poslova, javila je Beta.
U Italiji su u nedjequ ujutro
otvorena glasa~ka mjesta za oko 50
miliona gra|ana sa pravom glasa.
Odziv bira~a u 18 ~asova je bio oko
18 odsto.
Prvi zvani~ni rezultati se o~e-
kuju danas poslije podne.
Me|u pitawima koja su ponu|ena
na referendumu je i brisawe zabra-
ne klini~kog istra`ivawa na em-
brionima, wihovo zamrzavawe i klo-
nirawe u terapeutske svrhe, kao i
brisawe zabrane stvarawa vi{e od
tri embriona tokom jednog poku{a-
ja vje{ta~ke oplodwe. ¥
REFERENDUM O VJE[TA^KOJ OPLODWI
Slab odzivbira~a
BEJRUT - Lider libanske
opozicije Valid Xumblat pri-
znao je preksino} pobjedu u tre-
}em krugu parlamentarnih izbo-
ra generala Mi{ela Auna u pod-
ru~jima u kojima ve}inu ~ine
hri{}ani.
- Priznajem da je pobijedio -
rekao je Xumblat u televizij-
skom obra}awu i dodao da je Aun
"instrument# predsjednika Li-
bana i Sirije Emila Lahuda i
Ba{ara al-Asada.
Xumblat, lider antisirijske
opozicije, ocijenio je da se Li-
ban vratio u "1976. godinu, kada
su Sirijci u{li u Liban pod iz-
govorom da {tite hri{}ane, dok
su uvijek `eqeli dominaciju#.
General Aun se vratio u Li-
ban poslije 15 godina progon-
stva. Bio je primoran da napu-
sti zemqu 1990. godine kada je
izgubio "oslobodila~ki rat#
protiv sirijskih vojnika.
Zvani~ni rezultati ovog
kruga izbora se o~ekuju danas.
Izbori se odr`avaju ~etiri
vikenda i treba da budu okon~a-
ni 19. juna. ¥
TRE]I KRUG IZBORA U LIBANU
Pobjeda hri{}ana
Poboq{awe odnosadviju zemaqa
BAWA LUKA - Svjedok Biqa-
na Simeunovi} izjavila je ju~e, u ba-
wolu~kom Osnovnom sudu, na nastav-
ku su|ewa biv{em predsjedniku Vla-
de Republike Srpske Miloradu Do-
diku i ministru finansija u toj Vla-
di Novaku Kondi}u da postoje odlu-
ke o formirawu stambene komisije
i dono{ewu Pravilnika o stambe-
nim odnosima.
- Obje ove odluke objavqene su u
Slu`benom glasniku Republike Srp-
ske. U arhivu Vlade prona{li smo
Pravilnik o stambenim odnosima ko-
ji nije bio potpisan i ovjeren, niti
je bio objavqen u Slu`benom glasni-
ku - navela je Simeunovi}eva.
Ona je dala iskaz kao svjedok Tu-
`ila{tva pred Vije}em trojice, ko-
jem je predsjedavao sudija Spasen Ke-
leman.
Dodik i Kondi} optu`eni su da
su od 1998. do 2000. godine zloupotre-
bom slu`benog polo`aja o{tetili
republi~ki Buxet za {est miliona
i 39 hiqada maraka.
Simeunovi}eva je obavqala
funkciju sekretara Vlade od 2001. do
2003. godine. Istakla je da je funk-
ciju preuzela od Jagode Nedi} i da je
sve teklo na neuobi~ajen na~in.
Prema wenim rije~ima, stawe
navedeno u Zapisniku o primopreda-
ji nije odgovaralo onom u stvarno-
sti. Jer neka od dokumenata sa sjed-
nica vlade navedena u zapisniku pro-
na{la je poslije primopredaje du-
`nosti. Me|utim, bilo je dokumena-
ta koji su bili navedeni u zapisni-
ku, a da nisu prona|ena.
- Kad sam preuzimala du`nost,
arhiv Vlade nije bio sre|en. Brojna
dokumenta preuzeli smo u vre}ama.
Predato nam je 130 zapisnika sa sjed-
nica Vlade. Neki od wih bili su pot-
pisani, a neki ne. Arhivu smo uspje-
li da sredimo i sistematizujemo za go-
dinu ili dvije uz pomo} radnika Ar-
hiva Republike Srpske - rekla je Si-
meunovi}eva.
Odgovaraju}i na pitawe okru-
`nog tu`ioca Milana Tegeltije, ona
je potvrdila da je u Zapisniku o pri-
mopredaji, koji je potpisala, navede-
no da se stenogrami sa sa sjednica
Vlade nalaze kod Milorada Dodika.
- Stenograme nisam tra`ila od
Dodika, jer to nije bila moja du`nost.
Ina~e, u Vladi ne postoji neki akt
koji reguli{e na koji na~in se ~uva-
ju audio-zapisi i stenogrami sa sjed-
nica - kazala je Biqana Simeunovi}
i dodala da sekretar Vlade nije po
svojoj funkciji ~lan Kabineta pre-
mijera.
Su|ewe se nastavqa danas.
¥ M. DIZDAR
NASTAVQENO SU\EWE BIV[IM PREMIJERU I MINISTRU FINANSIJA
Svjedok Biqana Simeunovi} je potvrdila da je u Zapisniku
o primopredaji, koji je potpisala, navedeno da se stenogrami
sa sjednica Vlade nalaze kod Milorada Dodika
utorak, 14. jun 2005.CRNA HRONIKA
10
BAWA LUKA - Preliminar-
ni rezultati istrage koju sprovodi
qekarski konzilijum bawolu~kog
Klini~kog centra o razlogu smrti
bebe Radojke i Nedeqka [ipke i
wihovim navodima da je rije~ o qe-
karskoj gre{ci, mogli bi da se zna-
ju ve} danas.
Ovo je ju~e za na{ list potvr-
dio portparol Klini~kog centra
Marko Radoja. Radoja ka`e da je ju-
~e o ovom doga|aju sa generalnim
direktorom ove zdravstvene usta-
nove Draganom Kosti}em, kao i sa
direktorom za medicinska pitawa,
qekarima, na~elnikom Klinike za
ginekologiju i aku{erstvo razgo-
varao otac mrtvoro|ene bebe Ne-
deqko [ipka.
¥ R. [.
ISTRAGA O SMRTI BEBE U BAWOJ LUCI
Danas prvi rezultati
SARAJEVO - Pred Apelacio-
nim vije}em Suda BiH ju~e je odr-
`ano ro~i{te po `albi Bobana
[im{i}a, osumwi~enog za ratni
zlo~in u Vi{egradu, na odluku o
preuzimawu wegovog predmeta u nad-
le`nost Suda BiH, javila je Srna.
Vije}e, kojim predsjedava sudija
Azra Mileti}, sqede}ih dana do-
nije}e kona~nu odluku.
Odbrana osumwi~enog danas je
ponovila da smatra da predmet ni-
je "vrlo osjetqiv#, te da jo{ nije
upoznata sa dokazima sa kojima ras-
pola`e Tu`ila{tvo.
Vanraspravno vije}e Suda BiH
ranije je donijelo odluku da od
Okru`nog suda u Isto~nom Saraje-
vu preuzme predmet protiv [im{i-
}a, kao "vrlo osjetqiv#. ¥
SLU^AJ BOBANA [IM[I]A
Odluka naknadno
^ELINAC - Rodbina, prijate-
qi i kom{ije ju~e su se oprostili
od Mi}e Kova~i}a (41), koji je u su-
botu poginuo u Crnom Vrhu kod ̂ e-
linca sijeku}i {umu. Pokojni Mi-
}o sahrawen je na porodi~nom gro-
bqu Crkvi{te kod ^elinca.
O wemu poznanici imaju samo
rije~i hvale. Ka`u da je malo pri-
~ao, a mnogo radio. Vjerovao je u
`ivot i nikada se nije `alio na
probleme, mada je odrastao s wima.
I tog kobnog dana bez pogovo-
ra prihvatio je da sa prijateqem i
saradnikom Radanom Savi~i}em ode
u {umu oko 11 ~asova. Planirali
su da posijeku ~etiri-pet hrastova.
Dva su posjekli i planirali da pre-
dahnu. Dok su sjedili, grana koja je
zaostala me|u kro{wama iznenada
je prekinula `ivot Mi}e Kova~e-
vi}a. Tragedija se desila uprkos ~i-
wenici da je bio izuzetno sposoban
i obu~en radnik za sje~u u izvla~e-
we {ume.
Radio je u {umi po Crnoj Gori
i Romaniji, gdje je upoznao i supru-
gu Qiqu, s kojom se oko nove godi-
ne o`enio. Za tri mjeseca o~ekiva-
li su prvo svoje dijete. ¥ B. M.
NA GROBQU CRKVI[TE KOD ^ELINCA
Sahrawen Mi}o Kova~i}
BR^KO - Apelacioni sud di-
strikta Br~ko ukinuo je prvostepe-
nu presudu Osnovnog suda, kojom je
odba~ena tu`ba urednika i novina-
ra Radija Br~ko Mare Simiki} pro-
tiv Saveza bo{wa~kih institucija
u Br~kom i za 29. jun zakazao novu
glavnu raspravu pred ovim sudom.
Simiki}eva je tu`ila Islam-
sku zajednicu, Bo{wa~ku zajednicu
kulture "Preporod#, Dobrotvorno
dru{tvo "Merhamet# i Vije}e kon-
gresa bo{wa~kih intelektualaca
zbog klevete izre~ene na wen ra~un
prilikom izbora za direktora Radi-
ja Br~ko, javila je Srna.
Predstavnici bo{wa~kih in-
stitucija Simiki}evu su optu`ili
za nacionalizam, zbog ~ega je kon-
kurs za izbor direktora bio poni-
{ten.
Sudija Osnovnog suda Mirsada
Vili} odbila je tu`bu novinara Ra-
dija Br~ko i prvostepenom presu-
dom nalo`ila joj pla}awe sudskih
tro{kova u visini od 20.000 mara-
ka.
Komisija Apelacionog suda, pod
predsjedavawem Zijada Kadri}a, po-
stupaju}i po ̀ albi Simiki}eve, po-
ni{tila je presudu Osnovnog suda
zbog bitnih povreda parni~nog po-
stupka i nepotpuno utvr|enog ~i-
weni~nog stawa. ¥
U BR^KOM MARA SIMIKI] U SPORU
SA BO[WA^KIM INSTITUCIJAMA
Novo su|ewe
BAWA LUKA - Zoran Vujino-
vi} (30) iz Bawe Luke do{ao je ju~e
u redakciju "Glasa Srpske# sa `e-
qom, kako re~e, da spere qagu sa svog
imena i porodice.
On je, sa jo{ 18 osoba, priveden
3. juna ove godine zbog osnovane sum-
we da je po~inio krivi~no djelo
neovla{}ene proizvodwe i pro-
meta opojnih droga. Me|utim,
poslije sedam dana pritvo-
ra, rje{ewem koje je potpi-
sao predsjednik Sudskog
vije}a Okru`nog suda
Bawa Luka Sr|an
Sforca, on je pu{ten
ku}i, jer nisu na|eni do-
kazi protiv wega. Zoran
Vujinovi} je iz Kazneno-
popravnog zavoda Tuwice
iza{ao na slobodu 10. juna u
22 ~asa.
- Mene su krivo optu-
`ili i ̀ elim da
se zna da
nisam bio
~lan ni-
kakve
nar-
ko-
mafije i da nisam bio umije{an u bi-
lo kakve poslove sa drogom. Moje ime
se provla~ilo po medijima u negativ-
nom kontekstu, a te{ko je `ivjeti s
tim na ple}ima. Te{ko mi je kada {e-
tam dijete ulicom, a svi me "popri-
jeko# gledaju - ka`e Vujinovi}.
On dodaje da misli da je prive-
den zbog telefonskih razgovora sa
Sa{om Stankovi}em, koji je pod is-
tim optu`bama priveden i zadr`an.
- Poznajem Sa{u vi{e od 15 go-
dina, jer smo odrasli zajedno. Na dan
kada sam priveden, bio sam kod ku}e
i pravio sam lova~ki gula{. Zvao
sam telefonom Sa{u da mi ka`e ko-
je sve za~ine da ubacim u ~orbu. Mo-
`da su nas prislu{kivali.
Nedugo zatim "upala# je po-
licija i privela me -
pri~a Vujinovi}.
On isti~e da, osim
Stankovi}a, nikoga od
osumwi~enih nikada
nije vidio u ̀ ivotu.
Vujinovi} ka`e
da }e podnijeti tu`bu
protiv policije, jer su
ga sedam dana neosnova-
no dr`ali u zatvoru,
uvrijedili su mu ~ast, po-
nizili ga, a i uzne-
mirili su mu
porodicu.
Ina~e,
o t a c
j e
jed-
no-
godi{weg djeteta i supruga mu je u
devetom mjesecu trudno}e.
- Tu`i}u ih i za maltretirawe.
Poslije privo|ewa, pretresali su
moju ku}u i vikendicu mojih rodite-
qa. Ni{ta nisu na{li, samo su mi
prestra{ili roditeqe - veli Vuji-
novi}.
¥ O. M.
ZORAN VUJINOVI] POSLIJE SEDAM DANA
NA TUWICAMA PU[TEN NA SLOBODU
Nemam veze sa dilerima
PRIJEDOR - Poslije infor-
macije u pojedinim sredstvima in-
formisawa da je prilikom eks-
plozije u portirnici Konfekci-
je "Borac# Rajko Krupqanin (45)
iz Prijedora izvr{io samoubi-
stvu ju~e je reagovala wegova po-
rodica. Rajkova k}erka Swe`ana
i wegov brat Zoran Krupqanin
odlu~no su odbacili sve pri~e da
je rije~ o takvom ~inu.
Oni su ogor~eni na informa-
ciju koja je u nedjequ nave~e obja-
vqena u dnevniku Radio-televi-
zije Republike Srpske, a u kojoj je
re~eno da je Rajko izvr{io samo-
ubistvo. Oni tvrde da ne postoji
ni{ta {to bi dalo i jedan dokaz
da je podigao ruku na sebe.
- Sigurna sam da se moj otac
nije ubio, jer razloga za to nije
bilo. Osim toga, da se i htio ubi-
ti, ne bi to uradio na onakav na-
~in, ve} bi po logici u~inio to
slu`benim pi{toqem koji je imao
u ladici pored sebe - tvrdi Swe-
`ana Krupqanin.
Ona je dodala da wen otac ni-
kome nije bio du`an, da je poma-
gao svakoga koliko je mogao.
- Na ~ovjeku koji ima namjeru
da se ubije mo`e to da se primi-
jeti. On se povla~i u sebe. Me|u-
tim, moj otac je do posqedweg sa-
ta bio isti. Naprotiv, po-
sqedwih dana smo toliko
imali obaveza rade}i na
pripremama za otvara-
we trgovine, ~iji smo
prostor iznajmili. On
sam je planirao neke
poslove - pri~a Swe-
`ana.
K}erka Rajka
Krupqanina is-
ti~e da ne
shvata za-
{to u
Radio-
t e -
l e -
viziji Repu-
blike Srpske
nije deman-
tovana vi-
jest i izvor
informaci-
je.
- Iste
ve~eri zvali
smo urednika da
ka`emo da to ni-
je istina - ka`e
Swe`ana.
Ona isti~e
da ni tu`ilac
ni patolog ni-
su izjavili da
je wen otac
izvr{io sa-
moubistvo,
ve} da }e taj
slu~aj biti
r a z r i j e { e n
tek za mjesec
dana.
Rajkov brat
Zoran ka`e da
je na licu
mjesta bio
poslije sa-
mo pola sata poslije nesre}e, gdje
ga je i sam identifikovao po do-
lasku okru`nog tu`ioca i pato-
loga. On ka`e da gradom kru`e
svakakve pri~e i da su neki nasje-
li na te pri~e.
- Zbog tih pri~a mi imamo
problema, jer sve{tenik ne `eli
da do|e na sahranu, po{to je, na-
vodno, rije~ o samoubistvu. Mo-
rali smo iz suda da tra`imo do-
kument kako bismo uvjerili sve-
{tenika da nije rije~ o samoubi-
stvu, kako su to objavili Radio-te-
leviziji Republike Srpske i ne-
ka sredstva informisawa ve} o
pogibiji iz nepoznatih razloga -
pri~a Zoran Krupqanin.
On je kao nebulozne ocijenio
i pri~e da je wegov brat pravio
eksploziv za ribolov.
- Nikada nije dolazio u dodir
sa eksplozivom niti bilo kakvim
drugim eksplozivnim napravama -
ka`e Zoran, dodaju}i da je razgo-
varao sa patologom, koji mu je po-
tvrdio da u slu~aju stradawa we-
govog brata nije rije~ o samoubi-
stvu.
Rajko Krupqanin ju~e je sa-
hrawen na prijedorskom gradskom
grobqu Pa{inac, a prava istina
o wegovom stradawu bi}e poznata
poslije opse`nije istrage koja je
u toku.
¥ P. [PADI]
PORODICA NASTRADALOG RAJKA KRUPQANINA ODBACUJE SVE PRI^E O SAMOUBISTVU
NIJE PODIGAO RUKU NA SEBE
STENOGRAMI KOD DODIKA
Sigurna sam da se moj otac nije ubio, jer razloga
za to nije bilo, rekla je k}erka nastradalog portira
Swe`ana Krupqanin
POSTUPAK PROTIV MOMIRA
GLI[I]A
Svjedoci
ubla`ili iskaze SARAJEVO - U nastavku su|ewa Momiru Gli{i-
}u, optu`enom za ratni zlo~in protiv civila u
sarajevskom nasequ Grbavica pred Kantonalnim
sudom u Sarajevu ju~e su svjedoci optu`be govo-
rili o saznawima vezanim za `enski radni vod,
koji je, prema optu`nici, vodio Gli{i}.
Kako je javila Srna, svjedok Nura ̂ oho potvr-
dila je da se wena k}erka Enisa morala javqati
svaki dan u vod, a da su nekada po wu dolazili i
uve~e oko 10 ~asova da ide da ~isti.
Nakon {to su ju~e rekli da optu`eni nije do-
lazio po wihovu k}erku, tu`ilac im je predo~io
iskaze, u kojima su prije {est mjeseci naveli dru-
ga~ije.
Oni su objasnili da su tada rekli da je Gli-
{i} stajao u haustoru, a da bi poslao drugog voj-
nika po Enisu.
Esad ̂ oho je rekao da bi volio da pred sud bu-
du izvedeni Petkovi}, Veselin Vlahovi} Batko
i lice po nadimku "Krompir#, a da Gli{i} nije
nikoga tukao. ¥
BAWA LUKA - Istraga o
poslovawu preduze}a "Fagus#
iz Kotor Varo{a jo{ nije
okon~ana, jer se ~ekaju nala-
zi vje{ta~ewa obimne doku-
mentacije.
Ovo je na{em listu potvr-
dio okru`ni tu`ilac u Bawoj
Luci Miodrag Baji}.
- Saslu{ani su svi svje-
doci koji su trebali da daju
izjave u ovom slu~aju, a vje-
{ta~ewa, zbog obimnosti do-
kumentacije jo{ nisu zavr{e-
na - rekao je Baji}.
Poslije zavr{enih vje-
{ta~ewa tu`ila{tvo }e od-
lu~ivati o daqim postupci-
ma, odnosno tada }e se odlu~i-
vati o eventualnoj optu`nici.
Baji} je potvrdio da je dobio
i rje{ewe o pu{tawu direk-
tora vlasnika "Fagusa# Mi-
roslava Malijevi}a (41) iz
pritvora.
- Malijevi} je pu{ten 10.
juna uve~e iz pritvora, uz ka-
uciju od 510 hiqada maraka.
Malijevi}u su odre|ene i mje-
re bezbjednosti, zabrana na-
pu{tawa mjesta boravka i od-
uzimawe paso{a - rekao je Ba-
ji}.
Pu{tawe Malijevi}a na
slobodu uz garanciju predlo-
`ila je odbrana, jer je tromje-
se~ni pritvor isticao 15. ju-
na, pa bi se za eventualno pro-
du`ewe morala tra`iti od-
luka Vrhovnog suda Republi-
ke Srpske. Baji} ka`e da ni-
je bio protiv takvog zahtjeva,
ali je zatra`io mjere bezbjed-
nosti.
- Sud je prihvatio prije-
dloge odbrane i tu`ila{tva
i donio odluku o pu{tawu iz
pritvora - objasnio je Baji}.
Malijevi} je osumwi~en
da je po~inio krivi~no djelo
utaje poreza i doprinosa i na
taj na~in o{tetio republi~-
ki buxet
za vi{e od 150 hiqada ma-
raka, zbog ~ega je uhap{en 15.
marta.
U pritvoru je mjesec dana
provela i {ef ra~unovodstva
preduze}a "Fagus# Nevena Lu-
gi}, koja je osumwi~ena kao
Malijevi}ev sau~enik. Woj se
na teret stavqa da je kao {ef
ra~unovodstva, po nalogu i
prethodnom dogovoru sa Ma-
lijevi}em, sa~iwavala po-
slovne kwige ili isprave sa
neistinitom sadr`inom i vo-
dila duplo kwigovodstvo.
¥ V. J.
VE] TRI MJESECA TRAJE ISTRAGA O POSLOVAWU "FAGUSA"
IZ KOTOR VARO[A
^ekaju se vje{taci
Posqedwi ispra}aj:
Rodbina i prijateqi
ju~e su se oprostili
od Mi}e Kova~i}a
Swe`ana Krupqanin: Ogor~ena na
pojedina sredstva informisawa
Zoran Vujinovi}: Ho}u da operem qagu sa
imena (Snimio R. [IBAREVI])
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005. CRNA HRONIKA
[EKOVI]I - Okru`no tu`ila-
{tvo Isto~no Sarajevo podiglo je op-
tu`nicu protiv biv{eg na~elnika op-
{tine [ekovi}i Ristana Risti}a, biv-
{eg na~elnika Odjeqewa za privredu,
finansije i dru{tvene djelatnosti Do-
brile Savi}, sada{weg na~elnika op-
{tine Sne`ana Soki}a i {efa ra~u-
novodstva op{tine Milanke Mrkaji}
zbog zloupotrebe slu`benog polo`aja
i ovla{}ewa. Oni su, prema optu`ni-
ci, o{tetili buxet op{tine [ekovi-
}i za vi{e od 530 hiqada maraka i
39.475 litara nafte.
Kako je navedeno u optu`nici, ko-
ju je potpisala okru`ni tu`ilac Pod-
ru~ne kancelarije Vlasenica Biqana
Petrovi}, Ristan Risti} je u toku 2002.
godine kao na~elnik op{tine iskori-
stio slu`beni polo`aj i ovla{}ewa u
namjeri da pribavi protivpravnu imo-
vinsku korist za drugog. On je u ime op-
{tine [ekovi}i, kao investitora, za-
kqu~io pet ugovora sa "Zvornik-pute-
vima# za asfaltirawe ulica, ko{arka-
{kog i rukometnog igrali{ta, sana-
ciju rijeke Lovnice i plo~nika u [e-
kovi}ima. Ti ugovori su vrijedni ne-
{to vi{e od 345 hiqada maraka.
On je sklopio ugovor o radovima
i sa preduze}em "Drina# od 28 hiqada
maraka. Pri tome nije vr{io izbor iz-
vo|a~a putem javnog konkursa. U optu-
`nici stoji da o zavr{etku radova "ne
postoje zapisnici o tehni~kom prije-
mu izvedenih radova i nedostaju gra-
|evinski dnevnici#. Pored toga, Ri-
stan Risti} se tereti da je na osnovu
nekoliko ugovora sa "Zvornik-putevi-
ma# ispla}en ve}i iznos nego {to su
izvr{eni radovi, ~ime je buxet [eko-
vi}a o{te}en za ne{to vi{e od 12 hi-
qada maraka.
Biv{i na~elnik je tako|e optu-
`en da je putem fiktivnih ugovora sa
vi{e lica "odobrio isplatu blizu 44
hiqade maraka iz buxeta op{tine [e-
kovi}i na ime izgradwe lokalnih pu-
teva, a da radovi nisu izvedeni#.
Ristan Risti} je osumwi~en i da
je omogu}io da se 39.475 litara nafte,
koju je Skup{tina op{tina [ekovi}i
dobila od Republi~ke direkcije za rob-
ne rezerve, nenamjenski tro{i. U op-
tu`nici stoji da je bez odluke Skup-
{tine op{tine naftu davao drugima u
razne svrhe.
Prema optu`nici, Ristan Risti}
i Dobrila Savi} se terete da su u svoj-
stvu na~elnika op{tine, odnosno na-
~elnika za privredu, od juna 2000. do av-
gusta 2001. godine sredstva iz fondo-
va za puteve, vodoprivredu, za elemen-
tarne nepogode i {ume tro{ili nena-
mjenski. Za potro{en novac iz tih fon-
dova nemaju odgovaraju}u dokumenta-
ciju. Nedostaju radni nalozi kao do-
kaz da su usluge izvr{ene, ~ime su o~i-
gledno nesavjesno postupili i tako
omogu}ili drugome pribavqawe imo-
vinske koristi ve}e od 50 hiqada ma-
raka.
Pored Risti}a i Savi}eve, za sli~-
ne propuste i zloupotrebe u pribavqa-
wu imovinske koristi za drugog, optu-
`ena je {ef ra~unovodstva u organi-
ma uprave Milanka Mrkaji}. U ovom
slu~aju radi se o mawim iznosima nov-
ca.
U optu`nici su, pored sada{weg
na~elnika op{tine Sne`ana Soki}a,
za zloupotrebu slu`benog polo`aja po-
novo optu`ene Dobrila Savi} i Mi-
lanka Mrkaji}. One se terete da su u
namjeri da drugom pribave imovinsku
korist, u nekoliko slu~ajeva tokom
2003. godine, o{tetile buxet za ne{to
vi{e od tri hiqade maraka.
Optu`nicu koju je potpisala tu-
`ilac Biqana Petrovi} za krivi~na
djela zloupotrebe slu`benog polo`a-
ja protiv biv{ih i sada{wih funkci-
onera op{tine [ekovi}i potvrdio je
nadle`ni Osnovni sud u Vlasenici, a
idu}ih dana se o~ekuje izja{wewe op-
tu`enih na navode optu`nice.
¥ Z. JOVANOVI]
HAG - U Ha{kom tribunalu ju-
~e je nastavqeno su|ewe Mom~ilu
Kraji{niku, biv{em predsjedniku
Skup{tine Republike Srpske, optu-
`enom za genocid i druge zlo~ine u
BiH, javio je Tanjug. Svjedok tu`ila-
{tva Milorad Davidovi} izjavio je
da "nema {ta dobro da ka`e# o optu-
`enom.
Davidovi}, koji je bio na~elnik
bijeqinskog Sekretarijata unutra-
{wih poslova, smijewen je prije po-
~etka rata po{to se, kako je izja-
vio, nije slagao sa politi-
kom vladaju}e Srpske de-
mokratske stranke,
kojoj je ciq bio
"etni~ko ~i{}e-
we Bijeqine i
velikih dije-
lova BiH#, i
postao glavni
inspektor u
S a v e z n o m
SUP u Beo-
gradu.
Po na-
logu Mihaqa
Kertesa, koga
je Slobodan
Milo{evi},
kako je rekao,
kao ~ovjeka od
svog povjere-
wa, posta-
vio za
z a -
mjenika saveznog sekretara za unu-
tra{we poslove Petra Gra~anina,
Davidovi} je sa mawom jedinicom po-
licajaca Saveznog SUP boravio u
Bijeqini, Br~kom i Zvorniku, gdje je
zatekao razli~ite paravojne i poli-
cijske jedinice. One su, kako je naveo,
pqa~kale, presretale i protjeriva-
le civile, po{to bi im oduzele imo-
vinu.
- Srpske paravojne i policijske
formacije harale su tim gradovima
u proqe}e 1992. - rekao je Davidovi}
i naglasio da su za to mora-
le znati vojne i poli-
ti~ke vlasti i u Sr-
biji i u Republici
Srpskoj.
On je naveo
da je u Br~kom,
"zbog kriminal-
ne djelatnosti#
uhapsio zapo-
vjednika jedi-
nice "crvenih
beretki# Mi-
nistarstva unu-
tra{wih poslo-
va Srbije @iku
Crnogorca, {to
je izazvalo ̀ esto-
ke reakcije Fren-
kija Simatovi}a,
koji ga je u bijesu
pitao "ko je on i ka-
ko mo`e hapsiti we-
gove qude#.
Svjedok tu`be je tvrdio i da je
rukovodstvo SDS u to vrijeme izdava-
lo ovla{}ewa za "sprovo|ewe humanog
preseqewa# iz Bijeqine i drugih mje-
sta BiH. Naveo je da je vidio doku-
ment sa Kraji{nikovim potpisom ko-
jim je Vojkan \urkovi} ovla{}en da
"s ciqem humanog preseqewa mo`e
koristiti usluge vojske i policije#.
Optu`eni Kraji{nik je zahtije-
vao od Sudskog vije}a da zatvori sjed-
nicu kako bi saop{tio neke podatke
o svjedoku tu`be. Po{to to nije odo-
breno, biv{i predsjednik Skup{ti-
ne Republike Srpske je rekao kako bi
trebalo da se organizuje "mini-su|e-
we#, na kojem bi sve osobe, koje je Da-
vidovi} u svom svjedo~ewu pomenuo,
opovrgle sve {to je on rekao. ¥
NASTAVQENO SU\EWESAMIRU BEJTI]U
[alipurodveden iz stanaSARAJEVO - Su|ewe Samiru
Bejti}u za ratni zlo~in protiv civil-
nog stanovni{tva zbog ubistva srp-
skih civila na lokalitetu Kazani na-
stavqeno je ju~e pred Kantonalnim
sudom u Sarajevu uvidom u materijal-
nu dokumentaciju, javila je Srna.
Advokat Du{ko Tomi} prikqu-
~io se ju~e su|ewu kao pravni zastup-
nik o{te}enih, a anga`ovala ga je po-
rodica ubijenog Predraga [alipura.
Odbrana optu`enog dostavila je
Sudskom vije}u adresu Dobrivoja Vu-
~urevi}a, kojeg kao oca ubijenog Zo-
rana Vu~urevi}a ̀ eli da pozove kao
svjedoka, a s obzirom na to da je svje-
dok nastawen u Srbiji, on }e biti
pozvan na pretres zakazan za 11. av-
gust.
Advokat Tomi} rekao je Srni da
su ga, osim [alipura, anga`ovala
jo{ porodica nestalih Leposave i
Du{ka Pe{i}a, kao i Nervuza Ibra-
himija, koji je nestao zajedno sa {e-
snaestogodi{wom djevojkom Almom
izme|u 5. i 6. septembra 1992. godine.
- Postoje sumwe da su za wihov
nestanak odgovorni qudi komandan-
ta 10. brdske brigade Mu{ana Topa-
lovi}a Cace - naveo je Tomi}.
Prema rije~ima roditeqa, Pre-
drag [alipur bio je vojnik Armije
BiH, a odveden je iz stana na Marin
Dvoru, dok je bio na bolovawu. ¥
VINKOVCI - Vukovarska po-
licija uhapsila je ju~e rano ujutro u
selu Banovci hrvatskog dr`avqani-
na Slobodana Davidovi}a (52) za ko-
jega se sumwa da je bio pripadnik srp-
ske paravojne jedinice "[korpio-
ni#, javila je Beta.
Kako je agenciji Hina potvrdio
komandant Operativno- komunikaci-
onog centra Policijske uprave te ̀ u-
panije Tomislav Iqi}, sumwa se da
je Slobodan Davidovi} kao pripadnik
"[korpiona# ubijao ili u~estvovao
u ubistvu {est Bo{waka iz Srebre-
nice 1995. godine.
Iqi} je potvrdio da je vukovar-
sko-sremska policija posqedwih
nekoliko dana kontrolisala i posma-
trala Davidovi}a otkako je objavqen
video-zapis o egzekuciji {est Bo-
{waka, jer je, kako je rekao, postoja-
la sumwa da bi on mogao biti jedna od
osoba koja se pojavquje na snimku u
uniformi "[korpiona#.
Poslije hap{ewa, Slobodan Da-
vidovi} odveden je u policijsku sta-
nicu Otok kod Vinkovaca, gdje }e bi-
ti sprovedena kriminalisti~ka is-
traga.
Davidovi} je `ivio sa bratom i
majkom i s vremena na vrijeme radio
kao gra|evinski radnik, pi{e ju~era-
{wi "Interne{enel Herald tribjun#.
- Ta slika zlo~ina "[korpiona#
se te{ko poklapa sa slikom ~ovjeka
koji `ivi u malom selu [idski Ba-
novci. Otkako je zavr{en rat, on je
`ivio sa bratom i majkom u maloj ku-
}i udaqenoj od glavne seoske ulice.
Svi wegovi susjedi ga opisuju kao do-
brog i pametnog ~ovjeka i dobrog rad-
nika - navodi list.
Na pitawe novinara koji mu je
pri{ao po izlasku iz crkve, Davido-
vi} odmah priznaje da je bio u "[kor-
pionima#, kao i da je gledao video-tra-
ku o ubistvu {est Bo{waka u blizi-
ni Trnova.
- Kako bilo, ko mo`e da se ne
osje}a lo{e kada se suo~i sa sadr`a-
jem te kasete - ka`e Davidovi}, koji
je, sude}i prema video-snimku, imao
jednu od komandnih funkcija.
Davidovi} je bio jedan od neko-
liko desetina qudi koji su se 1991.
pridru`ili "[korpionima# u jeku
ratnih sukoba u vukovarskom regio-
nu.
Jedinica se, navodi list, borila
u Bosni da bi kasnije bila pripojena
srpskoj policiji i poslata na Koso-
vo.
Poslije ratnih sukoba na pro-
storima biv{e Jugoslavije jedan broj
biv{ih pripadnika "[korpiona# na-
stavio je da `ivi u toj oblasti, ali
se ve}ina preselila u [id.
Kao i poslije prikazivawa u Sr-
biji, snimak ubistva {est Bo{waka
nije ni{ta mawe {okirao i qude u
Vukovaru. Me|utim, reakcije nekada-
{wih pripadnika suprotstavqenih
strana u ratu koji sada ponovo `ive
zajedno, sasvim je druga~ija.
Pojava video-snimka natjerala je
kom{ije Slobodana Davidovi}a da se
suo~e sa slikama koje im je bilo lak-
{e da zauvijek zaborave.
- Mi ne pri~amo o ratu. To bi
moglo da izazove nove probleme. To-
liko smo se trudili da do|emo do po-
mirewa u ovoj oblasti, a ova video-
traka bi mogla ugroziti taj trud - ka-
`e Mijo Vrka{evi}, ~lan vladaju}eg
HDZ, koji `ivi u selu \elatovci u
kome je tokom rata bio glavni {tab
jedinica "[korpiona#.
- Uprkos o~iglednoj hladnokrv-
nosti koju ispoqavaju izvr{ioci
ubistva na video-snimku, ovdje posto-
ji uvjerewe da takvih kao {to je Da-
vidovi} postoji na stotine, ali da je
on jedan od onih koji su kamerom uhva-
}eni na djelu - navodi "Interne{e-
nel Herald tribjun#. ¥
SARAJEVO - Presuda Goranu Va-
si}u, optu`enom za ratni zlo~in pro-
tiv civilnog stanovni{tva i ratnih
zarobqenika, ukqu~uju}i ubistvo ta-
da{weg potpredsjednika muslimanske
ratne vlade u Sarajevu, bi}e izre~e-
na u srijedu, 15. juna, pred Kantonal-
nim sudom u Sarajevu, javila je Srna.
U zavr{noj rije~i tu`ilac Nives
Kanev~ev istakla je da na ~etvrtom
su|ewu nisu izvedeni nikakvi novi
dokazi i da Sudsko vije}e nije dozvo-
lilo saslu{awe francuskog pukovni-
ka Patrika Sartra, koji je bio o~evi-
dac Turajli}evog ubistva. Ona je pod-
sjetila da je Sartr opisao lice, koje
je pucalo na Turajli}a, kao mladu oso-
bu sme|e kose i mr{avog doweg dije-
la lica.
Ostaju}i kod ranijih zavr{nih
rije~i, tu`ilac je zatra`ila da op-
tu`eni bude progla{en krivim i ka-
`wen u skladu sa zakonom. Vasi}ev
branilac Fahrija Karkin je ostao kod
zavr{nih rije~i iznesenih na pret-
hodna tri su|ewa, s tim {to je u vezi
sa ubistvom ukazao da je Sartr izjavio
da je na Turajli}a pucao policajac,
{to je, interesantno s obzirom na to
da je Vasi} bio vojnik.
On je napomenuo da je balisti~kim
vje{ta~ewem utvr|eno da pi{toq, ko-
ji je prona|en kod Vasi}a, ima isti ka-
libar kao i onaj kojim je ubijen Turaj-
li}, ali da se ne radi o istom oru`ju.
Vasi} je sa ju~era{wim danom u
pritvoru proveo ukupno ~etiri i po
godine zatvora, {to se, kako je rekao
Karkin, poklapa sa visinom tri ka-
zne koje su do sada izre~ene na su|e-
wima optu`enom. Odbrana je zatra`i-
la od Sudskog vije}a, kojem predsjeda-
va sudija Minka Kreho, da sa objavqi-
vawem presude ukine pritvor optu-
`enom. ¥
SARAJEVO - U nastavku su|e-
wa Abduladhimu Maktufu za ratni
zlo~in u Travniku 1993. godine, svje-
dok Ivo Fi{i} izjavio je ju~e pred
Sudom BiH da u iskazu travni~kim
pravosudnim organima prije {est go-
dina, zbog komplikovane bezbjedno-
sne situacije, nije smio da iznosi de-
taqe i identifikuje lice koje je pri-
mijetio prilikom otmice.
Kako je javila Srna, odbrana je
predo~ila svjedoku wegove ranije is-
kaze u kojima, za razliku od svjedo~e-
wa pred Sudom BiH, nije naveo da je
prepoznao optu`enog kao lice koje je
vozilo kombi sa otetim civilima.
Fi{i} je objasnio da ranije ni-
je imao povjerewa da }e pravosudni
organi pokrenuti ovaj proces, a sada
smatra da je pravosu|e u stawu da se
nosi sa ovim problemom.
On je dodao da u vrijeme kada
je davao izjavu u Travniku zakon
nije {titio one koji nisu bili Bo-
{waci, te da hap{ewe civila ni-
su organizovali samo muxahedini,
ve} da je bio ukqu~en {iri krug
qudi. ¥
POTVR\ENA OPTU@NICA PROTIV ^ETVORO BIV[IH I SADA[WIH ZVANI^NIKA [EKOVI]A
Ristan Risti}, Dobrila Savi}, Milanka Mrkaji}i Sne`an Soki} optu`eni su da su zloupotrebomslu`benog polo`aja i nesavjesnim postupawem u slu`bio{tetili buxet op{tine za vi{e od 530 hiqada marakai 39.475 litara nafte
11
[ekovi}i: Olak{ana op{tinska kasa (foto-arhiva)
KR^MILI OP[TINSKE PARE? KR^MILI OP[TINSKE PARE? KR^MILI OP[TINSKE PARE? KR^MILI OP[TINSKE PARE? KR^MILI OP[TINSKE PARE? KR^MILI OP[TINSKE PARE? KR^MILI OP[TINSKE PARE? KR^MILI OP[TINSKE PARE? KR^MILI OP[TINSKE PARE?
SOKI]Sada{wi na~elnik op{tine
[ekovi}i Sne`an Soki} optu`ni-
com se tereti da je u toku 2003. go-
dine "protivno odluci Vlade Re-
publike Srpske o subvenciji elek-
tri~ne energije subvencionirao
elektri~nu energiju kategorijama
koje za to nisu imale zakonskog
osnova. Tako je elektri~na energi-
ja subvencionisana pojedinim or-
ganizacijama za 16,5 hiqada mara-
ka, gra|anima za ne{to vi{e od 32
maraka i Fudbalskom klubu [eko-
vi}i za pet hiqada maraka. Na ovaj
na~in on je pribavio drugima imo-
vinsku korist ve}u od 53 hiqade
maraka.
KRIMINALACU unakrsnom ispitivawu, koje
je ju~e po~elo, Kraji{nikova od-
brana je negirala te navode, tvrde-
}i da su qudi koje je Davidovi} na-
veo i koje su ispitivali istra`i-
oci odbrane negirali da su rekli
ili u~inili ono {to je za wih svje-
dok rekao.
- Vi ste kriminalac - rekla je
Davidovi}u Kraji{nikov brani-
lac, Australijanka Krisa Lukas,
tvrde}i da je on za velike sume nov-
ca izvodio Bo{wake iz Bijeqine.
- Ponosim se {to sam mnogim
qudima koji su bili u ̀ ivotnoj opa-
snosti pomogao da izi|u iz grada,
ali za to ni dinara nikad nisam
primio - rekao je Davidovi}.
U HAGU I JU^E SVJEDO^IO MILORAD DAVIDOVI]
O Kraji{niku ni{ta dobro ZAVR[EN GLAVNI PRETRES GORANU VASI]U
^etvrta presuda u srijedu Vasi} je sa ju~era{wim danom u pritvoru proveo ukupno ~etiri i po godine, {to se poklapa sa visinom tri izre~ene kazne
BEOGRAD - Federalni sud Ka-
nade razmatra}e 15. avgusta ̀ albu na
odluku o protjerivawu pripadnika
jedinice "[korpioni# Dejana Demi-
rovi}a, koji je u Srbiji optu`en za
ubistvo 14 Albanaca u Podujevu 1999.
godine, saop{tila je ju~e kanadska
ambasada u Srbiji i Crnoj Gori.
U saop{tewu izdatom povodom
"protivrje~nih informacija koje su
se pojavile u vezi sa statusom Demi-
rovi}a u Kanadi#, navodi se da je po-
stupak protjerivawa "privremeno za-
ustavqen dok Federalni sud ne done-
se odluku o wegovom slu~aju#.
Demirovi} je u Kanadi u pritvo-
ru koji mu je odre|en u okviru
postupka koji protiv wega vode ka-
nadski imigracioni organi.
- O~ekuju se daqe akcije u vezi
sa protjerivawem Demirovi}a iz
Kanade. On je progla{en za osobu ko-
ja ne mo`e biti primqena u Kanadu,
i u skladu sa tim je nare|eno wego-
vo izru~ewe - navodi se u saop{tewu.
Dodaje se da su postupak izru~e-
wa, odnosno ekstradicija, i postu-
pak koji vode imigracioni organi
(deportacija) "dva razli~ita postup-
ka u Kanadi#.
- Stav kanadskih vlasti bio je i
ostaje da bi Demirovi} trebalo da
ostane u pritvoru zato {to predsta-
vqa opasnost za kanadsku javnost i za-
to {to postoji mala vjerovatno}a da
bi se, u slu~aju da bude pu{ten iz
pritvora, kasnije dobrovoqno prija-
vio da bude izru~en - saop{teno je.
Dodaje se da Kanada "ne}e biti
uto~i{te za ratne zlo~ince ili
osobe koje su po~inile zlo~ine pro-
tiv ~ovje~nosti i da je odlu~na
da Demirovi} bude protjeran iz Ka-
nade ~im proces koji se vodi protiv
wega bude okon~an#. ¥
FEDERALNI SUD KANADE ODLU^UJE O DEJANU DEMIROVI]U
Korak do protjerivawa
U SELU BANOVCI KOD VUKOVARA POLICIJA PRIVELA "[KORPIONA"
SLOBODANA DAVIDOVI]A
KAMEROM UHVA]EN NA DJELU Uprkos hladnokrvnosti koju ispoqavaju izvr{iociubistva na video-snimku, ovdje postoji uvjereweda takvih kao {to je Davidovi} postoji na stotine,ali da je on jedan od onih koji su snimqeni,stoji u
"Interne{enel Herald tribjunu"
PROCES ABDULADHIMU MAKTUFU
Mnogi ukqu~eni u otmicu
"SITNE RIBE"Hrvati koji `ive u toj obla-
sti uglavnom opisuju qude koje su
prepoznali na video-kaseti kao
obi~ne qude.
- Oni su sitne ribe - ka`e Mi-
jo \uri}, Hrvat iz \elatovaca ko-
ji je proveo djetiwstvo sa nekoli-
ko qudi prikazanih na video-tra-
ci. On tvrdi da krivicu, prije sve-
ga, treba da snose politi~ari u Be-
ogradu i vojni komandanti.
- Vjerujem da postoje qudi sa
problemati~nom pro{lo{}u koji
se ovdje kriju, ali to se nas ne ti-
~e. Ulo`ili smo puno truda da `i-
vot vratimo u normalu - kazao je
Vrka{evi}, dodaju}i da je "poseb-
no starijim qudima te{ko prihva-
titi {ta su wihovi sinovi radili
tokom rata#.
Mom~ilo Kraji{nik: Tra`io mini-su|ewe zasvjedoka (foto-arhiva)
KR^MILI OP[TINSKE PARE?
utorak, 14. jun 2005.KROZ REPUBLIKU SRPSKU
LOVA^KO
UDRU@EWE "ZAGORJE"
KALINOVIK
Srnda} na
ni{anu
KALINOVIK - Protekle nedje-
qe Lova~ko udru`ewe "Zagorje# iz
Kalinovika otvorilo je lov na srnda-
}a.
Toga dana na Dobrim vodama kod
Lova~ke ku}e okupilo se stotiwak
qubiteqa lova, ~lanova udru`ewa i
zaqubqenika u prirodu kako bi za-
jedno uveli~ali doga|aj i uz dru`ewe
i dobru lova~ku pri~u u`ivali u lo-
vu.
Jutarwi i ve~erwi lov vr{i se
grupno, sa najmawe pet lovaca, i sa
uredno izdatom dozvolom za lov od
udru`ewa. Ova dozvola izdaje se samo
onim ~lanovima koji su uredno plati-
li ~lanarinu za lovnu 2005. godinu.
Organizovan je i zajedni~ki lo-
va~ki ru~ak, a uplata za svakog ~lana
je po 15 maraka, isti~e predsjednik
ovog udru`ewa Ne|o Zeqaja, kao i
predsjednik lova~ke skup{tine Du-
{an Puhalo. Tako|e, ka`u oni, odziv
je veoma dobar, organizacija pe~ewa
jagwadi i ostale aktivnosti uredno
su sprovedene, a i svi lovci su zado-
voqni nedjeqnim skupom.
Qubiteqi lova i ~lanovi kali-
nova~kog udru`ewa okupqeni sa svih
strana, od [irokog brijega do Sara-
jeva i okoline, u`ivali su u zajedni~-
kom dru`ewu i uz "dobar pogled#, ka-
ko to oni ka`u, u~estvovali u zajed-
ni~kom lovu.
¥ D. P.
BRATUNAC - U sklopu programa
"Socijalizacija i rekreacija djece Re-
publike Srpske - Kumbor 2005#, Jav-
ni fond za dje~iju za{titu organizu-
je ove godine besplatno qetovawe za
u~enike nagra|ene na republi~kim
takmi~ewima.
Poziv za desetodnevni boravak u
Kumboru na Crnogorskom primorju
dobili su |aci sedmog razreda bratu-
na~ke Osnovne {kole "Branko Radi-
~evi}# Marijana Katani} i Igor Lu-
~i}.
- Podr{ka koju na ovaj na~in fond
pru`a talentovanim |acima, ujedno je
motivacija da u svom budu}em radu po-
sti`u jo{ boqe rezultate - rekao je di-
rektor {kole Jovan Nikoli}.
On je podsjetio da je Marijana
osvojila drugo mjesto na republi~kom
takmi~ewu iz fizike, a Igor tre}e u
znawu iz matematike. Wih dvoje tre-
nutno su u kampu u Bijeqini, koji je
za talentovane |ake organizovao Re-
publi~ki pedago{ki zavod.¥ K. ].
NEVESIWE - Krstiwa Zeleno-
vi}, ro|ena 1939. godine, jedna je od
onih na koje se rat i `ivot svim svo-
jim nesre}ama i zapletima surovo ob-
ru{io.
Sa mu`em Vukanom izrodila je
tri sina: Rado{a (1962), Milo{a
(1963) i Mladena (1965), koji su od-
mah na po~etku rata stali u prve re-
dove za odbranu svoje otaxbine.
Rado{ odmah na po~etku rata bi-
va rawen. Dok se on borio za `ivot,
najmla|i brat Mladen je poginuo na
rati{tu sa jo{ ~etiri svoja druga.
Mladen je nekada radio u Rusiji, a u
svoju zemqu se vratio ~im je rat za-
po~eo.
Jer, ka`e majka Krstiwa, u Rusi-
ji nije izdr`ao, otuda je samo mogao
slu{ati o ovda{woj nesre}i i tugo-
vati za svojim narodom, a ovako se bo-
rio da ih odbrani i wegovo srce je
tada bilo na mjestu.
- Eh, sve dok usta{e i muslimani
na Grbavici, nedaleko od Mostara,
nisu napravili zasjedu. Mladena su
ubili oni koje je poznavao dok je ra-
dio u mostarskom preduze}u "Vrani-
ca#. Ni porodicu nije uspio osnova-
ti... Ni{ta nije ostalo iza wega - uz
te{ki uzdah govori majka Krstiwa.
Nesre}a kao da se potpuno nadvi-
la nad wenom ku}om. Jo{ im rane za
najmla|im sinom nisu zacijelile, a
Milo{eve radne kolege iz "Alatni-
ce# su im saop{tile da je i on pogi-
nuo.
Krstiwa i Vukan zanijemili su od
bola i u nevjerici ponavqali da to ni-
je mogu}e - jo{ jedan sin iz ku}e Ze-
lenovi}a je poginuo, drugo dijete u
tako kratkom roku.
Majka Krstiwa je poslije toga
htjela da se ubije od nepodno{qivog
bola za izgubqenom djecom.
- Sin Rado{ je bio rawen i wemu
je bila potrebna pomo}, pa me je to i
odr`alo u `ivotu - pri~a Krstiwa.
- Na silu sam razgovarala, dok je
moj mu` Vukan sav svoj bol dr`ao u
sebi. Samo je }utao, dok mu srce nije
prepuklo. Nije mogao podnijeti svu tu
nesre}u. Eto, ostala sam i bez mu`a,
wih trojica su u zemqi, ne znam kako
ovo moje srce jo{ kuca.
Mislila je, ka`e, da je predodre-
|ena samo za nesre}u. Poku{avala je
na}i razloge svoje tragedije, ali ih,
naravno, nije prona{la. @ivot, jed-
nostavno, mo`e biti i takav, veli Kr-
stiwa, a kola nesre}e kada krenu, ne
zaustavqaju se lako.
- Taman sam nekako smogla snage
da nastavim `ivjeti, jer ne mo`e se
na silu umrijeti, ali mi je poslije
kra}e bolesti i sestra umrla. Weni
sinovi Dra`en i Slaven ostali su sa-
mi, jer im je otac poginuo u ovom ra-
tu. Nedugo za wom, umire i brat Kr-
sto, a nesre}i kao da nije bilo kraja
- jada se Krstiwa.
Poslije svega, doktori su joj re-
kli da joj je srce slabo, da se ~uva, a
ona se pitala kako je i do tada izdr-
`alo.
- Bogu hvala, Rado{ ima dva sina
i u wima je sva moja snaga i razlog za
`ivot - veli nam na kraju Krstiwa, ko-
ja trenutno ̀ ivi sa sinom i dvoje unu-
~adi u izbjegli~kom nasequ Gvozd.
¥ M. VU^INI]
U SLU^AJU KRSTIWE ZELENOVI] @IVOT POKAZAO SVU SVOJU SUROVOST
SRCE KUCA, A PREPUKNUTI HO]ESin Rado{ odmah na po~etku rata biva rawen. Dok se on
borio za `ivot, najmla|i, Mladen poginu. Jo{ rane
ne zacijeli{e, a ode i Milo{. O~evo srce nije izdr`alo
BRATUNA^KA [KOLA "BRANKO RADI^EVI]"
Talenti besplatno qetuju
BRATUNAC - Za obno-
vu i rad 17 bratuna~kih mje-
snih zajednica u pro{loj go-
dini izdvojeno je iz op-
{tinske kase ukupno 63.458
maraka, navedeno je u izvje-
{taju o izvr{ewu buxeta u
2004. godini.
Najvi{e novca, 14 hi-
qada maraka, dobila je mje-
sna zajednica Mo{tanica,
gdje je uz pomo} Kancelari-
je za razvojni program Uje-
diwenih nacija i gra|ana
izgra|ena kanalizaciona
mre`a u du`ini od dva ki-
lometra.
Za izgradwu lokalnih
puteva i javne rasvjete u
Kravici op{tina je ulo`i-
la 8.140 maraka, a za elek-
trifikaciju dva zaseoka u
mjesnoj zajednici Slapa-
{nica 7.570 maraka¥ K. ].
BRATUNAC
Mo{tanici najvi{e para
TREBIWE - Poslije odluke
Vlade Republike Srpske da se Dom
penzionera u Trebiwu, koji je sve do-
nedavno slu`io kao izbjegli~ki cen-
tar, vrati prvobitnoj namjeni i pre-
raste u gerijatrijski centar isto~-
ne Hercegovine, preduzeti su i prvi
koraci u tom pravcu.
Tako je za 73 dosada{wa stanara,
uglavnom starih i nemo}nih qudi u
stawu socijalne potrebe, utvr|eno
da ispuwavaju kriterijume i da mogu
ostati u ovom domu.
Za 18 porodica, koje ne ispuwa-
vaju uslove da i daqe borave u ovoj
ustanovi, nalo`ena su prinudna ise-
qewa.
Prema rije~ima Dare Cvijeti},
novog direktora Doma penzionera na
Gradini, od 18 porodica, 12 je ve}
iselilo, dok je za ~etiri produ`en
rok do kraja juna. Ukoliko do tada
ne iza|u iz doma, bi}e prisilno ise-
qeni.
- Ve} je utvr|ena lista ~ekawa za
smje{taj u ovu ustanovu i pristi`u
i prvi korisnici iz susjednih op{ti-
na, ali prethodi renovirawe zgrade,
koje po~iwe od krova - ka`e Cvije-
ti}eva.
Prema wenim rije~ima, tek po-
slije temeqne obnove u dva od tri
krila Doma penzionera, po~e}e smje-
{taj novih stanara.
Novac za obnovu ve} je obezbije-
|en preko nadle`nog ministarstva
u Vladi Srpske.
Predvi|eno je da Dom penzione-
ra u Trebiwu funkcioni{e na tr-
`i{nim osnovama i da zadovoqava
samo dio potreba starih i iznemo-
glih qudi sa podru~ja isto~ne Her-
cegovine.
¥ M. B.
DOM PENZIONERA U TREBIWU
Zbogom dobrodo{liciOd 18 izbjegli~kih porodica, 12 je ve}
iselilo, dok je za ~etiri produ`en rok
do kraja juna
ZVORNIK - Vlada Tuzlan-
skog kantona poklonila je gra-
|evinski materijal za obnovu
ambulante u zvorni~koj mjesnoj
zajednici Kozluk.
Uru~uju}i donaciju, vrijed-
nu 20.000 maraka, ministar za
obnovu, razvoj i povratak u vla-
di Tuzlanskog kantona Sead Mu-
janovi} je rekao da je poboq{a-
we uslova zdravstvene za{tite
u mjesnoj zajednici kao {to je
Kozluk, vrlo bitan preduslov
za povratak izbjeglih i raseqe-
nih.
Prema rije~ima direktora
Zdravstvenog centra Zornik
Qubomira \eri}a, poslije adap-
tacije, prostorije ambulante bi-
}e tehni~ki opremqene, a i ka-
dar ne}e nedostajati.
\eri} je ocijenio da }e ti-
me biti stvoreni uslovi da ova
ambulanta radi puno radno vri-
jeme, u dvije smjene, dok }e sta-
novnici Kozluka i okolnih mje-
sta imati mnogo boqu primarnu
zdravstvenu za{titu.
Predsjednik Savjeta mjesne
zajednice Fadil Bawanovi} o~e-
kuje da }e adaptaciju ambulante
pomo}i i vlada Federacije BiH,
kao i op{tina Zvornik. On je
rekao i da }e mje{tani Kozlu-
ka i dijaspore prikupiti novac
za nabavku sanitetskog vozila,
{to }e biti jo{ jedan od pred-
uslova kvalitetnije zdravstve-
ne za{tite za sve `iteqe ovog
podru~ja. ¥ S. S.
ZVORNIK - Op{tine Zvornik
u Republici Srpskoj i susjedni Ma-
li Zvornik u Srbiji uskoro }e ri-
je{iti problem otpadnih voda.
To }e biti omogu}eno zahvaqu-
ju}i donaciji vlade Norve{ke, a
kroz program "Ja~awe prekograni~-
ne saradwe na poqu za{tite `ivot-
ne sredine u bazenu rijeke Drine#.
Program sprovodi Regionalni
centar za za{titu `ivotne sredine
za centralnu i jugoisto~nu Evropu.
Predstavnici ove organizacije
razmatrali su sedam potencijalnih
prekograni~nih lokaliteta u regi-
onu jugoisto~ne Evrope, ocjewuju}i
u svakoj op{tini izvodqivost i zna-
~aj projekta, a izabrali su tri.
Bitna je bila i spremnost kqu~-
nih interesnih grupa sa obje strane
granice da u ovom poslu u~estvuju, te
kakav bi prekograni~ni efekat po-
tencijalna ulagawa donijela.
Program, ~iji je pokroviteq
norve{ka vlada, vrijedan je oko po-
la miliona evra za sve tri lokaci-
je, a uskoro }e se znati koliki }e
dio pripasti Zvorniku i Malom
Zvorniku.
Na~elnik op{tine Zvornik Bu-
dimir A}imovi} je rekao da je posao
odobren poslije nekoliko sastanaka
sa predstavnicima norve{ke vlade
i razgovora o ekologiji i ~i{}ewu
Drine.
- Ovim novcem finansira}emo
filtere koji }e biti ugra|eni na
kolektore za ~i{}ewe otpadnih vo-
da, ~ime }e Drina postati ~ista ri-
jeka - istakao je A}imovi}.
On je ocijenio da je ovaj posao
veoma zna~ajan za zvorni~ku op{ti-
nu, jer }e, uz zdravu `ivotnu sredi-
nu, stvoriti preduslove i za razvi-
jawe turizma.
A}imovi} je dodao da je ova ak-
tivnost samo dio ukupnih procesa
na kojima je anga`ovana lokalna
uprava, kada se radi o ekologiji i ko-
na~nom ~i{}ewu teritorije op{ti-
ne.
- Paralelno sa ovim poslom raz-
govaramo o kreditnom zadu`ewu za
izgradwu zajedni~ke sanitarne de-
ponije sa nekoliko susjednih op{ti-
na - kazao je A}imovi}.
On se nada da }e se vrlo brzo
po~eti sa jednim kvalitetnim ula-
gawem, koje }e zna~iti ogroman eko-
lo{ki napredak. ¥ S. SAVI]
ZVORNI^KA MJESNA ZAJEDNICA KOZLUK
Ambulanta
na lije~ewu
SREBRENICA - Razvojni pro-
gram Ujediwenih nacija po~eo je sa
sprovo|ewem programa "Voda za Sre-
brenicu# za koji je vlada Holandije
obezbijedila 510 hiqada evra.
Rukovodilac kancelarije ove or-
ganizacije u Srebrenici Aleksandre
Prieto rekao je da }e, kako je ugovorom
i precizirano, radovi biti zavr{eni
do 12. avgusta ove godine.
- Planirana je ugradwa vodomjera
za sve potro{a~e, {to }e omogu}iti
pra}ewe potro{we vode, kao i efika-
sniju naplatu Komunalnom preduze}u
"Polet#, koje gazduje vodovodom - re-
kao je Prieto.
On je dodao da }e se u okviru ovog
programa obnoviti i zamijeniti do-
trajali vodovod u du`ini od jednog ki-
lometra kroz naseqe, te pro{iriti
sekundarna mre`a do naseqa Vidiko-
vac i Solo}u{a.
- Tre}i dio programa podrazumi-
jeva izgradwu kapaciteta komunalnog
preduze}a i wegovo opremawe kako bi
moglo raditi efikasnije da smawi gu-
bitke vode na mre`i, ali i finansij-
ske gubitke koje godinama biqe`i -
kazao je Prieto.
Radove izvodi privatno preduze-
}e "Kaliman kompani# iz Skelana, a
tehni~ki nadzor i pomo} pru`a "Po-
let#.
Osim vodovoda, u Srebrenici raz-
mi{qaju i o popravci puteva. Predu-
ze}e "Zvornik-putevi# zavr{ilo je as-
faltirawe i popravku o{te}ewa na
ulicama. Za ovu namjenu sto hiqada ma-
raka obezbije|eno je kroz humanitar-
nu akciju "Dnevnica za Srebrenicu#,
koja je jesenas sprovedena u Kantonu
Sarajevo.
Novim asfaltom presvu~ene su
tri najprometnije ulice, dok su na osta-
lim krpqene rupe i pukotine.
¥ K. ].
OBNOVA VODOVODA U SREBRENICI
Holan|ani gase `e|
12
Krstiwa: Unuci je odr`avaju u `ivotu
VRANEKao i sve majke, ka`e, predo-
sje}ala je nesre}u. Zle misli tje-
rala je nekako od sebe, ali ju je ne-
{to dodatno uznemiravalo. Tri cr-
ne vrane su, ka`e, letjele iznad ku-
}e prije nego {to su joj javili da
je Mladen poginuo.
Zgrada ambulante:
Poslije obnove kva-
litetnija zdravstvena
za{tita
ZVORNIK I MALI ZVORNIK RJE[AVAJU PROBLEM OTPADNIH VODA
Drina: Rijeka }e biti
~ista
FILTERI PERU DRINUParalelno sa ovim poslom razgovara se o kreditnom
zadu`ewu za izgradwu zajedni~ke sanitarne deponije
sa nekoliko susjednih op{tina
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005. KROZ REPUBLIKU SRPSKU
NA HERCEGOVA^KIMPLANINAMA
Ovce spavajuu hotelu
BILE]A - Sto~ari iz ni`ih
hercegova~kih predjela sa podru~-
ja Bile}e, Berkovi}a i Qubiwa,
koji su svoja stada istjerali na
planine iznad Gacka i Nevesiwa,
jo{ su na muci kako da ih za{ti-
te i sa~uvaju od hladno}e neuobi-
~ajene za ovo doba godine.
Na tom podru~ju temperatura
se proteklih no}i spu{tala i do
minus tri stepena Celzijusa, a sni-
jeg, koji je pao osmog juna, {to ni-
ko ne pamti, jo{ se nije u potpu-
nosti otopio, pa je i daqe veoma
hladno.
Na planinama je tridesetak
sto~ara iz ni`ih hercegova~kih
predjela, sa oko 20.000 ovaca i ko-
za. Bje`e}i od hladno}e i snijega,
neki od wih si{li su u obli`wa
planinska sela i tamo provalili
u napu{tene ku}e i {tale.
I nesu|eni veliki hotel na
^emernu, koji je jo{ prije rata
stavqen pod krov, ali nikada u ci-
jelosti nije zavr{en, proteklih
dana bio je pun ovaca i goveda, ko-
je sto~ari nisu imali gdje drugo da
sklone.
I pored toga, oni isti~u da
nisu bili bez {tete, jer je iz sva-
kog stada uginuo ve}i broj jagwa-
di, ovaca i koza.
O kolikom broju je rije~, za
sada je nepoznato, ali se procjewu-
je da je od hladno}e i snijega stra-
dalo vi{e od 100 grla. ¥ [. A.
ROGATICA - Da jednom ste-
~eno prijateqstvo mo`e da osta-
ne zauvijek, potvrdilo je vi{e od
40 `ena iz Rogatice, koje su bile
dva dana u posjeti sestrama u pi-
tomoj Ra{koj.
Bio je to jo{ jedan susret u po-
sqedwih 30 godina, koliko traje
dru`ewe `ena iz Rogatice i Ra-
{ke. A sve je po~elo slu~ajno, 1975.
godine, kada su `ene iz mjesne za-
jednice u Ra{koj, po povratku iz
Sarajeva, svratile u Rogaticu.
Na terasi tada novog hotela
"Park# u Rogatici slu~ajno su se
zadesile ~lanice rogati~kog Ak-
tiva `ena, Vidosava, Dara, Beha-
ra, Jovanka i Margareta.
Do{lo je do spontanog susre-
ta iz kojeg se rodilo prijateqstvo.
Ono je vremenom preraslo u sarad-
wu stanovnika dva grada, iz dvije
republike, a danas iz dvije dr`a-
ve.
Vezivno tkivo bile su `ene,
wihova dru`ewa i uzajamne posje-
te, zajedni~ki izleti i planovi.
Svaki taj izlet i dru`ewe zna-
~io je novu, do tada neispri~anu
pri~u, {alu, vic i obavezno je iz-
wedrio neku "junakiwu#.
- Sve je dolazilo spontano i iz
srca. Nije trebalo mnogo povoda
za novi susret i razgovore - vra}a
uspomene na minula vremena Zori-
ca Jovanovi}.
I tako godinama. Ni rat u
BiH, ni bombardovawe Srbije ni-
je prekinulo dugogodi{we prija-
teqstvo `ena, koje uglas ka`u da
ono {to je stvarano decenijama
niko ne}e ni prekinuti.
Bogdanka Jolovi}, biv{i
predsjednik rogati~kog Aktiva
`ena, sa svojom djecom bje`e}i od
ratnih strahota polovinom 1992.
godine na{la se u Ra{koj. Do~e-
kana je sestrinski.
- Imala sam sve {to je treba-
lo djeci i meni. Sestrinska qu-
bav osje}ala se na svakom koraku.
To se ne zaboravqa - ka`e ona.
Dug prema sestrama iz Ra{ke
vratila je na najboqi na~in. Bi-
la je najve}i zagovornik obnove
saradwe ̀ ena dva grada i dvije op-
{tine. I uspjela je.
¥ S. MITROVI]
TRI DECENIJE SARADWE @ENA ROGATICE I RA[KE
NERASKIDIVO PRIJATEQSTVOSve je po~elo slu~ajno, 1975. godine,na terasi tada novog hotela
"Park"
u Rogatici. Nije trebalo mnogopovoda za novi susret i razgovore
13
\ Ponovni susret: @ene na okupu u Ra{koj
PULA - SOLUNNa temequ sestrinske sa-
radwe ̀ ena iz ova dva grada, or-
ganizovani su zajedni~ki izle-
ti i vi|ewa. Takvih izleta bi-
lo je na Borikama, Kopaoniku,
Puli, Plitvi~kim jezerima,
Ohridu, Dubrovniku pa i u So-
lunu, u prijateqskoj Gr~koj.
BILE]A - U pet podru~nih
odjeqewa bile}kih osnovnih {ko-
la "Petar Petrovi} Wego{# i
"Sveti Sava# upisao se samo jedan
|ak prvak.
Rije~ je o {estogodi{wem Rado-
qubu Samarxi}u, iz La|evi}a, koji
}e u septembru sjesti u klupu podru~-
nog seoskog odjeqewa Osnovne {ko-
le "Sveti Sava# u Mekoj Grudi.
Znatno se smawio i broj upisa-
nih prva~i}a u mati~ne {kole u
Bile}i, koji je iz godine u godinu
sve "tawi#. Tako }e na jesen u {kol-
ske klupe u Osnovnoj {koli "Sve-
ti Sava# u tom gradu sjesti svega 42
prva~i}a, a u Osnovnoj {koli "Pe-
tar Petrovi} Wego{# bi}e ih 80.
U zavr{nim razredima u {ko-
li "Sveti Sava# ima vi{e od 80
u~enika, a u {koli "Petar Petro-
vi} Wego{# oko 120. Prema ovim
podacima, znatno vi{e djece ra|a-
lo se u ratnom nego u poslijeratnim
vremenima.
U Bile}i se iz godine u godi-
nu smawuje i broj sklopqenih bra-
kova. Najvjerovatnije da je svemu
uzrok veoma lo{e stawe u privre-
di te op{tine, gdje agonija traje de-
ceniju i po.
Mladi odlaze iz Bile}e, jer ne-
maju uslova za `ivot, a djecu nema
ko da ra|a.
¥ [. A.
UPIS U BILE]KE OSNOVNE [KOLE
Jedno selo, jedan |ak
SOKOLAC - Organizacioni
odbor za proslavu Vidovdana u
Sokocu utvrdio je u ponedjeqak
program obiqe`avawa.
Ve} 20. juna po~e}e sportska
takmi~ewa, u okviru kojih }e se
odr`ati turnir u malom fudba-
lu. Sportskim programom obuhva-
}ena je i atletika, kao i takmi-
~ewe sportista invalida.
Kulturno-umjetni~ka dru-
{tva "Romanijska li~# iz Soko-
ca i "Izvor#, iz Velike Dreno-
ve kod Trstenika, odr`a}e kon-
cert pod nazivom "Vidovdanski
susret prijateqa#. Ove godine,
trinaesti put, odr`a}e se i Vi-
dovdanski pjesni~ki susreti.
Poveqa Trinaestih vidov-
danskih pjesni~kih susreta bi}e
uru~ena Zoranu Kosti}u. Ovo
priznawe, koje se dodjequje za sve-
ukupno kwi`evno djelo, ustano-
vqeno je 2000. godine, a prvi do-
bitnik bio je Matija Be}kovi}.
Centralna sve~anost bi}e du-
hovna akademija u porti crkve
Romanijska Lazarica, 3. jula, u
nedjequ po Vidovdanu, a pretho-
di joj sveta arhijerejska liturgi-
ja i parastos borcima.
¥ B. G.
VIDOVDANSKE SVE^ANOSTI U SOKOCU
I stihova i atletike[UMSKO GAZDINSTVO
"SJEME]"
Doma}inskiposluju
ROGATICA - Ako u Rogati-
ci potra`ite firmu koja posti-
`e iole boqe poslovne rezulta-
te, onda }e vas put odvesti do
[umskog gazdinstva "Sjeme}#, ko-
je to mo`e da zahvali prirodnim
resursima, ali i doma}inskom po-
slovawu.
- Na prvom mjestu nam je uz-
goj i za{tita, pa tek onda sje~a
i eksploatacija {ume. Utvr|eni
godi{wi etat nije ovdje nikad
sje~en . Uvijek se ra~unalo na su-
tra. Tako je bilo i pro{le, a bi-
}e i ove godine - ka`e rukovodi-
lac Slu`be za tehni~ku pripre-
mu i realizaciju proizvodwe, di-
plomirani in`ewer {umarstva
Marko Tomovi}.
Pro{logodi{wi etat omogu-
}avao je sje~u od 80 hiqada kubnih
metara drveta. Odsje~eno je ne-
{to vi{e od 70 hiqada. To je ipak
donijelo pozitivne finansijske
rezultate.
Ostvarena je dobit od 180 hi-
qada, a prosje~na plata po zapo-
slenom radniku pre{la je 500 ma-
raka.
[umsko-privredno podru~je
kojim gazduje "Sjeme}# prostire
se na vi{e od 40 hiqada hektara.
U gazdinstvu je zaposlen 81 rad-
nik, a u direktnoj proizvodwi ra-
di ih vi{e od 80 odsto. Tu je pet
diplomskih in`ewera {umarstva,
22 ~uvara {uma, lovo~uvar, 20 kva-
lifikovanih radnika i desetina
{umskih tehni~ara.
Preko wihovih ruku lani je
pre{lo vi{e od 45 hiqada kubi-
ka trupaca za rezawe, 7,6 hiqada
rudnog i 1.550 kubika celuloznog
drveta od ~etinara. Za ogrjev je is-
poru~eno ne{to vi{e od ~etiri
hiqade kubika.
Od toga je kupcima isporu~e-
no vi{e od 60,8 hiqada kubnih
metara drveta, a na zalihama, zbog
vremenskih neprilika, ostalo je
oko devet hiqada. Tendencija
uspje{nog poslovawa u "Sjeme}u#
nastavqena je i ove godine.
¥ S. M.
BROJNE EKSKURZIJE POSJE]UJU [EKOVI]E
\ Lovni~ko poqe: Ki{a nije otjerala goste
Lovnicaprivla~iosnovce[EKOVI]I - Zavr-
{etak {kolske godine uvi-
jek je dovodio brojne eks-
kurzije u [ekovi}e, jer su
~uveni manastir Lovnica i
druge istorijske znameni-
tosti uvijek posje}ivane u
ovo vrijeme.
Na Lovni~kom poqu,
dokle se mo`e do}i autobu-
sima, stalno je pun parking,
dok radoznali pje{a~e jo{
kilometar kroz ̀ ivopisni
kawon rje~ice Lovnice do
istoimenog manastira.
Ovoga puta zatekli smo
{est autobusa iz Jawe, ko-
ji su dovezli zavr{ne raz-
rede osnovne {kole na obi-
lazak starih srpskih sveti-
wa, od Tavne do manastira
Papra}e, desetak kilome-
tara od [ekovi}a i Lovni-
ce.
Ki{a je neprestano pa-
dala, pa je ometala, ali ne
i sprije~ila goste da pod
ki{obranima obave svoje
zacrtane posjete.
¥ B. M.
QUBIWE - Poslanici Skup-
{tine op{tine Qubiwe usvojili
su na posqedwoj sjednici odluke o
mjerama i postupku naplate odre-
|enih javnih prihoda.
Poslije duge rasprave u par-
lamentu o visini komunalnih na-
knada i posqedicama wihovog ne-
redovnog pla}awa, poslanici su,
ipak, ovoj odluci dali zeleno svje-
tlo.
I ovog puta, na wenu nelogi~-
nost i nezakonitost, iz svog ugla,
ukazivali su odbornici Stranke
nezavisnih socijaldemokrata, ali
drugi nisu prihvatili wihove ar-
gumente.
Slo`ili su se da se usvoji po-
menuta odluka, prema kojoj se ra-
nije cijene naknada ne smawuju.
Tako|e, gra|anin koji ne iz-
miri obaveze pla}awa javnih pri-
hoda ne mo`e da ostvari svoja pra-
va pred organima koji se finansi-
raju ili podr`avaju sredstvima op-
{tinskog buxeta. Ovo se odnosi i
na ~lana doma}instva takvog gra-
|anina.
O osloba|awu obaveze pla}a-
wa komunalne naknade mo`e odlu-
~iti Centar za socijalni rad svo-
jim rje{ewem.
Ukoliko radnici op{tinske
administrativne slu`be postupe
suprotno i neskladno odredbama
pomenute odluke, odgovara}e di-
sciplinski, a i materijalno u iz-
nosu koji odgovara dospjelim oba-
vezama gra|anina, odnosno obve-
znika, koje on nije ispunio.
Za sprovo|ewe odluke odgo-
vorni su funkcioneri i rukovod-
ni radnici organa, ustanova, pred-
uze}a, slu`bi i drugih organizaci-
ja, koje se finansiraju ili podr`a-
vaju sredstvima buxeta op{tine
Qubiwe.
O sprovo|ewu odluke Skup-
{tinu i na~elnika op{tine peri-
odi~no }e izvje{tavati Risto Pe-
ri{i}, koji je na ovoj sjednici ime-
novan za na~elnika qubiwske ko-
munalne policije.
Skup{tina je prihvatila pri-
jedloge odluka o nagradama za za-
snivawe braka i roditeqstva, nov-
~anoj premiji za preduzetni{tvo i
zapo{qavawe, stipendirawu me-
naxera i specijalista, te studena-
ta.
Usvojen je i prijedlog odluke
o nagradama za doprinos ja~awu i
afirmaciji vrijednosti od zna~a-
ja za Qubiwe, kao i sporazuma o me-
|usobnoj saradwi isto~nohercego-
va~kih op{tina. ¥ @. JAWI]
SKUP[TINA OP[TINE QUBIWE O NAPLATI JAVNIH PRIHODA
KOMUNALIJE,PA "PAPIRI"
Gra|anin koji ne izmiri obavezepla}awa javnih prihoda ne mo`e daostvari svoja prava pred organimakoji se finansiraju ili podr`avajusredstvima op{tinskog buxeta
\Qubiwski odbornici: Cjenovnik ostaje isti
[estogodi{wi Radoqub Samarxi},iz La|evi}a, u septembru }e sam sjestime|u klupe
JEZERO - U ratu je u op{ti-
ni Jezero zapaqeno oko 80 odsto
stambenog fonda. U poratnom
periodu, zahvaquju}i pomo}i me-
|unarodnih organizacija i vla-
stitom ulagawu `iteqa ove op-
{tine, popravqen je najve}i
broj o{te}enih objekata.
- Prema na{oj evidenciji,
na podru~ju op{tine treba da se
popravi jo{ oko 150 ku}a i po-
mo}nih objekata. Za sada znam
da }e se u toku ove godine po-
pravqati 11 ku}a. Pet ku}a po-
pravi}e se za Bo{wake povrat-
nike, a {est za Srbe. Rije~ je o
objektima koji imaju mawa o{te-
}ewa i gdje nisu potrebna zna-
~ajnija ulagawa - ka`e na~el-
nik op{tine Slobodan Laketi}.
Novac, u iznosu od 108 hi-
qada maraka, za popravku ku}a
obezbijedilo je Ministarstvo
za qudska prava i izbjeglice
BiH.
Javni oglas za popravku
o{te}enih ku}a je zavr{en i
o~ekuje se da }e radovi po~eti
narednog mjeseca. U svoje nove
ku}e mje{tani }e se useliti do
po~etka jeseni.
¥ S. D.
OBNOVA STAMBENOG FONDA U OP[TINI JEZERO
Popravka 11 ku}a
MRKOWI] GRAD - U prvi
razred Gimnazije i Ma{inske
{kole upisa}e se 280 u~enika. U
Gimnaziji mjesta ima za 112 |aka
u ~etiri odjeqewa. Na op{ti sm-
jer treba da se upi{u tri odjeqe-
wa sa 84 u~enika, a prirodno-ma-
temati~ki 28 u~enika.
U Ma{insku {kolu u prvi
razred treba da se upi{e 168 |a-
ka. U oblast rada ma{instvo i
obrada metala upisa}e se jedno
odjeqewe ma{inskih tehni~ara
sa 28 u~enika. Isto toliko u~eni-
ka upisa}e se za zanimawe auto-
mehani~ar, tre}eg stepena slo`e-
nosti zanimawa.
Upis u sredwe {kole po~eo
je ju~e. Prvi upisni rok traja}e
do 27. juna, a drugi od 22. do 27.
avgusta.
Za sva zanimawa u stru~nim i
umjetni~kim {kolama i smjer gim-
nazije vrednuje se uspjeh iz pet
predmeta u osmom i devetom raz-
redu.
Prema procjenama odgovor-
nih u mrkowi}kim sredwim {ko-
lama, oko 95 odsto u~enika zavr-
{nih razreda osnovnih {kola
"Ivan Goran Kova~i}# i "Petar
Ko~i}# u Mrkowi} Gradu, "Bran-
ko ]opi}# u Bjelajcu i "Vuk Ka-
raxi}# u Bara}ima upisa}e se u
jednu od dvije sredwe {kole u gra-
du posno Lisine. Jedan broj u~e-
nika na {kolovawe }e u Bawu Lu-
ku i druga mjesta u Republici Srp-
skoj. Neki svr{eni osnovci }e na
{kolovawe u Srbiju, ta~nije u
Vojvodinu, gdje Mrkowi}ani ima-
ju veliki broj rodbine, odnosno
sagra|enih svojih stambenih obje-
kata. ¥ S. D.
UPIS U SREDWE [KOLE U MRKOWI] GRADU
Mjesta za 280 osnovaca
PRIJEDOR - Iako ne{to ka-
snije nego {to je to uobi~ajeno,
tre{we u Potkozarju su sazrele.
Ove godine su dobro rodile, {to
pokazuje i snimak zabiqe`en u jed-
nom potkozarskom selu. Slatkoj
crvenoj vo}ki niko ne mo`e da odo-
li, ali su rijetki oni koji su
spremni da se veru po drvetu kako
bi je ubrali. ¥ P. [.
U POTKOZARSKOM KRAJU
KROZ REPUBLIKU SRPSKU
PRIJEDOR - Porodica Kara-
jica iz Dowih Orlovaca kod Pri-
jedora decenijama weguje tradici-
ju uzgajawa rasplodnih bikova.
Staje ovog doma}instva redovno
su imale najmawe dva tri grla
simentalaca, koji su dostizali te-
`inu i do tone, ali i uspje{no
plodili krave, i to ne samo Orlo-
vaca ve} i susjednih sela.
- Dobar bik je uvijek na glasu
- ka`u Karajica, tvrde}i da su oni
u svojoj {tali uvijek imali prave
rasne bikove.
^etrdesetogodi{wi Janko
pri~a da je ovaj posao naslijedio
od svoga pokojnog oca @ivka. Ne
`eli da prekine obi~aj, iako mu uz-
gajawe bikova nije jedini izvor eg-
zistencije. Godinama radi u Domu
zdravqa kao medicinski tehni~ar,
ali nije, kako ka`e, na odmet da se
i usput ne{to dodatno zaradi.
- Moj otac je svojevremeno mo-
gao solidno da `ivi samo od
oplodwe krava, kojih je u na{em i
okolnim selima bilo mnogo vi{e.
Danas je krava sve mawe, a bikovi-
ma su posao preoteli veterinari.
Ne marim ja za to jer svoje biko-
ve, kada ih uhranim, prodajem i ta-
ko dobijem solidnu paru na komad
- pri~a Janko. Ka`e da u svojoj
{tali trenutno ima tri bika, i
to jednog mladog junca, drugog ko-
ji ima oko 500 kila i tre}eg [a-
rowu, koji je pregurao skoro tonu.
- [arowa ima samo dvije godi-
ne. Pravi je simentalac. Oplodio
je dosta krava i ko zna jo{ koli-
ko }e dok ga ne prodam - veli Jan-
ko pokazuju}i svog qubimca.
- Pustio bih ja wega da ga usli-
kate napoqu, ali ne smijem jer ne-
ma krave. Mogao bi mi pobje}i, a
da je krava tu, nikuda ne bi i{ao.
Samo bi se vrzmao oko we i naska-
kao. Kada zavr{i posao i zadovo-
qi se, sam se vra}a u {talu - pri-
~a zadovoqni doma}in.
Ka`e da mu je jednom prili-
kom bik pobjegao za kravom.
- Dovela neka `ena kravu, mi
pustili bika, a ona izgleda da ba{
i nije vodila. Odveza se nekako ono
u`e ~ime je bila svezana pa po~ne
bje`ati. Kada je to vidio bik, i on
se dade u trk za wom. Uspjeli smo
da ih uhvatimo tek u drugom selu.
Vidite li {ta je priroda. Ja uvi-
jek ka`em da je grijeh kada kravu
plodi veterinar, jer priroda je pri-
roda i ne treba je na silu mijewa-
ti - uvjerava nas Janko.
Na na{e pitawe koliko puta u
danu bik mo`e uspje{no da op{ti
sa kravama, Janko veli da ta~no ne
zna, ali je imao razli~itih iskusta-
va.
- Imao sam slu~ajeva da bik
oplodi do tri krave u danu i sve
bude uspje{no. Za razliku od neka-
da, danas je rijetkost da bik u danu
oplodi dvije krave, jer u prosjeku,
nedjeqno [arowi do|u tek jedna
do dvije krave - pri~a Janko Kara-
jica. ¥ P. [PADI]
[AMAC - Otkad je prije de-
set godina izbjegla iz Martin Bro-
da i do{la u [amac, peto~lana po-
rodica Reqi} promijenila je ne-
koliko adresa. Sada su se skrasi-
li u Sredwoj Slatini i `ive u
srpskoj ku}i, ali ne znaju dokle.
- Ve} deset godina se potuca-
mo po tu|im ku}ama, jer svoje ov-
dje nemamo. U Martin Brod ne mo-
gu, jer ku}a jo{ nije popravqena,
a i sedamnaestogodi{wi sin Ili-
ja je zavr{io drugi razred biroteh-
ni~ke {kole. [kolu mora zavr{i-
ti, dobar je |ak i ponosim se wim
- ka`e glava porodice Bogdan Re-
qi}.
Porodica Reqi} odnedavno je
u `alosti. Bogdanova majka je umr-
la prije mjesec i po dana.
- Umrla je u tu|oj ku}i i to joj
je na samrti veoma te{ko palo. Ni
du{u nije mogla ispustiti u svo-
me - pri~a Bogdan i dodaje da s wi-
ma `ivi i wegov brat, jer, kako ka-
`e, nema gdje.
@ivjeli su Reqi}i prije rata
dobro. U Martin Brodu Bogdan je
bio trgovac i dobro je zara|ivao.
- Imali smo sve, dobru ku}u,
porodi~no imawe, dr`ali stoku,
obra|ivali zemqu, lijepo se `i-
vjelo. Martin Brod je lijepo mje-
sto u op{tini Drvar. Le`i na dvi-
je rijeke, Uncu i Uni. Uvijek je
bilo srpsko, a sada se jedva polo-
vina stanovni{tva vratila na og-
wi{te - sjetno pri~a Bogdan.
Od kada su izbjegli u [amac,
Bogdan i Slavica Reqi} mijewa-
li su nekoliko adresa.
- Taman se smjestimo, a za go-
dinu ili dvije gazde nas tjeraju.
Sada smo u ku}i Bo{ka Lazuki}a
iz Sredwe Slatine i tu nam je ne-
{to boqe - isti~e Bogdan. Dodaje
da je gazda dobar, ali je neizvjesno
dokle tu mogu ostati, jer se situ-
acija stalno mijewa. - U Martin
Brodu nemamo uslova za povratak.
Ku}a jo{ nije popravqena. Niko
nam ne da donaciju, niti bilo ka-
kvu drugu pomo} - pri~a Bogdan.
Ka`e da u Martin Brodu nema
ni posla, a ni sina, kad zavr{i
{kolu, ne}e niko primiti da ra-
di.
- Idem u nadnicu i zara|ujem
za moju porodicu. Sre}a je da ima
posla. Posavci su dobri qudi. S
wima se mo`e `ivjeti. Nismo
gladni. Gazda Bo{ko mi je dao svo-
ju zemqu pa i wu obra|ujemo. Si-
jemo povr}e, kukuruz, p{enicu, dr-
`imo stoku... Moja je `eqa da se
vi{e ne selimo. Da kona~no dobi-
jemo neku pomo} i da obnovimo svo-
ju ku}u u Martin Brodu. Tamo su
uvijek Srbi `ivjeli i `ivje}e dok
je svijeta i vijeka - pri~a Bogdan.
Bogdan Reqi} ima dosta rad-
nog sta`a, ali nema godina za pen-
ziju. Bi}e mnogo lak{e sa koli-
ko-toliko penzije, a pogotovo ka-
da mu sin zavr{i {kolu i po~ne da
radi.
- Ne razmi{qam o tome {ta
sam imao nekad, a {ta imam sad.
Osnovno je imati uslovni krov nad
glavom i ne biti gladan. U~ini-
}emo sve da stvorimo uslove za po-
vratak u Martin Brod. Ho}emo li
uspjeti, vidje}emo - ka`e Bogdan
Reqi}. ¥ V. ANTI]
Ne razmi{qam o tome {ta sam imao nekad, a {ta imam sad.
Sawam o tome da dobijem neku pomo} kako bismo
obnovili ku}u u Martin Brodu i vratili se na svoje,
pri~a Bogdan Reqi}
PORODICA REQI] IZ MARTIN BRODA @ELI DA SE VRATI
NA SVOJE OGWI[TE
utorak, 14. jun 2005.
14
PORODICA KARAJICA IZ DOWIH ORLOVACA UZGAJA RASPLODNE BIKOVE
\Bogdan Reqi}: Dobro je dok se mo`e raditi
NEDOSAWAN SAN
SRBAC - Odbornici Skup{ti-
ne op{tine Srbac ju~e su donijeli
odluku o rebalansu buxeta, kojim su
prihodi od 4,2 miliona maraka, pla-
nirani za ovu godinu, umaweni za
{est odsto.
- Zbog velikih dugovawa i zadu-
`ewa, nerealnih planova i pogre-
{nih odluka vlasti iz ranijih godi-
na, u buxetu ne}e biti para za raz-
voj, kako je planirano po~etkom go-
dine, ve} }e se morati {tedjeti - re-
kao je na~elnik op{tine Mirko Ko-
ji}.
Prema wegovim rije~ima, zbog
prispjelih kamata na kredite i sud-
skih sporova u kojima je op{tina tu-
`ena, moralo se i}i na uskla|ivawe
prihoda i rashoda.
Samo nekoliko firmi i pojedi-
naca putem suda od op{tine Srbac
potra`uje gotovo milion maraka,
zbog ~ega je Koji} zatra`io je od od-
bornika da oforme Komisiju za utvr-
|ivawe prijedloga za nagodbe izme-
|u tu`ilaca i op{tine, kako bi se
ubla`io ovaj problem.
Kada su u pitawu buxetski po-
tro{a~i, samo su Centru za socijal-
ni rad, Teritorijalnoj vatrogasnoj
jedinici i Radio Srpcu pove}ana
sredstva zbog wihovog veoma te{kog
polo`aja. Ne{to vi{e u odnosu na
plan izdvoji}e se i za kulturu.
Da bi se uskladile potrebe ko-
risnika, odlu~eno je da se sredstva
od naknade za gra|evinsko zemqi-
{te pove}aju sa 100 na 110 hiqada ma-
raka, kao i prihodi od prodaje op-
{tinske imovine sa 150 na 200 hiqa-
da maraka. Sredstva subvencije u
poqoprivredi osta}e na planira-
nih 100 hiqada, dok su sredstva na-
mijewena za zapo{qavawe umawena
za 40 hiqada maraka.
Usvajaju}i odluku o uslovima
kori{}ewa ovih sredstava, zakqu~e-
no je da visina subvencije po kori-
sniku ne mo`e pre}i osam hiqada
maraka. ¥ S. K.
SKUP[TINA OP[TINE SRBAC UMAWILA PRIHODE PLANIRANE ZA TEKU]U GODINU
Srba~ki parlament: Kasa sve pli}a
Pavlovi} banka u Obudovcu: Lopovi ispraznili kasu\Janko Karajica: [arowa pregurao tonu
NA^ELNICINa prijedlog na~elnika op-
{tine, za na~elnika Odjeqewa za
op{tu upravu imenovan je Slav-
ko Male{evi}, Odjeqewa za pri-
vredu i dru{tvene djelatnosti
Dragan Tovilovi} i za na~elni-
ka Odjeqewa za finansije Dra-
gan Miki}, koji je i do sada oba-
vqao ovu du`nost. Za starje{i-
nu Teritorijalne vatrogasne je-
dinice Srbac imenovan je Rado-
van Latin~i}.
Glavoboqa zbog dugova
Samo nekoliko firmi i pojedinaca putem suda od op{tine Srbac
potra`uje gotovo milion maraka
Pustio bih ja wega da ga uslikate napoqu, ali ne smijem jer
nema krave. Mogao bi mi pobje}i, a da je krava tu, nikuda
ne bi i{ao, ka`e Janko Karajica
[AROWA NA GLASU[AROWA NA GLASU[AROWA NA GLASU[AROWA NA GLASU[AROWA NA GLASU[AROWA NA GLASU[AROWA NA GLASU[AROWA NA GLASU[AROWA NA GLASU[AROWA NA GLASU
Berba tre{awa
utorak, 14. jun 2005. KROZ REPUBLIKU SRPSKU
PRIJEDOR - Ovaj starina
ne mari {to je sa pijace zaka-
snio ku}i. Wemu se, u povratku,
pridrijemalo, pa je napravio ma-
lu pauzu. [ta li }e re}i wego-
vi, {to ga nema? ¥ D. B.
PRIJEDOR - U toku ovog
mjeseca bi}e izvr{en tehni~ki
prijem i predati kqu~evi o use-
qewu u nove stambene objekte po-
rodicama poginulih boraca sa
podru~ja op{tine Prijedor. Ovo
je potvrdio Mi{o Rodi}, na~el-
nik op{tinskog Odjeqewa za bo-
ra~ko-invalidsku za{titu.
Prema Programu trajnog
stambenog zbriwavawa 2003-2004.
godine, ovoga puta bi}e useqene
~etiri ku}e, i zgrada od 12 sta-
nova. Rije~ je o ~etiri dvosobna,
~etiri jednosobna stana i ~eti-
ri garsowere.
- Privremeni tehni~ki pri-
jem za ku}e bi}e izvr{en danas,
a do kraja mjeseca bi}e podijeqe-
na i rje{ewa kojima }e se objek-
ti dati na kori{}ewe. Ku}e }e se
dodijeliti porodicama poginu-
lih boraca sa dvoje ili vi{e dje-
ce, kao i stanovi, te roditeqima
bez djece i djeci bez oba rodite-
qa - rekao je Rodi}.
Ku}e i stanovi iz ovog pro-
grama izgra|eni su sredstvima
Ministarstva rada i bora~ko-in-
validske za{tite i op{tine
Prijedor. Op{tina je, po Rodi-
}evim rije~ima, du`na da ova-
kvim slu~ajevima dodijeli ze-
mqi{te, finansira izgradwu te-
meqa i obezbijedi infrastruktu-
ru, a nadle`no ministarstvo da
izgradi objekat.
Izvo|a~ radova zavr{enih
ku}a i stanova je "Intal# iz Mi-
li}a.
- U toku su pregovori da Mi-
nistarstvo obezbijedi i 15 gra|e-
vinskih paketa u vrijednosti od
oko pet hiqada maraka, koji su
namijeweni porodicama poginu-
lih i ratnim vojnim invalidima
druge kategorije koji su u proce-
su izgradwe porodi~nih ku}a -
napomenuo je Rodi}.
Prema wegovim rije~ima, ima
indicija da se u dogledno vrije-
me gradi jo{ jedna zgrada za ovu
kategoriju, a bi}e smje{tena u
neposrednoj blizini prijedorske
kasarne.
Ina~e, u ovom op{tinskom
odjeqewu isti~u da ima puno za-
htjeva za rje{avawe stambenih
problema porodica palih bora-
ca u proteklom ratu i ratnih voj-
nih invalida, te je nemogu}e svi-
ma udovoqiti. Zato se, po wego-
vim rije~ima, strogo po{tuju
kriterijumi, koje, svake godine,
po ovom osnovu utvr|uje Skup-
{tina op{tine Prijedor.
U kotorvaro{kom nasequ Ba-
re privodi se kraju izgradwa
zgrade u kojoj }e uskoro trajni
smje{taj dobiti 18 bora~kih po-
rodica. Sredstva za izgradwu
ovog objekta obezbijedili su Mi-
nistarstvo rada i bora~ko-inva-
lidske za{tite i Skup{tina op-
{tine Kotor Varo{.
Pregovara se da se od izvo|a-
~a radova, kotorvaro{kog pred-
uze}a "Promeks#, otkupi jo{ se-
dam stanova za bora~ke katego-
rije u novom objektu.
- Iako je do sada, u saradwi
sa Ministarstvom rada i bora~-
ko-invalidske za{tite i kotor-
varo{kom op{tinom, dosta ura-
|eno na stambenom zbriwavawu
bora~kih kategorija, i daqe su
velike potrebe za rje{avawem
stambenih problema u~esnika
Otaxbinskog rata - rekao je pred-
sjednik op{tinske Bora~ke orga-
nizacije Brane Te{i}.
Prema wegovim rije~ima,
neophodno je obezbijediti traj-
ni smje{taj za 56 porodica pogi-
nulih boraca i ratnih vojnih in-
valida.
- U posebno te{kom polo`a-
ju se nalaze 22 izbjegle i raseqe-
ne bora~ke porodice. Sa stambe-
nim problemima je suo~eno i 37
bora~kih domicilnih porodica,
~ije su ku}e u ratu o{te}ene - na-
glasio je Brane Te{i}.
¥ D. B. - D. K.
RJE[AVAWE STAMBENIH PROBLEMA PORODICA POGINULIH BORACA
KQU^EVI DO JULAKu}e u Prijedoru }e se dodijeliti porodicama poginulihboraca sa dvoje ili vi{e djece, kao i stanovi,te roditeqima bez djece i djeci bez oba roditeqa,rekao je Mi{o Rodi}
15
MATERIJALOsim useqewa u 18 stano-
va, u ovoj godini se o~ekuje is-
poruka pet gra|evinskih pake-
ta koje je obezbijedilo Mini-
starstvo za izbjegla i raseqe-
na lica Republike Srpske. U
op{tinskoj Bora~koj organiza-
ciji u Kotor Varo{u isti~u da
}e se, u saradwi sa op{tinom,
ulo`iti napori kako bi se
obezbijedilo jo{ pet dodatnih
paketa sa gra|evinskim mate-
rijalom, koji }e biti isporu-
~eni porodicama koje su zapo-
~ele izgradwu ku}a.
USKORO U KOTOR VARO[U
Obnova izvori{ta
KOTOR VARO[ - U kotorva-
ro{koj op{tini u toku je priku-
pqawe ponuda za najpovoqnijeg iz-
vo|a~a radova za obnovu pragova na
rijeci Vrbawi koji su o{te}eni od
poplava.
Za obnovu izvori{ta planira-
na je 46.461 marka, od ~ega je 37 hi-
qada maraka obezbijedilo Mini-
starstvo privrede, {umarstva i vo-
doprivrede - Republi~ka direkci-
ja za vode, dok je 9.461 marku obez-
bijedila op{tina Kotor Varo{.
Obnovom izvori{ta bi}e po-
boq{ana izda{nost izvori{ta Bi-
jelo poqe, posebno u qetnom peri-
odu, kada zbog niskog vodostaja Vr-
bawe dolazi do ote`anog snabdije-
vawa vodom. Prema rije~ima vr{i-
oca du`nosti direktora Javnog ko-
munalnog preduze}a "Bobas# Jele-
ne Maksimovi}, aktuelna je i ob-
nova vi{e od dva kilometra dotra-
jale vodovodne mre`e na podru~ju
grada. Nedavno je okon~ana sanaci-
ja 900 metara dugog cjevovoda prema
nasequ Slatina, u {ta je ulo`eno
55 hiqada maraka. ¥ D. K.
DERVENTA - Zvono za kraj
{kolske godine zazvonilo je u
Osnovnoj {koli "Nikola Tesla#
u Derventi. Bio je to znak da se
najuspje{nijim u~enicima podije-
le zaslu`ene nagrade.
Od 112 svr{enih osnovaca, 41
u~enik je deveti razred zavr{io
odli~nim uspjehom, me|u kojima je
11 dobitnika diplome "Vuk Kara-
xi}#. Vukovci Sr|an \uki}, Ta-
tjana Ikanovi}, Goran Todorovi},
Jelena Latinovi}, @eqko Vasi},
Danijela Bawac, Lorena ]osi},
Tijana Ratkovac, Radica ]uk, De-
jan @ivkovi} i Danijela \eki}
mogu se pohvaliti peticama od pr-
vog do devetog razreda.
Ipak, najboqa me|u najboqi-
ma je Jelena Latinovi}, koja od pr-
vog dana {kolovawa nikada nije
dobila ni jednu drugu ocjenu osim
petice.
- Veoma sam sre}na i zadovoq-
na jer sam jednostavno `eqela da
budem najboqa i nije mi bilo te-
{ko da to postignem. Pored u~e-
wa, veoma sam aktivna u nekoliko
sekcija, a najvi{e sam anga`ova-
na u muzi~koj {koli i folkloru,
gdje sam kroz putovawa upoznala
nove prijateqe. Nastavi}u {ko-
lovawe u gimnaziji, gdje }u, nadam
se, ste}i znawa za nastavak {kolo-
vawa na studijama - ka`e Jelena
Latinovi}.
U okviru Osnovne {kole "Ni-
kola Tesla# u Derventi radi osnov-
na muzi~ka {kola, koja ove godi-
ne proslavqa deset godina posto-
jawa.
- Iza nas je, s ponosom mo`e-
mo da ka`emo, jo{ jedna uspje{na
{kolska godina. Ulo`ili smo mno-
go truda i rada da bismo postigli
odli~ne rezultate, ne samo u redov-
noj nastavi, ve} i u brojnim vanna-
stavnim aktivnostima - rekao je
direktor {kole Milorad Divni}.
On je naglasio da je, po mi{qe-
wu ve}ine nastavnika, sada{wa ge-
neracija svr{enih osnovaca jedna
od najboqih poslijeratnih gene-
racija.
- To je nama svima na ~ast, ali
i obaveza za postizawe jo{ boqih
rezultata - rekao je Divni}, ~esti-
taju}i |acima zavr{etak osnovnog
{kolovawa.
¥ S. PE]I]
LAKTA[I - Zbog pove}a-
nog broja nezaposlenih i pora-
sta broja ugro`enih stanovnika,
op{tina Lakta{i odlu~ila je da
finansira stru~no osposobqa-
vawe i pripremu za nova radna
mjesta, kako bi se nezaposlenim
pru`ila mogu}nost da do|u do
posla.
Kako je odlu~eno na posqed-
woj sjednici Skup{tine op{ti-
ne Lakta{i, novac planiran za
podsticaj rje{avawa problema
nezaposlenosti dodijeli}e se ne-
povratno jednom ili vi{e pred-
uze}a koje izabere komisija ime-
novana od strane na~elnika op-
{tine.
Prednost u odabiru da}e se
preduze}ima sa proizvodnom tra-
dicijom koja }e osnovati novo
preduze}e na podru~ju op{tine
s ciqem privla~ewa novih ula-
ga~a u lakta{ku privredu. Fi-
nansirawe obuke nezaposlenih
vr{i}e se iz ve} planiranih bu-
xetskih sredstava namijewenih
za podsticaj proizvodwe. Kon-
kretno, op{tina je spremna ove
godine da plati 90 hiqada mara-
ka, a u narednoj 140 hiqada mara-
ka. Iz ove sume, za finansirawe
obuke jednog radnika izdvoji}e
se po 1.500 maraka. Novac }e se
odobriti nepovratno onom pred-
uze}u koje ve} ima sjedi{te na
podru~ju ove op{tine i bavi se
proizvodnom djelatno{}u.
- Prednost }e imati ono
preduze}e koje u {to kra}em ro-
ku mo`e da zaposli najmawe 150
qudi. Pritom }emo tra`iti ga-
ranciju da }e radnici poslije
obuke biti zaposleni sa punim
radnim vremenom na najmawe pet
godina. U slu~aju nepo{tovawa
odredbi ugovora budu}i posloda-
vac mora}e u roku od 30 dana da
vrati ispla}eni iznos za radni-
ke koje nije zaposlio, sa pripa-
daju}om kamatom od 10 odsto - re-
kao je na~elnik op{tine Milo-
van Topolovi}.
U sprovo|ewe ove odluke
ukqu~i}e se Zavod za zapo{qa-
vawe Republike Srpske, biro
Lakta{i, u smislu zadovoqavawa
potrebnih podataka o nezaposle-
nim, neophodnim za sprovo|ewe
ovog programa.
¥ D. D.
^ELINAC - Poslije pre-
stanka ki{e nivo vode rijeke
Vrbawe, koja je poznata kao bu-
ji~na, opao je za oko dva metra,
{to je donijelo olak{awe sta-
novni{tvu koje `ivi uz wene
obale. Jo{ vi{e je ono obrado-
valo `iteqe sela u dolini ri-
jeke Jo{avke, iz koje se voda
izlijeva poslije svake ve}e ki-
{e.
Porast vodostaja Vrbawe
prouzrokuje zaustavqawe toka
rijeke Jo{avke, {to dovodi do
poplava u wenoj dolini prema
istoimenom selu.
Regulacija u{}a Jo{avke u
Vrbawu je problem koji deceni-
jama ~elina~ka op{tinska upra-
va bezuspje{no poku{ava da ri-
je{i. ¥ B. M.
Vrbawa se povukla
JELENA LATINOVI] \AK GENERACIJE U [KOLI "NIKOLA TESLA" DERVENTA
NAJBOQA ME\U NAJBOQIMAVeoma sam sre}na i zadovoqna jer sam `eqelada budem najboqa i nije mi bilo te{ko da to postignem,ka`e Jelena Latinovi}
Sve~anost: Vukovci dobili diplome
BOSANSKI BROD - U cen-
tralnoj zoni grada kod autobu-
ske stanice od ju~e ujutro ekipa
"Vodovoda i kanalizacije# ot-
klawa kvar na glavnoj vodovodnoj
liniji.
Kvar koji se desio minulog
vikenda prouzrokovao je popla-
vu u ulicama Jovana Ra{kovi}a
i Cara Du{ana, u samom centru
grada, a de`urni brodski vodoin-
stalateri o~ekuju da }e kvar
uskoro biti otklowen.
¥ R. M.
BOSANSKI BROD
Poplava u centru
GRADI[KA - Kancelarije
Odjeqewa za urbanizam i stam-
beno-komunalne poslove prese-
qene su iz baraka u ulici Voj-
vode Mi{i}a u {arenu zgradu
Op{tinske uprave na Keju, a s
ciqem davawa kompletne uslu-
ge gra|anima Gradi{ke - kazao
je na~elnik op{tine Gradi{ka
Nikola Kraguq.
Podsje}amo da su se odjeqe-
wa Op{tinske uprave nalazila
na tri lokacije, te da je prije
15 dana otvorena prijemna kan-
celarija za poduzetnike, pa je
bilo neophodno da se i va`nija
odjeqewa koja rade sa stranka-
ma nalaze u blizini te kancela-
rije i na jednom mjestu.
Zbog nedostatka prostora,
iz {arene zgrade Op{tinske
uprave iseqene su inspekcije i
smje{tene privremeno u barake,
do trajnog rje{avawa.
- Op{tinska uprava je kupi-
la prostor biv{e Privredne
banke u Vidovdanskoj ulici, u
koji treba da se presele sva odje-
qewa Op{tinske uprave, koja se
trenutno nalaze na tri lokaci-
je. Me|utim, u toj zgradi jo{ ni-
smo obezbijedili prostor za pri-
jemne kancelarije - istakao je
Kraguq.
On je dodao da se vode prego-
vori sa Ministarstvom finan-
sija i Vladom Republike Srp-
ske, kojima pripada prostor
predvi|en za prijemne kancela-
rije, a koji ministarstvo ne ko-
risti. Kada se postigne kona~an
dogovor, Op{tinska uprava }e
se kona~no na}i na jednom mje-
stu.
- Do kona~nog preseqewa ci-
jele Op{tinske uprave, imamo
namjeru da odjeqewa smjestimo u
dvije zgrade, a iz crvene zgrade
u Vidovdanskoj ulici zbog toga
}e biti iseqene Srpska demo-
kratska stranka, Srpska radi-
kalna stranka i Poreska upra-
va - naglasio je Kraguq.
Za razliku od Poreske upra-
ve, ove dvije stranke su potvrdi-
le da jo{ ne znaju gdje }e se pre-
seliti.
¥ B. V.
OP[TINSKA UPRAVA GRADI[KA
Preseqene kancelarije
POSLIJE PRESTANKA KI[E
FINANSIRAWE NOVIH RADNIH MJESTANA PODRU^JU LAKTA[A
Prednost proizvodwi Za finansirawe obuke jednog radnika izdvoji}e se po 1.500 maraka
OdmorOdmorOdmorOdmorOdmorOdmorOdmorOdmorOdmorOdmor
^elinac: Nabujala Vrbawa
U OBJEKTIVU
"PALAS#
VELIKA REVIJA FILMO-
VA
Termini: 18.30, 21
^VRSTA RUKA MIRA - ko-
medija
Uloge: Vin Dizel, Britni
Snou
Termini: 19
RATOVI ZVIJEZDA: EPI-
ZODA III - OSVETA SITA
Uloge: Ivan Mek Gregor, Na-
tali Portman, Hajdn Kristensen
Termini: 20.45
MULTIPLEKS "KOZARA#
HEROJI ZA JEDAN
DAN - bawalu~ka komedija
Uloge: Velimir Blani}, Vla-
dimir \or|evi}, Du{an Majki},
Sla|ana Zrni}, Dragan Bjelogr-
li}, Zoran Cvijanovi}, Nikola
Pejakovi}
Termini: 19, 20.30, 22
DJEVOJKA OD MILION
DOLARA - Oskar za najboqi film
2005. godine
Uloge: Klint Istvud, Morgan
Friman, Hilari Svank
Termini: 18.45, 21
NARODNO POZORI[TE
REPUBLIKE SRPSKE
VELIKA SCENA
"MATURANTI# predstava
Qudmile Razumovske, u re`iji Ci-
sane Murusidize - SUBOTA, 18.
jun, u 20 ~asova
¥ Pripremio D. No.
REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR
POZORI[TABIOSKOPI
Gradska Borik Obili}evo Nova
tr`nica varo{
paradajz 2-3,50 2,30 2,50 2-3
paprike 3 2-4 2-3,50 2-3
crni luk 1,50 1-1,30 1 1,5
bijeli luk 5 5 4,50 4,50
krompir 0,80-1,50 1 1 1
karfiol 2 2 2,50 2-3
keq 1,50-2 2 2 2
mrkva 2,50 2 2,50 2,50
banane 1,20-1,50 1,60 1,50 1-1,50
jabuke 1,50 1,50-1,80 2 1,50-2
kru{ke 3,50 2-2,50 2,60 2,50-2,80
mandarine 2 1,50-2 2 1,80-2
naranxe 1,80 1,80-2 2 1,80-2
ananas 3 3,50 4 3,50
limun 2 2 2 2
pasuq 2-4 2-4 2-4 2-4
gro`|e 5-6 3-4 5 3-4
{pinat 1-2 1,50 1,50 1,50
salata 1,50 2 1-2 1-2
kupus 1 0,90 1,20 1
krastavci 1,50 1,40 2 1,50
jagode 2-3,50 1,50-4 3 3
tre{we 2-2,50 1,5-4 3-4 3
CIJENE NA BAWOLU^KIM PIJACAMA
ZABIQE@ENO NA TR@NICI
GRADSKA tr`nica bogata je
raznovrsnim vo}em i povr}em koje
pristi`e u ovo doba godine.
Prodavci ka`u da se ovih da-
na dosta tra`e tikvice, od kojih se
mo`e napraviti nekoliko slanih
jela.
- Od tikvica se mo`e praviti
musaka, pita, a mogu se i pohovati
ili puniti mesom. Ko{taju marku
i po, a najvi{e ih kupuju na{i su-
gra|ani koji vole tradicionalnu
kuhiwu - ka`e prodavac na gradskoj
tr`nici Dubravka Gruji}. ¥ Z. D.
Tr`nica: Marka i po za kilogram
(Snimio M. ZUBOVI])
Vrijeme za tikvice
utorak, 14. jun 2005.BAWA LUKA
BIV[I u~enici Tehni~ke
{kole, smjer ma{inski tehni~a-
ri, ponovo su se pro{le subote
okupili u {kolskim klupama, iz
kojih su oti{li prije 40 godina.
Ni poslije toliko vremena
biv{i maturanti ne kriju da naj-
qep{e uspomene nose ba{ iz ove
{kole. Sa ponosom se, ka`u, sje-
}aju svojih |a~kih dana.
Sada su odr`ali ~as, prozva-
li prisutne ~ita-
ju}i imena po re-
du sa ve} po`u-
tjelih stra-
nica starog
dnevnika i
jo{ jednom
vratili sje-
}awe na {kol-
ske dane.
U wi-
h o v o
vrijeme je, sje}aju se tehni~ari, u
{koli vladala ve}a disciplina
nego sada, a profesorima se, vele,
prilazilo sa strahopo{tovawem.
- Tra`ilo se znawe. Bili smo
ponosni {to nismo morali da mo-
limo za dvojku nego smo svojim
znawem zaslu`ili dobre ocjene -
pri~a biv{i u~enik Tehni~ke
{kole Ratomir Doj~inovi}.
On ka`e kako su do kraja {ko-
lovawa svi bili dobri u~enici, pa
je skoro svaki od wih imao stipen-
diju. Po zavr{etku sredwe {kole
oni koji nisu mogli da nastave sa
{kolovawem, dobili su posao.
Prihvatali su ga, ka`u, s rado-
{}u, ali i s tugom {to ne mo-
gu da nastave daqe da u~e.
- Oni koji su zavr{ili
fakultet, kao i drugi ko-
ji su se odmah zaposlili,
dali su zna~ajan doprinos
razvoju privrede. Mislim
da je to bila "zlatna gene-
racija# - ka`e Ratomir Doj~i-
novi}.
[kolske dane sla-
vqenici pamte sa po-
sebnim sje}awem na
~asove fizi~ke ku-
lture. Tada su, pr-
i~aju, imali pri-
liku da se udva-
raju djevojkama
kojih nije bi-
lo u wihovom
razredu.
Bilo je
to, ka`u, sti-
dqivo gleda-
we, a ra|ale
su se i prve
simpatije.
[kolski
dani ostali
su u lijepom
sje}awu i
Vladi Kemencu, koji je do{ao iz
Kutine da jo{ jednom s drugovima
"prelista stranice pro{losti#.
Wemu je i danas najdra`e jedin-
stvo koje su gajili u {kolskim
klupama.
- Najvi{e }u pamtiti ~as fi-
zi~ke kulture. Profesor me htio
udaqiti sa ~asa, jer sam mu se us-
protivio. On je tra`io od |aka
koji `ive u domu da donose ~istu
i ispeglanu opremu, a oni to ni-
su mogli. Ja sam ih branio, a osta-
li su me podr`ali i u znak pro-
tivqewa napustili nastavu - pri-
~a biv{i u~enik Vlado Kemenc.
Me|u biv{im u~enicima bi-
lo je i onih koji su se poslije sred-
we {kole odlu-
~ili da promije-
ne zanimawe.
Qubav prema
{koli i djeci na-
vela je i Jovu Bo-
jani}a da nastavi
{kolovawe u dr-
ugom pravcu.
- Sa petnaest
godina ne zna{
ta~no {ta bi ̀ e-
lio da bude{.
Poslije sam shva-
tio da `elim da
budem nastavnik
srpskog jezika i
to sam i postao -
pri~a biv{i |ak
Tehni~ke {kole
Jovo Bojani}.
Da pozdravi
svoje biv{e |ake
do{ao je i biv{i
direktor, koji je
za wih imao samo
rije~i hvale, a
koji je istog da-
na proslavqao
53. godi{wicu
mature.
- Samo mogu
da ih pohvalim da
su bili dobri |a-
ci i da su postali veliki stru~-
waci. Zahvalan sam im na tome -
ka`e biv{i direktor Borislav
Do{qen.
Biv{i tehni~ari bili su ge-
neracija koja je u~estvovala na
radnim akcijama. Sa ponosom, pje-
smom i {alom u~estvovali su, ka-
`u, na mnogim, od izgradwe auto-
puta pa do lokalnih akcija. Pri-
~aju kako im je bila najdra`a ona
na ure|ewu Baw brda, jer su ka-
snije tamo i{li na nezaboravne
izlete.
Da ovakvih sastanaka nikada
nije dosta potvr|uju svi okupqe-
ni i nadaju se da }e sad po~eti obi-
qe`avati svaku petu godi{wicu.
- Najqep{e od svega je to {to
mi ni poslije ~etrdeset godina
nismo prekinuli kontakte. Sasta-
jali smo se za deset i 25 godina ma-
ture, a ako Bog da, sad }emo to ~i-
niti malo ~e{}e - ka`e biv{i
u~enik Tehni~ke {kole Zoran Fa-
bi}.
¥ Z. DAKI]
NEKADA[WI TEHNI^ARI OBIQE@ILI ^ETRDESET GODINA MATURE
PO@UTJELE STRANICE DNEVNIKA
16
\Biv{i maturanti: S qubavqu gradili svoj grad
(Snimio R. [IBAREVI])
\Ratomir Doj~inovi}: Zlatna gene-
racija
U^ENICI [kole u~enika u
privredi osvojili su tre}e, dva ~e-
tvrta i osmo mjesto na 11. repu-
bli~kim susretima i takmi~ewu
tekstilnih i ko`arskih {kola Sr-
bije i Republike Srpske, odr`a-
nom krajem maja u Zrewaninu.
- U~enici na{e {kole takmi-
~ili su se u ~etiri discipline u
obrazovnom profilu tekstilstvo
i ko`arstvo, kao i revijalnom di-
jelu takmi~ewa. Takmi~ewe teh-
ni~ara - modelara odje}e iz pred-
meta odje}e obuhvatalo je modelo-
vawe sukwe i pantalona i izradu
krojnih dijelova haqine i jakne -
rekla nam je pomo}nik direktora
ove {kole Nada [obot.
U~enica ~etvrtog razreda
Zvjezdana Popovi} osvojila je tre-
}e mjesto, a pomo} u pripremi za
takmi~ewe pru`ili su joj profe-
sori Stanko Mali} i Zdravka Sa-
vanovi}.
- Na takmi~ewu smo imali dva
zadatka. U prvom smo dobili ski-
cu na osnovu koje smo morali sve
da pripremimo kako bi se mogao
sa{iti dio garderobe. Drugi zada-
tak je bio da sami napravimo ski-
cu. Radili smo sukwu i jaknu. Pre-
zadovoqna sam postignutim uspje-
hom - rekla je Zvjezdana Popovi}.
U~enici zanimawa obu}arski
tehni~ar takmi~ili su se u izra-
di `enske sandale i izra|ivali
gorwe i dowe dijelove obu}e. U
ovoj oblasti u~enici Aleksandra
Vasi} i Dra`en [kori} zauzeli su
~etvrto mjesto, a pomo} u pripre-
mi za takmi~ewe pru`ili su im
profesor Gordana Male{evi} i
nastavnik prakti~ne nastave Mi-
le Kajkut.
Takmi~ewe za u~enike zanima-
wa konfekcionar-kroja~ sastoja-
lo se u izradi dje~ije sukwe od pa-
mu~nog materijala na osnovu goto-
vog uzorka. U~enica Dijana Mal-
ba{i} zauzela je osmo mjesto, a za
takmi~ewe ju je pripremala nastav-
nik prakti~ne nastave \uja Popo-
vi}.
- Na susretima i takmi~ewu
{kola u~estvujemo od po~etka i
dosad su na{i u~enici osvojili
pet prvih, pet drugih i tri tre}a
mjesta u takmi~arskom dijelu. Za
ovih jedanaest godina za izlo`be
u~eni~kih radova dobili smo dvi-
je prve nagrade za kreativnost, dvi-
je za originalnost i dvije za op{ti
utisak izlo`be. Uvijek smo veoma
lijepo primqeni, respektuju nas,
jer znaju da svake godine dolazimo
sa novim idejama i originalnim i
zanimqivim kreacijama - ka`e Na-
da [obot.
Ona je dodala da se u okviru
susreta svake godine organizuju
okrugli stolovi, seminari i stru~-
na predavawa, pa nastavnici i pro-
fesori mogu uvijek ne{to da nau-
~e i da vide nove ma{ine.
U~enicima su stru~nu pomo}
pru`ali i nastavnici prakti~ne
nastave \uja Vola{, Dragana Mo-
ra~a, Dragica Mali}, Bo`ana Vra-
we{ i Rade Zurovi}.
Na takmi~ewu su u~estvovale
32 {kole iz Srbije i [kola u~e-
nika u privredi iz Bawe Luke.
Doma}in susreta bila je He-
mijsko-prehrambena i tekstilna
{kola "Uro{ Predi}# iz Zrewa-
nina.
¥ M. MAJSTOROVI]
[KOLA U^ENIKA U PRIVREDI NA TAKMI^EWU U SRBIJI
\ Ekipa: Zadovoqni uspjehom
BRONZA IZ ZREWANINABRONZA IZ ZREWANINABRONZA IZ ZREWANINABRONZA IZ ZREWANINABRONZA IZ ZREWANINABRONZA IZ ZREWANINABRONZA IZ ZREWANINABRONZA IZ ZREWANINABRONZA IZ ZREWANINADobili smo i dvije prve nagrade
za kreativnost, dvije za originalnost
i dvije za op{ti utisak izlo`be,
ka`e Nada [obot
RADIONICE- U na{oj {koli djeca mno-
go nau~e o budu}em pozivu, po-
slu, ali o `ivotu uop{te. Kod
nas su nastavnici i prijateqi i
roditeqi i u~iteqi, mi smo uvi-
jek tu kad u~enicima treba po-
mo}. Svi radovi su ura|eni u na-
{im {kolskim radionicama - is-
takla je Nada [obot.
Bili smo ponosni {to nismo morali da molimo za dvojku
nego smo svojim znawem zaslu`ili dobre ocjene, pri~a
biv{i u~enik Tehni~ke {kole Ratomir Doj~inovi}
Jovo Bojani}: Nastavnik srpskog jezika
NESTA[LUCIBiv{i u~enici pri~aju kako
se u vrijeme kada su oni i{li u
sredwu {kolu u u~ionice ulazi-
lo u papu~ama, a cipele su osta-
vqane u ormari}ima u hodniku.
Kao mu{ko odjeqewe bili su po-
znati po svojim nesta{lucima.
Tako bi jedan od dje~aka bacio
papu~u uvis, koja je ostavqala
trag na plafonu. A profesor,
koji je ina~e bio {ef ma{in-
skog odsjeka, imao je obi~aj da
ka`e: "Nek se odmah javi onaj ko
je hodao po plafonu!#.
BRONZA IZ ZREWANINA
utorak, 14. jun 2005. BAWA LUKA
OKOM KAMERERo|eni:
Jelena Ka~avenda, k}i Zo-
rana i Miroslavke; Tea Boro-
jevi}, k}i Ace i Venere; Bog-
dana Te{anovi}, k}i Bogda-
na i Nade; Sergej Pan~i}, sin
Velibora i Dragane; Marija-
na Milojevi}, k}i Marinka
i Vesne; David Tadi}, sin Ve-
libora i Jelene; Aleksandar
[trki}, sin Davora i Niko-
line; Adi Lubenovi}, sin Sa-
baheta i Aide; Milenko [o-
dolovi}, sin Miloje i Nade;
Ajla Skoki}, k}i Amira i
Mirzete; Ma{a Krivoku}a,
k}i Vladimira i Marije.
Vjen~ani:
Boban Pr`i}, metalo-
strugar i Gabrijela Filano-
vi}, diplomirani geografo-
turizmolog; Dra{ko Koqan-
~i}, hemijski tehni~ar i Qi-
qana Kalajxi}, frizer; Dra-
`enko Marijanovi}, radnik
i Biqana Adamovi}, hemij-
ski tehni~ar; Damjan Tima-
rac, automehani~ar i Sandra
Vujani}, administrativni
radnik; Marinko Dimitrov-
ski, diplomirani in`ewer
poqoprivrede i Suzana Mi-
ji}, student; Zoran Balaban,
elektrotehni~ar ra~unara i
Violeta ^egar, tekstilni
tehni~ar; Dalibor \ur|evi},
bravar i Daliborka Kosti},
ma{inski tehni~ar; Milorad
Prtija, konobar i Suzana
Mar~eta, ko`arski galante-
rista; Nikola Kova~evi},
{umarski tehni~ar i Dani-
jela Grahovac, trgovac; Igor
Bo`i}, profesionalno vojno
lice i Tawa Mari~i}, eko-
nomski tehni~ar; Goran Ga-
vri}, elektrotehni~ar i Sa-
nela Pa{agi}, medicinska
sestra; Igor Grbi}, diplomi-
rani geografoturizmolog i
Tatjana [tikovac, profesor
engleskog jezika; Slavi{a
Sopreni}, diplomirani far-
maceut i Danijela Vulin, stu-
dent medicine; Nikola Ba-
ro{, automehani~ar i Mira
Milojevi}, konfekcijski
kroja~; Dragan Grbi}, ugosti-
teq i Adrijana ]erani}, mu-
{ki frizer; Bedad Baru~ija,
ma{inski tehni~ar i Azra
Rami}, profesor filozofi-
je i sociologije.
Umrli:
Stoja Stevkovi}, ro|ena
1938. godine; Vojin Plav{i},
ro|en 1933. godine; Nada Ju-
ri}, ro|ena 1938. godine;
\or|o Laziki}, ro|en 1925.
godine.
IZ MATI^NIH KWIGA
KAO {to je i najavqeno iz Srp-
ske pravoslavne crkvene op{tine
Bawa Luka, radovi na hramu Hrista
Spasiteqa nastavqeni su po~etkom
ovog mjeseca.
Protojerej-stavrofor eparhije
Bawolu~ke Ratko Radujkovi} rekao
nam je da su majstori trenutno zaoku-
pqeni uvo|ewem instalacija za vo-
du i kanalizaciju.
- Radi se punom parom. Odmah po
zavr{etku ovih poslova uslijedi}e
malterisawe hrama iznutra i to po
receptima tehnologa za slikarstvo.
Rije~ je o posebno spravqenom mal-
teru kako bi se na wemu mogli radi-
ti mozaici - objasnio je prota Rat-
ko.
Uslijedi}e, kazao je prota, po-
stavqawe svih instalacija za grija-
we i hla|ewe, postavqawe kamena,
osvjetqewe hrama spoqa i izgradwa
pomo}nog objekta.
- Na podovima }e biti kamen u bo-
jama. Ta~nije, u pitawu su kamene
plo~e kao {to su plavi kamen, gra-
nit iz Brazila, ̀ uti {panski, vene-
cijanski, agrika crveni i bijeli ame-
ri~ki kamen. Ima ih dovoqno za sve
podne povr{ine, one u riznici, pod-
zemne prostorije, zvonik, stepeni-
{te - nabrojao je prota Ratko Raduj-
kovi}.
Prema wegovim rije~ima, para-
lelno sa ovim radovima, izmjesti}e
se toplovodne cijevi koje idu kroz
portu da se ne bi, u slu~aju pucawa
onih starih, morao kopati pod crkve
kako bi se kvar otklonio.
Prota je ponovio da }e pomo}ni
objekat biti napravqen od istok ka-
mena od kojeg je izgra|ena i crkva, na-
pomiwu}i da }e se u tom objektu pro-
davati svije}e, bi}e smje{ten mokri
~vor, kancelarija za de`urne sve{te-
nike, kao i prostorija za video-nad-
zor i alarmni ure|aj.
Prota Radujkovi} poru~io je on-
im gra|anima koji su pitali za "fle-
ke# vidqive na kupolama hrama, da
nije rije~ o nikakvom o{te}ewu ili
r|i i da nema nikakvih fleka.
To {to gra|ani vide je, objasnio
je, sjenka zvonika koja "pada# po svim
kupolama. Jo{ jednom `elim da po-
novim da su kupole izra|ene od ner-
|aju}eg materijala.
¥ M. XEPINA
IZGRADWA HRAMA HRISTA SPASITEQA
O@IVJELO GRADILI[TE
17
Poslije uvo|ewa instalacija za vodu i kanalizacije
na redu je malterisawe hrama iznutra i to prema
receptima tehnologa za slikarstvo, rekao je prota
Ratko Radujkovi}
PREDSTAVNICI student-
ske organizacije Univerziteta u
Bawoj Luci nedavno su uputili
zahtjev Gradskoj upravi za osvje-
tqewe sportskih terena Student-
skog centra "Nikola Tesla#.
Prema rije~ima predsjedni-
ka ove organizacije Vladimira
\uri}a, osvjetqewem bi se rije-
{io problem okupqawa narko-
mana na sportskim terenima.
- Osim toga, ovim bi se omo-
gu}ilo odvijawe sportskih ak-
tivnosti u ve~erwim termini-
ma. Zahtjev smo uputili u sarad-
wi sa upravom Studentskog cen-
tra - kazao je \uri}.
Direktor Studentskog cen-
tra "Nikola Tesla# Milan Ko-
mqenovi} je rekao da }e zahtjev
studenata biti razmatran i na
sjednici Upravnog odbora u ~e-
tvrtak.
Predsjednik Radne grupe za
sport i omladinu u Studentskoj
organizaciji Igor Bo`i} ka`e
da na terenima narkomani osta-
vqaju veliki broj sme}a i {pri-
ca.
¥ N. T.
STUDENTI TRA@E DA SE SPORTSKI
TERENI OSVIJETLE
Svjetlom protiv narkomanije
U ORGANIZACIJI Stu-
dentske organizacije Univerzi-
teta u Bawoj Luci ve~eras }e stu-
denti Bawolu~kog univerziteta
proslaviti apsolventsko ve~e.
Zabava }e se odr`ati u hote-
lu "Bosna# s po~etkom u 21 ~as.
- Planiran je {vedski sto,
pi}e i muzika. Spremamo i jedno
muzi~ko iznena|ewe. Nadam se
da }e to obradovati studente i
uqep{ati atmosferu - rekao nam
je predsjednik Studentske orga-
nizacije Bawe Luke Vladimir
\uri}.
¥ T. M.
VE^ERAS U HOTELU "BOSNA"
Apsolventsko ve~e
^LANOVI Posmatra~ke
misije mladih u Skup{tini gra-
da Bawe Luke organizova}e u sri-
jedu na Trgu Krajine akciju u
okviru koje }e gra|anima dije-
liti promotivni materijal.
Akcija je dio programa Omla-
dinskog komunikativnog centra
"U~e{}e mladih u radu Skup{ti-
ne grada#, ~iji je ciq usposta-
vqawe mehanizma saradwe izme-
|u gra|ana i lokalne samoupra-
ve.
Povod za akciju je neuskla-
|enost Zakona o lokalnoj samo-
upravi i Poslovnika o radu
Skup{tine grada Bawe Luke ko-
jim je omogu}eno da sjednicama
Skup{tine grada prisustvuju sa-
mo novinarske ekipe i pozvani
gra|ani.
¥ D. No.
OMLADINSKI KOMUNIKATIVNI CENTAR
Otvoriti vrata Skup{tine
PORODILI[TE - Na
Ginekolo{ko-aku{erskom
odjeqewu Klini~kog centra
na Paprikovcu ju~e je obavqe-
no {est poroda. Ro|ene su dvi-
je djevoj~ice i ~etiri dje~a-
ka.
HITNA POMO] - De-
`urni qekari Slu`be hitne
pomo}i u protekla 24 ~asa pre-
gledali su 115 odraslih paci-
jenata i 9 djece. Mobilne eki-
pe obavile su 12 ku}nih posje-
ta. Obavqeno je jedno mrtvo-
zorstvo i pru`ena je pomo} u
saobra}ajnoj nesre}i. U sto-
matolo{koj ambulanti pregle-
dano je 27 pacijenata.
ELEKTROKRAJINA -
Zbog planiranih radova na elek-
troenergetskim postrojewima
danas }e od osam ~asova i 30 mi-
nuta do 11 ~asova bez struje osta-
ti naseqe Suturlija. Od devet
do 13 ~asova struju ne}e imati
ulice Jaroslava Ha{eka i Mar-
ka Miqanova. Od 11 do 13 ~aso-
va bez struje }e biti dijelovi
ulica Trla, Trive Amelice i
Kraqa Petra Drugog.
VODOVOD - Ekipe sekto-
ra "Odr`avawe# ju~e su otkla-
wale kvar na vodovodnoj mre-
`i u ulici Sime [olaje.
¥ Pripremila Z. D.
SERVISNE
INFORMACIJE
OMLADINSKI savjet Ba-
we Luke, u saradwi sa me|una-
rodnom nevladinom organizaci-
jom Dansko vije}e za izbjeglice,
organizova}e 15. i 16. juna u pro-
storijama Hrvatskog kulturnog
centra okrugli sto o problemi-
ma mladih.
- Prvog dana okruglog stola
govori}e se o problemima "in-
tegracije omladine i omladin-
ske politike na lokalnom nivou#
i "u~e{}a omladinskih organi-
zacija grada u osmi{qavawu
Omladinskog savjeta Bawe Lu-
ke# - navodi se u ju~era{wem sa-
op{tewu za javnost ~lanova
Omladinskog savjeta Bawe Luke.
Javnoj raspravi o problemi-
ma mladih prisustvova}e ~lano-
vi omladinskih organizacija,
predstavnici Gradske uprave, Se-
kretarijata za sport i omladinu
u Vladi Republike Srpske i ba-
wolu~ka udru`ewa gra|ana.
¥ M. F.
OMLADINSKI SAVJET BAWE LUKE
Okrugli sto 15. i 16. juna
STRU^WACI Zavoda za iz-
gradwu polovinom mjeseca u tre}oj
i ~etvrtoj gradskoj zoni po~eli su
snimawe nezadu`enih objekata i po-
pis wihovih vlasnika, s ciqem utvr-
|ivawa visine naknade za kori{}e-
we gradskog gra|evinskog zemqi-
{ta i komunalne naknade.
Isti posao zavr{en je prije ~e-
tiri godine u prvoj i drugoj gradskoj
zoni, a u Zavodu isti~u da bi prema
planu sve trebalo da bude gotovo do
kraja septembra.
- Snimi}emo sve stanove, ku}e
i druge objekte koji do sada nisu
snimqeni. Istovremeno, kontroli-
{emo one koji su ranije popisani
kako bismo znali da li je u me|uvre-
menu do{lo do promjene vlasnika
ili je ne{to dogra|eno ili nadogra-
|eno - rekao je diplomirani ekono-
mista u Zavodu za izgradwu Drago-
mir \uki}.
Prilikom obilaska terena rad-
nici ovog preduze}a sprovode anke-
tu o materijalnom stawu vlasnika
objekata i wegovog doma}instva. Na
osnovu toga, ka`e \uki}, dobi}e se
nova slika o primawima obveznika.
Obra|eni podaci o tome bi}e pred-
stavqeni nadle`nim u Gradskoj
upravi.
- Na osnovu wih u Gradskoj upra-
vi }e znati kako i kome pomo}i, bi-
lo subvencijama ili umawewem pri-
likom pla}awa komunalnih obave-
za. U ovom poslu va`na nam je sarad-
wa i podr{ka gra|ana, jer sve se ra-
di kako bi se upravo wima pomoglo
- naglasio je \uki}.
U Zavodu isti~u da je organiza-
cija cijelog posla po~ela 7. maja,
kada je sastavqen operativni plan
i obavqena dodatna obuka radnika.
Na terenu je svakodnevno osam gru-
pa, odnosno 16 radnika Zavoda. Ma-
terijal sa terena obra|uje osam rad-
nika u preduze}u.
- Poslije obrade podataka, vla-
snicima objekata se uru~uje rje{e-
we o naknadi za kori{}ewe grad-
skog gra|evinskog zemqi{ta i ko-
munalnoj naknadi. Time je na{ po-
sao zavr{en. Me|utim, sprovo|e-
wem pomenute ankete prikupqamo
i informacije o bespravno izgra-
|enim objektima u gradu. Kona~an
ciq na{eg posla je da svi gra|a-
ni budu u istom polo`aju kada je
rije~ o pla}awu wihovih obaveza.
Drugim rije~ima, `elimo da sta-
nemo ukraj praksi da jedni pla}a-
ju, a drugi ne - kazao je \uki}.
Od popisivawa su izuzete re-
gistrovane zajednice eta`nih vla-
snika. O wihovim stanarima, ka-
`e \uki}, u Zavodu ve} imaju svje-
`e podatke.
- Za 14 dana snimili smo 712
objekata, a za isto vrijeme obra-
|eno je 70 odsto materijala i iz-
dato 195 rje{ewa. Prijatno smo
iznena|eni saradwom gra|ana, bez
koje bi na{ posao daleko te`e
obavqali - kazao je Dragomir \u-
ki}.
¥ D. RA\AN
UTVR\IVAWE VISINE KOMUNALNE NAKNADE
Biqe`imo i materijalno stawe vlasnika ku}e ili stana.
Tako }e se znati kako i kome pomo}i, bilo subvencijama
ili umawewem komunalne naknade, ka`e Dragomir \uki}
Zgrade: Akcija do kraja septembra (foto-arhiva)
POPIS UMAWUJE RA^UNEPOPIS UMAWUJE RA^UNEPOPIS UMAWUJE RA^UNEPOPIS UMAWUJE RA^UNEPOPIS UMAWUJE RA^UNEPOPIS UMAWUJE RA^UNEPOPIS UMAWUJE RA^UNEPOPIS UMAWUJE RA^UNEPOPIS UMAWUJE RA^UNE
CIJENEProsje~na naknada za kori-
{}ewe gradskog gra|evinskog ze-
mqi{ta i komunalna naknada za
stan ili ku}u od stotinu kvadra-
ta u tre}oj gradskoj zoni je 7,20, od-
nosno 2,90 maraka. U ~etvrtoj zo-
ni naknade iznose pet i po, odno-
sno dvije i po marke.
- Smatramo da ove obaveze ni-
su velike, naro~ito ako se porede
sa ra~unima za struju, vodu ili te-
lefon - rekao je Dragomir \uki}.
Hram Hrista Spasite-
qa: Radovi punom pa-
rom (Snimio R. OSTOJI])
(Snimio M. MIHAJLOVI])
POPIS UMAWUJE RA^UNE
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005.KULTURA
ISTAKNUTI srpski pisac
Petar Ko~i}, kada je napisao
svoga "Jazavca pred sudom#, ni-
je ni sawao da }e do}i vrijeme
kada }e satiru ozna~avati kao
sporednu granu umjetnosti. Ia-
ko Republika Srpska ima veli-
ki broj satiri~ara, oni nisu, ka-
ko ka`e satiri~ar Miladin Be-
ri}, priznati kao pravi pisci.
- U kwi`evnim krugovima
malo ko se bavi satirom. Kwi-
`evni kriti~ari, bilo da se ra-
di o Miqku [indi}u, Zorici
Turja~anin ili nekom drugom,
rijetko obra}aju pa`wu na sa-
tiri~na djela. U ve}ini slu~a-
jeva sami satiri~ari jedni dru-
gima pi{u recenzije. Mo`emo
slobodno re}i da je satira u Re-
publici Srpskoj ba~ena u poqe
zanemarivawa - rekao je za na{
list Miladin Beri}.
Bawolu~ki satiri~ar Goran
Kqaji} tvrdi da pisci poku{a-
vaju da iz svoje stvarnosti izvu-
ku zrno mudrosti da bi ga neko-
me drugom prenijeli na satiri-
~an na~in.
- Bespredmetno je u na{em
gradu govoriti o nevrednosti
satire, ali neki qudi ipak go-
vore, iako svakog dana prolaze
kraj spomenika na{em najve}em
satiri~aru Petru Ko~i}u. On
je napisao najboqu satiru u srp-
skoj kwi`evnosti i stvorio naj-
poznatiji kwi`evni lik. Ne po-
stoji poznatiji lik u na{oj kwi-
`evnosti od Davida [trpca. I
zato smatram da niko ne treba da
uni`ava vrednost satire - isti-
~e Kqaji}.
Ako se sjeti-
mo Petra Ko-
~i}a, Radoja
Domanovi-
}a ili
~ak Bran-
ka ]opi-
}a, vidimo
da su oni
svojim sati-
ri~nim pi-
sawem imali
uticaja na
dru{tvo. Mi-
ladin Beri} ka-
`e da se satiri~a-
ri danas trude, ali
wihov rad je nedo-
voqno cijewen.
On dodaje da iako nad sati-
ri~arima u Republici Srpskoj
nema pravih represija, wihove
optu`be rijetko dopiru do onih
kojima su upu}ene.
- Pro{lo je vrijeme kada,
ako nekoga javno prozovete i op-
tu`ite za ne{to, izazovete we-
govu burnu reakciju. Danas poli-
ti~are ne zanima {ta se go-
vori ili pi{e o wima, wi-
hov se obraz vi{e ne cr-
veni. Oni se ne osvr}u
na, tamo neke, satiri~a-
re i wihove optu`be,
nego se trznu jedino ako
ih neko "opali po xe-
pu# - podvla~i Beri}.
On tvrdi da satiru
nije lako pisati i da je
malo onih koji se bave
ovim vidom kwi`evnog
izra`avawa.
- Koliko se malo
vrednuje satira poka-
zuje i godi{wi
konkurs Ministarstva prosvje-
te i kulture Republike Srpske
na koji pristi`u kwi`evna dje-
la svih `anrova. Na tom kon-
kursu u u`i krug u|e 12 djela, a
gotovo nikad se ne desi da bar
jedno od tih djela bude satiri~-
no. Svaki satiri~ar ima svoj
pristup kritici dru{tvenih do-
ga|awa i najbli`i je onom {to
nam se direktno de{ava - doda-
je Beri}.
Goran Kqaji} ka`e da su sa-
tiri~ari prolazili kroz te{ke
trenutke, a neki su postali i
"prodane du{e satiri~arske#.
Ipak, on dodaje da satire na-
{ih pisaca nisu dovoqno "ja-
ke#, nemaju velikog odjeka.
- Za rusku kwi`evnost ka`u
da su se wihovi pisci u socija-
lizmu prejeli slatki{a, pa su
im sad potrebni gorki ~ajevi. U
svojoj satiri znam da dajem ove
gorke ~ajeve. Neki na{i sati-
ri~ari mogli bi se svrstati u
neki pravac gorkih ~ajeva, po-
kvarenih jela, nacionalnih i
drugih ideologija. Svako ima
svoj pristup. Neko izvr{i ve}i
uticaj, a neko mawi - pri~a Go-
ran Kqaji}.
Koliko god je zanemarivali,
satira je uvijek tu, oko nas. Po-
nekad je i ne primje}ujemo, ali
ako pogledamo pozori{ne koma-
de velikih komediografa, osje-
ti}emo dah satire. U pozori{tu
su i daqe jako zastupqene, ta-
kozvane, komedije satire.
¥ M. JOTI]
KOLIKO SE DANAS VREDNUJE SATIRA U REPUBLICI SRPSKOJ
GORKI ^AJEVI @IVOTA18
Portugalije DOBOJ - U Umjetni~koj ga-
leriji Centra za kulturu i obra-
zovawe u Doboju otvorena je iz-
lo`ba fotografija i dokumena-
ta povodom Dana Portugalije.
- Zadovoqstvo nam je {to u
okviru obiqe`avawa tri dece-
nije rada Umjetni~ke galerije
mo`emo da priredimo jednu tako
zna~ajnu izlo`bu - rekla je di-
rektor Centra za kulturu Jovan-
ka Stoj~inovi} - Nikoli}.
Otvarawu ove izlo`be pri-
sustvovao je Fernando Tavare{
de Karvaqo, ambasador Portuga-
lije u BiH, koji je rekao da je 10.
jun Dan Portugalije, Dan portu-
galskih zajednica i Dan Kamoe-
{a.
- To je dan kada je 1580. godi-
ne umro na{ veliki pjesnik Ka-
moe{, najpoznatiji predstavnik
na{e kwi`evnosti, autor remek-
djela "Luzijade#, koje govori o
na{im pomorcima koji su otkri-
vali svijet - rekao je ambasador
De Karvaqo.
Taj dan obiqe`avaju Portu-
galci {irom svijeta, pa tako i
pripadnici Eufora koji se na-
laze u Doboju. Na vi{e desetina
eksponata predstavqena je isto-
rijska i turisti~ka razglednica
ove zemqe sa Pirinejskog polu-
ostrva
Izlo`ba }e biti otvorena
do 18. juna. Do tada }e gra|ani
Doboja imati priliku da se putem
fotografija upoznaju sa konti-
nentalnim dijelom Portugalije,
oblast Miwo, u kojoj se pravi
najboqe vino, ali i dio arhipe-
laga Azore{ i druge turisti~ke
destinacije.
¥ Sl. P.
Danas politi~are ne zanima {ta se govori ili pi{eo wima. Obraz im se vi{e ne crveni. Ne osvr}u se na, tamoneke, satiri~are i wihove optu`be, nego se trznu jedinoako ih neko
"opali po xepu", isti~e Miladin Beri}
SARAJEVO - Nagrada Me|u-
narodne lige humanista "Zlatna
poveqa mira: Linus Pauling# za
2004. godinu nedavno je na sve~ano-
sti u Sarajevu uru~ena Muzi~ko-
scenskoj agenciji "Arion# iz Ba-
we Luke.
- Ponosimo se {to je ova izu-
zetno vrijedna nagrada dodijeqena
na{em malom, ali vrijednom ko-
lektivu. Ovo je ujedno i veliko pri-
znawe za na{ grad Bawu Luku - re-
kao je osniva~ i dirigent Kamernog
hora i orkestra "Arion# Muharem
Insani}.
On je dodao da su zlatna zna~-
ka i poveqa dodijeqene "Arionu#
za izvanredne rezultate u oblasti
vaspitno-obrazovnog rada na poqu
muzike.
Pored "Ariona#, ova nagrada
je uru~ena biv{em premijeru Ma-
lezije Mahathiru bin Mohamedu,
profesoru na Filozofskom fakul-
tetu u Sarajevu Nikoli Kova~u, vo-
ditequ i uredniku emisije "Lati-
nica# Hrvatske radio-televizije
Denisu Latinu, ameri~kom novina-
ru Roju Gutmanu, Fondaciji "He-
mofarm# i drugima.
- Nalaziti se u grupi svjetski
priznatih umjetnika, nau~nika i
kolektiva velika je ~ast za na{u
agenciju. ^iwenica je da su svi do-
bitnici ovog priznawa dali u svo-
jim sredinama ogroman doprinos
razvoju humanitarnih ciqeva, za
dobrobit svih wenih gra|ana - is-
takao je Insani}.
Nagradu, koja nosi ime dvostru-
kog nobelovca i poznatog nau~ni-
ka Linusa Paulinga, "Arionu# je
uru~io Mahathir bin Mohamed, ko-
ji je ozna~en i kao ambasador mira
Me|unarodne lige humanista za
Aziju. ¥ M. JOTI]
BAWOLU^KOM PJEVA^KOM DRU[TVU "ARION" PRIPALA NAGRADA
"LINUS PAULING"
\ Goran Kqaji}: Zrno mudrosti iz stvarnosti
BAQAK Goran Kqaji} je ozna~io
satiri~ara Aleksandra Baq-
ka kao prodanu du{u.
- Baqak nije pisao afori-
zme, nego politi~ke parole.
Podr`avali su ga u nekim po-
liti~kim krugovima, tako da
je postao popularan u vrijeme
bu|ewa antikomunizma u biv-
{oj Jugoslaviji 80-ih godina.
To ga je u~inilo popularnim i
za wega se mo`e re}i da je we-
govo pisawe uticalo na narod,
ne ulaze}i u to da li je to bi-
lo pozitivno ili ne - dodaje
Goran Kqaji}.
KAMERNI HORISTO^NOG SARAJEVA
U slavuVojislava
Ili}aBEOGRAD - Tradicional-
ni me|unarodni festival "Ho-
rovi me|u freskama#, koji se po
11. put odr`ava u Beogradu, cje-
love~erwim koncertom ve~eras
}e otvoriti Kamerni hor Od-
sjeka za crkvenu muziku i poja-
we Muzi~ke akademije Univer-
ziteta u Isto~nom Sarajevu.
Prema rije~ima dirigenta
Rada Radovi}a, Kamerni hor pu-
tuje u Beograd na poziv umjet-
ni~kog direktora festivala
Predraga Stamenkovi}a, a po-
ziv je dobijen zahvaquju}i us-
pjesima koje je hor prethodnih
godina zabiqe`io na ovoj veli-
koj horskoj smotri.
- Godine 2003. smo dobili
nagradu "Vojislav Ili}# za naj-
boqi hor, odnosno za najauten-
ti~nije izvo|ewe duhovne muzi-
ke, i to u konkurenciji 30 horo-
va - ka`e Radovi} i dodaje da je
cijeli ovogodi{wi festival
posve}en velikanu srpske muzi-
ke Vojislavu Ili}u i da }e tra-
jati mjesec dana, uz obavezu da
svi horovi, koji nastupe, mora-
ju izvesti bar po jednu Ili}evu
kompoziciju.
Pro{le godine Kamerni
hor je na festivalu "Horovi me-
|u freskama# u Beogradu dobio
dvije specijalne nagrade. Hor
za veoma uspje{an nastup, a di-
rigent Rade Radovi} za inter-
pretaciju kompozicija savreme-
nih autora.
- U slavu velikog kompozi-
tora Vojislava Ili}a izve{}e-
mo wegovu kompoziciju "Tropar
Svetom Klimentu#, a zatim kom-
pozicije Stevana Mokrawca,
Dragana Veli~kovi}a, Georgi-
ja Sviridova, Stanislava Bi-
ni~kog, Romana Lediwova, tri
krupne kompozicije iz ciklusa
"Sveno}no bdenije# Sergeja Rah-
mawinova, te srpske i ruske na-
pjeve iz 16. i 17. vijeka - najavqu-
je Rade Radovi}. ¥ N. Z.
BAWA LUKA - Kwiga pje-
sama za djecu Borislava Dragi-
~evi}a "Jabuke za Katarinu# ob-
javqena je nedavno u izdawu
Kwi`evne zajednice "Vaso Pe-
lagi}# iz Bawe Luke.
Poezija ovog pisca predsta-
vqa pravi pjesni~ki poklon dje-
ci. U "Jabukama za Katarinu#
nalaze se i wegove pjesme sa |ur-
|evdanskih festivala u Bawoj
Luci i "Zmajevih de~ijih iga-
ra# u Sremskoj Kamenici.
- Jabuke Borislava Dragi~e-
vi}a su simbol darivawa i li-
jepih `eqa. Ali, one podsje}a-
ju i odrasle na davne trenutke u
kojima je java bila ispuwena sno-
vima, a stvarnost satkana od qe-
pote, qubavi i `ivotne puno}e
- napisala je u recenziji ove
kwige kwi`evni kriti~ar Zo-
rica Turja~anin.
Za Borislava Dragi~evi}a
kwi`evnik Boro Kapeta-
novi} je rekao da se radi o
pjesniku u usponu, ~ije su
pjesme do kraja ispjevane i
utemeqene.
- Dragi~evi} u "Jabuka-
ma za Katarinu# pravi svo-
je pjesme od ki{obrana, zi-
me, qeta, kinder jaja, sunca,
lasta. Pravi ih od svih ele-
menata i sastojaka bez ko-
jih je pravu poeziju za dje-
cu te{ko zamisliti - zapi-
sao je u recenziji Kapeta-
novi}.
Kao najboqe pjesme ove
zbirke Kapetanovi} je iz-
dvojio: "Dobro jutro, dje-
co#, "Kad pisa}a ma{ina
spava#, "Pla~ko# i druge.
Borislav - Boro Dra-
gi~evi} ro|en je 1947. godine u
Babi}ima kod Bawe Luke. Obja-
vio je nekoliko kwiga poezije,
me|u kojima su "^udan neki ~o-
vjek# i "Rosa na travi#.
¥ M. J.
NOVA KWIGA BORISLAVA DRAGI^EVI]A
Simboli darivawa
BAWA LUKA - Kamerni or-
kestar Muzi~ke {kole "Vlado
Milo{evi}# i Oktet Akademije
umjetnosti Bawa Luka odr`a}e
koncert ve~eras u 20 ~asova u ve-
likoj sali Banskog dvora. Na pro-
gramu su djela Johana Sebastija-
na Baha.
Publici }e se predstaviti so-
listi Swe`ana Popovi} i Arsen
^arki}, koji sviraju klavir, a an-
samblima }e dirigovati Branka
Rado{evi}, {to ujedno predsta-
vqa i wen diplomski koncert.
Ova sve~anost se odr`ava u
okviru ciklusa saradwe sa Aka-
demijom umjetnosti Univerzite-
ta u Bawoj Luci. ¥ M. B. G.
BANSKI DVOR
Po notama Baha
KRAQEVO - @iri za dodje-
lu "@i~ke hrisovuqe#, na sjedni-
ci odr`anoj 9. juna 2005. u Kra-
qevu, jednoglasno je donio odlu-
ku da dobitnik ove nagrade za
2005. bude pjesnik Miroslav Mak-
simovi}, javqaju agencije.
Dejan Aleksi}, Milo{ Mi-
li~i}, @ivorad Nedeqkovi}, Go-
ran Petrovi} i Dragan Hamovi},
kao ~lanovi `irija, zakqu~ili
su da ovaj pjesnik pripada onom
krugu kwi`evnika koji znaju da
ne moraju da izra`avaju nikoga do
sebe.
- Da bismo ukazali na to {ta
sve kao pesnik jeste, najpre tre-
ba nazna~iti {ta Miroslav Mak-
simovi} kao pesnik nije. To je
va`no kada govorimo o ovome pe-
sniku kao nosiocu nagrade {to
nosi ime @i~e i vaskoliki zna-
~ewski prtqag toga imena.
U iskazivawu pojedina~nog
kolektivno se tek sporadi~no
projavi, blesne, aktivira se iz
dubine koju jezik sadr`ava - re-
kao je predsjednik ̀ irija i kwi-
`evni kriti~ar Dragan Hamo-
vi}.
Miroslav Maksimovi} je ro-
|en 1946. godine u Wego{evu u
Ba~koj. Dobio je vi{e zna~ajnih
nagrada za poeziju. @ivi u Beo-
gradu. Objavio je vi{e kwiga pje-
sama. ¥
"@I^KA HRISOVUQA" ZA POEZIJU
Dobitnik Miroslav Maksimovi}
\ Hor "Arion": Ni`e
uspjehe
OVJEN^ANI ZLATOM OVJEN^ANI ZLATOM OVJEN^ANI ZLATOM OVJEN^ANI ZLATOM OVJEN^ANI ZLATOM OVJEN^ANI ZLATOM OVJEN^ANI ZLATOM OVJEN^ANI ZLATOM OVJEN^ANI ZLATOM
\Ambasador Fernando Tavare{ de Karvaqo: Saotvarawa izlo`be
Istorijska razglednica
IZLO@BA FOTOGRAFIJA I DOKUMENATA U DOBOJU
Zlatna zna~ka i poveqa dodijeqene
"Arionu" za izvanredne rezultate
u oblasti vaspitno-obrazovnog radana poqu muzike
OVJEN^ANI ZLATOM
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
BAWA LUKA - Radni~ko kul-
turno-umjetni~ko dru{tvo "Pela-
gi}# iz Bawe Luke gostovalo je na re-
vijalnom Me|unarodnom festivalu
folklora u turskom gradu Kilisu.
U tri dana gostovawa, u progra-
mu izme|u 10 i 20 minuta, ~lanovi
"Pelagi}a# su izveli pastirske i
posavske igre, igre sa Vla{i}a i
"Vrawansko sijelo# - igre iz Vrawa,
ali i pokazali bogatstvo i rasko{
na{ih narodnih no{wi i obi~aja.
- Osim, "Pelagi}a#, koji je bio
predstavnik BiH, na festivalu su
nastupili i ansambli iz Srbije i
Crne Gore, Bugarske, Litvanije, Ru-
munije, Gruzije, kao i ansambli do-
ma}ina - izjavila je za "Glas Srp-
ske# predsjednik Radni~kog kultur-
no-umjetni~kog dru{tva "Pelagi}#
iz Bawe Luke Vera Bari}.
Ona je dodala da su djevojke "Pe-
lagi}a# bile najzapa`enije u Tur-
skoj, ali i ansambl, zbog autenti~-
nih no{wi iz regiona. Podsje}awa
radi, "Pelagi}# se u Turskoj pred-
stavio sa ~etiri koreografije, a
svaka je imala no{wu karakteri-
sti~nu za kraj iz kojeg dolazi. Doma-
}in festivala je "Herman folka# iz
Istanbula, a direktor Bulent Uzun.
Prema rije~ima Vere Bari}, bili su
izuzetno gostoqubivi i susretqi-
vi.
- Poslije ovog festivala dobi-
li smo brojne pozive za gostovawa,
ali za to su nam potrebna sredstva.
Za ovaj put dio para nam je obezbi-
jedila Gradska uprava Bawa Luka -
rekla je Vera Bari}.
^lanove "Pelagi}a# je primio
i gradona~elnik Kilisa, koji im je
uru~io prigodne poklone.
Za pohvalu je {to su ~lanovi
ovog kulturno-umjetni~kog dru{tva
pre{li put od {est hiqada kilome-
tara, kako bi u ovu daleku zemqu od-
nijeli da{ak na{e bogate tradici-
je i kulture. ¥ D. MACURA
BAWA LUKA - Seminar o
osnovnim pojmovima i na~elima
opisa u arhivi, koji organizuju
"Arhivisti bez granica# iz Bar-
selone, odr`an je ju~e u amfite-
atru Prirodno-matemati~kog fa-
kulteta u Bawoj Luci.
Ovo je prvo u nizu predavawa
koja }e do 17. juna biti odr`ava-
na svaki dan u 10 ~asova, a nami-
jewena su radnicima u arhivima
i arhivarima u registraturama.
- Seminar je osmi{qen kao
jedna vrsta stru~ne pomo}i ar-
hivima u zemqama u tranziciji.
Jedinstvena tema koja }e biti ob-
ra|ivana je bazi~ni kurs za arhi-
visawe i u okviru wega obradi-
}e se nove metode opisa, ~uvawa,
selekcije i za{tite arhivske gra-
|e - kazala je za "Glas Srpske#
direktor Arhiva Republike Srp-
ske Qiqana Rado{evi}.
Prema wenim rije~ima, kroz
ovaj kurs polaznici }e da se upo-
znaju i usvoje svjetske standarde
arhivisawa, {to ukqu~uje nove
pojmove, metode rada i novu ter-
minologiju.
- Ovim programom dobijamo
mogu}nost da kroz na{ rad spoji-
mo ono {to je tradicionalno i
karakteristi~no za na{e podne-
bqe i ono novo {to nam dolazi
iz Evrope i svijeta - dodala je
Rado{evi}eva.
Polaznike ovog kursa pozdra-
vila je i pomo}nik ministra pro-
svjete i kulture Biqana Bilbi-
ja, rekav{i da nove tehnologije
donose nove na~ine dostupnosti
informacija.
- Sve vi{e je digitalizovane
arhivske gra|e, arhivskih Inter-
net stranica, "on lajn# baza po-
dataka, {to uti~e na pove}ano
interesovawe javnosti za arhi-
ve. Ovaj zna~ajni seminar, koji je
okupio eminentne stru~wake, do-
prinije}e razmjeni iskustava,
znawa, primjeni me|unarodnih
standarda i donije}e nove ideje
za najboqu praksu u oblasti ar-
hivistike - rekla je Bilbija.
Seminare vode profesori
Ima Morateqa i Manuel Mel-
gar.
- Pozdravila bih sve prisut-
ne i posebno bih zahvalila oni-
ma koji su do{li iz Tuzle i Sa-
rajeva, po drugi put. Ovaj pro-
gram je zapo~et 2001. godine, ali
zbog problema sa finansirawem
nismo ga mogli dosad ostvariti
- izjavila je Ima Morateqa, iz-
raziv{i zadovoqstvo {to su do-
bili priliku da u~estvuju u raz-
voju ove oblasti u Republici
Srpskoj. ¥ V. KERKEZ
DARA Xoki}, glumica koja
ostavqa sna`an pe~at u srpskom
glumi{tu, kako pozori{nom, tako
i filmskom i televizijskom, ka-
`e da joj najvi{e prija kada se qu-
di poistovete sa ulogama koje ona
glumi.
Bawolu~ka publika imala je
priliku nedavno da je vidi na "Te-
atar festu#, u predstavi "Brana#,
beogradskog "Ateqea 212#, ~iji je
stalan ~lan. Ipak, popularnost
kod najve}eg broja gledalaca ste-
kla je i ulogom Sne`ane u televi-
zijskoj seriji "M(j)e{oviti brak#,
koja polako obara sve rekorde gle-
danosti.
?Televizijski program je prepun
doma}ih i stranih serija. Gdje
je serija "M(j)e{oviti brak# u od-
nosu na wih, a gdje u odnosu na ne-
ke ranije serije?
- Najve}i kvalitet ove serije,
koja }e, nadam se stati, u red seri-
ja koje se pamte, jeste wena pri~a
i nepretencioznost. Ona nema on-
aj televizijski glamur koji joj, po
mom ukusu, mo`da malo i nedosta-
je. Sara|ujem sa mladom gluma~-
kom ekipom, koja je lepo vaspita-
na. Oni mene i Mimu Karaxi}a
podse}aju na neka vremena iz pro-
{losti kada smo mi bili na po-
~etku karijere, i daju nam snagu da
izdr`imo i mawe lepe strane ovog
posla.
?Da li ste uspjeli da ovom seri-
jom na realan na~in prika`ete
probleme dana{we porodice?
- ^ini mi se da je pisac sce-
narija Stevan Koprivica
ta~no skenirao jednu ti-
pi~nu dana{wu poro-
dicu, u ovom slu~a-
ju srpsko-crnogor-
sku. Sude}i po
gledanosti, pu-
blika se dosta
poistove}uje
sa likovi-
ma.
Na u-
lici mi
qudi st-
alno pri-
laze, i de-
ca i stari-
ji.
Uglav-
nom ka`u:
"Sva-
ka vam ~ast, uspeli ste da opi{e-
te probleme ba{ kakve i mi ima-
mo u na{oj porodici.#
Kada ~ujem tako ne-
{to, bude mi
mnogo drago.
Ide se na
to da se poro-
dica ^a|e-
n o v i } ,
u p r k o s
mnogim
p e r i -
peti-
jama,
ipak mnogo voli. Puno smo imali
serija u kojima preovladava mr-
`wa, a to je sve mentalna poruka.
Sve {to se u medijima prikazuje je-
ste poruka. Mi serijom "M(j)e{o-
viti brak# publici pokazujemo da
je qubav najva`nija.
?Sa predstavom "Mje{oviti
brak# ste nastupali {irom svi-
jeta. Kako publika reaguje na ova-
kvu predstavu?
- Kad god igramo predstavu
"Mje{oviti brak#, sale su pre-
pune. U Torontu smo oborili sve
rekorde po broju posetilaca, ~ak
1.700, {to ipak govori da smo iza-
brali pravu predstavu sa kojom smo
se predstavili publici.
"Mje{oviti brak# je `ivotna
pri~a dvoje na{ih "gastarbajte-
ra#, koji se u no}i u kojoj slave 20
godina svog braka suo~avaju sa svo-
jom pro{lo{}u, li~nim pobedama
i porazima, erotskim avanturama,
ali i sa nezaobilaznim politi~-
kim razmiricama, koje traju u wi-
hovom rodnom kraju.
To je pri~a u kojoj se mnogi
na{i qudi koji `ive u inostran-
stvu mogu prepoznati, i sve to uz
veliku dozu smeha.
?De{ava li vam se da, tuma~e}i
mnoge uloge, prona|ete novi dio
sebe?
- Naravno. U svakoj ulozi na-
|e{ bar zrno sebe, negde vi{e,
negde mawe. Zadatak svakog glum-
ca je da pomiri li~no sebe, svoj
intimni pe~at sa karakterom ulo-
ge i uz taj spoj napravi ne{to {to
je `ivo. Nije dovoqno da nau~i-
te tekst napamet i da ga samo iz-
recitujete. U svakoj novoj ulozi
prvo na|em neke sli~nosti sa so-
bom pa se polako uvla~im u pot-
pun lik.
?Kakvo je danas stawe u srpskim
pozori{tima?
- Pozori{ta su uvek bila si-
roma{na. Oduvek se oskudevalo i
finansijski i materijalno. Gle-
daju}i period zadwih desetak-pet-
naest godina, i pored jakog talasa
{unda, u Srbiji pozori{te je odo-
levalo i opstajalo.
U vreme bombardovawa pozo-
ri{ta su bila prepuna. Puna su i
danas, predstave su rasprodate i
po nekoliko meseci unapred. Do-
lazi do velikih promena, kojima se
svi veoma radujemo. Narod se vra-
}a pozori{tu. Kulturnih manife-
stacija je sve vi{e u Srbiji. Qu-
di ose}aju da im nedostaje duhov-
na hrana.
?Za{to ste htjeli da napustite
gluma~ki poziv?
- Bilo je zaista mnogo takvih
trenutaka. Mnogo puta po`elela
sam sve da ostavim. Bile su tu ve-
like krize i svaki glumac koji
ka`e da ih nije imao u svom po-
slu - la`e. Ovaj poziv je u isto
vreme divan i surov. ^ovek koji
je pravi glumac mora da izdr`i
i veruje u sebe, ko ne izdr`i, ni-
je glumac. ¥ S. DESNICA
utorak, 14. jun 2005. KULTURA 19DARA XOKI], GLUMICA BEOGRADSKOG
"ATEQEA 212"
Narod se vra}a pozori{tu. Kulturnih manifestacijaje sve vi{e u Srbiji. Predstave su rasprodatei po nekoliko meseci unapred. Qudi ose}ajuda im nedostaje duhovna hrana
GLAD ZA DUHOVNOM HRANOM
BUDVA - U hotelu "Mediteran# u Be~i}ima otvorena je zajedni~ka iz-
lo`ba radova u~esnika me|unarodne likovne kolonije "Maestral turis 2005#,
javqa Tanjug. ¥
¹ ¹ ¹
MADRID - Predstavnici vi{e od 70 zemaqa, od kojih su 40 zastupali
ministri kulture, podr`ali su Uneskov nacrt konvencije o kulturnoj razno-
likosti na skupu u Madridu, prenosi Beta. ¥
¹ ¹ ¹
NOVI SAD - Velikim veseqem "zmajevaca bez ki{obrana#, na novosad-
skom Trgu slobode zavr{eni su junski programi 48. Zmajevih de~jih igara,
javila je Srna. ¥
¹ ¹ ¹
BEOGRAD - U Ruskom domu u Beogradu predstavqeni su najnoviji pre-
vodi romana jednog od najtira`nijih savremenih ruskih pisaca Borisa Ba-
kuwina i prikazan film "Azazel#, po jednom od wegovih 11 romana - "Avan-
tura Erasta Fandorina#, prenose agencije. ¥
¹ ¹ ¹
LONDON - Grupna izlo`ba "Sada{wa vizija#, na kojoj }e biti pred-
stavqeni radovi uglavnom mladih britanskih umjetnika, ali i beogradskog
umjetnika Dejana Kalu|erovi}a, bi}e otvorena 17. juna u "Sartorijal# gale-
riji za savremenu umjetnost u Londonu, mo`e se pro~itati na Internetu. ¥
¹ ¹ ¹
PRAG - Beogradska umjetnica Tawa Ostoji}, koja posqedwih godina ̀ i-
vi i radi u Berlinu, predstavi}e se na Me|unarodnom bijenalu savremene
umjetnosti u Pragu, javqaju agencije. ¥
MOZAIK
"ARHIVISTI BEZ GRANICA" U BAWOJ LUCI
Seminar je osmi{qen kao jedna vrsta stru~nepomo}i arhivima u zemqama u tranziciji,ka`e Qiqana Rado{evi}
ZA[TITA PUTEM INTERNETA
OFELIJA Nikada nisam ma{tala da
se pojavim u ulozi Ofelije ili
Julije. Igrala sam mnoge ulo-
ge, i savremene i istorijske,
ali nemam neku odre|enu koju
bih volela da ostvarim. Sna-
`an pe~at na moj rad je ostavi-
la Marija Stjuart, koja se jo{
igra u "Ateqeu 212#. To je te-
{ka i zahtevna uloga, a takve
uloge su mi veoma privla~ne.
Eto, da nisam odigrala Mariju
Stjuart, bilo bi mi `ao.
TEMADana{wa tema seminara su me-
|unarodna pravila za opis u
arhivi, gdje }e se govoriti o
procesima normalizacije u
opisu arhivske gra|e Sjediwe-
nih Ameri~kih Dr`ava, Veli-
ke Britanije i Kanade, kao i o
normalizaciji prisustva opi-
sa arhivske gra|e u digitalnom
okru`ewu.
OBILAZAKGrad Kilis se nalazi na jugu
Turske, svega 15 kilometara od
sirijske granice. Po povratku su
~lanovi "Pelagi}a# obi{li i
turisti~ka mjesta Iskenferun i
Istanbul.
- Posebno bih zahvalila "Au-
toprevozu# i voza~ima, bez kojih
ovaj put i na{e gostovawe ne bi
bili mogu}i - kazala je predsjed-
nik "Pelagi}a# Vera Bari}.
MRKOWI] GRAD - "Samo za
tvoje u{i#, naziv je nove pozori{ne
predstave, tandema hit-predstave i
televizijske serije "M(j)e{oviti
brak#, koju je vidjela pozori{na pu-
blika u sali Doma kulture u Mrko-
wi} Gradu.
Tekst za predstavu napisao je
Stevan Koprivica: "Imam ne{to vr-
lo, da ti re~em... Ili... sedi{, le-
`i{, a radi{ ideal...# Na pozori{ne
daske predstavu je postavio Milan
- Mima Karaxi}, rediteq televizij-
ske serije "M(j)e{oviti brak# i "Fa-
vi teatra# iz Beograda.
Svojom glumom u komi~noj pred-
stavi publiku su odu{evili beograd-
ski glumci Andrija Milo{evi} -
Bawo i Simo Trebi{anin. Oni su i
protagonisti popularne televizij-
ske serije "M(j)e{oviti brak#, ko-
ja je pravo osvje`ewe, u poplavi la-
tinoameri~kih sapunica na televi-
zijskim kanalima kod nas. ¥ S. D.
DOM KULTURE MRKOWI] GRAD
Brak kao komedija
Dara Xoki}: Qubavi i smijeha nikad previ{e (Snimio M. ZUBOVI])
\ ^lanovi "Pelagi}a": U gostima kod gradona~elnika Kilisa
\ Biqana Bilbija: Otvorila seminar(Snimio R. [IBAREVI])
GOSTOVAWA FOLKLORNOG ANSAMBLA "PELAGI]"
Zavi~aj kroz pjesmu i igru "Pelagi}" se u Turskoj predstavio sa ~etiri koreografije,
a svaka je imala no{wu karakteristi~nu za kraj iz kojeg dolazi
BILE]A - Narednog viken-
da kod sredwovjekovnog manasti-
ra Dobri}evo, na obali Bile}kog
jezera, odr`a}e se tradicional-
ni Troji~ `indanski sabor, u
okviru kojeg }e, pored ostalih
sadr`aja, nastupiti i izvorne
pjeva~ke grupe i svira~i na tra-
dicionalnim instrumentima.
Organizator saborovawa je
Srpsko prosvjetno i kulturno
dru{tvo "Prosvjeta#, a pokro-
viteq op{tina Bile}a.
Prema rije~ima predsjedni-
ka Izvr{nog odbora "Prosvje-
te# u Bile}i Nikole Asanovi}a,
saborovawe }e biti zvani~no
otvoreno u subotu poslije ve~er-
we liturgije, kada }e nastupiti
pro{logodi{wi pobjednici i
~lanovi Kulturno-umjetni~kog
dru{tva "Vila# iz Fo~e.
Kulturno-umjetni~ki pro-
gram u nedjequ po~e}e u 11 ~aso-
va nastupom mu{kih i `enskih
izvornih pjeva~kih grupa, koje
}e se takmi~iti u izvo|ewu her-
cegova~kih tradicionalnih me-
lodija.
Nastupi}e i svira~i na na-
rodnim instrumentima toga kra-
ja, fruli, dvojnici, diplama i us-
noj harmonici.
Organizova}e se i takmi~e-
we u bacawu kamena s ramena, a
za pobjednike su obezbije|ene i
nagrade.
Ve} se prijavilo nekoliko
grupa i svira~a na tradicional-
nim instrumentima, a o~ekuje se
da }e nastupiti pjeva~i i svira-
~i iz op{tina od Trebiwa do
Fo~e. ¥ [. A.
SABOR KOD MANASTIRA
DOBRI]EVO
Hercegova~ki tradicionalni
zvuci
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005.FEQTON/REPORTA@A
PRIJEDOR - Sudbina go-
tovo svih logora{a i ratnih
zarobqenika je sli~na. Put od
zarobqavawa pa do slobode je
nekom du`i nekom kra}i. Ran-
ku Barovi}u, izbjeglici iz
Kqu~a, a sada Prijedor~aninu,
logora{ki dani trajali su go-
tovo {est mjeseci.
S obzirom na svoje godine,
u redove Vojske Republike Srp-
ske Ranko je bio mobilisan re-
lativno kasno, tek u septembru
1995. godine. Bilo je to vrije-
me kada su zdru`ene jedinice
Hrvatske vojske, Hrvatskog vi-
je}a odbrane i bo{wa~ke Ar-
mije BiH, potpomognute Nato
snagama, kidisale na zapadno-
kraji{ke op{tine. Vojska Re-
publike Srpske bila je primo-
rana na odstupawe, a srpski na-
rod na izbjegli{tvo.
Sa nekolicinom saboraca,
Ranko je bio odsje~en od glav-
nine srpskih jedinica i ni{ta
im drugo nije preostalo nego
da se preko Lisine poku{aju
probiti do rodne Sanice.
- Sve moje muke i logora-
{ke dane proveo sam sa svojim
kolegom Milom Manojlovi}em.
Nas dvojica smo, tog 14. septem-
bra 1995, onako u qetnoj gar-
derobi i sa pu{kama "tanxara-
ma# ostali, sticajem okolno-
sti, potpuno sami. Mislili smo
da znamo put, a bili smo okru-
`eni {umom, zapravo, vrtjeli
smo se u krug i stalno vra}ali
na isto mjesto. Bilo je to na
Lisini, mjestu u kome smo, u
`eqi da stignemo do svoga se-
la, Sanice, nai{li na vojnike
Hrvatske vojske - pri~a Ranko
Barovi} i dodaje da su tada "do-
bro pro{li#, jer su usput nai-
lazili na tijela ubijenih srp-
skih vojnika i mje{tana.
Ciq im je bio, ka`e on, da
preko Bosanskog Vrhpoqa kre-
nu prema Sanskom Mostu. U toj
namjeri nisu uspjeli. Tu su ih
zarobili pripadnici Armije
BiH.
- Ve} tada nisam znao za
svoje noge, sa stopala mi je ot-
palo sedam nokata, vrije|ala
me ~arapa na nozi i imao sam
stra{ne bolove. Sve su to bi-
li tereni koje sam ja odli~no
poznavao, s obzirom da sam du-
go godina radio kao pru`ni po-
slovo|a - ka`e Ranko i napomi-
we, onako na mahove, kako mu
sje}awa na te te{ke dane navi-
ru, da je u momentu zarobqava-
wa bilo straha i da su, vrlo br-
zo, uslijedile prve batine i
{amarawa.
Tu je Ranka, sasvim slu~aj-
no prepoznao Hakija Adbi}, iz
Biha}a, kome je ovaj starina i
dan-danas zahvalan {to je os-
tao `iv. Sa ve}inom civila i
zarobqenih boraca Barovi} se,
nakon zarobqavawa na{ao u
Petrovcu, u vojnom magacinu
koji je bio pretvoren u logor.
Tu }e, sa stotiwak logora{a,
provesti svoje logora{ke da-
ne.
- Ta maltretirawa, bati-
ne koje smo dobijali, svako po-
naosob, vrije|awa, ne mogu za-
boraviti dok sam `iv. Od te-
{kih udaraca i{la mi je krv na
nos, a oni, koje te batine nisu
mogli podnijeti dodatno su bi-
li izudarani - pri~a Ranko i
ka`e da su mla|i bili preba-
civani u Biha}, a stariji i
ostali `ivaq ostali su u Pe-
trovcu.
Mu~ewa ratnih zarobqe-
nika su trajala sve do dolaska
predstavnika Me|unarodnog
komiteta Crvenog krsta, uz ~i-
ju su pomo} raspore|eni na lak-
{e poslove i pripremani za
razmjenu.
Sa ostalim zarobqenici-
ma Ranko je radio sva{ta - od-
lazio u {umu, sjekao drva, ko-
pao rake za mrtve... Trajalo je
to svakodnevno dok nije razmi-
jewen, na Savindan, 27. januara
1996. godine, kada je sedam au-
tobusa iz Biha}a, Petrovca i
Kqu~a stiglo na razmjenu u
Koprivnu, selo kod O{tre Lu-
ke.
- Ne}ete vjerovati, to je bi-
lo ta~no na moj ro|endan. Ni-
kad nisam dobio qep{i ro|en-
danski poklon. Kako sam, pri-
je, i u toku rata obiqe`avao
Jovawdan, kao moju krsnu sla-
vu, ~vrsto sam odlu~io, nakon
mog oslobo|ewa da umjesto Jo-
vawdana slavim Svetog Savu -
ka`e na kraju Ranko.
Kao penzioner, danas `i-
vi u Prijedoru, sa suprugom,
sestrom i jednom k}erkom. Dru-
ga k}erka `ivi u Vojvodini.
Zdravqe ga, veli, danas naj-
boqe ne slu`i, jer rane iz za-
robqeni{tva nisu zarasle.
Ostali su, ka`e on, o`iqci
na du{i i mislima. Nerijetko,
u snovima ponovo prolazi kroz
patwe koje je pre`ivio u zaro-
bqeni{tvu. ¥ D. BULI]
ZAROBQENI^KI DANI RANKABAROVI]A
PORIJEKLOM iz Sjeverne
Amerike, gdje `ivi u {umama, muvo-
lovka je vi{egodi{wa biqka meso-
`der, najva`nija veza biqnog i `i-
votiwskog svijeta. Darvin ju je sma-
trao jednim od najve}ih ~uda priro-
de.
Mo`e da izraste i do 30 centi-
metara. Liske su joj we`nozelene, a
purpurnocrvene sa gorwe strane. Na
liski, sastavqenoj iz dvije polutke
koje se mogu preklopiti po du`ini
sredweg nerva, nalaze se bodqe i zup-
ci po obodu. Cvjetovi su bijeli i pod-
sje}aju na velur.
Zbog ~udesno lijepih boja i ob-
lika, muvolovka je jedna od najinte-
resantnijih i najdekorativnijih ukra-
snih sobnih biqaka. Tako|e je naj-
~udnovatija klopka koju je priroda
stvorila. Neodoqivi je hipnotizer
zahvaquju}i ̀ ivopisnim bojama. Ona
privla~i i pro`dire sve insekte ko-
ji joj se na|u u klopci - muve, mrave,
osice, moqce i druge.
U ~emu se sastoji mehanizam hva-
tawa i pro`dirawa insekata? Kada
insekt privu~en bojama padne na li-
sku ~ije polovine podsje}aju na ~e-
qust i kada dodirne bodqe, one se
preklapaju, zupci ulaze jedni u dru-
ge i na taj na~in zarobqavaju insek-
te. Insekt }e uskoro biti rastvoren
dejstvom kiselog sekreta bogatog pep-
sinima koji izlu~uju ̀ lijezde na po-
vr{ini liska. Liske se ponovo otva-
raju tek kada plen bude svaren - kada
od insekta ostane samo sasu{eni ske-
let koji biqka potom odbaci.
Muvolovke nastaju iz vrlo sit-
nih lukovica, poslije nekoliko nedje-
qa. Odrasle biqke imaju dvije do pet
muvolovki. Biqka se mo`e izlo`i-
ti i direktnom suncu, pod uslovom
da se vlaga redovno odr`ava.
Muvolovke redovno propadaju,
ali ih zamjewuju nove, koje izrastaju
iz lukovica. Prilikom eventualnog
presa|ivawa treba upotrijebiti ve-
liku ka{iku da bi se odstranili di-
jelovi `ila koje izgledaju kao da su
o{te}ene. Najboqe je zalivati je ki-
{nicom ili destilovanom vodom.
Kao sobna biqka muvolovka ra-
ste cijele godine. Dobro se prilago-
|ava gajewu u stanovima pod uslovom
da temperatura nikada ne padne ispod
osam stepeni.
Muvolovka voli i govedinu. Ako
`elite da joj ponudite neku posla-
sticu ili da prijateqima poka`ete
kako zamka funkcioni{e, dajte joj
si}u{an komad prijesne govedine.
Izuzetan je do`ivqaj posmatrati ka-
ko ova biqka ulovi, zarobi i svari
ponu|enu poslasticu ili `ivog in-
sekta.
Qeti, kada je lijepo vrijeme, mu-
volovku mo`ete iznijeti na terasu,
balkon ili u vrt. Svaki insekt bi}e
neodoqivo primamqen i za~as ulo-
vqen ovom prirodnom klopkom. Ako
pak nema insekata, bi}e potrebno da
biqku jedanput nedjeqno nahranite
sami nekim insektom ili komadi}em
mesa.
Kada odlazite na godi{wi od-
mor ili znate da }ete biti odsutni
mjesec ili dva, neka vam to ne zadaje
brigu, jer }e se biqka sama hraniti
iz rezerve koju je akumulirala u `i-
lama. ¥
U kojoj mjeri je politi~kom soci-
jalizacijom uop{te mogu}e uticati na
politi~ku tradiciju, odnosno koliko
je vaspitawem i obrazovawem za demo-
kratiju mogu}e mijewati zate~enu au-
toritarnu politi~ku kulturu? Narav-
no, svaka promjena politi~kog poret-
ka podrazumijeva promjenu obrazaca
socijalizacije. Socijalnom u~ewu "no-
vog politi~kog gradiva#, zapravo, mo-
ra da prethodi razu~avawe starih gle-
di{ta, vrijednosti, shvatawa, obi~aja,
navika i orijentacija koje }e mu se vi-
{e ili mawe tvrdo opirati, bez obzi-
ra na na~elno prihvatawe novog po-
retka.
Mase pristalica, kao i sami li-
deri promjena u isto~noevropskim ze-
mqama tranzicije, zadr`ali su norme,
vje{tine, pona{awa, stilove i komu-
nisti~kog perioda koji ne odgovaraju
postkomunisti~kom institucionalnom
ambijentu koji su sami stvorili. U sa-
mom ~ovjeku, pojedina~no, dolazi do
unutra{wih konflikata starog i no-
vog, boq{evi~kog i gra|anskog, pa bi
se moglo re}i da linija podjele na ko-
muniste i liberale ne ide samo izme-
|u qudi nego mnogo vi{e kroz wih.
Otuda gotovo sve ankete me|u tzv.
obi~nim svijetom nailaze na potpunu
nekonzistentnost ili ~ak protivrje~-
nost kod istih ispitanika. Oni se, re-
cimo, istovremeno zala`u za privati-
zaciju, ali su protiv prodaje dr`avne
imovine po tr`i{nom sistemu ponu-
de i potra`we, ili su radikalno opre-
dijeqeni za demokratiju, ali smatraju
da su vi{estrana~ke borbe unijele ne-
red i nestabilnost u politi~ki `i-
vot, i sl. Ta rastrgana i kontroverzna
svijest koja se prote`e uzdu` i popri-
jeko dru{tava u tranziciji nije pro-
blem samo konfuznog javnog mwewa ne-
doraslog demokratskim raspravama o
strate{kim pitawima dru{tvenog raz-
voja nego i problem elite.
Program EUKao odgovor na taj izazov razu-
~avawa i u~ewa, EU je lansirala pro-
gram s izri~itim ciqem temeqite pro-
mjene stavova, vrijednosti i pona{a-
wa, kao i sticawe novih stru~nih i
upravqa~kih znawa i vje{tina. Me|u-
tim, Ben Rozamond se pita: "Da li je
mogu}e qude, bilo da su oni rukovodi-
oci, radnici, dr`avni slu`benici ili
bilo {ta drugo, podu~iti zapadwa~-
kom stilu? Mogu li se nau~iti ne sa-
mo kako da izvr{e prestrukturaciju
privrede u skladu s na~elima tr`i-
{nog kapitalizma i kako da izgrade
institucije liberalno-demokratskih
politi~kih sistema nego i kako da
steknu skup vrednosti koji sve to po-
dr`ava?#
Mnogi smatraju da poku{aj "re-
edukacije# posredstvom me|unarodnih
programa mo`e da ima vrlo ograni~en
efekat naprosto zato {to se politi~-
ka socijalizacija upro{}eno poisto-
vje}uje s politi~kim u~ewem. Mada se
ovi izrazi ~esto upotrebqavaju sino-
nimno, s politi~kom kulturom stvari
stoje kao s materwim jezikom, koji se,
za razliku od stranih, ne u~i, nego usva-
ja osmotskim procesom. Otuda su, da
nastavimo s ovom analogijom, me|u vr-
hunskim intelektualcima ~esti pri-
mjeri odli~nog vladawa s vi{e stra-
nih jezika (poligloti), dok su oni ko-
ji se u mediju i samo dva jezika osje}a-
ju kao u materwem (bilingvalci) pra-
va rijetkost.
Bilingvalnost je, naime, posqe-
dica specifi~nog `ivotnog iskustva
u ranom djetiwstvu, a ne stvar marqi-
vog u~ewa i talenta. Drugim rije~i-
ma, suvi{e su duboki individualno-
biografski, a jo{ dubqi kolektivno-
istorijski temeqi odre|ene politi~-
ke kulture da bi se ona mogla mijewa-
ti u ritmu promjene re`ima, koji je u
Jugoisto~noj Evropi bio vi{estruko
br`i nego ritam smjene generacija.
Ako je, kako smo vidjeli, mnogo
toga od pretkomunisti~kog nasqe|a
pre`ivjelo komunizam, kako onda pret-
postaviti da i ovo mnogo svje`ije ko-
munisti~ko ne}e nad`ivjeti postko-
munizam. Uostalom, kontinuitet po-
liti~ke kulture, je, kako isti~e Eva
Hofman, kontinuitet politi~ke kul-
ture je, kako isti~e Eva Hofman, jo{
neuporedivo du`i. "Isto~nu Evropu
danas progone duhovi wene pro{losti,
podjednako u wenim sje}awima, zabora-
vima i tvrdoglavim brisawima. Na-
ravno, tu je silno komplikovano na-
sqe|e komunisti~kog doba, ali i opi-
pqiva prisutnost ranijih razdobqa
~ije duhove je komunizam navodno bio
pobio.#
Kontinuitet se, zaista, u Rusiji,
Bugarskoj, Ukrajini, Rumuniji, Alba-
niji, Moldaviji i drugdje protezao da-
leko unazad u pretkomunisti~ku pro-
{lost, a vjekovni patrijarhalno-feu-
dalni obrasci pona{awa parohijalne
kulture poslu`ili su kao prirodna
autoritarna osnova na koju se lako na-
kalemila boq{evi~ka politi~ka kul-
tura. "Demokratsko nasqe|e jeste te-
meqni gradivni materijal savremene
demokratije, ali je i jedna od bitnih
pretpostavki demokratske budu}nosti.
To ne zna~i fatalnu iskqu~enost dru-
{tava bez demokratske tradicije, ve}
nu`no osvje{}avawe vlastitih hendi-
kepa. Dvostruko su hendikepirana ona
dru{tva i one politi~ke zajednice ko-
je svoju demokratsku invalidnost ne
vide ili je poku{avaju {vercati kao
vrijednost i specifi~nost na{e de-
mokratije.#
Naravno, u ̂ e{koj, Poqskoj, Ma-
|arskoj trebalo je samo obnoviti pre-
kinuti kontinuitet demokratske kul-
ture, ali prvo, {to su te pozitivne
tradicije bile slaba{ne i kratkotraj-
ne i, drugo, {to istorijskom interme-
cu dugom pola stoqe}a nije vladao kul-
turni vakuum, nego je autoritarna so-
cijalizacija ne{to od onoga starog ra-
zu~ila i ne{to od novog nau~ila. Naj-
ve}i problem, ipak, predstavqa kako
tokom tranzicije izvr{iti demokrat-
sku resocijalizaciju, kako iz faza
pravnika i politi~ara pre}i u fazu
gra|ana, pa trajala ona 60 (Darendorf),
50 (Masarik) ili 30-35 (Lajphart) go-
dina.
Punoqetnegeneracije
Ve} izgra|eni ustavi i zakoni,
institucije i procedure, svakako
predstavqaju podsticajan politi~ki
okvir, ali pred sobom imamo `ivu
populaciju koja treba da ga prihvati,
sa`ivi se s wim, te prenosi i razvi-
ja demokratiju sve do wene iverzi-
bilne konsolidacije. Ili }e da ga od-
baci ili, po staroj navici, takti~ki
prihvati i onda sistematski opstru-
i{e kao jo{ jednu neprirodnu insti-
tucionalnu nadgradwu. Nevoqa je u
tome {to se radi o punoqetnim gene-
racijama koje su vi{e ili mawe tokom
primarne politi~ke socijalizacije
u porodici i {koli usvojile tradi-
ciju autoritarne kulture, a promjene
stavova, vrijednosti, navika, znawa i
vje{tina, poznato je, s godinama idu
sve te`e.
U literaturi o politi~koj so-
cijalizaciji postoje dva opre~na sta-
novi{ta o tome postoji li neki kri-
ti~ni `ivotni period u kojem se de-
finitivno okon~ava proces socija-
lizacije uop{te, pa i politi~ke po-
sebno, ili se radi o trajnom proce-
su koji traje onoliko dugo koliko i
~ovjekov individualni `ivotni vi-
jek. ¥
(Nastavi}e se)
RAZU^AVAWE PA U^EWE
^UDESNA BIQKA MESO@DERKA
Svaka promjena politi~kog poretka podrazumijevapromjenu obrazaca socijalizacije. Socijalnom u~ewu
"novog politi~kog gradiva" mora da prethodi
razu~avawe starih gledi{ta, vrijednosti, shvatawa,obi~aja, navika i orijentacija koje }e mu se mawe ilivi{e tvrdo opirati
DOMETI DEMOKRATIJE 15.
Nenad Kecmanovi}, Dometi demokratije: neki aspekti demokratizacije u Isto~noj Evropi
Nenad KECMANOVI]
Pristalice promjena, kao i wihovi lideri, u isto~noevropskim zemqama tranzicije, zadr`ali su norme i stilove pona{awa iz ko-munisti~kog perioda, {to dovodi do sukobastarog i novog, boq{evi~kog i gra|anskog
Bukure{t
ZA RO\ENDAN- RAZMJENA
Tukli su ih svakodnevno, doku Petrovac nisu do{lipredstavnici Me|unarodnogkomiteta Crvenog krsta.Povremeno, u snovima, prolazikroz zarobqeni~ke muke
Kwigu "Dometi demokratije# dr Nenada Kecmanovi}a mo`ete ku-
piti na {tandu u Gospodskoj ulici u Bawoj Luci (kod gradske "Piv-
nice#) ili naru~iti na telefone: 051/217-295 ili 065/922-216.
20
LOVAC BIJELIH CVJETOVALOVAC BIJELIH CVJETOVALOVAC BIJELIH CVJETOVALOVAC BIJELIH CVJETOVALOVAC BIJELIH CVJETOVALOVAC BIJELIH CVJETOVALOVAC BIJELIH CVJETOVALOVAC BIJELIH CVJETOVALOVAC BIJELIH CVJETOVA
POLITI^KEKULTURE
Parohijansku politi~ku kul-
turu karakteri{u op{te neznawe
o politi~kim fenomenima, odnosi-
ma i procesima i konsekventna is-
kqu~enost iz svih politi~kih pro-
cesa, a participativnu (kulturu),
naprotiv, rasprostraweno znawe o
politici i spremnost da se poli-
ti~ki anga`uje.
Podani~ka ili lojalisti~-
ka politi~ka kultura je ne{to iz-
me|u: kombinacija poznavawa svi-
jeta politike kao op{te pojave,
ali uz masovnu apstinenciju zbog
osje}awa nemo}i da se uti~e.
"Mudri i iskusni svetski
priznati dr`avnik Toma{ Masa-
rik u svoje vreme je procenio da
je ~ehoslova~koj demokratiji po-
trebno pedesetak godina da se sta-
bilizuje. A ^ehoslova~ka je, da
podsetim, bila jedna od najrazvi-
jenijih evropskih zemaqa, sa sta-
bilnim socijalnim odnosima i sa
brojnom i sna`nom sredwom kla-
som.
Dakle, imala je mnogo neop-
hodnih pretpostavki za razvoj de-
mokratije, a i takav razvoj predsta-
vqao je prirodni organski rast i
kontinuitet sa prethodnim razvo-
jem# (Sava @ivanov, Ciqevi i pu-
tevi zemaqa u tranziciji).
^EHOSLOVA^KA DEMOKRATIJA
LOVAC BIJELIH CVJETOVA
utorak, 14. jun 2005. MATURANTI
SREBRENI^KI SREDWO[KOLCI PROSLAVILI MATURSKO VE^E
MATURANTI Srebrenice do-
~ekali su najsre}niji dan sredwe
{kole. U isti mah tu`ni i veseli,
priznaju da su posqedwe ~etiri go-
dine bile jako va`ne u wihovim
`ivotima, ali da je do{lo vrije-
me da okrenu novu stranicu svoje
mladosti.
Direktor Sredwo{kolskog
centra u Srebrenici Milan Jova-
novi} pozdravio je maturante govo-
re}i da su pred wima sada nova is-
ku{ewa, izazovi, posrtawa, ali i
usponi, podvizi i slave.
- Najva`nije od svega je da osta-
nete qudi i ako uspijete, znajte da
}e to biti najve}i dobitak. Nemoj-
te zaboraviti da je biti ~ovjek naj-
ve}i ulog, ali i najve}i dobitak u
`ivotu - poru~io je biv{im sred-
wo{kolcima Milan Jovanovi} i
po`elio im da uspiju u ̀ ivotu i da
se, kako je rekao, zdravi, sre}ni i
zaqubqeni uvijek raduju `ivotu.
Proslavu maturske ve~eri, jo{
jedna generacija gimnazijalaca, me-
dicinskih i hemijskih tehni~ara,
zapo~ela je nastavqawem tradici-
je ove {kole duge 45 godina. Wih
120 okupilo se ispred {kole ko-
riste}i vrijeme na posqedwem neo-
baveznom ~asu, za slikawe sa pro-
fesorima, drugovima i rodbinom.
Lijepi, veseli i razdragani
krenuli su od {kole prema, vi{e
od kilometar udaqenom, hotelu
"Domavija# prirediv{i tako pra-
vo zadovoqstvo Srebreni~anima
koji su iza{li na ulice da ih vi-
de.
Ovo prvo zajedni~ko dru`ewe
sa profesorima, uz igru i pjesmu,
trajalo je sve do jutra. U glavama
svr{enih sredwo{kolaca te no}i
bile su samo lijepe uspomene iz
{kole. Pamti}e oni, kao i sve
prethodne generacije, samo naj-
qep{e stvari koje mo`e sredwa
{kola i uop{te mladost da pod-
nese.
- Ve~eras smo posqedwi put
djeca jer je sve poslije ovoga - ̀ i-
vot odraslih. Dirnuta sam dok gle-
dam svoje drugove koji izgledaju
odraslo, divno i elegantno, kao
da su to sada neki drugi qudi. Ho-
}u ovakve da ih zapamtim - ka`e
gimnazijalka i odlika{ica Ana
Simi}.
Sre}na je, kao i ve}ina wenih
drugova i drugarica {to }e nasta-
viti {kolovawe. Fakultet poli-
ti~kih nauka u Beogradu je sqede-
}a stepenica koju }e, nada se, la-
ko pre}i.
Ona i wena prijateqica Bo-
jana priznale su da je matursko ve-
~e prepuno uzbu|ewa, ali i treme,
jer svi ih posmatraju. A nije lako
ni oprostiti se od mnogobrojnih
drugova s kojima se ~etiri godi-
ne dijelilo i dobro i zlo. ¥
Najva`nije od svega je da ostanete qudi i ako uspijete,
znajte da }e to biti najve}i dobitak. Nemojte zaboraviti
da je biti ~ovjek najve}i ulog, ali i najve}i dobitak u
`ivotu, poru~io maturantima direktor Milan Jovanovi}
\ Ana i Bojana: Ulaze u svijet odraslih
SRE]NI, VESELI, ZAQUBQENI...SRE]NI, VESELI, ZAQUBQENI...SRE]NI, VESELI, ZAQUBQENI...SRE]NI, VESELI, ZAQUBQENI...SRE]NI, VESELI, ZAQUBQENI...SRE]NI, VESELI, ZAQUBQENI...SRE]NI, VESELI, ZAQUBQENI...SRE]NI, VESELI, ZAQUBQENI...SRE]NI, VESELI, ZAQUBQENI...
\Biv{i sredwo{kolci poziraju rodbini: Qep{i nego ikad
\Gimnazijalci sa direktorom: Posqedwi ~as
\ U~enici Medicinske {kole: Lijepo
im stoji bijelo
\Marija sa razrednikom
Slavi{om Bulaji}em: Tale-
nat kakav se rijetko ra|a
Najboqa
u~enica
MARIJA MITROVI] je bila naj-
boqi |ak u Gimnaziji. Sa prosjekom
ocjena 5,0 Marija za ~etiri godine {ko-
lovawa nikad nije izostala sa ~asa.
Wen razredni starje{ina Slavi{a Bu-
laji} pri~a da za dvadeset godina rada
u {koli nije imao tako talentovanog
u~enika.
- Ne mogu da vjerujem da u ovim vre-
menima ima takve djece - rekao je Bu-
laji}.
Marija se nada da }e, kao i wen
brat Petar koji studira u Beogradu,
uspjeti na fakultetu. Ne brine kako
}e se upisati na Matemati~ki fakul-
tet. Problem }e jedino biti wenim
nezaposlenim roditeqima da bez re-
dovnih primawa popune porodi~ni bu-
xet i da odvoje novac za {kolovawe
svoje djece. ¥
Kaubojka
KAKO bi bila posebna na maturskom slavqu
Marina Ze~i} je izgledala u stilu Divqeg za-
pada. U pravom kaubojskom izdawu, Marina je
mamila poglede ne samo svojih kolega nego i
Srebreni~ana koji su do{li da isprate svoje
sredwo{kolce.
- Dopratile su me mama i sestra, a osje}aj je
predivan. Htjela sam da budem druga~ija od osta-
lih, a i obo`avam {e{ire pa je to bio nezaobi-
lazan dio mog maturskog izdawa. Spremawe je
trajalo satima, ali jo{ uvijek ne mogu da vjeru-
jem da je {kola gotova i da smo mi odrasli qu-
di - pri~a Marina Ze~i}. ¥
¥ Pripremila Kristina ]IRKOVI]
\ Marina sa mamom i sestrom:
Druga~ija od ostalih
\Sre}ni parovi:
Qubav iz {kolskih
klupa
Simpatije NA studirawe poslije
sredwe {kole odlu~ila se
ve}ina srebreni~kih matu-
ranata, posebno gimnazijala-
ca. Dobre ocjene i mnogo tru-
da ulo`enog u u~ewe bilo bi
{teta zaboraviti, kad su mo-
gu}nosti oko izbora fakul-
teta i budu}eg zanimawa ve-
like.
Bratun~ani Radovan Lu-
ki} i Aleksandar Ne{kovi}
studira}e informatiku i
pravo. Matursko ve~e bilo
im je pravo slavqe, na kojem
su ostali do ranog jutra. Na
maturskoj ve~eri otkrili su
simpatije koje su dugo skri-
vali od svojih drugarica. Ra-
de je dr`ao za ruku Danku
Stevanovi}, a Aleksandar
Branislavu Jankovi}. ¥
21
Budu}i qekari
AKO je suditi po maturantima Medicin-
ske {kole u Srebrenici ne}e biti proble-
ma sa qekarima. Svi biv{i sredwo{kolci
obe}avaju da }e upisati fakultet i za neko-
liko godina biti doktori, stomatolozi, fi-
zioterapeuti... Profesori ovu generaciju
hvale kao izuzetno talentovanu i humanu.
Svi su `eqni znawa i prakse, a bijeli man-
tili im stoje kao saliveni. ¥
SRE]NI, VESELI, ZAQUBQENI...
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
OTKAD je filmova i televi-
zije, qudi su se poistovje}ivali
s filmskim junacima, ma{tali
da se i sami nalaze u istim situ-
acijama, da izbjegavaju opasnosti
ili strasno qube lijepu djevu.
Sa sapunicama je sve oti{lo
korak daqe. O dogodov{tinama
glavnih junaka i wihovim pro-
blemima, ve}inom qubavnim, ras-
pravqalo se na jutarwoj kafi kao
da je rije~ o paru iz ku}e dvije
ulice daqe. Ali, prava je opsesi-
ja nastala pojavom nau~nofanta-
sti~nih serija.
Nije toliko te{ko zamisli-
ti za{to je upravo SF pridobio
toliku masu poklonika. Prvo, au-
tori bi za potrebe serije izmi-
slili potpuno novi svijet, sa ili
bez veze sa stvarnim svijetom, u
kojem su va`ili novi, ta~no od-
re|eni zakoni, pojavqivale su se
nove rase, tehni~ka dostignu}a i
sve {to je qudska ma{ta mogla za-
misliti.
Stvarali su svjetove, i jo{
uvijek ih stvaraju, koji su gleda-
oca odvukli iz sure svakodnevi-
ce kao ni{ta drugo na ovome svi-
jetu.
Kad se tome doda ~iwenica
da su od samih po~etaka TV mre-
`a u SAD gledaoci mogli svojim
pismima, prijedlozima i pokuda-
ma donekle uticati na daqi tok
serije, bar kada su u pitawu glum-
ci i wihovi odnosi, stvar je jo{
jasnija.
Treba naglasiti da je, iza sve
{minke, scenografije, te vreme-
na i mjesta radwe, ve}ina serija,
u stvari, bila dobitna kombina-
cija akcije i sapunice. Za razli-
ku od filmova, kratko}om traja-
wa ograni~enih samo na ono bit-
no, serije su se mogle posvetiti
odnosu izme|u svaka dva postoje-
}a lika, a da se pritom ne gubi na
ritmu doga|awa.
U takvoj atmosferi gledaoci
su zahtijevali dodatne sadr`aje
uz pola sata nedjeqnih avantura
omiqenih likova. Sve {to su tra-
`ili, autori kultne serije "Zvje-
zdane staze# su im priu{tili. Od
1965. godine, kada se pojavio pr-
vi pilot, do dana dana{weg, sve-
mir "Zvjezdanih staza# se pro-
{irivao i oboga}ivao do sada ve}
enormnih razmjera.
Uspjehom prvobitne serije o
avanturama zvjezdanog broda En-
terprajz, jedine koju su navodno
djeca Martina Lutera Kinga
smjela gledati na TV, stvorena je
prva grupacija qudi kasnije na-
zvana trekerima (ili trekiji-
ma).
Osobe koje su pomno pratile
svaku epizodu paze}i da scenari-
sti ne u~ine kakvu glupost koja
se kosi sa zakonima univerzuma
"Zvjezdanih staza#, qutito su im
pisali nakon i najmawe pogre-
{ke. Otkriv{i da nisu sami, po-
~eli su udru`ivati u sve ve}e or-
ganizacije koje su dovele do da-
na{we velike grupacije o kojoj
se s pravom mo`e govoriti kao o
subkulturi. ¥
Vodoravno:
1. Vrsta divokoze; 9. Alt (skr.); 10. Naprava za merewe elek-
tri~nog otpora; 12. Gr~ko slovo; 14. Mlitavost, klonulost mi{i-
}a; 15. Mre`e velikih otvora; 17. Nauka o veli~inama; 23. Stanov-
nik Amerike; 24. Ime francuskog pisca @ida; 25. Znak koji spa-
ja vi{e nota; 30. Lazar Ristovski; 31. Filmski arhiv; 33. Amper
(skr.); 34. Majstor za ne{to (sleng).
Uspravno:
1. Deveto slovo azbuke; 2. Auto oznaka za Loznicu; 3. Nepro-
fesionalac; 4. Predmeti kulta; 5. Reka u Etiopiji; 6. Qut koren,
za~in; 7. Prezime poznate atleti~arke Marlen; 8. [umarak; 9.
Prijatan miris; 11. Hemijski znak za radijum; 13. Engleski filo-
zof; 16. Starogr~ka bogiwa osvete; 18. Starogr~ki stru~wak; 19.
Japanski premijer; 20. Najdu`a rijeka u ju`noj Aziji; 21. Ameri~-
ki atleti~ar Luis; 22. Posuda za tamjan; 25. Per{un; 26. Veliki
morski sisar; 27. Li~na zamenica; 28. Poqska avionska kompani-
ja; 29. Ime na{e prve filmske glumice, Rina; 32. Kow; 35. Prvo
slovo azbuke.
UKR[TENE RIJE^I 1
Vodoravno:
1. Matemati~ki znak za operaciju; 9. Drugo slovo azbuke; 10.
Vrsta bankovnog ~eka; 12. Kow; 14. Crkveno prokletstvo; 15. Stra-
na skra}enica za broj; 17. Ostrvqe kraj Nove Gvineje; 18. Edvin
Mozes (skr.); 19. Sotona, zao duh; 21. Latice cve}a; 23. Ameri~ki ma-
li medved; 24. Glavni grad Estonije; 25. Ruma; 26. Pokazna zameni-
ca; 28. Prezime poznate atleti~arke Marlen; 29. Pustiwa u Ju`noj
Americi; 32. Ivo Tijardovi} (skr.); 33. Grad u [paniji; 35. Itali-
ja; 36. Rimski car.
Uspravno:
1. Ohajo (skr.); 2. Auto oznaka za Pan~evo; 3. Ime slikarke Bur-
sa}; 4. Francuski pisac @ozef; 5. Suvo korito reka u Arabiji; 6.
Po~asno zvawe; 7. Stara mera za te`inu (mn.); 8. Kvariti red, br-
kati; 9. Glumac Antonio; 11. Odrediti svrhu; 13. Momenat, tren; 16.
Reka u Etiopiji; 20. Ime publiciste Ker{ovanija; 22. Telefonski
poziv; 24. Reka u isto~noj Srbiji; 27. Kantar; 30. Dugorepi papagaj;
31. Starojevrejski kraq; 34. Hemijski znak za aluminijum; 37. Me-
|unarodna oznaka za Austriju.
("Skordisk#)
UKR[TENE RIJE^I 2
utorak, 14. jun 2005.KOLA@
KRIPTOGRAMNA UKR[TENICAA- J- S-
B- K- T-
V- 19 L- ]-
G- Q- U- 2
D- M- F-
\- N- 11 H-
E- W- C- 4
@- O- ^-
Z- 2 P- X-
I- R- [-
Slova u ozna~enim poqima daju
naziv za direk.
SUSJEDI
Diplomata je ~ovjek koji }e vas poslati do-
|avola, a vi }ete se tome veseliti.
¥ K. SKINET
Kad je ~ovjek nesre}an, sumwa u sve; kad je sre-
}an, ne sumwa ni u {ta.
¥ @. RU
Svako mo`e pobje}i u snove; svi smo geniji kad
sawamo, mesar i pjesnik tamo su jednaki.
¥ E. M. SIORAN
Po{ao Crnogorac u grad i u|e u autobus da se pre-
veze. Na prvoj stanici stane autobus da primi nove put-
nike, a po{to je autobus bio prili~no pun, kondukter
}e:
-'Ajde malo naprijed, da u|u putnici!
Pomjere se svi malo naprijed a i Crnogorac sa wi-
ma, na sqede}oj stanici opet isto, na sqede}oj opet is-
to, ali ovog puta Crnogorac ne}e da se pomjeri. Pri|e
mu kondukter i ka`e:
-Pomerite se malo napred da u|u putnici!
Crnogorac ga zvizne iza u{iju i ka`e:
-Jado, ja da sam mislio da idem pje{ice ne bih ni
ulazio u autobus!
Zamolio Haso Muju da mu pomogne nasje}i drva za
zimu. Dolazi Mujo kod wega i po~nu rezati drva, a po-
{to pila nije dobro rezala, pita ga Mujo:
-A gdje ti je stara pila?
Utom se otvara prozor na ku}i, pojavquje se Fata
i odbrusi:
- Ako sam pila, pila sam za svoje pare!
Pita u~iteqica djecu {ta je
najbr`e na svijetu. Mali Nikola
ka`e:
-Metak.
U~iteqica ka`e:
-Dobro, metak je brz, ali ni-
je najbr`i.
Mali {treber Slavi{a ka-
`e:
-Svjetlost.
-Bravo! - ka`e u~iteqica.
Mala Marica romanti~arka
ka`e:
-Misao je br`a od svjetlosti.
U~iteqica je odu{evqena:
-Bravo, Marice!
A mali Perica ka`e:
-Moj tata je jo{ br`i!
-Kako to? - pita u~iteqica.
-^uo sam kad je rekao mami:
"Svr{io sam br`e nego {to sam
mislio#!
RIZNICA MUDROSTI
OPSJEDNUTOST TV SERIJAMA (1)
GLEDAOCI PAZE DA ZAKONE NE GAZENije rije~ o doma}icama koje su zaqubqene u zavodnikatrenutno aktuelne meksi~ke sapunice, ve} o qudima koji`ive u svijetu omiqene SF serije
22
utorak, 14. jun 2005. MATURANTI
VE^E u susret posqedweg
majskog vikenda za 155 maturana-
ta vlaseni~kog Sredwo{kolskog
centra "Milorad Vla~i}# osta-
}e ve~e za nezaborav i vje~no sje-
}awe na prohujale sredwo{kol-
ske dane i matursko ve~e, o koji-
ma }e stari drugari, kako to bi-
va u svim generacijama, u budu-
}im, silom neumitnosti budu}eg
`ivota, sve re|im susretima oba-
vezno pri~ati.
Ove godine u S[C "Milorad
Vla~i}# zavr{ne razrede je sa
uspjehom privelo kraju 52 gimna-
zijalca, 31 turisti~ki tehni~ar,
20 ma{inskih tehni~ara, 16 auto-
mehani~ara i 26 trgovaca. Posli-
je odbrane maturskih i zavr{nih
ispita - pravac `ivot, u sve ra-
dosti i neda}e koju on nosi. Do-
{lo je na red i to dugo o~ekiva-
no matursko ve~e, ~ije se fina-
le u pjesmi i vesequ i ponekom su-
zom dogodilo u vlasni~kom hote-
lu "Panorama#.
Po ukupnim rezultatima gim-
nazijalci su najboqi: g2, raz-
rednog starje{ine Natalije Ba-
lorde sa 17 odli~nih, 7 vrlodo-
brih, dva u~enika sa dobrim uspje-
hom, jednim upu}enim na julski
popravni ispit i jednim u~eni-
kom koji je izgubio godinu je na
prvom mjestu, dok ih u stopu pra-
ti g1
, profesora Mitra Pe-
trovi}a, u kojem je bilo 11 od-
li~nih u~enika, 9 vrlodobrih,
7 dobrih, a jedan je upu}en na
popravni ispit.
- Po ukupnoj prolaznosti
moj razred je najboqi. Od 31 svi
su zavr{ili razred. [est je od-
li~nih, 16 vrlodobrih. [est je
dobrih a tri su postigli dovo-
qan uspjeh. Nakon odbrane ma-
turskih ispita, ~ekaju ih diplo-
me turisti~kog tehni~ara - re-
kao nam je profesor Vojislav
Nikoli}, razredni starje{ina
TT. ¥
SREDWO[KOLSKI CENTAR "MILORAD VLA^I]" VLASENICA
SUZAVlaseni~ki maturanti po posqedwi
put su se okupili u hotelu
"Panorama", gdje su igrali
i pjevali do zore
23
Razred IV g2: Najboqi gimnazijalci
Razred IV tt: Prolaznost za pohvalu
VESEQE I PONEKA VESEQE I PONEKA VESEQE I PONEKA VESEQE I PONEKA VESEQE I PONEKA VESEQE I PONEKA VESEQE I PONEKA VESEQE I PONEKA VESEQE I PONEKA
MATURANTI Kristina
\uri} i Bojan Glavowi} su bi-
li sportski drugari, trenira-
ju}i godinama popularni te-
kvando.
Kristina je sa 13 godina bi-
la majstor i nosilac crnog po-
jasa ovog drevnog sporta. Od je-
seni Bojan planira da studira
ma{instvo, a Kristina krimi-
nalistiku i oboje se nadaju da }e
imati priliku da se nastave ba-
viti drevnim korejskim spor-
tom. ¥
Sportski drugari
- MOJA k}erka Da-
nijela je odli~an |ak i
zavr{ila je turisti~ku
tehni~ku {kolu. @eli da
studira pedagogiju. Ne
znam kako }u u ovoj te-
{koj materijalnoj situa-
ciji mo}i da joj obezbi-
jedim studirawe, jer
{kolujem jo{ dvoje dje-
ce. Drugo je zavr{ilo de-
veti, a tre}e prvi razred
osnovne {kole. Me|utim, Danijela
mora daqe i nadam se da }u uspjeti -
rekao nam je presre}ni otac Sojan
^esti}. ¥
Elegantni parELEGANTNO i original-
no odjeveni {kolski drugari
iz ~etvrtog Turisti~ke Bojana
Glogovac i @eqko Ristanovi}
su od nezvani~nog `irija pro-
gla{eni najelegantnijim parom
maturske ve~eri. ¥
Sve peticeMIRJANA Lazarevi} iz g
1je i ove go-
dine imala petice iz svih predmeta kao {to
je bilo u svim razredima gimnazije. Sasvim je
sigurno da joj slijedi titula u~enika genera-
cije za ovu godinu. ¥
OKUPQAWE maturana-
ta u prostorima {kole je li-
~ilo na pravu modnu reviju.
Naravno, bez obzira na ele-
ganciju mu{ke mladosti, u
originalnosti modnih krea-
cija, kao i uvijek u ovakvim
prilikama, predwa~ile su
djevojke. ¥
[etwaTRADICIONALNU {etwu
maturanata ulicama Vlasenice
iza{ao je da vidi veliki broj gra-
|ana. Glavnom Svetosavskom uli-
com prilikom prolaska maturana-
ta skoro pun ~as je bio zausta-
vqen za saobra}aj, a za razdraga-
nu mladost gra|ani su napravili
pravi {palir nagra|uju}i matu-
rante u kilometarskoj {etwi
iskrenim aplauzima. ¥
Revija
¥ Pripremio Z. JOVANOVI]
(U narednom broju: Maturanti [ekovi}a i Gacka)
Razred IV g1: Prate ih u stopu
Danijela
mora daqe
VESEQE I PONEKA
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005.ESTRADA
U OKVIRU festivala "Mje-
sec muzike# u petak je u bawolu~-
koj Sportskoj dvorani "Obili}e-
vo# odr`an koncert Josipe Lisac.
Koncert je trebalo da se odr-
`i na qetnoj pozornici tvr|ave
"Kastel#, ali zbog vremenskih ne-
prilika premje{ten je u dvoranu.
Ipak, to nije sprije~ilo veliki
broj qubiteqa stvarala{tva ove
dive da do|u i u`ivaju u vi{e od
dva ~asa odli~ne muzike. Ve} u 21
~as, kada je koncert trebalo da
po~ne, dvorana je bila popuwena do
posqedweg mjesta, a na ulazu je jo{
vladala gu`va. Ne{to kasnije, po-
zdravqena gromoglasnim aplau-
zom, Josipa Lisac je u pratwi svo-
jih muzi~ara iza{la na scenu i po-
~ela koncert kompozicijom "Ave
Marija# i rok-operom "Gubec
beg#.
Vidno dirnuta odzivom i reak-
cijom prisutnih, Josipa je kazala
da su rije~i suvi{ne i da pjesma go-
vori mnogo vi{e. Uslijedila je
kompozicija pod nazivom "Bogi-
wa# sa albuma "@ivot# iz 2002.
godine, a zatim i "Gdje da na|em
mjesto qubavi#.
Vaqa napomenuti i to da smo u
publici uo~ili veliki broj qudi
koji su do{li iz raznih krajeva Re-
publike Srpske, BiH, Srbije i Cr-
ne Gore, ali i Bugarske i Italije,
koji su se u Bawu Luku zaputili sa-
mo da stignu na koncert...
Nekoliko hiqada qudi
jednoglasno je sa Josipom
uglas otpjevalo pjesme
"O jednoj mladosti#,
"I dok razmi{qam
o nama#, kao i "Raj#
i pjesmu "Ja bolu-
jem#. Pra}ena od-
li~nim bendom, sa
kojim ~i-
n i
ve} uigranu ekipu, Josipa je te ve-
~eri dala sve od sebe da se odu`i
publici. Za klavijaturama je bio
Gojko Tomqanovi}, bubweve svira
Borna [ercar, a bas-gitaru Da-
vor Ivali}.
- Volim muziku u svakom obli-
ku i u svakom se `anru prona|em.
Otud takva raznovrsnost
mog opusa. Va`no je da bu-
de iskrena i da ima emoci-
ja. Nadam se da }e takav biti
i ovaj koncert - rekla je Josi-
pa Lisac prije nastupa, koji je
pokazao da su joj nade usli-
{ene, jer je emocija bi-
lo i vi{e nego dovoq-
no.
Koncert je nasta-
vqen izvo|ewem pje-
sama "Jo{ volim te
ja#, "On je moj#, "Sve
je samo hir# i "Tvoj
glas#, a publika je
imala priliku da premijerno ~u-
je i novu kompoziciju "Ti si geni-
je#. Nezaobilazni hit "Danas sam
luda# dodatno je zagrijao atmos-
feru, a poslije zavr{etka koncer-
ta publika je Josipu tri puta vra-
}ala na bis. Pjeva~ica je izvela
remiks verziju pjesme "Ispo~et-
ka#, kao i "Ni~eg se ne sje}am#.
Naredne ve~eri na istom mje-
stu koncert je odr`ao hrvatski
pop pjeva~ Petar Gra{o. Reputa-
cija miqenika `enskog roda, koja
ovog mladog Spli}anina prati od
samog po~etka karijere, i ovaj put
se pokazala kao istinita. Naime,
u prepunoj dvorani "Obili}evo#
momci su se mogli skoro prebro-
jati na prste, dok su dame odnije-
le ubjedqivu brojnu pobjedu. Dva
~asa mediteranskog pop zvuka i od-
li~ne svirke, vi{e nego dobro ras-
polo`ene publike ̀ eqne zabave i
pjeva~a koji je svojim hitovima
opravdao popularnost na ovim pro-
storima. Nizali su se hitovi po-
put "Otkad nije mi tu#, "Prosjek
qubavi#, "Trebam nekoga#, koje su
djevojke uglas otpjevale s Gra{om,
a ne{to poslije pono}i, kada je
koncert zavr{en ~uli smo samo
odu{evqene komentare za ovog iz-
vo|a~a, ali i za grupu koja ga pra-
ti na svim koncertima...
¥ V. KERKEZ
MJESEC MUZIKE SA "CEPTER KOMERC BANKOM"
Pjesma govori vi{e od rije~i (Snimio Z. STAMENI])
POVRATAK MLADOSTIPOVRATAK MLADOSTIPOVRATAK MLADOSTIPOVRATAK MLADOSTIPOVRATAK MLADOSTIPOVRATAK MLADOSTIPOVRATAK MLADOSTIPOVRATAK MLADOSTIPOVRATAK MLADOSTIPra}ena odli~nim bendom, Josipa je dala sve od sebekako bi se odu`ila brojnoj publici. Reputacija miqenika`enskog roda, koja prati Petra Gra{u, i ovaj putse pokazala kao istinita
24
PRVI broj magazina "Egzit#,
koji je u potpunosti posve}en ovo-
godi{wem festivalu, na{ao se i
na kioscima u Republici Srpskoj.
- "Egzit# magazin je namije-
wen qudima koji vjeruju da `ivot
mo`e da bude festival, qudima
koji ne `ele da ~ekaju i svima
onima koji ho}e i mogu. Ovo je
energetski napitak u papirnom
izdawu - ka`u autori magazina.
Magazin se bavi temama po-
put muzike, filma, dizajna, savre-
menih tehnologija, a sadr`i i tek-
stove o modi, seksu i naravno, in-
tervjue sa ovogodi{wim izvo|a-
~ima na festivalu.
Za wega pi{u, pri~aju i crta-
ju, Teofil Pan~i}, Rambo Amade-
us, Dragan Ili}, Dragana Ogwe-
novi}, Dejvid Braun, Aleksa Ga-
ji}, Zoran Jawetov, Petar Luko-
vi}...
Naru~ioci ulaznica za ovo-
godi{wi "Egzit# festival iz Re-
publike Srpske, koji su karte re-
zervisali preko Internet stra-
nice ili putem elektronske po-
{te, karte }e mo}i preuzeti u Tu-
risti~koj agenciji "Sebastijan#
u Bawoj Luci.
Podsje}amo, festival se odr-
`ava od 7. do 10. jula na Petrova-
radinskoj tvr|avi u Novom Sadu,
a na 17 pozornica nastupi}e vi-
{e desetina svjetski poznatih
grupa i izvo|a~a, poput "Ander-
vorlda#, "Slejera#, grupe "Ger-
bix#, repera Fetboj Slima, di-
xejeva Karla Koksa, Sa{e, Mar-
ka Nasti}a i brojnih drugih. ¥
NOVOSADSKI "EGZIT"
ELEKTRONSKA poruka sa
virusom, koji se krije iza linka
sa navodnim opro{tajnim pismom
ameri~ke pop zvijezde Majkla
Xeksona, po~ela je da se {iri me-
|u korisnicima Interneta, saop-
{tile su firme za za{titu od
kompjuterskih virusa.
Autori te poruke nadaju se da
}e iskoristiti pa`wu posve}enu
Xeksonu povodom su|ewa po op-
tu`nici za seksualno zlostavqa-
we dje~aka na wegovom imawu u
Kaliforniji.
Ta la`na poruka sadr`i link
koji navodno vodi do Xeksonove
poruke o samoubistvu, ali svako
ko klikne na taj link dobi}e vi-
rus koji }e omogu}iti drugima
pristup wegovom ra~unaru.
Poruke su otkrivene prije dva
dana, antivirus kompanije saop-
{tile su da ve} mnogo-
brojne kopije cirkuli{u
po Internet mre`i i da je
rije~ o virusu koji je vrsta
"Borobt - Gen trojanca.#
Pa`wu javnosti ovih da-
na ponovo privla~e i Xekso-
nove finansije, budu}i da
se procjewuje da je u
dugu od oko 339
miliona dolara.
Prema jed-
nom svjedo~e-
wu na su|ewu,
Xekson tro-
{i oko 30
miliona do-
lara godi-
{we vi{e
nego {to
zara|uje.
¥
LA@NO OPRO[TAJNO PISMO MAJKLA XEKSONA
ZABAVA pod nazivom
"Splendid fank#, na kojoj
su svirali di-xejevi Vudi,
Kolorblajnd i gost iz Br~-
kog, di-xej Nes odr`ana je u
petak u Hrvatskom kultur-
nom centru u Bawoj Luci.
Ovaj prostor polako
prerasta u kultno okupqa-
li{te bawolu~kih poklo-
nika elektronskog zvuka,
gdje se skoro svaki vikend
organizuje sli~no de{ava-
we. Zabava je po~ela uz set
di-xej Nikole iz asocijaci-
je "Los hombres lokos#, da
bi se nastavila uz fanki,
haus i tehno zvuk koji je pu-
{tao Kolorblajnd. Zatim
je mjesto za gramofonima
preuzeo Vudi, a poslije we-
ga publika je imala prili-
ku da ~uje jednog od najper-
spektivnijih mladih di-xejeva, Ne-
sa, ~iji je set zapo~eo prili~no
kasno, ne{to poslije dva ~asa iza
pono}i. Precizno izabran tehno,
sa elementima fanka i tribal zvu-
ka, pokazao se kao dobitna kombi-
nacija, pa je publika odli~no re-
agovala na wegovu muziku i plesa-
lo se do ~etiri ~asa ujutro, kada
su upaqena svjetla ozna~ila kraj
zabave.
¥ V. K.
ELEKTRONSKA ZABAVA U BAWOJ LUCI
SAMO nekoliko dana posli-
je zavr{etka snimawa novog al-
buma popularna pjeva~ica Nata{a
Bekvalac je na jednoj beogradskoj
klinici uradila korekciju usana,
prenosi www.scandal.co.yuIako je usne ve} jednom uqep-
{avala pomo}u estetske hirurgi-
je jo{ prije godinu i po dana, pred
promociju nove plo~e Bekval~eva
je zakqu~ila da su izgubile na vo-
lumenu i da ih je potrebno "do-
pumpati#.
Prvobitna korekcija izvr{e-
na je pomo}u materije organskog
porijekla, koje tijelo poslije iz-
vjesnog vremena apsorbuje. Bekval-
~eva je navodno bila veoma zado-
voqna rezultatima prve operaci-
je, ali ne i wenim rokom trajawa
i ovaj put se odlu~ila za kolagen,
~ijim se ubrizgavawem omogu}a-
va trajni efekat. Ka-
ko protokol nala`e,
Nata{a je pro{la sve
potrebne analize i
kada je do{lo vrijeme
za operaciju, da bi
osigurala diskreci-
ju, tra`ila je da bude
operisana u kasnim
no}nim ~asovima.
Pred zoru, kad je
sve bilo gotovo, za-
dovoqna "novosadska
Pamela# je napusti-
la kliniku, plativ-
{i prethodno 1.200
evra, koliko ovaj za-
hvat ko{ta. Nekoli-
ko dana poslije toga morala je da
se pridr`ava strogih qekarskih
uputstava, {to podrazumijeva sko-
ro gladovawe, pa se drugaricama
u {ali pohvalila da je jednim
udarcem ubila dvije muve - dobi-
la qep{e usne i dotjerala lini-
ju. ¥
NATA[A BEKVALAC OPERISALA USNE
@ivot kao festival
"Splendid fank": Atmosfera sa zabave
EVROPSKA PREMIJERA NASTAVKA
"BETMENA"
Pri~a o po~etkuEVROPSKA premijera filma "Betmen - po~etak# de-
sila se u nedjequ u Londonu, gdje se tom prilikom okupio
veliki broj poznatih holivudskih, ali i ostrvskih zvije-
zda.
Ipak, najvi{e pa`we zasigurno su privukli glavni
glumci ovog filma - Kejti Holms i ser Majkl Kejn. ^iwe-
nica da je ova mlada glumica, koja se proslavila ulogom
nevina{ceta u seriji "Dowson's creek#, odnedavno i zva-
ni~na djevojka Toma Kruza, samo doprinosi reklamnoj kam-
pawi za film. Samo ostvarewe je "pri~a prije pri~e#, od-
nosno obja{wava kako je Brus Vejn (kojega igra Britanac
Kristijan Bejl) postao Maskirani borac za pravdu. ¥
NAJAVANarednog ~etvrtka, u okvi-
ru "Mjeseca muzike# u "Hard rok
radio kafeu#, koji je i organi-
zator festivala, nastupi}e Ma-
tija Dedi} sa svojim xez triom.
U petak nas na qetnoj pozorni-
ci tvr|ave Kastel o~ekuje kon-
cert pod nazivom "Bawolu~ki
bendovi danas#, a u subotu }e na
istom mjestu svirati najemi-
nentniji bawolu~ki di-xejevi. Josipa Lisac: Dala sve od sebe
Gost iz Br~kogGost iz Br~kogGost iz Br~kogGost iz Br~kogGost iz Br~kogGost iz Br~kogGost iz Br~kogGost iz Br~kogGost iz Br~kog
Nata{a Bekvalac: Novi al-bum i nove usne
JEDNIM UDARCEMDVIJE MUVE
JEDNIM UDARCEMDVIJE MUVEJEDNIM UDARCEMDVIJE MUVEJEDNIM UDARCEMDVIJE MUVEJEDNIM UDARCEMDVIJE MUVEJEDNIM UDARCEMDVIJE MUVEJEDNIM UDARCEMDVIJE MUVE
JEDNIM UDARCEMDVIJE MUVE
JEDNIM UDARCEMDVIJE MUVEPred zoru, kad je sve bilogotovo, zadovoqna
"novosadska
Pamela" je napustila kliniku,plativ{i prethodno 1.200evra, koliko ovaj zahvat ko{ta
Virus napada radoznale Majkl Kejni KejtiHolms:Zvijezdena pre-
mijeri(Foto-Beta)
JEDNIM UDARCEMDVIJE MUVE
Gost iz Br~kog
POVRATAK MLADOSTI
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
FESTIVAL "Mjesec muzike
sa Cepter komerc bankom#, koji se
ove godine odr`ava po tre}i put
okupio je veliki broj muzi~kih
zvijezda iz Republike Srpske, Sr-
bije i Crne Gore i Hrvatske.
Do sada su u "Hard rok kafeu#,
na qetnoj pozornici tvr|ave Kas-
tel i u Sportskoj dvorani "Obi-
li}evo# nastupili grupe "Kubiz-
mo#, "Neverne bebe# i "Urban i
4#, pjeva~i Masimo Savi}, Josipa
Lisac i Petar Gra{o. O~ekuju nas
nastupi Aleksandra Dujina i we-
govog xez kvarteta, Matije Dedi}a,
Radeta [erbexije, Tonija Cetin-
skog, Nene Belana, i slovena~ke
grupe "Lajbah#.
- "Mjesec muzike sa Cepter
komerc bankom# nije samo festi-
val koji populari{e lokalnu pop-
rok muziku i kulturu, nego je i
promocija ove kulture u gradu.
Na{a manifestacija, putem ro-
kenrol muzike kao svjetskog medi-
ja, predstavqa kulturnu prezen-
taciju na{eg grada izvan granica
BiH - ka`e za "Glas Srpske# or-
ganizator festivala i vlasnik
"Hard rok radio kafea# Sini{a
Tomi}.
Prema wegovim rije~ima,
potrebno je da qudi shvate da ro-
kenrol nije andergraund, nego
savremena kultura, koju mnoge
gradske i dr`avne vlasti uzimaju
kao pokazateqa ukupnog civi-
lizacijskog statusa jednog grada,
naroda, pa i dr`ave.
- Ve} godinama se trudimo da
organizujemo kvalitetne koncerte
i promocije i ekipa "Hard rok ra-
dija# svim silama se trudi da po-
ka`e da Bawa Luka, Republika
Srpska i BiH pripada jednom
savremenom civilizacijskom toku
- nagla{ava Tomi}.
U "Cepter komerc banci#
ka`u da je wihova politika da
svake godine gra|ane Bawe Luke
obraduju novim idejama i proiz-
vodima.
- Drugi svoju marketin{ku
strategiju okre}u ka promociji i
prodaji usluga, a "Cepter komerc
banka# najve}i dio svog buxeta
izdvaja za podr{ku kulturi, jer
`elimo da se pozicioniramo kao
doma}a banka koja brine za sred-
inu u kojoj radi - rekla nam je
Milena \eki}.
Prisustvo na svim va`nijim
sportskim, humanitarnim i kul-
turnim doga|ajima, kao i podr-
`avawe dru{tvenih vrijednosti
dio je reklamnog plana ove banke.
- Da nema qudi poput onih za-
poslenih u Cepter komerc banci,
i firmama poput "Hajneken#,
"MCT Elektroniksa#, pa i
Gradske uprave, koja svake godine
podr`i na{ festival - ne bi bi-
lo ni festivala - dodaje Tomi}.
Ina~e, jedan od pokroviteqa
"Mjeseca muzike# je i Telekom
Srpske.
- Medijski pokroviteqi fes-
tivala su svi mediji u gradu, koji
su nam iza{li u susret i ja im za-
hvaqujem, a posebno Alterna-
tivnoj televiziji, Uno radiju i
Radio-televiziji Republike
Srpske - naglasio je Sini{a To-
mi}. ¥ V. K.
MJESEC MUZIKE SA "CEPTER KOMERC BANKOM"
PROMOCIJA SAVREMENE KULTURE
Pjesma govori vi{e od rije~i (Snimio Z. STAMENI])
Potrebno je da qudi shvate da rokenrol nije andergraund,nego savremena kultura, ka`e Sini{a Tomi}
ZAHVAQUJU]I @eqku
Joksimovi}u i wegovoj pjesmi "La-
ne moje#, na{a zemqa se pro{le
godine, poslije dvanaest godina
pauze, vratila na "Evroviziju# na
"velika vrata#.
Ovogodi{wi plasman grupe
"No nejm# tako|e nije za potcje-
wivawe jer su raspjevani Crno-
gorci osvojili visoko, sedmo mje-
sto.
Ako je vjerovati pri~ama, ovo-
godi{wi uspjeh na{ih predstav-
nika nimalo se nije dopao Joksi-
movi}u koji je potajno pri`eq-
kivao wihov debakl da bi mogao
da pri~a po medijima da bismo
mnogo boqe pro{li da je boje Sr-
bije i Crne Gore u Kijevu brani-
la wegova {ti}enica Jelena To-
ma{evi}.
Ovako je @eqkov "pakleni
plan# propao...
Iako je od wegovog trijumfa
na "Evroviziji# pro{lo godinu
dana, pri~e o milionskim ugovo-
rima, singlovima za "Vorner#,
proboju na poqsko i gr~ko tr`i-
{te jo{ uvijek su samo "`eqe pu-
ste#.
Umjesto najavqenog dueta sa
gr~kom zvijezdom Antonisom Re-
mosom, Joksimovi} je svoj vokal
udru`io sa izvjesnom austrijskom
pjeva~icom Tami Harison sa ko-
jom je snimio duetsku pesmu "I li-ve my life for you#.
Pomenuta dama dosad je sni-
mila svega ~etiri singla, wene
pjesme "vrte# se na pojedinim ra-
dio-stanicama, a mnoge Be~lije
za wu nikada nisu ~ule.
Promovi{u}i svoj novi singl
"Hypnotized#, Hari-
sonova je pro{le
nedjeqe odr`ala
koncert u be~-
kom klubu
"Zen# i tom
prilikom
wen spe-
c i j a l n i
gost bio
je kolega
iz Srbije
@eqko Jo-
ksimovi}.
Umjesto spe-
ktakularnog
nastupa pred
nekoliko hiqa-
da qudi, kako
@eqko na{oj ne-
upu}enoj naciji
predstavqa svoje
"me|unarodne pod-
vige#, Joksimovi} i
Tami pjevali su pred
dvije stotine posjetila-
ca lokalne diskoteke - pi-
{e magazin "Svet#.
Postavqa se pitawe za-
{to je srpska megazvijezda
pristala na duet i sarad-
wu sa gotovo anonimnom
pjeva~icom koja nema
~ak ni snimqen al-
bum.
Joksimovi}
je po svoj pr-
ilici ra-
~unao na
"pre~icu# do drugih evropskih
centara predstavqawem austrij-
skoj publici {to mu, na`alost,
nije po{lo za rukom jer klubovi
u kojima Tami nastupa ne prima-
ju vi{e od 250 qudi.
Toliko o svjetskoj slavi i
impozantnim nastupima... ¥
VESNA ZMIJANACOSTAVQA MIKROFON
Prona{la seu kwi`evnosti
S OBZIROM na to da je ve}
pisala svoj autobiografski roman
"Kad zamiri{u jorgovani# koji je
nai{ao na dobar prijem kod ~ita-
laca, a pjevawe joj ionako u posqed-
we vrijeme ne ide od ruke, Vesna
Zmijanac odlu~ila je da se ponovo
lati "pera#.
Kako saznajemo, Vesna namjer-
ava da napi{e roman koji bi pod-
sje}ao po tematici na djela Sid-
nija [eldona.
Prema wenim rije~ima, likovi
u wenoj novoj kwizi }e biti
stvarni, a ciq joj je da se oni koje
}e opisivati u djelu i prepoznaju.
¥
KAROLINA GO^EVAUNOV^ILA QEPOTU
Reklamaza {ampon
donijela zaraduKAKO ima prelijepu dugu cr-
nu kosu, makedonska pjeva~ica
Karolina Go~eva bila je za{tit-
no lice kompanije "Head andShoulders# koja proizvodi {am-
pone protiv peruti.
Nakon reklamnih kampawa po
Srbiji i Makedoniji pjeva~ica je
snimila reklamu za ovaj {ampon i
u Bukure{tu.
- U Bukure{tu smo dva dana
snimali reklamu koja na kraju,
poslije monta`e i sjeckawa, tra-
je ~itavih 29 sekundi.
Ekipa je bila sjajna a moram
priznati da sam lijepo i zaradila
za reklamni anga`man - ka`e
Karolina. ¥
PJEVA^ICA, glumica, ple-
sa~ica, modna kreatorka, seks sim-
bol i po novom - majka.
Xenifer Lopez je poslije mu-
kotrpnog i dugog truda napokon
zatrudwela sa svojim mu`em Mar-
kom Entonijem.
- Xenifer godinama i{~eku-
je ovaj trenutak. Ona i Mark po-
ku{avaju napraviti dijete od ka-
da su se vjen~ali - izjavila je oso-
ba bliska porodici dodav{i: "^u-
la sam mnogo pri~a da je napokon
ostala trudna#.
U skladu sa glasinama i po-
sqedwe fotografije seksi glu-
mice pokazuju da ona
jednostavno sjaji i sve su joj vi{e
izra`ene obline {to potvr|uje
naga|awa da su se weni snovi o
trudno}i napokon obistinili.
"Xenifer sva blista, i o~i-
to je da se kod we vide neke pro-
mjene#, dodao je
izvor.
Par me-
|utim, do
danas ni-
je potvr-
dio ovu,
za wih
sre}nu
vijest.
¥
XENIFER LOPEZ TRUDNA
Dugo o~ekivana beba
MUZI^KI trio tamnoputih
qepotica Bionse Knovles, Keli
Rovland i Mi{el Viliams upravo
se nalazi na turneji po Evropi i
najavquje rastanak.
Za vijesti MTV objasnile su
da zajedno nastupaju od svoje ~etr-
naeste godine i do{lo je vrijeme da
se razdvoje i krenu u samostalne
karijere.
Uz zahvalu obo`avaocima, ko-
ji su pokupovali najmawe po mil-
ion primjeraka svakog wihovog al-
buma, tvrde da }e ostati dobre pri-
jateqice i uvijek se sastajati i kad
budu majke u braku.
Od wih je do sada u solo pro-
jektima najvi{e postigla Bionse s
nekoliko muzi~kih hitova, ulogom
u filmu "Goldmembr# i vodite-
qskim nastupom na ovogodi{wem
Oskaru. ¥
KONA^NI RASPAD "DESTINIS ^AJLD"
Bionse postigla najve}i uspjeh
VELIKI koncert "Bijelog
dugmeta# na sarajevskom stadionu
"Ko{evo# bi}e odr`an ve~eras sa
po~etkom u 21 ~as.
Karte za muzi~ki doga|aj de-
cenije su prosto planule, a ovak-
vo interesovawe publike je neza-
pam}eno.
Ipak nije sve proteklo bez
problema, naime nakon {to je Bre-
ga od "Bijelog dugmeta# digao pra-
{inu izjavom: "Jebo Aliju#, na noge
se diglo udru`ewe "Bosna Zelene
beretke# Kantona Sarajevo, koje
tra`i otkazivawe koncerta.
U objavqenom saop{tewu
"Beretke# tvrde da Goran Bre-
govi} "sije me|unacionalnu mr-
`wu, pquje rezultate obrambeno-
oslobodila~kog rata i vrije|a pr-
vog, legalno izabranog predsjed-
nika BiH.
- Rije~ je o politi~kom, a ne o
muzi~kom doga|aju jer svoju turne-
ju "Bijelo dugme# zavr{ava u
Beogradu na Vidovdan, 28. juna.
Zna~ajno je da se datum sarajevskog
koncerta poklapa sa po~etkom
bitke na Kosovu 15. juna - tvrde
"Beretke#.
Ali organizatori nemaju nam-
jeru da promijene planove. Lavinu
reakcija u Sarajevu izazvao je,
ina~e, posqedwi intervju sa Gora-
nom Bregovi}em, objavqen u mag-
azinu "Dani#.
Na pitawe novinara zbog ~ega
nije izrazio podr{ku rodnom gradu
tokom "velikosrpske agresije#,
Bregovi} je odgovorio: "To bi
zna~ilo da u tom trenutku stanem
na stranu Alije Izetbegovi}a, {to
mi ne pada na pamet. Evo, ja ba{
to ka`em jebo Aliju#.
Nakon objavqivawa teksta,
prvi ~ovjek "Bijelog dugmeta# is-
tog je dana poslao demanti.
Povi{ena temperatura zbog
nastupa "Bijelog dugmeta# i ju-
gonostalgi~arska eksplozija u
medijima {irom regije, a posebno
u Bosni i Hercegovini, u~inili
su to da koncert u policijskim
krugovima bude ozna~en kao speci-
jalno rizi~an doga|aj.
¥
"BIJELO DUGME" VE^ERAS U SARAJEVU
Karte za muzi~ki doga|aj decenijesu prosto planule, a ovakvointeresovawe publike je nezapam}eno
KONCERT DECENIJE
@EQKO JOKSIMOVI] U AUSTRIJI
Snimio duet sa anonimnom pjeva~icomUmjesto najavqenog dueta sa gr~kom zvijezdom Antonisom Remosom,Joksimovi} je svoj vokal udru`io sa izvjesnom austrijskompjeva~icom Tami Harison
srijeda, 15. jun 2005. ESTRADA 25
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005.
Na adresi: Kara|or|eva b. b.
(dvorana "SLAVIJA#)
Kontakt telefoni: 057/343-097,
057/343-098, faks: 057/340-503
E-mmail: [email protected]
OBAVJE[TEWE
U prostorijama preduze}a
INTERNATIONAL - PRESSu Isto~nom Sarajevu
mo`ete predati besplatne
male oglase, komercijalne oglase,
reklamne poruke,
obavje{tewa i ~ituqe.
UU II SS TT OO ^̂NN OOMM
SS AA RR AA JJ EE VV UU
KONKURSIOGLASI
MALI OGLASI^ITUQE
Ulica Veselina Masle{e 13Tel: 051/211-968, Tel/faks: 051/212-004,E-mail: [email protected]
MM AA RR KK EE TT II NN GG
N A R U X B E N I C A
Ta~an naziv i adresa pretplatnika _____________________________________
_____________________________________
Pretpla}ujem se na:
1. "Glas Srpske# broj primjeraka _____________________________
Kontakt telefon i faks u slu`bi plasmana {tampe, za list "Glas Srpske# je
051/212-263
051/212-283 faks
051/212-264
Uplate na `iro-ra~un kod "Nove bawalu~ke banke# 551001-00016019-84
M. P. ^itak potpis i tel.
Po{tovani ~itaoci,
Nastojimo da ne pripadamo nikome osim ~itaocima. Trudimo se da budemo
novine - po{tene i nepristrasne, otvorene za sva mi{qewa. To je na{ prilog
Republici Srpskoj kakvu svi ̀ elimo, tolerantnu, pomirenu i kreativnu. "Glas
Srpske#, na koji vas pozivamo da se pretplatite, je jo{ jedan doprinos tome.
Va`no je da znate da se u na{em listu objavquju tenderi, oglasi i konkursi svih
republi~kih i drugih institucija, kao i mnogih preduze}a s kojima imamo go-
di{we ugovore i ukoliko se pretplatite, ima}ete redovne, u poslu va`ne in-
formacije. Osim toga, kao stimulaciju da se pretplatite, nudimo i popust, i
to na godi{wem nivou 20%, polugodi{wem 10% i tromjese~nom 5%.
Tromjese~na
43 KM
Polugodi{wa
82 KM
Godi{wa
145 KM
ZAOKRU@ITE KOJU PRETPLATU @ELITE
26Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini i prijateqima da je dana 12.6.2005. go-
dine iznenada preminuo u 58. godini `ivota u Novoj Pazovi na{ dragi
sve{tenik RADOVAN
(Nedeqka)
MAJSTOROVI]
Skup i sahrana odr`a}e se 14.6.2005. godine u 14 ~asova ispred Stare cr-
kve u Slatini kod Bawe Luke.
O`alo{}eni: supruga Rosa, k}erke Mirjana i Sla|ana, sestre Milena, Ka-
ta i Bosa i ostala rodbina i prijateqi
007841 A-8 G
Posqedwi pozdrav
MILO[U
]ERANI]U
od porodice Bobi}.
007842 A-1 G
Posqedwi pozdrav
]ERI
od Specija.
007842 A-1 G
U prostorijama Doma u~enika
"Glas komuna#
Stefana Prvovjen~anog 2
Telefon-faks: 053/226-853, 065/643-844
E-mmail: glaskomuna@spinter. net.
OBAVJE[TEWE
Besplatne male oglase,
komercijalne oglase,
reklamne poruke,
obavje{tewa o smrti
i pomenima za dnevni list
"Glas Srpske#
u Doboju mo`ete
predati Redakciji lista
"Glas komuna# dobojskog
regiona, svakog dana
od 8 do 15 ~asova.
UU DDOOBBOOJJUU
MD PRES (centar Modri~e)
Kontakt telefon: 065/549-430.
OBAVJE[TEWE
Besplatne male oglase,
komercijalne oglase,
reklamne poruke,
obavje{tewa
o smrti i pomenima
u Modri~i mo`ete
predati u kiosku
svakog radnog dana
od 6 do 20 ~asova.
UU MMOODDRRII^̂II
Tu`nim srcem javqamo `alosnu vijest svoj rodbini, kom{ijama i pri-
jateqima da je dana 13.6.2005. godine, u 74. godini `ivota preminula na{a
draga i nikad nepre`aqena
ZORKA
(Luke)
KOSTI]
Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u srijedu, 15.6.2005. godine, na
Perduvovom grobqu u 13 ~asova.
O`alo{}eni: k}erke Borka, Jasminka i Smiqka, sestra Dragica, zetovi,
unu~ad te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi 004172 A6 S
Posqedwi pozdrav dragoj majci
ZORKI
od k}erke Smiqke sa porodicom.
004172 A1 S
Posqedwi pozdrav dragoj majci
ZORKI
od k}erke Borke sa porodicom.
004172 A1 S
Posqedwi pozdrav dragoj majci
ZORKI
od k}erke Jasminke sa porodicom.
004172 A1 S
Posqedwi pozdrav dragoj sestri
ZORKI
od sestre Dragice sa porodicom.
004172 A1 S
Posqedwi pozdrav dragoj
ZORKI
od porodice Ajzenbart.
004172 A1 S
IN MEMORIAM
VUKOSAVA
RAKOVI]
14.6.2001 - 14.6.2005.
Tvoj svijetli lik nikad ne blijedi.
Sin Drago sa porodicom
006769-A1Z
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005.
Posqedwi pozdrav dragom kumu
RA[I
Kumovi Jotanovi}i
007825 A-1 G
In memoriam
NENAD
BA[TINAC
14.6.1999 - 14.6.2005.
Godine prolaze, a tuga za tobom
priti{}e du{u.
Sestra Nena i sestri} Milan
007816 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom
RATKU
od Bo`ane i Alekse.
007827 A-1 G
In memoriam
NENAD
BA[TINAC
14.6.1999 - 14.6.2005.
Sje}awe na voqenog ujaka
Sestri~na Milena sa porodicom
007816 A-1 G
Dana 14.6.2005. godine navr{ava
se tu`nih {est mjeseci od smrti
na{eg dragog brata
MILO[A
MI]E
TRNINI]A
O`alo{}ene sestre Jovanka i
Vidosava
007823 A-2 G
Tu`no sje}awe na dragog oca
i djeda
MILO[A
MI]U
TRNINI]A
O`alo{}ena k}erka Bo`ana sa
porodicom 007823 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragog supruga
MILO[A
MI]U
TRNINI]A
O`alo{}ena supruga Nada i sin
Mihajlo sa porodicom
007823 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragog oca
QUBOMIRA
DUMKA
15.6.1993 - 15.6.2005.
Sa velikom qubavqu ~uvamo te i
nosimo u na{im srcima.
Supruga Mara, k}erka Oksana,
unuke Tamara i Irena
007831 A-3 G
Dana 14.6.2005. godine navr{ava se
11 godina od smrti na{eg dragog
MILUTINA
POPOVI]A
S po{tovawem: supruga Radmila,
sin Dragomir, k}erke Jelena i
Perunika
007819 A-2 G
Posqedwi pozdrav dragoj
STOJANKI
STEVKOVI]
od porodice Ninkovi} Marko,
Dragica, Goran, Zoran, Vedrana,
Ivana i Nina.
007835 A-2 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini i
prijateqima da je dana 12.6.2005.
godine, u 76. godini `ivota, izne-
nada preminula na{a draga
DRAGICA
(Drage)
DROBAC
1929 - 2005.
Sahrana }e se obaviti 14.6.2005.
godine u 14 ~asova na Gradskom gro-
bqu u Bawoj Luci.
O`alo{}eni: porodice Drobac i
Laki} te ostala rodbina
007832 A-4 G
Dana 16.6.2005. godine navr{avaju
se tu`nih {est mjeseci od smrti
mog dragog djevera i strica
VELIMIRA
POPOVI]A
S po{tovawem: snaha Radmila,
sinovac Dragomir, sinovke Jele-
na i Perunika
007819 A-2 G
Tu`no sje}awe na dragog strica
i djevera
ANTU
Tone
PRAWI]A
14.6.2004 - 14.6.2005.
Brati~na Svetlana sa porodicom
i snaha Zora 007829 A-2 G
Tu`no sje}awe na dragog brata
VELIMIRA
POPOVI]A
od sestre Borke, zeta Jove,
Qubinke i Jovanke.
007836 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragog brata
VELIMIRA
POPOVI]A
od brata Ilije, snahe Krstane,
Vesne i Jadranke.
007836 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragog brata
VELIMIRA
POPOVI]A
od sestre Mirjane.
007836 A-1 G
Tu`no sje}awe na voqenu majku
VUKOSAVU
RAKOVI]
Sin Marko sa porodicom
007837 A-1 G
27Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 11.6.2005. godine u 72. godini `ivota
preminuo na{ dragi suprug, otac, djed, brat i svekar
@ARKO
(Dragoquba)
RAKI]Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u selu Prebqezi kod Srpca, dana 14.6.2005. godine
u 13 ~asova.
Tu`na povorka kre}e ispred porodi~ne ku}e u selu Prebqezi.
O`alo{}eni: supruga Mirela, sinovi Dario i Dra`enko, unuci Deni, Ivan i Stefan, snahe Senka
i Katarina, bra}a Petar, Ilija i Filip, sestre Smiqa i Marija, snahe Grozda, Bosa, Brana, Mari-
ja, Mirjana i Dragiwa i ostala mnogobrojna rodbina, kumovi, porodice [tivi}, Zuki}, Kne`evi},
]ebi}, te prijateqi i kom{ije 007829 B-2 G
Posqedwi pozdrav dragom
@ARKU
RAKI]U
od \uki} Dragomira, Qubice, Darija, @ivane, Marija i Maje.
007839 A-8 G
Posqedwi pozdrav dragom
RATKU
Veliki qudi nikad ne umiru.
Kolektiv "Tera-nova#
007824 A-8 G
QUBICA
KNE@EVI]
26.6.1996 - 26.6.2005.
Bila si na{ ponos i dika.
Tvoji: suprug Bo`o, k}erke @eqa i Sowa, zet Borislav, unu~ad
Jovana i Bewamin
007821 A-6 G
Dana 16.6.2005. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci od smrti
na{eg dragog
VELIMIRA
POPOVI]A
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvi-
je}e i zapaliti svije}e.
O`alo{}eni: supruga Lazarka, sin Dragorad, snaha Klaudija, unu~ad
Isidor i Teodora
007834 A-8 G
Dana 15.6.2005. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{e drage
BOSIQKE
FILIPOVI]
Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u.
Porodica
007828 A-8 G
In memoriam
NOVICA
STANKOVI]
1990 - 2005.
Porodica Stankovi}
3212 IP-A8
Tu`no sje}awe
Pro{lo je pet tu`nih godina bez na{e jedinice
GORDANE
NOVAKOVI]
14.6.2000 - 14.6.2005.
doktora veterinarske medicine
Po{tovana i voqena, tvoj blagi osmijeh, dobrota, uspomene na tebe
nas odr`avaju. Sine, ti si stalno sa nama u na{im srcima i mislima.
Voqeni nikada ne umiru.
Tvoji: mama Olga, tata Du{an i baka Sofija
007822 A-8 G
PETRA
15.10.1978.
MIRKA
27.11.1992.
VUKOSAVU
14.6.2001.
Tu`no sje}awe na
RAKOVI]
i mog sina, kojeg samo {to se rodi, an|eli uze{e sebi.
S qubavqu i sjetom, k}erka, sestra i majka 007830 A-7+A-1 G
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005. VODI^ 29Va`niji telefoni
Telekom Srpske, informacije 1185
A`urirawe podataka i
Informacije iz Centralnog registra 1369
Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370
Informacije o berzi 1371
Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372
Ta~no vrijeme i temperatura 1373
CJB 122, 301-300
Vatrogasci 123
Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282
Ta~no vrijeme, datum,
temperatura, vazdu{ni pritisak 125
Vojna policija 304-745
Sektor sekjuriti 460-140, 461-115
Bolnica (stara lokacija) 216-725
Paprikovac 308-111
Gradska uprava 244-444
Aerodrom #Bawa Luka# 835-210
Uprava aerodroma u Bawoj Luci 305-895
Agencija za prodaju avio karata 219-973
Autobuska stanica 315-355, 315-867
@eqezni~ka stanica 301-229
Biletarnica (centar) 211-961
Taksi stanica 215-333
"A# taksi 1500
"Bel# taksi 1550, 1544
Euro-taksi 1555
Maksi taksi 1551
"Patrol#taksi 1533
Mobil taksi Bawa Luka 1566
Vodovod i kanalizacija 212-316
Stambeni servis - Odr`avawe stanova 228-060
"Elektrodistribucija# (centrala) 314-811
Prijava kvarova 300-384
Centar za obavje{tavawe 121, 212-500
Apoteka "Prvi maj# 223-540
Centralna apoteka 225-630
Apoteka "Zmijawe# 329-870
Apoteka "Zvijezda# 433-070
Apoteka "Boska# 226-990
Apoteka "Palas# 222-860
Apoteka "Nova varo{# 329-842
Veterinarska stanica 303-113
"^isto}a# 304-477
Meteorolo{ka stanica 307-943
"Gradsko grobqe# 051/305-182, 065/646-312
Kvarovi na telefonima 1275
Op{tinski Crveni krst 301-065
Regionalni Crveni krst 303-463
faks: 307-715
Me|unarodni komitet CK 211-096, 211-010
Komisija za tra`ewe zarobqenih
i nestalih lica Republike Srpske 302-150
Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881
Turisti~ka organizacija 212-323
"Gra|a# 218-241, 218-242
Toplana - reklamacije 304-590
AMS RS 1285, 301-464, 349-412
Narodno pozori{te RS 314-006
Galerija likovnih umjetnosti RS 215-364
Dje~je pozori{te RS 215-907
Univerzitet u Bawoj Luci 218-997
Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986
Narodna i univerzitetska
biblioteka RS 215-859, 215-866
Autobuski red vo`we
Me|unarodne linije
Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u
12 ~asova
Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom
u 13.30 ~asova
Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u
9.30 ~asova
Bawa Luka - Be~, nedjeqom u 13.15 ~asova, srijedom i
~etvrtkom u 13.30 ~asova
Bawa Luka - Minhen, subotom i nedjeqom u 14.00 i sri-
jedom u 12 ~asova
Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30
Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova
Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa
Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova
Bawa Luka - Kragujevac u 5 i 6 ~asova
Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova
Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova
Bawa Luka - Crvenka petkom i nedjeqom u 11 ~asova
Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedje-
qom u 15 ~asova
Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, ned-
jeqa, ponedjeqak u 20 ~asova
Bawa Luka - Livno u 6.30, 16 i 20 ~asova
Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova
Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni
Bawa Luka - Rijeka, petkom, subotom, nedjeqom i poned-
jeqkom u 22 ~asa
Bawa Luka - Vukovar, utorkom i srijedom u 7 ~asova
Me|uentitetske linije
Bawa Luka-Biha}, u 7.30 i 13 ~asova
Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45 i 16 ~asova
Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00
Me|ugradske linije
Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00
Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00
Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova
Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45,
13.05, 15.30 i 19.00 ~asova
Bawa Luka - Kne`evo, u 18.30 ~asova
Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova
Bawa Luka - Kostajnica, u 11 i 13 ~asova osim subote
i nedjeqe
Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova,
Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30
~asova
Polasci vozova
Bawa Luka - Beograd, u 21.14 ~asova
Bawa Luka - Dobrqin, u 4.10, 7.12, 15.26 ~asova
Bawa Luka - Doboj, u 4.15, 7.21, 10.06, 15.30, 19.20
Bawa Luka - Novi Grad u 4.10, 7.12, 12.06, 15.26, 19.16,
~asova
Bawa Luka - Prijedor u 4.10, 7.12, 12.26, 19.16 ~asova
Zagreb - Plo~e u 13.01 u Bawoj Luci
Plo~e - Zagreb u 15.15 u Bawoj Luci
Avionski saobra}aj
Bawa Luka - Beograd: ponedjeqak, srijeda, petak i ned-
jeqa u 6.20; Beograd - Bawa Luka: utorak, ~etvrtak, sub-
ota i nedjeqa u 21.10
Hoteli
"Bosna# 215-681
"Slavija# 211-806
"Palas# 218-723
"Ideja# 217-444
Garni hoteli
" Firenca# 311-296
"Damjan# 213-900, 213-880
"Castello# 371-286, 371-281
"Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335
Moteli
"Nana# 370-050, 370-471, 370-667
"Dragana# 413-050
"Grand# 380-105
"Golden kard# 313-100, 313-122
"Vidovi}# 217-883
"Pansion Jeti# 413-100
Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993
BAWA LUKA 051
CJB I. Sarajevo 226-930
SJB Kasindo 676-104
SJB Lukavica (saobra}ajna) 340-785
SJB Trnovo 610-130
SJB Sokolac 447-130
Stanica policije Pale 223-031
Vatrogasna brigada 123
Lukavica 340-734
Pale 223-159
Sokolac 448-359
Bolnica Kasindo 676-054
Bolnica Sokolac 448-177
Domovi zdravqa
Pale 223-256
Lukavica 340-782
Sokolac 448-543
Trnovo 610-299
Skup{tina grada
Pale 226-793
Lukavica 342-678
Op{tine
Pale 226-593
Sokolac 448-056
Kasindo 677-870
Lukavica 342-336
Trnovo 610-237
Autobuska stanica
Isto~no Sarajevo 677-377
Taksi 340-200
"Elektro- Sarajevo# 226-626
"Sarajevogas#, I. Sarajevo 340-113
Vodovod i kanalizacija
Pale 223-273
Lukavica 340-480
Apoteke
Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326
Lukavica 676-260, 677-902
Apoteka Divko Pale, svakim danom
od 8 do 20, nedjeqom od 8 do 16 222-300
Mati~na biblioteka
I. Sarajevo 340-778
Kulturni centar Pale 227-132
Toplane
Pale 227-033
Sokolac 447-125
Lukavica 340-610
GP "Put# 676-625
Auto-moto savez Pale 223-842
Po{te
Pale 226-001
Sokolac 448-752
Trnovo 610-201
Kasindo 676-168
Lukavica 340-139
ISTO^NO SARAJEVO 057
Policija 122
Vatrogasci 123
Hitna pomo} 124
Muzej 231-220
Umjetni~ka galerija 241-684
Narodna biblioteka 241-114
@eqezni~ka stanica 221-569
Autobuska stanica 241-399
Vodovod 231-381
Gradska toplana 241-955
Taksi 232-022
Op{ta bolnica 241-022
Skup{tina op{tine 242-022
"Elektro-Doboj# 241-344
Hotel "Bosna# 242-012
Radio Doboj 241-401
DOBOJ 053
Policija 216-855
Dom zdravqa 217-421
Bolnica 217-422
Elektrodistribucija 216-119
Vlada distrikta 216-011
Komunalno 216-713
Vatrogasno 216-511
Me|unarodni pres centar 217-771
Dom kulture 049/212-803
Biblioteka 049/212-709
Fond srpske solidarnosti 218-989
Autobuska stanica 215-657
Slu`ba za odr`avawe puteva
"Bijeqinaputevi# 218-854
Udru`ewe izbjeglih i raseqenih 216-481
Grand hotel "Posavina# 217-510
Hotel "Revena# 216-301
Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771
Carina 217-670
Crveni krst 214-789
Apoteke 217-308, 212-609, 213-150
Centar za socijalni rad 215-164
@eqezni~ka stanica 218-203
Taksi 211-740
BR^KO 049
Autobuska stanica 220-466
Akademija likovnih umjetnosti 224-703
Porodili{te 261-246
"Hercegovina putevi# 260-205, 261-050
Centar javne bezbjednosti 260-926
Muzej Hercegovine 220-220
Hotel "Leotar# 261-084
Centar za informisawe i kulturu
Dom kulture
i Radio Trebiwe 260-248, 220-132
TREBIWE 059
Policija (centrala) 232-811 ili 122
Hitna pomo} 231-294
Vatrogasci 231-811
Vodovod 213-300
Galerija 213-305
Muzej 211-334
@eqezni~ka stanica 211-021
Autobuska stanica 234-141
Bolnica 231-911
Op{tina 231-149
Apoteka Kozara 231-202
Hotel "Prijedor# 234-255
Kino 211-259
PRIJEDOR 052
Stanica javne bezbjednosti 813-522
Pograni~na policija 813-901
Hitna pomo} 813-277
Op{ta bolnica 813-433
Vodovod 813-624
Autobuska stanica 813-500
Skup{tina op{tine 813-377
Elektro-Gradi{ka 813-344
Taksi slu`ba 814-765
Srpski radio Gradi{ka 814-900
Motel "Tahi bar# 820-122, 816-810
GRADI[KA 051
CJB Bijeqina 207-633
Vatrogasna jedinica 204-366
Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442
Muzej Semberije 201-292
Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472
Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603
@eqezni~ka stanica 204-275
Autobuska stanica 207-322
Vodovod 209-259
Gradska toplana 209-520
Meteorolo{ka stanica 202-442
Taksi 207-864
BIJEQINA 055
Policija 751-251
Dom zdravqa 752-231
Elektrodistribucija 751-740
Vodovod 752-674
@eqezni~ka stanica - informacije 752-150
Autobuska stanica - informacije 751-411
Vatrogasno dru{tvo 751-631
Carinarnica 751-294
Narodna biblioteka 751-260
Radio Novi Grad 751-271
NOVI GRAD 052
Policijska stanica (centrala) 733-010
Dom zdravqa, prva pomo} 734-194
Autobuska stanica 731-045
Vodovod 733-233
Skup{tina op{tine (centrala) 734-710
Veterinarska stanica 733-209
Elektrodistribucija 733-520
Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555
Vlaseni~ka Radio-televizija VRT 731-731
Komesarijat za izbjeglice 734-208
Odsjek Ministarstva
za izbjegla i raseqena lica 734-877
Dom kulture 733-248
Crveni krst 734-660
Sredwo{kolski centar
"Milorad Vla~i}# 734-833
VLASENICA 056
Crveni krst 731-660
Hitna pomo} 124
Vatrogasna slu`ba 123
Apoteka 410-333
Bolnica (centrala) 410-663,
Taksi slu`ba 918
Autobuska stanica 410-585
Informacije - Po{ta 1185
Prijava smetwi, "Telekom# 1275
RJ Elektrodistribucija 410-066
Vodovod 420-151
Komunalno preduze}e
"Komunalac# 410-497
KOZARSKA DUBICA 052
Stanica policije 122
Hitna pomo} 210-100
Policija 210-008
Profesionalna
vatrogasna jed. 210-133
Vodovod 210-154
Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234
Bolnica 210-100
Autobuska stan. 211-635
Hotel "Drina# 211-603
Hotel "Vidikovac# 210-245
@eqezni~ka st. 210-041
ZVORNIK 056
Autobuska stanica 620-873
Hitna pomo} 620-625
Dom kulture 620-271
Radio Vi{egrad 620-701
Gradska galerija 620-397
Stanica policije 620-346
Carinarnica 620-339
Hotel "Vi{egrad# 620-224
Po{ta 621-353
Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635
Skup{tina op{tina - centrala 620-586
Rehabilitacioni centar
"Vilina vlas# 620-311
Saobra}ajna policija 620-989
Apoteka 620-150
Benzinska stanica "Energopetrol# 620-261
Romanijaputevi 620-722
VI[EGRAD 058
Autobuska stanica 210-113
Hitna pomo} 124
Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199
Stanica policije 210-906
Regionalna po{ta 210-096
"Elektrodistribucija# 572-993
AMD 210-349
Benzinska pumpa 210-863
"Srbiweputevi# 572-991
Carina 575-045
Klini~ki centar 210-417
Crveni krst 210-098
Skup{tina op{tina 210-202
Radio Fo~a 210-095
Hotel "Zelengora# 210-013
Hotel "Mladost#
Tjenti{te 520-118
Komunalno preduze}e
"Izvor# 210-310
FO^A 058
8.02 Horoskop
8.07 Divqa ma~ka, serija
9.00 Gastronomski dnevnik
9.35 VJ tajm
9.55 Vijesti
10.00 Nau~i me da volim,
serija
11.00 Vje~na qubav, serija
11.55 Vijesti
12.00 Film
13.55 Vijesti
14.00 Dosije
14.55 Mjesto zlo~ina, serija
15.45 Vijesti
16.00 Radni dan
16.45 Horoskop
16.50 Gastronomski dnevnik
17.00 Divqa ma~ka, serija
18.00 Sport centar
18.05 Nau~i me da volim,
serija
19.00 Vijesti
19.30 VJ tajm
20.00 Opet ponovo, serija
20.55 Sport centar
21.00 Ovo vas jo{ nisam
pitala, {ou
22.00 Vje~na qubav, serija
23.00 Vijesti
23.05 Sport centar
23.10 Alijas, serija
--- Distrikt, serija
1.00 Horoskop
6.30 Jutarwi program
8.30 Terasa na krovu, film
10.00 Novosti
10.05 Ha{ki tribunal -
Su|ewe Milo{evi}u
14.00 Novosti
14.05 Razgoli}eni, serija
14.30 Stil
14.50 Horoskop
15.00 Novosti
15.05 BN sport
15.25 Crtani film
15.55 Telefakt
16.15 Stiks, film
17.55 Alo, o|e mobilni
18.00 Novosti
18.15 Svijet danas
18.42 [areni kuvar
18.55 Alo, o|e mobilni
19.05 Puls naroda
19.10 Sport fle{
19.30 BN monitor
20.00 Sport fle{
20.20 Stav i kontrastav
22.00 Pregled dana
22.30 Virtuelna stvarnost,
film
00.35 Horoskop
00.40 Razgoli}eni, serija
1.05 Glas Amerike
1.40 Satelitski program
7.15 Siti
7.25 Sarajevo na liniji
7.35 Mejd in Bawa Luka
7.45 Sportisimo
7.50 Vrijeme
7.55 A sada Zijah
8.00 Srce u plamenu, serija
9.00 Balkan net
9.50 Vrijeme
10.00 Odred, serija
10.40 Ne mo`e da {kodi
11.00 Rubi, serija
11.45 Siti kids
11.50 A sada Zijah
11.55 Vrijeme
12.10 Boqi `ivot, serija
13.00 Sarajevo na liniji
13.15 Mejd in Bawa Luka
13.30 A sada Zijah
13.40 Skrivena kamera
14.10 ^ini, serija
14.45 Ne mo`e da {kodi
14.55 A sada Zijah
15.00 Siti kids
15.05 Izi
15.25 Sarajevo na liniji
15.35 Sportisimo
15.40 Mejd in Bawa Luka
15.50 Vrijeme
15.55 Skrivena kamera
16.10 Srce u plamenu, serija
17.00 Boqi `ivot, serija
17.50 Vrijeme
18.20 Sarajevo na liniji
18.30 Mejd in Bawa Luka
18.40 Sportisimo
18.45 A sada Zijah
18.50 Skrivena kamera
19.00 Odred, serija
20.00 Rubi, serija
21.15 Bra}a po oru`ju, serija
22.00 Mje{oviti brak, serija
23.00 ^ini, serija
00.05 A sada Zijah
00.10 Siti
00.20 Sarajevo na liniji
00.25 Ne mo`e da {kodi
00.30 Mejd in Bawa Luka
00.40 Sportisimo
1.00 Pomilovani, film
3.00 Odred, serija
4.00 Bra}a po oru`ju, serija
5.00 Mje{oviti brak
6.00 Jutarwi program RTS
9.15 Ko se igra taj se voli
10.00 Vukov video bukvar
10.45 BK izbor
11.55 Telefakt
12.25 Muzi~ki intermeco
13.15 Muzi~ki program
15.00 U gostima kod
15.55 Telefakt
16.35 Zvijezde melosa
17.30 U trendu
18.00 Serija
18.55 Telefakt
19.30 Dnevnik RTS
20.15 Muzi~ki intermeco
20.30 Sport ponedjeqkom
21.30 Biseri
22.10 Serija
23.00 Arsenal
23.55 Telefakt
9.05 Ukradeno srce, serija
10.05 22 ~asa
10.40 Vremenko
10.50 Ex vijesti
11.00 Pacifik Drajv, serija
12.00 Biseri
12.50 Bel tribina
13.50 Mobile
14.10 Svijet koji nestaje,
dok. program
15.05 Ameri~ka divqina,
dok. program
15.55 Telefakt
16.55 Pacifik Drajv, serija
17.45 Vrijeme
18.00 Bel dan
18.15 Vrijeme
18.25 Utorkom na "Tr`nici#
18.35 Ex vijesti
18.55 Telefakt
19.45 Mobile
20.05 Ukradeno srce, serija
21.00 Bel gost
22.00 22 ~asa
22.50 Sportska galaksija
23.55 Telefakt
00.30 Glas Amerike
9.35 Ukradena srca, serija
10.30 Horoskop
11.00 Avanutre Kvazimoda,
crtani film
12.00 Vjetrovi strasti,
serija
13.15 Razgoli}eni, serija
14.00 Zabrawena qubav,
serija
15.00 Iskorak
16.05 Ex - vijesti
(vremeplov)
16.15 Avanture Kvazimoda,
crtani film
16.50 Horoskop
17.00 Doboj danas
17.50 Ukradena srca, serija
19.00 Novosti
19.30 Dnevnik RTS
20.00 Sport kafe
20.10 Zabrawena qubav,
serija
21.00 Kolaps Darvinizma,
dok. program
22.00 Novosti K3
22.20 Sport kafe
22.35 Vjetrovi strasti,
serija
23.35 Horoskop
23.40 Razgoli}eni, serija
--- Program RTS
6.00 Vijesti RTS
6.05 Jutarwi program RTS
9.00 Vijesti RTS
9.05 U zdravom tijelu
9.20 Kuvati srcem
10.00 Svijet
10.15 Luka ~uda, serija
11.15 Vi i sport
12.00 Radio na TV
13.15 Fokus
14.15 Vip stars
15.00 @eqoteka
16.00 Bioskop
16.45 [arene ka`e
17.00 Luka ~uda, serija
18.00 Svijet
18.15 Folk 10
19.30 Dnevnik RTS
20.30 Hronika
21.00 Politi~ka arena
23.00 Glas Amerike
00.00 No}ni marketing
9.40 TV berza
14.00 Najava programa
14.02 Hit dana
14.05 Glas Amerike
14.35 Gejm zoun
14.50 Horoskop
15.00 Gospo|ica, serija
15.50 Portal
16.00 Zvijezde sporta,
reporta`a
16.30 DW tajm
17.15 Pozitiv
18.10 Muzi~ki program
19.00 ATV vijesti
19.35 DW tajm
20.10 Lavirint
21.30 Kowi ponovo jure,
reporta`a
22.00 Gospo|ica, serija
23.00 Glas Amerike
23.30 DW tajm
23.58 Horoskop za naredni dan
00.00 Najava programa za sutra
00.05 Reprizni program
OSM TV
11.00 Dok. program
11.30 Informativni
program
12.30 Oliverov tvist
13.00 BHT vijesti
13.15 Program za djecu
13.20 Osvaja~i, serija
14.15 Bio jednom jedan
dnevnik
14.30 BHT SAT program
16.00 U~ilica
16.30 Osvaja~i, serija
17.20 Program za djecu
17.30 Zabavni program
18.30 Oliverov tvist
19.00 BHT vijesti
19.30 Tim snova, serija
20.00 Potro{a~ki magazin
20.35 Dok. program
21.30 Magazin o kulturi
22.00 BHT vijesti
22.35 Profesionalci, serija
23.25 Iz Arhiva BHT
00.15 Bio jednom jedan
dnevnik
00.30 BHT vijesti
00.35 BHT sat program
6.30 Voqeni doktor
Martini, serija
7.20 Anastazija, serija
8.05 Luna - sirena s Kariba,
serija
TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA
6.05 Hrabri otac Huan,
serija
7.00 TV slagalica
7.30 Jutarwi program
9.30 Svijet drugarstva
9.40 Crtani filmovi
10.00 Vijesti
10.05 Marselino, crtani
film
10.30 Simoni i Baldini,
serija
11.00 Put za Ejvonli,
serija
12.00 Vijesti
12.10 Govorimo srpski
12.35 Bona homo
13.05 Sa festivala
dokumentarnog
filma Srba van
matice
13.25 Viminacijum -
arheolo{ki
lokalitet,
reporta`a
14.00 Vijesti
14.05 Nadmetawe roda,
film
15.35 Blago naroda
16.00 Beni Hil, serija
16.30 Srpska danas
17.05 Put za Ejvonli,
serija
18.00 Sarajevska panorama
18.25 Bawalu~ka panorama
19.00 Moji roditeqi
vanzemaqci, serija
19.30 Dnevnik
20.05 Fudbal - u susret
finalu kupa RS,
sportski program
20.55 Semberci
21.15 Pariz, putopisi
21.35 Hrabri otac Huan,
serija
22.30 Info profil
22.55 Sport
23.00 Beni Hil, serija
23.25 Crveno qeto, serija
00.20 Lo{e djevojke,
serija
1.10 Vijesti
Nadmetawe roda14.05RT RSUloge: Megan Folous,
Paskal Monpetit
Drama zasnovana na istinitoj pri~i. Godi-
ne 1926. ekscentri~ni advokat iz Toronta Karls
Vans Milar umire i ostavqa svoje bogatstvo
`eni koja }e roditi najvi{e djece u deceniji po-
slije wegove smrti. Novine su taj doga|aj pretvorile u takmi~ewe
roda i bitku za nagradu od milion dolara. Mediji su to predstavi-
li kao prenos kowske trke. ¥
Uloge: Marko Nikoli},
Petar Bo`ovi}
Dva pedesetogodi{waka `ive usamqeno u Beo-
gradu i svaki na svoj na~in podnosi golgote rata,
sankcija i bezna|a. Obojica vjeruju da im se vi{e
ni{ta lijepo ne mo`e dogoditi. A onda, u wihov za-
tvoreni svijet sudbina nanese mladu djevojku, koja
u wima pokrene davno zaboravqena osje}awa. ¥
Uloge: Maja Manxuka,
Lazar Joki}
Maja Manxuka, mlada glumica kojoj je ovo pr-
va i glavna uloga na filmu u "Virtuelnoj stvar-
nosti# igra petnaestogodi{wu djevoj~icu Senk, iz
bogate porodice koju roditeqi upisuju u elitnu
{kolu gdje ona upoznaje narko dilera (Nikola ]u-
ri~ko) u koga se zaqubquje i tako ulazi u woj do
tada nepoznati svijet. Senka je mlada i neiskusna
djevoj~ica koja i svog najboqeg prijateqa (Lazar
Joki}) uvla~i u narkomaniju. Ona ~ak posjeduje svog li~nog tjelo-
hraniteqa, nema dovoqno slobode, ne razgovara sa majkom o svojim
problemima, vjerovatno zato bje`i u drogu. Film je izuzetno va`an
zato {to govori o temi koja je nedovoqno ozbiqno shva}ena. ¥
Uloge: Metju Broderik,
Riz Viterspun
Trejsi je najpametnija u svojoj sredwoj {koli. Na
izborima za predsjednika {kole ona je jedina koja se
prijavila. Ali, profesor koji je ne voli nagovara jed-
nog od ragbista {kolskog tima da i on konkuri{e za
to mjesto. ¥
Uloge: Ri~ard Gir,
Lena Olin
[armantni gospodin Xouns Ri~ard Gir pati od
depresije. Kod wega je sve u ekstremima - kada se osje-
}a dobro sklon je burnim emocionalnim izlivima i
iracionalnom pona{awu. Poslije perioda optimizma
i radosti, obi~no zapada u neraspolo`ewe, pesimi-
zam i o~aj. U jednom od mnogobrojnih boravaka u bol-
nici, upoznaje doktorku Libi Bouen koja je uvjerena da mo`e da mu
pomogne. Weno zanimawe za Xounsa nije samo profesionalno. ¥
Uloge: Edi Marfi,
Majkl Rapaport
Skot Rouper, pregovara~ u policiji San Franci-
ska, radi na svoj na~in, {to zna~i da ne po{tuje uvi-
jek policijsku proceduru, ali je dobar u svom poslu i
kolege ga po{tuju. Problemi po~iwu kada dobije no-
vog partnera biv{eg specijalca. ¥
Uloge: Marlen Favela,
Mario Simaro
Karina dobija posao u Silvanovoj agenci-
ji. Eduarda saznaje da je Luis Mario bio sa Ro-
saurom. Eduarda i Maribela smi{qaju plan
kako da uni{te Rosauru. Ivan i Adrijana bdi-
ju nad Imanolom u bolnici. Silvano poziva
Rosauru na ru~ak. Adrijana moli Imanola da
joj oprosti {to je rekla Ivanu {ta se desi-
lo izme|u wih dvoje. Himena se sprema za iz-
lazak iz rehabilitacionog centra. ¥
Uloge: Sela Vord,
Bili Kempbel
Karenina anksioznost, promjene raspolo`ewa
i ~udno pona{awe uznemiruju Xesi i Elia. Tragi~-
na nesre}a vadi Karen iz wene duboke depresije i
dovodi je u najte`u bitku wenog `ivota. Zbog ovo-
ga Eli i Xesi shvataju da su wihovi roditeqi mno-
go rawiviji nego {to su mislili. ¥
Uloge: Leksa Doig,
Adrijan Irvajn
Eksperta za kompjutere, zaposlenog u
sjedi{tu Nato, oteli su pripadnici ruske
organizacije zvane [korpion. Trebaju ga
da bi ostvarili svoje planove o neograni-
~enoj mo}i u svojoj zemqi. ¥
Uloge: Debra Mesing,
Erik Mekormak
Vil se sprema za seminar o razumijevawu
homoseksualaca. To bi trebalo da doprinese
po~etku neke nove ere dobre voqe izme|u po-
licije i homoseksualne zajednice. Grejs o~e-
kuje novu praktikanticu, mladog studenta di-
zajna. ¥
Virtuelna stvarnost22.30BN
Terasa na krovu8.30BN
Izbor00.40TV PINK
Gospodin Xouns00.15RTS 1
Divqa ma~ka17.00ATV
Metro21.15BK
Vil i Grejs23.30OBN
Opet ponovo20.00ATV
F I L M S K I P R O G R A M
PREPORU^UJEMO
utorak, 14. jun 2005.PROGRAM30
S E R I J S K I P R O G R A M
Profesionalci22.35BHT 1
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
8.50 Simpsonovi, serija
9.15 Sabrina, mala
vje{tica, serija
9.45 Rozan, serija
10.10 Bra~ne vode, serija
10.35 Dadiqa, serija
11.00 Eksploziv
11.40 Sawa, {ou
12.30 Zabrawena qubav,
serija
12.55 Anastazija, serija
13.40 Luna - sirena s Kariba,
serija
14.30 Voqeni doktor
Martini, serija
15.30 Simpsonovi, serija
15.55 Sabrina, mala
vje{tica, serija
16.20 Rozan, serija
16.45 Bra~ne vode, serija
17.15 Dadiqa, serija
17.45 Sawa, {ou
18.35 Kviz
18.45 Vijesti
19.05 Eksploziv
19.45 Zabrawena qubav,
serija
20.15 Prijateq na kvadrat
21.10 Dubqi dio okeana,
film
23.00 Kobra 11, serija
00.00 Vijesti
00.15 CSI, serija
1.00 Super dadiqa
1.45 Kviz
1.50 Savr{eni plan, film
6.40 Skrivena kamera
7.00 Pozori{te Reja
Bredberija, serija
7.30 Qubav je kocka, serija
8.30 Pokemoni, animirana
serija
9.00 Balkan net, jutarwi
program
10.00 Srce u plamenu, serija
11.00 Zato~enica qubavi,
serija
12.05 Nikad izvini
12.10 Sportisimo
12.15 Qepota, zdravqe i jo{
pone{to
14.00 ^udesna sudbina
Amelije Pulen, film
16.00 ^ari, serija
17.05 Zato~enica qubavi,
serija
18.00 Srce u plamenu, serija
19.00 Sportisimo
19.20 Pokemoni, animirana
serija
20.00 Qubav je kocka, serija
20.50 Skrivena kamera
21.05 Mje{oviti brak, serija
22.00 Koen i Tejt, film
00.40 Izbor, film
6.10 Jutarwi program
9.05 U zdravom tijelu
9.20 Kuvati srcem
9.35 Slagalica, kviz
10.05 Dokumentarni program
11.05 Distrikt, serija
12.00 Dnevnik 1
12.25 Smije{ne i druge pri~e
12.40 Zaqubqene `ene, serija
13.30 Kqu~, tok {ou
14.30 Kvadratura kruga
15.10 Jedna pjesma jedna `eqa
16.05 Sre}ni qudi, serija
17.00 Dnevnik 2
17.35 Beogradska hronika
17.45 Informativni magazin
18.30 Zabavni program
19.00 Slagalica, kviz
19.30 Dnevnik 3
20.05 Sre}ni qudi, serija
20.45 "48 sati - svadba#, {ou
program
21.50 Upitnik, info program
23.05 Odjeqewe za ubistva,
serija
00.00 Dnevnik 4
00.15 Gospodin Xouns, film
2.05 Repriza dnevnog
programa
5.35 Datum
5.40 U zdravom tijelu
6.00 Koncert za dobro jutro
8.00 Tintinove avanture,
animirana serija
9.00 Ja~a od sudbine, serija
10.00 [kolski program
12.00 Muzi~ki program
12.30 Trag, reporta`a
13.00 Svjetski izazov
13.45 Kuvati srcem
14.00 Film
15.30 Sabornik
16.00 Ovo je Srbija
17.00 Muzi~ki program
17.30 Serija za djecu
18.00 Kroz vrata znawa do
putovawa, kviz
18.40 Nau~ni program
19.00 Ruslana u`ivo
19.30 Ko{arka - PSCG
plej-of, prenos
21.45 TV mre`a
22.15 Egzit, muzi~ki program
23.00 Drugi vijek
00.00 Dosije H, serija
1.00 Repriza dnevnog program
5.55 Budilnik
10.00 Bau bau
10.10 Crtani film
11.00 Kuda idu divqe sviwe,
serija
12.00 Ru`na Beti, serija
12.50 Fast lopta
13.50 Bau bau
14.00 Film
15.55 Telefakt
16.10 Kuda idu divqe sviwe,
serija
17.20 ^ovjek iz Kentakija,
film
18.55 Telefakt
19.40 Fast lopta
19.45 Bau bau
20.00 Bez milosti
20.15 Kviz
21.15 Metro, film
23.15 Top spid
23.55 Telefakt
00.15 Lopta
00.20 Japi
00.30 Bau bau
00.35 Glas Amerike
1.15 Serija
2.00 Biseri
3.00 Bijeli luk i papri~ica
4.00 Nije srpski }utati
5.00 Japi
7.00 Pokemoni
--- [inzo
--- Pokemoni
8.45 Rubi, serija
9.45 Zato~enica, serija
10.45 Ciganke, serija
11.45 Jedan na jedan, {ou
12.45 Laku no}, Hrvatska
13.10 Sve je relativno,
serija
13.40 Tim snova, serija
14.10 Izlog strasti, serija
14.50 Nau~i me voqeti,
serija
15.45 Ciganke, serija
16.40 Vijesti
16.50 Zato~enica, serija
17.50 Rubi, serija
18.45 Laku no} Hrvatska
19.00 24 sata
19.35 Taksi fri
20.00 Na{a mala klinika,
serija
21.00 Zabavna emisija
21.30 Izgubqeni, serija
22.30 Svi vole Rejmonda,
serija
23.00 Laku no}, Hrvatska
23.15 Utjeriva~i dugova,
film
6.30 Dobro jutro, Hrvatska
9.10 ^arolija, serija
10.05 Vijesti
10.10 Dok. program
11.10 Opra {ou
12.00 Dnevnik
12.30 Zrela qubav, serija
13.20 Maja, {ou
14.00 Vijesti
14.10 Ed, serija
14.55 Slobodna zona
15.05 Tintinove avanture,
crtani film
15.30 Nora fora
16.00 Hrvatska danas
16.20 Putovawe oko svijeta
17.10 @ivot u`ivo
17.50 Vijesti
18.00 @ivot u`ivo
18.45 Najslabija karika
19.30 Dnevnik
20.10 Globalno sijelo
20.45 Zabavna emisija
21.40 Dok. program
22.15 Otvoreno
23.10 Dnevnik
23.20 Vijesti
23.30 Dok. program
00.25 Porodi~ne nevoqe,
serija
00.50 Globalno sijelo
1.20 Zabavni program
2.10 Dok. program
2.40 Maja, {ou
3.15 Reprizni program
3.50 Film
5.25 Zrela qubav, serija
8.00 Program za djecu
9.20 Nuliti sat
10.25 @ivotiwe iz kutije,
serija
10.50 Tintinove avanture,
crtani film
11.10 Internacional
12.00 Enterprajz, serija
12.45 Obrazovni program
13.35 Muzi~ka TV
14.00 Nulti sat
14.50 Film
16.30 Vijesti za gluve
16.40 Mlade jaha~ice, serija
16.55 Berlin, Berlin, serija
17.35 Mis Marpl, serija
18.20 @upanijska panorama
18.50 Dok. program
19.20 Slobodna zona
19.35 Porodi~ne nevoqe,
serija
20.05 Uzmi ili ostavi
20.40 Ni~ija zemqa, film
22.20 Vijesti
22.35 Ko `iv, ko mrtav,
serija
23.25 Film
00.55 Mis Marpl, serija
1.40 Ed, serija
7.15 Crtani filmovi
8.00 Ju Gi Oh, serija
8.20 Crtani filmovi
9.05 Kri`i}, kru`i},
program za djecu
10.00 Najqep{e bajke svijeta
10.45 Lude sedamdesete,
serija
11.25 Program za djecu
11.55 Izlog strasti, serija
12.25 Nova qubav, serija
13.30 Program za djecu
14.25 Jelena, serija
15.00 Zabavni program
15.30 Lude sedamdesete,
serija
16.00 Vil i Grejs, serija
16.30 Program za djecu
17.00 Ju Gi Oh, serija
17.15 Izlog strasti, serija
17.45 Nova qubav, serija
18.30 Petica, kviz
18.45 VIP ekskluziv
19.00 Muzi~ki program
20.15 Fakta, tok {ou
21.45 Vikarica, serija
22.25 Prijateqice, serija
22.45 Istinite pri~e,
dokumentarni program
23.30 Vil i Grejs, serija
00.00 Repriza programa
8.30 Ekstremni sportovi, 9.00 Sportske zanimqivosti, 11.00 Fudbal, 11.30
Fudbal - kvalifikacije za SP, pregled, 13.00 Borila~ki sportovi, 15.00
Tenis (Hertogensbo{), 18.00 Atletika (Atina), 21.00 Boks, 23.00 Fudbal-
ske vijesti, 23.15 Fudbal - kvalifikacije za SP, pregled, 00.15 Sportske
vijesti, 00.45 Motosport magazin, 1.15 Sportske vijesti.
6.30 Tenis, 7.30 DTM momenti, 8.30 Sportski kviz, 13.00 Spektakularne
scene, 15.45 Biciklizam, 17.25 Fudbal: Egipat - Argentina (U-20), 19.25
Fudbalski {ou, 20.20 Fudbal: SAD - Wema~ka (U-20), 23.00 Sportski kviz,
00.00 Sport spotovi.
9.00 Avanture Roberta Hanta, 9.30 Motor je ro|en, 10.00 Gladijatori Dru-
gog svjetskog rata, 11.00 Pro{irivawe Panamskog kanala, 12.00 Tajanstve-
ni Stounhenx, 13.00 Ameri~ki kazino, 14.00 Dr`avnici u druga~ijem svje-
tlu, 15.00 Polovi prije Hrista, 16.00 Veliki zemqotres, 17.00 Avanture
Roberta Hanta, 17.30 Ribolova~ki safari, 18.00 Ekstremne ma{ine, 19.00
Bostonski veliki kop, 20.00 Sedam ~uda drevnog Egipta, 21.00 Obo`ava-
oci mitova, 22.00 Borbeni avion, 22.30 Amfibijske letjelice, 23.00 Kon-
korde: Anatomija nesre}e, 00.00 Paqewe dokaza, 1.00 Gladijatori Drugog
svjetskog rata.
7.30 Morski qudi, film, 9.00 Stenlijeva potraga za Livingstonom, film,
10.45 Beskona~an svijet H. G. Velsa, serija, 12.30 Povratak u Kater Gep,
serija, 14.15 Morski qudi, film, 15.45 Stenlijeva potraga za Livingsto-
nom, film, 17.30 Beskona~an svijet H. G. Velsa, serija, 19.15 Erih Siga-
lova jedina qubav, serija, 21.00 Xordanino raskr{}e, serija, 22.00 Unaka-
`eno tijelo, film, 23.45 @ivot na slobodi, film.
10.00 Il bambino venuta dal mare, film, 11.45 Doktorka Kvin, serija, 14.10
Inspektor Derik, serija, 15.10 Un tuffo nel passato, film, 17.15 Don Ma-
teo, serija, 18.20 La Signora in gialloo, serija, 19.05 Le sorelle McLeod, se-
rija, 20.00 TV dnevnik, 20.30 Supervarijete, 21.00 La Signora in gialloo, se-
rija, 23.10 Porta a porta, magazin aktuelnosti, 2.10 Film.
6.00 Rat zvijezda: rat klonova, 6.25 Gexet boj, 6.50 Ed, Id i Edi, 7.15 XoniBravo, 7.45 Blizanci Kramp, 8.00 Rat zvijezda: rat klonova, 8.05 Couragethe Cowardly Dog, 8.30 The Powerpuff Girls, 8.55 Deksterova laboratorija,9.20 Majk, Lu i Og, 9.45 Krava i koko{, 10.10 Ja sam vidra, 10.35 Xoni Bra-vo, 11.00 Porodica Adams, 11.25 Xetsonovi, 11.50 Kremenko, 12.20 Looneytoons, 12.50 Tom i Xeri, 13.15 Skubi Du, 13.40 Debeli pas Mendoza, 14.05Ed, Id i Edi, 14.30 Rat zvijezda: rat klonova, 14.35 Samuraj Xek, 14.55Avanture Bili i Mendi, 15.20 The Powerpuff Girls, 15.50 Codename: KidsNext door, 16.15 Spaced Out, 16.40 Deksterova laboratorija, 17.00 Rat zvi-jezda: rat klonova, 17.05 Courage the Cowardly Dog, 17.30 Tom i Xeri, 18.00Skubi Du, 18.30 Kremenko, 18.55 Loneey toons, 19.20 Xetsonovi, 19.45 Tomi Xeri, 20.00 Wacky races, 20.30 Top Cat.
5.00 Must See MTV, 10.00 New Releases, 11.00 Must See MTV, 13.00 Dismis-sed, 13.30 Must See MTV, 15.30 Becoming: Madonna, 16.00 TRL, 17.00 TheWade Robson Project, 17.30 Must See MTV, 18.30 MTV News, 19.00 Hit ListUK, 20.00 MTV snimawe filma, 20.30 Snimawe spota, 21.00 Punk'd, 21.30Ozbornovi, 22.00 Top 10 at ten, 23.00 The Base Chart Show, 23.30 Snoop Fiz-zle Telly Vizzle, 00.00 $Bill Presents: Missy Elliot, 1.00 Must See MTV.
6.00 VIVA Wecker, 7.00 VIVA News, 7.15 VIVA Wecker, 9.00 Planet VIVA,11.00 10 Jahre VIVA - Die Clips, 11.15 VIVA News Weekend, 11.30 Planet VI-VA, 13.00 VIVA News, 13.15 VIVA Special, 14.00 Travel Sick, 14.30 PlanetVIVA, Euroclash, 15.00 Interaktiv, 16.45 VIVA News, 17.00 VIVA Feat., 17.30Travel Sick, 18.00 Planet VIVA, 19.00 Studio Line Special FX Sport, 19.30 Spe-cial 10 Jahre Clips, 20.00 VIVA News, 20.15 Euro Charts, 21.00 Da Ali G Show,21.30 Crank Yankers, 22.00 Southpark, 22.30 Arjuna, 23.00 Fast Forward, 00.00Southpark, 00.30 WOM Music shop, 1.30 Nachtexpress.
6.00 Punkt 6, 7.05 Unter uns, 7.35 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten, 8.05 RTL shop,9.00 Punkt 9, 9.30 Meine Hochzeit, 10.00 Dr Stefan Franck, 11.00 Einsatz in 4Wenden, 11.30 Mein Baby, 12.00 Punkt 12, 13.00 Die Oliver Geisen show, 14.00Das Strafgericht, 15.00 Das Familiengericht, 16.00 Das Jugendgericht, 17.00Home Improvement, 17.30 Unter uns, 18.00 Guten abend RTL, 18.30 Exclu-siv, 18.45 RTL Aktuell, 19.10 Explosiv, 19.40 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten,20.15 Nikola, 20.45 Mein Leben und Ich, 21.15 Ritas Welt, Elvis Mania, 21.45Trautes Heim, 22.15 Stern TV, 23.15 Polizeiarzt Dangerfield, 00.00 Nachtjour-nal, 00.40 Golden Girls (r).
6.00 CNN Today, 9.00 Business International, 10.00 Leri King, 11.00 WorldNews, 11.30 World Sport, 12.00 Business International, 13.00 World News, 13.30World report, 14.00 World News, 14.30 World Sport, 15.00 Business Internati-onal, 16.00 World News, 16.30 World Sport, 17.00 Your World Today, 21.00World News Europe, 22.30 World Business Tonight, 23.00 The Music Room,23.30 Living Golf, 00.00 World News, 00.30 World Business This Week, 1.00World News, 1.30 International Correspondents, 2.00 World News, 2.30 WorldSport, 3.00 Lari King u`ivo, 4.00 Newsnight With Aaron Brown, 5.00 WorldNews, 5.30 Diplomatic License.
6.00 Happy Birthday, 6.30 Fashion Around the World, 7.00 FTV Beach, 8.00 Fas-hion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 9.00 Model Talk,10.00 F Men, 10.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi-lan), 11.00 Hair & Make Up, 12.00 Fotografi, 12.30 Fashion Weeks (Pariz,Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 13.00 Model Talk, 13.30 Fashion Weeks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 14.00 Flashback, 14.30 FashionWeeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 15.00 Happy Birthday,15.15 FTV Beach, 15.40 Hair & Make Up, 16.00 Designer's Talk, 16.30 FashionWeeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 17.00 F Men, 18.00 FTVBeach, 18.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 19.00Hair & Make Up, 20.00 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London,Milan), 21.00 Fotografi, 22.00 Model Talk, 22.30 Fashion Weeks (Pariz,Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 23.00 Happy Birthday, 23.05 Hair & Ma-ke Up, 1.00 FTV Beach, 1.05 Fotografi, 2.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Pa-ulo, Wujork, London, Milan), 3.00 Model Talk, 4.00 F Men, 5.00 Designer'sTalk, 5.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan).
6.00 Jutarwi program
10.00 Vijesti
10.05 Zajedni~ki talas
12.00 Podnevne vijesti
12.15 Poslije dvanaest
13.00 Vijesti
14.05 Svilen konac
16.00 Dnevnik
16.30 Sport
17.00 Tematikum
19.00 Ve~erwi dnevnik
19.30 Emisija narodne
muzike
20.00 Vijesti
20.05 Studiorum
21.05 Najsvjetlije stranice
umjetni~ke muzike
22.00 Hronika dana
22.15 Radio guka - zlatno
doba rokenrola
00.00 Pono}ne vijesti
00.05 Razgovornik
1.00 Muzi~ki program
2.00 Muzi~ki program
3.00 Najsvjetlije stranice
umjetni~ke muzike (r)
4.00 Muzi~ki program
5.00 Emisija narodne
muzike
Frekvencije: Bawa Luka -
90.9; Bawa Luka, Prijedor
Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7;
Petrovo - 93,5; Bijeqina - 89,9;
S. Sarajevo - 88,7; Trebiwe -
92,8; Han Pijesak - 90,3; Srbi-
we - 87,3.
KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A
utorak, 14. jun 2005. PROGRAM 31
PROGRAM RADIJAREPUBLIKE SRPSKE
TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA
Novi ra~un AD "Glas Srpske# Bawa Luka u platnom prometu otvoren je kod Nove bawalu~ke banke AD B. Luka 551001-00016019-84, Razvojne banke jugoisto~ne Evrope 56209900016587-09 i Zepter komerc banke 567-162-11005289-71. Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske
broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#.
List je oslobo|en poreza na promet po Zakonu o akcizama i porezu na promet, ~l. 33. ta~ka 9. ("Sl. glasnik RS# br. 25/02).
Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Veselina Masle{e br. 13, Bawa Luka.
POGLED
IZBLIZA
SLOBODNO VRIJEME
Ribe 19.2-20.3.Vodolija 20.1-18.2.Jarac 21.12-19.1.Strijelac 23.11-20.12.[korpija 23.10-22.11.Vaga 23.9-22.10.
DNEVNIBlizanci 21.5-20.6. Rak 21.6-20.7. Lav 21.7-21.8. Djevica 22.8-22.9.
Imate utisak da nepravedno trpi-
te zbog negativnih uticaja ili ne-
~ijeg neraspolo`ewa. Nalazite se
pod te`im okolnostima nego va{i
saradnici, ali ne mo`ete imati izgovor za
neispuwene obaveze. Boqe je da pre}utite
svoje mi{qewe. U susretu sa voqenom oso-
bom prihvatite neku utje{nu varijantu. Iz-
bjegavajte impulsivnost i novu qubavnu ras-
pravu. Posvetite pa`wu sadr`ajima koji dje-
luju podsticajno na va{e raspolo`ewe.
Nalazite se u dobroj psihofizi~koj
formi, slobodno prihvatite razli-
~ite izazove kako biste provjerili
svoje mogu}nosti. Dovoqno ste spo-
sobni da ostvarite svoje poslovne namjere,
va{ uspjeh se nalazi iznad prosje~nih ocje-
na i mjerila. Nema razloga za pretjerivawe
ili za la`nu skromnost u dru{tvu voqene
osobe. Partner dobro razumije va{u emotiv-
nu }ud i potrebe. Va`no je da uqep{ate svo-
je raspolo`ewe u razli~itim prilikama.
Bik 21.4-20.5.Ovan 21.3-20.4.
HOROSKOP
HOROSKOP Ideju koju imate ne treba istica-
ti kao najboqe poslovno rje{ewe,
strpqivo sa~ekajte na ne~iji sig-
nal. Ukoliko pa`qivo pratite
razvoj doga|aja na poslovnoj sceni, bi}e vam
jasno na koga treba da ra~unate u saradwi.
Nedostatak takta ili povjerewa u susretu
sa voqenom osobom uzrokuje novu raspravu.
Djelujete suvi{e strogo i zahtjevno. Pri-
ja}e vam neka dodatna aktivnost, kao dobra
psihoterapija ili restere}ewe.
U poslovnom dijalogu ne~iji ma-
niri i pona{awe na vas djeluju zbu-
wuju}e, ali istovremeno ni vi ne
nudite konkretne odgovore. Pone-
kad je te{ko procijeniti, ko ili koliko
dobija u poslovno-finansijskoj saradwi.
Nema potrebe da uporno name}ete svoju vo-
qu. Razwe`ite voqenu osobu, tako {to }e-
te djelovati dobro}udno i popustqivo. Pri-
ja}e vam neka sportska aktivnost ili psi-
hofizi~ka rekreacija.
Nekome nedostaje iskrenost, a vama
strpqewe i zbog toga se poslovni su-
sret pretvara u novu raspravu. Ne-
ma potrebe da o~ekujete pretjeranu
popustqivost ili razumijevawe, kod osobe
koja strogo insistira na prakti~nim inte-
resima. Neko vas optere}uje svojom pri~om
o emotivnoj dominaciji i velikim zahtjevi-
ma. Va`no je da izvu~ete dobru pouku. Pri-
mijenite neku od tehnika psiholo{kog opu-
{tawa.
Saradnici ne ispuwavaju svoj dio
obaveza, {to se automatski odra-
`ava na va{u motivaciju i zajed-
ni~ki uspjeh. Ipak, ovo nije tre-
nutak da se obra~unavate sa raznim neisto-
mi{qenicima. Izbjegavajte sukob sa oso-
bom koja ima sumwivu reputaciju. Poka`i-
te vi{e strpqewa u ne~ijem dru{tvu. Part-
ner na razli~ite na~ine isku{ava va{u emo-
tivnu naklonost i dobru voqu. U`ivajte uz
sadr`aje koji vas psiholo{ki opu{taju i
relaksiraju.
Vama velike rije~i ne zna~e mnogo,
stoga i ne obra}ate pa`wu na ne~i-
ju pri~u o poslovno-finansijskoj sa-
radwi. Ipak, pokaza}e se da je iznenadna sre-
}a na va{oj strani onda kada to najmawe o~e-
kujete. Va`no je da partner izra`ava dobru vo-
qu i spremnost da vam ugodi. Nema razloga da
se emotivno nadmudrujete sa bliskom osobom.
U~inite ne{to u prilog boqem raspolo`ewu,
prija}e vam omiqena zabava.
Napravili ste pogre{an izbor i sa-
da vam preostaje da korigujete svoj po-
slovni propust. Uspjeh ponekad izgle-
da nedosti`no, ali okolnosti se uvijek me-
waju. Va`no je da izvu~ete dobru pouku i da
ostanete istrajni u svojim namjerama. Pa`qi-
vije analizirajte ne~ije pona{awe u emotiv-
nom dijalogu, postoje stvari koje se uo~avaju
tek sa odre|ene distance. Izbjegavajte situa-
cije koje Vas previ{e iscrpquju.
Na pogre{an na~in tuma~ite raz-
li~ite informacije ili nove do-
ga|aje koje prepoznajete u svom po-
slovnom okru`ewu. Ponekad stva-
ri izgledaju potpuno druga~ije od utiska
koji poku{ava da vam nametne neko od sa-
radnika. Velika nestrpqivost pred voqe-
nom osobom ~esto donosi pogre{an efe-
kat. Izbjegavajte impulsivno reagovawe.
Va`no je da sa~uvate optimizam i dobru
voqu.
Imate utisak, da okolina pravi pre-
vi{e buke oko nekih sporednih do-
ga|aja. Nepotrebno se postavqaju
razli~iti uslovi koji komplikuju
nastavak poslovne saradwe. Stalo vam je da
izbjegnete negativne posqedice. Sa~uvajte
prisebnost duha pred voqenom osobom. Ne-
ma razloga da se pona{ate suvi{e sitni~a-
vo u svojim komentarima. Prija}e vam vi{e
sati zdravog sna, obratite pa`wu na svoje
snove.
Ukoliko ne razumijete ne~ije moti-
ve ili ideje, ne mo`ete da prihva-
tite ni va`nost razli~itih pravi-
la u poslovno-finanasijskoj sarad-
wi. Budite pa`qiviji u poslovnom dijalo-
gu, jer nerazumijevawe donosi dodatne kom-
plikacije. U susretu sa voqenom osobom bi-
rate pogre{nu taktiku, prije ili kasnije
mora}ete da se suo~ite sa istinom koju po-
tiskujete. Potrebno je da poboq{ate svoju
psihofizi~ku ravnote`u i raspolo`ewe.
Va{a intuicija u ovom trenutku
djeluje skoro nepogre{ivo, umije-
te da procijenite razli~ite sarad-
nike i wihovu ulogu u poslovnim pregovo-
rima. Budite uporni u svojim namjerama.
O~ekuju vas prijatni doga|aji u krugu poro-
dice ili u susretu sa voqenom osobom. Ne-
ma razloga da tra`ite novu nevoqu ili emo-
tivni izazov sa strane. Sa~uvajte priseb-
nost duha i samokontrolu.
SARA Martin, te{ka 150 kg,
obukla je tanga-ga}ice ne bi li iz-
nenadila mu`a, a ovome je od po-
gleda na pozama{nu zadwicu upa-
kovanu u tangice zastalo srce.
Policija je 38-godi{wu Saru
zadr`ala u pritvoru zbog sumwe
da je po~inila ubistvo.
- Nemojte mi re}i da nije bi-
la svjesna kako je wena zadwica u
tangama grozan prizor. Osim toga,
znala je da wen mu` ima proble-
ma sa srcem. Ako mene pitate, ri-
je~ je o planiranom ubistvu - re-
kao je policajac Robert Kanon.
Kad je policija stigla, Markus
Martin le`ao je na le|ima o~iju
velikih kao golf-loptice.
- Kad smo u{li u kuhiwu i
ugledali `enu kako pla~e, bilo
nam je jasno {ta se dogodilo - re-
kao je policajac.
- Markusa sam `eqela iznena-
diti za osmu godi{wicu. Htjela
sam da malo o`ivim na{ seksual-
ni `ivot jer ve} nekoliko godina
nismo imali polne odnose. Mom
mu`u smetali su moji kilogrami -
priznala je Sara.
¥
TANGE KOJE UBIJAJU
POGLED ZAUSTAVIO SRCE
^UVARI tvr|ave Petra i
Pavla iz 18. vijeka u Sankt Peter-
burgu, pretvorene u muzej, otkri-
li su ovih dana besku}nika koji se
"nastanio# u prostoriji u kojoj su
izlo`eni stari rukopisi i nepro-
cjewiva zbirka posu|a od porce-
lana.
Uqez je otkriven nakon ogla-
{avawa alarmnog ure|aja i odmah
predat policiji, prenijela je agen-
cija Rojters.
- Pitali smo ga {ta radi tu a
on nam je mirno odgovorio: "Ja ov-
dje ̀ ivim# - izjavio je jedan od za-
poslenih u muzeju. ¥
^ovjek tokom `ivota pojede oko 30 hiqada kilograma hrane, koliko
je te{ko {est slonova.
¹ ¹ ¹
Najstarija prona|ena `vaka}a guma datira iz 7.000. godine prije no-
ve ere.
¹ ¹ ¹
Recikla`om jedne staklene tegle dobije se energije dovoqne za tri
sata gledawa televizije.
¹ ¹ ¹
U svijetu se vi{e koriste plave nego crvene ~etkice za zube.
¹ ¹ ¹
Kada kihnemo vazduh koji izlazi iz na{ih usta putuje brzinom od 100
kilometara na sat.¹ ¹ ¹
Redovnim i pravilnim prawem zuba upotrebom abrazivne hrane, kao
{to je svje`e povr}e, a smawewem meke i qepqive hrane izbjegava se na-
stanak "cirkularnog# ili "floridnog# karijesa.
MO@DA NISTE ZNALI...
Uto~i{te me|u porcelanom
SVA\A dvojice starijih mu-
{karaca u Hongkongu zbog nepo-
{tovawa reda u banci rezultira-
la je kobno tako da je jedan od wih
zavr{io na sudu, a drugi na gro-
bqu.
^u Ming Sum (66) je ~ekao u re-
du kad je nai{ao Vong Gin ^uen
(76) i do{ao do {altera ne po{tu-
ju}i red. Uslijedila je verbalna
prepirka, a dvojica mu{karaca su
se nakon toga po~ela fizi~ki ob-
ra~unavati u banci. Osigurawe ih
je razdvojilo i udaqilo iz prosto-
rija, ali oni su nastavili sukob iz-
van banke.
^u je gurnuo Vonga i ovaj je
pao na pod, udariv{i glavom u
ivi~wak, a nakon mjesec dana pre-
minuo je u bolnici. ^uu se trenut-
no sudi za ubistvo na sudu u Hong-
kongu. ¥
PO[TUJTE RED U BANCI
KO SE DOSJETI, ZARADI
Prodaje se
An|elinin
dah
FLA[ICA sa molekuli-
ma vazduha prikupqenim na pre-
mijeri posqedweg filma Bre-
da Pita i An|eline Xoli "Go-
spodin i gospo|a Smit# u Los
An|elesu, ponu|ena u petak na
prodaju na ameri~kim Inter-
net stranama eBay.com, s po~et-
nom cijenom od 9,99 dolara, ve}
je postigla cijenu od 15.099 do-
lara i daqe raste.
Prodaja predmeta traja}e
do 19. juna, a najzanimqivije je
da je do petka popodne privu-
kao 53 zainteresovana kupca.
¥
BESKU]NIK @IVIO U MUZEJU SANKT PETERBURGA
Jedan na sudu,
drugi na grobqu
Jedan na sudu,
drugi na grobqu
Jedan na sudu,
drugi na grobqu
Jedan na sudu,
drugi na grobqu
Jedan na sudu,
drugi na grobqu
Jedan na sudu,
drugi na grobqu
Jedan na sudu,
drugi na grobqu
Jedan na sudu,
drugi na grobqu
Jedan na sudu,
drugi na grobqu
Jedna Amerikanka je izazvala zastoj
srca i smrt svoga mu`a koji nije
mogao podnijeti pogled na wenu
zadwicu u tangama
Tuna {pagete
1 konzerva "Tropik# tuwevine u komadima,
glavica crvenog luka,
1 paradajz,
2 ~e{wa bijelog luka,
4 ka{ike paradajz sosa,
3-4 masline bez ko{pica,
malo bosiqka,
malo bijelog vina,
250 g {pageta.
Na maslinovom uqu
dinstati sitno isjeckan
luk, dodati isjeckan bi-
jeli luk, paradajz ogu-
qen i isjeckan na koc-
kice, 4 ka{ike paradajz
sosa, masline cijele,
dinstati 10 minuta pa posoliti, dodati ma-
lo bosiqka, bibera, "Tropik# tuwevinu i
malo bijelog vina.
Pred sam kraj dodati prethodno skuvane {pa-
gete, dobro promije{ati i servirati toplo.
Po `eqi posuti ribanim parmezanom.
Svaki radni dan na televiziji u 18.42 ~asa
Jedan na sudu,
drugi na grobqu
U SRIJEDU SKUP[TINA SPORTSKO-FUDBALSKOG PREDUZE]A BORAC
^ubi} prvi kandidat
Jovo Rosi}: Preduze}e regi-
strovano (Snimio R. OSTOJI])
BR^KO - Neka se ponovi
2003. godina. Na ovakav na~in
razmi{qa vo|a napada fudbal-
skog prvoliga{a Republike
Srpske iz Br~kog Mladen Bo-
ji}. On je bio u timu prije dvi-
je godine kada su u finalu na
bawolu~kom Gradskom stadionu
savladali Modri~a Maksimu sa
1:0. Golgeter Jedinstva vjeruje
da }e ovog puta savladati ekipu
Sloge iz Doboja.
- Nijednu utakmicu nismo iz-
gubili u ovogodi{wem Kup ci-
klusu. To je jo{ jedan od razlo-
ga {to sam ubije|en da }emo na
najboqi mogu}i na~in zavr{i-
ti ovo takmi~ewe. Za mene ne-
ma nikakve dileme da }emo do-
biti na{eg rivala i da }emo po
drugi put pobjedni~ki pehar do-
nijeti u Br~ko. Bila bi to kru-
na ove dosta naporne sezone -
naglasio je agilni napada~ Je-
dinstva Mladen Boji}.
Prepun optimizma uo~i fi-
nalnog okr{aja koji je na pro-
gramu u srijedu, 15. juna, u Bawoj
Luci sa po~etkom od 17.30 ~aso-
va, je i vezista Zoran Brkovi}.
- Marqivo se pripremamo za
ovaj odlu~uju}i me~ u borbi za
trofej, namijewenom najboqem
u na{em najmasovnijem takmi-
~ewu. Iako Sloga ima odgova-
raju}i kvalitet, ubije|en sam da
ih mo`emo savladati. Nema sum-
we da nas ~eka te`ak posao, ali
bori}emo se svih 90 minuta ka-
ko bismo ponovili uspjeh od
prije dvije godine kada smo se
radovali u Kupu Republike Srp-
ske - kazao je Brkovi}.
Slaven Stjepanovi} jedan je
iz plejade igra~a pred kojim je
blistava fudbalska karijera.
On je minule zime u Jedinstvo
do{ao iz redova kom{ijskog sa-
stava Lokomotive. I on vjeruje
da }e pobijediti u ovogodi{wem
finalu.
- Niko od nas ne sumwa da }e
biti druga~ije - isti~e talento-
vani Stjepanovi}. Od prvog mi-
nuta baci}emo karte na napad
kako bismo {to prije zatresli
mre`u iskusnog Gavrilovi}a.
Isto tako vjerujem da na{ gol-
man \okovi} ne}e imati puno
posla u ovom susretu. Meni je
ovo prvi nastup u finalu Kupa
Republike Srpske i vjerujem da
}e mi se i posre}iti. Dakle, bi-
}e pjesme na Gradskom stadio-
nu, ba{ kao i kada se vratimo ku-
}i u Br~ko, gdje }emo uspjeh pro-
slaviti do zore.
Generalni sekretar Jedin-
stva Milo{ Markovi} o okr{a-
ju sa Slogom pri~a:
- Nadamo se da }emo na tere-
nu biti boqi od na{ih starih
sportskih prijateqa iz Doboja.
Sada je sve na igra~ima za koje
vjerujem da }e u~initi sve kako
bi savladali renomiranog pro-
tivnika. Znamo da i oni `ele
da trijumfuju i da se iskupe za
neuspjeh iz 1994. godine. Me|u-
tim, oni }e i ovog puta tugova-
ti.
¥ S. GREKULOVI]
BAWA LUKA - Goran Pa{i}
pokorio Balkan! Najboqi kanui-
sta bawolu~kog Vrbasa okitio se
zlatnom medaqom na prvenstvu Bal-
kana u slalomu, koje je minulog vi-
kenda odr`ano u U{}u kod Kraqe-
va. Ovim trijumfom on je jo{ jed-
nom pokazao da se nalazi u odli~-
noj formi ove sezone.
- Iskren da budem iznenadio
sam sve, ali i samog sebe. Ove godi-
ne sam se vi{e bazirao na spust, a
slalom gotovo da nisam ni treni-
rao. Na ovo prvenstvo otputovao
sam s ciqem da odvezem {to boqe,
ali sam vi{e o~ekivao od ekipnog
nastupa nego od pojedina~nog. Na
kraju se ispostavilo da sam bio bo-
qi tamo gdje sam o~ekivao slabiji
plasman. Ovo je sport u kojem nika-
da ne mo`e{ da predvidi{ kakav }e
biti kona~an plasman jer uvijek ne-
ko mo`e kiksati - rekao je Goran
Pa{i}.
Poslije kvalifikacija, koje su
vo`ene u subotu, Pa{i} je imao
tre}e vrijeme, a ispred wega su bi-
li takmi~ari Ibra, Zoran Bukara
i Goran Jankovi}, koji su na kraju
takmi~ewa osvojili drugo i tre}e
mjesto.
- Staza je bila izuzetno te{ka,
a voda brza i bilo je te{ko kon-
trolisati ~amac i odr`avati pra-
vac. ^ak sam i poslije prve vo`we
u finalnom nastupu imao zaosta-
tak za wima dvojicom. Ipak, u dru-
goj sam uspio sve da nadoknadim.
Oni su imali male kikseve, naime
zaka~ili su kapije, a ja sam iskori-
stio to i na kraju sam, na moju ve-
liku radost, stigao do prvog mjesta
i titule prvaka Balkana - istakao
je Pa{i}.
Na ovom prvenstvu nastupili su
klubovi iz Srbije i Crne Gore, Ma-
kedonije, Republike Srpske i Fe-
deracije BiH.
- @ao mi je {to na takmi~ewe
nisu do{li klubovi iz Bugarske i
nekoliko wih iz Makedonije. Ali,
ni to nije umawilo kvalitet ove
smotre. Najboqi kanuisti na Bal-
kanu i moji najve}i protivnici su
takmi~ari iz Srbije i Crne Gore
koji su bili u U{}u. Ipak, bilo bi
mnogo qep{e da su i ovi klubovi
iz Bugarske i Makedonije bili pri-
sutni na prvenstvu, jer su organi-
zatori uradili sve da bi ono pro-
teklo u najboqem mogu}em redu -
naglasio je Pa{i}.
¥ S. POPOVI]
DOBOJ - Fudbaleri doboj-
ske Sloge sutra protiv Jedin-
stva iz Br~kog igraju svoje dru-
go finale Kupa Republike Srp-
ske. Prvo su, kao {to je pozna-
to, izgubili 1994. godine od Ko-
zare i to poslije izvo|ewa jeda-
naesteraca.
Sada se Dobojlije nadaju da
se istorija ne}e ponoviti i da }e
ovoga puta oni slaviti na Grad-
skom stadionu u Bawoj Luci.
Naravno, trijumf pri`eq-
kuju svi, a posebno dvojica akte-
ra minulog neuspjelog finala -
stub odbrane Sloge Dejan Pe-
{i} i sada{wi trener, a onda
kapiten i najboqi strijelac eki-
pe Slobodan Radovanovi}.
- Vjerujem da }emo savladati
ekipu Jedinstva, jer smatram da
smo kvalitetniji tim. U sportu,
naravno, ne pobje|uje uvijek bo-
qi, ali nadam se da }e se to ovo-
ga puta dogoditi - prognozira
Radovanovi}.
To {to je Sloga bila favo-
rit i 1994. godine protiv Koza-
re, a nije osvojila trofej, Rado-
vanovi} ovako obja{wava:
- Tada je bilo izvjesnog ne-
zadovoqstva zbog sastava eki-
pe, da ne pomiwem imena,
pa nismo potpuno
spremni istr-
~ali na
teren.
N e -
ki su, iz nama nepoznatih razlo-
ga, izbili u prvi plan i dogodi-
lo se {to se dogodilo.
Penali tada nisu bili sre}-
ni za fudbalere Sloge.
- Znam da sam izveo prvi je-
danaesterac i savladao Skaki}a.
To su u~inili i ostali, kao i
svih pet fudbalera Kozare. On-
da, u {estoj rundi, {ut Zorana
Petrovi-
} a
od-
branio je Skaki} i radovali su
se na{i protivnici - prisje}a
se Radovanovi}.
Prema wegovom mi{qewu,
Jedinstvo je iskusniji sastav od
Sloge, ali {anse su na strani
Dobojlija.
- Mi smo u ovom trenutku
spremnija ekipa i igra~ki kva-
litetniji. Trijumf ne bi tre-
balo da do|e u pitawe - tvrdi
Radovanovi}.
Tako razmi{qa i Pe{i},
najpouzdaniji odbrambeni
fudbaler Sloge:
- Do{lo je vrijeme da
se i mi radujemo. Nadam
se da }u svoje drugove iz
1994. godine "osvetiti#
i da }emo osvojiti ovaj
trofej. Mislim da smo
trenutno boqi od Jedin-
stva, {to i tabela poka-
zuje i u~ini}emo sve
da ga pobijedimo.
Prije jedanaest go-
dina, po wegovom mi-
{qewu, slavio je sre}ni-
ji, ali ne i boqi tim.
- Imali smo vi{e od
igre, ali i boqih prilika,
a posebno `alimo za onom
koju je u fini{u me~a propu-
stio da realizuje Mari}. Na-
dam se da se ovoga puta tako ne-
{to ne}e dogoditi - rekao je
Pe{i}.
Atmosfera u ekipi je
odli~na, svi fudbale-
ri su spremni za
veliko fi-
n a l e .
P o -
sebno se to odnosi na Pe{i}a i
Radovanovi}a koji poru~uju da
}e polo`iti ovaj popravni is-
pit.
¥ Sl. P.
IGRA^I JEDINSTVA VJERUJU U TRIJUMF
Ekipa Jedinstva: Pehar nadohvat ruke (Snimio M. \OKOVI])
PJEVA]E SE U BR^KOMNadam se da }emo pobijediti ekipu Sloge i da }emo
do zore slaviti ovaj uspjeh, ka`e Slaven Stjepanovi}
KANUISTA VRBASA OKITIO SE TITULOM PRVAKA BALKANA
IZ SJENE DO TRONANa prvenstvo sam otputovao s ciqem da odvezem {to boqe,
a na kraju sam, mimo o~ekivawa, uzeo zlato,
pri~a Goran Pa{i}
DOBOJSKA SLOGA PO DRUGI PUT IGRA FINALE KUPA REPUBLIKE SRPSKE
Do{lo vrijeme za trofej
Goran Pa{i}: Trijumf mimo o~ekivawa
GOLMANMladi golman Jedinstva
Nemawa \okovi} bio je re-
zerva Goranu Gavrilovi}u u
finalu prije dvije godine.
Ovog puta staja}e jedan pro-
tiv drugog, jer je u me|uvre-
menu Gavrilovi} postao ~lan
Sloge.
- Od wega sam mnogo nau-
~io, ali to }u sve zaboraviti
kada u|em u okr{aj sa Doboj-
lijama. Tada sam podigao po-
bjedni~ki trofej i ubije|en
sam da }u to uraditi i sada -
optimista je "jedinica# pr-
voliga{a iz Br~kog \okovi}.
EKIPNA BRONZA
Goran Pa{i} je na ovom pr-
venstvu osvojio jo{ jednu meda-
qu. On je u ekipnom nastupu (3hK-
1) sa svojim klupskim kolegama,
Igorom Kuzmanovi}em i Niko-
lom Stankovi}em, bio tre}i.
- I tim nastupom moram da
budem zadovoqan, kao i moje
klupske kolege. Igor i Nikola
u ovoj godini, tako|e, su vi{e
trenirali spust, jer se svi spre-
mamo za nastup na Evropsko pr-
venstvo u Francuskoj, tako da u
su{tini i nismo o~ekivali da
}emo sti}i do medaqe, ali smo
na kraju uspjeli biti tre}i {to
je, tako|e, veliki uspjeh za nas
- istakao je Goran Pa{i}.
Slobodan Radovanovi} (Sloga): Slavi}emo protiv Br~aka
BAWA LUKA - Skup{tina
Sportsko-fudbalskog preduze}a
Borac bi}e odr`ana u srijedu
(15. juna) u Trofejnoj sali Grad-
skog stadiona. Na ovoj sjednici
bi}e kona~no imenovan predsjed-
nik pomenutog preduze}a. Kako
smo uspjeli saznati, najozbiqni-
ji kandidat za predsjednika je
Qubomir ̂ ubi} koji je svojevre-
meno bio ~lan Upravnog odbora
kluba sa Gradskog stadiona.
Kao {to je poznato, Sport-
sko-fudbalsko preduze}e Borac
formirano je 17. februara ove
godine i to na inicijativu gra-
dona~elnika Dragoquba Davido-
vi}a. Uz grad Bawu Luku, kao bu-
du}i ulaga~i, u Borac u{la su
sqede}a preduze}a: "Agroimp-
kes#, GP "Krajina", Integral in-
`ewering, DOO "Kors#, "Vita-
minka", Zavod za izgradwu, "Mak-
smara#, "Tropik#, "Binis beton",
Niskogradwa, "Tamaris"
i DOO
"Elnos#.
Poslije nedavne sudske re-
gistracije sada su se stekli uslo-
vi za izbor ~elnog ~ovjeka. U
ovom trenutku nije poznato da
li }e na Skup{tini biti usto-
li~en i budu}i direktor predu-
ze}a, kao i da li }e se izabrati
~lanovi novog Upravnog odbora
kluba sa Gradskog stadiona.
¥ S. B.
BAWA LUKA - Trojici
fudbalera Borca ovog qeta is-
ti~u ugovorne obaveze. Rije~ je
o standardnim prvotimcima Ma-
rinku Ma~ki}u, Milo{u Babi-
}u i Vladimiru Karali}u. Za
sada nije poznato ko }e od wih
i daqe nositi dres tima sa Grad-
skog stadiona.
- [to se mene ti~e, Marin-
ko Ma~ki} i Milo{ Babi} su
neophodni, jer na wima plani-
ram graditi igru Borca za sqe-
de}i period. Tako }emo nastoja-
ti svim silama da wih dvojicu
zadr`imo. A Vladimir Karali}
ima odrije{ene ruke i za wega
je najboqe da promijeni sredi-
nu, jer ovdje igra pod velikim
pritiskom. On ima odgovaraju-
}i kvalitet i vjerujem da }e se
dogovoriti sa gr~kim PAOK,
gdje ima {anse da nastavi kari-
jeru - rekao je {ef stru~nog
{taba Bawolu~ana Zoran Smi-
leski.
Ugovor isti~e i dvojici
igra~a koji su u minulom
periodu igrali na pozaj-
mici: Aleksandru
[olaku i Vla-
dimiru \ur-
|evi}u.
- Sa wi-
ma ne}e bi-
ti produ-
`ena sa-
radwa i
oni ve}
sada mogu
da tra`e
novi kl-
ub. Drugim
timovima
bi}e ustu-
pqeni Sa-
{a Nova-
kovi} kao
i Goran To-
pi}, koji je
dugo bio po-
v r i j e | e n .
Ono {to jo{ mogu da
ka`em je da plani-
ram da sklopim
stipendijske
ugovore sa
nekoliko
talentova-
nih klina-
ca iz na{eg
juniorskog
pogona. Naj-
vjerovatnije
da }e jedan
od wih bi-
ti Nemawa
Damjanovi}
- naglasio je
Zoran Smile-
ski.
¥ S. B.
LAKTA[I - Na po{ten na-
~in osvojili smo ~etvrto mjesto
i tako ostvarili najve}i uspjeh u
klupskoj istoriji. Ovo isti~u u
redovima Fudbalskog prvoliga-
{a iz Lakta{a, reaguju}i na izja-
ve ~elnika Drine HE kako je bi-
lo sve ne~asno u posqedwim koli-
ma, posebno apostrofiraju}i me~
Lakta{i - Sloboda, 0:0.
- Sa ~u|ewem smo pro~itali
optu`be na na{ ra~un od strane
~elnika kluba iz Vi{egrada. Tre-
ba da se zna da smo preduzeli sve
mjere kako bi se prvenstvo zavr-
{ilo na regularan na~in. Ru`no
je da za sve svoje propuste uprave
klubova optu`uju Fudbalski Sa-
vez Republike Srpske i svoje
sportske prijateqe. Smatram da su
za situaciju koja trenutno vlada
u na{em fudbalu krivi iskqu~i-
vo klubovi, a ne samo savez i ko-
misije koje vode takmi~ewe - ka-
`e predsjednik Lakta{a Nikola
Vujakovi}.
Kako isti~e direktor Lakta-
{ana Tomo Savi}, ba{ iz ̀ eqe da
se prvenstvo zavr{i na sportski
na~in po hitnom postupku suspen-
dovali su sedmoricu igra~a. Pre-
ma wegovim rije~ima, oni su po-
ku{ali da u~ine sve da se ne odi-
gra me~ posqedweg kola sa Slobo-
dom.
- Ve}ina tih fudbalera nije
putovala ni na gostovawe u Vi-
{egrad, jer su imali neka "svoja
opravdawa#. @elimo da ka`emo
da je tim koji smo morali da izve-
demo u Vi{egradu ~ak bio i sla-
biji od onog koji je igrao protiv
sastava iz Novog Grada - ka`e Sa-
vi}.
[ef stru~nog {taba Vlado
Jagodi} isti~e da Dragan Seku-
li} i Dejan Lukendi} nisu igra-
li protiv Drine HE navodno ra-
di stoma~nih problema. Tako|e
put u Vi{egrad otkazao je i Sa{a
Novakovi}, koji je rekao da ima
privatnih obaveza i povredu pre-
pona.
- Ono {to se de{avalo pred
utakmicu posqedweg kola sa Slo-
bodom pokazuje da su to opet isti
igra~i. Dakle {to se ti~e stan-
dardnosti, nisu ni imali status
prvotimca. Lukendi} je na posqed-
we ~etiri utakmice na terenu pro-
veo samo 45 minuta, a Zrni} je u
12 me~eva odigrao samo jednu i po
utakmicu, dok [olak zbog povre-
de u posqedwih pet utakmica ni-
je igrao nijedan minut - ka`e Ja-
godi}. ¥ D. DAVIDOVI]
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
BAWA LUKA - Padobranci
bawolu~kog "Svetog Ilije# osvo-
jili su tre}e mjesto na Memori-
jalnom kupu "Goran Ostoji}# odr-
`anom u Jagodini. Ekipa u sasta-
vu: Nemawa Gorowa, Du{ko Grmu-
{a, Milkan Uletilovi}, Mirko
Stupar, Borislav Iveti} i Nuno
Almeida izvela je odli~ne sko-
kove, pa su Bawolu~ani na kraju
imali 293 negativna poena.
Na takmi~ewu je u~estvovalo
10 timova, a pobijedio je Para-
}in (190) dok je druga bila Subo-
tica (258).
Zanimqivo je ista}i da su na
ovom takmi~ewu debitovala dvo-
jica ~lanova "Svetog Ilije# Ne-
mawa Gorowa i Branislav Ive-
ti}, kojima je pomenuti Kup bio
prvi zvani~ni nastup poslije do-
bijawa padobranske sportske do-
zvole.
- Gorowa je napravio pravi
podvig. Wegov premijerni skok
bio je bez kaznenih poena, tako-
zvana "nula#, ~ime je na najboqi
na~in zapo~eo profesionalno ba-
vqewe ovim sportom. Zaista to
se ne de{ava ~esto. Jer mnogi pa-
dobranci zavr{e karijeru bez ta-
kvih skokova. To je i rezultat no-
vog na~ina obuke koju smo zapo~e-
li u na{em klubu. Nadamo se da }e
Gorowa nastaviti istim tempom
kako je i zapo~eo - istakao je pa-
dobranac i nastavnik u Aero-klu-
bu "Sveti Ilija# Du{ko Grmu{a.
Jo{ jedna zanimqivost pra-
tila je Bawolu~ane. Za wihov tim
skakao je i Portugalac Nuno Al-
meida, ina~e pripadnik me|una-
rodnih vojnih snaga u BiH.
- Sa portugalskom jedinicom
smo ranije uspostavili saradwu.
Razmjewivali smo padobrane, a
oni su nama posu|ivali helikop-
tere. Kada je vidio kako mi radi-
mo Almeida, koji je ina~e profe-
sionalni padobranac i iza sebe
ima vi{e od 3.000 skokova, izra-
zio je `equ da nastupa za na{
klub i postane ~lan ovog tima -
dodao je Grmu{a.
Na kraju takmi~ewa ekipa
"Svetog Ilije# izvela je zajed-
ni~ki skok sa 3.500 metara.
¥ M. ILI]
Takmi~ar "Svetog Ilije" debitovao
je u Jagodini i prvi skok izveobez kaznenih poena
SA NEBA U CENTAR
utorak, 14. jun 2005.SPORT2
PO[TENO DO USPJEHA Preduzeli smo sve mjere kako bi se prvenstvozavr{ilo na regularan na~in, ka`e Nikola Vujakovi}
USPJEH BAWOLU^KOG PADOBRANCA NEMAWE GOROWE
U LAKTA[IMA IZNENA\ENI OPTU@BAMA
TREBIWE - Memorijalni
pliva~ki miting "Sr|an i Maksim
2005# okupio je 205 takmi~ara iz
Srbije i Crne Gore i BiH. Vi|e-
ne su zanimqive trke u svim kate-
gorijama, a cjelokupni doga|aj po-
sve}en je sje}awu na dvojicu neka-
da vrsnih trebiwskih pliva~a Sr-
|ana Aleksi}a i Maksima Vida~i-
}a.
Organizator ove smotre bio je
Pliva~ki klub Leotar i Skup-
{tina op{tine Trebiwe.
- Sr|an i Maksim su bili dva
pliva~a na{eg kluba. Na`alost
rano smo ostali bez wih, pa neka
zbog toga ovaj memorijal bude je-
dan od na~ina da uspomene na wih
dvojicu ostanu vje~ne. Drago nam
je {to se okupio veliki broj tak-
mi~ara - ka`e sekretar Pliva~kog
kluba Leotar Dragan Vukanovi}.
Takmi~ewa su odr`ana u pet
starosnih kategorija. U konkuren-
ciji djevoj~ica od 13 i 14 godina
trijumfovala je doma}a pliva~i-
ca Jelena Malovrh.
- Pobijedila sam u trci na 50
metara prsno. O~ekivala sam tri-
jumf, a posebno sam zadovoqna ti-
me {to sam za tri sekunde popra-
vila svoj dosada{wi najboqi re-
zultat. Bodrili su me treneri i
ostali pliva~i Leotara. Hvala im
na tome - rekla je mlada Malovrh.
Pobjednik memorijalne trke,
one na 100 metara prsno, bio je
~lan bawolu~kog Olimpa Milan
Glamo~i}, koji je trijumfovao sa
vremenom 1:10,83.
- Sre}an sam zbog ovog uspje-
ha. Konkurencija je bila jaka, a i
samo takmi~ewe proteklo je u ve-
oma zanimqivoj atmosferi. Mo-
ram priznati da sam u Trebiwe
do{ao sa pobjedni~kim ambicija-
ma i to mi se i ostvarilo - rekao
je Glamo~i}. ¥ M. P.
MEMORIJALNI PLIVA^KI MITING "SR\AN I MAKSIM 2005"
Neka uspomene vje~no `ive
BAWA LUKA - Spu{tena je
zavjesa na Drugi me|unarodni
turnir "Vi{e od rukometa#, ko-
ji je odr`an u ~ast krsne slave
grada Bawe Luke - Spasovdana.
Ekipe, wih 24, su bile podi-
jeqene u tri uzrasne kategorije.
U najmla|oj (1993. i 1994. godi-
{te) pobijedile su nade slove-
na~kog tima Termo, dok su se u
preostale dvije (1989/1991. i
1992/1993. godi{te) radovali ru-
kometa{i Kampa "Rastimo# iz
Novog Sada.
- Cepelin za organizaciju ove
smotre zaslu`uje najvi{u ocje-
nu. Bilo je lijepo minula tri da-
na provesti u Bawoj Luci. U fi-
nalu nam je protivnik, ekipa Ter-
mo, pru`ila i te kako ~vrst ot-
por, ali moram naglasiti da smo
imali odli~nu podr{ku sa tri-
bina i da je publika bila na{
sedmi igra~ - rekao je najboqi
igra~ turnira u najstarijoj uzra-
snoj kategoriji Marko Krsman-
~i}.
Tri dana Sportska dvorana
"Borik# i dvorana Osnovne {ko-
le "Borisav Stankovi}# u Laza-
revu bile su popri{ta intere-
santnih borbi mladih ~ije vrije-
me tek dolazi. Kroz najve}i grad
Republike Srpske je u minula tri
dana prodefilovalo ne{to vi-
{e od 350 rukometa{a od 11 do 16
godina.
- Nismo imali nijedan pro-
blem. Dje~aci su se lijepo dru-
`ili i jo{ jednom potvrdili da
je na{a budu}nost u wima. Svi su
obe}ali da }e do}i i sqede}e go-
dine, a mi }emo se truditi da
svaki sqede}i turnir bude boqi
od prethodnog. Kada su plasmani
Cepelina u pitawu i tu smo za-
dovoqni. Osvojili smo dva tre-
}a i dva ~etvrta mjesta - istakao
je trener najstarijih u~enika
[kole rukometa Cepelin Slo-
bodan \uki}. ¥ T. P. X.
Rukomet ima budu}nost
BAWOLU^KI BORAC DAO ODRIJE[ENE RUKE CENTARFORU
Marko Krsman~i}:Najboqi pojedinacsmotre
(Snimio R. [IBAREVI])
POKROVITEQGeneralni pokroviteq
ove rukometne smotre bila je
Skup{tina grada Bawe Luke,
dok su manifestaciju pomo-
gli: Republi~ki Sekretari-
jat za sport i omladinu, Hipo
Alpe Adria banka, Pionir iz
Subotice, Diona, Telemaks i
MTC Komerc.
NAGRADAZbog svih problema kormi-
lar Lakta{a Vlado Jagodi} bio
je prinu|en da protiv Slobode
izvede poprili~no {aren sa-
stav, koji se svih 90 minuta bo-
rio za rivalom iz Novog Grada.
- @elim da istaknem izu-
zetno zalagawe svih igra~a - is-
ti~e strateg prvoliga{a iz Lak-
ta{a. A najboqi primjer je is-
kusni Vinko Marinovi}, koji je
posqedwih pola ~asa odigrao
sa i{~a{enim ramenom, jer je
znao da nemamo alternativu.
Zbog svega toga tra`i}u od
klupskog rukovodstva da svi
fudbaleri koji su nastupili u
posqedwem kolu budu posebno
i nagra|eni.
Karali} mo`e da ide
Nemawa Gorowa: Premijera za pam}ewe
PRIJEDOR - Nada Marko-
vi} (Peru}ica), sa skorom od
{est pobjeda i jednim porazom,
najuspje{nija je takmi~arka Tur-
nira Top osam "A#, na kojem su
u~estvovali najboqe stonoteni-
serke iz BiH. Drugo mjesto pri-
palo je Miqani Antoni} iz sto-
noteniskog kluba Prijedor, dok
je tre}a bila Edina Isi} iz tu-
zlanskog Telekoma.
Rezultati: Prvo kolo: Ive-
qi} - Bali} 3:0, Antoni} - Top-
~i} 3:1, Muminovi} - Isi} 3:0,
Obradovi} - Markovi} 0:3, dru-
go kolo: Bali} - Markovi} 0:3,
Isi} - Obradovi} 3:0, Top~i} -
Muminovi} 3:0, Iveqi} - Anto-
ni} 2:3, tre}e kolo: Antoni} -
Bali} 3:2, Muminovi} - Iveqi}
2:3, Obradovi} - Top~i} 3:2, Mar-
kovi} - Isi} 3:0, ~etvrto kolo:
Bali} - Isi} 0:3, Top~i} - Mar-
kovi} 1:3, Iveqi} - Obradovi}
3:0, Antoni} - Muminovi} 3:2, pe-
to kolo: Muminovi} - Bali} 3:0,
Obradovi} - Antoni} 3:1, Marko-
vi} - Iveqi} 0:3, Isi} - Top~i}
3:0, {esto kolo: Bali} - Top~i}
0:3, Iveqi} - Isi} 2:3, Antoni}
- Markovi} 1:3, Muminovi} - Ob-
radovi} 2;3, sedmo kolo: Obrado-
vi} - Bali} 3:2, Markovi} - Mu-
minovi} 3:2, Isi} - Antoni} 0:3,
Top~i} - Iveqi} 3:0.
Plasman: 1. Markovi} (Peru-
}ica) 12, 2. Antoni} (Prijedor)
10, 3. Isi} (Telekom) 8, 4. Ive-
qi} (Prijedor) 8, 5. Obradovi}
(@eqezni~ar) 8, 6. Top~i} (Bo-
rac) 6, 7. Muminovi} (Kreka) 4, 8.
Bali} (Prijedor) 0. ¥ D. C.
TURNIR TOP OSAM "A" ZA STONOTENISERKE
Markovi}eva najboqa
BAWA LUKA - Milan Jeli}
opet pred novinarima. Predsjed-
nik Fudbalskog saveza Republi-
ke Srpske i potpredsjednik save-
za u Sarajevu danas }e pripadni-
ke "sedme sile# upoznati sa no-
vonastalom situacijom u fudba-
lu BiH. Jer, ni poslije nedavno
odr`ane sjednice Izvr{nog odbo-
ra Fudbalskog saveza BiH nije
donesena nikakva odluka po pita-
wu `albe Borca na regularnost
utakmica posqedweg kola: Rudar
- Budu}nost, 1:2 i @eqezni~ar -
@ep~e, 1:2. Tako jo{ uvijek nisu
registrovani me~evi 30. kola ni-
ti je usvojena kona~na tabela.
O svemu tome, kao i budu}im
potezima Fudbalskog saveza Srp-
ske, danas }e govoriti predsjed-
nik Milan Jeli}. Konferencija
za novinare odr`a}e se u prosto-
rijama Saveza sa po~etkom od 12
~asova. ¥ S. B.
DANAS U FUDBALSKOM SAVEZU SRPSKE
Jeli} opet o Borcu
ZAVR[EN DRUGI ME\UNARODNI TURNIR U BAWOJ LUCI
0
Milo{ Babi}: Slobodanigra~
BAWA LUKA - Lijep
gest Upravnog odbora Bok-
serskog kluba Slavija, koje je
sredinom me~a gostima iz Tu-
zle uru~ilo na poklon dvije
umjetni~ke slike.
Predsjednik aktuelnog
{ampiona iz Bawe Luke
Bla`o Buqi} uru~io je di-
rektoru Tuzlaka Mihrixa-
nu Tur~inovi}u umjetni~ku
sliku, a isti poklon iz ru-
ku predsjednika Bokserskog
saveza BiH Dragana Batara
dobio je
i pr-
vi ~ovjek Giproma Alem
[abovi}.
- Tokom dvije godine po-
stojawa Zajedni~ke bokser-
ske lige BiH razvili smo od-
li~nu saradwu sa svim klu-
bovima. Me|utim, sa Gi-
promom su odnosi za svaku
pohvalu. Nadam se da }e
tako biti i ubudu}e, bez
obzira na to {to smo ih
ubjedqivo pobijedili u
prvom me~u finala plej-
ofa za prvaka BiH - istakao
je predsjednik Bokserskog
kluba Slavija i prvi ~o-
vjek Bokserskog saveza
Republike Srpske
Bla`o Buqi}.
¥ D. P.
utorak, 14. jun 2005. SPORT
3
BAWA LUKA - Stru~ni
{tab Slavije poslije me~a bio je
zadovoqan ubjedqivom pobjedom
nad rivalom iz Tuzle.
- Jo{ jednom smo potvrdili da
imamo najboqe boksere u BiH.
Istina je da su Tuzlaci na ovaj
me~ doputovali samo sa sedam bo-
raca, ali to ne umawuje vrijed-
nost na{eg ubjedqivog trijumfa.
Nadam se dobroj bokserskoj pred-
stavi i u Tuzli, i vjerujem da }e-
mo ve} poslije revan{a ispiti
pobjedni~ki {ampawac - istakao
je trener Slavije Mirko Joki}.
Po wegovim rije~ima, svi oni
koji su branili boje bawolu~kog
kluba na ovom me~u su opravdali
o~ekivawa.
- Rosi} je sa jo{ nedovoqno
saniranom povredom do{ao do po-
bjede, Ku~uk je pokazao za{to je
kapiten najboqeg kluba, a Ba}u-
rin je lako iza{ao na kraj sa Ho-
xi}em. Posebno me je obradovao
Danilovi}, koji je ostvario po-
bjedu sa mnogo iskusnijim Quba-
novi}em i najavio da na wega mo-
`emo ra~unati u budu}nosti. Sve
u svemu, zaslu`ili smo ovaj tri-
jumf - dodao je Joki}.
¥ D. P.
TRENER BAWOLU^ANA MIRKO JOKI]
Zaslu`ena pobjeda
\Mirko Joki}: Ispuwena o~ekivawa
BAWA LUKA - U prvom me-
~u finala plej-ofa za ekipnog
prvaka BiH u boksu aktuelni
{ampion Slavija je sa ubjedqi-
vih 15:5 savladala tuzlanski Gi-
prom.
Ve} prije po~etka me~a Bawo-
lu~ani su vodili sa 6:0, jer gosti
iz Tuzle nisu imali takmi~are u
kategorijama do 54, 60 i 69 kilo-
grama.
Prvi na ring iza{li su Mario
Perkovi} (Slavija) i Aqo Vasi}
(Giprom). Mnogo iskusniji Vasi},
koji je ina~e trostruki prvak Sr-
bije i Crne Gore u kategoriji do
51 kilograma, dominirao je tokom
svih osam minuta i zaslu`eno sla-
vio, smawiv{i prednost Bawolu-
~ana na 2:6.
Prvu pobjedu na ringu za Sla-
viju ostvario je Neboj{a Rosi} u
kategoriji do 57 kilograma. Iako
jo{ nedovoqno oporavqen od po-
vrede ruke, u `estokom duelu sa-
vladao je svog velikog rivala Ad-
nana Haxihajdi}a i povisio pred-
nost na 8:2. U kategoriji do 64 ki-
lograma mnogo iskusniji Osman
Rami} zabiqe`io je ne ba{ tako
ubjedqivu pobjedu protiv Sa{e
Obradovi}a i tada je rezultat gla-
sio 8:4 za Slaviju.
U jednoj od najboqih borbi ka-
piten Bawolu~ana Darko Ku~uk
(kategorija do 75 kilograma) bio
je superioran u me~u sa Mladenkom
Stjepanovi}em i doveo Slaviju na
prag trijumfa, jer je u tom trenut-
ku bilo 10:4. Sjajna borba vi|ena
je u duelu Branislava Danilovi}a
(Slavija) i Eldara Qubanovi}a
(Giprom). Udarci su pqu{tali na
sve strane i na kraju zaslu`eno
slavqe Danilovi}a, kojeg je oko
700 gledalaca u dvorani "Obili-
}evo# svojski bodrilo tokom svih
osam minuta. Tada je Slavija pove-
la sa 12:4 i bilo je jasno da je po-
vela u finalu plej-ofa sa 1:0.
Me~ u kategoriji do 91 kilo-
grama izme|u Gorana Mali}a (Sla-
vija) i Ademira Pele{a (Giprom)
zavr{en je nerije{eno. Pele{ je
bio malo boqi, ali je tokom bor-
be zaradio dvije javne opomene i
sudije su jednoglasno presudile da
u ovom me~u nije bilo pobjednika.
U tom trenutku Slavija je povela
sa 13:5.
Pe~at na trijumf Bawolu~a-
na stavio je Ivica Ba}urin. On je
u kategoriji preko 91 kilograma
"ekspresno# primorao na predaju
Sabriju Hoxi}a i doveo Slaviju do
ubjedqivog trijumfa od 15:5.
¥ D. PA[AGI]
FINALE PLEJ-OFA ZA EKIPNOG PRVAKA BiH U BOKSU
SLAVIJI PRVA RUNDA
SPORTSKA DVORANA: "Obili}evo#, gledalaca: 700, sudi-
je: Milanko Raki} (Bawa Luka, vrhovni), Mi{o Vrawe{ (Bawa
Luka), Tahir Ligi} (Tuzla), Milo Mi{kovi} (@ivinice), mjeri-
lac vremena: Bo`idar Pejakovi} (Bawa Luka), delegat: Petko
Radovi} (Sarajevo).
TEHNI^KI REZULTATI: do 51 kg: Mario Perkovi} - Aqo
Vasi} 0:2 (3:0), do 54 kg: Mario Aleksi} (Slavija) 2:0 (bez bor-
be), do 57 kg: Neboj{a Rosi} - Adnan Haxihajdi} 2:0 (2:1), do 60
kg: Stevo Zolak (Slavija) 2:0 (bez borbe), do 64 kg: Sa{a Obra-
dovi} - Osman Rami} 0:2 (2:1), do 69 kg: Vladan Kqaji} (Slavija)
2:0 (bez borbe), do 75 kg: Darko Ku~uk - Mladenko Stjepanovi} 2:0
(3:0), do 81 kg: Branislav Danilovi} - Eldar Qubanovi} 2:0 (3:0),
do 91 kg: Goran Mali} - Ademir Pele{ 1:1 (3:0), preko 91 kg: Ivi-
ca Ba}urin - Sabrija Hoxi} 2:0 (prekid u prvoj rundi).
SLAVIJA GIPROM15:5
\Ekipa Slavije: Na korak do odbrane titule (Snimio R. [IBAREVI])
\Bla`o Buqi} i
Mihrixan Tur~ino-
vi}: Umjet-
ni~ka slika
za goste iz
Tuzle
DRUGI ME^Drugi me~ finala plej-ofa
odr`a}e se u subotu (18. juna) u
Tuzli sa po~etkom u 18 ~asova.
Bawolu~anima je u ovom susre-
tu dovoqan i nerije{en ishod
(10:10) kako bi stigli do titule
i na taj na~in odbranili primat
u BiH. U slu~aju pobjede Gipro-
ma tre}i me~ odr`a}e se 26. ju-
na u Bawoj Luci.
LIJEP GEST UPRAVNOG ODBORA BOKSERSKOG KLUBA SLAVIJA
Pokloni za sportske prijateqe
BAWA LUKA - U redovima
Slavije velika radost poslije pr-
vog me~a finala plej-ofa u kojem
su savladali Giprom sa 15:5. Po-
slije ubjedqivog trijumfa, svi su
uvjereni da }e titulu osvojiti ve}
poslije drugog me~a, koji }e se
odr`ati u subotu u Tuzli.
Iako je zbog povrede pauzi-
rao vi{e od dva mjeseca, Neboj{a
Rosi} je stisnuo zube, iza{ao na
megdan Adnanu Haxihajdi}u i za-
biqe`io pobjedu, najavquju}i ta-
ko trijumf Bawolu~ana u ovom
me~u.
- Pauza je ostavila traga, ali
je i moj rival mnogo napredovao u
posqedwe vrijeme. Ipak, bio sam
boqi tokom sve ~etiri runde i za-
slu`eno sam pobijedio. Pokaza-
li smo da smo kvalitetnija ekipa
od Tuzlaka i vjerujem da }emo ve}
poslije revan{a proslaviti {am-
pionsku titulu - optimista je Ne-
boj{a Rosi}.
Kapiten Darko Ku~uk bokso-
vao je ba{ kapitenski. Tokom svih
osam minuta dominirao je protiv
Mladenka Stjepanovi}a i zaslu-
`eno zabiqe`io pobjedu.
- Znao sam da sam boqi, ali to
je trebalo da se doka`e na ringu.
[to se ti~e rezultata, svi smo
prezadovoqni i ubije|eni smo da
ne}e biti tre}eg me~a. To zna~i
da se iz Tuzle vra}amo sa {ampi-
onskim peharom - optimista je Ku-
~uk.
Talentovani Branislav Dani-
lovi} je u
n a j b o q o j
borbi savla-
dao Eldara Qu-
banovi}a i ta-
da je ve} bi-
lo jasno da
je Sla-
v i j a
zabiqe-
`ila po-
bjedu u pr-
vom me~u
finala plej-
ofa.
- Najva-
`nije je da
smo ih pobi-
jedili i da
sada mnogo
mirnije o~e-
kujemo re-
van{ u Tuzli.
Pokazali smo
da smo za kla-
su boqi od Gi-
proma i ubije-
|en sam da titu-
la ne}e promije-
niti vlasnika -
uvjeren je Danilo-
vi}. ¥ D. P.
\ Darko Ku~uk (Slavija) i Mladenko Stjepanovi}
(Giprom): Pobjeda doma}eg boksera
\ Neboj{a Rosi} (Slavija): Uspje{an povratak
na ring
Vjerujem da }emo ve} poslije revan{a proslaviti titulu
prvaka, ka`e Neboj{a Rosi}
U REDOVIMA AKTUELNIH PRVAKA ODU[EVQEWE POSLIJE ME^A
[AMPIONI VE] U TUZLI
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005.SPORT4DRUGA FUDBALSKA LIGA REPUBLIKE SRPSKE, GRUPA ZAPAD 30. KOLO
STRIJELCI: Tomi} u 20. i Grbi} u 79. minutu, stadion: Ra-
dolinka u Tesli}u, gledalaca: 200, sudija: Sini{a Ivan~evi} (Ba-
wa Luka) 7, `uti kartoni: Blagojevi}, \ekanovi}, [ijakovi} (Te-
sli}), Vu~enovi}, Drqa~a (Mladost), crveni karton: Drqa~a (Mla-
dost) u 90. minutu.
TESLI]: V. Ga~i} 7, Prodanovi} 6 (od 69. minuta Bori} -),
S. Ga~i} 7, Blagojevi} 7, M. Ga~i} 6, Durmi{evi} 6 (od 59. minu-
ta Galami} 60, Jorgi} 7, [ijakovi} 7, Grbi} 7, \ekanovi} 7, To-
mi} 8.
MLADOST: [kori} 6, Maksimovi} 6, Nedi} 6, Vu~enovi} 7,
Varo{i} 7, Stoli} 6, Tabakovi} 6, Serdar 7, Ponorac 6 (od 72. mi-
nuta Stani{qevi} -), Drqa~a 7, \ekanovi} 6.
IGRA^ UTAKMICE: Stojan Tomi} (Tesli}) 8.
TESLI] MLADOST2:0
BAWA LUKA - I to je fud-
bal! Fudbaleri Vrbasa na od-
mor su oti{li sa ubjedqivom
prednosti od tri gola, me|utim
to im nije bilo dovoqno da osvo-
je sva tri boda.
Tek {to se krenulo sa cen-
tra gosti iz Trna imali su sto-
postotnu {ansu. U prilici je
bio \ur|evi}, ali je wegov uda-
rac bio neprecizan. Vrbas je do-
{ao u vo|stvo u devetom minu-
tu.
Poslije neuspjele ofsajd
zamke gostiju Mandi} je iza{ao
sam pred Miqevi}a i preciznim
udarcem sa 15 metara poslao je
loptu iz wegovih le|a.
Na 2:0 povisio je Slavni} u
30. minutu, iskoristiv{i gre-
{ku Ozrena, koji je prekratko
glavom loptu poku{ao vratiti
golmanu Miqevi}u. Samo minu-
tu kasnije ve} je bilo 3:0. Bila
je to najqep{a akcija na utakmi-
ci u kojoj su u~estvovali Mandi}
i Slavni}, a strijelac je bio
Milanovi}.
Drugo poluvrijeme na tere-
nu sasvim druga slika.
Gosti iz Trna bili su boqa
ekipa i uspjeli izjedna~iti re-
zultat.
Prvo je \ur|evi} bio preci-
zan sa 11 metara u 55. minutu, a
potom dva pogotka Majki}a u
58. i 77. minutu za kona~nih 3:3.
¥ D. CURA]
OD PONORA DO REMIJA
Predrag Majki} (Sloga, Trn): Dvostruki stri-jelac (Snimio M. [UKALO)
BAWA LUKA - Susret po-
sqedweg kola Druge lige Repu-
blike Srpske u grupi zapad izme-
|u Lau{a i Krila Krajine nije
odigran.
Po{to gosti nisu imali po-
tvrdu da su uplatili ratu koti-
zacije, delegat susreta nije do-
zvolio da se me~ odr`i. Tako
klub iz "Borika# na svom kontu
ima ve} dva neodigrana susreta iz
pomenutog razloga, jer ni u pro-
{lom kolu nisu igrali utakmi-
cu protiv Sloge DIPO.
Posqedwu rije~ o ovim me~e-
vima da}e Takmi~arska komisi-
ja na drugoliga{kom zapadu na
sjednici koja }e se odr`ati u sri-
jedu, 15. juna.
¥ N. D.
Nema novca - nema fudbala
GORWI PODGRADCI - Fudbaleri
Sloge DIPO pobjedom su se oprosti-
li od svoji vjernih navija~a. Izabra-
nici trenera Radomira Trivi}a za-
slu`eno su savladali ekipu Ravan
iz Me|e|e sa 1:0. Ve} u otvarawu
utakmice Grandi} je iskori-
stio centar{ut Zeca i gla-
vom matirao golmana gostiju
Jovanovi}a.
Tokom me~a doma}in je
propustio jo{ nekoliko lije-
pih prilika, ali su i gosti pokaza-
li dosta borbenosti.
¥ Z. V.
TESLI] - Iako oslabqeni
odsustvom povrije|enih Jeli}a,
Stevanovi}a i bra}e Doli}, do-
ma}i su na opro{taju od svojih
navija~a zaslu`eno savladali
kom{ije iz Kotor Varo{a.
Oba gola bila su plod do-
brih kombinacija napada~a Te-
sli}a.
¥ B. R.
STRIJELAC: Grandi} u 11. minutu, stadion: Sloge DIPO u
Gorwim Podgradcima, gledalaca: 200, sudija: Ogwen Vaqi} (Ba-
wa Luka) 8, `uti kartoni: [inik, Jankovi}, Puqarevi} (Sloga
DIPO), Tubi}, Baki} (Ravan).
SLOGA DIPO: Zrni} 7, [inik 6 (od 83. minuta Figuri} -)
Jankovi} 7, Grandi} 8, Kolari} 7, Puqarevi} 7 (od 74. minuta Ga-
gi} -), Stijakovi} 7, Petrovi} 7, Peji} 7, Bo`i} 7, Zec 7 (od 85.
minuta Gigovi} -).
RAVAN: Jovanovi} 7, Milojica 6, Tubi} 6, Ma-
rinkovi} 6, Baki} 7, Sekuli} 7, Bogunovi} 6 (od
85. minuta Zvjerac -), Bijeli} 7, @drwa 7 (od 75.
minuta Vukosavqevi} -), Meti} 6, Zgodi} 7 (od
88. minuta Reqi} -).
IGRA^ UTAKMICE: Aleksandar Grandi}
(Sloga DIPO) 8.
SLOGA DIPO RAVAN1:0
MRKOWI] GRAD -
Zaslu`ena pobjeda Slobo-
de nad Borcem od 2:1 u utak-
mici u kojoj su doma}i fud-
baleri prokockali barem de-
set idealnih prilika.
Treba dodati, da je Slo-
boda bila doma}in u ovom me-
~u, jer je utakmica iz jese-
weg dijela {ampionata,
zbog snijega u Mrkowi} Gra-
du odigrana u Kozarskoj Du-
bici.
¥ S. D.
BAWA LUKA - Odli~nu
fudbalsku predstavu priredili
su fudbaleri Omladinca Mo-
bi'S, savladav{i ekipu srba~ke
Sloge rezultatom 5:0 i tako se
na najqep{i na~in oprostili
od svojih navija~a.
Seriju golova otvorio je naj-
boqi pojedinac susreta Divqak.
On je iz slobodnog udarca sa dva-
desetak metara uhvatio na spa-
vawu nespremnog golmana Sloge
Vuji}a i pogodio za vo|stvo svog
tima. Ve} u 37. minutu isti fud-
baler odli~no je uposlio Varo-
{i}a, koji je primio loptu na
desetak metara, okrenuo se i po-
slao loptu u mre`u ispod Vuji-
}a.
Dvije minute kasnije i gosti
su zaprijetili i to preko Nova-
kovi}a, ali je wegov {ut odli~-
no odbranio Perduh. Doma}i su
odmah uzvratili kontranapadom,
kojeg je poveo Varo{i}. Napa-
da~ Omladinca je sam do{ao do
{esnaesterca Sloge i poslao po-
vratnu loptu za Divqaka. Kapi-
ten doma}ih je prvo nespretno
reagovao, ali lopta se ponovo
na{la u wegovom posjedu i po-
slije preciznog udarca zavr{i-
la iza le|a gostuju}eg golmana za
3:0.
I u drugom poluvremenu do-
ma}i nisu pru`ili priliku Srp-
~anima da organizuju svoje na-
pade. Igrao se 54. minut kada su
Divqak i Varo{i} zapo~eli ak-
ciju, Varo{i} je {utirao, a na
odbijenu loptu natr~ao Devu-
{i} i postigao ~etvrti gol za
svoj tim.
Za kona~nih 5:0 pobrinuo se
^ukovi} u 71. minutu, kada se do-
bro zagradio na ivici {esnae-
sterca i sna`nim udarcem ma-
tirao Vuji}a. ¥ N. DESPOTMilenko Devu{i} (Omladinac Mobi'S): Ubjedqiv trijumf protiv Srp~ana
"PETICA" NA RASTANKUSTRIJELCI: Divqak u 22. i 40, Varo{i} u 37, Devu{i} u
54. i ^ukovi} u 71. minutu, stadion: Omladinca, gledalaca: 150,
sudija: Borislav Milinkovi} (Prijedor) 5, `uti kartoni: Lu-
gi}, Novkovi} (Omladinac Mobi'S), Milinkovi} (Sloga).
OMLADINAC MOBI'S: Perduh 7, Novkovi} 7 (od 56. mi-
nuta Pajagi} 7), Vukeqa 7 (od 46. minuta Nagraisalovi} 7),
@uti} 8, Vuji~i} 8, Devu{i} 7 (od 69. minuta Stupar -), Kurto-
vi} 8, ^ukovi} 7, Divqak 9, Lugi} 7, Varo{i} 8.
SLOGA (S): Vuji} 6, Koji} 5, Gu`vi} 6, Kuvaqa 5, Jejini}
5 (od 42. minuta Vrhovac 6), Suvajac 7, Novakovi} 6, Oqa~a 5 (od
46 . minuta Macanovi} 6), Vu~enovi} 5, Milankovi} 6, Stojko-
vi} 6 (od 67. minuta \uki} -).
IGRA^ UTAKMICE: Predrag Divqak (Omladinac Mo-
bi'S) 9.
OMLADINAC M. SLOGA (S)5:0
Novi ~lan Prve fudbalske lige Repu-
blike Srpske je Sloga iz Trna. Drugu fud-
balsku ligu, grupa zapad napu{taju Krila
Krajine (Bawa Luka) i Slaven (Dobrqin).
Novi ~lanovi ovog ranga takmi~ewa su Kra-
jina (Bawa Luka), Omarska i Borac (Magla-
jani). ¥
TABELA1. Sloga (T) 30 21 7 2 62:19 70
2. Omladinac M. 30 20 6 4 85:25 66
3. @upa 30 19 3 8 67:33 60
4. Sloga (S) 30 14 10 6 47:41 52
5. Jedinstvo 30 14 4 12 46:41 46
6. Ravan 30 13 7 10 56:52 46
7. Naprijed 30 12 7 11 53:41 43
8. Tesli} 30 13 3 14 56:52 42
9. Borac 30 13 3 14 42:47 42
10. Mladost 30 13 1 16 61:58 40
11. Sloboda 30 11 6 13 36:53 39
12. Sloga DIPO 29 10 6 13 42:48 36
13. Vrbas 30 8 9 13 51:60 33
14. Lau{ 29 9 5 15 31:49 32
15. K. Krajine 28 3 5 20 24:60 14
16. Slaven 30 3 2 25 22:102 11
STRIJELAC: [u{war u 70. minutu, stadion: Jedin-
stva u @eravici, gledalaca: 100, sudija: Milenko Petro-
vi} (Bawa Luka) 7.
JEDINSTVO: Grahovac 8, Makitan 7, Ali{i} 7, Ku-
vaqa 7 (od 46. minuta Stevanovi} 7) Peri{i} 8, [kori}
7, Rogi} 7 (od 80. minuta Demo -), Poji} 8, [u{war 8, Ka-
ti} 7, Radak 7 (od 60. minuta Vu~kovi} 7).
@UPA: Adamovi} 8, Vrhovac 7, Pilipovi} 7 (od 50.
minuta Gudura{ 7), Vukovi} 7, G. Zelenac 7, R. Zelenac 7,
Gu{i} 7 (od 60. minuta Staki} 7), Goli} 8, D. Zelenac 8,
\uri} 7, Radulovi} 7 (od 72. minuta Markovi} -).
IGRA^ UTAKMICE: Rade [u{war (Jedinstvo) 8.
JEDINSTVO @UPA1:0
STRIJELCI: Puziga}a u 23. i 53, Sa. Lazi} u 44. i
84, An|eli} u 75. i 86. i Dokmanovi} u 78. minutu, stadi-
on: Naprijeda, gledalaca: 50, sudija: Rodoqub Topi} (^e-
linac) 7, `uti karton: Puziga}a (Naprijed).
NAPRIJED: Grbi} 7, Qubibrati} 7, Puziga}a 8, Sa.
Lazi} 7, Simaki} 7, Dokmanovi} 7, Milinkovi} 7, Sv. La-
zi} 7, Gruba~ 7 (od 55. minuta Vrawe{ 7), Bo`i} 7 (od 46.
minuta Ivi} 7), Boji} 7 (od 46. minuta An|eli} 7).
SLAVEN: Kne`evi} 5, [evi} 5, Tubin 5, Kolunxija
5, Raili} 5, Sani~anin 5, Popovi} 5, Jelisavac 5, Janko-
vi} 5, Sto{qevi} 5, [kori} 5.
IGRA^ UTAKMICE: Bojan Puziga}a (Naprijed) 8.
¥ N. D.
NAPRIJED SLAVEN7:0
STRIJELCI: Bre{o u 62.
i Dedi} u 82. minutu za Slobo-
du, a Brki} u 70. minutu za Bo-
rac, stadion: Luke, gledalaca:
400, sudija: Sini{a Radi} (Lak-
ta{i) 8, `uti kartoni: Jaj~a-
nin, Reqanovi} (Borac).
SLOBODA: Babi} 8, Mile-
ti} 8, Vidi} 8, Dragi{i} 7, Vi-
dovi} 7, Dedi} 8, Bre{o 8, [u-
}ur 7, \uranovi} 7 (od 79. mi-
nuta R. Travar -), M. Travar 8,
Stoji~i} 7 (od 90. minuta Ka-
laba -).
BORAC: Milenkovi} 8,
Jawuz 6 (od 56. minuta Brki}
7), ^elica 7, Ugrenovi} 7,
Sekuli} 7, Miqu{ 8, Marin-
kovi} 7 (od 68. minuta Brdar
-), Arnaut 6 (od 54. minuta
Lakobrija 7), Reqanovi} 7,
Tati} 7, Jaj~anin 6.
IGRA^ UTAKMICE:
Sa{a Dedi} (Sloboda) 8.
SLOBODABORAC
2
STRIJELCI: Mandi} u 9, Slavni} u 30. i Milanovi} u 31. mi-
nutu za Vrbas, a \ur|evi} u 55. iz penala i Majki} u 58. i 77. mi-
nutu za Slogu, stadion Vrbasa, gledalaca: 300, sudija: Branko Tr-
kuqa (Prijedor) 6, `uti kartoni: Kuruzovi} (Vrbas), Tepi}, Mu-
~alovi} (Sloga).
VRBAS: \uri} 7, Kuruzovi} 6, Ma{inovi} 6 (od 63. minuta
Blagojevi} -), Bulaji} 6, Tomi} 6, Milanovi} 6, ^upeqi} 6, Mal-
~i} 7, Mandi} 7 (od 63. minuta Radeti} -), Milutinovi} 7, Slav-
ni} 7 (od 78. minuta Kne`evi} -).
SLOGA (T): Miqevi} 6, Pejakovi} 6, Laki} 7, Grmu{a 6, Maj-
ki} 7, Ozren 5 (od 33. minuta \uri} 7), Bijeli} 6, Gali} 6 (od 46.
minuta Mu~alovi} 7), \ur|evi} 7, Vrqanovi} 7, Tepi} 6 (od 73.
minuta Mijatovi} -).
IGRA^ UTAKMICE: Predrag Majki} (Sloga) 7.
VRBAS SLOGA (T)3:3
REZULTATIBAWA LUKA: Vrbas - Slo-
ga (T) 3:3, BAWA LUKA: Lau{
- Krila Krajine nije odigra-
no, GORWI PODGRADCI:
Sloga DIPO - Ravan 1:0, BA-
WA LUKA: Omladinac Mo-
bi'S - Sloga (S) 5:0, @ERA-
VICA: Jedinstvo - @upa 1:0,
TESLI]: Tesli} - Mladost
2:0, MRKOWI] GRAD: Slo-
boda - Borac 2:1, BAWA LU-
KA: Naprijed - Slaven 7:0.
Igor Jankovi} (Sloga DIPO):Minimalac za kraj
1
@ERAVICA - [teta {to je utakmicu pratio mali
broj gledalaca, jer je bila obostrano otvorena, dinami~-
na uz puno lijepih poteza i prilika kojima su aplauze naj-
vi{e zaradili golmani obje ekipe. Gol odluke postigao
je Rade [u{war sredinom drugog poluvremena. Iskusni
Poji} probio se po desnoj strani centrirao, a [u{war
je sa desetak metara iskoristio priliku i poslao loptu
u mre`u. ¥ Z. V.
MAJEVAC - Velika radost u
Majevcu. Vu~ijak je ubjedqivo tri-
jumfovao protiv Trebava i tako
sa~uvao liga{ki status. "Vukovi#
su do{li u vo|stvo ve} u 9. minu-
tu, a mogli su i ranije, ali Igwi}
je pogodio stativu. On je i ovoga
puta bio u prvom planu, ali ga je
u svom kaznenom prostoru sru{io
Mi{i} i sudija je pokazao na bi-
jelu ta~ku. Siguran realizator
najstro`e kazne bio je Jovanovi}.
Novi pogodak doma}i su postigli
u 33. minutu poslije lijepe akci-
je, koju je efektno zavr{io Dani-
lovi} i loptu "zakucao# u same
ra{qe. Kona~an rezultat posta-
vio je Cvijanovi} u 80. minutu po-
slije odigranog duplog pasa sa Ig-
wi}em. ¥ R. G. S.
DERVENTA - Pobjedom se
oprostili od drugoliga{kog
dru{tva. Fudbaleri Tekstilca
savladali su novog prvoliga{a
Republike Srpske "Nikos Kan-
beru# sa 3:2.
Ali, to im nije bilo dovoq-
no za o~uvawe sada{weg statu-
sa i od naredne jeseni igra}e u
Tre}oj ligi.
Doma}i su golovima Drqa~e
i Rastovi} ve} poslije 39. minu-
ta imali prednost od 2:0. ^ini-
lo se tada da }e deklasirati ~etu
iz Rudanke. Me|utim, gosti se
nisu predavali i u nastavku me-
~e uspjeli su da izjedna~e na 2:2.
Prvi pogodak posstigao je
Radovanovi} u 79. da bi Alek-
si} u 83. poravano na 2:2.
Tri minuta prije kraja ovog
susreta "rezervista# Bogdan je
postigao tre}i pogodak za Piro-
vu pobjedu protiv Nikos Kan-
bere#. A po zavr{etku utakmice
fudbaleri Tekstilca bili su
tu`ni i dosta te{ko su primi-
li ispadawe iz Druge lige Re-
publike Srpske, grupa centar..
¥ V. [INKAR^UK
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
utorak, 14. jun 2005. SPORT
REZULTATIMAJEVAC: Vu~ijak - Tre-
bava 3:0, CRKVINA: Jedinstvo
- Borac 2:1, PETROVO: Ozren
- Pelagi}evo 8:0, DOBOJ:
@eqezni~ar - Mladost (S) 1:1,
DVOROVI: Proleter - Mla-
dost (L) 1:1, BIJEQINA: Le-
dinci - Sloga 4:3, BOSANSKI
BROD: Polet - Mladost (BS)
3:0, DERVENTA: Tekstilac -
"Nikos Kanbera# 3:2. GOLMANPosqedwih pet minuta Tre-
bava je igrala bez golmana koji
je zaradio crveni karton. Bila
je to, zapravo, druga opomena po-
{to je Mi{i} igrao rukom izvan
{esnaesterca. Prvi `uti gol-
man ekipe iz Osje~ana dobio je
kada je skrivio jedanaesterac.
Budu}i da je {ef stru~nog {ta-
ba Trebave Dragan Mili}evi}
ve} izvr{io tri izmjene, na gol
je stao Predrag Pejki}.
5
Radivoj Zimowi} (Pelagi}evo):Debakl u Petrovu
STRIJELCI: Drqa~a u 16, Rastovi} u 39. i Bogdan u 87. mi-
nutu za Tekstilac, a Radovanovi} u 79. i Aleksi} u 83. minutu za
"Nikos Kanberu#, stadion Tekstilca, gledalaca: 150, sudija: Oli-
ver Ostoji} (Bijeqina) 6, `uti kartoni: Drqa~a, Tutwilovi}, Gli-
{i} (Tekstilac), Ninkovi}, Star~evi}, Aleksi} ("Nikos Kanbe-
ra#), crveni kartoni: An|elkovi} u 61. i Tutwilovi} (Tekstilac)
u 66. minutu i Star~evi} ("Nikos Kanbera#) u 61. minutu.
TEKSTILAC: Mari} 7, Kekerovi} 6, Brestovac 6 (od 51. mi-
nuta Bogdan 7), An|elkovi} 6, Gli{i} 5, Subi} 6, Tutwilovi} 6,
Savovi} 7, Savi} 6, Drqa~a 8, Rastovi} 7.
"NIKOS KANBERA: Nari} - (od 28. minuta Kujunxi} 6), Ku-
zmi} 6, Ninkovi} 6, Tadi} 7, Star~evi} 6, Berowa 7, \uri~i} 6
(od 46. minuta Ne{kovi} 6), Radan 6 (od 40. minuta Bijeli} 6), Alek-
si} 7, Be}arevi} 7, Radovanovi} 7.
IGRA^ UTAKMICE: Danijel Drqa~a (Tekstilac) 8.
TEKSTILAC"N. KANBERA"3:2
STRIJELCI: A. Ranki} u 73. minutu za Proleter, a Kapikul
u 14. minutu za Mladost, stadion Proletera, gledalaca: 200, sudi-
ja: Vujo Mitrovi} (Bijeqina) 7, `uti kartoni: @ivanovi} (Pro-
leter), Suboti} (Mladost).
PROLETER: Gavri} 7, Mali} 7, @ivanovi} 6, Milanovi} 6,
M. Ranki} 7, Peri} 6 (od 83. minuta Igwatov -), Malovi} 6 (od 57.
minuta Savi} 6), Dupor 7, A. Ranki} 7, Kati} - (od 27. minuta Ma-
le{evi} 6), Gruji~i} 7.
MLADOST (L): \uri} 7, Arseni} 6, Vuji} 6, Vukovi} 7, Stoj-
~inovi} 7 (od 85. minuta Doveden -), Popovi} 6, ^uturi} - (od 22.
minuta Gaji} 6), Jovanovi} 6 (od 75. minuta Maksimovi} -), Subo-
ti} 6, Kapikul 7, Kerti} 7.
IGRA^ UTAKMICE: Aleksandar Ranki} (Proleter) 7.
PROLETER MLADOST (L)1:1
STRIJELCI: Katani} u 8, 28. i 54, Mileti}
u 15, D. \uri} u 31, Todorovi} u 34. i 51. i Pe-
trovi} u 71. minutu, stadion: "Lu`awak#, gle-
dalaca: 300, sudija: Teodor Pe}i} (Derventa)
7, `uti kartoni: Pupovac, Trifkovi}, Pe-
trovi} (Ozren), Sokolu{i} (Pelagi}evo).
OZREN: G. Lazarevi} -, Nedi} 7 (od 46.
minuta Rakanovi} 7), Todorovi} 8, Pupovac
8, Trifkovi} 8, D. \uri} 9, Petrovi} 9, Kata-
ni} 9 (od 60. minuta D. Lazarevi} -), Mikelini 8,
Todi} 7.
PELAGI]EVO: [akoti} 5, S. Mrkowi} 5,
Stojanovi} 5, Dragi} 6, P. Mrkowi} 5, Mi-
li~i} 5, Brada{evi} 6, Marjanovi} 5,
Gerusi 5, Zimowi} 5, Sokolu{i} 5.
IGRA^ UTAKMICE: Dra`en
\uri} (Ozren) 9.
OZREN PELAGI]EVO8:0
STRIJELCI: Jovanovi} u 9. iz penala, Danilovi} u 33. i Cvi-
janovi} u 80. minutu, stadion u Majevcu, gledalaca 200, sudija: Mi-
livoje Radulovi} (Doboj) 7, crveni karton: Mi{i} (Trebava) u 85.
minutu.
VU^IJAK: Slijep~evi} -, N. \uki} 5 (od 46. minuta Niki}
6), Milutin 8, Luki~i} 8, G. \uki} 7, Dragojlovi} 7, Gaji} 6, Ubi-
paripovi} - (od 12. minuta Danilovi} 7), Miqi} 6 (od 74. minuta
Cvijanovi} -), Igwi} 7, Jovanovi} 7.
TREBAVA: Mi{i} 6, Vasi} 6, Star~evi} 7, P. Pejki} 7, S.
@ivanovi} 6, Stevanovi} 5 (od 55. minuta Peri} 5), Mati} 6 (od
55. minuta Todi} 5), Igwatovi} 5, Ploski} 6, N. Pejki} 7 (od 58.
minuta Ja}imovi} -).
IGRA^ UTAKMICE: Miroslav Milutin (Vu~ijak) 8.
VU^IJAK TREBAVA3:0
BOSANSKI BROD - Jednima
radost, drugima tuga. Trijumfom
u derbiju za~eqa fudbaleri Pole-
ta obezbijedili su opstanak
na drugoliga{kom centru.
Na drugoj strani ovim
porazom igra~i iz Bogutovog Se-
la preselili su se u ni`i rang
takmi~ewa.
Gosti su se uspje{no bra-
nili sve do 36. minuta. Mi-
{ki} je odli~no centrirao,
a najboqi pojedinac me~a Goj-
kovi} je iznenadio golmana Deli-
}a poslav{i loptu iza wegovih le-
|a. U nastavku susreta, ta~nije u
61. minutu, Gojkovi} je ponovo bio
na sceni. On je preciznim udarcem
sa ivice {esnaesterca po drugi
put matirao gostuju}eg ~uvara mre-
`e. Devet minuta kasnije mladi
Milovac je iskosa sa desne strane
postigao evro-gol za ubjedqiv tri-
jumf od 3:0. ¥ R. MITREKANI]
DVOROVI - Svakom po po-
luvrijeme. Gosti iz Lon~ara
obiqe`ili su prvih 45 minuta
u kojem su stekli rezultatsku
prednost. Dogodilo se to u 14.
minutu, a mre`u doma}ih zatre-
sao je raspolo`eni Kapikul.
Igra~i Proletera razigrali su
u nastavku utakmice. Do izjed-
na~ewa stigli su tek u 73. minu-
tu kada je A. Ranki} matirao \u-
ri}a. ¥ M. J.
PETROVO - Na najqep{i na-
~in fudbaleri Ozrena oprostili
su se od svojih vjernih navija~a
kojim su poklonili pobjedu "za-
~iwenu# sa vatrometom golova.
Goleadu je otpo~eo vete-
ran i ujedno najboqi strije-
lac Ozrena u wegovoj isto-
riji, Slobodan Katani}, ko-
ji je ve} u 8. minutu na~eo
mre`u [akoti}a. Da je i da-
qe najefikasniji u svom
klubu Katani} je pokazao u
nastavku utakmice kada je
jo{ dva puta savladao gol-
mana gostiju. A onda u 60.
minutu ispra}en je aplau-
zom gledalaca prepustiv{i
mjesto mla|anom D. Lazare-
vi}u.
Najqep{i trenutak na
ovoj utakmici zbio se u 51.
minutu. Akcija je krenula
od obrambenih igra~a Ozre-
na, a onda je loptu preuzeo
Petrovi} i po lijevoj stra-
ni pre{ao sve prepreke. Po-
tom je prona{ao Todorovi-
}a, koji je glavom matirao ~uvara
mre`e gostiju i postigao svoj drug, a Ozrenov {e-
sti pogodak. Petrovqani su do kraja susreta jo{
u dva navrata zatresli protivni~ku mre`u, a da je
D. Lazarevi} bio samo malo snala`qiviji u ka-
znenom prostoru Pelagi}eva, gosti bi bili ispra}e-
ni ku}i sa dvocifrenim rezultatom. ¥ R. G. S.
TRIJUMF ZA OPSTANAK
TUGA U DERVENTI
DRUGA FUDBALSKA LIGA REPUBLIKE SRPSKE, GRUPA CENTAR 30. KOLO
Ekipa Poleta: I daqe drugoliga{i
STRIJELCI: Gojkovi} u
36. i 61. i Milovac u 70. minu-
tu, stadion: Gradski, gledala-
ca: 500, sudija: Vedran Simi}
(Doboj) 8, `uti kartoni: Ma-
le{evi}, Raki}, Mi{ki} (Po-
let), Lazarevi}, D. Lazi}, D.
Stevanovi} (Mladost).
POLET: ]eri} 8, Male-
{evi} 8, Koki} 7 (od 84. minu-
ta \uki} -), Mitrovi} 8, Pe-
tri} 8, ^erek 8, Nenadi} 7 (od
67. minuta In|i} -), Milovac
8, Raki} 7, Gojkovi} 9 (od 80.
minuta Panti} -), Mi{ki} 7.
MLADOST: Deli} 6, Si-
mi} 6, B. Stevanovi} 6 (od 79.
minuta N. Stevanovi} -), Sta-
nojevi} 6 (od 46. minuta No-
vakovi} 6), Lazarevi} 7, Vi-
}i} 6, S. Lazi} 6, Bogi~evi}
6 (od 73. minuta Stoji} -), D.
Lazi} 7, Simiki} 7, D. Steva-
novi} 6.
IGRA^ UTAKMICE: De-
jan Gojkovi} (Polet) 9.
POLETMLADOST (BS)
30
STRIJELCI: Stefanovi}
u 7. i Pavlovi} u 45. minutu za
Jedinstvo, a Savi} u 30. minutu
za Borac, stadion Jedinstva, gle-
dalaca: 150, sudija: Mladen La-
zi} (Doboj) 7, ̀ uti kartoni: Pa-
vlovi}, Blagojevi} (Jedinstvo),
Savi}, Cviji}, Pup~evi} (Bo-
rac).
JEDINSTVO: Radi} 6, Mi-
{i} 6, ^an~arevi} 6 (od 78. mi-
nuta Marjanovi} -), Blagojevi}
7, Stefanovi} 7 (od 61. minuta
Ilin~i} -), Ili} 6, St. Toma-
{evi} 6 (od 61. minuta Musta-
fi} -), Simendi} 6, Pavlovi} 7,
Sa. Toma{evi} 7, Zori} 6.
BORAC; Ili{kovi} 6,
Cviji} 6, ^an~arevi} 6 (od 78.
minuta Patkovi} -), Savi} 7,
Joksimovi} 6 (od 80. minuta Bu-
zakovi} -), Drini} 6, Bogdanovi}
6, Pup~evi} 7, Mili}evi} 7, Pa-
le`nica 6, Vo}ki} 6 (od 68. mi-
nuta Krstinovi} -).
IGRA^ UTAKMICE: Ve-
libor Pavlovi} (Jedinstvo) 7.
JEDINSTVOBORAC
21
STRIJELCI: Nari} u 83.
minutu za @eqezni~ar, a Popi}
u 15. minutu za Mladost, stadi-
on: FK @eqezni~ar, gledalaca:
200, sudija: Simo Erleti} (Pe-
lagi}evo) 6, `uti kartoni: Jova-
novi} (@eqezni~ar), Savi}, Ju-
ri{i}, Koji} (Mladost).
@EQEZNI^AR: Jovano-
vi} 7, D. Markovi} 6, Simakovi}
6, Mrkowi} 7, R. Markovi} 7,
Ili} 6 (od 46. minuta \edovac
6), Nari} 6, Stankovi} 6, Tri-
pi} 6, Spasojevi} 6, Savi} 7.
MLADOST (S): Vukadino-
vi} 7, Anti} 6, Ajdukovi} 7, Ga-
vri} 6, Nikoli} 7, Savi} 7 (od
73. minuta Antunovi} -), Ru`i-
~i} 6, Travar 6 (od 55. minuta
Peranovi} 6), Blagojevi} 6,
Popi} 7 (od 58. minta Koji} 6).
IGRA^ UTAKMICE:
Igor Vukadinovi} (Mladost,
S) 7.
@EQEZNI^ARMLADOST (S)
11
CRKVINA - Kom{ijski der-
bi izme|u Jedinstva i Borca pri-
pao je doma}em sastavu. U 7. minu-
tu Stefanovi} je sa sedam metara
udarcem glavom matirao nemo}nog
Ili{kovi}a. Izjedna~ewe je usli-
jedilo u 30. minutu, a strijelac je
bio Savi}. Kona~nih 2:1 za tim iz
Crkvine postavio je Pavlovi} u
45. minutu. ¥ Q. ^.
DOBOJ - @eqezni~ar je sil-
no `elio da se pobjedom oprosti
od svojih vjernih navija~a, ali je
u toj `eqi sagorio. Bio je na ru-
bu poraza i tek u fini{u susreta
uspio je da izjedna~i u okr{aju sa
ekipom iz Sandi}a. ¥ Sl. P.
STRIJELCI: Jeli} u 1, Dra`i} u 59, Sa-
vi} u 65. iz penala i \ukanovi} u 75. minutu
iz penala za Ledince, a \uki} u 25. i 42. i P.
Pavlovi} u 81. minutu za Slogu, stadion Le-
dinaca, gledalaca: 100, sudija: Stevo Peri}
(Bijeqina) 8, `uti kartoni: \ukanovi}, Pa-
ji}, Peji}, Dra`i} (Ledinci), Kosi}, Miq-
kovi}, Nikoli} (Sloga).
LEDINCI; Jovi} 6, Qubojevi} 7, Marko-
vi} 6 (od 46. minuta Dra`i} 7), Ostoji} 7, Pa-
ji} 7, \ukanovi} 6m Joki} 7, Savi} 8, Jeli} 7
(od 82. minuta ]erviz -), Peji} 6 (od 42. mi-
nuta Eri} 7), Jandri} 7.
SLOGA: J. Pavlovi} 6, P. Pavlovi} 7,
Todorovi} 6, Nikoli} 7, Kosi} 6, Mati} 6,
Popovi} 6, Miqkovi} 6, Stokanovi} 7, Mi-
jatovi} 6, \uki} 7.
IGRA^ UTAKMICE: Goran Savi} (Le-
dinci) 8.
LEDINCI SLOGA4:3
BIJEQI-
NA - U utak-
mici bez zna-
~aja, fudbale-
ri Ledinaca pobi-
jedili su Slogu sa
4:3. Na samom otva-
rawu susreta doma-
}i su preko Jeli}a
stekli rezultatsku
prednost. Do kraja pr-
vog dijela igre gosti
iz Gorweg Crwelova su golo-
vima \uki}a preokrenuli na
1:2.
Dra`i} je u 59. minutu
uspio da izjedna~i na 2:2, da
bi Savi} i \ukanovi} iz
opravdano dosu|enih jedana-
esteraca donijeli Ledinci-
ma prednost od 4:2. Devet mi-
nuta prije kraja gosti su pre-
ko P. Pavlovi} samo ubla-
`ili poraz. ¥ B. M.
1. "N. Kanbera# 30 18 4 8 64:28 58
2. Mladost (L) 30 17 4 9 57:34 55
3. Jedinstvo 30 16 5 9 51:32 53
4. Ledinci 30 14 6 10 50:32 48
5. Mladost (S) 30 13 7 10 51:39 46
6. Ozren 30 14 3 13 55:42 45
7. Proleter 30 13 6 11 46:45 45
8. Borac 30 12 4 14 46:41 40
9. Pelagi}evo 30 12 4 14 49:64 40
10. Sloga (-1) 30 12 3 15 52:55 38
11. Vu~ijak 30 11 5 14 39:45 38
12. @eqezni~ar 30 11 4 15 53:62 37
13. Trebava 30 12 1 17 38:74 37
14. Polet 30 11 3 15 43:48 36
15. Mladost (BS) 30 10 5 15 46:59 35
16. Tekstilac (-1) 30 10 4 16 38:78 33
TABELA
NAPOMENA: Ekipa "Nikos Kanbere#
je novi ~lan Prve lige Republike Srpske dok
su iz drugoliga{kog dru{tva ispali Mladost
(Bogutovo Selo) i Tekstilac. Za sada je pozna-
to da }e se naredne sezone me|u drugoliga{i-
ma takmi~iti Jedinstvo iz Brodca. Drugi ~lan
bi}e poznat poslije bara`a u kojem igraju Slo-
boda (Vinska) i Mladost (Dobriwa).
utorak, 14. jun 2005.SPORT
6
DRUGA FUDBALSKA LIGA REPUBLIKE SRPSKE, GRUPA JUG 26. KOLO
STRIJELCI: Baji} u 15. i
Avramovi} u 46. minutu za Mili}e,
a Jovanovi} u 61. minutu za Rudo,
stadion: "Supa~ Poqe#, gledalaca:
100, sudija: Dragan Luki} (Zvor-
nik) 8, `uti kartoni: Sko~o, Bo-
ri} (Mili}i), @ili} (Rudo).
MILI]I: Z. Te{i} 7, Bori}
7, Maksimovi} 7, Kipi} 7, Lalovi}
7, Avramovi} 7 (od 80. minuta Pe-
ri{i} -), Pavlovi} 7, Popovi} 6
(od 67. minuta [arac -), Baji} 8,
Sko~o 7, D. Te{i} 6 (od 42. minuta
Viti} 7).
RUDO: Novakovi} 6, \eri} 6,
Te{evi} 6 (od 90. minuta Todoro-
vi} -), @ili} 6, Gardovi} 6, Jova-
novi} 7, Stani} 6, Pjev~evi} 6 (od
80. minuta Bradowi} -), Kuzmanovi}
6, Cerovi} 6, Jakovqevi} 5 (od 46.
minuta Ja}imovi} -).
IGRA^ UTAKMICE: [piro
Baji} (Mili}i) 8.
¥ R. G. S.
MILI]I
RUDO
2
1
BAWA LUKA - Iako je u Igo-
keu stigao jo{ prije tri godine,
iz bawolu~kih Orlova, Dejan ]up
je tek protekle sezone pokazao
svoje ko{arka{ko umije}e. Jedan
je iz plejade mladih igra~a koji
su ove godine vukli konce igre
tima iz Aleksandrovca, ~iji je
krajwi domet bio ulazak u Ligu
{est.
- Dobio sam zadovoqavaju}u
minuta`u i poku{avao da to is-
koristim. Nadam se da sam uspio
u tome. Zadovoqan sam, a vjerujem
i treneri. Do~ekao sam svojih "pet
minuta# i sada treba da nastavim
istim tempom - rekao je Dejan ]up.
U tim Igokee protekle sezo-
ne stizalo je nekoliko iskusnih
igra~a koji nisu pru`ili ono {to
se od wih o~ekivalo, pa su ubrzo
i napu{tali Aleksandrovac. Na
kraju se ispostavilo da su doma-
}i ko{arka{i ti koji }e se bori-
ti za kona~an plasman. - Nije ni
nama jasno kako se sve to de{ava-
lo, za{to se zaista kvalitetni
igra~i nisu mogli uklopiti u na{
tim. Nije bilo problema unutar
ekipe, sve je funkcionisalo do-
bro, kako izme|u nas igra~a tako
i u odnosu sa trenerima. Ali, jed-
nostavno nije im i{lo. Mi koji
smo bili tu od po~etka ozbiqno
smo shvatili obaveze i trudili
se da opravdamo ukazano povjere-
we. Tako je bilo i dok nas je tre-
nirao Slobodan Simovi} i otkad
je do{ao Rajko Toroman. S obzi-
rom na promjene, nismo nezado-
voqni plasmanom. Ali, moglo je
i boqe.
Dobre igre mladih igra~a
Igokee nisu ostale nezapa`ene.
Dvojica prvotimaca iz Aleksan-
drovca pozvani su u selekciju
BiH, koja }e nastupiti na Medi-
teranskim igrama u [pa-
niji. To su Bojan \u-
rica i Dejan
]up.
- Iz-
nena|en
sam i
sre}an
z b o g
t o g a .
Bi}e nam to prvi izlazak na me-
|unarodnu scenu i prilika da vi-
dimo gdje smo u toj konkurenciji.
Naravno, svjesni smo i toga da na
takvim takmi~ewima menaxeri iz
brojnih zemaqa tra`e mlade spor-
tiste. Zbog toga moramo ozbiqno
da shvatimo ovo takmi~ewe - na-
glasio je krilo Igokee Dejan ]up.
¥ M. ILI]
DEJAN ]UP, KO[ARKA[ IGOKEE
ISKORISTIO [ANSUBAWA LUKA - Xudisti Ba-
wolu~ke Policije Predrag Baro{
i Mladen Vukovi} okitili su se
zlatnim medaqama na Drugom in-
ternacionalnom turniru u Rijeci.
Na ovom takmi~ewu okupilo se vi-
{e od 300 xudista iz Italije, Hr-
vatske, Slovenije, Srbije i Crne
Gore, Republike Srpske i Fede-
racije BiH, koji su se takmi~ili
u svim uzrasnim kategorijama.
Mladen Vukovi} je nastupio u
kategoriji do 90 kilograma, a u
finalnoj borbi je savladao itali-
janskog borca Stefana Karlina
koji je juniorski prvak svoje ze-
mqe.
Drugi xudista Policije Pre-
drag Baro{ takmi~io se u katego-
riji preko 90 kilograma, a u odlu-
~uju}oj borbi je pobijedio doma-
}eg borca Jak{u Pavkovi}a, koji
je bio peti na juniorskom prven-
stvu Evrope. Oba takmi~ara iz Ba-
we Luke nastupili su u seniorskoj
konkurenciji.
- Ovo je bio izuzetno jak i kva-
litetan turnir. Nas dvojica smo
bili jedini takmi~ari iz na{eg
kluba, a uspjeli smo da se okiti-
mo medaqama i to zlatnim. Moram
da istaknem da je organizacija ove
smotre bila izuzetno dobra, a do-
ma}ini su se potrudili da se svi
u~esnici osje}aju kao kod ku}e -
rekao je xudista Policije Pre-
drag Baro{.
Ve} ovog vikenda (18. juna) Ba-
wolu~ani }e imati novi ispit. Na-
ime, oni }e nastupiti na ekipnom
Kupu Republike Srpske, gdje wi-
hov klub Policija brani titulu
osvojenu pro{le godine.
¥ S. P.
XUDISTI POLICIJE USPJE[NI U RIJECI
Dva takmi~ara, dva zlata
BAWA LUKA - Republi~ko
takmi~ewe osnovnih {kola u ma-
lom fudbalu odr`a}e se danas na
igrali{tu osnovne {kole "Dosi-
tej Obradovi}#, sa po~etkom u 10
~asova.
Organizator ove sportske ma-
nifestacije, koja se odr`ava u sklo-
pu Malih olimpijskih igara, je
osnovna {kola "Dositej Obrado-
vi}#, koja je osvojila prvo mjesto na
regionalnom takmi~ewu. ¥ N. D.
TAKMI^EWE [KOLA U MALOM FUDBALU
Osnovci na sceni
KOZARSKA DUBICA - Tak-
mi~ari Karate kluba Hercegovac
iz Bile}e bili su najuspje{niji na
Gran priju Republike Srpske za
mla|e kategorije, koji je odr`an u
Kozarskoj Dubici. Oni su se oki-
tili sa 22 medaqe i na taj na~in
osvojili prvo mjesto u generalnom
plasmanu. Drugo mjesto pripalo je
karatistima doma}eg Kne{poqa,
koji su osvojili 20 medaqa, dok je
tre}i bio Leotar plus iz Trebiqa
sa 17 odli~ja.
Za najuspje{niju takmi~arku
na ovoj smotri progla{ena je juni-
orka Leotar plus Maja Mirdiwa,
dok je to priznawe u mu{koj kon-
kurenciji pripalo wenom klup-
skom kolegi \or|u Kova~u, koji je
tako|e, nastupio u juniorskoj kon-
kurenciji.
¥ S. P.
KARATE GRAN PRI REPUBLIKE SRPSKE
Hercegovac bez premcaBAWA LUKA - Atleti~ar
Borca Du{an Babi} proteklog vi-
kenda tr~ao je u Beogradu, na ekip-
nom prvenstvu Srbije i Crne Go-
re za juniore. On je u trci na 800
metara, za takmi~are koji su na-
stupali van konkurencije, zauzeo
~etvrto mjesto sa vremenom
1:54:47.
- Zadovoqni smo nastupom u
glavnom gradu Srbije i Crne Go-
re. Kao {to je poznato, na{ ciq
je norma za Evropsko prvenstvo,
koje }e se idu}eg mjeseca odr`a-
ti u Litvaniji. Babi} je blizu to-
ga, a sqede}u priliku da obezbi-
jedi vizu za Kaunas ima}e ve} su-
tra, kada }e nastupiti na me|una-
rodnom mitingu u Zagrebu - rekla
je trener Atletskog kluba Borac
Radislavka Ra~i}.
¥ M. I.
ATLETI^AR BORCA NASTUPIO U BEOGRADU
Babi} ~etvrti
VOJKOVI]I - Poslije ~e-
tiri godine "motoristi# su pono-
vo me|u prvoliga{ima Republike
Srpske. Tako su fudbaleri Famo-
sa ispunili ciq uprave, koji je za-
crtan pred po~etak ove sezone, a
to je da se tim iz Vojkovi}a pono-
vo na|e u elitnom dru{tvu. Po-
bjeda protiv Vlasenice je ozvani-
~ila ono {to su izabranici Mir-
ka Marvana ostvarili prije neko-
liko kola, a to je titula prvaka na
drugoliga{kom jugu.
Doma}i su do{li do predno-
sti u 26. minutu. Gruba~i} je odli~-
no proigrao Damjanovi}a, koji je
iza{ao sam pred golmana gostiju
i sa 12 metara poslao loptu u do-
wi desni ugao. Poslije duge akci-
je Vlaseni~ana, u 32. minutu je do-
{lo do izjedna~ewa. Vuji} je isko-
ristio stati~nost doma}e odbra-
ne i sa pet metara poslao loptu
pored nemo}nog Gvozdi}a. Na no-
vo vo|stvo "motorista# ~ekalo se
samo tri minuta. Damjanovi} je
uposlio Govedaricu, a ovaj je gla-
vom sa devet metara poslao loptu
u mre`u tima iz Vlasenice. Gosti
su u 41. minutu mogli ponovo da
poravnaju rezultat, ali ih je u to-
me sprije~io Gvozdi}, koji je sjaj-
no reagovao na {ut Krezovi}a sa
20 metara, i paradom loptu izba-
cio u korner.
U nastavku Famos je rutinski
priveo utakmicu kraju, a kona~an
rezultat postavio je ]osovi} li-
jepim golom iz slobodnog udarca
sa 20. metara.
Velikom slavqu i dru`ewu,
koje je trajalo do kasno u no}, pret-
hodila je ceremonija dodjele peha-
ra i medaqa koje su u ime Fudbal-
skog saveza uru~ili komesar za
takmi~ewe Druge lige "jug# i ~lan
Izvr{nog odbora Fudbalskog sa-
veza Republike Srpske Radomir
Xinki} i komesar za su|ewe Spa-
soje Sokni}.
¥ G. IVANKOVI]
Miroslav Damjanovi} (Famos): Strijelac vode}eg gola (Snimio R. VASI])
SLAVILI DO JUTRA
STRIJELCI: Damjanovi} u 26, Govedarica u 35. i ]osovi} u
65. minutu za Famos, a Vuji} u 32. minutu za Vlasenicu, stadion: SRC
"Famos - Vojkovi}i#, gledalaca: 1.000, sudija: Vladimir Bjelica (Is-
to~no Sarajevo) 7, `uti kartoni: Do{lo, Gruba~i}, Damjanovi}
(Famos).
FAMOS: Gvozdi} 7, Risti} 7, Mini} 7, Do{lo 7 (od 46. minu-
ta Eri} 7), Lu~i} 8, ]osovi} 8, ^ampara 8, Lubura 7 (od 70. minuta
[iqegovi} -), Govedarica 8, Gruba~i} 8 (od 72. minuta Andri} -),
Damjanovi} 7.
VLASENICA: Kova~evi} 6, M. \uri} 6, \ini} 6, Sladoje 7,
Mazi} 7, Drakuli} 6, Pejanovi} 6, Krezovi} 7, Vuji} 7, V. \uri} 6,
Milanovi} 6.
IGRA^ UTAKMICE: Bojan Govedarica (Famos) 8.
FAMOS VLASENICA3:1
STRIJELCI: Rajak u 2, Planojevi} u 24. i Radovi}
u 61. minutu iz penala, stadion: Mladosti, gledalaca: 300,
sudija Aleksandar Vojvodi} (Mili}i) 8, `uti kartoni
\eri}, Lugowa, ^oli} (Mladost), Gavrilovi}, Samar-
xi} (Romanija).
MLADOST: Simsija - (od 46. minuta Qubinac -),
Pqevaq~i} 6, (od 46. minuta Lugowa 6), Bal~akovi} 7,
\eri} 7, Rajak 8, Jakovqevi} 7 (od 61. minuta ^oli} -),
Planojevi} 8, M. Obrenovi} 8, Grkavac 8, Radovi} 8 S.
Obrenovi} 7.
ROMANIJA: Pe{i} 6, Samarxi} 5, Kusmuk 5, Ra-
ji} 5, Vukadin 6, Gavrilovi} 5, Sekuli} 6, Dragutino-
vi} 6, \eri} 6, Sikima 5, Eri} 6.
IGRA^ UTAKMICE: Du{ko Grkavac (Mladost) 8.
MLADOST ROMANIJA3:0
[ampion Druge fudbalske lige Republike
Srpske, grupa jug je Famos i tim iz Vojkovi}a }e
sqede}e sezone nastupati u Prvoj ligi. Novi ~la-
novi drugologa{kog juga su Podriwe iz Tr{i}a
i Han Pijesak, a jo{ uvijek nije poznato koje }e
ekipe napustiti Drugu ligu, grupa jug. ¥
ROGATICA - U opro-
{tajnom me~u sezone pred
svojom publikom, fudbale-
ri Mladosti su prikazali
odli~nu igru i zabiqe`ili
ubjedqivu pobjedu.
Doma}i su veoma rano
poveli. Ve} u drugom minu-
tu, Rajak je iskoristio neo-
preznost odbrane Romanije
i matirao gostuju}eg ~uvara
mre`e Pe{i}a. Rogati~ani
su uspjeli da pove}aju pred-
nost u 24. minutu poslije od-
li~ne akcije, a strijelac je
bio Planojevi}.
Kona~nih 3:0 postavio je
Radovi} poslije opravdano
dosu|enog jedanaesterca.
¥ S. V.
STRIJELAC: Milo{evi} u 17. minutu, stadion: Gradski,
gledalaca: 600, sudija: Dobro Skakavac (Isto~no Sarajevo) 7,
`uti kartoni: Tadi} (Sutjeska).
SUTJESKA: Blagojevi} 6, Vukovi} 6 (od 46. minuta Rada-
novi} 6), Da. Ra{evi} 6, Kova~evi} 7, Du. Ra{evi} 8, Mileti}
6, Puhalac 6, De. Ra{evi} 7, Tadi} 8, Stevanovi} 6 (od 78. mi-
nuta Todorovi} 6), Muminovi} 5.
VELE@: Radan 9, Dragovi} 6, Milidrag 6, Prodanovi} 6
(od 75 minuta Vasiqevi} -), Petkovi} 6, Savi} 7, Peji~i} 6 (od
70. minuta Unkovi} - ), \urica 7, Milo{evi} 7 (od 80 minuta
Bulaji} - ), Stani{i} 6, Brewo 6.
IGRA^ UTAKMICE: @arko Radan (Vele`) 9.
SUTJESKA VELE@0:1
FO^A - Fudbaleri Vele`a
jo{ jednom su dokazali da su naj-
prijatnije iznena|ewe proqe}-
nog dijela sezone na drugoliga-
{kom jugu.
Ovoga puta, tim iz Nevesi-
we je ostvario minimalnu po-
bjedu (1:0) na gostovawu Sutje-
sci, a strijelac odlu~uju}eg po-
gotka bio je Milo{evi} u 17.
minutu.
Sa nova tri boda, Vele` je
stigao do 44. boda i odli~nog tre-
}eg mjesta na tabeli. ¥ V. P.
Dejan ]up:
Sezona
pune
afirmacije
(Snimio M.
ZUBOVI])
Do~ekao sam svojih "pet minuta" i sada treba
da nastavim sa dobrim igrama, ka`e ]up
PO^ECIPrve ko{arka{ke korake Dejan ]up
je nau~io u bawolu~kim Orlovima. Za-
tim je postojala prilika da se
preseli u kom{ijski tim Borac Nek-
tar, me|utim...
- Nismo se mogli dogovoriti oko
uslova prelaska, a zatim sam dobio po-
nudu iz Igokee. Oti{ao sam, ostao,
~ekao na klupi i sada kona~no dobio
priliku. I ove godine ostajem u Alek-
sandrovcu. Ugovor je produ`en na jo{
jednu sezonu, jer smo i Uprava i ja za-
dovoqni saradwom - rekao je Dejan ]up.
REZULTATIU 26. kolu postignuti su
sqede}i rezultati: ROGA-
TICA: Mladost - Romanija
3:0, MILI]I: Mili}i - Ru-
do 2:1, FO^A: Sutjeska - Ve-
le` 0:1, VOJKOVI]I: Fa-
mos - Vlasenica 3:1.
Predrag Baro{ i Mladen Vukovi}: Odli~an
nastup (Snimio M. MIHAJLOVI])
TABELA
1. Famos 24 18 4 2 43:10 58
2. Jardan 24 15 4 5 46:20 48
3. Vele` 24 14 2 8 46:17 44
4. Vlasenica 24 13 5 6 47:23 44
5. Sutjeska 24 13 3 8 46:31 42
6. Mladost 24 12 4 8 39:19 40
7. Stakorina 24 10 3 11 29:40 33
8. Mili}i 24 8 5 11 38:44 29
9. Rudo 24 8 3 13 32:27 27
10. Romanija 24 6 4 14 20:39 22
Po{teno do
~etvrte
pozicije
BOKS
Slavija
boqa od
Giproma
TURNIR
"Zlatni"
xudisti
Policije
Strana 4. Strana 3. Strana 2.
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA Vinko
Marinovi}
Mladen
Vukovi}
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
LAKTA[I
Mirko
Savkovi}
DOWECK - Fudbaleri [a-
htjora iz Dowecka obezbijedili su
kolo pre kraja {ampionata Ukra-
jine titulu prvaka po{to su u ne-
djequ savladali ^ernomorec u
Odesi sa 3:1.
¹ ¹ ¹
MADRID - Fudbaleri Ala-
vesa po ~etvrti put }e igrati u
{panskoj Primeri, po{to su u
pretposqedwem kolu Segunde sa-
vladali El~e sa 2:1. Najve}i us-
pjeh ekipa je postigla u sezoni
2000/01, kada je stigla do finala
Kupa UEFA, u kome je poslije
produ`etaka pora`ena od Liver-
pula (4:5).
¹ ¹ ¹
LIVERPUL - Engleski medi-
ji pi{u da je menaxer Liverpula
Rafael Benitez spreman da za gol-
mana Viqareala Hosea Reinu po-
nudi osam miliona funti.
- Pratili smo mnoge golmane,
a Reina je jedan od wih. Blizu smo
dogovora, ali jo{ uvijek nije sve
gotovo - rekao je Benitez.
Ukoliko do|e na "Enfild#
Reina }e biti {esti [panac u
Liverpul od kada je na mjesto tre-
nera do{ao Benitez.
¹ ¹ ¹
RIM - Reprezentativac
Francuske i biv{i igra~ Rome,
Vinsen Kandela, novi je ~lan Udi-
nezea. Kandela je u Bolton do{ao
u januaru, a iako je najavqen kao
veliko poja~awe, na "Ribok# sta-
dionu nije se najboqe sna{ao. ¥
MONTREAL - Voza~ Mekla-
ren-Mercedesa Kimi Raikonen
pobjednik je osme trke sezone
"formule 1#, koja je vo`ena za
Veliku nagradu Kanade na stazi
"@il Vilnev# u Montrealu. Dru-
gi kroz ciq je pro{ao sedmero-
struki prvak Mihael [umaher,
dok je wegov klupski kolega iz
Ferarija Rubens Barikelo bio
tre}i, iako je startovao sa po-
sqedweg 20. mjesta.
Ve} na po~etku prvog kruga,
tandem Renoa, \ankarlo Fizike-
la i Fernando Alonzo su pre-
stigli Xensona Batona i Miha-
ela [umahera, koji su startova-
li iz prvog reda. Fizikela je dr-
`ao prvu poziciju do 33. kruga
kada je zbog kvara na mjewa~u
bio primoran da odustane i vo|-
stvo prepusti timskom kolegi
Fernandu Alonsu. Me|utim, ni
[panac nije dugo zadr`ao li-
dersku poziciju. Pet krugova ka-
snije, udario je u zid na ulasku
u ciqnu ravninu i morao je od-
ustati, poslije ~ega je Mekla-
ren-Mercedes imao otvoren put
ka dvostrukom slavqu. Ritam tr-
ke poremetio je Xenson Baton,
koji je prilikom udarca u zid
ostao na vrlo opasnom mjestu i
tako primorao izlazak "sejfti
kara# na stazu.
To su iskoristili skoro svi
voza~i za raniji ulazak u boks, a
veliku gre{ku je napravio Huan
Pablo Montoja. Naime, on je je
prilikom izlaska na stazu, pod
crvenom zastavom prestigao jed-
nog voza~a Red Bula i tako "za-
radio# diskvalifikaciju. Do kra-
ja trke vodila se borba izme|u
Kimija Raikonena i Mihaela [u-
mahera za prvo mjesto, ali je Fi-
nac ipak bio br`i, pa je tako
ostvario tre}u pobjedu u ovoj se-
zoni.
- Imao sam mawih problema
sa volanom, ali je sve na kraju
odli~no zavr{ilo. U zavr{nim
krugovima nisam smio previ{e
rizikovati i zbog toga se [uma-
her pribli`io. Ovo je vrlo va-
`na pobjeda i sada sam se jo{ vi-
{e pribli`io Alonsu - rekao je
Kimi Raikonen.
Rezultati: 1. Kimi Raikonen
(Meklaren Mercedes) 1.32:9,290,
2. Mihael [umaher (Ferari) +
1,137 sekundi, 3. Rubens Barike-
lo (Ferari) + 40,483, 4. Felipe
Masa (Zauber) + 55,139, 5. Mark
Veber (BMV Vilijams) + 55,779,
6. Ralf [umaher (Tojota) krug
zaostatka, 7. Dejvid Kultard (Red
Bul) krug zaostatka, 8. Kristi-
jan Klien (Red Bul) krug zaostat-
ka... ¥
VELIKA NAGRADA KANADE NA STAZI "@IL VILNEV" U MONTREALU
TRE]E SLAVQE RAIKONENAVoza~ Meklaren-Mercedesa
trijumfovao ispred Mihaela
[umahera i Rubensa Barikela
\Mihael [umaher, Kimi Raikonen i Rubens Barikelo: Finac na najvi-
{em postoqu
VOZA^IPlasman voza~a: 1. Fernan-
do Alonso 59 bodova, 2. Kimi
Raikonen 37, 3. Jarno Truli 27,
4. Nik Hajdfeld 25, 5. Mihael
[umaher 24, 6. Mark Veber 22,
7. Rubens Barikelo 21, 8. Ralf
[umaher 20...
KONSTRUKTORIPlasman konstruktora: 1. Reno 76 bodova, 2. Meklaren-Merce-
des 63, 3. BMV-Vilijams 47, 4. Tojota 47, 5. Ferari 45, 6. Red Bul
22, Zauber 12.
\ Emanuel \inobili (San Antonio):
Blista u finalu
WUJORK - U drugoj utakmici fi-
nala plej-ofa ameri~ke profesional-
ne ko{arka{ke lige (NBA) San An-
tonio je savladao Detroit sa 97:76 i
poveo sa 2:0 u seriji.
Odbrana Pistonsa nije vi{e ta-
ko ~vrsta i agresivna kao pro{le go-
dine. Pogotovo ne za argentinskog asa
Emanuela \inobilija koji je sa 27 ko-
{eva, opet, bio najefikasniji akter
susreta. Veoma dobru partiju pru`io
je i jedan od najboqih igra~a NBA
lige Tim Dankan. Uz 18 poena imao i
i 11 uhva}enih lopti. Tre}i strijelac
Sparsa bio je Brus Boven sa 15, dok su
Toni Parker i Robert Hori utakmi-
cu zavr{ili sa po 12 ko{eva.
Najefikasniji igra~ Detroita
bio je Antonio Mekdajs sa 15 poena.
Ri~ard Hamilton je postigao ko{ ma-
we, a ^onsi Bilaps 13.
Sqede}e tri utakmice igraju se
u Detroitu, a prva ve} u no}i izme|u
utorka i srijede. ¥
SPARSI PONOVO BOQI OD PISTONSA
San Antonio bez gre{ke
BEOGRAD - U drugoj utakmi-
ci tre}eg vikenda "C# grupe
Svjetske lige najboqi odbojka-
{i Poqske kao gosti su savlada-
li reprezentaciju Srbije i Cr-
ne Gore sa 3:1 (25:19, 25:22, 22:25,
26:24). U susretu, koji je trajao
110 minuta efektivne igre, Po-
qaci su zaslu`eno trijumfovali
i revan{irali "plavima# za po-
raz u Novom Sadu (2:3).
O~igledno umorni od mara-
tonskog prvog dvoboja, koji je tra-
jao 174 minuta, doma}i odbojka{i
se nisu mogli prepoznati. Ni{ta
nije funkcionisalo u "plavom#
timu: ni servis, ni primawe lop-
ti ni igra na mre`i. Gosti su do-
minirali u svim elementima
igre, naro~ito u bloku.
Uz to, selektor poqske re-
prezentacije je takti~ki nadmu-
drio trenera Srbije i Crne Go-
re Qubomira Travicu, jer je za
svaku varijantu u igri doma}ih
imao odgovaraju}e rje{ewe.'
Ipak, "plavi# nisu bili ne-
zadovoqni poslije ovog neuspjeha.
- Igramo sve boqe, {to je u
ovom trenutku najva`nije. Iako
smo izgubili drugu utakmicu od
Poqaka vidi se pomak u igri -
rekao je poslije utakmice Alek-
sandar Mitrovi}.
Sa dvije pobede i ~etiri po-
raza podmla|ena ekipa "plavih#
je na pretposqedwem mjestu u gru-
pi (iza Poqske i Gr~ke, a ispred
Argentine). Sqede}eg vikenda u
Beogradu i Novom Sadu selekci-
ja Srbije i Crne Gore igra}e sa
Argentinom. ¥
SVJETSKA LIGA ODBOJKA[A
Poraz ohrabrewa
RIM - U prvoj finalnoj utakmici
Kupa Italije na rimskom "Olimpiku#
Inter je savladao Romu sa 2:0. Bio je to
"vu~ici# deveti me~ u nizu bez pobje-
de na svom terenu, a junak utakmi-
ce bio je Brazilac Adrijano, stri-
jelac oba gola za "plavo-crne#.
Roma je posqedwi put na svom tere-
nu slavila 20. februara, ali je i po-
red toga stadion bio pun.
Rimqani su krenuli odli~no, a
ve} u prvom minutu odli~nu priliku imao je
Kasano. Isti igra~ je nedugo zatim ponovo
mogao dovesti svoj tim u vo|stvo, ali je po-
godio stativu. Inter iz prve prilike do-
{ao do prednosti. Adrijano je maestral-
no pogodio sa 35 metara, a samo {est mi-
nuta kasnije bilo je 0:2. Ze Marija je do-
bro izveo slobodan udarac, a wegov ze-
mqak, Adrijano, glavom, ubacio loptu u
mre`u.
U drugom dijelu Roma je jurila re-
zultat, a Inter ~uvao veliku prednost.
Montela je savladao Tolda polovinom
drugog poluvremena, ali je bio u nedo-
zvoqenoj poziciji, a nekoliko minu-
ta kasnije u duelu Montela - Toldo
uspje{niji je bio golman gostiju.
Pobjeda u prvoj final-
noj utakmici Kupa bila je pr-
va za Inter u Rimu od 1999. go-
dine. Revan{ se igra ve} su-
tra u Milanu. ¥
PRVA UTAKMICA FINALA KUPA ITALIJE
Projektil Adrijana
Adri-
jano:
Korak
do tro-
feja
MAN^ESTER - Tvrdwe lon-
donskog lista "Tajms# da su no-
vinari vidjeli dokument koji go-
vori o planovima Malkoma Glej-
zera da sada{wu zaradu Man~e-
ster junajteda sa 161 milion fun-
ti do 2010. godine podigne na 246
miliona uzburkale su strasti me-
|u navija~ima "crvenih |avola#.
Ovo uve}awe profita ame-
ri~ki milioner planira da
ostvari tako {to }e pove}ati ci-
jenu karata za 61 odsto, TV pra-
va za 13, a cijenu navija~kih re-
kvizita za nevjerovatnih 76 pro-
cenata. Ipak, to nije ni{ta u od-
nosu na posqedwu vijest koja je
zaprepastila cijelu englesku jav-
nost jer je Glejzer najavio da }e
prodati "Old Traford# za 200
miliona funti.
- Ovo je katastrofa! Glejzer
je ba{ pretjerao. Ne mogu da vje-
rujem {ta se doga|a. Prvo je iz-
javio da }e podi}i cijenu ulazni-
ca sa 30 na 46 funti, a sada i ovo.
Nama ostaje da krenemo u obra~un
sa Glejzerom. Pozivam sve, ali
ba{ sve, da stanu na put ovom
sramnom ~inu - rekao je predsjed-
nik udru`ewa dionica Man~e-
ster junajteda Nik Toul.
Fudbaler Man~ester junajte-
da Gabrijel Hajnce nije ostao rav-
nodu{an poslije ovakvih vijesti:
- Pozivam Glejzera da stane
ispred svih nas i objasni nam {ta
se zapravo doga|a. Ako je ovo
stvarno istina, ja sam {okiran
rekao je Argentinac.
Sa druge strane, Malkomov
predstavnik za {tampu, odnosno
wegov sin Xoel, nije `elio da
komentari{e ove informacije,
ali je povodom cijene ulaznica
izjavio da jo{ ni{ta nije dogo-
voreno. - Ne znam o ~emu govori-
te. Na takve stvari nemam komen-
tar. [to se ti~e cijene ulazni-
ca, o tome tek treba da odlu~i
Upravni odbor jer ni{ta jo{ ni-
je potpisano - ka`e Xoel Glejzer.
Na Ostrvu kru`e i glasine da
je Glejzer odlu~io da izbaci ser
Bobija ̂ arltona iz Upravnog od-
bora kluba. ¥
AMERI^KI MILIONER PONOVO [OKIRAO NAVIJA^E MAN^ESTER JUNAJTEDA
GLEJZER PRODAJE "OLD TRAFORD"
Ve}inski vlasnik slavnog kluba najavio da }e prodati
stadion za 200 miliona funti
MADRID - Napada~ engleske re-
prezentacije i ~lan Real Madrida
Majkl Oven priznao je kako postoji
{ansa da napusti "kraqevski klub#
i vrati se na Ostrvo.
- Dugo sam igrao u Engleskoj i ta-
mo sam pru`ao najboqe partije. Ne
bih imao ni{ta protiv da se vratim
u svoj zemqu, ali samo ako me u Real
vi{e ne `ele - istakao je Oven za en-
gleski list "San#.
Biv{i igra~ Liverpula smatra
da Real poslije godina bez trofeja
mora ne{to promijeniti, tako da bi
se i on mogao na}i na spisku igra~a
koji bi oti{li sa "Santijago Berna-
beu# stadiona.
- Jasno mi je kako funkcioni{u
stvari u Madridu. Dvije godine bez
trofeja je neprihvatqivo za tako ve-
liki klub kao {to je Real. Trenutno
je bilo kakva odluka o odlasku i do-
lasku igra~a na predsjedniku Perezu
i wegovim saradnicima - rekao je
Oven.
Ve} dugo se pri~a da su za usluge
Majkla Ovena zainteresovani Man~e-
ster junajted Arsenal, ^elzi, ali i
wegov biv{i klub Liverpul. Ipak,
prema nekim informacijama odli~-
ni napada~ bi karijeru mogao da na-
stavi u Man~esteru kao zamjena za
Portugalca Kristijana Ronalda.
- Man~ester je tako|e veliki klub
i bila bi mi ~ast da igram na "Old
Trafordu#. Ipak, treba sa~ekati od-
luku ~elnika Reala, jer je sada sve na
wima - naglasio je Oven. ¥
NAPADA^ MADRI\ANA MAJKL OVEN NAJAVIO
Mo`da }u napustiti Real
Kupujem siceve predwe sa na-
slonima za ruke za kombi
folksvagen T3, tel. 065/822-004.
Prodajem jedno grobno mjesto u
grobqu "Sveti Pantelija#, tel.
051/464-692
Prodajem ma{inu sija~icu sa
~etiri reda, i mlin za `ito, tel.
581-202.
Prodajem 4 gume za auto radijalka,
"tuberal# 185/60 R 14 82 H, proizvod-
wa Francuska, tel. 314-452.
Prodajem ambala`u Bawalu~ke
pivare, 15 gajbi, po 5 KM, tel.
051/314-452.
Prodajem {tampariju komplet,
mogu}a kompenzacija, tel. 061/224-
175.
Prodajem grobnicu sa ~etiri mjes-
ta u Pravoslavnom grobqu Borik,
Bawa Luka, tel. 065/973-605.
Prodajem rakiju viqamovku do-
ma}u 22 grada 1 l=15 KM, tel.
065/861-419
Prodajem dobro bure za rakiju oko
120 l cijena 100 KM, tel. 065/813-
592
Prodajem trogodi{wu nepre-
pe~enu {qivovicu, 43 stepen,
{qiva "savka#, 10 KM/1, tel.
051/211-802.
Prodajem skije "elan#, tel.
065/974-307.
Prodajem {qivovicu od dvije go-
dine, ja~ine 19 gradi i rakiju lo-
zova~u, ja~ine 20 gradi, tel.
051/461-639.
Prodajem poja~alo za bas gitaru,
tel. 065/329-759.
Prodajem povoqno nov regal, tel.
065/522-170.
Prodajem 2 kau~a, 2 foteqe, 2
fri`idera, tel. 051/303-625.
Prodajem u Gradi{ci veliki
pisa}i sto, tel. 051/814-050.
Prodajem balirano sijeno, tel.
050/213-382; 065/739-027.
Prodajem regal i plakar za hod-
nik, tel. 051/304-454 .
Prodajem u Gradi{ci veliki
pisa}i sto, tel. 051/814-050.
Prodajem polovan zamrziva~ "san-
du~ar#, "Gorewe#, 300 l cijena 200
KM, tel. 051/350-185; 051/350-196.
Prodajem ma{inu za pr`ewe kafe
(skoro nova) sa specijalnim
zatvorenim poklopcem, tel.
0038512859304.
Prodajem lamelu korpu, druk
le`aj i vodenu pumpu za "opel
askonu# 1.600, zadwa vu~a, tel.
052/333-666.
Prodajem 12 du`nih metara ukrasnog
zimzelena, tel. 051/353-461.
Prodajem troja invalidska kolica,
jedna sa stolicom za WC, jedna
ru~na, jedna elektri~na, zra~ni
jastuk za sjedewe, sve novo, vrlo
povoqno tel. 380-822.
Prodajem 2 kau~a, vise}u kuhiwu
du`ine 2,5 m, plakar ormar kao
ameri~ki plakar du`ine 2,5 m,
dje~iji radni sto (kao ormari})
povoqno, tel. 065/357-622.
Prodajem pile}e kosti za ku}ne
qubimce, profesionalnu ma{inu
za prawe su|a, tel. 051/303-127.
Prodajem dje~ija kolica, fri-
`ider kombinovani, auto pak-
tregere, hrastove letve, 250 h 745,
kancelarijski sto 180 h 90 cm, tel.
051/461-684.
Kupujem starine - zidne satove,
kwige, novac, ordewe, namje{taj,
sve starije od 80 godina, isplata
odmah, tel. 065/510-
766.
Loto, doma}i i strani, sistemsko
igrawe grupe igra~a, tel. 065/416-
723.
Prodajem jedno grobno mjesto u
grobqu "Sveti Pantelija#, tel.
051/464-692.
Prodajem rakijski kotao 100 l, tel.
586-261; 065/791-259.
Prodajem dva mlina monofazni i
trofazni, tel. tel. 051/581-202.
Prodajem traktor ferguson tel.
051/581-202.
Prodajem ma{inu sija~icu za kuku-
ruz, tel. 051/581-202.
Prodajem automobil BMV 535, go-
dina proizvodwe 1990, tel. 051/551-
453.
Prodajem TOYOTA RAV 4, g.p.
2001. benzin, metalik, siva, 43000
KM pre{la, pogona sva 4 to~ka,
ABS, klima, CD, cijena 16.800
evra, tel. 065/780-131.
Prodajem motocikl honda VF 500
interceptor g. p. 1986, kao nov, ci-
jena 1.500 evra, tel. 065/780-131.
Prodajem VW BORA god. 2002.
jedan vlasnik pre{la 110000 KM,
sa punom opremom, klimatornik,
alarm, multlok, CD. tel. 065/901-
325.
Prodajem RENO MEGAN god pr.
1996. metalik crna boja, FUL opre-
ma, tel. 065/901-325.
Prodajem kadet 1,3, 1983 god. u
o~uvanom stawu, registrovan, do
6. jula 2005. god. tel. 065/687-444
Prodajem "Man# kiper 15-215
mo`e u djelovima, tel. 065/748-126;
051/370-618.
Prodajem novu "lavqu kanxu# za
golf 5 comfortline, tel. 065/400-
001.
Prodajem "audi 80 - jaje# god. pr.
1989, reg. do 20.3.2006., trula vi{wa,
tel. 065/546-272, Bawa Luka.
Prodajem golf dvojku dizela{,
tel. 065/568-782.
Prodajem gliser "Elan# - 450
~etiri sjedi{ta, trajler, ceradu
i korito bez motora, tel. 051/218-
220; 319-913.
Povoqno prodajem "ZASTAVU
101 GTL# g. p. 1984, pre{la 85.000
KM istekla registracija 20.05.,
tel. 065/581-769.
Prodajem povoqno Wolkswagenjetta, g. p. 1986, reg. do 16.12.2005,
tel. 065/754-748.
Prodajem golf 2 dizel, tel.
065/568-782.
Prodajem povoqno kamion mer-
cedes 608, mo`e i zamjena za mawi
uz doplatu, tel. 051/280-717;
065/575-157.
Prodajem kombi SUBARU 1000
ccm, 1986 godi{te, u odli~nom
stawu, tel. 065/564-498.
Prodajem trabanta i Tama, tel.
581-202.
Prodajem skoro nov skuter sa 700
kilometara 50 cm¿ i trajnom reg-
istracijom pod garancijom do av-
gusta 2005, tel. 051/315-890; 065/530-
861.
Prodajem TAM 2001. generalno
ura|en, o~uvan, tel. 051/586-261;
065/791-259.
Prodajem mercedes 240 D, kara-
van, registrovan, g. p. 1984; tel.
051/380-629.
Prodajem Reno 11 g. p. 1986. u do-
brom voznom stawu, cijena 1.200
KM, havarisan, registrovan do ju-
na o. g., tel. 065/491-014.
Prodajem Fiat Croma 2.0 ie, 1989.,
registrovan do 8.2005., fullopremasem klime i ko`e, alarm, bloka-
da mjewa~a, alu feluge, {iroke,
gume, gara`iran, cijena 3.500 hit-
no, tel. 282-244 poslije 16 ~asova.
Prodajem BMW 318 I godina
proizvodwe 2003. ocariwen,
pla}en porez, neregistrovan, tel.
065/747-791; 050/211-858.
Prodajem TAM 75. registrovan,
cijena povoqna, tel. 065/686-230.
Povoqno prodajem nov skuter, za-
premine 125 kubika, pla}eni i
porez i carina, tel. 051/318-376.
Prodajem GT 4, 89. godi{te, reg-
istrovan do 6. mjeseca, tel. 051/458-
126; 065/946-351.
Prodajem TAM i "trabant# u is-
pravnom stawu, tel. 051/581-202.
Prodajem "zastavu 128#,1987. godina
proizvodwe, tel. 065/641-436; 051/219-
214 (zvati od 15 do 22 ~asa).
Prodajem kamion "mercedes 508#, is-
pravan u voznom stawu veoma povo-
qno, tel. 065/687-960; 051/306-770.
Prodajem kombi "reno trafik#,
g. p. 86, generalno ura|en istekla
registracija, cijena fiksna 1800
KM, tel. 065/510-766.
Sve vrste retrovizora za auto-
buse, kamione i kombi vozila,
xipove, te kriva i rezana ogledala
sa ugradwom za putni~ka kola,
farovi za "golf# i "mercedes# -
majstor minuta, tel. 065/538-048.
Prodajem ili mijewam za stan,
"BMW 318 I#, 2003. g. p., ocari-
wen i pla}en porez, tel. 050/211-
858; 065/747-791.
Prodajem automobil BMW 320 D,
god. 2001. metalik crni, ko`a,
klima, alu felge, tel. 065/511-121.
Austrijanac, dobro situiran,
star 36 godina, tra`i `enu
Srpkiwu, iskqu~ivo radi bra-
ka, starosti od 25 do 36 godina,
jedno dijete ne smeta, tel.
0043732399418; 00436644615037.
Momak 39 god. visok 185 cm,
te`ak 85 kg `eli da upozna os-
obu od 40 god. do 45 god., tel.
051/468-107.
Ako ste usamqeni treba vam
dru{tvo ili partner za brak
do|ite kod nas klub usamqenih
"Zajedno je qep{e# ul. Stevana
Bulaji}a 49., tel. 065/819-555,
zvati od 9 do 21 ~as.
Vi{wa, slatka djevoj~ica koju
bi svaki mu{akarac `elio
ubrati 21 god., tel. 065/433-053.
Danijela, djevoj~ica, lijepog iz-
gleda, o~ekuje va{ uzbudqiv
poziv, 24 godine, tel. 065/450-038.
Izgubqena beogradska
dokumenta (li~na karta,
voza~ka dozvola) na ime
Peji} Slavko Beograd,
nagrada slijedi, tel.
065/562-805.
IZGUBQENA
DOKUMENTA
LI^NI OGLAS
AUTOMOBILI
M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: #
Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka
ili e-mail adresu: [email protected]
Tekst: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K U P O N ZA BESPLATNE MALE OGLASE
OGLAS U OKVIRU 3 KM
OGLAS U NEGATIVU 5 KM
utorak, 14. jun 2005.OGLASI
6
telefon: 051/211-968
tel/faks: 051/212-004
M A R K E T I N G
E-mail: [email protected]
AD "[IPAD KOMERC#
BIJEQINA
Na osnovu ~lana 48. i 49. AD "[ipad Komerc# Bijeqina, Upravni odbor Dru{tva
SAZIVA
[ESTU REDOVNU SKUP[TINU AKCIONARSKOG
DRU[TVA "[IPAD KOMERC# BIJEQINA
Za skup{tinu se predla`e:
DNEVNI RED:
1. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa V sjednice Skup{tine
2. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o poslovawu sa zavr{nim ra~unom za 2004. god.
3. Izbor ~lana Upravnog odbora Dru{tva.
4. Teku}a pitawa
Skup{tina }e se odr`ati 5.7/05. u prostorijama "Oktan promet# DOO, ul. Sremska
2/4 sa po~etkom u 12 ~asova. Pozivaju se svi akcionari Dru{tva da Skup{tini pris-
ustvuju li~no ili putem svojih ovla{tenih punomo}nika.
PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA
Na osnovu ~lana 246. stav 2. i 3. Zakona o preduze}ima ("Sl. Glasnik RS# 24/98) i ~lana 20. Statuta GP
"JEDINSTVO# AD GRADI[KA Upravni odbor GP "JEDINSTVO# AD GRADI[KA
SAZIVA
Petu sjednicu Skup{tine akcionara GP "JEDINSTVO# AD GRADI[KA koja }e se odr`ati u srijedu,
29.6.2005. godine s po~etkom u 13 ~asova u prostorijama Dru{tva u Gradi{ci, ul. Patrijarha Gavrila
Do`i}a br. 56
Za sjednicu se predla`e sqede}i:
DNEVNI RED:
1. Izbor verifikacione komisije
2. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine
3. Usvajawe zapisnika sa ~etvrte sjednice Skup{tine
4. Usvajawe godi{weg obra~una za 2004. godinu
5. Dono{ewe odluke o pokri}u gubitaka Dru{tva iz ranijeg perioda
6. Izvje{taj o radu Upravnog odbora i Nadzornog odbora
7. Izbor i imenovawe ~lanova Upravnog odbora i Nadzornog odbora
8. Dono{ewe odluke o visini naknada ~lanovima Upravnog odbora i Nadzornog odbora.
9. Ostala pitawa
U skladu sa ~lanovima 17. i 18. Statuta GP "JEDINSTVO# AD GRADI[KA pravo da mogu odlu~ivati
u Skup{tini imaju akcionari, odnosno wihovi punomo}nici koji najkasnije jedan dan prije odr`avawa
Skup{tine stru~noj slu`bi Preduze}a dostave dokaz o posjedovawu akcija, odnosno punomo} ovjerenu
od strane nadle`nog organa, a za maloqetne ~lanove porodice dokaz o srodstvu (rodni list, ku}nu
listu i sl.)
Materijal za sjednicu Skup{tine zainteresovani ~lanovi mogu dobiti u stru~noj slu`bi Preduze}a.
U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i navedenog dana zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjednica odr`a}e
se u srijedu, 6.7.2005. godine u 13 ~asova, s istim dnevnim radom i na istom mjestu.
PREDSJEDNIK
UPRAVNOG ODBORA
telefon:
051/211-968
tel/faks:
051/212-004
M A R K E T I N G
E-mail: [email protected]
Veselina Masle{e 13
Bawa Luka
m i s l i
n a v a s
Kralja Alfonsa XIII br. 7, 78000 Banja Luka,
tel. + 387/51/212-992, 212-996, 223-790, 223-791
booking hotela Tara - Be~i}i, E-mail: [email protected], www.unistours.com
� ANTALIJA - LET IZ BANJE LUKE OD 23.6.2005.
� BUGARSKA - LET IZ BEOGRADA OD 4.7. DO 25.8.2005.
- TRANSFER BANJA LUKA-BEOGRAD-BANJA LUKA
� TUNIS - AVIONOM IZ BEOGRADA OD 4.7. DO 25.8.2005.
- TRANSFER BANJA LUKA-BEOGRAD-BANJA LUKA
� GRCKA - AVIONOM I AUTOBUSOM
� EGIPAT - AVIONOM IZ BEOGRADA
NOVO � NOVO � NOVO
� SICILIJA - AVIONOM IZ BEOGRADA
� KRSTARENJA - VOLGOM, DNJEPROM, MEDITERANOM -
GENERALNI ZASTUPNIK ZA REPUBLIKU SRPSKU
� CRNA GORA - KOMPLETNA PONUDA
� HRVATSKA - 198 HOTELA I PRIVATAN SMJEŠTAJ
� RUSIJA - POLAZAK 25.6 - 3.7.2005.
35. GODINA S VAMA
Na osnovu odluke Skup{tine povjerilaca od 1.6.2005. godine AD "Mebo{# - u ste~aju [amac
objavquje
OGLAS
o prodaji putem javne licitacije
IProdaju se osnovna sredstva u vrijednosti 95.740,00 KM i to:
1) Strug TKZ - 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 1.000,00 KM
2) Strug TNP - 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 2.000,00 KM
3) Strug PA - 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 2.000,00 KM
4) Strug PA - 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 3.000,00 KM
5) Strug PA - 631 p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 3.000,00 KM
6) Strug PAC - 25 sa pristrojem za konus. . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 3.000,00 KM
7) Glodalica GUK - ZP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 5.000,00 KM
8) Kratkoro~na rendisaqka KR - 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 1.500,00 KM
9) Stubna bu{ilica STB - 132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 1.500,00 KM
10) Tu{ir plo~a 1000 h 1500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 1.500,00 KM
11) Elektromotorna pe} KP-90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . 22.800,00 KM
12) Mobilni kompresor 200 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . . . 500,00 KM
13) B. hidrauli~na presa hs - 160 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 6.000,00 KM
14) Presa za otpad HPA - 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 8.700,00 KM
15) Motorne makaze 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 2.000,00 KM
16) Elektrorazvodni ormar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 2.000,00 KM
17) Trakasta testera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . . . 700,00 KM
18) Rezervoar za mazut 30.000 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 3.000,00 KM
19) Rezervoar za naftu 50.000 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 3.500,00 KM
20) Hidrauli~ni pegla~ SPR-250/5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 1.000,00 KM
21) Dodava~ trake KS-15/300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . . . 500,00 KM
22) Elektrolu~na pe} TIP 50/50 35 KV . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . . . 300,00 KM
23) Viqu{kar "Turbomatik# TU-32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 1.000,00 KM
24) Ta~kasti aparat TA-25 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 komada . . . . . . . . 140,00 KM/kom
25) Baterijski usmjerenik UB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . . . 100,00 KM
26) Agregat za varewe razni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 komada . . . . . . . . . 70,00 KM/kom
27) Elektri~ni viqu{kar "INDOS# VAE 4/15 . . . . . . . 3 komada. . . . . . . 1.000,00 KM/kom
28) Ma{ina za savijawe lima SS 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 1.500,00 KM
29) Kompresor mobilni NC 1010-200 l . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . . . 200,00 KM
30) Putni~ko vozilo OPEL - REKORD E-ADAM . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . 1.500,00 KM
31) Garderobni ormari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 komada . . . . . . . . . . 6,00 KM/kom
32) Televizor u boji "AIVA#. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . . . 200,00 KM
33) Mlin za kafu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . . . 200,00 KM
34) Aparat za kafu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 komad . . . . . . . . . . . . 400,00 KM
35) Boce za CO2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 komada . . . . . . . . 150,00 KM/kom
IIProdaju se repromaterijali u vrijednosti 61.894,23 KM.
Specifikacija repromaterijala i osnovnih sredstava mo`e se dobiti na uvid u prostori-
jama dru{tva svaki radni dan od 8 do 14 ~asova, kao {to se mogu i razgledati predmeti lic-
itacije.
IIIPredmeti licitacije mogu se licitirati pojedina~no po po~etnoj cijeni iz specifikacije.
Porez na promet pla}a kupac.
IVLicitacija }e se odr`ati dana 24.6.2005. godine (petak) sa po~etkom u 12 ~asova u prostorijama
AD "Mebo{# u ste~aju [amac, na kojoj imaju pravo u~e{}a sva pravna i fizi~ka lica ko-
ja uplate kauciju u visini 10% od po~etne cijene.
Uplata kaucije mo`e se izvr{iti na blagajni dru{tva isti dan u periodu od 9 do 11 ~aso-
va.
VKupac je du`an najkasnije u roku o tri (3) dana po licitaciji uplatiti licitiranu cijenu
na `iro-ra~un AD "Mebo{# - u ste~aju [amac i u tom roku preuzeti {to je izlicitirano,
u vi|enom i zate~enom stawu. U protivnom, kaucija mu propada u korist AD "Mebo{#-u ste~aju
[amac, a bi}e objavqena nova licitacija.
U [amcu, 13.6.2005. godine
Broj: 362/05
STE^AJNI UPRAVNIK
Na osnovu ~lana 292. Zakona o pre-
duze}ima ("Slu`beni glasnik RS# br.
24/98, 62/02, 38/03) "Drina osigurawe#
AD Zvornik putem
JAVNOG OGLASA
obavje{tava akcionare
da je osnovni kapital Dru{tva pove}an
putem IV emisije akcija po osnovu pret-
varawa neraspore|ene dobiti u osnovni
kapital za iznos od 227.000,00 KM, koji
je podijeqen na 227 obi~nih (redovnih)
akcija, klase "A#, pojedina~ne nomi-
nalne vrijednosti od 1.000,00 KM.
Dru{tvo je dana 13.6.2005. godine
dostavilo Centralnom registru harti-
ja od vrijednosti RS obavje{tewe o
pove}awu osnovnog kapitala.
"DRINA OSIGURAWE# AD
ZVORNIK
utorak, 14. jun 2005.OGLASI