8
St. John the Evangelist Roman Catholic Community 29 N. Washington Ave. Bergenfield, N.J. 07621 201-384-0101 Fax: 201-384-2055 Parish Web Site: www.sjrc.org Served by: Rev. Msgr. Richard J. Arnhols Pastor Rev. Raymond R. Filipski Rev. Oliver D. Nilo Rev. Jesús M. Ramos Parochial Vicars Deacon James A. Detura Deacon Lynx Soliman Lisa Oggioni Marciano Director of Music Ministries Mary Ann C. Johnston Pastoral Council President Mrs. Patricia D. Rickly Mr. Enrique G. Enriquez Trustees Stephanie Escobar Past. Assoc.: Evangelization PARISH LIFE CENTER 15 N. Washington Ave., Bergenfield 201-384-3601 Rosemarie Flood ~ Director of Religious Education [email protected] Eric A. Acosta ~ Director of Youth Ministry & Confirmation Retreats [email protected] WELCOME!

Page 1 St. John the Evangelist Visit us at sjrc · On Tuesday, we officially welcome Fr. Oliver D. Nilo as our new parochial vicar. May God bless him and us as we begin a new period

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Page 1 Visit us at sjrc.org August 30, 2020

    St. John the Evangelist Roman Catholic Community

    29 N. Washington Ave. Bergenfield, N.J. 07621 201-384-0101 Fax: 201-384-2055

    Parish Web Site: www.sjrc.org

    Served by:

    Rev. Msgr. Richard J. Arnhols

    Pastor

    Rev. Raymond R. Filipski

    Rev. Oliver D. Nilo

    Rev. Jesús M. Ramos

    Parochial Vicars

    Deacon James A. Detura

    Deacon Lynx Soliman

    Lisa Oggioni Marciano

    Director of Music Ministries

    Mary Ann C. Johnston

    Pastoral Council President

    Mrs. Patricia D. Rickly

    Mr. Enrique G. Enriquez

    Trustees

    Stephanie Escobar

    Past. Assoc.: Evangelization

    PARISH LIFE CENTER

    15 N. Washington Ave., Bergenfield 201-384-3601 Rosemarie Flood ~ Director of Religious Education [email protected] Eric A. Acosta ~ Director of Youth Ministry & Confirmation Retreats [email protected]

    WELCOME!

  • Page 2 Visit us at sjrc.org August 30, 2020

    Please Note—You must reserve a seat:

    Visit our page at: sjrc.org & click the “Reserve a Seat” tab

    Saturday August 29 5:30 pm Delmy Escobar 7:30 pm (Spanish) Los Fieles de la Parroquia Sunday August 30 7:30 am Rogelio & Aurea Merez & Diosdada Bello 11:00 am Adolf D’Silva 1:00 pm (Spanish) Connie Smith 5:30 pm Edilma Cano Monday August 31 7:00 am Hilda Uribe 9:00 am Dr. Leticia Galvez 7:30 pm Ariel & Jesse Tingson Tuesday September 1 7:00 am Dr. Leticia Galvez 9:00 am Dr. Leticia Galvez 7:30 pm Alba Lucia Wednesday September 2 7:00 am Robert Rauch 9:00 am Louise & Frank Blasuvith 7:30 pm Brian, Douglas, & Brenda Pyle Thursday September 3 7:00 am Hazel Henry 9:00 am Joann Manning 7:30 pm Brett Paton—5th Anniversary Friday September 4 7:00 am John Dombroski 9:00 am Adelia E. Landicho 7:30 pm Frederick & Amelia Conroy Saturday September 5 7:00 am Juan Carrion & Juana Abreu 9:00 am Legion of Mary - September Birthdays 5:30 pm Alfred Cialone 7:30 pm (Spanish) Elva Ramirez Sunday September 6 7:30 am Natividad Morales—16th Anniv. 11:00 am Fran, Vito, & Joey Di Siano 1:00 pm (Spanish) Teresa Morillo 5:30 pm Theresa Feigle-Lacey & Robert Feigle, Sr.

    READINGS FOR THE WEEK Monday: 1 Cor 2:1-5; Ps 119:97-102; Lk 4:16-30 Tuesday: 1 Cor 2:10b-16; Ps 145:8-14; Lk 4:31-37 Wednesday: 1 Cor 3:1-9; Ps 33:12-15, 20-21; Lk 4:38-44 Thursday: 1 Cor 3:18-23; Ps 24:1bc-4ab, 5-6; Lk 5:1-11 Friday: 1 Cor 4:1-5; Ps 37:3-6, 27-28, 39-40; Lk 5:33-39 Saturday: 1 Cor 4:6b-15; Ps 145:17-21; Lk 6:1-5 Sunday: Ez 33:7-9; Ps 95:1-2, 6-9; Rom 13:8-10; Mt 18:15-20

    Penance - Saturday: 1:00pm-2:00pm in the Church & Grotto (weather permitting). Baptisms - All will be scheduled now for 3:00pm. Instructions for parents will be suspended for now. We will provide some written material for parents having their first child Baptized. All parents must be registered parishioners and present child’s birth certificate at the time of arranging for the baptism. Godparents must be practicing Catholics, at least sixteen years of age, who have received the Sacraments of Confirmation and Eucharist, and, if married, the Sacrament of Matrimony. Sponsor certificate must be presented at least one week before Baptism.

    PLEASE NOTE! We are accepting registrations for Baptisms for October and beyond. Please call the Rectory at 201-384-0101 for information. Matrimony - Arrangements for a wedding should be made at least one year in advance. Couples are required to attend Pre-Cana and God’s Plan. Please contact one of the priests, 201-384-0101.

    Prayers for the Deceased

    Please remember Rev. Msgr. Thomas G. Madden

    and Venera Ilie

    in your prayers.

    Come & Pray

    Eucharistic Adoration

    in the Main Church

    on

    Tuesday

    September 1st

    from 12pm until 6:30pm

    All are invited

    Memorial Fund/Special Intention

    Week of August 29th—September 5th

    Altar Flowers, Sanctuary Candle, Altar Bread & Wine

    In loving memory of Monsignor James Sheehan

    Requested by Clare Kaberle

  • Page 3 Visit us at sjrc.org August 30, 2020

    Pastor’s Desk Dear Parishioners,

    The generosity of so many to our ALL FOR ST. JOHN’S project continues to inspire me. As of last

    Monday, our total was $8,376.00 toward our goal of $10,000.00. As the month of August ends tomorrow, I am confident that we will reach or surpass our goal with the proceeds received this weekend. Of course,

    you may still send gifts to the rectory after tomorrow!

    On Tuesday, we officially welcome Fr. Oliver D. Nilo as our new parochial vicar. May God bless him and us as we begin a new period of prayer and learning together!

    As mentioned these last few weeks, our Religious Education program will be virtual this fall at the direction of the

    Archdiocese. It is still extremely important to register your children for this year of full family formation. For more information, see page 5 of today’s bulletin.

    While we await direction on the format for this year’s Rite of Christian Initiation of Adults process (RCIA), now is the time for interested people 18 years of age and older to begin the process of inquiry. If you have mentioned your

    desire already to a priest or deacon, or have thought about completing your sacraments of initiation (Baptism, Confirmation, Communion), or know of someone considering entering the Catholic Church from another religion or no religion, now is the time to contact Deacon Jim (English) or Deacon Lynx (Spanish). Please leave your name and

    phone number at the rectory.

    Msgr. Richard J. Arnhols

    Reflection on Today’s Scripture Readings

    The prophets often spoke bluntly, whether addressing the people or even God. Take Jeremiah today. He accuses God of seducing and overpowering him, making him speak a word that has led to his ridicule and persecution. He was even thrown down a cistern and left to die because of his preaching! Jeremiah confesses he has no choice in the

    matter. When he refuses to speak God’s word, he experiences a fire burning in his heart, consuming his very bones.

    The cost of drawing near to the living God can take us down a path we would rather not go. Peter saw this coming when Jesus began to speak of the suffering that lay ahead, instead of being the powerful Messiah people had been waiting for, who would cast down their enemies and restore Israel to the glory days of King David. Instead, Jesus spoke about taking up the cross, losing one’s life, or, in Paul’s words to the Romans, becoming “a living sacrifice,

    holy and acceptable to God.”

    God’s plan for us is the transformation and renewal of our minds according to the pattern of God’s Son Jesus. This transformation comes about when we “offer [our] bodies as a living sacrifice,” seeking to discern and do God’s will as Jesus did. Such self-offering may lead to our following Jesus on the way: finding life by losing it for the sake of others, and coming to know the living God as purifying fire, life-giving water, and nourishing food for our spirit.

    —James A. Wallace, C.Ss.R.

    Stewardship: Sharing our Time, Talent, and Treasure!

    “What profit would there be for one to gain the whole world and forfeit his life?” - Matthew 16:26

    St. Francis of Assisi once said, “Remember, you are what you are in the eyes of God, and nothing else.” We often forget this stewardship wisdom when we spend all of our time, talent and treasure to gain more of the world’s riches. We need to set our priorities based on God’s values and not the values of the material

    world.

    Our Sunday Offering: July 19, 2020 - $11,578.05 July 21, 2019 - $16,159.87

    Have you considered electronic giving for your Sunday offering? Go to our parish website, www.sjrc.org, click on the Parish Giving icon at the bottom of the home page, and follow the instructions to set up your account.

    Shining the Light of Christ Annual Appeal

    Pledge Total: $95,765.00 - 89.58% of our goal of $106,901.00 - 201 donors so far! Please use pledge forms you received in the mail.

  • Page 4 Visit us at sjrc.org August 30, 2020

    Escritorio del Párroco Estimados Feligreses,

    La generosidad de tantos a nuestro proyecto TODOS POR SAN JUAN sigue inspirándome. Hasta el Lunes pasado, nuestro total era de $8,376.00 para nuestra meta de $10,000.00. Como el mes de Agosto termina

    mañana, estoy seguro que alcanzaremos o superaremos nuestra meta con los ingresos recibidos este fin de semana. ¡Por supuesto, aún puede enviar sus donaciones a la rectoría después de mañana!

    El Martes, damos la bienvenida oficialmente al Padre Oliver D. Nilo como nuestro nuevo vicario parroquial. ¡Que

    Dios lo bendiga a él y a nosotros al comenzar un nuevo período en su ministerio sacerdotal. Caminaremos juntos en este proceso de oración y aprendizaje!

    Como se mencionó en estas últimas semanas, nuestro programa de Educación Religiosa será virtual este Otoño, bajo la dirección de la Arquidiócesis. Aún es extremadamente importante inscribir a sus hijos para este año de formación

    familiar completa. Para obtener más información, consulte la página 5 del boletín de hoy.

    Mientras esperamos instrucciones sobre el formato del proceso del Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA) de este año, ahora es el momento de que las personas interesadas de 18 años o más comiencen a informarse sobre el proceso. Si ya le ha mencionado su deseo a un sacerdote o diácono, o ha pensado en completar sus sacramentos de

    iniciación (Bautismo, Confirmación, Comunión), o sabe de alguien que está considerando ingresar a la Iglesia Católica de otra religión o sin religión, ahora es el momento para comunicarse con el Diácono Jim (Inglés) o

    Diácono Lynx (Español). Deje su nombre y número de teléfono en la rectoría.

    Mons. Richard J. Arnhols

    Reflexión de las Escrituras de Hoy

    Los profetas frecuentemente hablaban sin rodeos, ya sea al dirigirse al pueblo o al mismo Dios. Consideremos hoy a Jeremías. Éste acusa a Dios de seducirlo, vencerlo y hacerlo pronunciar una palabra que le trajo insulto y

    persecución; ¡hasta lo arrojaron en un pozo para que muriera debido a lo que predicaba! Jeremías confiesa que no tiene otra opción, ya que cuando se niega a hablar la palabra de Dios experimenta un fuego ardiente en su corazón,

    que le consume hasta los mismos huesos.

    El costo de acercarnos al Dios vivo nos pudiera llevar por un camino que no queramos tomar. Pedro vio esto venir cuando Jesús comenzó a hablar del sufrimiento que se avecinaba en vez de ser el Mesías poderoso que el pueblo había estado esperando, que vencería al enemigo y le restauraría a Israel los días gloriosos del rey David. En vez,

    Jesús habló de tomar la cruz, de perder la propia vida o, en las palabras de Pablo a los romanos, de ofrecerse “como sacrificio vivo, santo y agradable a Dios”.

    El plan de Dios para nosotros es la transformación y renovación de nuestras mentes según el modelo de su Hijo

    Jesús. Esta transformación se da cuando nos ofrecemos “como sacrificio vivo” buscando discernir la voluntad de Dios y cumplirla tal como lo hizo Jesús. Ese ofrecimiento propio puede llevarnos a seguir el camino de Jesús:

    encontrar la vida al perderla por los demás, y llegar a conocer al Dios vivo como un fuego purificador, un manantial de agua viva y el alimento para nuestro espíritu. —James A. Wallace, C.Ss.R.

    Administradores: ¡Compartiendo nuestro Tiempo, ¡Talento, Y Tesoro!

    "¿Qué beneficio tendría para uno ganar el mundo entero y perder su vida?" - MATEO 16:26

    San Francisco de Asís dijo una vez: "Recuerda, eres lo que eres a los ojos de Dios, y nada más". A menudo

    olvidamos esta sabiduría de corresponsabilidad cuando gastamos todo nuestro tiempo, talento y tesoros para obtener más riquezas del mundo. Necesitamos establecer nuestras prioridades basadas en los valores de Dios y no en los

    valores del mundo material.

    Nuestra Ofrenda Dominical: 19 de Julio 2020 - $11,578.05 21 de Julio 2019 - $16,159.87

    ¿Has considerado hacer tu ofrenda electrónicamente? Visite nuestra página en internet www.sjrc.org, has clic en la opción Parish Giving en la parte inferior de la página, y siga las instrucciones para crear tú cuenta.

    Llamada Anual de Brillando La Luz De Cristo

    Promesa total: $95,765.00 - 89.58% de nuestra meta de $ 106,901.00 - ¡201 donantes hasta ahora! Utilice los formularios de donación que usted recibe por correo o sobres en las puertas de la Iglesia.

  • Page 5 Visit us at sjrc.org August 30, 2020

    Religious Education

    We’re now registering for our 2020-21 Religious Ed year

    which begins mid-September

    The Archdiocese has directed that at least the fall sessions should all be virtual or

    homeschooled. Current families have received their information by mail, and new families should

    contact Rosemarie Flood at [email protected] or 201-384-3601 as soon as possible. You can find more

    information on the parish website (just click Religious Education).

    Opening of the 2021 Mass Book

    Even though the Mass schedule for next year is still unable to be determined, we have decided to open the 2021 Mass Book for your intentions. Forms will be available at the doors of the Church. We will not be doing in person gatherings. Instead, please fill out the request form to the best of your ability, and either mail it to the rectory or drop it off at the rectory vestibule, together with a check or money order for the number of Masses requested. We cannot accept cash or credit card at this time.

    Thank you for your cooperation!

    Still Available 2020 Mass Intentions

    There are still weekday intentions available for the remaining months of 2020. Please mail your intentions to the Rectory and we will provide the next available date or call the Rectory, Monday-Friday between 10am—4pm to find out what’s available the

    rest of this year.

    WALK-IN-MEAL PROGRAM FOR THE HOMELESS

    St. John's will be serving the Homeless on Wednesday, September 9th in Hackensack. We would appreciate your help

    by donating any of the following to serve 150 people:

    Spaghetti & meatballs and dessert

    Please call and let us know if you’re able to help with the cook-ing so we can plan the meal and the amount. If you’re not able to help with the cooking, and would like to make a monetary donation, it will be greatly appreciated as well.

    Please call Bernadette McCabe 201-384-4579 to discuss where food can be delivered.

    Thanks to everyone in advance .

    TRAITS OF A TEACHER All who undertake to teach must be endowed with deep love, the greatest patience, and, most of all,

    profound humility. The Lord will find them worthy to become fellow workers with him in the cause of truth.

    —St. Joseph Calasanz

    September 1st is the World Day of Prayer for the Care of Creation!

    “May we feel challenged to assume, with prayer and commitment, our responsibility for the care of

    creation.” – Pope Francis, September 1, 2019

    Stay Awake!

    We have been hearing this statement often these days:

    “Let us pray for one another.”

    We can’t gather, we can’t worship the way we used to at the present time. But there is one way that still unites us and that is PRAYER. A special thank you to all our ministries as we encourage you to continue keeping the joy, love and hope as faithful disciples of Jesus Christ, which means to work tirelessly & to pray for all our pastoral projects and new ideas because with the help of the Holy Spirit, we will come together one day to see our parish flourish again.

  • Page 6 Visit us at sjrc.org August 30, 2020

    Apertura del Libro de las Misas del 2021

    Aunque aún no se puede determinar el calendario de las Misas para el próximo año, hemos decidido abrir el Libro de Misas del 2021 para sus intenciones.

    No haremos reuniones en persona. En su lugar, complete el formulario de solicitud lo mejor que pueda y envíelo por correo a la Rectoría o déjelo en el vestíbulo de la rectoría, junto con un cheque o money order con el número de Misas solicitadas. No podemos aceptar efectivo ni tarjetas de crédito en este momento.

    ¡Gracias por su cooperación!

    Intenciones para las Misas Disponibles

    Todavía hay intenciones de Lunes a Viernes disponibles para los meses restantes del 2020. Envíe por correo sus intenciones

    a la Rectoría y le proporcionaremos la próxima fecha dis-ponible o llame a la Rectoría, de Lunes a Viernes de 10am a 4pm para averiguar qué está disponible el resto de este año .

    Ven y Ora

    Adoración al Santísimo Sacramento

    en la Iglesia Principal el

    Martes

    1 de Septiembre

    12pm - 6:30pm

    Todos están invitados

    El 1 de Septiembre es la Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación

    “Sintámonos involucrados y responsables de cuidar

    la creación con la oración y el compromiso.” -

    Papa Francisco, 1 Septiembre 2019

    ...Y HABLANDO DE LA CREACIÓN!

    «Laudato si’, mi’ Signore» – «Alabado seas, mi Señor», cantaba san Francisco de Asís. En ese hermoso cántico nos recordaba que nuestra casa común es también como una hermana, con la cual compartimos la existencia, y como una madre bella que nos acoge entre sus brazos:

    «Alabado seas, mi Señor, por la hermana nuestra madre tierra, la cual nos sustenta, y gobierna y produce

    diversos frutos con coloridas flores y hierba»

    Cántico de las criaturas: Fonti Francescane (FF) 263.

    Esta hermana clama por el daño que le provocamos a causa del uso irresponsable y del abuso de los bienes que

    Dios ha puesto en ella. Hemos crecido pensando que éramos sus propietarios y dominadores, autorizados a

    expoliarla. La violencia que hay en el corazón humano, herido por el pecado, también se manifiesta en los

    síntomas de enfermedad que advertimos en el suelo, en el agua, en el aire y en los seres vivientes. Por eso, entre los

    pobres más abandonados y maltratados, está nuestra oprimida y devastada tierra, que «gime y sufre dolores de parto» (Rm 8,22). Olvidamos que nosotros mismos somos tierra (cf. Gn 2,7). Nuestro propio cuerpo está constituido por los elementos del planeta, su aire es el que nos da el aliento y su agua nos vivifica y restaura.

    ENCÍCLICA LAUDATO SI, PAPA FRANCISCO #1-2

    ¡VELEN Y ESTẾN PREPARADOS!

    Hemos escuchado esta frase a menudo en estos días:

    “Oremos los unos por los otros”. No podemos reunirnos, no podemos adorar como solíamos hacerlo en este tiempo. Pero hay una manera que aún nos une y esa es la ORACIÓN. Un agradecimiento especial a todos nuestros ministerios y los animamos a seguir manteniendo el gozo, el amor y la esperanza como fieles Discípulos de Jesucristo; esto significa que debemos trabajar incansablemente y orar por todos nuestros proyectos pastorales y las nuevas ideas porque con la ayuda del Espíritu Santo, un día nos reuniremos y veremos florecer nuestra parroquia nuevamente.

  • 511577 St John the Evangelist Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263

    Tratando a su familia... Como la nuestraEsteban A. Montufar Jr. “Monty”

    Director FunebreNJ Lic. No. 4932

    Kurt D. LarsenGerente

    NJ Lic. No. 4845

    789 Teaneck Road Teaneck, NJ 07666(201) 836-0202

    www.volkleber.com

    Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

    Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe

    Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

    $29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month

    • No Long-Term

    Contract

    • Price Guarantee

    • Easy Self

    Installation

    Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

    Medical Alert System

    If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

    ✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

    CALLNOW!

    FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

    Solutions as Low as $19.95 a month

    This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

    Lowest Price Guaranteed!

    GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

    EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

    800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

    The Most Complete OnlineNational Directory

    of Catholic ParishesCHECK IT OUT TODAY!

    Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of America

    Take your FAITH ON A JOURNEY.Call us today at 860-399-1785 or [email protected]

    www.CatholicCruisesandTours.com

    (CS

    T 21

    1799

    0-70

    )

    Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!

    Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers✂

    WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

    and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

    brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

    washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

    drinks a cup of ADVERTISED coffee

    drives to workin an ADVERTISED car

    and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

    he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

    Consider RememberingYour Parish in Your Will.

    For further information, please call the Parish Office.

  • 511577 St John the Evangelist Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263

    RIEWERTS MEMORIAL HOME, INC.201.384.0700 ~ www.riewertsmemorialhome.com

    187 S. Washington Avenue ~ Bergenfield, NJ 07621

    Bruce Van Tassel Manager

    NJ Lic. No. 3299

    Shaw’sLock ServiceLocks — Safes

    Locksmith387-0021

    74 S. Washington

    Frech-McKnight Funeral HomeDAVID J. MCKNIGHT

    Owner/Manager, NJ LIC. NO. 4766

    ROBERT ABAUNZADirector, NJ LIC. NO. 3906

    161 WASHINGTON AVENUE ~ DUMONT, NJ 07628201-384-0013

    www.FrechFuneralHome.comFAMILY OWNED & OPERATED SE HABLE ESPAÑOL

    45 Years of Local ServiceBERGENFIELD EXXON

    Automotive Repairs60 No. Washington Ave.,

    Bergenfield201-384-0078

    Butler’s HardwareScreen Repair & Tool Rentals

    78 S. Washington Ave.Bergenfield, N.J.201-384-0480

    [email protected] 7 days

    MADONNACEMETERY & MAUSOLEUM

    ALL SAINTS SECTION RESERVE YOUR CRYPT/NICHE SPACE

    48 MONTHS -0% FINANCING

    PRE-NEED PLANNINGCALL 866-392-1951

    2070 Hoefley’s Lane, Fort Lee, NJwww.madonnacemetery.com

    In Our 4th Decade of Quality Service

    • French Drains • Foundation Repair• Mold Remediation

    All Work Guaranteed

    877-401-4777morganbasementwaterproofing.com

    Morganbasement waterproofing

    Kimberly A. PatonAttorney at Law

    A Full Service Law Firm Including Elder LawAnd Asset Preservation

    P: 201-291-1603The Paton Law Firm, LLC F: 201-291-160533-11 Broadway, Suite 2 www.patonlawfirm.comFair Lawn, NJ 07410 E-mail: [email protected]

    FREE 1/2 HOUR CONSULTATION

    AA Plumbing & HeatingEstablished 1961

    3 Master PlumbersN.J. Plumbing License Number 3295

    Experts in Water HeatersWater & Steam Heat

    Kitchen & Bathroom Re-modeling25 West Church Street, Bergenfield, NJ 07621

    201-384-2100 Matthew J. Notarangelo, President

    WEST MAIN LUNCHEONETTESPECIALIZING IN FILIPINO CUISINE

    Breakfast • Lunch • CateringMENU ITEMS: Special House Noodle Soup

    Silogs & Binalot • Chicken & Beef Mami Soup Seafood Lomi • Plus other Filipino Favorites

    BREAKFAST LUNCH Pancakes • Eggs, Bacon, Sausage, Etc. Burgers • Wow Wow Wings Omelettes • Many More Options Many More Options

    10% OFF on catering of $500.00 and up (bring this ad with you)5% OFF on catering $300.00-$499.00 (bring this ad with you)

    Owner: Rosie (Parishioner)Delivery Available • 201.387.9849 • 13 W. Main St., Bergenfield, NJ 07621

    BRIGHT HOMES REALTY, LLCRosenaldo “Onnie” Maliwanag

    Broker / Owner111 Washington Avenue, Dumont, NJ 07628

    Office: 201.244.1111 • Cell: 201.776.9680 • [email protected]

    102 S. Maple AvenueRidgewood, NJ 07450

    Closed 600+ transactionsOffice (201) 689-0088

    Cell (551) [email protected]

    CYNTHIA TORRESBroker

    EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A

    POSITIVE IMPACT!

    DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?

    J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS

    • Full Time Positions Available with Excellent Earning Potential!• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available• Excellent Commission Compensation ProgramInterested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]

    www.jspaluch.com

    For Information ... Call800.524.0263

    www.jspaluch.com

    Grow Your Business,Advertise Here.

    Support Your Church & Bulletin.Free professional ad design & my help!

    email: [email protected]

    Grow in your faith,find a Mass, and

    connect with yourCatholic Community

    with OneParish!

    Download Our Free App or Visit

    MY.ONEPARISH.COM

    Yourad

    couldbe in this

    space!

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 2.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice