1..............................................................................................................................................

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 Œ˜í, 2011, ˜„√√˘¬ı±16

1±Ê√fl¡˜˘ ‰¬±—fl¡±fl¡Ó¬œ1

¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1ÀÂ√

õ∂±‰¬œÚ ¢∂Lö1 ¬Û‘ᬱ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1¬ı Òø1ÀÂ√

õ∂±‰¬œÚ ¢∂Lö1 ŒÊ√±Ú±fl¡ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Û‘ᬱÀ¬ı±1

Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬

fl≈¡“ª˘œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ’±ÀÂ√

Ó¬“±1 øÂ√·± Œ¬ıÀ˝√√˘±‡Ú...

Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±Úœ1 √±À¬Û±ÌÓ¬ ‘√˙…˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√

øÂ√iß Œ·±˘±¬Û ¬Û±ø˝√√À¬ı±1 ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‘√˙…

¬Û≈Ú1 ¤È¬± 1Mê√¬Û≈©Û ¸‘ø©Ü1 ¸±˜ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬ø¬ı•§

Œ¸˝◊√√¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ¬Û≈1øÌ ¬ı±¸¶ö±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬

’±ø˝√√ÀÂ√

¬ı¯∏«±1Ì…1 1„√√œÚ ‰¬1±˝◊√√À¬ı±1

ø¸˝√√“Ó¬1 ŒÍ¬“±È¬Ó¬ ø¸Mê√ ¸ÀÓ¬Ê√ ¬Û±Ó¬.....

ŒÙ¬±Ú – 98595-75273

¬ı—øfl¡˜ ¬ı1n∏ª±1

’Ú≈ˆ¬ªŒÓ¬±˜±fl¡ ¬ıUø√Ú Œ√‡± Ú±˝◊√√, ˘À·± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√√

Ó¬Ô±ø¬Û ˜Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó≈¬ø˜ øÚ–˙Às Úœ1Àª

’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±fl¡±/

øÚô¶t ≈√¬Û1 øÚ˙± Œ˚øÓ¬˚˛± ˜˝◊√√ øÚ¸—· ∆˝√√ ¬ÛÀ1“±

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ˜Ú1 ’±fl¡±˙Ó¬

¸‚Ú±˝◊√√ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±1± ŒÊ√±ÚÀȬ±1 √À1

Ó≈¬ø˜ ø˘ø‡ ∆Ô Œ˚±ª± ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜

fl¡À˘Ê√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ˜˝◊√√ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1

ά±„√√1 ’±˝◊√√Ú±‡ÚÓ¬ ’•°±Ú ά◊8˘ ∆˝√√

¤øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√√ Ú±˜

øͬfl¡ õ∂Ô˜ ø√Ú± ø˘‡±1 √À1

øfl¡c Œ˜±1 ’øˆ¬˜±ÚÀ¬ı±1

Ô”¬Û ‡±˝◊√√ ‡±˝◊√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√±1 ˝√√í˘

Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸±·1 Œ1Ã^-√*Ó¬±Ó¬

fl¡í˘± fl¡í˘± Œ˜‚ ∆˝√√

¤øÓ¬˚˛± Úœ1Àª ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊Àͬ

˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬±˜±1 ¸1n∏ ø‡ø1fl¡œ‡Ú1 Ù¬“±Àfl¡À1

’Ú… 1„√√1 ’±À˜Ê√ø‡øÚÀ1 ‰¬±˝◊√√ ‰¬±˝◊√√

Œ˜±1 ¬Û±˝√√±11 ¬ı1¯∏≈Ìø‡øÚfl¡

¶§±Ô«¬Û11 √À1 ˆ¬±˘ ˘±À·¬

øfl¡c ˝√√±˚˛/

fl¡í˘± fl¡í˘± Œ˜‚1 ’˚≈Ó¬ ’Ó‘¬5 ·Ê«√Ú

Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± ’±øÊ√ qøÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√√

˝√√˚˛ÀÓ¬± qøÚ› Ú≈qÚ± ∆˝√√Â√± Ó≈¬ø˜

Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ˜˝◊√√

ŒÓ¬±˜±1 ¸1n∏ ø‡ø1fl¡œ‡Ú ¬ıg fl¡ø1

Œ˜±1 ά±„√√1 ø‡ø1fl¡œ‡Ú ‡≈ø˘ ø√À“¡±

ŒÓ¬±˜±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 øÚø‰¬Ú± ¬ıUÓ¬fl¡

Œ˝√√“¬Û±˝√√√√ ¬Û˘≈ª±˝◊√√ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√√º

ŒÙ¬±Ú – 8876641405

fl¡Úfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1

¬ı1¯∏≈Ì›Àµ±˘±˝◊√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˜‚¸y±ªÚ±1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1± ˘˝◊√√’±˙±À1 ˜≈‡ Œ˜ø˘’·ÌÚ ¬Û±Úœ-ø¬Û˚˛± ‰¬1±˝◊√√∆1 ’±ÀÂ√ ’±˙±À1,¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ ’±ø˝√√À˘˝◊√√Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ˜±øȬŒ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ı±øϬˇ¬ı Ê√±øÓ¬©®±1 ∆˝√√ˆ¬1¬Ûfl¡ ¬ıÓ¬11 ·±Ú·±ÀÚ ·±ÀÚ ¬ı1¯∏±¬ÛÔ1n∏ª± ¬ı±ÀȬ ¬ı±ÀȬ‰¬˝√√11 ’ø˘-·ø˘À˚˛ø√¬ı1¯∏≈Ì ¤Ê√±Àfl¡ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡1±Õ˘’À¬Û鬱˜±Ú ’·ÌÚ ˜±Ú≈˝√√ά◊˙±˝√√Ó¬ ˆ¬1 ø√

∆1 Ô±Àfl¡ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ·±Ú¬ı1¯∏≈Ì1 ’À¬Û鬱Ӭº

ŒÙ¬±Ú Ú—- 9859811331

¸?˚˛ ˙˜«±1

˘±©Ü Œ·íȬӬŒ¬ı±˜

Ò±1±¸±1 ˝◊√√À˘flƒ¡‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ¬ı≈ø1‰¬±¬ıÕ˘ ∆·øÂ√À˘“±˘±©Ü Œ·È¬Ó¬ Œ¬ı±˜Ó¬±˝◊√√ Œ√Ãø1øÂ√˘Œ‚“±1±1 ’±·Ó¬¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 Œ‡ø√ Œ‡ø√Â√±˝◊√√ ∆˝√√

¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1.........ŒÙ¬±Ú – 9954295512

‡øÚÚ ‰¬f 1±˚˛1

ά◊ijÚ±1 ø˜Í¬± ¬ÛS‡øÚ

Œ˚ÃªÚ ∆Ú1 ‚±È¬Ó¬

¬ı≈Ȭø˘ ˘í¬ı±.........’ªÀ˙¯∏Ó¬,

¬ı¸ôL1 õ∂Ô˜

¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡Ó¬

Œ¸±Ì±1n∏1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl“¡≈ø˝√√¬Û±Ó¬Ó¬

ø˘ø‡À˘“±.....

Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ά◊fl¡ƒ˜≈fl¡±˝◊√√ Ôfl¡±

¸‘ø©Ü˙œ˘

’±1n∏

ëõ∂øÓ¬ˆ¬±í1 ά◊;ø˘Ó¬ ¶§±é¬1º

ά◊ijÚ± ¬ÛÀÂ√±ª±Ê√±Àfl¡ Œ˜±fl¡ Ê√fl¡±˝◊√√ ∆Ô ·í˘

Œ¸À˚˛À˝√√ ‡≈ø˘ ø√À˘“± ˝√√+√˚˛ ≈√ª±1,

¸—À·±¬ÛÀÚ ’±ø˝√√¬ı±...

˝√√+√˚˛1 øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√√

’±ÀÂ√

¤À¸±¬Û± ëõ∂øÓ¬ˆ¬±í

Ó¬±ÀÓ¬˝◊√√ ˘· ¬Û±˜ ø√˚˛±º

Œ‰¬±ª±À‰¬±Ú ëõ∂øÓ¬ˆ¬±í,

˘±Ê√1 ›1øÌ È¬±øÚ

fl≈¡ø˘Ê√ÚœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ≈√©Ü±ø˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√

Œ˙¯∏Ó¬ñ

Œ˜±1 ά◊ijÚ± ˝√√+√˚˛1 ø˜Í¬± ¬ÛS‡øÚ

Œ˚êڱ ∆Ú1 ‚±È¬Ó¬

¬ı≈Ȭø˘ ˘í¬ı±º

’˚≈Ó¬ ’±˙±À1.....

õ∂±ôLÓ¬ñ

Œ¶ß˝√√ˆ¬±Ê√Ú fl¡ø¬ıº

ŒÙ¬±Ú Ú—- 80112-76496

’øˆ¬øÊ√» fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

˜˝◊√√ ¤È¬± ˆ¬±˝◊√√1±Â√¬ÛøÓ¬Ó¬±˘ ˛̊1 ¬ÛøÓ¬Ó¬±À¬ı±11 ¢∂± √̋√fl¡1¬ õ∂øÓ¬ ά◊¬Û± ˛̊̋ √√œÚ √± ˛̊¬ıXÓ¬±1

Œ˙¯∏Ó¬

’Ú≈À˙±‰¬Ú±1 ‰¬fl≈¡À˘±À¬ı±1fl¡

ø˙1Ó¬ ¸±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛

øÚ˚˛11 ŒÈ¬±¬Û±˘ ¸1±1 ˙sÓ¬

Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øÚ‰¬±¢∂ô¶ ˜√±˝√√œ1 √À1

¸≈11 ¸± Œ1 ·± ˜± ˜˝◊√√ ø¬ı‰¬ø1 Ú≈Ù≈¬À1“±

Œõ∂˜1 Œ˜±˝√√Úœ˚˛Ó¬±Ó¬ Œ˜±1 ’±ª±¸ Ú±˝◊√√

¤Ê√±fl¡ ¸À¬Û±Ú1 ˜±√fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶ª fl¡ø1 ∆˘

¬ı±±ø˘À1 ‚1 ¸Ê√±1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª Œ˜±1

Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±›“ ’±fl¡±˙1 ø¬ı˙±˘Ó¬±Ó¬

’Ô¬ı± ˜±Ó‘¬ ˝√√+√˚˛1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬

Œ¬ıø˘ÀȬ±1 √À1

ά◊8˘ ά◊M√√5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±¸Ú±› Ú±˝◊√√ Œ˜±1

˚ø√›¬ı± ˜˝◊√√ fl¡±Àfl¡± ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı Ú±Ê√±ÀÚ±

Ô1 ˘±ø· ‰¬±˚˛ Ô±Àfl¡“±

Ê√Ú¬ı…ô¶ ’±ø˘ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√ø√ ’Ò« Ú¢ü ¬Û±·˘œÊ√Úœ1

’˝√√±-Œ˚±ª± ’±1n∏ ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ Ó¬±˝◊√√ øÊ1øÌ ‰¬í1±ÀȬ±1

’±Ò±Õ˘Àfl¡ Œ·±ÀȬ±ª± ˚í1 Ó¬í1 Ó¬±˝◊√√1 øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ıÀ¬ı±1

˜˝◊√√ ˜˝√√±Ú Ú˝√√˚˛

˜˝√√±ÚÓ¬±fl¡ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ø˙‡11 ¬Û1±›

Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º

øfl¡Ê√±øÚ¬ı± øÚÀÊ√˝◊√√ øÚÊ√fl¡ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜˝◊√√ ¤È¬± ˜±Ú≈˝√√

˜˝◊√√ ¤È¬± ˆ¬±˝◊√√1±Â√º

ŒÙ¬±Ú – 99544-65650

ά±– ˝√√À1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1

¶§-˝√√+√˚˛Ó¬ ˘≈ø_Ó¬

¸La±ø¸Ó¬ ’gfl¡±1Ó¬

Œ√˝√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡À¬ı±1

¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ ‡≈ø˘

Ú¢ü ˝√›“

øÚ–¸—·Ó¬±Ó¬ ˜≈‡ ø√

Úœ1Àª ¬Û±Ú fl¡À1“±

ø¬ı¯J ˆ¬”ø˜1 ø¬ı¯∏

ŒÓ¬ÀÊ√ Ó≈¬˜1ø˘

ŒÊ√±Ú±fl¡1 ’±˝√√-˚±˝√√ ¬ı±È¬

&5¶ö±ÚÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂dÓ¬ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊

Œ√›˘·± Ò≈˜≈˝√√±Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬ÛÀ1

Œõ∂˜ ¬ıȬ¬ı‘é¬1 ø˙¬Û±

¬ı≈fl≈¡Ê≈√ø1 ;À˘

¸À¬Û±Ú1 ‡±Gª √±˝√√

˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬

ø¬ıÒ√ıô¶ ˜±ÚªÓ¬±

’±øÊ√ ¶§À√˙Ó¬

¶§-˝√√+√˚˛Ó¬ ˘≈ø_Ó¬

Ê√œªÚ ά◊Â√ª1 fl¡ø¬ıÓ¬±

¸¬ı«S ¬ı±øÊ√ÀÂ√

’±¸iß ˜‘Ó≈¬…‚KI◊±º

‰≈¬˜Ú ˙˝◊√√fl¡œ˚˛±1

‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬À˚˛√√ÀÓ¬± ˚Ó¬ ’ÔôL11 ˜”˘

fl¡±À1±¬ı±1 ά◊‰¬È¬øÚ qøÚ

’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ù¬±øÚ«Â√±1, ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ

’±-’˘—fl¡±1 Ú±¬Û±˝◊√√

fl¡˝◊√√Ú± ‚√1Õ˘ √1± Ú±ø˝√√˘ ¬ı±À¬ı

Ó¬À˚˛ ±√˚˛œº

√±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬

√1± Ú˝√√±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ÛÀfl¡

ø‰¬¬Û ∆˘ ˜ø1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı,

1ˆ¬±Ó¬˘œ1 fl¡˝◊√√Ú±1 ¸±ÀÊ√À1

øõ∂˚˛Ê√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ ∆1 ∆1

ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊‰≈¬ø¬Û ˆ¬±·ø1 ¬Û1±

˝√√Ó¬ˆ¬±ø·ÚœÊ√Úœ1 ’±˙±Ó¬

Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ˘± ¬ı±À¬ıº

˘±˝√√-ø¬ı˘±¸, ’±Î¬ˇ•§À1À1

ÒÚœfl¡ ÒÚœ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La

˜Ò…ø¬ıM√√, ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¬

ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÓ¬±À1˝◊√√º

˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√√

’À˙¯∏ fl¡À©ÜÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√√ Ôfl¡±Ê√Úfl¡

øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘,

¬ÛÔ1 øˆ¬fl¡U ¸ÀÊ√±ª±1 ¯∏άˇ˚La

’±Ú fl¡±À1± Ú˝√√˚˛º

˙±U-Œ¬ı±ª±1œ, ÚÚ√-ÚÀ¬ıÃ, ¬ı±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1

˜1˜1 ¬ı±Àg±Ú, ¸•xœøÓ¬ fl¡±øϬˇ

Ú±1œfl¡ Ú±1œ1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬

Ó¬À˚˛ ˚Ó¬ fl”¡È¬1 ‚±˝◊√√º

¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1

ŒÓ¬±1 ¶ö±Ú Ú”…ÚÓ¬˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø˜ø˘

ŒÓ¬±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘

‹fl¡…¬ıX Œ˝√±√ª±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡/

ŒÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√√ ...

ŒÙ¬±Ú – 73996-68198

’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

¬ı±Àg±Ú˜˝◊√√ ŒÓ¬±˜±1 Ù≈¬˘øÚÓ¬

Ù≈¬˘ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1

ά◊˜ ˘íÀ˘“± 1í, ¬ıÓ¬±˝,√√ ¬ı1¯∏≈Ì1

S꘱»

Ê√œªÚ1 ø¬ıô¶‘øÓ¬

˝◊√√Ê√Ú1 ¬Û1± ø¸Ê√ÚÕ˘,

¸˜˚˛1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬

ŒÓ¬±˜±1 Œfl¡±˘±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√

˜˝◊√√ ·œÓ¬ ·±À˘“±

Ú√œ1

˜±øȬ1

’±1n∏ ˜±Ú≈˝√√1...

ŒÙ¬±Ú – 99549-78381

˝√√+√˚˛ ˙—fl¡11

ŒÓ¬±˜±1 Ò≈Úœ˚˛±

‰¬fl≈¡˚≈ø11 ø¬ı¯∏À˚˛’±˝√√±Ú± Ó≈¬ø˜

Œ˜±1 fl¡±¯∏Õ˘ ¬ı≈ø˘

é¬ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ ˘›“

Œõ∂˜1 &Ì &Ì ·±ÀÚÀ1

’±1n∏

fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ“¬±

ŒÓ¬±˜±1 Ò≈Úœ˚˛± ‰¬fl≈¡˚≈ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±˜±1 ‰¬fl≈¡˚≈ø11

’±˙±À¬ı±1 Œ˚ Ù≈¬ø˘ ά◊Àͬñ

¬ı¸ôL1 1øMê√˜ Œ·±˘±¬Û1 √À1....

ŒÙ¬±Ú– 96132-74453

”

ø¬ıøÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1

fl¡,‡,·...‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ Œ√ø‡À˘“± ˜˝◊√√

¤øȬ ˙s1 ¬Ûø1Àª˙,

›-’± fl¡±Àµ±Ú ’±1n∏

Œ¸±ÌÀȬ±-Œ√˝√√±ÀȬ± ¬ı≈ø˘ ˜1˜ ’±fl¡˘≈ª± ˜±Ó¬/

˙s1 1ÔÓ¬ ά◊øͬ ˜˝◊√√

¬Û±À˘“±ø˝√√ ¤øȬ Œfl¡±Í¬± ’±1n∏

Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1‡ÚÓ¬ Œ√ø‡À˘“±

˙s1 Ê√ij-¬ıÌ«1 ¬Û1±/

¸1n∏ ¬ıÌ«fl¡ ’±„≈√√ø˘Ó¬ Òø1 ’±·¬ıϬˇ±˝◊√√ øÚøÂ√˘

ά±„√√1¬¬¬ıÌ«˝◊√√ ’±1n∏

¬ı±È¬Ó¬ ά◊Ê≈√øȬ Œ‡±ª±Ó¬ ¬ıÌ«À¬ı±À1 ˘±Ê√ ¬Û±˝◊√√

˝◊√√ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¸ÀȬ± ά◊øͬøÂ√˘º

¬ıÌ«˝◊√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±ø˘—·Ú ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√

¬ı≈Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˜±1 ˜ÚÀȬ±/

˜ÚÓ¬ ¬ıÌ«˝◊√√ ŒÍ¬fl¡± ‡±˝◊√√øÂ√˘ ’±1n∏

õ∂øÓ¬ıÀ¯∏« Œ˜±fl¡ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√¬˘ ø¸ÀȬ± Œfl¡±Í¬±Õ˘,

˜˝◊√√ ¬Û±˝◊√√øÂ√¬À˘“± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤È¬± ø˜Í¬± Œ¸±ª±√º

‚”ø1 ‚”ø1 ¬ıÌ«˝◊√√ Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘

ˆ¬≈1n∏fl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ ˆ¬1±¬ıÀ˘,

’±øÊ√ Œ˜±1 Œ¯∏±Î¬ˇ˙∏ ¬ı¯«∏Ó¬

¬ıÌ« ’±1n∏ ˜Ú1 ’ø¶ö1 ˝√“√√±ø˝√√-ŒÒ˜±ø˘Ó¬

Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√√ ά◊øͬ˘ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬1 ˙s,

Œù´‡ ˜≈ô¶±Ù¬± ˝◊√√ôL±Ê≈√˘1

¤fl¡±ôL øÚÊ√¶§ ’±1n∏ Ó≈¬ø˜¤fl¡±ôL øÚÊ√¶§ ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏±À√

fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸íÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛

ŒÓ¬›“fl¡ Œ˜±1 ¸‚ÀÚ ’øˆ¬¬ı±√Ú

∆˙˙ªÀÓ¬ øÚ˚˛˜ ˆ¬„√√± fl¡±1n∏Ì…Ó¬±Ó¬

ά◊À¡Zø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˝√√+√˚˛

’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂÀ˘“±ÀÚ Ó¬±Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ±

ˆ¬±˘¬Û±˝◊√√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√À˘“±ÀÚ ¬Û‘øÔªœ

Ó¬±Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ±

Œ˚øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±

¬ı1¯∏≈ÀÌ øÓ¬˚˛±¬ı ¬Û1± ˝√√í˘ Œ√˝√√

fl¡±À1±¬ı±1 Œfl¡±˜˘ ¶Û˙«Ó¬

õ≠±øªÓ¬ ˝√í√¬ı Òø1À˘ ˝√√+√˚˛ Œfl¡±Í¬±ø˘

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1±

Œ˚øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1±

fl¡±À1±¬ı±1 Ó¬1—ø·Ó¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬

ŒÊ√±Ú±fl¡1 Úé¬S ‡ø‰¬Ó¬ ¸g…±Ó¬

Œ·±¬ÛÀÚ ¬ıgfl¡Ó¬ Ôí¬ı ¬Û1± ˝í√√À˘“±

˜1˜1 Œõ∂Â√øSê¬Ûƒ‰¬Ú,

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1±

øͬfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1±˝◊√√

¬ı±ô¶ª1 ¸1˘ ¬Ûø1w˜ÌÓ¬

¤fl¡˜±S Ó≈¬ø˜À˚˛ÀÚ± øfl¡˚˛ ¸˝‰¬1º

¤øÓ¬˚˛±,

Ó≈¬ø˜ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘

fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜≈* fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±

ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¤˝◊√√ ¬Û‘øÔªœ

ø˙˘‚±È¬, Ú·“±›

1œ¬Û± ¬ı1n∏ª±1

fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ı¯∏±√’±fl¡±˙À˘ ‰¬±˝◊√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√√ fl¡í¬ı ¬Û±À1ÀÚ

’˘¬Û ’±·ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’±øÚøÂ√˘

’Ô¬ı± ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’±øÚ¬ı

Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√√ Ê√±ÀÚÀÚ

¤È¬± é≈¬^ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±¬ı√

øfl¡˜±ÚÊ√Ú Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1

’Ô¬ı± øfl¡˜±ÚÊ√Úœ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

¬ıgfl¡Ó¬ Ô˚˛ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ˙1œ1

Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√√ 1±ø‡ÀÂÀÚ ‡¬ı1

‚±È¬Ó¬ Œ¬ıÀ‰¬1œ ŒÓ¬Ê√œ˜˘±Ê√ÚœÀ˚˛

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û‡±ø˘¬ı

Ó¬±˝◊√√1 øÚ˜±ø‡Ó¬ ˝√√+√˚˛º

¤1±, ¤g±1 øÚ˙±À¬ı±À1 Ê√œªÚÀ˘

¤ÀÚÕfl¡À˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√√ ’±ÀÚ

fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ıÀ26√√-¬ø¬ı¯∏±º

ŒÙ¬±Ú – 98646-29041

Œ˜±1 ˝√√±Ó¬1 ˙s1 ·Í¬Ú ’±øÂ√˘

fl¡±¬ı…-¬Û√…º

’±øÊ√ ˜˝◊√√ ¬ı1 ¸≈‡œ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬1 ˙sfl¡ ∆˘

Œ¸À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±ÀÔ“±

Œ˜±1 ˜Ú1 √±À¬Û±ÌÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬ

∆˙˙ªÀÓ¬ Ù¬ø˘Ó¬ ˜˝◊√√ Œ¬Ûø=À˘À1 ø˘‡±

fl¡, ‡, ·∏...1 Œù´Ó¬±—· ¬Û1˙...º

ŒÙ¬±Ú – 97076-98873

˙1» √±¸1

ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1

¤øȬ ø√Ú’±øÊ√ ¬ıUÓ¬ ø√Ú ˝√√í˘

ŒÓ¬±˜±Õ˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Úfl¡1±

’±Úøfl¡ ø‰¬øͬ ¤‡ÀÚ± ø˘‡± Ú±˝◊√√

¤˚˛± Œ˜±1 ‡—-’øˆ¬˜±Ú ’Ô¬ı±

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ú˝√√˚˛

˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1ÀÚ ŒÓ¬±˜±1

ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1

õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı¸ôL1 fl¡Ô±

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊fl¡± ˝√√+√˚˛Ó¬ Œõ∂˜1 Œ·±˘¬Ûœ˚˛± ¬ıœÊ√

ø¸“‰¬±

˙1Ó¬1 Œ¸À˜fl¡± ŒÊ√±Ú1 Ó¬˘Ó¬

ø¶ß* 1Ê√Úœ1 ¸≈¬ı±¸ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±

’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ Ê√±Ú±

Œ¬õ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª± ø¬ı˘±¸œ

Œõ∂ø˜fl¡1 √À1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±

˜±Úø¸fl¡Ó¬± Œ˜±1 Ú±øÂ√˘

’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˆ¬1±

¤‡Ú øÚfl¡± ˝√√+√˚˛

’±øÊ√ ¬ıUÓ¬ ø√Ú ˝√√í˘

ŒÓ¬±˜±Õ˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Úfl¡1±º

ŒÙ¬±Ú – 84863-60657

øÚÓ¬±˘œ ·Õ·1

¬ıøÌ«˘ ¬ı¸ôL¤fl“¡±Ê√ø˘ õ∂Ó¬…˚˛

¤¬ı≈fl≈¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1

¬ıøÌ«˘ ¬ı¸ôL1 ’±˘¸≈ª± ¬Û1À˙

¸—À·±¬ÛÀÚ ’±ø˝√√ ’“±øfl¡ ø√À˘

1±˜ÀÒÚ≈¬ı≈˘œ˚˛± ¬ıÌ«1±·

Œ¸Î¬◊Ê√ øfl¡˙˘˚˛1 øÚø¬ıάˇ ’1Ì…Ó¬

øÚø‡˘ Òø1Sœ1 õ∂¸±ø1Ó¬ Œõ∂˜À¬ı±1

¬Û˘±˙1 1„√√Ó¬ 1„√√œÚ ˝√√˚˛

Œ¬Û±ª±˘˜øÌÀ¬ı±1 ̧ ø1 ¬ÛÀ1 ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√

ŒÈ¬±¬Û ŒÈ¬±¬Û ŒÈ¬±¬Û ŒÈ¬±¬Û

’±fl¡±˙Ó¬ √·˜·œ˚˛± 1í√±ø˘Ó¬

¸À¬Û±ÀÚ øÓ¬1ƒø¬ı1±˝◊√√

˝ √ √ +√˚˛Ó¬ ¬Û±ø˝√ √ Œ˜À˘ ’±˙±À¬ı±1

Úœ1Àª-øÚ1À˘º

ŒÙ¬±Ú – 94010-30499