10
Our Lady of Lourdes Catholic Church & School 11291 Southwest 142nd Avenue, Miami, Florida 33186 “ A Stewardship Parish of Perpetual Adoration” Fifth Sunday of Easter May 3, 2015 Sacramental Life of the Parish BAPTISM: Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior to date of Baptism. For more information, call the Office of Christian Formation. MARRIAGE: Please visit our website at www.ololourdes.org , for more information regarding the Sacrament of Matrimony. Schedule of Masses, Reconciliations, Devotions and General Information Weekday Masses English Masses - Monday - Saturday ..............................................................8:00am Chapel Spanish Masses - Monday - Friday................................................................. 7:00pm Chapel Weekend Masses Saturday Vigil .............................................................. 5:00pm (English), 6:30pm (Spanish) Sunday - English Masses ............................................ 7:15am, 10:15am, 11:45am, 5:00pm - Spanish Masses .............................................................. 8:30am, 1:30pm, 6:30pm Holy Days of Obligation: No Confessions on Holy Days of Obligation / No Confesiones en Días de Precepto ................................................................................................................Vigil: 7pm (Bilingual) .................... 8:00am (English), 12:15pm (Bilingual), 6:30pm (English), 8:00pm (Spanish) Devotion to Our Lady of Lourdes, 11th day of every month (Bilingual) ..... 8:00pm Grotto Divine Mercy Chaplet (English), Sundays ..................................................... 3:00pm Chapel French Mass, 1st Saturdays of the month........................................................9:30am Chapel Mass honoring the Blessed Mother; 1st Saturdays of the month (Bilingual).8:00am Chapel Novena honoring Our Lady of Perpetual Help w/ Benediction, Mondays (English) .............................................................. 7:30pm Chapel Reconciliation / Confesiones ................................................ one hour before daily Mass and ................................................ Saturdays from 3:00pm to 4:00pm Chapel Parish Office Phone: (305) 386-4121 Fax: (305) 386-6881 www.ololourdes.org Office Hours: Monday through Friday 8:30 am to 4:30 pm Closed for Lunch: 12:30 pm - 1:30 pm Saturday and Sunday 9:00 am to 2:00 pm Pastor Msgr. Kenneth K. Schwanger Parochial Vicars Rev. Andrew A. Pietraszko Rev. Elvis A. Gonzalez Deacons Dcn. Michael Plummer Dcn. José Naranjo Dcn. Isidoro Villa Parochial School Phone: (305) 386-8446 Fax: (305) 386-6694 Mr. Thomas Halfaker Principal Christian Formation Phone: (305) 386-4894 Fax: (305) 386-6670 Office Hours: Mon. - Fri. 8:00 am to 4:00 pm Dcn. Michael Plummer Director of Christian Formation Maria Elena Murdock, YM 786-518-4794 Holy Boutique 305-383-1618 Store Hours: Monday-Tuesday-Wednesday 5:30pm-8:00pm Thursday-6:00pm-8:00pm Friday-2:00pm-8:00pm Saturday 8:30am-1:30pm & 5:30pm-8:00pm Sunday 8:00am-2:00pm & 5:30pm-8:00pm “I am the vine, you are the branches. Whoever remains in me and I in him will bear much fruit, because without me you can do nothing.” John 15:5

Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

Our Lady of Lourdes Catholic Church & School

11291 Southwest 142nd Avenue, Miami, Florida 33186

“ A Stewardship Parish of Perpetual Adoration”

Fifth Sunday of Easter May 3, 2015

Sacramental Life of the Parish

BAPTISM: Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior to date of Baptism. For more information, call the Office of Christian Formation. MARRIAGE: Please visit our website at www.ololourdes.org, for more information regarding the Sacrament of Matrimony.

Schedule of Masses, Reconciliations, Devotions

and General Information

Weekday Masses English Masses - Monday - Saturday .............................................................. 8:00am Chapel Spanish Masses - Monday - Friday................................................................. 7:00pm Chapel

Weekend Masses Saturday Vigil .............................................................. 5:00pm (English), 6:30pm (Spanish) Sunday - English Masses ............................................ 7:15am, 10:15am, 11:45am, 5:00pm - Spanish Masses .............................................................. 8:30am, 1:30pm, 6:30pm

Holy Days of Obligation: No Confessions on Holy Days of Obligation / No Confesiones en Días de Precepto ................................................................................................................ Vigil: 7pm (Bilingual) .................... 8:00am (English), 12:15pm (Bilingual), 6:30pm (English), 8:00pm (Spanish)

Devotion to Our Lady of Lourdes, 11th day of every month (Bilingual) ..... 8:00pm Grotto Divine Mercy Chaplet (English), Sundays ..................................................... 3:00pm Chapel French Mass, 1st Saturdays of the month ........................................................ 9:30am Chapel Mass honoring the Blessed Mother; 1st Saturdays of the month (Bilingual) . 8:00am Chapel Novena honoring Our Lady of Perpetual Help w/ Benediction, Mondays (English) .............................................................. 7:30pm Chapel Reconciliation / Confesiones ................................................ one hour before daily Mass and ................................................ Saturdays from 3:00pm to 4:00pm Chapel

Parish Office Phone: (305) 386-4121

Fax: (305) 386-6881

www.ololourdes.org

Office Hours:

Monday through Friday

8:30 am to 4:30 pm Closed for Lunch: 12:30 pm - 1:30 pm

Saturday and Sunday

9:00 am to 2:00 pm

Pastor Msgr. Kenneth K. Schwanger

Parochial Vicars Rev. Andrew A. Pietraszko

Rev. Elvis A. Gonzalez

Deacons Dcn. Michael Plummer

Dcn. José Naranjo

Dcn. Isidoro Villa

Parochial School Phone: (305) 386-8446

Fax: (305) 386-6694

Mr. Thomas Halfaker

Principal

Christian Formation Phone: (305) 386-4894

Fax: (305) 386-6670

Office Hours:

Mon. - Fri. 8:00 am to 4:00 pm

Dcn. Michael Plummer

Director of Christian Formation

Maria Elena Murdock, YM

786-518-4794

Holy Boutique 305-383-1618

Store Hours:

Monday-Tuesday-Wednesday

5:30pm-8:00pm

Thursday-6:00pm-8:00pm

Friday-2:00pm-8:00pm

Saturday

8:30am-1:30pm & 5:30pm-8:00pm

Sunday

8:00am-2:00pm & 5:30pm-8:00pm

“I am the vine, you are the branches. Whoever remains in me and I in him will bear much fruit, because without me you can do nothing.” John 15:5

Page 2: Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

SATURDAY, May 2, 2015

8:00 am Maria Chu † Humberto Viana † In honor of Our Lady of Mount Carmel 9:30 am Jamil & Rosette Marzouka † Frederic & Maud Arty † Raoul Lherisson † 5:00 pm Roger Madeau † Melva Luisa Lopez † Gregoria Gusman (B-day) 6:30 pm Accion de gracias a Jesus Violeta Navarette Chamizo y

Evarista Quintana Chamizo Teresa Torre Fidalgo

SUNDAY, May 3, 2015

7:15 am Raul Leon †

Ronald Marshall †

David Marshall †

8:30 am Orlando de Paz †

Pedro y Yaniris Estepan †

Ismenio Carrasco †

10:15 am Thanksgiving to St. Michael

Edward Reilly †

Belen Herrera †

11:45 am Solanges Basile †

Jean & Eva Liautaud †

Pedro Arbelo †

1:30 pm Kleber Edison Jara †

Clementina Pena †

Maria Abreu †

5:00 pm Kathryn Suner (B-day)

Kemli Saoud †

Clara Rodriguez †

6:30 pm Familia Parroquial

MONDAY, May 4, 2015

8:00 am Intentions of Ashley &

Stephanie

In honor of St. Joseph

for Adam

Luis Enrique Bonilla †

7:00 pm Ignacio Alessandro †

Intenciones de Natalia y

Gabriel Vitale

Ana Garcia †

Mass Intentions

Fifth Sunday of Easter May 3, 2015

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

Message from Our Pastor

____________________________

My Dear Family of Our Lady of Lourdes,

Communication technology is one of the fasting changing and ever

expanding aspects of modern life. It has been almost five years since

we first started the Communications Team and I would now like to

invite you to join us and help us update and expand our efforts. The

pastoral plan for our Communications Team includes three phases:

reviewing what we are currently doing, building on what is to design

an integrated system of communications that can take us forward and

help us be more effective in ministry, and shepherding the

progressive implementation of the new systems. This is an ambitious

endeavor that is ever new.

Is the Lord calling you to work with us on the Communications

Team? We could especially use the help of those who have

education and experience in graphic design, marketing, social media,

and advertising. We have over 50 parish groups and ministries and

many have found it difficult to get their good news out to both those

who could use their help and also to us who might want to join in

their work. I would like our Communications Team to focus now on

helping them “communicate”.

While it is true that we need the help of those of us who already know

this work well, I would also like to invite our youth to volunteer in

this effort. You are often much more aware of how to make use of

social media and can help us expand our conversation not only

among ourselves but also with our brothers and sisters throughout

Miami. Please don’t be shy about coming forward and joining the

effort!

Anyone interested in joining the Communications Team can just send

me an email at [email protected]. Later next month I will call us

all together and then we’re off…

Msgr. Schwanger

Page 3: Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

TUESDAY, May 5, 2015 8:00 am In honor of St. Joseph for Adam Micael Chu † Christopher Plummer † 7:00 pm Noemi Cayon † Aracelis Paiva † Alvaro Carbajalino † WEDNESDAY, May 6, 2015 8:00 am Claudio Alberto Martinez † Seth Schouten (Baby) In honor of St. Joseph for Adam 7:00 pm Alberto de las Casas † Pilar Restrepo (B-day) Fidelia Salaverria de Sarmiento † THURSDAY, May 7, 2015 8:00 am Thanksgiving to Our Lady of Lourdes Carlos Saladrigas † In honor of St. Joseph for Adam 7:00 pm Flor de Maria Herdocia † Francisco Luciano † Sergio Gerardo Pineda † FRIDAY, May 8, 2015 8:00 am Thanksgiving to Jesus for Babou Souls in Purgatory Thanksgiving to Our Lord of Miracles 7:00 pm Maria Cenaida Sanchez † Accion de gracias a la Divina Misericordia Herlinda Nazar de Ganen † SATURDAY, May 9, 2015 8:00 am Humberto Viana † Rafael Benavides † Health for Beliza Aguilar 5:00 pm Yaira Luna † Margarita Mejia † Jaime Saldarriaga † 6:30 pm Gigi Ormachea † Intenciones de Dara Gilbert Mellon Accion de gracias por Iara Sofia

Mass Intentions

Visite nuestro website: www.ololourdes.org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

Quinto Domingo de Pascua 3 de Mayo 2015

Mensaje de Nuestro Párroco

____________________________

Mi Querida Familia de Nuestra Señora de Lourdes,

La tecnología en comunicación es uno de los aspectos de la vida

moderna que cambia rápidamente y está en constante expansión. Han

pasado casi cinco años desde que empezamos el Equipo de

Comunicaciones y ahora me gustaría invitarle a usted a unirse a

nosotros y ayudarnos a actualizar y ampliar nuestros esfuerzos. El plan

pastoral para nuestro Equipo de Comunicación incluye tres fases: la

revisión de lo que estamos haciendo actualmente, en base a lo que es el

diseño de un sistema integrado de comunicaciones que nos puede llevar

hacia adelante y ayudar a ser más efectivos en el ministerio, y proteger

la aplicación progresiva de los nuevos sistemas. Este es un esfuerzo

ambicioso que es siempre nuevo.

¿Está el Señor llamándote a trabajar con nosotros en el Equipo de

Comunicaciones? Especialmente nos vendría bien la ayuda de aquellos

que tienen educación y experiencia en diseño gráfico, mercadeo, medios

de comunicación social y publicidad. Contamos con más de 50 grupos

parroquiales y ministerios y muchos han tenido dificultades para

conseguir llevar su mensaje tanto a los que pudieran utilizar su ayuda,

como también a nosotros que pudiéramos querer unirnos a su trabajo.

Quisiera que nuestro Equipo de Comunicación se concentre ahora en

ayudarlos a "comunicarse".

Si bien es cierto que necesitamos la ayuda de aquellos de nosotros que

ya conocen bien este trabajo, también me gustaría invitar a nuestros

jóvenes a ser voluntarios en este esfuerzo. A menudo están mucho más

conscientes de cómo hacer uso de los medios sociales y pueden

ayudarnos a expandir nuestra conversación no sólo entre nosotros, sino

también con nuestros hermanos y hermanas de todo Miami. ¡Por favor,

no tenga miedo de presentarse y participar en este esfuerzo!

Cualquier persona interesada en formar parte del Equipo de Comunica-

ciones sólo puede enviarme un correo electrónico a

[email protected]. Más adelante el próximo mes voy a llamar a

todos nosotros juntos y luego seguimos…

Mons. Schwanger

Page 4: Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

Fifth Sunday of Easter May 3, 2015

SUNDAY 5/3 MONDAY 5/4 TUESDAY 5/5 WEDNESDAY 5/6

7:00 a Coffee & Donuts (PH) 3:00 p Divine Mercy (Cha) 300 p Neuroticos Anonimos (BFI) To receive this weekly bulletin digitally to your email address plus see all the wonderful things hap-pening at OLOL, scan the QR Code below and ENJOY!

2:00 p Young Once (BFI) 7:45 p Benediction - Eng. (Cha) 8:00 p Hijos de la Madre de Dios (PH) 8:00 p Bible Class - Eng (BFI) 8:15 p Totus Tuus (Rm113) 8:15 p Nueva Evangelización (Rm116) 8:15 p Esc.de Evang. (Rm119) 8:15 p Sep/Div-Spa (Rm120) 8:15 p SOE (Rm121) 8:15 p Nueva Vida (Rm122) 8:15 p Legión de Maria (Rm123)

8:00 p Young Adults (TL) 8:00 p Bible Class - Spa (BFI) 8:15 p Neurotiocos Anonimos (RM111) 8:15 p Com. de Base (Rm112) 8:15 p Emmaus Women (Rm114) 8:15 p Emmaus Mens (Rm118) 8:15 p Talleres de Oración (Rm119) 8:15 p Legion of Mary (Rm120) 8:15 p Neocates 3/Com (Rm122)

10:00 a Mary Queen of Peace (BFI) 8:00 p CCDM (Cha) 8:00 p Lectors (BFI) 8:15 p Neocates 1/Com (ER) 8:15 p MEV (StB) 8:15 p Oración Betania (Rm108) 8:15 p Neocates 2/Com (Rm111) 8:15 p SVDP (Rm112) 8:15 p Why Catholic? (Rm114) 8:15 p Escoge (Rm115) 8:15 p Niños en Victoria (Rm116) 8:15 p Oración Betania (Rm118) 8:15 p SOE (Rm119) 8:15 p Emaus Mujeres (Rm120) 8:15 p Salve Regina (Rm121) 8:15 p Divine Will (Rm122) 8:15 p Sep/Div Eng. (Rm123)

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

You are invited to attend OLOL annual Ministry Fair that will be held after each mass on

May 23rd and May 24th Come and see how the Lord is calling you to use your gifts of time, talent, and treasure to build

His Kingdom. You will have the opportunity to learn about the different ministries and select one where

you can commit to build our community of Faith. “… There are different workings but the same God who produces all of them in everyone. To each

individual the manifestation of the Spirit is given for some benefit.”

1 Corinthians 12:5-7

FERIA DE MINISTERIOS 2015 Usted está invitado a participar de la Feria Anual de Ministerios de OLOL que se llevará

a cabo después de cada misa los días

23 y 24 de Mayo Venga a ver cómo el Señor le llama a donar su Tiempo, Dones y Tesoro para construir el Reino

de Dios. Usted tendrá oportunidad de aprender sobre los diferentes ministerios y seleccionar

aquél donde pueda contribuir a desarrollar nuestra comunidad de Fe. "... Hay diferentes maneras de servir, pero todas por encargo de un mismo Señor que con su poder, lo hace todo

en todos. Dios da a cada uno alguna prueba de la presencia del Espíritu, para provecho de todos"

“...the light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.” john 1:5

Come find the light of Christ and spread it to all.

“…LA LUZ BRILLA EN LAS TINIEBLAS, Y LAS TINIEBLAS NO PREVALECIERON CONTRA ELLA” Juan 1, 5

“Venga encuentre la luz de Cristo y propáguela a todos”

Page 5: Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

Quinto Domingo de Pascua 3 de Mayo 2015

THURSDAY 5/7 FRIDAY 5/8 SATURDAY 5/9 KEY: 7:30 p Grupo de Oración (BFI) 7:30 p Circulo de Sion (Cha) 8:00 p KOC (PH) 8:15 p Boy Scouts (Rm105) 8:15 p Neuroticos Anonimos (Rm111) 8:15 p Emmaus Women (Rm113) 8:15 p Esc. de Evang (Rm114) 8:15 p RCIA Adults - Spa (RM118) 8:15 p RCIA Adults - Eng (RM119) 8:15 p KOC (Rm120) 8:15 p Com. de Base (Rm121) 8:15 p Divina Voluntad (Rm122) 8:15 p SOE (Rm123) 11:00 p Preciosa Sangre (Cha)

10:00 a Mary Queen of Peace (PH) 6:00 p Friends of Jesus & Mary (Rm105) 6:00 p Nuestra Sra de los Pueblos (Rm121) 7:00 p Sparks MSYG (ER) 7:00 p Neocates Prac. Lit. (Rm112) 7:30 p Cub Scouts (Rm 113,114, 115,116) 7:30 p Couples for Christ (Rm118) 8:00 p Cursillos (Rm119) 8:00 p Talleres de Oración (Rm120) 8:00 p Legion de Maria (Rm122)

8:00 a Talleres de Oración (BFI) 1:30 p F.A.I.T.H. (Kit) 5:00 p Legion of Mary (BFI) 6:00 p Neocates Liturgy (ER) Para recibir este boletín semanal digitalmente a su correo electrónico además de ver todos los eventos maravillosas sucediendo en la parroquia, ¡explore el código QR (QR Code) y disfrutar!

Key: BFI - Bishop Fernando Isern Hall

Chu -Church

Cha - Chapel ER - Expansion Room

Kit - Kitchen MS - Middle School PH - Parish Hall

Rm - School Classroom

StB - St. Bernadette Hall

TL - Teachers Lounge

MSYG - Middle School Youth

Group

HSYG - High School Youth Group

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

MONTHLY DEVOTION TO OUR LADY OF LOURDES We invite you to join us to pray the rosary, Monday, May

11th, and the 11th of each month at 8:00pm in front of the Grotto in honor of Our Lady of Lourdes.

DEVOCION MENSUAL A NUESTRA SRA. DE LOURDES Los invitamos a que vengan a rezar el Rosario el Lunes 11 de Mayo, y cada 11 del mes a las 8:00pm al frente de la Gruta en

honor a Nuestra Señora de Lourdes.

Registration for 2015 – 2016 Christian Formation begins

on May 1, 2014.

The Christian Formation office (located in the parish school

administration building) is open Monday through Friday from

8:00 AM until 4:00 PM. Parents can register children for

Christian Formation (CCD) classes any time during normal

office hours.

Registraciones para 2015-2016 Formación Cristiana

comenzaran el 1 de Mayo, 2014.

La oficina de Formación Cristiana (localizada en el edificio de la

escuela ) esta abierta de Lunes a Viernes de 8:00 am - 4:00 pm.

Padres pueden registrar a sus hijos en nuestras clases de Formación

Cristiana durante nuestras horas de oficina.

“ The future is in your hearts and in your

hands. God is entrusting to you the task, at once difficult

and uplifting, of working with Him in the

building of the civilization of love.”

St. John Paul II

Page 6: Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

Call the number above for more information on this Spanish seminar

The Respect Life Baby Bottle campaign will begin the weekend of

May 16/17, 2015 Members of the Ministry will be at the entrances of the Church before and after every mass during the next

three weekends. Remember that when you fill this bottle you are helping a women in crisis and saving the

precious life of a baby. Thank you for your gift of LIFE!

Fifth Sunday of Easter May 3, 2015

BABY BOTTLE CAMPAIGN 2015

La campaña de biberones de Respeto a la Vida comenzará el fin de semana del,

16/17 de mayo 2015 Miembros del Ministerio estarán a la entrada de la iglesia antes y después de cada misa durante los

próximos tres fines de semana. Recuerden que cuando ustedes llenan uno de estos biberones están

ayudando a mujeres en crisis y salvando la preciosa vida de un bebé. ¡Gracias por su regalo de VIDA!

CAMPAÑA DE BIBERONES 2015

Divine Will Ministry Invites you to attend

The Eucharistic Thursday,

May 21, 2015 in the chapel

In adoration, intercession, and

reparation

Rosary 6:30 pm

Holy Mass 7:00pm ~ Adoration 7:40 pm

El Ministerio de La Divina Voluntad Los invita a participar en

El Jueves Eucaristico, 21 de Mayo 2015

en la capilla En adoración, intercesión y reparación

Rosario 6:30p.m.~ Santa Misa 7:00p.m. ~

Adoración 7:40p.m.

El Reino del Fiat Divino en medio de las creaturas

Jesús habla en silencio, en el Misterio de la Eucaristía "

The Kingdom of the Divine Fiat in the midst of all Creatures ~ Jesus speaks in silence, in the Mystery of the Eucharist

“...y todos quedaron llenos del Espíritu Santo.” Hechos 2,4

“El que no renace del Agua y del Espíritu no puede entrar en

el Reino de Dios.” Juan 3,5

La Renovación Carismática Católica Hispana

y El Grupo de Oración Betania

Te invitan a un Seminario de Vida en el Espíritu Ven a experimentar El amor del PADRE, La Misericordia del HIJO y

los dones y frutos del ESPIRITU SANTO

Por ocho Jueves consecutivos comenzando:

El 21 de Mayo, 2015 a las 7:30 PM

En el Salón Obispo Fernando Isern de Nuestra Señora de Lourdes

11291 SW 142 Ave, Miami 33186 DONACIÓN: $10.00

Para mayor información llamar a

Alejandro López (786) 285-5864

Page 7: Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

Meets every Friday

in the Expansion

Room - 7:00pm

Quinto Domingo de Pascua 3 de Mayo 2015

MultiMulti--lingual Pentecost Vigillingual Pentecost Vigil

Vigilia de Pentecostes MultilingueVigilia de Pentecostes Multilingue

Our Lady of Lourdes Church

11291 SW 142 AVE, Miami 33186

SATURDAY, May 23, 2015 - 8:00-10:00 PM

Come praise and worship the Holy Spirit

“I will pour out my Spirit over all flesh” Joel 2:28

Ven a alabar y adorar al Espíritu Santo

“Derramare mi Espíritu sobre toda carne” Joel 2,28

Reflection by Fr. Elvis Gonzalez Reflexión del P. Elvis Gonzalez

Young Adults’ Group

New Name - New Logo

Come Join Us -

That together we may

strive to grow in faith

and live the Gospel

Meetings: Tuesdays

At 8:00 pm in

Teacher’s Lounge in the

School

Rejoice!! Middle School Youth Group

“I am the Fire and you are the sparks.” Jesus to St. Catherine of Siena

JARGON

Tuesday, May 5

Cafeteria closed - pizza in classroom

Teacher’s Appreciation Luncheon - 11:00 am to 12:30 pm

Thursday, May 7

Student Council Visits Jackson South

Friday, May 8

Mother’s Day Breakfast - 8:00 am to 9:00 am

3B Mass - 9:00 am to 10:00 am

5B Bake Sale - 11:00 am to 1:00 pm

Middle School Dance - 7:00 pm to 11:00 pm - St. Bernadette Hall

Sunday, May 10

Mother’s Day

Page 8: Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

Fifth Sunday of Easter May 3, 2015

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

Se necesitan voluntarias

For more information (para mas información) contact: [email protected]

Watch for upcoming bulletins announcing “Open House” for our Holy Boutique

Catholic Cemeteries

of the Archdiocese of Miami

You are graciously invited to attend the Memorial Day Mass

We remember the sacrifices made by those who put their lives on the line for us. We are grateful that many survived, and we pray for those who paid the ultimate price.

May we never forget their devotion, their selflessness and the freedom they earned for us. In their honor, we remember the sacrifice of Jesus Christ,

who paid a price He did not owe—to free us from the debt we could not pay.

Archbishop Thomas G. Wenski

will celebrate the Memorial Day Mass

on May 25, 2015

at 10:00 am.

Our Lady of Mercy Cemetery

11411 N.W. 25 Street

Miami, Florida 33172

(305) 592-0251

Auxiliary Bishop Peter Baldacchino

will celebrate the Memorial Day Mass

on May 25, 2015

at 10:00 am.

Our Lady Queen of Heaven Cemetery

1500 South State Road 7

North Lauderdale, Florida 33068

(954) 972-1234

Greater love has no one than this that he lay down his life for his friends. John 15:13

Page 9: Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

Quinto Domingo de Pascua 3 de Mayo 2015

Janet Abohasen Aloma Ahkin Micheal Alexander Kimberly Alfonso Maria Isabel Amador Giancarlo Arce Marie Elena Arciniega Maria Bello Grazia Buscema Cristiano M. Cabase Eida Cajigas

Stephan Calafel Sara Carmona Danilee Ann Chin Christian Cruz Sosa Alexander Csconka Nerida de la Torre Beatriz de Mendoza Hilda De Paula Jorge Fernandez Inez Helena Hernandez Rebeca Herrera

Ingrid Huerta Bishop Fernando Isern Christian J. Karmeris Portugal Leal Carlos Lincoln Geraldine Lincoln Milady Liz Olga Loero Diego Lopez Manuel Manim Steven Medina

Lourdes Millan Max Omphalius Elsa Ordonez Juan Ordonez Joanne Ortolan Jorge Peña Joseph Pietraszko Judith Portugal Modesta Quintana Antoinette Rocco Eustaquio Rodriguez

Raul Rodriguez Phyllis Chin Sang Celia Maria Urbina Nicasio Urbina Elisa Urtiaga Wendy Valle Juan F. Velazquez Lyla Williams Rosa Zapata Lisa Zemba Carlos Zolueta

Let us also pray for all the residents of W. Kendall Baptist Hospital, Heartland Rehabilitation

& Nursing Home and the assisted living facilities surrounding our Parish Community.

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

Fund Raiser /Recaudación de Fondos

(This is a Parish to Parish event) for

Our Lady of Guadalupe Catholic Church (in Doral)

Mother’s Day Eve Dinner

May 9, 2015 at

Holy Rosary/St. Richard’s Catholic Church For more information call (para mas información llamar) Nestor Torra - 305-593-6123

Vocational Chalice Ministry

We invite you to host the Vocational Chalice for one week in your home to pray for and foster vocations to the priest-

hood and religious life. The Vocational chalice is a wonderful instrument of prayer

and devotion for our parish families.

"The harvest is abundant but the laborers are few; so ask the master of the

harvest to send out laborers for his harvest. (Luke 10:2)

Registry located at the church entrance.

Ministerio de Cáliz Vocacional

Te invitamos a llevar el Cáliz Vocacional durante una semana a tu hogar para orar por vocaciones sacerdotal y

vidas religiosas. El Cáliz Vocacional es un precioso instrumento de

oración y devoción en las familias de nuestra parroquia

"La cosecha es abundante y los obreros pocos. Rezar para que el

Señor de la cosecha mande trabajadores a su vina. (Lucas 10:2) Registro ubicado en la entrada de la iglesia.

Page 10: Our Lady of Lourdes - ololourdes.org · Our Lady of Lourdes ... Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior ... pastoral para nuestro Equipo de Comunicación

Fifth Sunday of Easter May 3, 2015

Sunday, May 10th: 1st: Acts 10:25-26,34-345,44-48 Res. Ps. 98:1,2-3,3-4 2nd: 1John 4:7-10 Gospel: John 15:9-17

Readings for the Week of April 26 - May 3, 2015 Monday, May 4th: 1st: Acts 14:5-18 Res. Ps. 115:1-2,3-4,15-16 Gospel: John 14:21-26

Friday, May 8th: 1st: Acts 15:22-31 Res. Ps. 57:8-9,10&12 Gospel: John 15:12-17

Tuesday, May 5th: 1st: Acts 14:19-28 Res. Ps. 145:10-11,12-13AB,21 Gospel: John 14:27-31A

Wednesday, May 6th: 1st: Acts 15:1-6 Res. Ps. 122:1-2,3-4AB,4CD-5 Gospel: John 15:1-8

Saturday, May 9th: 1st: Acts 16:1-10 Res. Ps. 100:1B-2,3,5 Gospel: John 15:8-21

Sunday, May 3rd: 1st: Acts 9:26-31 Res. Ps. 22:26-27,28,30,31-32 2nd: 1 John 3:18-24 Gospel: 15:1-8

Thursday, May 7th: 1st: Acts 15:7-21 Res. Ps. 96:1-2A,2B-3,10 Gospel: John 15:9-11

Want to be part of our Perpetual Adoration Ministry, as an adorer or hour captain? Contact us: Guido Perez (786) 738-4715 or

Gaby Gonzalez (786) 286-9173 - ¿Quieres pertenecer a nuestro Ministerio de Adoración Perpetua, como adorador o capitán de

hora? Llamar: Guido Perez (786) 738-4715 o Gaby Gonzalez (786) 286-9173

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

“The Sacrament of the Body of the Lord puts the demons to flight, defends us against the incentives

to vice and to concupiscence, cleanses the soul from sin, quites the anger of God, enlightens, inflames

the will and the affections with the love of God, fills the memory with spiritual sweetness, confirms

the entire man in good, frees us from eternal death, multiplies the merits of a good life, leads us to

everlasting home, and re-animates the body to eternal life.” St. Thomas Aquinas

“ El Sacramento del Cuerpo del Señor manda a los demonios a volar, nos defiende contra los incen-

tivos al vicio y a la concupiscencia, limpia nuestra alma del pecado, calma la ira de Dios, ilumina,

inflama la voluntad y los afectos con el amor de Dios, llena la memoria con dulzura espiritual, confir-

ma al hombre completo en bondad, nos libera de la muerte eterna, multiplica los méritos de una vida

buena, nos guía al hogar eterno, y reanima el cuerpo a la vida eterna” Santo Tomas de Aquino

You can support your ministry and reduce your taxes through

a charitable gift. Contact the Office of Planned Giving at (305)

762-1110 for more information.

Algunos donativos a la parroquia pueden, en realidad, convertirse en ingresos para

usted! Póngase en contacto con la Oficina de Donaciones

Planificadas al (305) 762-1110 para obtener información.

Faith is not believing that God can,

it’s knowing that he will.