20
Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı, Ponto Pro: “Anne ve baba olarak, implantın artı ve eksi yönlerini ,y,ce düşün- memiz gerekti. Ancak sonunda, kemiğe yerleştirilen bir implantın uzun vadede Oscar için en iyi çözüm olacağına karar verdik.” Irene, 76 yaşında, Emekli Yönetici, Yük. Müh., mikst tip işitme kaybı, Ponto Plus Power: “Çevremdeki en ufak sesleri dahi duyabilmek ve nereden geldiklerini algılayabilmek harika bir duygu.”

Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı,

Ponto Pro:“Anne ve baba olarak, implantın

artı ve eksi yönlerini ,y,ce düşün-memiz gerekti. Ancak sonunda,

kemiğe yerleştirilen bir implantın uzun vadede Oscar için en iyi

çözüm olacağına karar verdik.”

Irene, 76 yaşında, Emekli Yönetici, Yük. Müh.,

mikst tip işitme kaybı, Ponto Plus Power:

“Çevremdeki en ufak sesleri dahi duyabilmek ve nereden geldiklerini

algılayabilmek harika bir duygu.”

Page 2: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

www.oticonmedical.com

M52

498T

R /

2015

.12

Understandingpatients

Global service & support

Leading research & know-how

Innovative & proven

technology

Clinicalsupport

tools

Çünkü ses önemlidir

Oticon Medical, seslerin sihirli dünyasını insanlara yaşamlarının her evresinde ulaştırmaya kendisini adamış, implante edilebilir işitme sistemlerinde global bir şirkettir. İşitme dalında dünyanın büyük sağlık hizmetleri gruplarından birinin üyesi olarak, Oticon'la yakın bir ilişkimiz bulunuyor ve işitme dalında yapılan araştırmalara ve işitme teknolojilerindeki en son gelişmelere doğrudan erişim sahibiyiz. Uzmanlığımız, ses işlemcileri dalında bir asırdan uzun bir süredir geliştirdiğimiz inovasyonları ve işitme implantı teknolojilerinde onlarca yıldır edindiğimiz öncü deneyimi kapsamaktadır.

Hastalarla, hekimlerle ve işitme uzmanlarıyla işbirliği içinde çalışarak, oluşturduğumuz her çözümün kullanıcıların ihtiyaçları göz önünde bulundurularak tasarlanmasını sağlıyoruz. İnsanların yaşam kalitesini zenginleştiren inovatif çözümler geliştirme ve bu yönde destek sağlama amacına, sarsılmaz bir adanmışlıkla bağlıyız. Çünkü duymanın ne kadar önemli olduğunun farkındayız.

Üretici:Oticon MedicalDatavägen 37BSE-436 32 AskimİsveçTel.: +46 31 748 61 00E-posta: [email protected]

Page 3: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

KEMIĞE IMPLANTE IŞITME SISTEMI

Ponto™ – Optimum işitme deneyimine açılan yeni ve en iyi yol

Page 4: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

Sesten asla ödün vermeyin

Page 5: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

PontoTM Sistemi

Sesten asla ödün vermeyin2009 yılında gerçekleşen Ponto Sisteminin lansmanı, kemiğe implante işitme sistemlerinde çığır açtı. Işitmeye olan tutkumuz, kullanıcının deneyimini bir üst seviyeye taşımak amacıyla cerrahi yöntemlerde inovatif çözümler sunabilmemizi ve kemiğe implante sistemlere yönelik ses işlemcilerinde en yeni teknolojilerden faydalanmamızı sağladı. Ses iletimini en verimli şekilde sağlamayı amaçlayan Ponto Sistemi, kemiğe doğrudan kurduğu bağlantı (direkt uygulama) sayesinde birinci sınıf ses kalitesi sunabilmesiyle biliniyor.

Page 6: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

Hastaların hâlinden anlamak1

Güçlü işitme performansı

Orta ve yüksek frekanslarda maksimum çıkış gücü.

Dikişsiz ameliyat – yara izi yokAmeliyat sonrasında minimum komplikasyon.

Direkt uygulama Deri inceltme işlemine son.

Geliştirilmiş estetikImplant bölgesinde yara izi yok.

Kablosuz özgürlük

Kablosuz teknolojileri güçlü bir sistemle buluşturuyor.

Page 7: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

14

Chris, 29 yaşında,Teknik Sorumlu,tek taraflı işitme kaybı, Ponto Plus:“Farklı duyabileceğime inanamamıştım. Şimdi normal işitebilen olan kulağımı kapatıp kemiğe implante edilen işitme sistemi üzerinden çevremi net bir şekilde duyabiliyorum. FM sistemi ile beraber gelen Stre-amer cihazı, tek kelimeyle muhteşem. Streamer’ı sabah takıyorum ve ardından yanımda olduğunu unutuyorum. Tek taraflı işitme kaybında bir taraftan gelen sesin bazen hiç duyulmaması ve bunun beraberinde oluşan sorunlar artık tarihe karıştı.”

Steve, 48 yaşında, Ağ Yöneticisi, tek taraflı işitme kaybı, MİPC ameliyatı ve Ponto Plus:“İyileşme dönemi müthişti. Çok az rahatsızlık ve çok az ağrı duydum, sorun yaşamadım ve her şey mükem-meldi.” “İşitme cihazım, kendini belli etmeden yerinde oturuyor. Hatta, sanki o hiç yokmuş gibi hissediyorum.”

Justin, 30 yaşında, İnsan Kaynakları Uzmanı, iletim tipi işitme kaybı, Ponto Pro:“Ponto Pro, bana seslerden oluşan yepyeni bir dünyanın kapılarını açtı. Sağladığı ses kalitesi de ciddi oranda daha iyi. Yüksek sesleri veya kalabalıkların gürültüsü-nü duyabilmek ve direksiyonel mikrofonların devreye girip duymak istediğim seslere odaklanması harika bir deneyim.”

Hastaların hâlinden anlamak

Page 8: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

14

Referanslar

1. Johansson M. L., Omar O., Palmquist A., Simonsson H., Emanuelsson L., Norlindh B., Thomsen P., “Bölgeye özel uygulanan lazerli modifikasyon, titanyum implantlarda daha verimli osseointegrasyon sağlıyor”. Osseo sunumu, Lake Louise, Kanada, May 2015

2. Westerkull P., Jinton L., “Yeni geniş Ponto implant tasa-rımı – klinik ve cerrahi yönleri”, Oticon Medical tanıtım belgesi, M51162, 2012.

3. Nelissen R. C., den Besten C. A., Mylanus E. A., Hol M. K., “4,5 mm genişliğindeki kemiğe implante işitme cihazları-nın sergiledikleri stabilite, ömür ve tolerans performansı: Randomize kontrollü bir klinik denemeden edinilen 6 aylık bulgular”, Eur Arch Otorhinolaryngol, E-pub: Mar 20, 2015.

4. Hultcrantz M., “Deri inceltme yöntemi uygulanmadan yapılan müdahalenin ardından kemiğe implante edilen geniş işitme cihazının stabilite testi.” BioMed Res Int, E-pub: Makale No. 853072, 2015.

5. Foghsgaard S., Caye-Thomasen P., “Geniş çapa sahip, kemiğe implante edilen yeni bir işitme cihazı – 1 yıl içeri-sinde oluşabilecek komplikasyonlar ve implantın stabilite ve ömür performansı”, Otol Neurotol, 35(7), s. 1238-41, 2014.

6. Johansson M., Holmberg M., Hultcrantz M., “Doku prezervasyonlu kemiğe implante işitme cihazı ameliyatı – Literatürün sistematik bir özeti”, Oticon Medical tanıtım belgesi, M52107, 2014.

7. Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan kemiğe implante işitme cihazı ameliyatı: Ameliyat sonrası 42 ay takip”, Otol Neurotol, 35(9), s. 1596-1600, 2014.

8. Wong L., Hickson L., McPherson B., “İşitme cihazlarından memnuniyet: Geçen 20 yıl içerisinde yapılan araştırmala-rın bulguları nelerdir?”, Trends Amplif, 7(4), s. 117-161, 2003.

9. Kochkin S., “MarkeTrak VIII: “İşitme cihazı kullanıcılarının memnuniyeti yavaşça artıyor” Hear J., c. 63(1), s. 19-27, 2010.

10. Rosenbom T., Holmberg M., “Çeşitli kemiğe implante işitme sistemi markalarının karşılaştırması – Kaynakların Özeti”, Poster / Osseo, Lake Louise, Kanada, May 2015.

11. Olsen S. Ø., Glad H., Nielsen L. H., “İki farklı kemiğe implante işitme cihazının karşılaştırması: BP100 ve Ponto Pro”, Int J Audiol, 50(12), s. 920-8, 2011.

12. Foghsgaard S., Caye-Thomasen P., “Geniş çap sahip yeni bir kemiğe implante işitme cihazı – 1 yıl içerisinde olu-şabilecek komplikasyonlar ve implantın stabilite ve ömür performansı”, Otol Neurotol, 128(2), s. 119-27, 2014.

13. Busch S., Giere T., Lenarz T., Maier H., “Osseointegre olmuş iki kemik iletimi cihazının odyolojik sonuçlarının ve hasta memnuniyetinin karşılaştırması: İleriye yönelik bir araştırmanın sonuçları”, Otol Neurotol, 36(5), s. 842-8, 2015.

14. Ortega C., Draper K., Wazen J., Thompson J., Daugherty J., “Tek taraflı işitme kaybı olan hastalarda Pronto Pro ve BP 100 işlemcilerin performansı”, Osseo sunumu, Sarasota, Florida, 2011.

Apple, Apple logosu, iPhone ve iPod touch, Apple Inc. şirke-tinin ABD ve diğer ülkelerde tescilli ticari markalarıdır. App Store, Apple Inc. şirketinin hizmet markasıdır. Android ve Google Play, Google Inc. şirketinin tescilli ticari markalarıdır.

Page 9: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

Inovatif ve kanıtlanmış teknoloji

Optimum işitme deneyimine açılan yeni bir kapı

YENİ

YENİ

GÜÇ

AKILLI

YENİ

2

Ponto – Seçme özgürlüğüBiz, kemiğe implante işitme çözümlerinden hangisinin kendilerine uygun olacağına kullanıcıların karar vermeleri gerektiğine inanıyoruz. Bu nedenle, mümkün olan her yerde uyumluluk ve üniversal ara birimler sağlayabilmek için çaba sarf ediyoruz.

Ponto Abutment’leri Ameliyat sonrası

komplikasyonları minimize edecek tasarıma sahip

eşsiz bir geometri

Ponto Plus Ilk ve en güçlü kablosuz ses

işlemcisi ailesi

Ponto BHX Implant Kemikle kaynaşır – hızlı ve güçlü

osseointegrasyon

Oticon Medical Streamer Kablosuz teknolojilerin sunduğu

imkânlardan faydalanmanın en iyi yolu

MİPC Doku prezervasyonuna,

yumuşak dokuya minimal seviyede müdahale eden

yeni bir yaklaşım

Page 10: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

3

Ponto Sistemi için ameliyatta uygulanan kanıtlanmış doku prezervasyonu yöntemi, şimdi daha da az müdahale gerektirecek bir şekle getirildi. MİPC (Minimal İnvaziv Ponto Cerrahisi), ameliyat sonrası komplikasyonları minimize edecek şekilde tasarlanmış ve ameliyat sırasında daha fazla dokunsal geri bildirim ve kontrol sağlayan cerrahi bileşenlerden oluşan komple bir set ile destekleniyor.

MİPC – Minimal Invazif Ponto Cerrahisi

Doku prezervasyonunda gerçek anlamda yeni bir yaklaşım

“Doku prezervasyonu, hastalar için harika bir gelişme oldu. MİPC ile, estetik açıdan alınan sonuçlar daha bile iyi”Prof. Dr. Malou Hultcrantz

Ameliyattan 1 hafta sonra

Klinik destek araçları

Dikişsiz ameliyat – yara izi yokMİPC, implant bölgesinde yara izi oluşturmadan, minimal boyuttaki bir insizyon ile gerçekleştirilir. Bu prosedür, sadece Ponto abutment’inin şekline eşit miktarda yumuşak dokunun alınmasını gerektirir.

Ameliyat sonrasında minimum komplikasyonMİPC, deriye minimum seviyede girilerek ve cilde hiç olmadığı kadar az müdahale edilerek gerçekleştirilir. Müdahalenin azaltılmış olması ile, ameliyat sonrası komplikasyonların minimumda tutulması amaçlanıyor.

Page 11: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

4

Kanül ile kesin durdurma

Yeni matkap tasarımı ile etkili kemik tozu temizliği

Kanül yerinden oynatılmadan irigasyon ve soğutma

YENİ

Kanül yoluyla yumuşak doku koruması

YENİ

Klinik destek araçları

Kişiye özel cerrahi bileşenler

MİPC için sunulan yeni bileşenlere, prosedür sırasında daha fazla

dokunsal geri bildirim ve kontrol sağlayan eşsiz bir kanül ve birinci sınıf

matkaplar dâhildir.

Page 12: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

5

Biohelix™, Isveç’in Gothenburg kentinde bulunan ve osseointegrasyon alanında dünyanın önde gelen araştırmacıların geldiği son noktadır. Biohelix™ ve OptiGrip™ geometrisinin eşsiz biçimde kombine edilmesiyle meydana gelen Ponto BHX implant, ilk günden itibaren üstün stabilite sağlar. Bu sistem, yerleştirildiği andan itibaren yüksek bir stabilite sağlayan bir makro geometriyi, hızlı ve güçlü kemik oluşumunu sağlayan bir mikro ve nano yüzey ile bir araya getirir.1

Lazer ile kesilerek yerleştirilen ilk titanyum yüzeyEşsiz Biohelix™ lazerli kesme teknolojisi, kanıtlanmış OptiGrip™ geometrisindeki dişlerin temelinde bölgeye özel bir modifikasyonun meydana getirilebilmesini sağlar. Bu, kemiğin doğal yapısıyla makro, mikro ve nano boyutlarda örtüşen üç seviyeli bir yüzey topoğrafyası oluşturur.

YENİ 3. nesil

yüzey

Ponto BHX implantının yüzeyi, kemiğin yapı taşlarıyla örtüşür:

İmplant

Kemik yapısı

Kemikle kaynaşır – osseointegrasyonda yeni bir seviye

YENİPonto BHX Implant

Inovatif ve kanıtlanmış teknoloji

NanoMikro Makro

Mineralize kemik

Osteosit/ Osteoblast

Yetişkin kemik

Page 13: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

80

70

60

50

400 100 200 300 400

6 mm

9 mm

12 mm

45

40

35

30

25

20

15

10

5

0

P = 0.008

6

İlk günden itibaren en yüksek seviyede stabilite

OptiGrip™ geometrisi, kemiğe implante edilen tüm işitme sistemleri arasında, ilk günde en yüksek seviyede stabiliteye sahiptir.2 Yapılan araştırmalar,

stabilitenin zaman içerisinde istikrarlı biçimde arttığını göstermekte olup mükemmel klinik sonuçlar vermiştir.3, 4, 5

Osseointegrasyon seviyesinin bir

ölçütü olan ortalama çıkarma torku,

8 haftalık iyileşme süresi bulunan

Ponto BHX implantlarda yalnızca

makine ile yerleştirilen implantlara

kıyasla %153 daha yüksek.

Lazerle kesilerek yerleştirilmiş

titanyum implantın doğrudan

yüzeyinde mineralize kemik oluşur.

Yapılan çıkarma torku testlerinden

edinilen bulgular, kemiğin içerisinde

fratür oluştuğunu kanıtlamaktadır.1

Bu, kemiğin nano seviyede

kaynaştığına işaret eder.

“Nanometre seviyesinde ölçülebilen pürüzler, osseointegrasyonda önemli bir rol oynar. Biyomekanik alanında, tahmin ettiğimden daha fazla gelişme kaydedilmiş.”Yrd. Doç. Dr. R. Brånemark

Ar-Ge ve know-how’da öncü

Kemikten daha güçlü Biohelix™, kemik ile implant arasındaki bağı %150’den daha fazla

güçlendirir.1 Yapılan araştırmalar, kemiğin BHX implantına bağlanma gücünün kemiğin kendisinden daha yüksek olduğunu göstermiştir.

Makine ile Biohelix

Fraktür hattı

Çıka

rma

tork

u (N

cm)

Gün

Impl

ant s

tabi

lite

oran

ı

Page 14: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

W

OptiFit™ geometrisine sahip Ponto abutment ailesi, doku prezervasyonu cerrahisine uygunluk açısından bilimsel olarak kanıtlanmıştır 6 ve MİPC (Minimal Invazif Ponto Cerrahisi) için birebir uygundur.

89.4% Holgers 0

9.1% Holgers 1

1.3% Holgers 2

0.3% Holgers 3

0.0% Holgers 4

7

Açılı6 mm 9 mm 12 mm 14 mm

Inovatif ve kanıtlanmış teknoloji

Abutment ailesiTıpkı iki insanın birbiriyle aynı olamayacağı gibi, Ponto abutment’leri de farklı deri kalınlıkları için dört farklı boyda gelir. Bunun anlamı, doku redüksiyonunun sadece nadiren gerekli olmasıdır.

Düşük cilt reaksiyon tepkisi3,4,5

Hangi cerrahi yöntem uygulanmış olsa olsun, Ponto Sistemi kullanıldığında cilt reaksiyon oranı son derece düşüktür.

Ponto abutment ailesi

Doku prezervasyonu için tasarlandı

Tüm randevularda Holgers dereceleri

Page 15: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

W

8Inovatif ve kanıtlanmış teknoloji

Kanıtlanmış yüzeyPonto abutment ailesi, saf titanyumdan (Ti) oluşan bir yüzeye sahiptir. Bu, doku prezervasyonu için uygunluğu kanıtlanmış olan yüzeydir6

Mükemmel uyumDestekleyici yüzeyi ile mükemmel uyum sağlayan Ponto abutment’lerinin OptiFit™ geometrisi, MIPC/doku prezervasyonu cerrahisi için idealdir. Deri oluşmasına veya bakteri üremesine neden olabilecek hiçbir cep veya en ufak boşluk, bu sayede geride kalmaz.

Üniversal işlemci bağlantısıKemiğe implante işitme cihazı cerrahisi, ömür boyu kullanılacak bir implant yönünde verilen bir karar sonucunda gerçekleştirilir. Ponto Sistemi, kullanıcılarına uygun buldukları ses işlemcisini seçebilme özgürlüğünü tanır.

“Yumuşak doku prezervasyonu için ideal bir şekle sahip olduklarından dolayı, artık ağırlıklı olarak Ponto Medical abutment’leri kullanıyoruz.” Dr. Shyam Singam, Otorinolaringoloji , FRCSI 7

Tüm randevularda Holgers dereceleri

Page 16: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

9

Ponto Ses Işlemcileri

Üstün ses kalitesiIşitme cihazlarında hasta memnuniyetini etkileyen en önemli faktörlerden biri, ses kalitesidir.8, 9 Kemiğe implante işitme sitemleri dünyasında en iyi ses kalitesine Ponto sisteminin sahip olduğu kanıtlanmıştır.10

Üç kişiden ikisi Ponto’yu tercih ediyor

“Ponto Plus Power sayesinde konuşmaları çok daha iyi anlayabiliyorum ve sesi daha doğal bir şekilde duyabiliyorum. Bu sisteme aslında ‘olağanüstü’ bile diyebilirim”Torben, 55 yaşında, öğretmen yardımcısı, tek taraflı işitme kaybı, Ponto Plus Power

Suya dayanıklı, güvenilir ve dayanıklı IP57 koruma derecesi ile sınıfında birinci, toza ve suya karşı dayanıklı.*

Yapılan bağımsız araştırmalar11-14, Ponto ses işlemcilerinin kullanıcıya sağladığı deneyimi, muadili olan kemiğe implante ses işlemcilerinin kullanıcıya sağladığı deneyim ile karşılaştırmıştır. Araştırmaya katılanlar, her iki test cihazının da yabansıcısı olan kişiler arasından seçilmiştir. Işlemcileri deneyen kullanıcıların %67’si, testin sonunda tercihlerini Ponto’dan yana kullanmıştır. Ponto Sistemini seçmelerindeki nedenler arasında bulunan etkenler:

• Sessiz ve gürültülü ortamlarda konuşmaların daha iyi anlaşılması

• Daha iyi ses kalitesi

• Daha az akustik geri besleme

• Rüzgâr sesinin daha az rahatsızlık vermesi

• Kullanım kolaylığı

*Ponto Plus’un su geçirmez olmadığını lütfen göz önünde bulundurun. Kullanıcı, yıkanırken veya yüzerken ses işlemcisini çıkarmalıdır.

Hastaların hâlinden anlamak

Page 17: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

INIUMWIRELESS

10

Kablosuz özgürlükOticon Medical Streamer, Ponto Plus’u etkili bir

şekilde kablosuz bir kulaklığa dönüştürür. Bu sayede kullanıcılar, çeşitli durumlarda yeni iletişim

yöntemlerinden faydalanabilir. Bunun için tek bir cihazın kullanılması yeterlidir.

Daha fazla güçPonto Plus, sektörünün kulak seviyesinde kemiğe implante edilen en güçlü ses işlemcisi ailesidir. Konuşmaları anlama ve dil geliştirme açılarından önem taşıyan orta ve yüksek frekanslarda daha fazla çıkış gücü sağlaması için optimize edilmiştir.

Ponto Plus İlk ve en güçlü kablosuz ses işlemcisi ailesi

Daha az akustik geri beslemePonto ses işlemcilerinin beğenilen akustik geri

besleme sistemi, Ponto Plus ses işlemcileri ile daha da geliştirildi. Sahip olduğu ileri teknoloji sayesinde

çeşitli gelişmiş ses işleme yöntemlerinden faydalanan ve inovatif bir frekans geçişi özelliğine sahip olan

Inium geri besleme kalkanı, günlük hayatta duyulan akustik geri beslemeyi minimum seviyede sınırlıyor.

Kanıtlanmış teknolojik platformOticon ile olan ilişkimiz, Ponto kullanıcıların en yeni ileri ses işlem teknolojisi olan Inium yongasından faydalanabilmesini sağlıyor. Bu yonga, yüksek performansı düşük güç tüketimi ile buluşturuyor.

GÜÇ

Inovatif ve kanıtlanmış teknoloji

Page 18: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

11

Uyumluluk hakkında bilgi almak için lütfen www.oticonmedical.com/connectlineapp adresini ziyaret edin.

Oticon Medical Streamer

Bağlantı kurabilme özgürlüğüGünümüz kablosuz iletişim teknolojileri, herkesin hayatına entegre olmuş durumda. Oticon Medical Streamer, kullanıcısının bütün cihazlarını Ponto’ya bağlayabilmesini sağlayan bir çözüm sunuyor. Çalışma mantığı çok kolay: En önemli iletişim cihazlarına, indüktif kuplajlı ortamlara, FM sistemlerine ve daha fazlasına erişim ve kontrol sağlayan tek bir cihaz ve tek bir uygulama. Üstelik tümü, güçten hiç ödün vermeden sağlanıyor.

Inovatif ve kanıtlanmış teknoloji

Sadece tek bir cihazOticon Medical Streamer, kullanıcısına

cep telefonu çağrılarına, görüntülü sohbetlere, müziğe ve tümleşik telecoil’a direkt erişim sağlar.

Ayrıca, ses işlemcisi için uzaktan kumanda görevi görür.

Bilgisayar Uzaktan Kumanda

Cep Tele-fonu

Müzik Indüktif Kuplaj

Daha fazla imkânOticon ConnectLine aksesuarları,

kullanıcısının insanlara, bilgiye ve eğlenceye daha iyi erişim sağlayabilmesine yardımcı olur.

TV Mikrofon Telefon FM

iPhone ve Android ile kontrol edilebilir

ConnectLine uygulaması, kullanıcısının Ponto Plus ve ConnectLine aksesuarlarını sağduyulu ve kolay

bir şekilde kontrol edebilmesini sağlar. ConnectLine uygulaması; iPhone®, iPad®,

iPod touch® ve Android™ cihazları için App Store ve Google Play™ üzerinden indirilebilir.

Güçten ödün vermedenTüm ses akışı Oticon Medical Streamer üzerinden

gerçekleştirilir ve kullanıcı bu sayede ne güçten, ne ses kalitesinden, ne de pil ömründen ödün vermek zorunda

kalmadan ses işlemcisinden en iyi şekilde faydalanabilir.

Page 19: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

12

Genie Medical Programlama Yazılımı

Hassas programlama

Kişiye özel işitme seviyeleriBC in situ odyometri aracı, hastanın kemik yolu işitme eşiğinin odyolog tarafından doğrudan ses işlemcisi üzerinden ölçülebilmesini sağlar.

FeedbackManagerFeedback Manager, akustik geri bildirimi minimuma indirmek amacıyla maksimum amplifikasyonu ölçer ve tanımlar.

DoğrulamaGenie Medical’de bulunan doğrulama ve teknik ölçüm araçları, Interacoustics’in Skull Simulator ve Affinity sistemlerinden faydalanarak, çeşitli ayarlarla çalıştırılan ses işlemcisinin objektif olarak ölçülebilmesini sağlar.

Genie Medical programlama yazılımı, kişiselleştirilmiş programlamalar için gerekli esnekliği sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Bu yazılım, dünya çapında milyonlarca programlamada kullanılmış olmasıyla işitme cihazları sektöründe bir ölçüt olarak kabul edilen Oticon Genie temelinde geliştirilmiştir. Oticon Genie, odyologların kullanıcıya her programlamada en ideal çözümü sağlayabilecekleri şekilde tasarlanmıştır.

“Söyleyecek kelime bulamadım. Test bandına benzer bir deneyim olacağını biliyordum; ama bu çok daha iyiydi. Bununla her şeyi duyabiliyorum.” Kevin, 19 yaşında, üniversite öğrencisi, ileri derecede konjenital işitme kaybı, Ponto Plus ve Oticon Medical Streamer

Klinik destek araçları

Page 20: Oscar (annesi Camilla), 8 yaşında, tek taraflı işitme kaybı ...Singam S., Williams R., Saxby C., Houlihan F. P., ”Yumu-şak doku redüksiyonu yöntemi uygulanmadan perkutan

2014

2013

2012

2011

2009

INIUMWIRELESS

Bugün

13

Kullanıcılar için işitmede devrimDünyada 150.000’i aşkın insan, kemiğe implante işitme çözümlerinden faydalanıyor. Dünyanın en büyük işitme sağlığı kuruluşlarından biri olan William Demant Group’un bir parçası olarak, işitme dalında yapılan araştırmalara ve işitme teknolojilerindeki en son gelişmelere doğrudan erişim sahibiyiz. Geçmişimiz ve hastalara ömür boyu kullanabilecekleri çözümler geliştirme yönündeki tutkumuz ile, Ponto Sistemi kullanıcılarının en sofistike araç ve teknolojilerden de devamlı olarak faydalanabilmelerini sağladık.

• MİPC – Minimal İnvazif Ponto CerrahisiDoku prezervasyonunda gerçek anlamda yeni bir yaklaşım

• Ponto BHX İmplant Kemikle kaynaşır – osseointegrasyonda yeni bir seviye

• 14 mm’lik OptiFit™ abutment Doku prezervasyonu ve çeşitli deri kalınlıkları için en

kapsamlı abutment ailesi

• Ponto Plus ve Ponto Plus PowerIlk ve en güçlü kemiğe implante kablosuz ses işlemcisi

ailesi

• OptiGrip™li geniş Ponto İmplant SistemiIlk günden itibaren en yüksek seviyede stabilite sağlayan

kanıtlanmış titanyum yüzey ve geometri

• Ponto Pro Power2 aşamalı bir akustik geri besleme yönetim sistemine

sahip olan ilk programlanabilir dijital güç işlemcisi

• Ponto™ Sisteminin lansmanıSektöründe en gelişmiş sinyal işleme teknolojisi

Inovatif ve kanıtlanmış teknoloji