16
Viti 1913, si u Viti 1913, si u Viti 1913, si u Viti 1913, si u Viti 1913, si u sakrifikua Gjakova sakrifikua Gjakova sakrifikua Gjakova sakrifikua Gjakova sakrifikua Gjakova dhe Dibra për të dhe Dibra për të dhe Dibra për të dhe Dibra për të dhe Dibra për të shpëtuar Shkodrën shpëtuar Shkodrën shpëtuar Shkodrën shpëtuar Shkodrën shpëtuar Shkodrën KONFERENCA E LONDRËS PËRFAQËSON PJESËN MË TË DHIMBSHME TË SAJ PËR SHQIPTARËT Kryeredaktor: Halil RAMA Adresa: Ministria e Mbrojtjes, Tiranë. Email: [email protected]/ website: WWW.VETERANIOBVL.ORG ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS ANTIFASHISTE NACIONALÇLIRIMTARE TË POPULLIT SHQIPTAR (OBVL) GAZETË PERIODIKE. NR. 66 (297) TETOR 2013. ÇMIMI: 20 LEKË "VA "VA "VA "VA "VATRA" F TRA" F TRA" F TRA" F TRA" FARKËT ARKËT ARKËT ARKËT ARKËTOI ALEANCËN ME OI ALEANCËN ME OI ALEANCËN ME OI ALEANCËN ME OI ALEANCËN ME SHBA SHBA SHBA SHBA SHBA, RUAJTI A , RUAJTI A , RUAJTI A , RUAJTI A , RUAJTI ATDHED TDHED TDHED TDHED TDHEDASHURINË ASHURINË ASHURINË ASHURINË ASHURINË Titulli i lartë iu dorëzua gjeneral Parllakut nga kryetari i Komunës së Kurveleshit, z.Pëllumb Milori Kreu i OBVL- Kreu i OBVL- Kreu i OBVL- Kreu i OBVL- Kreu i OBVL-së, Rrahman P së, Rrahman P së, Rrahman P së, Rrahman P së, Rrahman Parllaku arllaku arllaku arllaku arllaku - "Nderi i Komunës" Kurvelesh - "Nderi i Komunës" Kurvelesh - "Nderi i Komunës" Kurvelesh - "Nderi i Komunës" Kurvelesh - "Nderi i Komunës" Kurvelesh _____________________FAQE 2 ______________________FAQE 11 SHBA SHBA SHBA SHBA SHBA, 1.3 milion , 1.3 milion , 1.3 milion , 1.3 milion , 1.3 milion dollarë për dollarë për dollarë për dollarë për dollarë për programin e programin e programin e programin e programin e trajnimit të oficerëve trajnimit të oficerëve trajnimit të oficerëve trajnimit të oficerëve trajnimit të oficerëve shqiptarë shqiptarë shqiptarë shqiptarë shqiptarë Ambasador Donald Lu: SHBA ka nevojë për aleatë si Shqipëria Shqipëria, një aleat i Shqipëria, një aleat i Shqipëria, një aleat i Shqipëria, një aleat i Shqipëria, një aleat i rëndësishëm i rëndësishëm i rëndësishëm i rëndësishëm i rëndësishëm i Shteteve të Shteteve të Shteteve të Shteteve të Shteteve të Bashkuara Bashkuara Bashkuara Bashkuara Bashkuara ______________________FAQE 5 Brigada e Brigada e Brigada e Brigada e Brigada e sukseseve të sukseseve të sukseseve të sukseseve të sukseseve të shumta shumta shumta shumta shumta _________________FAQE 12-13 FAQE 6 Federata Panshqiptare "Vatra" në SHBA priti Kreun e Shtetit Bujar Nishani ME RASTIN E 70-VJETORIT TË KRIJIMIT TË BRIGADËS SË III-TË SULMUESE Juria ndërkombëtare dhe vendore nga njerëz të artit dhe kulturës ka përzgjedhur shtatoren nga 33 bocete konkurruese Prishtinë, shtatorja e presidentit historik rishtinë, shtatorja e presidentit historik rishtinë, shtatorja e presidentit historik rishtinë, shtatorja e presidentit historik rishtinë, shtatorja e presidentit historik Ibrahim Rugova në sheshin me emrin e tij Ibrahim Rugova në sheshin me emrin e tij Ibrahim Rugova në sheshin me emrin e tij Ibrahim Rugova në sheshin me emrin e tij Ibrahim Rugova në sheshin me emrin e tij Një 70 vjetor për Një 70 vjetor për Një 70 vjetor për Një 70 vjetor për Një 70 vjetor për ata që mbetën ata që mbetën ata që mbetën ata që mbetën ata që mbetën gjithmonë të rinj gjithmonë të rinj gjithmonë të rinj gjithmonë të rinj gjithmonë të rinj Nga Skënder MALINDI Historia, në rrafshin akademik, është një shkencë e saktë, është një kronikë në kohë e ngjarjeve të një populli. Por ka dhe një aspekt njerëzor të saj, që nuk ka të bëjë me letrat e shkruara, Bëhet fjalë për "shk- rimet" në ndërgjegjen dhe kujtesën e njerëzve, në respektin që tregojnë për të kaluarën, me të mirat dhe të këqijat... _____________________FAQE 8 Testamenti i estamenti i estamenti i estamenti i estamenti i atdhedashurisë atdhedashurisë atdhedashurisë atdhedashurisë atdhedashurisë Nga Halil RAMA Shprehja e përbotshme "atdheu fillon te familja" është referencë e qindra kuv- endeve, takimeve tryezave, sesioneve e konferencave shkencore. 100 vjet më parë qyteti i Dibrës dhe ai i Gjakovës ishin kon- cesionet e fundit që iu bënë monarkive të shteteve fqinje, që kishin pushtuar me forcën e armëve viset shqiptare gjatë luftërave ballkanike. Kjo padrejtësi his- torike u vendos në Konferencën e Londrës (1913), ku u caktuan kufijtë e shtetit... ____________________FAQE 10 Rekuiem për ish ekuiem për ish ekuiem për ish ekuiem për ish ekuiem për ish gardistin shembullor gardistin shembullor gardistin shembullor gardistin shembullor gardistin shembullor Arben Zhuzhi Arben Zhuzhi Arben Zhuzhi Arben Zhuzhi Arben Zhuzhi Nga V alsin T ANELLARI Një vit më parë, më 14 shtator 2012, ish punonjësi i Gardës së Republikës, Ar- ben Zhuzhi humbi jetën në një aksident në krye të detyrës, si drejtues i mjetit të Sig- urisë së Presidentit të Republikës. Të sh- tunën e këtij 14 shtatori atë e përkujtuan me nderim të veçantë familja dhe të afër- mit si dhe ish kolegët e tij të shërbimit... _____________________FAQE 9 _____________________FAQE 3 _____________________FAQE 7 Meta në P Meta në P Meta në P Meta në P Meta në Pezë: ezë: ezë: ezë: ezë: Atdheu mbi të gjitha Atdheu mbi të gjitha Atdheu mbi të gjitha Atdheu mbi të gjitha Atdheu mbi të gjitha ______________________FAQE 4 DIMENSION I RI NË MARRËDHËNIET MIDIS MINISTRISË SË MBROJTJES DHE GARDËS KOMBËTARE TË NEW JERSEY

ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

Viti 1913, si uViti 1913, si uViti 1913, si uViti 1913, si uViti 1913, si usakrifikua Gjakovasakrifikua Gjakovasakrifikua Gjakovasakrifikua Gjakovasakrifikua Gjakova

dhe Dibra për tëdhe Dibra për tëdhe Dibra për tëdhe Dibra për tëdhe Dibra për tëshpëtuar Shkodrënshpëtuar Shkodrënshpëtuar Shkodrënshpëtuar Shkodrënshpëtuar Shkodrën

KONFERENCA E LONDRËSPËRFAQËSON PJESËN MË TË

DHIMBSHME TË SAJ PËR SHQIPTARËT

Kryeredaktor: Halil RAMA Adresa: Ministria e Mbrojtjes, Tiranë. Email: [email protected]/ website: WWW.VETERANIOBVL.ORG

ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS ANTIFASHISTE NACIONALÇLIRIMTARE TË POPULLIT SHQIPTAR (OBVL)

GAZETË PERIODIKE. NR. 66 (297) TETOR 2013. ÇMIMI: 20 LEKË

"VA "VA "VA "VA "VATRA" FTRA" FTRA" FTRA" FTRA" FARKËTARKËTARKËTARKËTARKËTOI ALEANCËN MEOI ALEANCËN MEOI ALEANCËN MEOI ALEANCËN MEOI ALEANCËN MESHBASHBASHBASHBASHBA, RUAJTI A, RUAJTI A, RUAJTI A, RUAJTI A, RUAJTI ATDHEDTDHEDTDHEDTDHEDTDHEDASHURINËASHURINËASHURINËASHURINËASHURINË

Titulli i lartë iu dorëzuagjeneral Parllakut ngakryetari i Komunës sëKurveleshit, z.Pëllumb Milori

Kreu i OBVL-Kreu i OBVL-Kreu i OBVL-Kreu i OBVL-Kreu i OBVL-së, Rrahman Psë, Rrahman Psë, Rrahman Psë, Rrahman Psë, Rrahman Parllakuarllakuarllakuarllakuarllaku- "Nderi i Komunës" Kurvelesh- "Nderi i Komunës" Kurvelesh- "Nderi i Komunës" Kurvelesh- "Nderi i Komunës" Kurvelesh- "Nderi i Komunës" Kurvelesh

_____________________FAQE 2 ______________________FAQE 11

SHBASHBASHBASHBASHBA, 1.3 milion, 1.3 milion, 1.3 milion, 1.3 milion, 1.3 miliondollarë përdollarë përdollarë përdollarë përdollarë përprogramin eprogramin eprogramin eprogramin eprogramin e

trajnimit të oficerëvetrajnimit të oficerëvetrajnimit të oficerëvetrajnimit të oficerëvetrajnimit të oficerëveshqiptarëshqiptarëshqiptarëshqiptarëshqiptarë

Ambasador Donald Lu: SHBAka nevojë për aleatë si Shqipëria

Shqipëria, një aleat iShqipëria, një aleat iShqipëria, një aleat iShqipëria, një aleat iShqipëria, një aleat irëndësishëm irëndësishëm irëndësishëm irëndësishëm irëndësishëm i

Shteteve tëShteteve tëShteteve tëShteteve tëShteteve tëBashkuaraBashkuaraBashkuaraBashkuaraBashkuara

______________________FAQE 5

Brigada eBrigada eBrigada eBrigada eBrigada esukseseve tësukseseve tësukseseve tësukseseve tësukseseve të

shumtashumtashumtashumtashumta_________________FAQE 12-13

FAQE 6

Federata Panshqiptare "Vatra" në SHBA priti Kreun e Shtetit Bujar Nishani

ME RASTIN E 70-VJETORITTË KRIJIMIT TË BRIGADËS SË

III-TË SULMUESE

Juria ndërkombëtare dhe vendorenga njerëz të artit dhe kulturës kapërzgjedhur shtatoren nga 33bocete konkurruese

PPPPPrishtinë, shtatorja e presidentit historikrishtinë, shtatorja e presidentit historikrishtinë, shtatorja e presidentit historikrishtinë, shtatorja e presidentit historikrishtinë, shtatorja e presidentit historikIbrahim Rugova në sheshin me emrin e tijIbrahim Rugova në sheshin me emrin e tijIbrahim Rugova në sheshin me emrin e tijIbrahim Rugova në sheshin me emrin e tijIbrahim Rugova në sheshin me emrin e tij

Një 70 vjetor përNjë 70 vjetor përNjë 70 vjetor përNjë 70 vjetor përNjë 70 vjetor përata që mbetënata që mbetënata që mbetënata që mbetënata që mbetën

gjithmonë të rinjgjithmonë të rinjgjithmonë të rinjgjithmonë të rinjgjithmonë të rinjNga Skënder MALINDI

Historia, në rrafshin akademik, ështënjë shkencë e saktë, është një kronikë nëkohë e ngjarjeve të një populli. Por ka dhenjë aspekt njerëzor të saj, që nuk ka të bëjëme letrat e shkruara, Bëhet fjalë për "shk-rimet" në ndërgjegjen dhe kujtesën enjerëzve, në respektin që tregojnë për tëkaluarën, me të mirat dhe të këqijat..._____________________FAQE 8

TTTTTestamenti iestamenti iestamenti iestamenti iestamenti iatdhedashurisëatdhedashurisëatdhedashurisëatdhedashurisëatdhedashurisë

Nga Halil RAMA

Shprehja e përbotshme "atdheu fillonte familja" është referencë e qindra kuv-endeve, takimeve tryezave, sesioneve ekonferencave shkencore. 100 vjet më parëqyteti i Dibrës dhe ai i Gjakovës ishin kon-cesionet e fundit që iu bënë monarkive tështeteve fqinje, që kishin pushtuar meforcën e armëve viset shqiptare gjatëluftërave ballkanike. Kjo padrejtësi his-torike u vendos në Konferencën e Londrës(1913), ku u caktuan kufijtë e shtetit...____________________FAQE 10

RRRRRekuiem për ishekuiem për ishekuiem për ishekuiem për ishekuiem për ishgardistin shembullorgardistin shembullorgardistin shembullorgardistin shembullorgardistin shembullor

Arben ZhuzhiArben ZhuzhiArben ZhuzhiArben ZhuzhiArben ZhuzhiNga Valsin TANELLARI

Një vit më parë, më 14 shtator 2012,ish punonjësi i Gardës së Republikës, Ar-ben Zhuzhi humbi jetën në një aksident nëkrye të detyrës, si drejtues i mjetit të Sig-urisë së Presidentit të Republikës. Të sh-tunën e këtij 14 shtatori atë e përkujtuanme nderim të veçantë familja dhe të afër-mit si dhe ish kolegët e tij të shërbimit..._____________________FAQE 9

_____________________FAQE 3 _____________________FAQE 7

Meta në PMeta në PMeta në PMeta në PMeta në Pezë:ezë:ezë:ezë:ezë:Atdheu mbi të gjithaAtdheu mbi të gjithaAtdheu mbi të gjithaAtdheu mbi të gjithaAtdheu mbi të gjitha

______________________FAQE 4

DIMENSION I RI NË MARRËDHËNIET MIDIS

MINISTRISË SË MBROJTJES DHE GARDËS

KOMBËTARE TË NEW JERSEY

Page 2: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 2 Tetor 2013

HISTORIAMe rastin e 70-vjetorit të krijimit të Brigadës së III-të Sulmuese

Brigada e sukseseve të shumtaBrigada e sukseseve të shumtaBrigada e sukseseve të shumtaBrigada e sukseseve të shumtaBrigada e sukseseve të shumta

Populli ynë gjatë gjithë historisë së tij, ka përkujtuar dhe festuar me

madhështi ngjarjet historike, qëtregojnë heroizmin dhe vitalite-tin e kombit tonë. I tillë ështëedhe përkujtimi dhe kremtimi ipërvjetorit të 66-të të Brigadëssë III-të Sulmuese.

E krijuar më 9 Tetor të vitit1943, në fshatin Arbanë të zonësluftarake të Pezës, kjo njësi rela-tivisht e madhe për kohën kishte nëpërbërje të saj partizanë të çetës sëPezës, të batalioneve "Dajti" e"Ishmi", intelektualë, të rinj, qëerdhën nga qyteti i Tiranës, tëgjithë me përvojë dhe të kalitur nëbetejat e ashpra luftarake me oku-patorin , i cili synim kryesor kishtelikujdimin e forcave partizane nëkrahinën e Pezës dhe në zonat rre-thore të Tiranës.

Udhëheqja e brigadës bëriorganizimin e shpejtë të

forcave dhe mjeteve luftarake

Udhëheqja e brigadës bëri or-ganizimin e shpejtë të forcave dhemjeteve luftarake, caktoi detyrat enjësive më të vogla, sqaroi situatënpolitike dhe luftarake, dhe men-jëherë ra në ndeshje ballore mearmikun në zonën e Pezës dhe nëpikat më strategjike në periferi tëTiranës. Rruga luftarake e saj ësh-të e gjatë dhe aksionet e saj janëme të vërtetë herokike.

Shtabi i Përgjithshëm i UshtrisëNacionalçlirimtare i ngarkoi detyratë rëndësishme dhe shumë të vësh-tira. Rrugën e saj, brigada e vazh-doi në zonën e Dajtit.

Forcat pushtuese, të alarmuarapër aksionet dhe dëmtimet e mëdhaqë pësonin nga partizanët eBrigadës së III-të Sulmuese, orga-nizuan dhe i bënë prita e rezistencëtë madhe, sidomos gjatë kalimit përnë Çermenikë e në të gjithë zonëne Elbasanit, ku i shkaktoi armikuthumbje në njerëz dhe paisje lufte.

Në kushtet e një dimri shumëtë egër, me kufizime shumë tëmëdha në veshëmbathje, armatimee ushqime (që të gjitha këto i rrëm-beheshin armikut, por edhe ngapopulli ndihmohej e furnizohej)mundi t'i plotësojë me suksesdetyrat shumë të vështira kundërnjë armiku shumë të madh në forcae mjete luftarake.

Një nga aksionet e suksesshmeka qenë mbajtja nën goditje dhendërprerja e herë pas herëshme errugës Elbasan-Tiranë, gjë që pen-

gonte dhe bënte të dështonin vep-rimet e goditjet e armikut, që ekishte të domosdoshme lëvizjen nëJug e në veri të vendit. Vetë koman-danti i batalionit gjerman, kapiteniLlokman, në kujtimet e tij thekson:"Luftimet e Arbanës kanë qenë mëtë ashprat që kam kaluar në Ball-kan, që janë zhvilluar deri në për-leshje ballore. U futëm në një ka-zan values nga i cili nuk dilnim dot,por falë perëndimit të diellit, errë-sira na shpëtoi nga asgjësimi", se"nuk po luftonim me partizanë, porme një ushtri të përgaditur mirë".

Më 17 tetor, njësi tëBrigadës goditën me top ngakodrat e Saukut Asamblenë

Kuislinge

Më 17 tetor, njësi të Brigadësgoditën me top nga kodrat e SaukutAsamblenë Kuislinge dhe zhvillu-an aksione të tjera edhe në qytetine Tiranës. Marshimi luftarak vazh-doi në zonën e Skraparit dhePërmetit. Gjatë luftimeve që u zh-villuan në Sukën e Përmetit, tëdrejtuara nga "Heroi i Popullit"Myslim Keta, iu shkaktua armikutnjë humbje e madhe dhe u bë emundur të shpëtohet jeta e 17 fs-hatarëve, që ishin të zënë robër eqë do të pushkatoheshin.

Brigada mori detyrë që në për-bërje të Divizionit të I-rë Sulmues,me luftime të marshonte në drejtimtë Verilindjes, Tiranë-Martanesh-Peshkopi-Kukës-Has dhe për nëMalësinë e Gjakovës, nëpër një ter-ren shumë ët thyer e malor, dukekaluar Drinin e Zi e Drinin eBardhë, në një dimër të ashpër.

Në bashkëpunim me Brigadëne V-të Sulmuese, luftime të ashprakemi zhvilluar në zonën e Peshko-pisë e të Kukësit.

Me çlirimin e Tropojës nëTetor, luftime shumë të ashpra e tëpërgjakshme janë zhvilluar nëzonën e Junikut në Kosovë, përçlirimin e Rrafshit të Dukagjinit, tëqytetit të Gjakovës e të Pejës.

Detyrat luftarake i kemi vazh-duar në drejtim të Malit të Zi e derinë Sanxhak të ish Jugosllavisë.

Heroizmi luftarak, trimëria derinë përleshje me armikun, dashuriaderi në vdekje mes partizanëve ish-in cilësitë e vyera të efektivit.

Në luftime dhanë jetën shumëpartizanë e patrizane të kësaj bri-gade si "Heroina e Popullit" YlbereBylikbashi, komisari Birçe Si-nomati, dëshmorët Kapo Ademi,Kozma Papa, Sali Ymeri, Ali Der-vishi e shumë të tjerë.

Në Dhjetor të vitit 1945, briga-da kthehet në Atdhe duke plotësuardetyrat për çlirimin e Atdheut,gjithashtu edhe në ndihmë të popu-jve të ish-Jugosllavisë, udhëheqjae së cilës asnjëherë nuk i vlerësoiveprimet luftarake të brigadave edivizioneve tona partizane, pa ndi-hmën e të cilave do të vështirëso-

• Vetë komandanti i batalionit gjerman, kapiteni Llokman, në kujtimete tij thekson: "Luftimet e Arbanës kanë qenë më të ashprat që kamkaluar në Ballkan, që janë zhvilluar deri në përleshje ballore. U futëmnë një kazan values nga i cili nuk dilnim dot, por falë perëndimit tëdiellit, errësira na shpëtoi nga asgjësimi", se "nuk po luftonim mepartizanë, por me një ushtri të përgaditur mirë".

Më 17 shtator u nda ngajeta profesor Ferit Voci. Ai kalindur më 20 prill 1928 në qy-tetin e Elbasanit. Biri i njëfamilje patriotike dhe intelek-tuale, shkollën fillore dhe tëmesme i kreu në vendlindje.Më vonë kreu studimet e lartanë Universitetin e Tiranës.

Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste Nacionalçlirimtare,Feriti, si dhe shumica e të rin-jve mori pjesë në Grupin eDjemve (debatikas) të El-basanit. Ai dha kontributin etij deri nëçlirimin e plotëtë at-dheut nga okupatori nazifash-ist.

Mbas çlirimit punoi si ar-simtar në shkolla të ndryshmetë vendit.

Më 1954 vjen e vendosetnë qytetin e Durrësit kupunoi si drejtor shkolle derisa doli në pension. Ai dha njëkontribut të veçantë në zhvillimine konsolidimine sistemit tonëarësimor. Veçanërisht shquhej përstilin e mësimdhënies dhe për fu-tjen e metodave bashkëkohore nëshkollën shqipe.

Ishte komunikues, i dashur megjithë kolegët arsimtarë dhe menxënësit e prindërit e tyre.

Ferit Voci ishte dhe një bash-

hej çlirimi i jugosllavisë. Përkun-drazi, udhëheqja e Beogradit, përgjysmë shekulli, shfrytëzoi dhekeqtrajtoi barabarisht popullin sh-qiptar të Kosovës, duke kaluar derinë genocid dhe asgjësimin fizik tëtij.

Falë rezistencës kosovare, ndi-hmës politike, diplomatike e deri

me ndërhyrjen ushtarake të NATO-s dhe mbështetjes së madhe të sh-tetit e të popullit Shqiptar, Kosovaarriti pavarësinë e shumëkërkuar.

Nga Shaban REÇIIsh kuadër i Brigadës së II-të Sdhe ish kryetar i Degës OBVLTiranë (shkruar në tetor 2002)

Homazh për ish mësuesin shembullor Ferit Voci

këshort e prind shembullor, karak-teristikë kjo që evidentohet ngagruaja dhe dy fëmijët e tij tëmrekullueshëm.

Kontributi i tij është vlerësuarme shumë tituj nderi. Përveç de-koratës me rastin e 60-vjetorit tëçlirimit të Atdheut, Këshilli Bash-kiak i Durrësit i ka dhënë titullin"Mirënjohja e qytetit", ndërsaKëshilli i Përgjithshëm i OBVL

e ka shpal lur "VeteranNderi".

Profesor Feriti ka eduku-ar breza të rinjsh të cilët ekujtojnë me nderim e respe-kt të veçantë.

Në vitin 1993, ai me disashokë të tjerë si Idriz Hox-ha, Zenel Bardhi, Ernest Ja-kova, Genc Ballanca, Llu-kan Todhe etj formuan de-gën e OBVL të rrethit Dur-rës, ku profesor Feriti që nëfillim u zgjodh anëtar i krye-sisë së kësaj dege (funksionqë e kreu me dinjitet deri savdiq).

Ne shokët e tij përulemipara profesor Feritit medhimbje të thellë. Me vde-kjen e tij humbëm shokun ebashkëpunëtorin tonë tëvyer, ndërsa familja dhe tëafërmit humbën njeriune

tyre më të dashur. Me këtë rastatyre ju solli një mesazh ngush-ëllimi kryetari i OBVL-së, Rrah-man Parllaku.

Ferit Voci u përcoll për nëbanesën e fundit me të gjitha nde-rimet që meritonte si mësues dheintelektual shembullor.

GENC BALLANCAKrzetar i OBVL, Dega Durrës.

Profesor Feriti ka edukuar breza të rinjsh të cilëte kujtojnë me nderim e respekt të veçantë

Page 3: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 3 Tetor 2013

Këshilli i Komunës Kurvelesh, Tepelenë, nëmbledhjen e datës 17

Gusht 2013 vendosi të shpallëZ.Rrahman Latif Parllaku "Nderii Komunës" me motivacionin:"Njeri me vlera të larta intelektu-ale, të cilat i ka demonstruar dhevazhdon ti demonstrojë edhe sot.

Burrë që u ka barë ballë me fis-nikëri gjithë vështirësive të jetës, miki vjetër i krahinës së Kurveleshit".

Ky titull i lartë iu dorëzua gjen-eral Parllakut nga kryetari i Komu-nës së Kurveleshit, z.Pëllumb Milorinë një ceremoni të thjeshtë, pormbresëlënëse, ku merrnin pjesë drej-tues të OBVL-së, kryetari i Këshillittë Komunës së Kurveleshit, z. Gë-zim Pana, historiani i mirënjohurPëllumb Xhufi, ish deputeti AuronTare, pjestarë të familjes dhe të afërmtë gjeneralit në pension.

Ndërsa ka publikuar këtë titullpër Heroin e Popullit Rrahman Par-llaku dhe motivacionin përkatës, kry-etari i komunës së Kurveleshitz.Pëllumb Milori ka vlerësuar kreun

e OBVL-së si krenaria e krahinës sëtij.

"Gjeneral Parllaku mban titulline lartë "Hero i Popullit" dhe si i tillëedhe i Kurveleshit. Ky titull nderonnë radhë të parë komunën tonë, përtë cilën ai ka dhënë një kontribut tëvyer si në kohën e Luftës sëlavdishme Nacionalçlirimtare, gjatëviteve kur drejtoi me nder e dinjitetushtrinë shqiptare dhe këto vite sikryetar i OBVL-së",- u shpreh ndërtë tjera kryetari i Komunës së Kur-veleshit, z.Pëllumb Milori.

Prof.Dr.Pëllumb Xhufi, në fjalëne tij përshëndetëse u ndal veçanër-isht tek potenciali intelektual enjerëzor që mbart figura e Heroit tëPopullit Rrahman Parllaku. Pasidënoi genocidin e pashembullt tëdikaturës komuniste ndaj gjener-

NDERIMI

Titulli i lartë iu dorëzua gjeneral Parllakut nga kryetari i Komunës së Kurveleshit, z.Pëllumb Milori

Kreu i OBVL-Kreu i OBVL-Kreu i OBVL-Kreu i OBVL-Kreu i OBVL-së, Rrahman Psë, Rrahman Psë, Rrahman Psë, Rrahman Psë, Rrahman Parllakuarllakuarllakuarllakuarllaku- "Nderi i Komunës" Kurvelesh- "Nderi i Komunës" Kurvelesh- "Nderi i Komunës" Kurvelesh- "Nderi i Komunës" Kurvelesh- "Nderi i Komunës" Kurvelesh

alëve të këtij rangu, ai solli në ve-mendjen e pjesëmarrësve në këtëceremoni festive rolin determinanttë gjeneral Parllakut në organizimindhe drejtimin e njësiteve partizane,nga ato guerile deri tek brigada edivizione, drejtimin me kopetencëe profesionalizëm të strukturave mëtë larta të Ushtrisë shqiptare, si dhestoicizmin me të cilin ai përballoiakuzat e pabaza dhe vitet e burguttë vuajtur padrejtësisht dhe për tëcilat ka marrë pafajësinë nga Gjyka-ta e Kasacionit.

Këto cilësi të larta të z.Parllakuu evidentuan edhe nga nënkryetarëte OBVL-së, Skënder Malindi e My-fit Guxholli, si dhe krzetari i OUPLDhimiter Ndrenika . Ata falenderu-an kretët e komunës së Kurveleshitpër titullin që i dhanë kreut tëOBVL-së, duke e konsideruar atë sinder që i bëhet Organizatës së Bash-kuar të Veteranëve të Luftës Anti-fashiste Nacionalçlirimtare.

Nga ana e tij, z.Parllaku shpre-hu mirënjohjen për nderimin mekëtë titull nga këshilli i KomunësKurvelesh. Ai falenderoi autoritetet

e kësaj komune për vlerësimin eveçantë që i bënë vetëm pak kohëpas vizitës që ai zhvilloi në këtëkomunë.

Ceremonia u shoqëerua dhe menjë koktejl si dhe me një drekë fes-tive që shtroi familja Parllaku.

Pak mkohë më parë, Komuna eKurveleshit dhe Organizata e Famil-jeve të Dëshmorëve të LANÇ orga-nizuan një ceremoni përkujtimore,në 70-vjetorin e rënies së Heroit tëPopullit, Asim Zeneli. Pranë memo-rialit të tij në Grykën e Këlcyrës ven-dosi një kurorë me lule dhe përshën-deti të pranishmit edhe kryetari iOBVL-së Rrahman Parllaku, i cilimori pjesë në këtë veprimtari përkuj-timore, me ftesë të autoritetevelokale të komunës së Kurveleshit.

Pas ceremonisë, i shoqëruar nga

kryetari i komunës, Z.Milori dhe ngaZ.Isa Tare, kreu i OBVL-së bëri njëvizitë në komunën e Kurveleshit.Bashkë me ta, Z.Parllaku vizitoifamiljen e vëllait të Heroit të Popul-lit Hito Çako (Gjik Çako), familjekjo ku ai është pritur e strehuar nëvitet e zjarrta të Luftës AntifashisteNacionalçlirimtare.

Mjaftë mbresëlënëse ishte drekae shtruar nga kryetari i Komunës sëKurveleshit për Heroin e PopullitRrahman Parllaku, gjeneral - lej-tenant në pension. Në këtë drekë kumerrnin pjesë dhe vetaranë të LANÇe të ftuar të tjerë, me kërkesën e tyre,Z.Parllaku, solli në vëmendje kuj-timet e disa betejave luftarake të zh-villuara

në këtë krahinë kundër okupa-torëve nazifashistë, në të cilat ai kaqenë jesëmarrës.

Pjesëmarrësit ndoqën me vë-mendje kujtimet e z.Parllaku për thy-erjen e operacionit nazist të Dimrit1943-1944, në atë terren malor dhenë kushtet e një dimri tejet të ashpër,ku partizanët bënë sakrifica mbin-jerëzore. Kryetari i OBVL falenderoikryekomunarin e Kurveleshit,Z.Milori për ftesën dhe mikpritjen eveçantë, vëllazërore e të ngrohtë.

I mallëngjyer nga vizita në atovende ku i vinin në kujtesë shokët eshoqet e rinisë, Parllaku nderoi merespekt të veçantë kujtimin e 23 ishluftëtarëve të lirisë që mbetën tëvrarë e të ngrirë në borë në luftimete 2-6 shkurtit në Salari e Malin eKëndrevicës së Dhemblanit. Po ash-tu ai solli në kujtesë edhe shumë tëtjerë të plagosur të cilët mbetën in-valid për jetë.

Z.Parllaku foli për sakrificat sub-lime që bënë luftëtarët e lirisë nëmoshën e rinisë dhe të adoleshencës13-15 vjeçare.

Kryetari i OBVL u bëri thirrjeautoriteteve vendore, të rinjve dhe tërejave që të kujdesen për mirëm-

bajtjen e memorialëve e të varrezavetë dëshmorëve, si pjesë e historisësonë kombëtare..

Bashkë me mallëngjimin,z.Parllaku pati kënaqësinë të shohëvendin që po rilind nga puna e pop-ullit tonë vital.

Page 4: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 4 Tetor 2013

AKTUALITET

Ministrja e Mbrojtjes Mimi Kodheli inspekton Forcën Tokësore

Rritja e dinjitetit të individit në Forcat tona të ArmatosuraRritja e dinjitetit të individit në Forcat tona të ArmatosuraRritja e dinjitetit të individit në Forcat tona të ArmatosuraRritja e dinjitetit të individit në Forcat tona të ArmatosuraRritja e dinjitetit të individit në Forcat tona të Armatosura

Meta në Pezë: Atdheu mbi të gjithaNë 71-vjetorin e Konferencës së

Pezës, kreu i Kuvendit, Ilir Meta nënjë deklaratë për mediat u shpreh sekjo konferencë duhet të na shërbejëtë gjithëve për të qenë të bashkuar".

"Duhet të marrim mesazhe tëqarta nga Konferenca e Pezës. Bash-kimi dhe bashkëpunimi është në in-terestë zhvillimit të kombit", u shpre-hMeta. "Pezë do të thotë bashkim.Pezë do të thotë atdheu mbi tëgjitha". Keshtu ka deklaruar kreu iKuvendit, Ilir Meta, pas homazhevene nderim te festimeve per 71 -vje-torin e Konferencës së Pezës.

Sipas Metes, kushtrimi që vjensot pas kaq dekadash, nga Konfer-enca e Pezës e 16- shtatorit të vitit1942 duhet të ligjërohet nga tëgjithë, duhet t'ia transmetojmë edhebrezave që vijnë.

"Pra, bashkim dhe bashkëpunim

edhe brezave që vijnë pa dallim feje,krahine dhe ideje në interes ë atd-heut, në interes të kombit"- tha ai.

I pyetur per vendimin per heqjene fotos se Nishanit dhe zevendesiminme ate te Ismail Qemalit, Meta kathene:

"Kjo nuk ka asnjë lidhje me këtëçështje. Fakti që do të jetë një figurëthemeluese e shtetit shqiptar, siç ësh-të figura e Ismail Qemalit i cili ësh-të një mesazh bashkimi. Mendoj setë gjithë duhet ti mbajmë të gjallaidealet e Konferencës së Pezës, pa-triotëve shqiptar, komunistëve, na-cionalistëve të asaj kohe të cilëtkapërcyen diferencat e tyre në emërtë interesit të madh, të lirisë së atd-heut dhe progresit shoqëror".

Edhe ministrja e Mbrojtjes, znj.Mimi Kodheli, mori pjesë në cere-moninë që u zhvillua në Pezë me ras-

tin e 71-vjetorit të Konferencës sëPezës, ku në emër të qeverisë ka për-shëndetur të pranishmit.

Të pranishëm në këtë ceremoniishin veteranë, deputetë, si dhe per-sonalitete të ndryshme të vendit.

Më 16 shtator 1942 u mbajt nëfshatin e Pezës, disa kilometra largTiranës, Konferenca e Pezës, e njo-hur në historinë e popullit shqiptarsi kuvendi i parë pluralist. Protago-nistë të këtij kuvendi ishin përfaqë-sues të krahinave dhe besimeve tëndryshme fetare, klasa dhe shtresame bindje politike nga më tëndryshmet.Në konferencë u diskutuaorganizimi i forcave në një luftë tëpërbashkët kundër okupatorit, orga-nizim ky që mori emrin më vonë,Fronti Nacional-Çlirimtar.

Konferenca e Pezës njihet si për-pjekja e parë madhore për unifikimin

e faktorit shqiptar, duke e renditurvendin përkrah koalicionit botërorantifashist. Platforma kryesore e kon-ferencës ishte bashkimi i shqiptarëvepa dallim feje, krahine dhe ideje nëfrontin nacionalçlirimtar. Në sheshin

para shtëpisë muze ku 71 vjet mëparë zhvilloi punimet Konferenca ePezës kishin ardhur qindra veteranëtë Luftës Antifashiste, banorë tëzonës së Pezës si dhe personalitetetë politikës shqiptare.

Ministrja e Mbrojtjes,znj. Mimi Kodheli, eshoqëruar nga shefi i

Shtabit të Përgjithshëm i FA,gjeneralmajor Xhemal Gjunkshi,ka zhvilluar më24 shtator 2013një inspektim në Komandën eForcës Tokësore në Zall-Herr.

Fillimisht, ministrja e MbrojtjesKodheli u prit me Truproje Nderinga komandanti i Forcës Tokësore,gjeneralmajor Zyber Dushku. Mëpas ajo zhvilloi një takim me gjen-eralmajor Dushkun në zyrën e tij,ndërsa më tej, në sallën embledhjeve të Komandës së ForcësTokësore, ministrja Kodheli bëri njëtakim me shefat kryesorë të shtabittë kësaj komande.

Nga shefi i shtabit të ForcësTokësore, kolonel Adi Ndoni, uparaqit një brifing për misionin,detyrat, strukturat, arritjet dheproblematikat e Forcës Tokësore.Në vijim ministrja Kodheli ështënjohur me raportimet e shefavekryesorë të shtabit të Forcës Tokë-sore, të cilët paraqitën arritjet eshënuara në realizimin e pro-grameve dhe të detyrave ushtarake,prioritetet, synimet dhe problema-tikat që kanë hasur gjatë procesittë realizimit të misionit të tyre.

Ministrja e Mbrojtjes, znj.Mimi Kodheli ka vlerësuar in-formimin që iu bë nga drejtuesitkryesorë të komandës dhe shtabittë Forcës Tokësore, duke nënvi-zuar nevojën e krijimit të njëraporti më të mirë mirëbesimi mi-dis njëri-tjetrit, si një ndër faktorëtkryesorë që ndikon në mbarëva-jtjen e punëve. Më tej, ministrjaKodheli ka nënvizuar rritjen e din-jitetit të individit në Forcat tonatë Armatosura, si një ndër prior-itetet e qeverisë së re. Kjo do tërealizohet që nga respekti që du-het të kemi për njëri-tjetrin, ngarespekti që duhet të tregojmë përparanë publike që duhet ta shpen-

Ministrja Kodheli viziton familjen e "Dëshmorit të Atdheut" kapiten Feti VogliMesditën e datës 20 shtator 2013,

ministrja e Mbrojtjes, znj. MimiKodheli, bëri një vizitë në familjene "Dëshmorit të Atdheut" kapitenFeti Vogli në fshatin Baldushk të Ti-ranës, i cili më datë 20 shkurt 2012ra në krye të detyrës gjatë kryrjes sëmisionit paqeruajtës në Kandahar tëAfganistanit.

Kjo vizitë është ndër aktivitetet epara që znj. Kodheli ka realizuar pasmarrjes së detyrës të ministres sëMbrojtjes të Republikës së Sh-qipërisë. Gjatë kësaj vizite ministrjaKodheli shoqërohej nga deputeti i

zojmë për të mirën e përbashkëtdhe deri te detyrimet që kemi sivend anëtar i NATO, ka theksuarznj. Kodheli.

Në fund të këtij takimi, koman-danti i Forcës Tokësore, gjeneral-major Zyber Dushku, i ka dorëzuarministres Kodheli stemën e ForcësTokësore.

Më pas, ministrja e Mbrojtjes,znj. Mimi Kodheli, e shoqëruar ngashefi i Shtabit të Përgjithshëm i FA,gjeneralmajor Xhemal Gjunkshidhe komandanti i Forcës Tokësore,gjeneralmajor Zyber Dushku, kavizituar Qendrën e Gjuhëve të Hua-ja dhe mjedise të tjera të kësaj ko-mande.

Pas marrjes së votëbesimit tëqeverisë së re nga Kuvendi i Sh-qipërisë, më 16 shtator në Minis-trinë e Mbrojtjes u organizua njëceremoni e veçantë me rastin emarrjes së detyrës nga ministrja eMbrojtjes, znj. Mimi Kodheli.

Në këtë ceremoni mori pjesëshefi i Shtabit të Përgjithshëm tëForcave të Armatosura, gjeneral-major Xhemal Gjunkshi, koman-dantët e Forcave, gjeneralë, drej-torë dhe ushtarakë të tjerë të lartëtë Ministrisë së Mbrojtjes dhe Sh-tabit të Përgjithshëm të FA. Gjith-ashtu ishin të pranishëm atashetëushtarakë të vendeve të NATO dheatyre partnere të akredituar në ven-din tonë, përfaqësues të Zyrës sëODC dhe CUBIC. Në këtë cere-moni ministrja e Mbrojtjes Kod-heli është shoqëruar edhe nga disadeputetë të Kuvendit të Sh-qipërisë.

Zhvillohet ceremonia emarrjes së detyrës nga

ministrja e Mbrojtjes, znj.Mimi Kodheli

Fillimisht, ministrja eMbrojtjes, znj. Mimi Kodheli, uprit me Truproje Nderi dheOrkestra Frymore e Forcave tëArmatosura nga shefi i Shtabit tëPërgjithshëm të Forcave të Arma-tosura, gjeneralmajor XhemalGjunkshi. Në vijim, ministrjaKodheli ka takuar nga afër ko-mandantët e Forcave, gjeneralë,drejtorë, ushtarakë të tjerë të lartë,atashetë ushtarakë etj., që ishin tëpranishëm në këtë ceremoni.

Më pas, shoqëruar nga gjen-eralmajor Gjunkshi, ministrja eMbrojtjes Mimi Kodheli ka ni-sur detyrën e re në zyrën e saj tëpunës. Më herët, ministrja eMbrojtjes, znj. Mimi Kodheli,mori pjesë në ceremoninë që uzhvillua në Pezë me rastin e 71-vjetorit të Konferencës së Pezës,ku në emër të qeverisë ka përsh-endetur të pranishmit.

Kuvendit të Shqipërisë, z. XhemalQefalia dhe komandanti i ForcaveTokësore, gjeneralmajor Zyber Dush-ku. Ministrja e Mbrojtjes Kodheli uprit nga nëna, vëllai dhe motra e"Dëshmorit të Atdheut" kapiten FetiVogli, si dhe nga të afërm të tjerë tëkësaj familje. Ministrja e Mbrojtjes,znj. Mimi Kodheli, duke iu drejtuarfamiljarëve të kapiten Feti Voglit,theksoi se, kam ardhur këtu për tëshprehur edhe njëherë jo vetëmngushëllimet e mia personale, të cilati kam shprehur edhe kur djali juaj idashur ra në krye të detyrës, por edhe

për të shprehur mbështetjen që do tëkeni në të ardhmen, si një detyrim ishtetit, por veçanërisht i Ministrisë sëMbrojtjes që unë drejtoj, në respektdhe në kujtim të veprës së tij heroike.

Nga ana e familjes, vëllai i dësh-morit, Florenc Vogli, falenderoi min-istren Kodheli për vizitën që bëri nëfamiljen e tyre brenda një kohe tëshkurtër nga marrja e detyrës si min-istre e Mbrojtjes, për vlerësimin qëajo i bëri figurës dhe aktit heroik tëFeti Voglit, si dhe për mbështetjenqë ajo shprehu në emër të Ministrisësë Mbrojtjes për familjen e tij.

Page 5: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 5 Tetor 2013

TAKIMI

Dimension i ri në marrëdhëniet midis Ministrisë së Mbrojtjes dhe Gardës Kombëtare të New Jersey

SHBASHBASHBASHBASHBA, 1.3 milion dollarë për programin, 1.3 milion dollarë për programin, 1.3 milion dollarë për programin, 1.3 milion dollarë për programin, 1.3 milion dollarë për programine trajnimit të oficerëve shqiptarëe trajnimit të oficerëve shqiptarëe trajnimit të oficerëve shqiptarëe trajnimit të oficerëve shqiptarëe trajnimit të oficerëve shqiptarë

• Departamentet e Shtetit dhe të Mbrojtjes, si dheushtria kanë dhënë autorizimin ligjor që është inevojshëm në mënyrë që ushtria amerikane të trajnojëoficerët shqiptarë. Ato po angazhojnë një grant prej1.3 milion dollarë për këtë program

Ministrja e Mbrojtjes, znj.Mimi Kodheli, pritimë18shtator 2013 në një takim të

veçantë ambasadorin e SHBA-së nëTiranë, z. Alexandër Arvizu. Në këtëtakim ishte i pranishëm edhe sekretari ipërgjithshëm i MM, z. Arian Kraja, drej-tori i Kabinetit, z. Gjergj Teneqexhiu,këshilltari i kryeministrit për Mbrojtjen,gjeneral brigade (R) Sandër Lleshi,këshilltari ushtarak i ministrit tëMbrojtjes, gjeneralmajor Arian Zaimi,si dhe disa drejtorë të Ministrisë sëMbrojtjes dhe Shtabit të Përgjithshëm.Ndërsa nga pala amerikane ishte i pran-ishëm edhe zëvendësambasadori ameri-kan, z. Henry Jardine, atasheu ushtar-ak, Glenn Broën, oficer shtabi për Op-eracionet e Përbashkëta në Gardën eNeë Jersey, kolonel Kevin Hegarty, ko-mandanti i Institutit Rajonal të Trajni-meve Ushtarake në Neë Jersey, kolo-nel Dean Spenzos, shefi i zyrës së ODC,major Christopher Mitchell, si dhe për-faqësues të tjerë të kësaj ambasade.

Në këtë takim, ambasadori Arvi-zu ka uruar znj. Mimi Kodheli përdetyrën e re si ministre e Mbrojtjes,ndërsa ministrja Kodheli vlerësoimarrëdhëniet e shkëlqyera midis Re-publikës së Shqipërisë dhe SHBA, sialeati kryesor strategjik i vendit tonë,ndihmën dhe mbështetjen e fuqishmeqë SHBA dhe Forcat e saj të Armato-sura kanë dhënë dhe vijojnë të japinpër Forcat e Armatosura Shqiptare.Më pas është diskutuar për rritjen dheforcimin e bashkëpunimit në fushëne Mbrojtjes midis dy vendeve dheushtrive tona.

Pas takimit, ministrja e Mbrojtjes,

znj. Mimi Kodheli dhe ambasadoriamerikan Arvizu dhanë nga një dek-laratë për mediat. Ministrja Kodhelitheksoi se, në ditën time të tretë tëpunës, kam kënaqësinë të firmos njëdokument, i cili jo vetëm shënonfillimin e një programi të rëndësishëmme Gardën Kombëtare të New Jer-sey, por është gjithashtu tregues i njëdimensioni të ri në marrëdhëniet mi-dis Ministrisë së Mbrojtjes dheGardës Kombëtare të Neë Jersey.Përfitoj nga rasti, të shpreh mirënjo-hjen time për mbështetjen që Gardaka dhënë për FA të Shqipërisë, përmesprogramit të saj të Partneritetit. Dukeu ndalur në çështjen e përgatitjes sëoficerëve të rinj, ministrja Kodhelitheksoi: "Ne ndajmë të njëjtin men-dim se edukimi është shumë i rëndë-sishëm në përgatitjen e personelit ush-tarak për sfidat e së ardhmes. Ata janënjë aset me shumë vlerë i Forcave tonatë Armatosura. Në këtë kontekst, siministre e Mbrojtjes, jam shumë eangazhuar për të bërë të mundur qëne të përzgjedhim kandidatët më tëmirë dhe më të motivuar për këtë pro-gram, por jo vetëm. Ministria eMbrojtjes dhe Shtabi i Përgjithshëmdo të bëjnë më të mirën për të për-fituar nga ndihma e dhënë nga Shte-tet e Bashkuara. Jam e sigurt se kyprogram do t'ju vijë në ndihmë FA përtë rritur më tej nivelin e interoperabi-litetit dhe standardizimit, jo vetëm meForcat e Armatosura të Shteteve tëBashkuara, por edhe me forcat e ar-matosura të vendeve të tjera tëNATO", - ka nënvizuar ministrja eMbrojtjes Kodheli.

Znj. Kodheli ka falënderuar nëmënyrë të veçantë stafin e Zyrës sëBashkëpunimit Ushtarak Amerikanpranë Ministrisë së Mbrojtjes për për-pjekjet e bëra në bashkëpunim me sta-fin shqiptar, në zhvillimin e konceptittë këtij programi. Në fund të fjalës sësaj ministrja e Mbrojtjes, znj. MimiKodheli, në emër të qeverisë së Sh-qipërisë, ka falënderuar edhe një herëambasadorin Arvizu për këtë mbësh-tetje me shumë vlerë dhe ka siguruarpër angazhimin maksimal në forcimine partneritetit ekzistues strategjik mesShteteve të Bashkuara dhe Forcavetona të Armatosura të Shqipërisë.

Në deklaratën e tij, ambasadori iSHBA, z. Alexandër Arvizu, u shprehse, thuajse një vit më parë Ministria eMbrojtjes dhe FA zhvilluan konsultim-et dypalëshe amerikano-shqiptare tëmbrojtjes. Drejtues të lartë të FA,këshilltari ushtarak i kryeministrit, gjen-eral brigade në lirim, Sandër Lleshi dhekëshilltari politik i presidentit, gjeneralbrigade Jeronim Baze, propozuan një

ide novatore për të përmbushur këto tregjëra. Së pari rritjen e profesionalizmittë Forcave të Armatosura; së dytipërmirësimin e numrit të rekrutimevedhe ruajtjen e tyre dhe së treti, ndihmapër Shqipërinë për ta bërë trupën eoficerëve dhe nënoficerëve të ndërve-prueshme me SHBA dhe NATO. Nëbashkëpunim me shtetin e Neë Jerseypërfaqësuar sot këtu nga oficeri i Oper-acioneve të Përbashkëta të Gardës Ko-mbëtare dhe komandanti i Institutit tëBashkëpunimit Rajonal i morëmsynimet e gjeneralëve dhe i bëmë re-alitet. "Sot, - ka nënvizuar ambasadoriArvizu, - po njoftojmë se Departamen-tet e Shtetit dhe të Mbrojtjes, si dhe ush-tria kanë dhënë autorizimin ligjor qëështë i nevojshëm në mënyrë që ushtriaamerikane të trajnojë oficerët shqiptarëdhe se po angazhojmë një grant prej 1.3milion dollarë për këtë program". Kyautorizim, ka vijuar më tej ambasadoriArvizu, paraqitet sot këtu nga Letra eOfertës dhe Pranimit të saj. Firma e min-istres Kodheli në këto letra do të lejojë

Gardën Kombëtare të Neë Jersey dheFA Shqiptare të programojnë me siguriburimet dhe të përpunojnë e miratojnëplanet për ekzekutimin e programit pi-lot me një numër nga 15 deri në 50 kan-didatë brenda harkut kohor maj-korrik2014. Dëshiroj të theksoj se kjo klasëme këtë program do të jetë i pari i këtijlloji në historinë e programit të partner-itetit të shtetit dhe të rrjetit tonë kombëtartë shkollave për oficerë ushtarakë. Kjoështë një mundësi unike dhe bëhet përherë të parë. Është me vend që një nderi tillë i shkëlqyer të bëhet për miq dhealeatë kaq të ngushtë të SHBA siç ështëShqipëria", ka përfunduar ambasadoriArvizu.

Në fund, ministrja e Mbrojtjes,znj. Mimi Kodheli, ka nënshkruar"Letter of Offer and Acceptance",(Letra e ofertës dhe pranimit) ndërm-jet Ministrisë së Mbrojtjes të Repub-likës së Shqipërisë dhe Gardës Ko-mbëtare të New Jersey.

Valsin TANELLARI

Ambasador Donald Lu: SHBA ka nevojë për aleatë si Shqipëria

Shqipëria, një aleat i rëndësishëm i Shteteve të BashkuaraShqipëria, një aleat i rëndësishëm i Shteteve të BashkuaraShqipëria, një aleat i rëndësishëm i Shteteve të BashkuaraShqipëria, një aleat i rëndësishëm i Shteteve të BashkuaraShqipëria, një aleat i rëndësishëm i Shteteve të BashkuaraDonald Lu, i emëruari i Presiden-

tit Barak Obama në postin e ambas-adorit të Shteteve të Bashkuara nëShqipëri tha gjatë seancës së dësh-mive në Nënkomisionin e Senatit përÇështjet Evropiane se Shqipëria ësh-të një aleat i rëndësishëm i Shtetevetë Bashkuara. "Në një botë merreziqe të vazhdueshme dhe pasig-uri, Shtetet e Bashkuara kanë mëshumë nevojë për aleatë të shkëlqy-er si Shqipëria".

Zoti Lu tha se përparësitë e tij dotë jenë ndihma për forcimin e insti-tucioneve demokratike të Shqipërisë,mbështetja e forcave të armatosura

shqiptare që të ngrihen në nivelin ealeatëve të NATOs dhe nxitja e in-vestimeve amerikane. Zoti Lu vlerë-soi edhe zgjedhjet e fundit parlamen-tare në Shqipëri. "Zgjedhjet ishin mëtë mirat që ka zhvilluar Shqipëriandonjëherë, pati një kalim paqësorpushteti, por demokracia nuk ështëvetëm zgjedhje. Ne do të nxisimudhëheqësit e të dyja palëve tëluftojnë krimin e organizuar, trafiqetdhe korrupsionin. Shtetet e Bash-kuara duhet të vazhdojnë të mbësh-tesin zërin në rritje të shoqërisëcivile, mbrojten e të drejtave të pak-icave, pavarësinë e gjyqësorit dhe

përgjegjshmërinë e politikanëve".Shtetet e Bashkuara tha diplomati

amerikan i mbështesin plotësishtsynimet e Shqipërisë për t'u anëtarë-suar në Bashkimin Evropian. "Eko-nomia e Shqipërisë ka patur rritje tëmadhe gjatë viteve, por ashtu si edheekonomitë e shumë vendeve të tjeraaleate, ajo ka mbetur në vend gjatëdy viteve të fundit. Dy janëmundësitë më të mëdha përrimëkëmbjen e saj: së pari, aftësia eShqipërisë për të ndërmarrë reformatë rëndësishme ekonomike, për tëkrijuar një atmosferë më të shëndet-shme për bizneset, dhe së dyti, forci-

mi i partneriteteve ekonomike tëShqipërisë me Europën dhe Shtetete Bashkuara". Për një vend të vogëlprej vetëm 3 milionësh, tha ai, Sh-qipëria pa dyshim jep një kontributtë madh për madhësinë e saj dheShtetet e Bashkuara duhet ta mbësh-tesin atë të modernizojnë forcat e sajtë armatosura që të plotësosjnë stan-dardet e një vendi aleat të NATOs."Në të njejtën kohë ne duhet të ndi-

hmojmë Shqipërinë të luftojë korrup-sionin dhe përgjegjshmërinë brendaushtrisë që ajo të plotësojë standar-det më të larta të një aleati të NA-TOs". Donald Lu është diplomat kar-riere dhe për më shumë se dy deka-da ai ka shërbyer në Departamentine Shtetit, duke punuar në demokrac-itë e reja të dala nga ish vendet eBashkimit Sovjetik dhe të EvropësLindore.

Page 6: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 6 Tetor 2013

DIASPORA

Federata Panshqiptare "Vatra" në SHBA priti Kreun e Shtetit Bujar Nishani

"V "V "V "V "Vatra" farkëtoi aleancën meatra" farkëtoi aleancën meatra" farkëtoi aleancën meatra" farkëtoi aleancën meatra" farkëtoi aleancën meSHBASHBASHBASHBASHBA, ruajti atdhedashurinë, ruajti atdhedashurinë, ruajti atdhedashurinë, ruajti atdhedashurinë, ruajti atdhedashurinë

Gjatë vizitës së tij në SHBA,Presidenti i Republikës,Bujar Nishani, më 25 sh-

tator 2013 u takua dhe u përshën-det përzemërsisht me shqiptarët e"Vatrës" duke vlerësuar se ky vitqë nga takimi i mëparshëm, kashënuar ngjarje historike për Sh-qipërinë dhe shqiptarët.

"Festuam Ditën e Flamurit mëtë lirë, më të begatë, më të gëzuar emë të bashkuar se çdo vit tjetër. Më23 qershor Shqipëria zhvilloizgjedhjet e përgjithshme parlamen-tare më të mira të historisë së sajpluraliste, të lira e të ndershme dhesipas standardeve perëndimore.Këto vlerësime nuk i japim ne, porkështu i vlerësuan vëzhguesit dheorganizatat e specializuara ndërko-mbëtare. Në Shqipëri sapo ka fillu-ar punën një qeveri e re, së cilës iduhet të punojë natë e ditë për taçuar vendin tonë gjithnjë e më për-para duke vazhduar reformat enevojshme për zhvillimin dhe begat-inë e çdo qytetari shqiptar. Nepresim besimplotë të marrim sta-tusin e vendit kandidat në Bash-kimin Evropian, bazuar në meritë,falë përmbushjes së rekomandi-meve të Komisionit Evropian"-ushpreh Presidenti Nishani.

Kreu i Shtetit evidentoi gjithash-tu faktin se gjatë këtij viti Kosovadhe Serbia zhvilluan bisedimet e le-htësuara nga Bashkimi Evropian dhe

arritën një marrëveshje historike,ndërkohë udhëheqësit e të dyvendeve janë takuar e kanë biseduarduke dëshmuar se rajoni ynë i ka lënëprapa njëherë e përgjithmonëmendësitë e së kaluarës së hidhurduke e hedhur vështrimin tërësishtdrejt integrimit të merituar në gjirin

e familjes së madhe evropiane.Në këtë kuadër, Presidenti Nis-

hani nënvizoi se Kosova, e cila kakaluar numrin 100 të njohjeve, ësh-të bërë pjesë e nismave të rëndë-sishme rajonale dhe më gjerë dhe pokonsolidon bashkëpunimin me Bash-kimin Evropian, nëpërmjet për-gatitjes së Marrëveshjes së Stabiliz-im Asocimit dhe zbatimit të kriter-eve të kërkuara për liberalizimin evizave.

Kreu i shtetit u shpreh se ky re-alitet është bërë i mundur edhe nësajë të Federatës Mbarëshqiptare"VATRA" , e cila prej më shumë njëshekulli ka luajtur dhe vazhdon tëluajë edhe sot e kësaj dite një rol te-jet të rëndësishëm për çështjen sh-qiptare.

"Për më tepër kontributi juaj iveçantë ka qenë ai i forcimit tëlidhjeve të miqësisë dhe farkëtimittë aleancës sonë jetike e historike meShtetet e Bashkuara të Amerikës dheme kombin amerikan, duke nashndërruar sot në aleatë të pandarënë luftën dhe përpjekjet përmbrojtjen e demokracisë dhe tëdrejtave të njeriut anembanë botës.Dhe të gjitha këto i keni bërë dukeruajtur gjuhën e bukur shqipe, tradi-tat e kulturën tonë të rrallë dhe atd-hedashurinë e qashtër e painteres përkombin shqiptar" - deklaroi Presi-denti Nishani.

Presidenti Nishani ju bashkangjitnismës së Kongresmenit shqiptaro-

amerikan në Asamblenë e NeëYorkut Mark Gjonaj për krijimin eQendrës Kulturore Shqiptare në NeëYork, duke premtuar gjithashtu se,do të jetë mbështetës dhe pjesëmar-rës aktiv në realizimin e këtij pro-jekti madhor për shqiptarët eAmerikës.

Pak përpara këtij takimi, Presi-denti Nishani bëri një vizitë në se-linë e Federatës MbarëshqiptareVATRA në Neë York, ku u takua dhebisedoi me Presidentin Gjon Buçajdhe një grup të vogël drejtuesish tëkësaj organizate.

Komuniteti shqiptar iofron një tjetër pritjeentuziaste Presidentit

NishaniPresidenti i Repub-

likës, Bujar Nishanimori pjesë në një pritjeentuziaste, të organizuarmë 27 shtator 2013 përnder të Tij nga komuni-teti shqiptar, ku ishin tëpranishëm shqiptarë ngaNew York-u dhe tëardhur nga shtete të tjeratë Shteteve të Bash-kuara.

Në përshëndetjen erastit, Presidenti iu drej-tua të pranishmëve dukei quajtur avokatë të çësh-tjes shqiptare dhe farkë-

tues të miqësisë dhe lidhjeve mes Sh-qipërisë dhe vendit më të madh tëlirisë, Shteteve të Bashkuara tëAmerikës. "Me suksesin tuaj na bënitë ndjehemi krenarë, sillni prosper-itet për familjet tuaja dhe i jepni Sh-qipërisë e shqiptarëve imazhin evërtetë".

Pasi bëri një paraqitje të shkurtërtë zhvillimeve demokratike dhe poli-tike që kulmuan me zgjedhjet e fun-dit të zhvilluara sipas standarteve tëpërparuara ndërkombëtare, Presi-denti Nishani nënvizoi se kultura dhetraditat e pasura, toleranca fetare dhebesa, bashkëpunimi me fqinjët dherrugëtimi i pandalshëm europianbëjnë të mbajë kokën lart çdo sh-

qiptar, në Shqipëri dhe kudo në botë.Më herët, Kreu i shtetit u takua

më anëtarë të Dhomës së TregtisëShqiptaro-Amerikane, me të cilëtbashkëbisedoi për mundësinë erritjes së pranisë së investimeve ngakompanitë amerikane dhe sfidat metë cilat përballet Shqipëria për nx-itjen e investimeve të huaja nëpërgjithësi.

Kryetari i Kuvendit, Ilir Meta,gjatë një interviste për "Tv Klan Ko-sova", është angazhuar për krijimine një kulturë sa më të shëndetshmebashkëpunimi, të qëndrueshëm dheafatgjatë, midis mazhorancës dheopozitës, në mënyrë që Kuvendi tëjetë shtëpi e përbashkët e të gjithëvedhe të gjithë qytetarët të ndihen tëpërfaqësuar. Në funksion të njëklime sa më të mirë në parlament,Meta ka vlerësuar se është shumë erëndësishme, që "opozitës t'i jepentë gjitha mundësitë dhe hapësirat nëmënyrë që të afirmojë bindjet e saj,mendimet e saj, të bëjë propozimete saj". Duke përmendur kontributine Partisë Demokratike në qeverisje,për anëtarësimin në NATO, për lib-eralizimin e vizave e për momentetë tjera, kryeparlamentari tha se ësh-të shumë e rëndësishme që opozita

META: KUVENDI TË JETË SHTËPI EPËRBASHKËT E TË GJITHËVE

e re të jetë bashkëpunuese dhe kon-tribuese. Referuar marrëdhënjeve tëShqipërisë me ndërkombëtarët,Meta vlerësoi maksimalisht mbësh-tetjen e dhënë nga SHBA-ja, Brita-nia e Madhe apo vende të tjera nëshërbim të cështjes shqiptare në ra-jon e më gjerë. "Unë jam i bindurse pa angazhimin e ndërko-mbëtarëve, Shqipëria nuk do të ishtekjo që është sot edhe pse shumica eshqiptarëve mendojnë se ajo duhettë ishte akoma dhe më e mirë. Koso-va nuk do të ishte kjo që është sotedhe pse shumica e qytetarëve tëKosovës mendojnë që duhet të ishtemë e mirë". Progresin e Shqipërisëdhe Kosovës dhe rajonit, por dheprogresin e të drejtave të shqiptarëvekudo ku jetojnë në Maqedoni, nëPreshevë në Malin e Zi, Meta e lidhme forcimin e këtyre marrëdhënjeve.

Page 7: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 7 Tetor 2013

Kryeministri i Kosovës Hashim Thaçi, i ndodhur në Nju Jork për takimeme udhëheqës ndërkombëtarë, i tha "Zërit të Amerikës" se, zgjedhjet ko-munale të 3 nëntorit do të hapin një kapitull të ri për normalizimin e plotë tëgjendjes në Veriun problematik të vendit. Zoti Thaçi tha se kushtet përzgjedhje në Veri ekzistojnë, pavarësisht se ka elementë që, siç u shpreh ai,kërkojnë trazira dhe përpiqen të frikësojnë qytetarët. Në komentet që bëripër "Zërin e Amerikës", Kryeministri Hashim Thaçi tha se, dëshironte të najepte një lajm të mirë, se kishte marrë personalisht konfirmim për njohje tëreja të shtetit të Kosovës. "Ëështë konfirmuar njohja edhe prej dy vendevetë reja, nga shteti i Grenadës dhe nga Kryeministri i Libisë. Në dy takimetqë kam zhvilluar janë konfirmuar njohjet edhe zyrtare prej këtyre dy sh-teteve. Deri tani, Kosova është njohur nga 103 vende dhe presim edhe tëtjera në ditët e ardhshme", tha Kryeministri Thaçi. Por qeveria e zotit Thaçipërballet me një sfidë të vështirë, zgjedhjet komunale në Veri, të cilat janëpjesë e zbatimit të marrëveshjes mes Kosovës dhe Serbisë të arritur nëmuajin prill në Bruksel."Ka kundërshtime, por ka edhe angazhime për njëkonkurrencë të shëndoshë politike. Për herë të parë po organizohen zgjedhjelokale në Veri të vendit, ku edhe ato katër komuna do të integrohen nëKosovë dhe ata qytetarë të Kosovës do të marrin pjesë në zgjedhje për herëtë parë sipas standardeve evropiane dhe në përputhje të plotë me legjisla-cionin kosovar. Jam shumë optimist se, pas 3 nëntorit do të hapet një kapit-ull i ri për Kosovën, kapitulli evropian, një kapitull i normalizimit të plotëtë gjendjes në Veri", tha Kryeministri Thaçi. Por, vrasja e një pjesëtari tëEulex-it kohët e fundit në Veri, i ka shtuar shqetësimet se gjendja atje mundtë mos jetë e përshtatshme për zgjedhje. Zoti Thaçi tha se, nuk mendonkështu: "Në Veri janë të përshtatshme kushtet për zgjedhje, por ende kaelementë që nuk duan zgjedhje, ende ka elementë që duan trazira, që duantë frikësojnë qytetarët. Por atje do të ngadhënjejë demokracia, do të ketëzhvillim ekonomik, investime dhe do të hapet një kapitull i ri, kapitullievropian", tha Kryeministri Thaçi. Në komentet për "Zërin e Amerikës",zoti Thaçi nuk u vuri rëndësi disa lëvizjeve brenda partisë së tij, që kanëçuar në nisma të reja politike, të cilat po mbështeten edhe nga njerëz, mëparë shumë të afërt me të, si kryetari i Kuvendit, Jakup Krasniqi dhe ish-zëvendësi i tij, Fatmir Limaj. Zoti Thaçi tha se, partia e tij do të arrijëfitore bindëse në zgjedhje: "Konkurrenca e vlerave-dhe Kosova tashmëështë mësuar me këtë konkurrencë tash 15 vite - i ka dhënë një mesazh tëplotë shëndetit të politikës kosovare, prandaj Partia Demokratike e Kos-ovës është dhe mbetet partia më e madhe dhe partia fituese në zgjedhjet eardhshme", tha Kryeministri Thaçi.

CEREMONIA

Juria ndërkombëtare dhe vendore nga njerëz të artit dhe kulturës ka përzgjedhur shtatoren nga 33 bocete konkurruese

PRISHTINË, SHTPRISHTINË, SHTPRISHTINË, SHTPRISHTINË, SHTPRISHTINË, SHTAAAAATTTTTORJA E PRESIDENTIT HISTORJA E PRESIDENTIT HISTORJA E PRESIDENTIT HISTORJA E PRESIDENTIT HISTORJA E PRESIDENTIT HISTORIKORIKORIKORIKORIKIBRAHIM RUGOVIBRAHIM RUGOVIBRAHIM RUGOVIBRAHIM RUGOVIBRAHIM RUGOVA NË SHESHIN ME EMRIN E TIJA NË SHESHIN ME EMRIN E TIJA NË SHESHIN ME EMRIN E TIJA NË SHESHIN ME EMRIN E TIJA NË SHESHIN ME EMRIN E TIJ

Kosova nderoi më 27 shtator Presidentin historik,Ibrahim Rugova, me ng-

ritjen në "fron" në sheshin meemrin e tij të Shtatores, në një cer-emoni solemne shtetërore, pasimbërriti nga Tirana në Prishtinëvepra e skulptorit tiranas, JulianMuçollari, e gjatë 4.25 metra.

Presidentja e Republikës, AtifeteJahjaga, dhe kryetari i komunës sëPrishtinës, Isa Mustafa, në fjalimete tyre e vlerësuan Presidentin his-torik Rugova arkitekt të Pavarësisësë Kosovës.

Pjesëmarrësit e shumtë nga insi-tucionet shtetërore dhe spektri poli-tik, si dhe mijëra qytetarë, kanëpërkujtuar se që para më shumë sedy dekadave, Rugova hapur përcak-tonte pozicionin gjeopolitik kosovardhe shpallte idenë për shtet, duketheksuar se "zgjidhja më e mirë ësh-të Kosova e pavarur e neutrale, ehapur ndaj Shqipërisë e Serbisë dhenjë administrim civil ndërkombëtarsi fazë kalimtare".

Në Kosovën e sulmuar e okupuarnga forcat serbe të kasapit të Ball-kanit, Slobodan Miloshevic, lideri ilëvizjes paqësore e aktive për liri,pavarësi e demokraci, Rugova,kërkonte "mbrojtje ndërkombëtarepër Kosovën dhe popullin e saj dhe

të ndalohet përhapja e konfliktit nërajon".

Pas vitesh e zhvillimeve his-torike, luftës, masakrave e gjenocidit,ndërhyrjes shpëtimtare të NATO-s evendosjes së protektoratit ndërko-mbëtar të OKB-së, pas zgjedhjevetëpara në Kosovën e lirë, duke u in-aguruar në Parlamentin e Kosovëspresident i pas zgjedhjeve të paranacioanle të pasluftës, Rugova, në 4mars 2002, thoshte: "çdo ditë ne tëgjithë duhet të zgjohemi me një men-dim të bukur: çfarë të mire mund tëbëjmë sot për Kosovën?'".

Pavarësia e Kosovës, në të mirëtë gjithë qytetarëve të saj, dhe si ivetmi kompromis, theksohej eritheksohej vazhdimisht nga Rugo-va edhe në Kosovën e lirë nga pran-vera e vitit 1999.

"I vetmi kompromis për Kos-ovën është pavarësia, dhe ky ështëoptimumi i gjithë shqiptarëve nërajon", thoshte shumë prerë IbrahimRugova më 6 tetor 2005, në takimine parë me Grupin Negociator,formimi i të cilit ishte një momentme shumë rëndësi për unitetin nëvend si dhe për bisedimet për sta-tusin e Kosovës të udhëhequra ngai dërguari i posaçëm i Sekretarit tëPërgjithshëm të OKB-së, Presiden-ti Martti Ahtisaari, e pastaj edhe ngaTreshja SHBA-BE-Rusi në an-

gazhimet shtesë.Zyrtarë të Prishtinës kanë thënë

se juria ndërkombëtare dhe vendorenga njerëz të artit dhe kulturës kavlerësuar dhe përzgjedhur shtatorennga 33 bocete konkurruese.

Sheshi i Pavarësisë Ibrahim Rug-ova në Prishtinë, prej sot me shta-toren e arkitektit të Pavarësisë sëKosovës, përballë selive të Presi-dencës, Kuvendit, dhe të Qeverisëkosovare, ku është edhe shtatorja eGjergj Kastriotit - Skënderbeut, kanisur të ndërtohet në marsin e vitit tëkaluar.

Pak ditë pas 17 Shkurtit historik2008, të shpalljes së shtetit të Kos-ovës, patën nisur përgatitjet dhepunimet për lirimin e hapësirës sëparaparë për Sheshin. Fillimisht janërrënuar disa objekte, që kryesishtshfrytëzoheshin nga tregtarët dhezejtarët, e që nuk kishin ndonjërëndësi të trashëgimisë kulturore ehistorike.

Ndërsa, po aty, në qendër tëPrishtinës, si pjesë e sheshit, ështërinovuar një ndërtesë që dikur ishtehotel, një kohë me emrin Skënder-beu, projektuar nga një arkitekt aus-triak dhe ndërtuar në vitin 1927, ecila paraqet vlerë të arkitekturës dhekulturës evropiane të fillimshekul-lit XX.

B.Jashari

Thaçi: Në Veriun e Kosovës kaende elementë që duan trazira

KOSOVA MERR PREMTIME PËR NJOHJENGA BOTSUANA DHE SUDANI I JUGUT

Kosova merr premtime përnjohje nga Botsuana dhe Sudanii Jugut, një ditë pas njoftimevezyrtare për njohje nga dy shtete,Libia e Grenada dhe arritjes në103 të numrit të vendeve anëtaretë OKB-së që kanë njohur pavar-ësinë e shpallur në 17 Shkurtinhistorik 2008.

Ministri i Punëve të Jashtme iRepublikës së Kosovës, EnverHoxhaj, gjatë qëndrimit në NjuJork, ku u mbajt sesioni i 68-të iAsamblesë së Përgjithshme tëKombeve të Bashkuara, u takuame ministrat e Punëve të Jashtmetë Botsuanës dhe Sudanit Jugor,ku ka kërkuar njohjen e Kosovësnga këto dy shtete.

Në njoftimin zyrtar të MPJ-sëkosovare dërguar nga Nju Jorkubëhet e ditur se pas vizitës zyrtareqë ministri Hoxhaj ka zhvilluar nëBotsuana në mars të këtij viti, taki-mi me ministrin e Jashtëm dhe Bash-këpunimit Ndërkombëtar të Botsu-anës, Phandu T.C Skelemani në NjuJork, konfirmoi qëndrimin se njohjae Kosovës nga Botsuana është çësh-tje procedurash. Gjatë takimit, Hox-haj e informoi homologun nga Bot-suana për progresin që po arrihet në

shtetin e Kosovës, me theks tëveçantë për fuqizimin e subjektivi-tetit ndërkombëtar.

Ministri Hoxhaj foli edhe përavancimin e vazhdueshëm të procesittë njohjeve, përfshirë vendimin eGrenadës dhe Libisë për njohjen eKosovës, dialogun me Serbinë, sta-bilitetin politik dhe ekonomik, si dhegatishmërinë e Prishtinës për ven-dosjen e marrëdhënieve diplomatike.

Ministri i Punëve të Jashtme iBotsuanës, Phandu T.C Skelemani epërgëzoi ministrin Hoxhaj për pro-

gresin në shtetndërtimin eKosovës.

Ministri Enver Hoxhajgjatë ditës është pritur nëtakim në Misionin Perma-nent të Sudanit të Jugut nëKombet e Bashkuara, ngaministri i Punëve të Jasht-me dhe BashkëpunimitNdërkombëtar të këtij sh-teti, Barnaba Marial Ben-jamin.

Gjatë takimit, ministriHoxhaj kërkoi njohjen eKosovës nga vendi më i rinë botë, duke theksuar sendërmjet Kosovës dheSudanit të Jugut ekzistojnëngjashmëri në kauzën e

përbashkët si dy shtete të lira. Hoxhaj theksoi se Kosova gëzon

simpati për Sudanin Jugor dhe ështëe gatshme të ndihmojë në shumëfusha, përfshirë bujqësinë dhe vet-erinarinë, edukimin, teknologjinëinformative etj.

Ministri i Jashtëm i Sudanit Jugor,Barnaba Marial Benjamin, konfirmoiqë njohja e Kosovës është çështjekohe. Ai po ashtu e ftoi ministrinHoxhaj për vizitë zyrtare në Sudanine Jugut, në dhjetor të këtij viti.

Page 8: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 8 Tetor 2013

JUBILARE

Shkalla e respektit për historinë tregon dhe nivelin e emancipimit të një populli

Një 70 vjetor për ata që mbetën gjithmonë të rinjNjë 70 vjetor për ata që mbetën gjithmonë të rinjNjë 70 vjetor për ata që mbetën gjithmonë të rinjNjë 70 vjetor për ata që mbetën gjithmonë të rinjNjë 70 vjetor për ata që mbetën gjithmonë të rinj

Nga Skënder MALINDI

Historia, në rrafshin akademik, është një shkencë esaktë, është një kronikë në

kohë e ngjarjeve të një populli. Porka dhe një aspekt njerëzor të saj, qënuk ka të bëjë me letrat e shkruara,Bëhet fjalë për "shkrimet" nëndërgjegjen dhe kujtesën e njerëzve,në respektin që tregojnë për të kalu-arën, me të mirat dhe të këqijat e saj.Në një farë mënyre, shkalla e respe-ktit për historinë tregon dhe niveline emancipimit të një populli. Dhe nëkëtë aspekt mendoj, nuk është semund të krenohemi shumë.

Nga ana ime, ndjej një detyrimmoral, që si dëshmitar dhe protago-nist të kujtoj një moment të veçantëtë luftës, atëtë formimit të Batalionittë Rinisë të qarkut të Beratit "Mar-garita Tutulani". Ky gjest modestështë minimumi që mund të bëhet përata njerëz të thjeshtë, që pa bujë dhepoza heronjsh sakrifikuan ekzis-tencën e tyre për një besim.

Lufta për një besim, në rrethanaekstreme, i shndrron njerëzit anon-imë në emra ngjarjesh. Janë këto qëkrijuan atë plejadë dëshmorësh, aktivetmohues i të cilëve, i bën të bara-bartë përpara historisë.

Shtabi i qarkut të Beratit kishtevendosur që ky formacion të organi-zohej në Qershor 1943. Për arësyetë aktivitetit luftarak, inaugurimi ikësaj ngjarje u realizua më 20 shta-tor të po atij viti, në lulishten e qy-tetit të Beratit, tashmë tëçliruar mbaskapitullimit të Italisë. Pikërisht nëkëtë vend, me mbarimin e luftës, ungrit një lapidar në përkujtim të kësajngjarje.

Në ceremoninë e inaugurimit tëbatalionit mori pjesë gjithë populli iBeratit, si dhe drejtuesit e shtabit tëkëtij qarku. Fjalën e rastit e mbajtënGjin Marku, Mestan Ujaniku dheKahreman Ylli.

Në planin organizativ aty u inkua-druan çetat e të rinjve partizane ngaBerati, Kuçova, Lushnja dhe Fieri. Igjithë ky kontigjent arrinte në rreth250 partizanë të moshës 18-21 vjeç.Siç vetëkuptohet, falë moshës, karak-terizoheshin nga shkathtësia, veprimetenergjike, fryma sulmuese si dhe ngaaftësia përballuese e sakrificave dherrethanave sado të vështira.

Në këtë ceremoni festive, batal-ionit iu vu emri i Heroinës së Popullit"Margarita Tutulani". Gjithashtu, ngaana e shtabit të qarkut, u përcaktuanobjektivat strategjike si dhe teatri iveprimeve luftarakë, të cilat, gjykuarnë një distancë kohore, u realizuan mesukses deri në çlirimin e vendit.

Zona operative përfshinte rajonetParaspuar-Therepel-Spathare-Tenda eQypit si dhe vargmali i Qarrishtës. Kyterren krejtësisht malor, me lartësi mbi1500 m mbi nivelin e detit, ishte ob-jektivi kryesor i operacioneve tëarmikut. Qëllimi i tyre ishte, asgjësimii rezistencës partizane në rethin e Sk-raparit, që ishte dhe qendra kryesorenë qarkun e Beratit ku strehohej Shta-bi i Përgjithshëm i ushtrisë partizane.Kyrajon me rëndësi nevralgjike, i ciliiu besua batalionit "Margarita Tutu-lani", u bë arena e shumë luftimeve dhepërleshjeve mjaftë të ashpra.

Në epopenë e luftës, veçohen përnga rëndësia, disa beteja kulmore mepjesëmarrjen e Batalionit të Rinisë.Ndër to ishte lufta për mbrojtjen eBeratit më 15 Nëntor 1943. Së bash-ku me Batalionin "Antonio Gramshi",u ndeshëm me forcat naziste gjar-mane, ku ranë dëshmorët partizanëIrfan Shehu, Arif Myftari dhe ZoiMitrushi.

Lufta në fshatratLubeshe dhe Kapinove të

Beratit në nëntor 1943Këtu qëllimi ishte nxjerrja nga

rrethimi i shtabit të qarkut të Beratitsi dhe i 30 amerikanëve. Më pas vi-jojnë lufta në Tendën e Qypit ku radëshmor komisari i batalionit, AjetXhindole "Hero i Popullit", luftaeParaspuarit më 2 mars 1944, ku ranëdëshmorë, komandanti i kompanisë,

trimi Mak Dashi, partizanët NesimKuçi (Vendresha) dhe Petrit Lulo.

Më tej, batalioni u inkuadrua nëBrigadën e VII-të S, duke kryerluftime të njëpasnjëshme nga Ve-lusha deri në Vishegrad.

Një veçanti e batalionit "Margari-ta Tutulani", qëndron tek përbërja e tij,kryesisht nga rinia beratase. Natyrishtqë nga ky qytet, kanë dalë shumëluftëtarë që luftuan në shumë forma-cione të ndryshme partizane, por metë drejtë kjo njësi është përfaqësuesjamë e denjë e kontributit të këtij qyteti.

Mund të thuhet me plot gojën qëlavdia e Beratit, sakrificat e tij përçlirimin e atdheut, sintetizohet tekkëta të rinj. Ky vetmohim bëhet më idukshëm, po të kujtojmë se i tërë kykontigjent përbëhej nga qytetarë të

• Shtabi i qarkut të Beratit kishte vendosurqëbatalioni "Margarita Tutulani" të organizohejnë Qershor 1943. Për arësye të aktivitetit luftarak,inaugurimi i kësaj ngjarje u realizua më 20 shtatortë po atij viti, në lulishten e qytetit të Beratit, tashmëtë çliruar mbas kapitullimit të Italisë. Pikërisht nëkëtë vend, me mbarimin e luftës, u ngrit një lapidarnë përkujtim të kësaj ngjarje

pamësuar me jetën e vështirë që tëimpononte lufta në male. Kjo ishtenjë odise e gjatë sprovash, privimeshdhe ndeshjesh me vdekjen dhe kush-tet ekstreme të natyrës. Me dinjitet,thjeshtësi dhe pa pretendime, ata utreguan të denjë për lartësinë ekauzës për të cilën po sakrifikonin.

Dihet që luftrat kanë një çmimshumë të shtrenjtë. Ata kërkojnëshumë jetë, shumë gjak. Dhe nga mëi miri bile. Liria kërkon kurbanët e saj,dhe sa më të shumtë janë ata, aq mëvlerë ka ajo.

Në këtë altar, si të barabartë mestë barabartëve janë Ajet Xhindole"Hero i Popullit"), Zenel Baboçi, Ir-fan Shehu, Arif Myftari, ZoiMitrushi, Karafil Guma, Mak Dashi,Nesim Kuçi (Vendresha), Petrit Lulo,

Dervish Dule, të cilët do të ndiqeshinnga të tjerë, të rënë në luftimet eBrigadës së VII-të Sulmuese.

Kujtimi i tyre, i emrave, ngjarjevedhe shkaqeve, përtej një shprehje re-spekti dhe mirënjohje, është dhe njëdimension aktual. Shërbimi më i keqi historisë, është kur ajo shihet vetëmsi diçka muzeale, një grumbull fotoshapo datash të pluhurosura. Në realitetajo është e gjallë, me të shkuarën, tëtashmen dhe të ardhmen, të pandara.Rrethanat e saj ndryshojnë, por liria,pavarësia, dinjiteti njerëzor, si dhepërpjekjet për ti pasur ato janë po aqtë lashta sa dhe jeta. Prandaj çdo his-tori, sado e vjetër qoftë, është dheprofetike.*Ish komandant i batalionit të rin-isë batalionit "Margarita Tutulani"

Page 9: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 9 Tetor 2013

Një vit më parë ra në krye të detyrës, si drejtues i mjetit të Sigurisë së Presidentit të Republikës

RRRRRekuiem për ish gardistin shembullor Arben Zhuzhiekuiem për ish gardistin shembullor Arben Zhuzhiekuiem për ish gardistin shembullor Arben Zhuzhiekuiem për ish gardistin shembullor Arben Zhuzhiekuiem për ish gardistin shembullor Arben ZhuzhiNga Valsin TANELLARI

Një vit më parë, më 14 shtator 2012, ish punonjësi i Gardës së Repub-

likës, Arben Zhuzhi humbi jetënnë një aksident në krye tëdetyrës, si drejtues i mjetit të Sig-urisë së Presidentit të Repub-likës.

Të shtunën e këtij 14 shtatoriatë e përkujtuan me nderim tëveçantë familja dhe të afërmit sidhe ish kolegët e tij të shërbimit tëGardës. Një ceremoni përkujtimorembresëlënëse në një nga sallat eHotel "Tirana" ku mes qindrapjesëmarrësve ishte i pranishëmedhe kreu i Gardës së RepublikësArtan Hoxha. Një çertifikatëmirënjohjeje për të ndjerin ArbenZhuzhi nga kryegardisti flet shumëpër vlerësimin që shteti iu bën"rojtarëve" të sigurisë së au-toriteteve të tij.

Një dokumentar i publicistit tëmirënjohur Defrim Methasani undoq me vëmendje të veçantë ngapjesëmarrësit në këtë tubim përkuj-timor në nderim të ish punonjësittë Gardës së Republikës të rënë nëkrye të detyrës. Njeriu që flet memungesen e tij "ringjallet" nëpërm-jet këtij dokumentari ku jepen gjernë perfeksion detaje nga jeta dheakti heroik i djaloshit dibran.

Për herë të parë këtë fillim sh-tatori, skenaristi, kronikani dhe op-

eratori i talentuar D.Methasani,sëbashku me njerëzit e familjesZhuzhi kanë udhëtuar pa Benin,tashmë drejt vendlindjes së tij, Di-

brës. Stacioni i tyre i parë, fshatiDovolan, një fshat i madh e i bukur,plot gjelbërim, ku lindi Arbeni, me30 qershor te vitit 1964. PrindëritGaniu dhe Fatmira, bëhen me fletëpër këtë dhuratë të Zotit dhe më pasfamilja shkon në Peshkopi ku je-ton për vite e vite me radhë. Qytetii blirëve ku vazhdon edhe studimetnë të gjitha ciklet ishte vendi më ibukur për Benin.

Dokumentari paraqet më pasgjimnazin e qytetit, njëri prej au-ditoreve më të mira në Shqiperi."Pikërisht në këtë klasë dhe nëkëtë bankë ulej djaloshi simpatikqë shndriste krahas shumë tëtjerëve, duke fshehur si asi nënmëngë, aftësitë dhe idete e tij, përtë qenë njeriu i makinave. Mëposhtë qendrës, ndodhet lagjja, kujetonte Beni. Duke u rritur mosha,rritej edhe dëshira e tij, për të pa-tur njeriun e ëndrrave e cila ishtenje vajzë që përveçse bukurisë fiz-ike, kishte edhe themelet e forta,ato të familjes Ndreu, që i përki-ste sojit të Elez Isufit. Te ai pallatdhe ato stola, fërshellimat e tij, dotë linin pa gjumë Luljeten e cila utundua shumë prej dashurisë sëBenit. Vajza e Rexhep dhe Nax-hije Ndreut, që vijonte studimet nëuniveristetin e Tiranës, do të pra-nonte të ishte nusja e tij dhe nevitet 88-89, vjen edhe kurorëzimii të rinjve, me fejesen e tyre. Paskaq vitesh, ajo kujton me nostal-gji dhe mallëngjim njëherësh këtë

njohje të parë…".Ndërsa në ekran jepen grimca

nga jeta dhe vepra e Arben Zhuzhit,të cilën më shumë se kushdo po e

lartëson sot familja e tij, bash-këshortja e nderuar Leta dhe fëm-ijët, qindra të pnaishmit në këtë cer-emoni përkujtimore derdhin lotëdhimbjeje. Tí imponon lotët kron-ika e asaj dite të zezë, që njoftontenjë lajm të kobshëm. Një rekuiempër ish gardistin shembullor ArbenZhuzhi

E pabesueshme, por ai që prejtë gjithëve njihej si pilot, kish ndër-ruar jetë.

"Bashkëshortja, Leta e konsid-eronte një dhimbje të dyfishtë ikjene tij, ndaj në këtë udhëtim në qyte-tin e Peshkopisë, ajo ndalesën eshpirtit e ka te varri i vjehrrit,Ganiut(ish oficer me emer e zë),bashkë me fëmijët e saj. Një lule,më shumë se një kujtesë, një res-pekt vlerash për të atin e shpirtitbinjak të saj, Arbenit.

Në Peshkopi lindi Briselda, me14 shtator të vitit 1991, gëzimi dhehareja e parë e çiftit, që ndryshoigjithçka në jetën e tyre. Ndërsa trevjet më pas, me 4 qershor të vitit1994, vjen në jetë vajza e dyte, Es-meralda. "Yjet e babit", siç i quanteBeni, ndrisnin shtëpinë dhe embushnin plot gezim.

Në vitin 1995, ai familjarishtla qytetin e Peshkopisë dhe erdhitë banonte në një pallat, në La-prakë në Tiranë. Këtu erdhënshumë gjëra të mira, por kryesor-ja, ishte lindja e djalit të vetem tëtij, siç e quajti ai që nga dita elindjes me 12 prill të vitit 2001,

kampion. Ky ishte Arbëri, qëpafundesisht e donte dhe çmendejpas tij...".

Ndërsa dokumentari flet hollë-

sisht për familjen e ish gardistitshembullor, pjesëmarrësit në këtëceremoni përkujtimore shprehinvlerësime maksimale për bash-këshorten Letën, dy vajzat Brisel-da e Esmaralda dhe për Arbërin

13-vjeçar që lartësojnë aqshumë emrin e ArbenZhuzhit, duke e veshur mepavdekësi.

Arbeni ishte i miri i tëgjithëve, gojëëmbël e hoka-tar. Humbja e tij, kalontekufij të e normales, përbashkshorten dhe tre yjet.Plagë në zemër është edhepër nënën e shtrenjtë të tij,që e zeza nuk i ndahet, përmotrën e dy vellezërit e tij,që e deshën aq shumë dhenuk vinin askend mbi Be-nin.

Në Gardën e Repuplikes,në këtë institucion tëmbrojtjes së vlerave instiu-cionale dhe personalitetevetë shtetit, u personifikua per-sonaliteti dhe vlera e ArbenZhuzhit. Që nga 1 maji i vitit2001, në ditën e parë tëpunës e deri në ditën e ikjesnga kjo jetë, ai ishte shoferidhe njeriu perfekt, që edeshën të gjithë. Siç shpre-het Methasani, realizuesi ikëtij dokumentari shumë

origjinal "ëndrra e tij, ishte të drej-tonte mjetin e sigurisë së lartë tëPresidentit të Repuplikes dhe këtëe bëri realitet. Dy njerëz, kanë dy

merita tek ëndrra e tij: Arben Çukoqë firmosi futjen e tij në gardë dheArtan Hoxha që mundësoi kalimine tij, në grupin e shoqërimit të Pres-identit Nishani, në shtator të vitit2012. Pas një rruge në Kosovë, kula shume kujtime dhe mbresa, nënisjen e tij të dytë drejt Ohrit, vjenfati i zi, kur humbi jetën në një ak-sident në krye të detyrës, si drej-tues i mjetit të Sigurisë së Presi-dentit të Republikës.

Arben Zhuzhi iu përket atyrenjerëzve që falë sakrificës së tyrehyjnë në histori të veshur mepavdekësi. Së bashku me bash-këshorten e nderuar, Letën (edhekjo intelektuale e mirëfilltë epërkushtuar ndaj vlerave tëdemokracisë) krijuan një familjedinjitoze, një vatër të ngrohtë, res-pekti dhe mikpritje. Ai ishte sinte-za e cilësive fisnike. Gjatë gjithëjetës së tij, ka qenë njeri i thjeshtë,i ndershëm, i respektuar, gojëmbël,i papërtuar, njeri i mikpritjes, idashur me të gjithë miqtë e bash-këpunëtorët. Si i tillë ai njihet ngatë gjithë.

Zakonisht në të tilla ceremoni,gjithkush për të ndjerin flet fjalë tëmira, por rrallë ndodh që gjithkushtë përjetojë vlera dhe mirësi ngavetë ceremonia. Natyrisht, ështëvlerë numri aq i madh i njerëzvenë këtë tubim përkujtimor të njënjeriu fisnik që diti të orientohejmirë në jetë dhe t'i përgjigjet jetësme dinjitet, me burrëri dhe fisni-këri.

Page 10: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 10 Tetor 2013

Konferencë shkencore me rastin e 100-vjetorit të rezistencës së dibranëve kundër serbëve

TTTTTestamenti i atdhedashurisëestamenti i atdhedashurisëestamenti i atdhedashurisëestamenti i atdhedashurisëestamenti i atdhedashurisëNga Halil RAMA

Shprehja e përbotshme "atdheufillon te familja" është referencë e qindra kuvendeve, taki-

meve tryezave, sesioneve e konferen-cave shkencore. 100 vjet më parë qy-teti i Dibrës dhe ai i Gjakovës ishinkoncesionet e fundit që iu bënë monar-kive të shteteve fqinje, që kishin push-tuar me forcën e armëve viset shqiptaregjatë luftërave ballkanike. Kjo pa-drejtësi historike u vendos në Konfer-encën e Londrës (1913), ku u caktuankufijtë e shtetit shqiptar. Pikërisht kurpo caktoheshin dhe kufijtë, u ndanëdhe dy Dibrat, ndërsa dibranët përjetu-an gjenocidin e pashembullt serb e përrrjedhojë edhe eksodin e parë masiv,ku 80 mijë dibranë u detyruan tëshpërnguleshin nga trojet e tyre nëDibër për t'u vendosur në Tiranë. Lanënjë pjesë të vatanit, por sërish me famil-jet e tyre gjetën strehë në një pjesë tjetërtë atdheut.

Pikërisht 100-vjetori i rezistencëssë dibranëve kundër serbëve dhe ieksodit të tyre drejt Tiranës u përkuj-tuan këto ditë gjatë një konferenceshkencore që u mbajt në Muzeun His-torik Kombëtar në Tiranë.

E nisëm me atdheun për të evi-dentuar pikërisht ata që e kanë më tëzjarrtë se askush tjetër ndjenjën e at-dhedashurisë, si organizatorët krye-sorë të këtij tubimi përkujtimor. Dh-jetëra personalitete të shquara të di-asporës shqiptare në SHBA, meorigjinë nga Dibra, qenë jo vetëmnismëtarë, por dhe organizatorë,sponsorë e referues në këtë event tërëndësishëm.

Një përshëndetje mjaft emo-cionuese në emër të komunitetit dib-ran nga Musa Pacuku, kryetar i sho-qatës "Dibra" me seli në të ashtuqua-jturin "Ishulli i Dibranëve" Staten Is-land (Nju-Jork), ishte mjaftmbresëlënëse për qindra pjesëmar-rësit në këtë konferencë shkencore.

"Dibranë dhe tiranas, 100 vjet së bashku"Para tre muajsh, Shoqata "Bash-

kësia Dibranë" në bashkëpunim meshoqatën "Tirana", nën kujdesin eBashkisë së Tiranës, si dhe membështetjen e Institutit Shqiptar tëMendimit dhe të Qytetërimit Islam,promovoi librin "Dibranë dhe Ti-ranas 100 vjet së bashku" të autoritDr. Faruk Borova. Ky libër vjen parapublikut shqiptar me rastin e 100 vje-torit të eksodit të dibranëve. Të pran-ishëm në këtë ceremoni ishin: Krye-tari i Bashkisë së Tiranës z. LulzimBasha, Kryetari i Komunës së Dibrëssë Madhe z.Ruzhdi Lata, Kryetari ishoqatës "Tirana" z. Arben Tafaj,përfaqësues të fushës politike, për-faqësues të instituticoneve të ndry-shme shtetërore dhe joqeveritare,miq, të afërm, bashkëpunëtorë dhedashamirës të Dr. Farukut, dibranëdhe tiranas, etj.

Kz libër evidenton vlerat më tëlarta të dibranëve, si dhe bujarinë dhe

mikpritjen e tiranasve, të cilët i hapënportat e shtëpive dhe zemrave të tyredibranëve, pikërisht në atë kohë kurata kishin më së tepërmi nevojë.

Dr. Borova nga fundi i librit, për-mend shembullin e dy të rinjve di-branë dhe tiranas në vitin 2030, kuvetëm ata të dy do ta dinë se nga ekanë prejardhjen, pra cili prej tyreështë tiranas dhe cili dibran, ndërsatë tjerët as që kanë për ta kuptuar. Egjithë kjo ndodh për shkak të shkr-irjes dhe gërshetimit të të gjitha dal-limeve në një të vetme.

Kryetari i Komunës së Dibrës sëMadhe z. Ruzhdi Lata, falënderoi nëmënyrë të veçantë të gjithë ato famil-je tiranase të asaj kohe, të cilët mik-pritën me shumë dashuri dhe bujaridibranët, të cilët të detyruar ngashovinizmi dhe reprezaljet serbemorrën rrugën e mërgimit, pa e diturse ku do të përfundojnë. Z. Latashtoi:"Kur vijmë në Tiranë, na duket

sikur vijmë në shtëpinë tonë të dytë,sepse Tiranën e konsiderojmë "nënëne madhe" të të gjithë shqiptarëveanëkënd botës".

Kryetari i Shoqatës "Tirana" z.Arben Tafaj, përmendi faktin e për-shtatjes së të dy komuniteteve nëshumë drejtime, si në traditat e ndry-shme, lidhjen e martesave mes të dykomuniteteve, bashkëpunimin e fryt-shëm, etj.

Aktivitetin e përshendeti edheKryetari i Bashkisë së Tiranës, z.Lulzim Basha, i cili edhe ai falën-deroi familjet autoktone tiranase përmbështetjen e madhe dhe të pashly-eshme që i ofruan dibranëve gjatëkohës së eksodit të vitit 1913. Ai thagjithashtu se ishte nip dibre, megjith-atë veten e ndiente dhe konsideron-te si djalë dibre. Ai nuk la pa cekuredhe punimet që bëhen për "Rrugëne Arbrit" e cila në një afat kohor

shumë të shpejtë do të përfundojëdhe do të lidhë më tepër Dibrën dhedibranët me Tiranën dhe tiranasit.

Një shembull konkret të lidhjessë ngushtë të dibranëve me tiranasitedhe në ditët e sotme e dha nën/kry-

etari i Këshillit Bashkiak të Tiranës,z. Zamir Ndroqi, i cili është nga Ti-rana, ndërsa bashkëshorten e ka di-brane. Ai theksoi harmoninë dhedashurinë reciporke që gëzojnë këtody komunitete për njëri-tjetrin.

Ylber Piku, një tjetër personaliteti njohur i diasporës shqiptare nëSHBA, do të evidentohej jo vetëm sipjesëmarrës aktiv, por dhe si organi-zator e sponsor kryesor i këtij aktivi-teti. Billy, siç e njohin të gjithë YlberPikun, ndihet më krenarë se kurrë qëmbështet financiarisht aktivitetin eShoqatave "Dibra" (SHBA) dhe"Bashkësia Dibrane" (Tiranë) si vazh-dimësi historike të klubit atdhetar"Bashkimi Dibran", themeluar nëDibër më 26 dhjetor të vitit 1908, meqëllim zgjimin e ndjenjave kombëtaredhe mbrojtjen e gjuhës dhe kulturësshqiptare si rezistencë ndaj pushtim-it. Kjo shoqatë i ka rrënjët e saj nëlëvizjet patriotike dhe kombëtare, tëcilat filluan të organizoheshin parashpalljes së pavarësisë së Shqipërisë,ku klubi atdhetar "BashkimiDibran"nga ku shoqatat "Dibra"(SHBA) dhe "Bashkësia Dibrane"(Tiranë) kanë marrë këtëemërtesë,patën rol kryesor nërizgjimin e krenarisë kombëtare, pa-triotike, për të mbrojtur vendin e tyrekundër pushtuesit, duke i shërbyerheshtjes kombëtare dhe përhapjes sëgjuhës shqipe. Organizator i takimitishte dhe Unioni i Krijuesve dheGazetarëve Dibranë, me presidentFatos Dacin.

Pikërisht këtij qëllimi madhor ishërben edhe sot kontributi i MusaPacukut e Ylber Pikut, që u evidentu-an dukshëm në këtë 100-vjetor të kry-engritjeve dibrane kundër shovin-istëve serbë, së bashku me veprim-tarin e dalluar të këtij komuniteti, zo-tin Rrape Ruci, i cili njëherësh ështëdhe president i institutit amerikano-shqiptar "Gjergj Kastrioti Skënder-beu" me seli në State Island.Mbresëlënës ishte edhe interpretimi injë poezie të poetit tonë të madh Las-gush Poradeci nga aktori shqiptar ngaÇikagoja, Pajazit Murtishi.

Dibra dhe dibranët janë të her-shëm në histori si emër dhe si princa.

Ja edhe dibranët e Amerikës vijnë siprinca në atdheun e tyre me ndjenjatë bukura, të frymëzuara dhe intere-sante. Vijnë më të mbushur së kurrëmë ndjenja atdhetare dhe meditativeqë burojnë nga zjarri i zemrës së njëshpirti të trazuar. Kulti i mërgimtaritështë respekti ndaj kombit. Përje-timet, përkushtimet dhe krijimet janëtë mbrujtura me ndjenjat fisnike tëatdhedashurisë. Ëndrra e tyre ështëShqipëria historike, me Çamërinë nëJug, me trungun e atdheut në zemërdhe me Kosovën në Veri.

Së bashku ata përcollën denjësishttestamentin e atdhedashurisë. Këtëtestament tejet të vlefshëm, që e rua-jnë me fanatizëm në SHBA, ku atapunojnë e jetojnë prej dekadash. Jovetëm me fjalë, por me vepra konkreteata dëshmojnë se atdheu i tyre fillontek vetja, familja, shoqëria e kombi.

Atdhe abstrakt e hyjnor nuk ka enuk ekziston. Këtë sentencë e shtjel-luan më së miri në kumtesat e tyreprof. dr. Valentina Duka, historianëte mirënjohur Gazmend Shpuza e Ba-jram Xhafa. Ata nxorën në pah paratë pranishmëve heroizmin, ven-dosmërinë dhe rezistencën e di-branëve për të mbrojtur vendin e tyrenga çdokush që synon të cenojë të

drejtat dhe kufijtë e tyre gjeografikë.Për të qenë sa më bindës, ata sollënnë kujtesë edhe një raport të hollë-sishëm të një diplomat të huaj, am-basador i një shteti perëndimor, përmizoritë e ushtrisë serbe në Dibër,Strugë, Kërçovë, gjatë operacionit përshtypjen e kryengritjes antiserbe tëvitit 1913, kur kryengritësit shqiptarëtë Dibrës, Strugës, Ohrit, Kërçovës,Gostivarit arritën t'i dëbonin trupatserbe deri në malet e Manastirit.Rrallë ndonjëherë mund të gjendet njëmaterial me të dhëna aq të sakta e tëhollësishme jo vetëm për vrasjet dhemasakrimin e njerëzve, por dhe përgrabitjen e pronës dhe të pasurisë.

Dibra ka nxjerrë burra të rrallë,që u shndërruan në personalitete tëshquara të vendit tonë, si Vehbi Di-bra, Haki Sharofi, Isuf Elezi, IljazDibra, Dine Hoxha etj. Ata u përkuj-tuan me respekt dhe nderim të veçantënë këtë konferencë shkencore.

Një të njëjtën linjë ishte edhe për-shëndetja e zjarrtë e kryetarit të Sho-qatës "Bashkësia Dibrane", dr. FarukBorova, i cili ndër të tjera nxori nëpah vlerat më të larta të dibranëve sidhe bujarinë dhe mikpritjen e tira-nasve, të cilët i hapën portat e shtëpivedhe zemrave të tyre dibranëve, pikër-

isht në atë kohë kur ata kishin më sëtepërmi nevojë. Ai gjithashtu përmen-di faktin se si dibranët emigruan drejtTiranës dhe jo drejt një qyteti tjetër,mos ndoshta me parandjenjën se Ti-rana do të kishte këtë zhvillim që katani dhe do të bëhej kryeqendra eShqipërisë.

Ai falënderoi në mënyrë tëveçantë të gjitha ato familje tiranasetë asaj kohe që mikpritën me shumëdashuri dhe bujari dibranët, të cilët tëdetyruar nga shovinizmi dhe repreza-ljet serbe morën rrugën e mërgimit,pa e ditur se ku do të përfundojnë. Dr.Borova përmendi dëmet e shumta tëagresionit serb si: me mijëra njerëz tëvrarë, burra, gra, pleq e fëmijë, memijëra shtëpi, xhami e teqe të djegu-ra e të shkatërruara. Pikërisht këto ish-in ndër shkaqet më kryesore qëdetyruan më shumë se 20 mijë dibranëtë emigrojnë drejt qyteteve të tjera tëShqipërisë, por edhe jashtë saj, porkryesisht në Tiranë, e cila në atë kohëpërbehej nga 8000 banorë.

Ndoshta edhe për këto fakte pjesë-marrësit vlerësuan praninë në këtëkonferencë të rëndësishme të kryetarittë shoqatës "Tirana", Arben Tafaj.

Në këtë aktivitet morën pjesëanëtarë të familjeve të vjetra dibrane,personalitetet të shquara dibrane ve-primtar dhe aktivist dibranë që prejvitesh jetojnë në Shqipëri, kryeqyte-tin e shqiptarëve, Tiranën. Ndërkohënjë grup (30 veta) intelektualësh di-branë , veteranë të arsimit, profesorëdhe arsimtarë me ndihmën financiaretë veprimtarit dhe biznesmenit të suk-sesshëm dibran në SHBA, YlberPilku, nga kompania "Pilku Constrac-tion" në Nju-Jork, udhëtoi drejt Ti-ranës, për të marrë pjesë në këtë kon-ferencë, kushtuar 100-vjetorit të kry-engritjes së përgjithshme të Dibrësdhe eksodit të parë masiv dibran nëTiranë dhe Elbasan.

Së bashku ata përcollën me din-jitet testamentin e atdhedashurisë.

Page 11: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 11 Tetor 2013

DOSIER

Konferenca e Londrës përfaqëson pjesën më të dhimbshme të saj për shqiptarët

Viti 1913, si u sakrifikua Gjakova dheViti 1913, si u sakrifikua Gjakova dheViti 1913, si u sakrifikua Gjakova dheViti 1913, si u sakrifikua Gjakova dheViti 1913, si u sakrifikua Gjakova dheDibra për të shpëtuar ShkodrënDibra për të shpëtuar ShkodrënDibra për të shpëtuar ShkodrënDibra për të shpëtuar ShkodrënDibra për të shpëtuar Shkodrën

Nga Gazmend SHPUZA

Tema e këtij shkrimi përfshin një moment fare tëshkurtër të historisë diplo-

matike të Shqipërisë, me rëndësivendimtare për fatet e saj. Fjalaështë për çështjen e kufijve të sh-tetit të porsanjohur, me të cilënKonferenca e Londrës u morshumë gjatë.

Dhe kjo përfaqëson pjesën më tëdhimbshme të saj për shqiptarët.Porse po në këtë konferencë fuqitëeuropiane njohën, falë Shën Adria-tikut, dhe pavarësinë e Shqipërisë,çka nuk mund të injorohet kurrsesi.Pas përgjysmimit të trupit të Sh-qipërisë me vendimet e padrejta tëmarsit dhe të gushtit të vitit 1913 nukdo të hedhim poshtë dhe vendimin e29 korrikut të po atij viti. E shohimtë nevojshme ta theksojmë këtë faktsepse gjatë këtyre muajve në mjaftartikuj të shtypit dhe në ndonjë vep-rimtarie shkencore vendimi shumë irëndësishëm, madje jetik për të ardh-men e shtetit shqiptar, ngatërrohetkeqas me vendimet e mëparshme dhetë mëvonshme të fuqive të mëdhapër copëtimin e trojeve shqiptare.E pasaktë është gjithashtu të preten-dohet se vendimet për copëtimin etrojeve shqiptare qenkan sanksion-uar në një traktat të Londrës të vitit1913. Keqkuptimi arrin deri atje sanjë parti politike ka afishuar mbi njëurë të Lanës thirrjen patetike: "Viti2013 fund! Traktati i Londrës"!! Mesa duket, ngatërrohen vendimet eKonferencës së Ambasadorëve meTraktatin e Fshehtë të Londrës tëvitit 1915, i cili parashikontecopëtimin e plotë të shtetit shqiptar.Këtë traktat populli shqiptar, dukepërfituar nga koniunktura e rendërkombëtare pas Luftë së ParëBotërore, e hodhi poshtë me Luftëne Vlorës dhe me vendimet e Kon-gresit të Lushnjës.

Dibra - qendra e kuvendeve dhekongreseve historike të Rilindjes

Dibra ndodhej në mesin etrojeve shqiptare të përfshira nëvilajetet perëndimore të PerandorisëOsmane. Megjithëse rrjeti rrugor ikohës nuk ia mundësonte, ajo ushndërrua, në saje të bijve të saj mëtë shquar, në qendrën më të parë emë të rëndësishme të Lidhjes Sh-qiptare të themeluar më 15 qershor1878 në Kuvendin e Prizrenit, tëkryesuar nga biri i saj Iliaz pashëQoku. Ky bir i madh i Dibrës dhe imbarë Shqipërisë përkrah pati Pa-shko Vasë Shkodranin. Atë e zg-jodhën kryetar të Lidhjes, detyrë tëcilën ai e kreu me qartësi politikedhe me vendosmëri deri në fund,

duke mbledhur rreth vetesatdhetarët më të vendosurnga të gjitha trojet sh-qiptare. Në ballë të forcaveradikale të Lidhjes, dukepërballuar elementët elëkundur dhe neutralizuartë moderuarit, duke pasurpërkrah tashmë jo vetëmAli pashë Gucinë, por dhekryetarin e Lidhjes Sh-qiptare për Toskërinë, Ab-dyl bej Frashërin, Iliaz pa-sha organizoi Kuvendin eDibrës më 14 tetor 1878.Nën kryesinë e tij ky kuv-end i Lidhjes së Prizrenitsiguroi bashkimin e tëgjitha trojeve shqiptarerreth programit të saj ko-mbëtar të 15 qershorit1878. Me autoritetin dheprestigjin që gëzonte vijoitë punonte energjikisht, pamarrë parasysh moshën,për mobilizimin e mbarëshqiptarëve në luftën përvënien në jetë të programit autono-mist të Lidhjes. Nga Kuvendi i Dytëi Dibrës, që u mblodh më 10 nëntor1880, të organizuar dhe të kryesuarpo prej tij, iu parashtrua sulltanitedhe në emër të Lidhjes Shqiptaretë Toskërisë të përfaqësuar nga Ab-dyl Frashëri dhe një herë kërkesapër krijimin e vilajetit të Shqipërisë.Meqë Stambolli bëri sërish veshine shurdhër, udhëheqësit e vendosurtë Lidhjes, të udhëhequr nga OmerPrizreni, u vunë në ballë të luftës përvënien në jetë, tashmë pa hirin e sul-ltanit, të vendimit të Kuvendit tëDytë të Dibrës. Ata formuan qever-inë e Lidhjes, e cila nisi të zgjerojëdhe thellojë kompetencat qeverisëseqë i kishte njohur vetes që meformimin e saj. Pas Kuvendit të Di-brës ajo e shtriu pushtetin e saj ngavilajeti i Kosovës dhe sanxhaku iDibrës në shumicën e trojeve sh-qiptare. Siç mund të konkludohet, nëDibër në vitet 1878-1881 u zhvillu-an takime dhe bisedime në shkallëkombëtare dhe u morën vendimethemelore nga udhëheqësit më tëvendosur të Lidhjes Shqiptare tëPrizrenit. Në këto vite udhëheqësitmë të përparuar të Lëvizjes Ko-mbëtare Shqiptare me Vaso PashëShkodranin, ideolog i saj, Iliaz pa-shë Dibrën, Ali pashë Gucinë, Ab-dyl bej Frashërin. Omer efendiPrizrenin, kryeministri i parë i mbarëshqiptarëve, e të tjerë, hodhën theme-let e pavarësisë shqiptare. Pas rev-olucionit xhonturk dhe rivendosjessë kushtetutës Lëvizja KombëtareShqiptare njohu një zhvillim të vrul-lshëm në fushën kulturore. Të trem-bur përballë zhvillimeve të tilla, pas

konsolidimit të pushtetit të saposh-tënë në dorë, qeveritarët xhonturqndërmorën menjëherë masa drastikekundër shqiptarëve. Më 23 korrik1909 ata organizuan pikërisht nëDibër ongresin, ku morën pjesë për-faqësues të zgjedhur nga bashkitëdhe komitetet e tyre lokale. Meqënuk ishin të sigurt që delegatët sh-qiptarë, edhe pse të zgjedhur nënkontrollin e tyre, do të pajtoheshinme programin e tyre, organizatorëtftuan në kongres dhe përfaqësues tëvilajetit të Selanikut. Synimi i tyrepër t'i paraqitur shqiptarët mbësh-tetës pa kushte të regjimit të tyredështoi. Në rezolutën e kongresit uparashtruan kërkesa për realizimine të drejtave autonomiste të sh-qiptarëve dhe për mësimin e gjuhësshqipe në shkollat ekzistuese në për-puthje me vendimin e Kongresit tëManastirit dhe në shkollat e reja qëkërkohej të ngriheshin. Shpërthimii kryengritjes së përgjithshme të vitit1912 në Kosovë u mbështet së paringa Dibra dhe nga lëvizja eoficerëve opozitarë të komanduarnga Tajar Tetova. Si qendër e rëndë-sishme e Lëvizjes Kombëtare Sh-qiptare, Dibra u vu në shënjestër tëterrorit xhonturk gjatë ekspeditësndëshkimore të komanduar ngaShefqet Turgut pasha më 1910, ek-speditë që u shtri në Kosovë, në Sh-kodër, në Tiranë e në Manastir.

Me gjithë kontributin e dhënënga dibranët në Lëvizjen KombëtareShqiptare kundërosmane, ata,sikurse gjysma e popullsisë sh-qiptare, nuk e gëzuan pavarësinë eshpallur më 28 nëntor 1912 dhe tënjohur ndërkombëtarisht disa muaj

më vonë. Në Konferencëne Londrës, në fillim të mua-jit shkurt 1913, diplomaciaruse në vend të Shkodrëskëmbëngulte që Serbisëveç tokave të tjera t'i dhuro-heshin dhe Gjakova dheDibra, tërësisht shqiptare.Parimi etnik nuk merrejparasysh dhe pretendimetsllave mbështeteshin, siçshënonte Theodhor Ipen,mbi traditën fetare. Gjako-va dhe Dibra kërkoheshinnga Petërburgu për Serbinëmeqë karakteri sllav i tyrenuk mund të provohej mearsye kishtare. Manastiriserb i Deçanit kishte pronatë gjera tokësore në kra-hinën e Gjakovës. NdërsaDibra ishte selia e dy pesh-kopëve ortodoksë dhe farepranë saj ndodhej manasti-ri ortodoks i Shën JovanBigorit.Pleksja e fatit të Dibrës

me atë të ShkodrësFati i Dibrës dhe ai i Gjakovës

u lidhën ngushtë nga diplomaciaruso-franceze, e mbështetur nga ajoangleze, me atë të Shkodrës. Pre-tendimet serbo-ruse mbi Dibrën dheGjakovën u bënë edhe më këmbën-gulëse pas dorëzimit të qytetit veri-or në duart e ushtrisë malazeze. Esatpasha e dorëzoi qytetin verior pikër-isht pasi Konferenca e Londrëskishte vendosur që Shkodra t'imbetej Shqipërisë, atëherë kur Beo-gradi urdhëroi tërheqjen e forcaveserbe nga rrethimi i qytetit. Fuqitëe mëdha kërkuan në mënyrë ultima-tive nga Mali i Zi tërheqjen eforcave nga rrethimi i Shkodrës.Mbrojtësit e Shkodrës që nga majae malit të Taraboshit kishin parë dri-tat e flotiljes ndërkombëtare, qëkishte ardhur në brigjet e Malit tëZi dhe të sanxhakut të Shkodrës përta detyruar krajl Nikollën që t'inënshtrohej vendimit të fuqive tëmëdha. Të gjitha këto rrethana nuke përligjin kurrsesi qëndriminkapitjes të pashait.

Përballë qëndrimit këmbëngulësproserb të Rusisë dhe të FrancësShkodra u shpëtua nga diplomaciaaustriake, duke sakrifikuar Gjak-ovën dhe Dibrën. Pra, akti tradhtari pashait toptanas qe fatal për fatine Dibrën dhe të Gjakovës. Preten-dimet e Serbisë për Gjakovën dheDibrën në shkëmbim të një qyteti tëmadh siç ishte Shkodra për ambas-adorin e Francës në Londër P. Cam-bon na ishin një "kërkesë e arsye-shme". Dhe sipas ambasadorit an-gles Kartrajt pazarlleqet e Londrësnë kurriz të trojeve shqiptare

bëheshin "në emër të paqtimit nëmarrëdhëniet midis fuqive tëmëdha".

Ndërkohë 1000 e ca dibranë vi-jonin të luftonin në mbrojtjen e Sh-kodrës. Porse këto sakrifica tëmbrojtësve dhe të qytetarëve të Sh-kodrës të mbështetur nga dibranëtu tradhtuan nga Esat pasha. Vrasjae Hasan Riza pashës dhe dorëzimi iShkodrës u bënë viktima të am-bicieve të pashait toptanas, siç kuj-ton atdhetari i shquar dibran IsmailStrazimiri, partizani 73-vjeçar,dëshmor i LANÇL.

Shkodra me rezervat ushqimoredhe luftarake të siguruara ishte nëgjendje t'u rezistonte sulmeve tëpareshtura të malaziasve edhe katër-pesë ditë të tjera. Këto ditë ishin tëmjaftueshme deri në zbatimin e ven-dimit të fuqive të mëdha për heqjene rrethimit nga ana e krajl Nikollës,që ndodhej nën presionin e demon-stratës së tyre detare. Esat pashaduke ia shitur Shkodrën Malit të Zinë të vërtetë shiti Gjakovën dheDibrën. Me demagogjinë tij dhel-parake dhe të paskrupull në kurriztë dibranëve, që morën pjesë nëmbrojtjen e Shkodrës, Esat pasha upërpoq të bindte dibranët se do "taçlironte Dibrën e pushtueme prejserbëve"! Marrëveshjet e tij me Pa-shiçin një vit më vonë flasin përpazarllëqe të reja në kurriz të trojevetë mbetura brenda shtetit shqiptar.Demagogjia e Esat pashës Toptanitarriti kulmin gjatë kryengritjes sështatorit 1913, e cila nisi në Dibër,duke premtuar ndihma në armë emunicione. Në të njëtën kohë ai ush-tronte presion mbi Ismail Qemalinqë qeveria e Vlorës të angazhohejdirekt në ndihmë të kryengritësve.Me këtë aventurë synonte t'u jeptepretekstin ushtrive serbe për tëmarshuar brenda tokave të shtetitshqiptar. Forcat që mblodhi në Ti-ranë ndërkohë që kishte përhapurfjalë se do t'i niste në ndihmë të di-branëve, ai i drejtoi kah Lushnjakundër qeverisë se Vlorës.

Më sipër u përpoqëm të pro-vojmë se Dibra e kuvendeve dhe ekongreseve historike të Rilindjes,sikurse afro gjysma e trojeve sh-qiptare, nuk e meritonte fatin his-torik që i caktuan përfaqësuesit efuqive të mëdha në Konferencën etyre të Londrës më 1913 pa dëgjuartë paktën zërin e përfaqësuesvelegjitimë të popullit shqiptar. Ngaana tjetër, dibranët dhe mbarë popu-lli shqiptar nuk ua pati borxh të gjithëatyre që u vunë në shërbim tëarmiqve të kombit tonë në të gjithëatë vorbull të pazarllëqeve diploma-tike të fuqive të mëdha dhe të monar-kive të Ballkanit.

Page 12: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 12 Tetor 2013

SPECIALE

Gjermani / fitorja e MerkGjermani / fitorja e MerkGjermani / fitorja e MerkGjermani / fitorja e MerkGjermani / fitorja e Merkel, përel, përel, përel, përel, përvazhdimësinë, por në tjetër kontekstvazhdimësinë, por në tjetër kontekstvazhdimësinë, por në tjetër kontekstvazhdimësinë, por në tjetër kontekstvazhdimësinë, por në tjetër kontekstKancelarja mund të qën

drojë në post. Por qeveria e udhëhequr nga ajo

do të ndryshojë. Detyra për kr-ijimin e qeverisë i mbetet AngelaMerkelit, Unioni i saj CDU/CSUfitoi 42 për qind të votave dhe ësh-të partia më e fortë në Parlamen-tin gjerman.

Por CDU e ka humbur partnerine saj liberal. Gjermania me sa duketdo të qeveriset në katër vitet e ardhs-hme - ose nga një koalicion mes kris-tiandemokratëve dhe social-demokratëve, ose vetëm nga kristi-andemokratët.

Bonusi si kancelare i AngelaMerkelit ishte i paarritshëm - dhepartia e saj, CDU, përfitoi nga repu-tacioni i kandidates kryesore. CDU-ja arriti fitoren më të madhe nëzgjedhje që prej dy dekadash! Re-zultati zgjedhor solli edhe një rëniehistorike të partnerit të vogël nëqeveri: FDP-ja, e cila katër vjet mëparë hyri në qeveri me rezultatin esaj më të lartë zgjedhor prej 14 përqind, nuk arrin të hyjë në Bundestag.Një humbje absolute për partinë dhenjë pikë e vërtetë kthese në peisazhinpolitik në Gjermani, për shkak se lib-eralët kanë qenë të përfaqësuar qënga themelimi i Republikës FederaleGjermane në vitin 1949 në Bunde-stag.

Me sa duket sukseset e qeverisësë koalicionit janë parë si sukses iKancelares: Gjermania ka normënmë të ulët të papunësisë në Evropë,një rritje solide ekonomike, nivel tëulët borxhi. Dhe të gjitha këto pashtërngesa të vërteta për shumicën egjermanëve. Kjo i ka bindur votues-it. Ata donin vazhdimësinë, stabili-tetin dhe sigurinë - dhe këto i lidhinme Angela Merkelin. Pas tetë vjetëshnë post ajo është vërtet një politikaneme pushtet. Ajo i ka bllokuar nëmënyrë konsekuente temat qendroretë opozitës: më tepër drejtësi sociale,lehtësi për familjet, heqja e shërbimitushtarak të detyrueshëm, mosndë-rhyrje në Libi apo Siri, inicimi itransformimit në fushën e energjisë.Qeveria e koalicionit e katër vitevetë kaluara ishte vërtetë një koalicionkonservator në letër, por në shumëçështje ajo ndoqi një politikë social-demokrate e nganjëherë madje edhetë gjelbër. Pragmatizëm i pastër: kyështë parimi Merkel, dhe ky pëlqe-het nga populli!

Për Merkelin - dhe padyshimedhe për mbështetësit e saj - vazhdi-mi i veprimtarisë politike në një ko-alicion të madh nuk do të jetë prob-lem. Përkundrazi së bashku me so-cialdemokratët me siguri do të jetëmë e lehtë për të përballuar rezis-tencën në Këshillin e Federatës qëdominohet prej SPD-së dhe Të Gjel-bërve. Aktualisht ky institucion kupërfaqësohen landet gjermane,bllokon ligje të rëndësishme.

ErozionPeizazhi politik i Gjermanisë po

ndryshon. Koordinatat janë zhven-dosur. SPD dhe Të Gjelbërit nukmund të jenë të kënaqur me rezulta-tin e tyre. Megjithë shtimin e duk-shëm të simpatisë për kandidatinkryesor të SPD-së Peer Steinbrücknë javët e fundit të fushatës zgjed-hore, partia arriti të fitonte vetëm trepër qind më tepër vota, gjithësej 26për qind. Kjo shifër është më e ulëtnga sa shpresonte SPD-ja. PartiaSocialdemokrate është duke luftuarpër statusin e saj si një parti popu-llore. Kjo lidhet pjesërisht me faktinse temat socialdemokrate u përvetë-suan nga politika e Kancelares. Dhenga ana tjetër se SPD-ja vetë nukmundi të tregohej bindëse. Një çerekshekulli pas ribashkimit të Gjerman-isë partia E Majta - partia pasardhësee ish-Partisë së Bashkuar Socialistetë Gjermanisë (SED) të RDGJ-së -është bërë partia e tretë më e madhenë vend. Partitë e vogla, para së gjith-ash "Alternativa për Gjermaninë",tregoi profil të qartë. Kjo parti, e cilaështë skeptike ndaj euros mori votate votuesve protestues, atyre të paori-entuar dhe të të zhgënjyerve nga tëgjitha kampet politike.

Balanca e pushtetit ka ndryshuartërësisht. Por pse ndodh kështu?Shumë parti, sidomos Të Gjelbritdhe Liberalët ishin të preokupuarkryesisht me veten. Për diskutimevanitoze dhe anti-tema si rritja e tak-save - votuesit nuk kanë mirëkuptim.Lufta elektorale u zhvillua pa pa-sione të mëdha dhe polemika. Njëefekt i kësaj politike të butë, me pakdallime ishte se një e treta e votuesvenuk e dinte as pak para zgjedhjeve,se për cilën parti do të votonte. Kan-celarja dhe opozita e prezantuanpolitikën e tyre si shërbim ndaj vo-tuesve. Në vend të debateve politikepati reklama për produktin politik.Kjo nuk është një prirje që prekvetëm Gjermaninë: megjithatë poli-tika sot është edhe më pak politikese sa në të kaluarën. Gjermania nëvitin 2013 ka zënë vend në zonën erehatit!

Si "Zgjedhje që vendosin përEvropën", u konsideruan zgjedhjetnë vendet në krizë dhe vendet fqinjetë Gjermanisë. Shumë nga fqinjëttanë presin një kurs më të moderuar,më pak të ashpër në menaxhimin ekrizës financiare, në rast se Gjerma-nia do të qeveriset nga një koalicioni madh. Por këto ishin edhe zgjedhjeqë vendosin për çështje të rëndë-sishme për të ardhmen në Gjermani.Si do të sigurohen pensionet në Gjer-mani me popullsinë në plakje? Si dotë financohet kthesa në fushën e en-ergjisë? Ç'qëndrim do të mbajë Gjer-mania ndaj krizës Siri? Dhe cili ësh-të - përtej menaxhimit të pastër tëkrizave - vizioni ynë i vërtetë politikpër një Evropë të zgjeruar? Këtu prej

Gjermanisë kërkohet politikishtshumë më tepër se sa duan të besojnëudhëheqësit politikë. Gjermania -ekonomia më e madhe e Evropës dhee katërta më e madhe në botë -kërkon komoditetin dhe merret meveten. Gjithësesi me shumë sukses.

Detyra e politikës është tëtërheqë vëmendjen e votuesve dhetë jo-votuesve për këto çështje dhet'i ftojë për të diskutuar dhe mend-uar. Demokracia është gjithmonënegocim kompromisesh të reja. Këtosikurse dihet nisen nga pozicione tëndryshme dhe janë rezultat i një de-bati. Politika duhet të bëhet përsëripolitike, kështu mendoj unë. Jovetëm administrimi politik i Gjer-manisë, por formësimi - kjo ështëdetyra për qeverinë e re, për përbër-jen e së cilës do të negociohet ditët eardhshme.

MARREDHENIET PASZGJEDHJEVE

Po tani, me Evropën?Por pavarësisht se çfarë qeverie

do të formohet, Parisi pret që mar-rëdhëniet francezo-gjermane tëbëhen më të thjeshta. Mediet dheopinioni publik në Francë e kanëndjekur me shumë vëmendje fush-atën elektorale. Angela Merkel vlerë-sohet si kryetare qeverie pasi ajomishëron suksesin gjerman. Nëse dotë kishin votuar francezët ata do takishin zgjedhur me shumicë Merke-lin. Por mundësia e një koalicioni tëmadh i habit francezët

Edhe në vende të tjera evropiane,zgjedhjet për Parlamentin federal nëGjermani janë ndjekur me vëmend-je. Kush qeveris në Berlin, përcak-

ton në masë të madhe politikën eEvropës.

Nicolas Barotte, korrespondentnë Berlin i gazetës konservatorefranceze "Figaro", shkruan: " Presi-denti socialist i Francës FrançoisHollande kishte pak shpresa për njëfitore të socialdemokratëve gjermanë(SPD). Për të zgjidhja më e mirë dotë ishte tani një koalicion i madh.Franca shpreson në më shumë kon-sum në Gjermani dhe një zbutje tëpozicionit gjerman, sa i takon poli-tikës së rritjes ekonomike në Evropë.Por pavarësisht se çfarë qeverie dotë formohet, Parisi pret që mar-rëdhëniet francezo-gjermane tëbëhen më të thjeshta. Mediet dheopinioni publik në Francë e kanëndjekur me shumë vëmendje fush-atën elektorale. Angela Merkel vlerë-sohet si kryetare qeverie pasi ajomishëron suksesin gjerman. Nëse dotë kishin votuar francezët ata do takishin zgjedhur me shumicë Merke-lin. Por mundësia e një koalicioni tëmadh i habit francezët. Në Francëdallimet mes kampit të majtë dhe atijtë djathtë janë shumë më të mëdha.Një koalicion i madh do të ishte ipamundur në Francë".

Gazetari i lirë Janis Papadimitriuka mbledhur në Athinë zërat ngaGreqia: "Një skenar i mirë për Gre-qinë do të ishte një koalicion i madh,është i mendimit kanali kryesorteleviziv grek Mega Channel. Këtëe kishin konfirmuar për televizioninedhe përfaqësues të Ministrisë sëFinancave në Athinë. Kokëçarje ushkakton gazetarëve grekë ngritja epapritur e fortë e euroskeptikëve tëpartisë "'Alternativa për Gjerman-inë". Mega Channel e cilëson atë si

parti të ekstremit të djathtë. TasosTeloglou nga kanali STAR e shehgjithashtu pozitive për Greqinëmundësinë një koalicioni të madh,pasi socialdemokratët tradicionalisht'angazhohen për forcimin e kërkesëssë brendshme në BE', nga e cila dotë përfitonin vendet me borxhe në jugtë Evropës. Korrespondenti në Bruk-sel i kanalit televiziv, Thanos Atha-nasiu, është i mendimit se tani ështëhapur rruga për një rikapitalizim tëbankave greke nga mekanizmi i BE-së për shpëtimin e euros

Asnjëherë më parë nuk janë nd-jekur zgjedhjet në Gjermani me aqvëmendje sa këtë herë. 'Gjermanëtvotojnë, Evropa është në pritje', tit-ullonte të dielën e zgjedhjeve një ngagazetat kryesore greke Kathimerini.Në disa raste shprehet frika se qever-ia e re Gjermane mund t'a linte nëbaltë Greqinë. Ish presidenti i Parla-mentit Evropian Hans-Gert-Pötter-ing, përpiqet megjithatë të qetësojë:Berlini do të vazhdojë të mbështesëGreqinë, siguron politikani në njëintervistë me Kathimerinin.

Flaminia Bussotti nga agjenciaitaliane e lajmeve ANSA, mendon:"Zgjedhjet parlamentare në Gjer-mani u ndoqën me vëmendje edhenë Itali të madhe, ashtu si në gjithëEvropën: mediet, politikanët, poredhe njerëzit e thjeshtë donin të di-nin se nga kush dhe si do të qever-iset Gjermania. Ata e dinë se shumënga ajo çka ndodh në Itali, nuk ven-doset në Romë ose jo vetëm nëRomë, por edhe në Bruksel dhe Ber-lin. Edhe pse ndoshta jo me të njëjtën

Page 13: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 13 Tetor 2013

forcë si në Greqi, në Itali është ipërhapur opinioni se Gjermania ësh-të përgjegjëse për programet e rrep-ta të kursimit, për paralizimin e ekon-omisë që ka si pasojë rritjen e pap-unësisë. Muajt e fundit ka pasur disashprehje pakënaqësie në popull, tëshoqëruara nga fenomene populiste,të cilat ndërkohë falë Zotit janë qetë-suar.

Në Itali nuk mbizotërojnë ndjen-ja antigjermane, por zërat kritikë dëg-johen mirë. Nga konstelacionet emundshme për qeverinë e ardhshmegjermane, Italia konsideron një koali-cion të madh si alternativën më të mirëpër Evropën dhe Italinë. Theksi do tëvihej atëherë më shumë tek rritja sesa tek konsolidimi i buxhetit dhe kjodo të thoshte më shumë frymëmarrjepër ekonominë. Përpjekjet për refor-ma dhe kursime, do të vazhdoninmegjithatë, thonë të gjithë politikanëtdrejtues. Nëse u beson opinionistëvekëtu, qeveria e ardhshme Merkel dotë përqendrohet patjetër më shumë sederi tani tek rritja. Kjo pritet me ten-sion në Itali".

Frank Vermeulen nga gazetaholandeze "NRC Handelsblad", kavrarë mendjen për konstelacionet emundshme politike në Gjermani:"Një koalicion i madh do t'i bëntekëto zgjedhje më të mërzitshmet qëprej fundit të Luftës së DytëBotërore. Nga ana tjetër duket se kadisa lëvizje të zgjedhësve në skajete politikës. Nëse liberalët (FDP) zëv-endësohen nga konservatorët skep-tikë ndaj euros (AfD), ky do të ishtenjë zhvillim pozitiv, pasi kështu nëParlament do të përfaqësohej qyteta-ri i zemëruar. Disavantazhi do të ish-te një periudhë më e paqendrueshmenë demokracinë gjermane. Por nëseMerkel do të arrinte shumicën abso-lute, vendi më i rëndësishëm nëqendër të Evropës do të qeverisej nganjë lëvizje e vetme politike. Kjo dot'i bënte të mendoheshin Gjermaninëdhe pjesën tjetër të Evropës".

SOCIALDEMOKRATETZhgënjim i të humburve

Ashtu si pritej, rezultatet e votim-it nuk mjaftojnë për një koalicionqeverisës të socialdemokratëve meekologjistët. Por partia mund të ketëtani si objektiv pjesëmarrjen në njëkoalicion të madh.

Pritej, ose të paktën shpresohejpër më shumë. Kandidati social-demokrat për kancelar Peer Stein-brück kandidoi për të zëvendësuarAngela Merkelin dhe të krijonteqeverinë së bashku me ekologjistët(Bündnis 90/Die Grünen). Por ngaky objektiv socialdemokratët janëshumë larg. Partia arriti të shënojëvetëm një rritje të lehtë të numrit tëvotave prej 3 për qind. Në zhgën-jimin për rezultatin e vet, përzihetmegjithatë kënaqëisa për humbjen eliberalëve (FDP) të cilët nuk arritënpragun prej 5 për qind për të hyrë nëParlament. Kështu koalicioni konser-vatoro-liberal nuk u rizgjodh. Nëqendrën e socialdemokratëve, pall-atin Ëilly-Brandt, shpërthyen bro-horitje frenetike kur u bë e ditur hum-bja e FDP-së. Kandidati social-demokrat për kancelar Steinbrückdhe kryetari i SPD-së, Gabriel. Kan-didati socialdemokrat për kancelarSteinbrück dhe kryetari i SPD-së,Gabriel. Tani socialdemokratët do tëkonsultohen nëse do të hyjnë në njëkoalicion të madh me kristian-demokratët. Atmosfera në SPD ish-

te qysh para ditës së zgjedhjeve pozi-tive ndaj kësaj pyetjeje: social-demokratët nuk do ta refuzojnë man-datin e dhënë nga zgjedhësit dhe dotë formojnë përsëri një qeveri meUnionin Kristiandemokrat/Kristian-social.

Por kandidati socialdemokrat përkancelar Peer Steinbrück, nuk ështëi gatshëm të marrë post ministri nënjë koalicion të tillë. "Unë dua të jemkancelar në krye të një koalicionimes socialdemokratëve dheekologjistëve", tha ai për "Bild amSonntag". "Për kabinetin e një ko-alicioni të madh nuk do të isha nëdispozicion." Në të njëjtën kohë ainënvizoi se edhe në rast humbjeje dotë vazhdojë të luajë një rol drejtuesnë SPD. Se cili do të jetë ky rol do tëvarej nga rezultati i zgjedhjeve.Ndoshta ai do të drejtojë negociatatme Merkelin për krijimin e qeverisë.Në koalicionin e madh që qeverisinë Gjermani nga 2005 deri 2009Steinbrück ishte ministër i Finan-cave. Raporti i tij me KancelarenAngela Merkel konsiderohej në atëkohë si plot besim dhe konstruktiv.Së bashku atyre iu desh të përballo-nin fillimin e krizës financiare. Epaharruar është dita kur në një para-qitje dramatike në televizion, ata upremtuan gjermanëve se kursimet etyre do të ishin të sigurta.

Kandidati i SPD-së për kancelarluftoi deri në fund. Ai nuk u dekura-jua nga rezultatet e pavaforshme tësondazheve për partinë e tij. Në ditëte fundit para zgjedhjeve ai dukejmjaft komfortabël në rolin e sfiduesittë Merkelit. Me shumë shpirt luftar-ak dhe energji kreu një program ele-ktoral të ngjeshur me fjalime publikedhe paraqitje të shumta në televiz-ion. Në duelin televiziv me Kan-celaren Merkel mori jehonë pozitivenga shikuesit. Në finish të garës,dukej se ishin harruar thuajse plotë-sisht disa nga gafat e fillimit të kan-didaturës. Duke hedhur votën të di-elën në një qendër votimi në Bonn,ku jeton me bashkëshorten, Stein-brück tha se fushata i kishte falurshumë kënaqësi. SPD qe në gjendjetë profilizohej qartë kohët e fundit,tha Steinbrück.

GJERMANI / ZGJEDHJETRënia e dhimbshme e liberalëveNjë rënie kaq e thellë, kaq e

dhimbshme. Është "ora më e hidhurpër FDP", tha Christian Lindner i lib-eralëve gjermanë (FDP), pasi u pub-likuan rezultatet e para. Rezultatizyrtar: 4,8 për qind. Një humbje prejrreth 10 për qind. Për herë të parë qëprej vitit 1949, partia e tij nuk merrasnjë vend në Bundestag. Lindner,kryetar i FDP-së në landin Nor-drhein-Ëestfalen, zakonisht një ora-tor elokuent dhe që rrezaton vetëbe-sim, e përballoi me vështirësi dheshprehje të ngurta intervistën e parënë televizion të dielën në mbrëmje(22.09.). Kjo është fytyra e zhgën-jimit.

Para së gjithash sepse në zgjedh-

jet e kaluara parlamentare 2009, FDPkishte shënuar rezultatin e saj më tëmirë: 14,6 për qind. Po tani? Njërënie e pashembullt, nga rezultat re-kord në humbje rekord. "Ishte fatu-ra për politikën e bërë prej FDP-së",thotë politologu Ulrich von Ale-mann. "Liberalët kanë bërë gabimenë politikën, programin dhe fushatëne tyre elektorale, por edhe nëzgjedhjen e personave drejtues".

Katër vjet zgjat një legjislaturënë Gjemani, për FDP-në këto ishinkatër vite ngjitjeje dhe rënieje. Rëniafilloi direkt para zgjedhjeve: nëntrysninë e liberalëve dhe kristianso-cialëve (CSU), qeveria vendosi të ulëTVSH-në për fjetjet në hotel. Thua-jse në të njëjtën kohë u bë publik njëdonacion milionësh i një sipërmar-rje hotelesh për FDP-në. "FDP u per-ceptua menjëherë si parti klienteliste,si parti interesash, që synon t'ua bëjëjetën më të lehtë taksapaguesve tëmëdhenj", thotë Alemann. Kësaj iu

shtuan edhe zënkat në gjirin e par-tisë: Guido Ëesterëelle-s, iu desh tëjepte dorëheqjen në 2011 nga postete zv/kancelarit dhe kryetarit të par-tisë, ndër të tjera për shkak të vler-ave në rënie të popullaritetit. Poredhe nën drejtimin e kryetarit të ri tëpartisë Philipp Rösler, tendenca erënies vazhdoi. Pikën më të ulët par-tia e arriti në 2012 në zgjedhjet përparlamentin e landit të Zarës: 1,2 përqind, rezultati më i dobët i liberalëvenë një land perëndimor që prejthemelimit të partisë.

Rezultate të mira pati para sëgjithash kur kandidatët në nivel lan-di u distancuan nga partia në rang

federate: Christian Lindner përshembull në Nordrhein-Ëestfalen, icili mori 8,6 për qind në zgjedhjetpër parlamentin e landit. Ose Ëolf-gang Kubicki në veri të Gjermanisënë Schlesëig-Holstein me 8,2 përqind.

Lindner-in dhe Kubicki-n i ndi-hmoi profili i tyre, gjë që mungontenë nivel federate. Për ministrin e Jas-htëm Guido Ëesterëelle ka kritika seështë rritur në post. "Por në politikëne jashtme nuk mund të thuash seËesterëelle ka arritur këtë apo atë",kritikon politologu von Alemann.Megjithatë, FDP ka përvojë nëqeverisje. Asnjë parti tjetër në Gjer-mani nuk ka qenë aq gjatë e përfshirënë qeverisje sa ajo: para 64 vjetëshnë Republikën Federale u mbajtënzgjedhjet e para. FDP ka qenë qëatëherë gjithsej 52 vjet në qeveri.Edhe vetë partia e Kancelares Mer-kel, Unioni Kristiandemokrat-Kris-tiansocial (CDU/CSU), në total ka

vetëm 44 vjet qeverisje. Nga 1969deri 1998 liberalët kanë qeverisur pandërprerje me partnerë të ndryshëm:fillimisht me socialdemokratët(SPD) dhe pastaj me Unionin (CDU/CSU). Asnjë parti nuk ka qenë mëgjatë pa ndërprerje në pushtet. PorFDP ishte vazhdimisht partneri ivogël.

Dhe kjo u bë pjesë e problemit:"Forca e Merkelit u kthye në dën-imin e FDP-së. Për përmasat e hum-bjes kanë përgjegjësi në radhë të parëKancelarja dhe Unioni", thotë vonAlemann. Suksesi elektoral në 2009u bazua para së gjithash tekzgjedhësit që ndryshojnë. Ata ishintë zhgënjyer nga ish-koalicioni imadh mes konservatorëve dhe so-cialdemokratëve, veçanërisht ngaCDU. Tani ata kanë gjetur tjetër des-tinacion. Por që FDP nuk kaloi pra-gun për të hyrë në Bundestag, sipasmendimit të politigolut, u kushtëzuanga dikush tjetër: "Pa partinë 'Alter-nativa për Gjermaninë' (AfD), FDPdo të kishte hyrë me siguri në Parla-ment".

Sinjale për daljen e mundshme tëFDP-së u dhanë që në sondazhet parazgjedhjeve: herë 4 për qind, herë 6për qind, gjithnjë rezultat i ngushtë.Dhe pastaj një javë para zgjedhjevepër Bundestagun, qytetarët në Bavarinuk i dhanë FDP-së votat e mjaf-tueshme për të hyrë në parlamentine landit. Aktualisht FDP është e për-faqësuar në vetëm tetë nga 16 parla-mentet e landeve dhe vetëm në njëland merr pjesë në qeveri. Koha përtë dhënë lamtumirën? Jo, thotë poli-tologu Ulrich von Alemann: "FDPështë këmbëngulëse. FDP ka një his-tori të madhe. Ajo ka mbajtës man-datesh kudo, edhe në komuna. Ajoka rrënjë solide në shoqëri, në opin-ion dhe për këtë arsye ky nuk ështëfundi i FDP-së". Por krahët e ndry-shëm të partisë duhet të lidhenpërsëri qartë dhe besueshëm menjëri-tjetrin. Njeriu i duhur për këtëështë ndoshta Christian Lindner, ishsekretari i përgjithshëm. Humbjaështë kaq e thellë, tha ai të dielën nëmbrëmje: "Nga nesër FDP duhet tërikonceptohet".

Rindërtimi do të jetë i mundim-shëm, por për këtë liberalët do tëkenë katër vjet kohë, deri në zgjedh-jet e ardhshme për Bundestagun.

Page 14: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 14 Tetor 2013

REAGIMI

NDËRKNDËRKNDËRKNDËRKNDËRKOMBËTOMBËTOMBËTOMBËTOMBËTARË, HIQNI, NDRYSHONI REZOLUTËN1244ARË, HIQNI, NDRYSHONI REZOLUTËN1244ARË, HIQNI, NDRYSHONI REZOLUTËN1244ARË, HIQNI, NDRYSHONI REZOLUTËN1244ARË, HIQNI, NDRYSHONI REZOLUTËN1244Evropa, bashkësia ndërko

mbëtare do dhe kërkonpaqe, liri, drejtësi, stabi-

litet. E derisa të ekzistojë shan-tazhi i dikujt që mban tokën e huajnë bazë të dofarë letrave të nënsh-kruara për ta zgjidhur një konf-likt, sado i përgjakshëm që të këtëqenë, stabilitet nuk do të ketë.

As atëherë as tash nuk kemi in-sistuar që Kosova të bashkohet meShqipërinë edhe pse shumë prej neshkemi qenë gati të japim edhe jetënpër këtë bashkim. Por as me Turqinëapo me ndonjë shtet tjetër islamikapo të ndonjë konfesioni a formacio-ni tjetër ideologjik, politik apo tjetër.Aq me pak me Serbinë, e cila luftëne vet çlirimtare e ka shndërruar nëzaptuese. Edhe gjatë Luftës së DytëBotërore, edhe gjatë luftës çlirimtaretë popullit tonë pas saj kemi luftuardhe kërkuar të vendosim vetë në bazëtë parimeve të vetëvendosjes sëpopujve si subjekte të kompaktë-sisë së shumicës etnike me të drejtatë barabarta të të gjitha etnive aq mëparë që një kohë të gjatë vetë kemiqenë të robëruar e të shtypur...

Atëherë e sot Serbia me 1244-shin po na mban në lak të litarit

Por nuk kemi dashur as nuk duamtë bashkohemi as me dikë tjetër. Si-domos jo të na imponohet ndonjë"bashkim", pra as me Serbinë, me tëcilën tash e një qind vjet më parë naka lidhur Konferenca e Ambasa-dorëve në Londër dhe atëherë e sotSerbia me të po na mban në lak të

litarit. E do të na mbajë derisa të mosna hiqet qafet Rezoluta 1244 eKëshillit të Sigurimit të Kombeve tëBashkuara.

Vërtet, kjo Rezolutë ndryshoishumëçka: e dëboi ushtrinë e po-licinë serbe nga trojet tona. Men-donim përgjithmonë. Sepse ishte ngaforumi më i lartë ndërkombëtar.Megjithatë, një pjesë e kësaj policie

e ushtrie e kamufluar në dofarë "ro-jash të urës", "mbrojtjesh naciona-le" por edhe xhandarësh me unifor-ma zyrtare,. ende po qarkullojnë nënjë pjesë të Kosovës e herë-herëedhe po hyjnë e kërcënojnë qyteta-rët tanë të qetë në fushë, në rrugë, nëpunë, në jetë, në shtëpi të vet.

E kështu ishte, kështu është dhekështu do të jetë derisa të mos ndry-shohet kjo Rezolutë që e hoqi njëherëe përgjithmonë Serbinë prej këtu. Porjo! Ajo nuk është hequr. Se Rezoluta1244 e vitit 1999 edhe atëherë edhetash mund të mbështetet në vendimete Konferencës së Ambasadorëve nëLondrën e vitit 1913. Ajo duhet tëhiqet apo të reduktohet. Se kufijtë epranuar ndërkombëtarisht vërtetmund të ndryshojnë me luftë, por dotë mbeten të ndryshuar vetëm në letërderisa të njihen ndërkombëtarisht.

Ne kemi pasur fatin e keq qëgjithmonë të kemi telashe me tëardhurit në tokën tonë. Shumë prejtë ardhurve kanë ardhur e kanë sh-kuar. Një numër i sllavëve të jugutkanë ardhur dhe kanë mbetur. Kanëlënë edhe gjurmë. Me kohë janëambientuar dhe jemi ambientuar.Luftërat nëpër të cilat kemi kaluar,pos viktimave e shkatërrimeve, kanëlënë pasoja për të dy palët - vendësite të ardhurit.

Shantazhet edhe sot e rrezikojnëstabilitetin

e rrjedhimisht edhe paqenEvropa, bashkësia ndërko-

mbëtare do dhe kërkon paqe, liri,drejtësi, stabilitet. E derisa të ekzis-tojë shantazhi i dikujt që mban tokën

e huaj në bazë të dofarë letrave tënënshkruara për ta zgjidhur një kon-flikt, sado i përgjakshëm që të këtëqenë, stabilitet nuk do të ketë. Fat-keqësisht, shantazhet edhe sot errezikojnë stabilitetin e rrjedhimishtedhe paqen.

Bashkësia ndërkombëtarenëpërmjet forumeve të veta popërpiqet t'i mjekojë plagët e hapura

- të mbetura nga luftërat e zënkatnga të cilat hapësira jonë nuk ështëçliruar dhe nuk ka mbetur e çliruaras sot e kësaj dite.

Pa hyrë në histori, të themi sene qe kemi kaluar nëpër Luftën e

Dytë Botërore dhe ato qëkanë pasuar pas saj dhenë këtë luftën tonë të fun-dit në të cilën u rrënuagjithçka që ishte arritur tëndërtohej, me sakrifica tëmëdha, gjithë ajo që ish-te ndërtuar për gati dyzetvjet të paqes relative.

Edhe kjo lufta e fun-dit në Kosovën tonë, qëmori me vete më se 15mijë të vrarë e të masak-ruar, afro 2000 të hum-bur e më se 800 mijë tëdëbuar nga trojet e vetae shumë e shumë të mbe-tur jashtë vendit dhe jas-htë shtëpive e trojeve tëveta në Kosovën e çliru-ar.

Ende jetojmë nëpasiguri, frikë për të sot-

men e të ardhmen, për ne dhepasardhësit tanë. Sepse ka mbeturme shkrim një shpatë e Damokliutqë na kërcënon, që na rrezikon, qëna shqetëson, në shtëpinë tonë, nëvendin tonë të punës nëse e kemi, nëtokë, në shtëpi, në arë, në punishte...

Po, bashkësia ndërkombëtare:OSBE, Unioni Evropian, organiza-tat bamirëse ndërkombëtare, njerëz-

it e vullnetit të mirë, janë munduardhe po mundohen ta mjekojnë këtëvend për shumë kohë të shkelur, tështypur, të nëpërkëmbur, ta ndih-mojnë të ngritet në këmbët e veta, tambajë veten, të mos jetë barrë e tyredhe e askujt tjetër.

Kosova jonë i ka të gjitha resur-set për të jetuar e zhvilluar

Kosova jonë i ka të gjitha resur-set për të jetuar e zhvilluar. E dinëkëtë edhe ata që na ndihmojnë.

Dhe na kanë ndihmuar. Na kanëndihmuar t'i përzëmë të huajt ngatrojet tona, Ta luftojmë edhe fash-izmin në kohën e Luftës së DytëBotërore, ta dëbojmë edhe falangëne fundit - ushtrinë e policinë serbe,forcat paramilitare terroriste dhe tëvendosim paqen në shtëpinë tonë.Dhe sado e brishtë të jetë, ajo nasiguron që të ngritemi në këmbëttona, të jetojmë me lëngun tonë, metë mirat që na ka dhuruar natyra, tëmos jemi e sidomos të mos mbetemibarrë e botës bashkëkohore. Këtëmund ta bëjmë se kemi resurse tëpasura natyrore, kemi popullsi të re,kemi djem e vajza të gatshme përt'u përballuar me jetën, për ta ndër-tuar atë.

Por...Por, ah, është diçka që na pen-

gon, që na shantazhon, që nuk na lëtë ngritemi në këmbë, që të ecim për-para.

Kjo diçka, është Ajo që nga fun-di i luftës së fundit na shpëtoi nga

zhbërja.Kjo është Ajo që na shpëtoi dhe

që na la të lidhur me një Rezolutë tësaj.

Me Rezolutën 1244 të Këshillittë Sigurimit të Organizatës së Ko-mbeve të Bashkuara e cila Kosovëne çliruar nga Ushtria Çlirimtare eKosovës dhe Bombardimet e NATO-s i dëboi forcat ushtarako-policoree paramilitare serbe nga Kosova.

Por e la Kosovën ende nën sov-ranitetin shtetëror të Serbisëtrashëgimtare të Jugosllavisë sëshpërbërë.

Dhe Serbia, shteti serb, përfaqë-suesit e saj na shantazhojnë dhe nakërcënojnë me të - me Rezolutën1244, e cila nuk ka "vdekur" dhe nukështë shuar derisa të hiqet. Të ndry-shohet ose të ndërrohet me një tjetër.

Tash që Republikën e Kosovës ekanë njohur më se 100 shtete tëbotës.-

Tash që Kosova po troket në derëtë Bashkimit Evropian.

Prandaj, miq të Kosovës, këtu nëKosovë dhe jashtë saj, ndryshoni,hiqni Rezolutën 1244, që të mos nashantazhojë edhe më tutje Serbia, qëtë mos na kërcënojë mbi kokë siShpata e Damokleut.

Kryesia e Shoqatës së Veteranëve tëLANÇ të Kosovës

Vehap SHITA,ushtrues i detyrës së Kryetarit

Prishtinë, 18 shtator 2013

Page 15: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 15 Tetor 2013

PERKUJTOMOREShoqata e Veteranëve të LANÇ të Kosovës, tubim përkujtimor me rastin e 5-vjetorit të ndarjes nga jeta të udhëheqësit politik të Rrethit të Istogut

KKKKKONTRIBUTI I SAIT ZAONTRIBUTI I SAIT ZAONTRIBUTI I SAIT ZAONTRIBUTI I SAIT ZAONTRIBUTI I SAIT ZATRIQIT PËR LIRINË DHE ZHVILLIMIN E KTRIQIT PËR LIRINË DHE ZHVILLIMIN E KTRIQIT PËR LIRINË DHE ZHVILLIMIN E KTRIQIT PËR LIRINË DHE ZHVILLIMIN E KTRIQIT PËR LIRINË DHE ZHVILLIMIN E KOSOVËSOSOVËSOSOVËSOSOVËSOSOVËSSait Zatriqi u lind në Pejë më

15 maj 1918, shkollën filloredhe dy klasë të shkollëns

ekonomike i kreu në Pejë. Për tësiguruar kushte jetësore detyrohettë punojë si shegert.

U shkollua në Shqipëri

Në moshën 14 vjeçare edhe osedjalë i hasretit, Saiti ik në Shqipërime dëshirën e flakët që të shkollo-het në gjuhën shqipe. Ky vendim iSaitit ishte shumë i rëndë për famil-jen e tij, duke pasur parasysh edherreziqet e kalimit kufirit. Por, babaii Saitit, Rexhepi, me profesion hox-hë, me ndihmën e një fshatari ngaBabaj i Bokës, arriti që ta sigurontekalimin ilegal të kufirit dhe Saiti ngaMalësia e Gjakovës arriti në Tiranë.Aty, në vitin 1933, regjistrohet nëshkollën e mesme. I rritur dhe iedukuar në një familje përparimtarearsimdashëse, si nxnës aktivizohet nëorganizatën e rinisë përparimtaredhe, pas një aktiviteti kundër siste-mit aktual, përjashtohet nga shkollashtetërore dhe vazhdon shkolliminnë Institutin shqiptaro-amerikan -shkolla e Fullcit, të cilin e përfun-don në vitin 1939. Pas kryerjes sëshkollës, si i ri përparimtar, merrpjesë në demonstrata kundër okupa-torit italian në disa qytete të Sh-qipërisë si, në Tiranë, Durrës, Kava-jë e Shkodër.

Në qershor të vitit 1941 Saiti ven-dos të kthehet në Kosovë, siç vepru-an shumë të rinj shqiptarë të shkollu-ar në Shqipëri, të cilët aktivitetin e tyreantifashist kundër okupatorit e vazh-duan në Kosovë. Në Pejë Saiti tako-het dhe bashkëpunon me shokët Ram-iz Xhemën, Fadil Hoxhën, Ismet Sha-qirin etj. Në shtator të vitit 1941 cak-tohet në detyrën e sekretarit të Ko-munës Kliçinë. Për Saitin kjo ishte njëmundësi e mirë për të vazhduar ak-tivitetin e vet politik kundër okupa-torit fashist.Në qershor të vitit 1942,nga detyra e sekretarit të komunësKliçinë, transferohet si sekretar nëkomunën e Istogut. Në Istog formoncelulën e partisë me djem të rinj për-parimtarë, nder ta: Ali Fetahu, RexhëBala, Rexhep Kabashi, Rexhë Mura-ti, Selim Rrustemi, Abdullah Haxha -mësues nga Elbasani. Në mesin e tyreishte edhe Xhafer Haxhijakupi, i cilitash po e udhëheq me sukses shër-bimin financiar të Shoqatës sonë. Popërmend një rast nga aktivitetet eSaitit në Istog. Në korrik të vitit 1943gjatë faljes së Bajramit në xhaminë eIstogut, ku ishin pjesëmarrës nga rreth7 fshatra të kësaj treve, Saiti ngjitetnë shkallë të murit në hyrje të oborrittë xhamisë dhe publikisht para masësmban një fjalim kundër okupatoritfashist dhe shërbëtorëve të tij. Ai or-ganizon gjithashtu, takime nëpër fs-hatra duke zhvilluar propagandë an-tifashiste. Në një takim me të rinjtëpërparimtarë në fshatin Cerrce, Saitiarrestohet nga xhandarmëria. Mirëpo,para se xhandarmëria hyn në odën kumbahej takimi, Saiti me shokë duke ehetuar rrezikun të gjithë materialinpropagandistik antifashist e gjuajnënë oxhak dhe kështu digjet pa u rënënë dorë xhandarëve. Natyrisht, aktiv-iteti i tij ra në sy të agjentëve të regjim-it dhe së shpejti u arrestua nga kues-tura fashiste italiane. Fillimisht ishtenë burg në Kullën e Sheremetit nëPejë, prej nga u transferua në burgune Tiranës dhe nxor para Gjyqit Usht-arak në Tiranë për vepër penale: pro-pagandë kundër shtetit me "provë ma-teriale" procesin e vetëm fletëpara-qitjen e xhandarmërisë së Istogut. Nëgjykim në Tiranë nuk ishte paraqiturasnjë dëshmitar që do të dëshmonte

për propagandën antifashiste të Saititnë oborrin e xhamisë së Istogut e asnë odën në Cerrce. Kjo tregon se Sai-ti e kishte përkrahjen e popullit të Is-togut. Dhe, për mungesë të provave,Saiti nuk u dënua por vazhdoi tëmbahej në burgun e Tiranës.

Në gusht të vitit 1944, nga burgui Tiranës e transferojnë në burgun-ka-mpin nazist të Prishtinës. Si i burgo-sur punoi në hekurudhë në kushte tëvështira dhe me rrezik, por së bashkume Enver Dajçin arriti të ikte ngaburgu kampi i Prishtinës. dhe meshumë vështirësi e rreziqe kalojnënëpër Drenicë dhe arrijnë në bjesh-kët e Istogut në Vojdoll mbi Rakosh.

Luftoi në Kosovë

Në Vojdoll së bashku me IsmetShaqirin e Enver Dajçin marrin pjesënë formimin e Batalionit të Parë dhetë Dytë të Rakoshit. Me Batalionin eParë Ismet Shaqiri kalon nëpërDrenicë dhe vazhdon rrugën për Fer-izaj, ndërsa, Sait Zatriqi me Batalio-nin e Dytë më 17 nëntor 1944 eçlirojnë Istogun me rrethinë dhe e for-mojnë Komandën e Vendit. Meformimin e pushtetit, Saiti zgjedhetnjëherë sekretar e mandej kryetar iKëshillit të Rrethit dhe kryetar i Ko-misionit për Politikë Agrare të Rre-thit të Istogut.

Në vitin 1945 e 1946 janë kthyerkolonistët serbë e malazez dukekërkuar dhe tentuar që të vendosenpërsëri në toka të shqiptarëve në bazëtë vendimeve të regjimit skllavëruesserbo-jugosllav. Atëherë Saiti, si Kry-etar i Komisionit për Politikë AgrareSait është treguar shumë i vendosurdhe guximtar. Të gjithë fshatarëve sh-qiptarë, të cilëve u ishte marrë tokanga regjimi para 7 prillit 1941 në Rre-thin e Istogut iu ka pranuar të drejtënpronësore si pronarëve legjitimë. Përkëto vendime e veprime, merita tëposaçme ka Saiti si kryetar i Komi-sionit për Politikë agrare dhe siudhëheqës politik i Rrethit të Istogut.

Mbahen në mend edhe raste tëtjera në të cilat Saiti ëshë treguar i ven-dosur e guximtar, por edhe i drejtë ekonsekuent. Në territorin e Rrethit tëIstogut në korrik të vitit 1945 ështëparaqitur një tog partizano-çetnik meuniforma partizane duke kërkuarnëpër fshatra ushqim (mish e pite) dheduke mbajtur fjalime kinse për tëdrejtat e popullit serb dhe të drejtatpronësore të kolonistëve serbo-malazez. Sait Zatriqi, me aktivistët etij politikë organizon një tubim mefshatarë të fshatit Pogragjë, tani Ko-muna e Klinës. Gjatë këtij tubimi vjenkomandanti i togut në fjalë dhe e ndër-pret fjalimin e Saitit duke e pyetur sekush të ka autorizuar për këtë tubimdhe duke ia drejtuar revolen në gjoks.Atëherë, truproja e Saitit, Ajet Sel-mani, nga Zhakova, komit i vjetër, iadrejton armën këtij eprori serb dhe eçarmatos. Me këtë rast eprori arres-tohet nga njësia për mbrojtjen e pop-ullit me urdhër të Rasim Çerkezit ngaMitrovica, atëherë shef i OZN-es-UDB-ës për Rrethin e Istogut, i cilinë atë kohë ka lënë vepra të mira gjatëshërbimit në Rrethin e Istogut.

Në dhjetor 1944, janar, shkurt emars 1945 ishte gjendje e jashtëza-konshme në Kosovë. Gjendja ishteshumë e acaruar edhe në rrethin eIsogut. Këtë situatë e kanë shfrytëzuarnacionalistët dhe njësitet partizano-çetnike serbo-malazeze për të ekzeku-tuar njerëz të pafajshëm. Në këtë kohëjanë bërë shumë krime dhe masakraedhe në Istog. Është vrarë edhe hox-ha i Istogut Haxhi Jahjaja, imam i Is-togut, intelektual e përparimtar.Njerëzit nuk e ndienin veten të sigurt

në shtëpinë e vet. Për t'i ikur kësajpasigurie njerëzit iknin nga shtëpitë etyre dhe dilnin në mal në bjeshkët eIstogut. Kështu rreth 250 veta udetyruan t'i lënë rob e fëmijë dhe ikënnë mal, duke ardhur në familje ndon-jëherë vetëm natën për t'u furnizuarme ushqime e veshmbathje.

Kundërshtoi degradimin eautonomisë së Kosovës

Sait Zatriqi si udhëheqës politik iRrethit të Istogut i propozon sekre-tarit të Komitetit Krahinor me e mar-rë një vendim politik për amnistinë ekëtyre njerëzve të cilët janë larguarnga shtëpitë e veta për ta shpëtuarkokën gjatë gjendjes së jashtëzakon-shme, të cilët nuk kanë bërë asnjëvepër penale. Propozimi aprovohetdhe merret vendimi për amnistimin etyre. Madje edhe ndaj 45 njerëzve qëcilët nuk besuan t'u dorëzohen organ-eve të Rrethit të Istogut e iu dorë-zuan Brigadës së Tretë të Shqipërisë,e cila ishte kthyer nga Sanxhaku eBosnja në prill 1945, nuk është mar-rë asnjë masë qoftë penale apo admin-istrative.

Këto veprime të Sait Zatriqit nëtë mirë të shqiptarëve, hasën në pa-kënaqësi të disa kuadrove serbo-malazeze, sidomos rreth politikësagrare dhe angazhimit për amnisti. Nëbisedë me Mita Milkoviqin, anëtar iByros së Komitetit Krahinor, i kathënë Saitit se po qarkullojnë fjalë sepo ua mban krahun shqiptarëve. Saitii përgjigjet se, si udhëheqës politik sil-let njëjtë me të gjithë, pa dallim të për-katësisë nacionale.

Gjatë periudhës, dhjetor 1944, ja-nar, shkurt e mars 1945, kurë edhe ukryen masakra në Istog me rrethinënë udhëheqësin kryesore në Rrethine Istogut kanë qenë: Dushan Popoviq,malazez, shef i OZNËS, Radoje Mil-losheviq, malazez sekretar i Komitetittë Rrethit, Ruzha Raiçeviq, sekretareorganizative e Komitetit të Rrethit.Kjo garniturë e kuadrove udhëheqësejanë fajtore për të gjitha krimet emasakrat që janë kryer në Istog merrethinë gjatë periudhës, dhjetor 1944,janar, shkurt e mars 1945. Në tetor1947 Saiti, nga organet e Rrethit tëIstogut, transferohet në organet Kra-hinore në detyrë të anëtarit të Këshil-lit Ekzekutiv të Kuvendit Krahinor nëPrishtinë. Në vitin 1949 ishte edheudhëheqës i Drejtoratit për punë tëbrendshme të Krahinës Autonome tëKosovës. Në pranverë të vitit 1949ndodh një atentat, me ç'rast në zyrëne vet vritet kryetari i Komunës sëVrellës Rexhep Kadaj. Gjatë aksion-it për zbulimin e këtij krimi keqtraj-tohen shumë qytetar të Vrellës. Mill-an Petrushiqi, sekretar i Komitetit përIstog së bashku me shefin e UDB-së

në Pejë marrin vendim për pushka-timin e 11 banorëve të Vrellës si tëdyshimtë për organizimin e vrasjes sëkryetarit, përderisa vrasësi ka qenënga një fshat tjetër. Për këtë vendiminformohen Fadil Hoxha, Gjoko Pa-jkoviqi e Sait Zatriqi, të cilët nëpërm-jet lidhjes telefonike e ndalojnëekzekutimin me pushkatim tënjerëzve të pafajshëm. Me këtë rastFadil Hoxha brenda 4 orëve arrin nëVrellë dhe i merr masat e nevojshmepër qetësimin e situatës së krijuar nëlidhje me vrasjen e kryetarit të Vrellës.

Dhjetë vjet asi ishte vrarë krye-tari i komunës së Vrellës, ndodh edhenjë vrasje tjetër, me ç'rast vritet nëoborrin e vet një qytetarë nga Vrella.Në vend të krimit si prova materialegjenden gëzhojat e plumbave të rev-oles. Vrasja e kryetarit të Vrellës nukishte zbardhur deri atëherë, gëzhojate plumbave që ishin gjetur në vendine ngjarjes ishin ruajtur për 10 vjet. In-stituti kriminalistik i Beogradit dhepasi i krahason gëzhojat vërteton se

të dy krimet janë kryer me të njëjtënarmë. Dhe i dyshuari arrestohet, e pra-non veprën dhe dënohet.

Po përmend me këtë rast edhe njëintervenim të Sait Zatriqit. Në vitin1962 Beogradi e përgatit propoziminpër riorganizimin e organeve lokalenë Serbi. Në këtë propozim ishte përf-shirë edhe Kosova me u nda si rre-thet: Nishi, Kragujevci, Uzhica,Klarevë, Negotini etj. Qëllimi i këtijpropozimi ishte degradimi i kompe-tencave të organeve të Kosovës dheshpartallimi territorial. Këtë propozime kundërshtojnë Saiti me kuadrot sh-qiptare të Kosovës. Këtij qëndrimi tëshqiptarëve i bashkëngjitet edhe CicaPaternogiq, nga Prizreni. Në bazë tëkundërshtimit të kuadrove shqiptare,Serbia në atë kohë detyrohet ta ndër-presë këtë aksion, por gjatë gjithëkohës e ruan momentin e volitshëmpër ta zbatuar këtë plan, për ta nënsh-truar Kosovën nën juridiksionin e vet.

Edhe Lubiçiqit i tha: JO!Në vitin 1967 Saiti zgjedhet kry-

etar i dhomës Krahinore, deputet fed-erativ. Më 1973 emërohet koman-dant i Shtabit territorial të KrahinësAutonome të Kosovës. Në bash-këpunim me komuna, me sukses eorganizon mbrojtjen territoriale tëKosovës. Njësitë territoriale aftëso-hen me ushtrime duke u kompletuaredhe me armë të lehta e moderne. Sikomandant i Shtabit të MbrojtjesTerritoriale, emërohet me dekret tëKomandantit Suprem të Forcave tëArmatosura dhe kryetarit të Repub-likës së Jugosllavisë. Shtabi ka qenëdirekt i lidhur me komandën supremetë Jugosllavisë. Nikolla Lubiçiqi,

ministër i mbrojtjes së Jugosllavisëe organizon një takim me Sait Zatri-qin në të cilin diskutohet që shtabiterritorial i Kosovës të hyn nën ju-ridiksionin e atij të Serbisë. Këtë pro-pozim Saiti e kundërshton, me arsy-etimin se shtabi i Kosovës ështëdirekt i lidhur me organet e Feder-atës së Jugosllavisë dhe se si koman-dant është emëruar me dekret të kry-etarit të Jugosllavisë. Pas kësajbisede Lubiçiqi e përgatit për pro-pozim një vendim, me të cilin parash-ihet se, komandantet e shtabeve ter-ritoriale të republikave e krahinaveduhet ta kenë gradën gjeneral. Pasiqë Saiti nuk e ka pasur atë gradë edorëzon detyrën e komandantit tëShtabit Territorial.

Saiti pas Plenumit të Brionevemë 1966 emërohet kryetar i Komi-sionit Shtetëror për Hulumtimin e de-formimeve e të keqpërdorimeve tësigurimit shtetëror gjatë kohës sëRankoviqit. Gjatë kësaj kohe Saiti kadhënë një kontribut të jashtëzakon-

shëm në demaskimin e keqpër-dorimin e krimeve të UDB-së dhe nëshkarkimin e dënimin e bartësve tëkëtyre deformimeve.

Në mbledhjen e Komisionit ko-mpetent të Kuvendit të Jugosllav-isë të vitit 1981, Sait Zatriqi ikundërshtoi me vendosmëri tenden-cat evidente për degradimin epozitës kushtetuese të Kosovës sielement konstituiv i federatës. Dhe,këtë kundërshtim e ka bërë në tëgjitha nivelet e organeve të ish-Jugosllavisë.

Në jetën e vet politike si sekre-tar Komiteti i Rrethit, kryetar idhomës Krahinore, kryetar i Komi-sionit për Politikë Agrare, koman-dant i Shtabit Territorial të Kosovës,kryetar i SHVLANÇK, së bashkume kuadrot tjera shqiptare e kadhanë kontributin e vet për zhvil-limin e cilësinë territoriale dhe au-tonominë e Kosovës.

Saiti si udhëheqës e punëtor poli-tik, në veprimet e tij ka qenë i ven-dosur, guximtar, human ndaj nevo-jave e kërkesave të arsyeshme tëqytetarëve e i ashpër kundër burokra-tizmit, nacionalizmit, papërgjegjë-sisë dhe të gjitha dukurive negativenë shoqëri.

Sadri KabashiAnëtar i Kryesisë së SHVLANÇK

(Fjala e mbajtur në tubiminpërkujtimor me rastin e 5-vjetorittë ndarjes nga jeta të Sait Zatriqit(1918-2008), pjesëmarrës aktiv iLANÇ të Kosovës dhe bartës iPërkujtimores Partizane. 1941)

Page 16: ORGANIZATA E BASHKUAR E VETERANËVE TË LUFTËS …mesme i kreu në vendlindje. Më vonë kreu studimet e larta në Universitetin e Tiranës. Gjatë viteve të Luftës An-tifashiste

FAQE 16 Tetor 2013

KULTUREPresidenti Federal i Republikës së Austrisë dekoron me Kryqin Austriak të Nderit për Shkencën dhe Artin drejtorin e TKOB

Presidenti Federal i Republikëssë Austrisë dekoron me KryqinAustriak të Nderit për Shkencëndhe Artin, dirigjentin dhe drejtor-in e Teatrit Kombëtar të Operas dheBaletit në Tiranë, mjeshtrin ZhaniCiko. Kjo dekoratë e lartë nderiminga pala austriake, maestro ZhaniCikos iu dorëzua me ceremoni nëTiranë, nga ambasadori austriakFlorian Raunig.

Mjeshtri Zhani Ciko, i cili kalindur në vitin 1945 në Tiranë, ësh-të që prej dhjetë vitesh drejtor i Te-atrit Kombëtar të Operas dhe Ba-letit.

Ciko është jo vetëm një njohës

dhe adhurues i kulturës dhe muz-ikës austriake, por edhe një drej-tues dhe realizues i shumë vepravetë kësaj muzike.

Veçanërisht, gjatë viteve të fun-dit pati një bashkëpunim akoma mëintensiv me Ambasadën Austriakenë Tiranë, ndër të tjera në realiz-imin e projekteve të përbashkëta si"Vejusha Gazmore" në vitin 2011,"Flauti Magjik" në vitin 2012 dhe"Don Giovanni" në vitin 2013.

Përveç punës drejtuese dhe ar-tistike, maestro Zhani Ciko komen-ton rregullisht prej mëse 20 viteshtransmetimin e drejtpërdrejtë tëKoncertit të Vjenës, në Radio

Austria dekoron Zhani CikonAustria dekoron Zhani CikonAustria dekoron Zhani CikonAustria dekoron Zhani CikonAustria dekoron Zhani Cikon

Televizionin Publik Shqiptar dheprej 10 vitesh organizon një eventelitar si ballo e fundvitit "From Vi-enna to Tirana", ku në fokus janëmuzika dhe baleti austriak.

Si përmes punës së tij aktive nëpromovimin e kulturës dhe muz-ikës austriake, ashtu edhe në zgjer-imin e bashkëpunimit dypalëshpërmes projekteve kulturore nëShqipëri me mbështetje nga Aus-tria, maestro Zhani Ciko ka meri-ta të mëdha të cilat vlerësohenlartë nga Presidenti Federal i Aus-trisë, përmes akordimit të KryqitAustriak të Nderit për Shkencëndhe Artin.

Ciko është jo vetëm një njohës dhe adhurues i kulturësdhe muzikës austriake, por edhe një drejtues dherealizues i shumë veprave të kësaj muzike

Rreth librit "Mes shokësh, në shërbim të Atdheut”, shkruar nga Koloneli në pension Hysë Xhemali Hasa

Jeta ushtarakJeta ushtarakJeta ushtarakJeta ushtarakJeta ushtarake e përshkruar me hollësi, vërtetësi e thjeshtësie e përshkruar me hollësi, vërtetësi e thjeshtësie e përshkruar me hollësi, vërtetësi e thjeshtësie e përshkruar me hollësi, vërtetësi e thjeshtësie e përshkruar me hollësi, vërtetësi e thjeshtësiNga RRAHMAN PARLLAKU*

Koloneli në pension Hysë Xhe-mali Hasa, në librin me titull "Messhokësh, në shërbim të Atdheut", eshpalos bukur jetëshkrimin e tij.Kështu, shkruan për vitet e adolesh-encës dhe rinisë së hershme, kurëndërronte e meditonte për jetën.Shkruan për vitet e shkollës së mes-me, që i hapën rrugën e të ardhmesdhe kur ai mësonte me zell e me këm-bëngulje, për të arritur aspiratat e tij.

Libri në fjalë përmban, kryesisht,jetën e veprimtarinë e Hysës në shër-bim të Ushtrisë sonë. Kohën e shër-bimit ai e përshkruan me hollësi,vërtetësi e thjeshtësi, duke filluar ngajeta ushtar e më pas duke qenë kur-sant i shkollës ushtarake dhe deri teshërbimi oficer, me karrierë të gjatënë detyrë. Ai flet me respekt përmësuesit e pedagogët. Ndërsa merespekt e nderim të thellë shkruanedhe për eprorët, për kolegët, poredhe për vartësit e tij.

Me thjeshtësi e vërtetësi, Hysa epërshkruan jetën e ushtarakut, oficeraktiv në 35 vite, duke na kujtuarvështirësitë e sakrificat e shumta, qëkërkonte detyra e oficerit. Kështu,libri i tij më ka ngjallur emocione tëforta jo vetëm mua, që jam sot nëmoshën 94-vjeçare, por edhe çdooficeri tjetër, që e ka përjetuar shër-bimin ushtarak.

Në këtë libër, ai shkruan hollë-sisht për sukseset në detyrë, përkënaqësitë e gëzimet, kur puna, mun-di e djersa e derdhur i janë vlerësuare shpërblyer. Por dhe është hidhëru-ar, kur të aftëve në detyrë, padrejtë-sisht, nuk u është vlerësuar puna;ndërsa servilët e të paaftët kanë për-fituar nga "nepotizmi", siç e quan ai.Hysa shkruan me dashamirësi e hu-manizëm për njerëzit, pa bërë dal-

lime në mendime e vlerësime, si përgjeneralin, për kolonelin, për kapter-rin ose ushtarin, duke shpalosurnjerëzoren e karakterit të tij, jashtpozitës ose pushtetit.

Si në dy botimet e mëparshme,edhe në këtë libër, në vlerësimet përnjerëzit, Hysa shmang çdo dallimpolitik e shoqëror, nuk pyet për pre-jardhjen e tyre. Pra, vlerëson qën-drimin në punë dhe ndershmërinëdhe përkushtimin e secilit, në kryer-jen e detyrës së caktuar. Meritë e tijështë që nuk shkruan "bardh e zi" përnjerëzit, siç kanë bërë rëndom au-torët, në të kaluarën dhe si, fatkeqë-sisht, vazhdon të shkruhet, në shumëraste, edhe sot.

Në librin e parë të Hysës, "Vila,krenaria e Lumës", që ështëvendlindja e tij, Hysa ngre lart bur-rat e shquar të asaj krahine, që prejthellësisë së shekujve dhe deri nëditët tona. Ata janë vlerësuar, si përndihmesën e tyre në luftërat për lirie pavarësi të Kombit tonë, por edhepër atë, që kanë dhënë në fushën edijes e deri në drejtimin e Peran-dorisë së kohës.

Në librin tjetër të tij, "Midis em-igrantëve shqiptarë në Amerikë", kuka vite qëHysë Hasa jetonfamiljarisht,në qendër gjejmë edhefigurat e qindra kuksianëve, të cilëtme aftësitë e tyre ditën të integrohenmjaft mirë në shoqërinë amerikane.

Ndihesh krenar, kur lexon përmënyrën, se si ata janë përshtatur mepunën, si i kanë sistemuar familjet etyre dhe si po i shkollojnë fëmijët,shumë prej të cilëve e ndjekin Uni-versitetin. Ka ndër ata, që kanë mar-rë tituj shkencorë, janë bërë peda-gogë të njohur, siç ka edhe mjaft tëtjerë, që kanë ngritur bizneset e tyre.

Jam i bindur se libri "Messhokësh, në shërbim të Atdheut", dot'i vlejë historiografisë shqiptare, pasinë të jepen mendime e bëhen anali-za për etapat e kaluara nga Forcattona të Armatosura, në periudha tëndryshme kohore, ku Hysa ndaletveçanërisht në dy nga çastet më tërënda të Ushtrisë sonë. Së pari, nëvitet 1965-1966, kur nën diktatindirekt të Enver Hoxhës u ndërmorën,nga Komiteti Qendror i Partisë dhenga Këshilli i Mbrojtjes, të ashtuqua-jturat reforma, që goditën rëndë për-gatitjen dhe gatishmërinë luftarake tëUshtrisë sonë. Me atë rast, u dënuanme pushkatim, burgim, internim dheu persekutuan qindra kuadro të Ush-trisë, gjeneralë e oficerë nga më tëaftët. Ata kishin komanduar LuftënNacionalçlirimtare dhe kishin për-vojë 30-vjeçare në drejtimin e Ush-trisë, kishin mbaruar akademi të lar-ta ushtarake dhe e kishin përgatiture aftësuar Ushtrinë tonë, për t'u kra-hasuar me ushtritë më të përparuaraeuropiane. Së dyti, ndalet në vitet1996-1997, kur Hysa i analizon ng-jarjet, duke jetuar brenda tyre, i pran-ishëm me kulturën, përvojën dhekëndvështrimin e tij profesional, qëia vlen të studiohet dhe vlerësohet,si nga të gjithë historianët ushtarakëe më gjerë.

Së fundmi, i uroj autorit të këtijlibri, Hysë Hasës, gazime e lumturinë familje dhe punë të mbarë, që të

na japë edhe shumë libra të tjerë, sikëta, për të cilët fola shkurtimisht!

*Lexuar në përurimin e librit,

për të cilin shkruan, më 31 gusht2013, në sallën kryesore të MuzeutHistotik Kombëtar, në kryeqytet)