UN’ESTATE DI COSE DA FARE, VEDERE, ASCOLTARE, PENSARE, ASSAPORARE

CORTILE DELLA VILLA VISCONTI D’ARAGONADAL 14 GIUGNO AL 31 LUGLIO

estate2014

PROGRAmmA

ore 19

MaNGIaRe CINese:IstRUZIONI PeR L’UsOAccostarsi alla Cina attraverso il cibo: quali le parole chiavi per comprendere un menù cinese e per sfatare alcuni stereotipi sulla cucina cinese. Incontro conferenza Showcooking con aperitivo.A cura dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano

Sabato 12, ore 16CROCeROssOPOLIIl gioco del dottore. Attività rivolta ai più piccoli e non solo per far conoscere l’ospedale e i vari esami diagnostici A cura della Croce Rossa Italiana – Comitato Locale di Sesto San Giovanni

Lunedì 14, ore 20I giovani musulmani incontrano la città

sestO IN -CaNtOParole, sapori e musiche con il gruppo UMMA MICA cura del Centro Culturale Islamico

martedì 15, ore 21Spettacolo di improvvisazione teatrale

tUttI CONtRO tUttIA cura di Teatribù

mercoledì 16, ore 21sessIONe dI YOGa deLLa RIsataA cura dell’associazione Il Cortile delle Idee

Giovedì 17, ore 21INdOVINa sestOAlla scoperta della storia e della cultura di Sesto attraverso una gara di conoscenzaA cura di SestoprolocoProiezione di filmati della vecchia Sesto dall’Archivio Cinematografico Carlo PozziMontaggio Cristina MeneguzzoA cura di Sesto per l’Unesco e Sestopedia

Venerdì 18, ore 21Presentazione del libro

IL seGRetO deLL’assUNtadi Vincenzo Amato Racconta un’appassionata storia d’amore e i segreti custoditi dalla chiesetta dell’Assunta, uno degli edifici più antichi e amati dai sestesi.Con la partecipazione di Giorgio Oldrini

Sabato 19, ore 21aN IRIsH daNCING NIGHtSerata di danze irlandesi. Esibizione e animazione a cura della Tara School of Irish DancingIngresso E 8

martedì 22, ore 21dIVeRse VOCI FaNNOdOLCI NOteCanti e danze medievaliCon il gruppo Kalòs Concentus

Giovedì 24, ore 21VOCI e MaNI sestesISerata musicale vocale – strumentaleA cura di Sestoproloco

Venerdì 25, ore 21Inaugurazione della mostra

QUaNdO IL RICICLO dIVeNta aRteOpere di Mauro LibuttiLa mostra sarà visitabile sino al 31 luglio nei seguenti orari: da lunedì a venerdì dalle 16 alle 19 e in alcune serate della rassegna

martedì 29 , ore 21Spettacolo di improvvisazione teatrale

ReaL GaMesA cura di Teatribù

mercoledì 30, ore 20Partenza di un percorso di

FItWaLKINGA cura dell’associazione il Cortile delle Idee

ore 21Concerto jazz con il quintetto

aLBedOEmiliano Turazzi (sassofoni e clarinetti), Giuseppe Gallucci (chitarra elettrica), Fiorenzo Gualandris (basso tuba), Fabio Mazzola (contrabbasso), Toni Boselli (batteria).In collaborazione con la Civica scuola di musica “Gaetano Donizetti”

Giovedì 31, ore 21Presentazione del libro

IL dIaVOLO e VaN GOGHLa storia vera di un’inquietante tela firmata Vincent. Un van Gogh raccontato con letture tratte dalla sua corrispondenza e la proiezione dei quadri e dei luoghi che hanno visto svilupparsi la sua arte Di Alan Zamboni con Antonio De Robertis

In caso di maltempo gli incontri si terranno all’interno di

Spazio Contemporaneo “Carlo Talamucci”

Indirizzi:cortile della Villa Visconti d’Aragona

e Spazio contemporaneo “Carlo Talamucci”: via Dante 6 (metropolitana Sesto Rondò)

Ingresso: dove non specificato nel programma l’ingresso è

libero e gratuito sino ad esaurimento dei posti disponibili.

Per informazioni: tel. 02 365743- 36-37-26 (orari ufficio)

Biblioteca Civica: tel. 02 365743-42-45-24 (orari biblioteca)

…e inoltre: Cinefestival

i migliori film della stagione al Cinema Rondinella ogni lunedì fino al 14 luglio e dal 25 agosto

Estate insieme con balli e tombolate ogni martedì

e giovedì pomeriggio al Pino Argentato di Villa Zorn

Carroponte un’estate senza fine di concerti

ed eventi

Si ringraziano per il contributo:

Lunedì 16, ore 21PReMIO seLeZIONeBaNCaReLLaCon la partecipazione dei sei autori finalisti: Ronald H. Balson, Alberto Custerlina, Albert Espinosa, Chiara Gamberale, Veit Heinichen, Michela Marzano.

Venerdì 20, ore 21 PReMIO La tORRetta CIttà dI sestO saN GIOVaNNIper lo sport, la cultura, le professioni, la solidarietà A cura di BCC Credito Cooperativo

Giovedì 26, ore 18Inaugurazione mostra

sCeNOGRaFI URBaNIaLL’OPeRa!Per tutta l’estate puoi votare il tuo progetto preferito per la riqualificazione del sottopasso Roma-Marelli presso Villa Visconti d’Aragona o sul Portale www.sestosg.net

ore 19

CON La testa NON sOLONeL PaLLONe: PaROLe e saPORI daL BRasILeConversazioni e lettureA cura di Antonella Annovazzi, docente di Lingua e Cultura brasiliana. Con la partecipazione degli allievi dei corsi di Lingua e Cultura brasiliana Evento organizzato in collaborazione con il Cespia seguire aPeRItIVO BRasILIaNO offerto da Sodexo

ore 21.15 Concerto jazz con il quartetto

aLL FRUIts QUaRtetcon Alessandro Lipari (tromba), Luca Medioli (pianoforte), Armando Petrella (trombone), Stefano Zambon (contrabbasso)a cura dell’associazione DireFareDare

Venerdì 27, ore 18Inaugurazione della mostra

QUeLLI CHe La FaRUFFINI 2Espongono gli allievi della Civica scuola d’arte “Federico Faruffini”: Maurizio Bettonica, Gianni Bonizzi, Fabio Dalprato, Enrico PiazzaIntermezzi musicali a cura di Stefano Damiano, allievo della Civica Scuola di musica “G. Donizetti”.La mostra sarà visitabile sino al 9 luglio nei seguenti orari: da lunedì a venerdì dalle 16 alle 19 e in alcune serate della rassegna

mercoledì 2, ore 21LaBORatORIO eNeRGetICOEsperienza di movimento A cura dell’associazione Dimensione Corporea

Giovedì 3, ore 21 sOGNO dI UNa NOtted’estateLetture di poesia con gli autori Silvio Aman, Sandro Boccardi, Luigi Cannillo, Gabriella Colletti, Adele Desideri, Annitta Di Mineo, Giuseppe Langella, Alessandro Magherini, Angela Passarello, Alessandra Paganardi, Ambra Simeonea cura di Gianfranco De Palos e del collettivo I PentagrammaticiIntermezzi musicali a cura di Cecilia Rocca, allieva della Civica Scuola di Musica “G. Donizetti”

Venerdì 4, ore 21LaBORatORIO eNeRGetICOEsperienza di movimento A cura dell’associazione Dimensione Corporea

martedì 8, ore 21Spettacolo di improvvisazione teatrale

IMPRòA cura di Teatribù

mercoledì 9, ore 21I RaCCONtaLIBRIIncontro con gli autori sestesi per conoscere le loro storie e scoprire aneddoti e curiosità che spesso si celano nelle pagine di un romanzoAlcuni tra gli ospiti saranno: Adamo Calabrese, Ivan Castellani, Giorgio OldriniA cura dell’associazione DireFareDare

Giovedì 10, ore 21aRte, FILOsOFIa e BeNesseRe Taiji come continuo fluire di movimento, pensiero, energie in un clima conviviale e allegro A cura dell’associazione Movimento e Percezione

Venerdì 11, ore 18Inaugurazione della mostra di pittura

VINCeNZO LaMURaVedute e mestieri della vecchia Sesto attraverso gli occhi di Vincenzo LamuraLa mostra sarà visitabile sino al 9 luglio nei seguenti orari: da lunedì a venerdì ore 16-19 e in alcune serate della rassegna

GIUGNOdal 14 al 24 giugnotUtta tUa È QUesta CIttàSesto San Giovanni in festa in piazza Oldrini e altri luoghi:consulta il programma completo sul Portale del Cittadino www.sestosg.net A cura di Sestoproloco

Sabato 14 e domenica 15 giugnoSpazioarte, via Maestri del Lavoro

sestO saN GIOVaNNI... UNa stORIaMostra fotografica organizzata dal gruppo Sei di Sesto San Giovanni Se... La mostra sarà visitabile nei seguenti orari: 9-13 e 14-20

Sabato 14 giugno, ore 21Concerto

Orchestra I POMeRIGGI MUsICaLI dI MILaNOdiretta da Vanni MorettoMusiche di Wolfgang Amadeus Mozart e Václav PichlIngresso E 5

ore 19 Performance teatrale

La Casa dI BeRNaRda aLBadi Garcia Lorca, Interpretata dal Gruppo Teatro Da Donna a Donna a seGUIRe aPeRItIVO offerto dall’associazione Da Donna a Donna

ore 21 Presentazione del libro

INFINItI aMORI Riflessioni sull’amore tra donne e uomini d’oggi di Barbara Mapelli e Alessio MiceliA cura dell’associazione Da donna a Donna

LUGLIOmartedì 1, ore 21CaMMINaNdO, dOVe, COMe, QUaNdOPer scoprire e provare discipline corporee, psicocorporee e terapeutiche, per assaggiare un trattamento di Shiatsu e per allietarsi, partecipando attivamente a performance di Biodanza, Bioenergetica, Yoga e Pilates. A cura dell’associazione Camminando