24
Oplev SJÆLLAND, MØN OG LOLLAND-FALSTER EFTERåR 2009 HVOR SOVER KLOVNEN OG ELEFANTEN? Tag hjem til Cirkus Arena i Slagelse HJEMME HOS MARIANNE FLORMAN Kig ind i jernladiens paradis på Møn STORE OPLEVELSER I EFTERÅRS- FERIEN BESØG KONGELAND og tag hele hoffet med dig! HVAD SKAL VI OPLEVE I EFTERÅRSFERIEN? · ANDERLEDES MUSEER · BRUG NATUREN KERAMIK OG TRYLLEFARVE · SPISESTEDER · MINIFERIE · JULEMARKEDER 50

OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Oplevelsesmagasin for Sjælland, Møn og Lolland-Falster. Med inspiration til ferie, oplevelser, overnatning og gode historier...

Citation preview

Page 1: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

OplevDanmark.dk 1PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.

OplevSjælland, Møn Og lOlland-FalSter efterår 2009

hvOr SOver klOvnen Og eleFanten?

Tag hjem til Cirkus Arena i Slagelse

hjeMMe hOS Marianne FlOrMan

Kig ind i jernladiens paradis på Møn

StOre OPlevelSer i eFterÅrS-

FerienBeSøg kOngelandog tag hele hoffet med dig!

HVAD SKAL VI OPLEVE I EFTERÅRSFERIEN? · ANDERLEDES MUSEER · BRUG NATUREN

KERAMIK OG TRyLLEFARVE · SPISESTEDER · MINIFERIE · jULEMARKEDER

50

Page 2: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

Rødby & Billund

Udendørs poolområde med Wild

River vandrutschebane, opvarmede

bassiner og spapool i Rødby

Lalandia i Billund:

Nordeuropas største familieoplevelse -

lige ved siden af LEGOLAND®

Læs mere om efterårstilbud på lalandia.dk/oplev

Hyg jer med de nyeste film i den helt nye og topmoderne biograf i Rødby

Find det feriehus, der passer til jer på lalandia.dk

Miniferie i Lalandia med ekstra lommepenge!

Her er rammerne for en vellykket ferie for alle

– uanset vind og vejr.

Lalandia er fuld af varme oplevelser for store og

små. Nyd det tropiske klima i Aquadome, dyrk din

yndlingssport, eller leg og slap af med familien.

Nu findes Lalandia både i Rødby og Billund

– med KÆMPE Aquadome. Find din Lalandia-ferie

på lalandia.dk eller ring på 5461 0690.

Så er legen i gang.

Der tages forbehold for trykfejl.

*Efterårstilbud med ekstra lommepenge gælder ophold mandag-torsdag eller tirsdag-fredag i udvalgte perioder med 3=2 tilbud i 2009. Booking skal ske i perioden 15/9-15/10 2009 med angivelse af bookingkode: OPLEV

**Pris pr. person pr. overnatning mandag-torsdag eller tirsdag-fredag ved 3=2 tilbud. Inkl. adgang til Aquadome, Monky Tonky Land, børneunderholdning samt slutrengøring. Ekskl. miljøafgift/energiafregning. Læs mere på lalandia.dk/oplev

TILBUD!Ta’ 3 overnatninger

- betal for 2!

RødbyComfort 8 feriehus

for 8 personer

Pris pers./nat

Kun 126 kr.** BillundNordic Plus 8 feriehus

for 8 personer Pris pers./nat

Kun 176 kr.**

EFTERÅRS-TILBUD*

Book inden 15. oktober

og få 200 kr. i

ekstra lommepenge.

Læs mere på

lalandia.dk/oplev

Page 3: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

OplevDanmark.dk 3PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.

INDHOLD

Julemarkeder og julearrangementer

Brug naturen - også i efteråret

Marianne Florman fandt sit paradis på Møn

20jul

12NATuR

14INTERvIEw

Sæt kurs mod kunsten.

Tøsetur med tryllefarver og eget design

Se de mange gode tilbud for hele familieni efterårsferien

11 KuNST

16på TuR

4 SjOv

Smag på sæsonens lokale råvarer18

MAD

OplEv SjællAND, MøN Og lOllAND-fAlSTERog find flere informationer på

www.oplevdanmark.nu

Tag på en anderledes museumsoplevelse10

OplEv

Page 4: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.OplevDanmark.dk4

FOrtiden PÅ Møn?

Besøg geocenter møns klint

Se de vildeSte dyr Besøg knUtHenBorg PArk & sAfAri

riddere Ogildkugler!kom til middelAldercentret

Prøv et ægtecirkuSkOStuMe!Hjemme Hos cirkUs ArenA i slAgelse

Page 5: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

OplevDanmark.dk 5PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.

Ha´ det sjovt!

Find inSPiratiOn til eFterÅrSFerien eller din næSte weekendtur

Efteråret er en skøn årstid for nye op-levelser og indtryk. Når storm og kulde sætter ind, så søg indendørs på et mu-seum eller kunstudstilling. Og når solen skinner fra en dybblå himmel, hvor træ-erne stråler i tusinde farver, så nyd natu-ren og den friske luft med en picnickurv i en naturpark eller ved havet.

Tag af sted med dine venner eller din familie. Der er aldrig langt til en særlig oplevelse, uanset hvor i regionen, du skal hen. Der er lommelygteture i Asnæs, vilde dyr på Lolland, motorcykler i Stub-bekøbing og cirkusdyr i Slagelse.

1. Ulvsborg Historiske værksted Prøv en lommelygtetur fra kl. 19 - 21 torsdag den 15. oktober. En spændende oplevelse i både mørke og lys. Se alle ak-tiviteter i efteråret på www.ulvsborg.dk

2. koldkrigsmUseUm på stevnsFortet ligger 18 meter under jorden, men radio- og radarmaster afslører dets place-ring. En intens oplevelse at gå rundt i de 1,6 km lange gange dybt under jorden. En guidet tur varer ca. 1,5-2 timer. Be-mærk temperaturen under jorden er blot 10 grader. Klapvogne og barnevogne kan ikke medtages i undergrunden. www.stevnsfortet.dk

3. knUtHenborg park & safariI efterårets farver – smukkere bliver det ikke!Tag på opdagelsesrejse rundt i den beta-gende landskabspark og lad jer overra-ske af de mange vilde dyr og eventyrlige slotte, der emmer af historisk atmosfære. I hele efterårsferien er der ekstra aktivi-teter ved Limpopohuset, og spændende

konkurrencer, så hold øje med dagens program på www.knuthenborg.dk

4. legeJUnglenDet perfekte legeland for både børn og voksne. Mange spændende aktiviteter så som hoppeborge, rutsjebaner, bold-hav, Nintendo Wii og meget mere – ja og endda et legeområde kun for de små. www.legejunglen.dk

5. krokodille ZooSe de nyudklækkede krokodillerunger, der kom til verden i sommer. Krokodille Zoo har en af verdens største samlinger af krokodiller. Der er åbent i efterårsferien, så kig ind til de små ”diller” og deres for-ældre. www.krokodillezoo.dk

6. podwalk- tag gUiden med på mobilenHvad nu, hvis man havde sin helt egen lokalguide, som kunne fortælle alle histo-rierne om et sted, lige præcis når man selv havde tid til at være der? Det tilbud findes nu i Slagelse hvor man kvit og frit kan få overført guidede ture - PodWalks - til gå-turen og PodDrives til køreturen - til sin mobiltelefon. Man holder blot sin mobil-telefon op mod en plakat i vinduet ved ét af turistbureauerne i Slagelse eller måske i Sydvestsjælland eller ved vikingeborgen Trelleborg, og så bliver fortællingen over-ført som lydfil til telefonen.

7. bonbon-land er også sjov i efterårsferien! I regnvejr kan du besøge Fantasy World uden gummi-støvler og med masser af kørende forly-stelser, Nordens største måne-klatretårn, 1000 mekaniske figurer og meget mere.

Book din billet på www.bonbonland.dk og spar 5%. Kom igen inden for 14 dage og kom gratis ind! www.bonbonland.dk

8. danmarks borgcenterPå Danmarks Borgcenter har børnene deres helt eget borgcenter med en ridder-sal, en fortællekrog og et stort værksted. Her kan alle udleve deres ridder- og prin-sessedrøm, lave perlekæder, duftposer og læderpunge, som man gjorde i middelal-deren. Gratis for børn under 18 år. www.museerne.dk

9. tropisk tUr til grøn verdenSommerfuglehuset i Grøn Verden er en smuk attraktion med et dejligt miljø af frodighed, sommerfugle, dværgvagtler, orkideer og rislende vand. Sommerfugle-sæsonen følger sommerens varme og va-rer indtil ca. september/oktober. Resten af året er huset også åbent for gæsterne, der kan nyde den dejlige varme atmosfæ-re af planter og rislende vand. www.gronverden.dk

10. geocenter møns klintTag med på en guidet ekspedition til fos-silstranden hver dag kl. 11 og 13. Se også den nye 3D-movie eller lån en mountain-bike og kom med på guidet mountainbi-ke-tur. Se mere på www.moensklint.dk

11. middelaldercentretBoooom: krudt og kanoner. Marked, musik og gøgl, ridderturneringer, sol-datertræning, morderjagt, teater, bue-skydning og meget mere. Onsdag d. 14. oktober åbent til kl. 21: Ridderturnering i fakkelskær, blider med ildkugler og fyr-værkeri!! www.middelaldercentret.dk

fortsættes næste side....

Helsingør

København

Køge

Nykøbing Sj.

Kalundborg

Sjælland

Rødby

Lolland

Gedser

Falster

Møn

efterårssjoV FOR HELE FAMILIEN

Sjælland, Møn og Lolland-Falster – fyldt med oplevelsesmuligheder i efteråret

Page 6: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.OplevDanmark.dk6

Tip! -Kig altid efter åbningstider før du drager af sted på efterårsoplevelser!

PrøV AktiVitetsBAnen go HigHsom går fra skovbund til trætop på Kragerup Gods

12. kalUndborg og omegns mUseUm med spændende efterårsprogram.www.kalmus.dk

13. kragerUp gods: go HigH! nyHed!Tag til Kragerup Gods og prøv akti-vitetsbanen ”Go High”. Banen går fra skovbund til trætop med udsigt til såvel hovedbygning og voldgrav som panora-maudsigt til Storebæltsbroen. Den 1,5 km lange bane i 5-30 meters højde, med i alt 41 forskellige udfordringer, ligger i godsets smukke park nær Slagelse. www.kragerup.dk

14. sporveJsmUseet skJoldenæsHolm Prøv Danmarks længste museum. På Sporvejsmuseet Skjoldenæsholm kører sporvogne ud til endestationen Eilers Eg, hvor der er en picnicplads og mulighed for at købe bl.a. is, kaffe og vand ved ca-févognen. Entrébilletterne giver adgang til ubegrænset kørsel med museets spor-vogne. www.sporvejsmuseet.dk

15. geomUseUm faXeOplev Danmarks største hul i jorden, hvordan kalken er blevet til og hvilke fos-siler man kan finde i det gamle brud, kan du lære ved at besøge Geomuseum Faxe. www.aabne-samlinger.dk

16. birkegårdens Haver Blomster, træer og buske i efterårsdragtLørdag den 10. oktober er der åbent fra kl. 11-20. Skær din egen lygtemand i græskar. Kl. 16 er der præmie til dagens flotteste græskar. www.birkegaardens-haver.dk

17. sagnlandet leJre Masser af prøv-selv aktiviteter for børn i efterårsferien. Du kan være med til at: Skyde med bue og luftgevær, slynge bånd og snore af uld, trille og brænde lerper-ler, karte uld og spinde, slå mønter og støbe tinsmykker og meget meget mere. Se programmet på www.sagnlandet.dk 18. stUbbekøbing motorcykel- og radiomUseUmDet er Nordeuropas største motorcykel-museum der rummer en unik samling af tohjulede veteraner. Mere end 150 ud-stillede motorcykler og knallerter. Mu-seets ældste maskine er en Dansk Hum-ber fra 1897. Åbent i september i alle weekender samt uge 42. Den 18. oktober er der sæsonafslutning med motorcykel- og biltræf.www.motorcykelogradiomuseum.dk 19. arena cirkUsland Cirkusland har sin egen museumsaf-deling med mange fine cirkusminder, plakater, og gamle biler fra de mere end 50 år, Cirkus Arena har bestået. Se det kæmpe store modelcirkus, med en stor

modeljernbane og en lang række af Cir-kus Arenas vogne i modelstørrelse. BE-MÆRK: Kun åbent i uge 42. www.cirkusland.dk

20. kalveHave labyrintparkEn park med udfordringer for børn og voksne – ben og hjerne. Prøv de spæn-dende labyrinter. Deltag i natløbet i ef-terårsferien, hvor der ledes efter poster i nattens mørke. www.kalvehave-labyrintpark.dk

21. Halloween i lalandia i rødby D. 13., 17., 20. og 31. oktober holder Lalandia i Rødby Halloweenfest i Dige-huset. Der er stor buffet til både voksne og børn, Hr Plys Show og udklædnings-konkurrence. www.lalandia.dk

22. oktoberfest i slotsbrygge-riet på gavnø slotTysk feststemning – i Næstved! Lørdag den 3. oktober 2009 kl. 18 – 01 kan du komme til Oktoberfest i de historiske rammer på Slotsbryggeriet. Slottets tyske brygmester har brygget en præmieværdig Märzen til dagen! Billetter sælges efter først-til-mølleprincippet på www.sjbilletten.dk og i Slotsbryggeriet dagligt mellem 12 og 17. www.gavnoe.dk

Find mere på vores oplevelses- landkort for børn, som bestilles på www.oplevdanmark.nu

MaSSer aF SjOvPå sjællAnd, møn og lollAnd-fAlster!

www.oplevdanmark.nu

SJÆLLANDMØNLOLLANDFALSTER

DK

GRATIS LANDKORTGUIDE TIL DE bEDSTE OPLEVELSERSTRANDE · fORLySTELSER · DyREPARKERØER · OVERNATNING · fLOT NATUR

MEST FOR BØRN

Her er super!

Page 7: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

OplevDanmark.dk 7PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.

I Knuthenborg Park & Safari venter en eventyrlig familieoplevelse, hvor I er tæt på hinanden og på mere end 1.000 vilde dyr fra hele verden. Nyd børnenes begejstring, når girafferne nysgerrigt nærmer sig og hilser på, og når verdens største tigre lister sig lige forbi bilen. Der er tid til det hele i Knuthenborg – både til at slappe af og til at slippe energien løs, når børnene

kaster sig ud på Danmarks største naturlege plads. Oplev ægte uspoleret samvær med dyrene, især når I besøger klappedyrene, hvor søde ponyer og legesyge geder er klar til hyggelige stunder. Tag på jeres helt egen familiesafari – enten som en del af ferien eller som årets bedste endagstur. I Knuthenborg får I en verden fyldt med uforglem-melige oplevelser, som I tager med jer hjem.

En vaskeægte familiesafari ikke langt herfra

Knuthenborg Alle · DK-4930 Maribo · Tel +45 54 78 80 89 · www.knuthenborg.dk

…wauw, de kom helt hen for at sige hej!

CampingOvernat i nærheden af parken på Bandholm Camping

monopolet.com

På Kragerup Gods på Sjælland kan du holde ferie langt fra

byens stress og jag. Under dit ophold har du mulighed for

at nyde naturen og gå tur i parken eller løbe i skoven. Der

er også mulighed for at benytte vor indendørs opvarmede

swimmingpool og bestille massage.

Du er også velkommen til at gå en tur ned og se, hvad der

sker i landbruget og besøge vores højlandskvæg og strud-

se. I vores gårdbutik kan du købe kød fra vore højlandskvæg

samt smuk brugskunst. Hvis en kanotur i voldgraven ikke er

nok kan du ”Go High” i træerne på Kragerup.

Go hiGh !Mærk suset i træerne!

Kragerup Gods . Kragerupgårdsvej 33 . 4291 Ruds-Vedby www.kragerup.dk . [email protected] . Telefon: 5826 1250

Konference - Firmafest - Events - Oplevelser - Julefrokost - 37 værelser - Bryllup - Fest

Kragerup go HigHPå Kragerup Gods findes Danmarks første high rope bane ”Kragerup Go High”. Mærk

suset i træerne på en 1,5 km lang aktivitetsane, der snor sig igennem varierede skov med

stolte bøgetræer og mørke graner. Der er 3 sværhedsgrader, familiebanen, udfordrings-

banen og den ekstreme bane, så alle kan være med; børn, kvinder, tøsedrenge og rigtige

mænd. Du vil bl.a. opleve en 280 meters svævebane, et tarzanspring, den japanske

gangbro og 45 udfordringer

Du er oppe i luften, du er aktiv, du er sammen med andre og du får aktivitet for alle sanser.

Man behøver ikke være super sportsmand for at ”go high”, alle kan være med fra 10 år og

optil 130 kg. Book en tid på vores hjemmeside; www.kragerup.dk. Efter oplevelsen er der

mulighed for at få både lidt at drikke og spise.

2 nættEr I Et aF vOrES DEJlIGE nyE DOBBEltværElSEr MED EGEt BaD OG UDGanG tIl vOrES rOSEnHavE MED HyGGElIGt GårDMIlJø.

InKl. 2 MOrGEnMåltIDEr OG En 2-rEttErS MIDDaG EFtEr KOKKEnS valG På anKOMStDaGEn Kr. 1.375,- Pr. PErS.

krAGeruP JuLeMArkeD

14. &15. november70 stande, julemand, mad, hestevogn og Go high

Page 8: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.OplevDanmark.dk8

Velkommen til 18 spændende købstæder

SkaB dit eget eventyrKongeland er fortid og nutid, brolagte gader og moderne arkitektur, fri natur og golfbaner, herregårde og fiskerlejer, campingvogne og fler-stjernede hoteller, cykelture og bilræs, blå flag strande og badeland. Her kan du fange maden selv eller få den serveret på Michelin-maner. Ja, du kan faktisk få det som du

vil, for i Kongeland er du kongen - eller dronningen, hvis du insisterer. Bare kom som du er og tag hele hoffet med.

Porten til Kongelands skatkammer er åben. Og foran dig venter en kongerække af store og små eventyr. Vi håber, du får en ”konge” god tid i Kongeland.

Velkommen til landet med 18 hovedstæder og et skatkammer af ferie-, fritids- og familieaktiviteter.

Uanset, hvor du vælger at plante din trone i kongeland, vil du befinde dig i hjertet af den danske folkesjæl.

lokal kUltUrEn af de ting, der kendetegner en købstads identitet er det lokale kulturliv. Mange ste-der bliver biografer, spillesteder og kultu-relle aktiviteter drevet af frivillige, der har samlet sig i en forening.

I Vordingborg kommer mere end 100.000 mennesker hvert år til gratis kon-certer under Vordingborg Festuge i uge 28. Hele arrangementet er skabt af frivillige, som i 30 år på den måde har skabt glæde og skaffet penge til det lokale ungdomsar-bejde. Også nysted er et godt eksempel på den frivillige kultur, der er i vores køb-stæder. Her er cirka 40 ildsjæle med til at drive byens biograf og spillested, der ejes af Byhusforeningen. Selve huset er også re-staureret af frivillige, så det i dag kan bruges som kultur- og multihus. De lokale glæder sig til at tage godt imod nye gæster.

sHopping i kongelandByliv og shopping hænger uløseligt sam-men og købstæderne i Kongeland har især været kendt som stedet, hvor man kan gøre en god handel. Det siger sig selv at sådan må det være i nykøbing F, der som navnet signalerer er god ved de handlende gæster.

Page 9: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

OplevDanmark.dk 9PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.

her er du kOnge

eller drOnning!

kOM SOM du er

- Og tag hele

hOFFet Med...konference købstadTidligere mødtes rigets betydningsfulde mænd i ringsted for at tinge om lan-dets ve og vel. Den stolte tradition for god mødeskik lever stadig i bedste velgående. På egnen mellem korsør, skælskør og slagelse samarbejder flere af egnens førende hoteller og konferencesteder under navnet www.konferencebyen.dk. Det gør det nemt at finde overnatning og arbejds-værelser til de helt store konferencer med overnatning og til mindre møder, hvor der bare skal være moderne av-udstyr og en god restaurant til måltiderne.

ægte markedsstemningLige siden købstæderne fik deres særlige pri-vilegier kom de lokale fra landområderne til staden for at falbyde deres varer på byernes torve. I mange af købstæderne, eksempelvis næstVed, køge og roskilde er traditionen fra middelalderen holdt i hævd, så byens borgere og gæster kan købe friske grøntsager og andre varer på byens torve hver lørdag og onsdag formiddag. I andre af Kongelandets købstæder holdes der marked i forbindelse med høst, jul og andre specielle lejligheder.

natUr midt i byenDe fleste forbinder byferie med asfalt, mur-sten og dårlig luft. Men sådan er det ikke i Kongelandets købstæder!

nakskoV ligger lige ned til Nakskov fjord som er den fjord med flest øer i hele Danmark. Midt på Lolland ligger Mari-bo, hvis søer dels er smukke, men også gi-ver plads til internationale roregattaer. Når man taler natur og købstæder er det også meget nærliggende at nævne stubbekø-bing, der tidligere var en vigtig færgeby mellem Møn og Falster. Om sommeren er der stadig færgefart for cyklister over sun-det, mens andre må nøjes med at nyde den storslåede udsigt til Møn. På Sjælland ligger Præstø lige ud til fjorden med udsigt til holmene, Nysø Gods og Hollænderskoven. Både hav, fjorde og søer giver plads til et væld af fugle og et rigt dyreliv - næsten lige op ad gågaden.

overnatning til alleI Kongelandets købstæder er der alle former for overnatningsmuligheder lige fra natur-skønne campingpladser over gode moderne vandrerhjem til hoteller i alle kategorier.

I rødby tilbyder Danhotel og feriecen-tret Lalandia en seng at sove i for hele fa-milien. Som i sorø er der flere købstæ-der, hvor Postgården stadig er byens hotel sådan som det har været det siden tidernes morgen. Over hele landet havde postvæs-net nemlig kgl. Privilegerede postgårde, der skulle sørge for herberg til rejsende, samle breve sammen og sørge for friske heste til postdiligencerne. Nu til dags koncentrerer personalet sig om at give gæsterne en god overnatning og et godt måltid mad.

vild med god mad og drikke?Så er Kongelandet det rette sted for dig. Bryghuset Møn i stege er et godt ek-sempel på samspillet mellem land og by. I restauranten bruger man årstidernes grønt-sager fra lokale avlere, og fisken bliver hen-tet i den nærliggende Klintholm Havn. I sakskøbing er der mulighed for at prø-vesmage de lokale råvarer på byens hotel.

I de fleste købstæder tilbydes den simple men gode oplevelse det er at sidde på hav-nekajen og spise en nyrøget fisk med en kold fadøl eller sodavand til.

Page 10: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.OplevDanmark.dk10

Tip! Husk altid hjemmefra at sikre dig hvornår de enkelte museer har åbent

Hvordan pløjede oldefar sine marker og hvordan arbejdede en bager i 1900-tallet?Der er rigtig mange anderledes og lære-rige museer på Sjælland, Møn og Lolland-Falster, hvor børn og voksne sammen kan opleve fortidens håndværk blive udført, og samtidig få en god snak om gamle dage, om hvordan mormor eller oldemor levede og arbejdede.

Andelslandsbyen Nyvang ved Holbæk. Her er både landbrug, slagteri, købmands-forretning, kirke og alt andet, som der var i en landsby under andelsbevægelsens store tid fra 1870 til 1950. Det er et levende mu-seum, der arbejder med årstidens sysler. Det betyder, at der i efterårsferien bliver hen-kogt frugter, fløjet med drager og børnene kan selv få lov til at blive sysselsat med de pligter, som børn havde på landet før 1950.www.andelslandsbyen.dk

I Skovsgaards bagerimuseum nær Sla-gelse har de frivillige medarbejdere samlet et væld af udstyr, der dækker perioden fra 1900-2000 og som er et værdifuldt stykke af vores tids kulturhistorie, der fortæller om bagerfagets udvikling. www.skovsgaardmoelleogbagerimuseum.dk

Vikingeskibsmuseet er Danmarks mu-seum for skibe, søfart og bådebygningskul-tur i oldtid og middelalder. Her kan man både opleve de originale vikingeskibe, der blev gravet ud ved Skuldelev og se skibs-tømrerne bygge rekonstruktioner af både

vikingeskibe og traditionelle nordiske træ-både. Du kan endda komme ud at sejle i en. www.vikingeskibsmuseet.dk

I Køge finder man KØS – Museum for kunst i det offentlige rum. Her findes en enestående samling af skitser og modeller, blandt andet den originale gipsmodel til Den lille Havfrue fra 1910. Samt de store skitser til Dronningens Gobeliner udført af Bjørn Nørgaard. www.skitsesamlingen.dk

Et sjældent håndværk er fremstilling af sukker og det er netop indholdet på Dan-marks første og eneste sukkermuseum i Nakskov. Der vil man kunne opleve histo-rien bag produktionen af det danske sukker. www.sukkermuseet.dk

Kunst og kultur findes der masser af steder i Region Sjælland. Blandt de nyeste er Fuglsang Kunstmuseum imellem Nykø-bing F. og Nysted på Lolland. I 2005 vandt den engelske arkitekt Tony Fretton konkur-rencen om at tegne det nye museum, der åbnede i 2008. I efteråret er der fokus på særudstillingen KURS: Træet og i efterårs-ferien er der et særligt program med aktivi-teter. www.fuglsangkunstmuseum.dk

I Sorø viser Vestsjællands Kunstmu-seum kunst gennem cirka 300 år med en samling på 2.100 værker og dertil special-samlinger af træskærerarbejder og russiske ikoner. www.vestkunst.dk

Med udgangspunkt i Roskilde Muse-ums hovedudstilling i Sankt Ols Gade er der adgang til syv andre besøgssteder. Gå ikke glip af den nye udstilling (åbner den 26. september) KlimaX 2009 – hvor der i efterårsferien er arbejdende værksteder m.v.www.roskildemuseum.dk

international kUnstAndre steder på Sjælland, Møn og Lolland-Falster er der også international kendt kunst på museumsvæggene. Blandt andet viser Odsherred Kunstmuseum i Asnæs en fast samling af Odsherredsmalerne. Lyset og landskabet i Odsherred har tiltrukket mange kunstnere gennem tiderne, som har brugt det særprægede landskab og det høje lys i deres værker.

Blandt Odsherredmalerne finder man familien Swane, der boede på Malergården i Plejerup. Den er nu indrettet som museum, hvor man kan besøge Swanefamiliens ate-lier og de øvrige rum på gården. www.odsherreds-kunstmuseum.dk

Det danske Tændstiksmuseum er byg-get op som en tidslinie fra 1837, hvor den første fabrik i Danmark, så dagens lys, og frem til 1975 hvor Gosch & Co lukkede som den sidste fabrik i Danmark. Tekst, billeder og æsker samt lidt om den svenske tændstikindustri og om Ivar Kreuger, den svenske tændstikkonge, giver os historien.www.taendstikmuseum.dk

Se mere på www.oplevdanmark.nu

tag PÅ en anderledeS MuSeuMSOPlevelSe

4

1

1

4

8

9

10

5

6

7

2

3

9

5 6

10 8

3

Page 11: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

OplevDanmark.dk 11PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.

KUNST

Sæt kurS MOd kunStendu kan netop nu opleve udstillin-gerne Havnen på køs museum for kunst i det offentlige rum (køge), HøJen på odsherred kunstmu-seum (Asnæs), søen på Vestsjæl-lands kunstmuseum (sorø), tor-vet på museet for samtidskunst (roskilde) og træet på fuglsang kunstmuseum (toreby, lolland).

Fra midten af august og hen over efteråret 2009 sætter fem af regionens mest mar-kante kunstmuseer et storstilet kunstpro-jekt i søen. KURS: HAVNEN, HØJEN, SØEN, TRÆET, TORVET er overskrif-ten for udstillinger af over 50 aktuelle dan-ske og internationale kunstnere. De fem kunstmuseer har hver valgt en overskrift for netop deres udstilling.

Udstillingerne bindes sammen af en short-guide, der fungerer som en guide til udstil-lingerne og deres lokaliteter i og uden for museerne. I shortguiden har hvert museum fået sin egen afdeling, hvor der kort intro-duceres til udstillingen og vises et udvalg af de kunstnere og værker, der præsenteres på de forskellige udstillinger.

En stor del af værkerne er skabt til de ak-tuelle udstillinger.Ved siden af shortguiden har KURS også etableret et fælles interak-tivt fotodelingssite www.myplace.kurs.dk og encyklopædien Af Sted, der kan betrag-tes som en samlende overbygning eller en ”sjette udstilling”.

Læs mere på www.kurs.dk

WWW.KURS.DKEFTERÅR 2009

HAVNEN / KØS MUSEUM FoR KUnST i DET oFFEnTligE RUM 05.09. - 29.11.2009 (HAVnEn) - 17.01.2010 (MUSEET) HØJEN / oDSHERREDS KUnSTMUSEUM 23.08. - 29.11.2009 SØEN / VESTSjællAnDS KUnSTMUSEUM 16.08. - 25.10.2009 TORVET / MUSEET FoR SAMTiDSKUnST 05.09. - 20.12.2009 TRÆET / FUglSAng KUnSTMUSEUM 04.09.2009 - 03.01.2010

SæT KURSEn MoD KUnSTEn i HAVnEn, HØjEn, SØEn, ToRVET og TRæET, HVoR FEM KUnSTUDSTillingERog MERE EnD 50 AKTUEllE DAnSKE og inTERnATionAlE SAMTiDSKUnSTnERE bliVER pRæSEnTERET

HAVNEN HØJENSØEN TORVET TRÆET

KURS:

Page 12: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.OplevDanmark.dk12

TIP! - Benyt de mange naturlegepladser

“en drAmAtisk rejse i tiden på ca. 70 mio. år slutter af med en fossiljagt på stranden”

Brug naturen- OgSÅ i eFterÅretflere steder på sjælland, møn og lolland-falster findes der naturlegepladser – store som små – som frit kan benyttes f.eks. til skovturen med familien eller børnefødselsdagen…

tip til brUg af natUren…

Børnevenlig naturvandring gennem Jydele-

jet på Møn d. 10. oktober og d. 17. oktober

kl. 14 - 16. Mødested: Langebjergvej over-

for Vandrehjemmet.

tag på en reJse gennem tiden

Vi kommer igennem en dramatisk rejse i ti-

den på ca. 70 mio. år og slutter af med fos-

siljagt på stranden. Pris for deltagelse: Har

du billet/sæsonkort til GeoCenter Møns

Klint er deltagelse gratis, ellers er prisen

30,- kr. for voksne og 10,- kr. for børn. Ar-

rangør: GeoCenter Møns Klint.

www.moensklint.dk

træfældning i boserUp skov Skovarbejderen Henrik viser, hvordan man fælder store bøgetræer. Bagefter kravler vi rundt i træet og måler hvor langt det er, og hvor meget brænde, der kan blive ud af det. Arrangeret af Skov- og Naturstyrelsen, Vestsjælland.

Du får at vide hvad de forskellige dele af træet bliver brugt til, og hvorfor netop dette træ blev fældet, og hvorfor vi i det hele taget fælder træer i skoven 13. oktober 2009, kl. 11-12.30. (Fri entré) Mødested: P-pladsen efter Boserupvej 76, Roskilde

Page 13: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

Se flere grønne ture på www.naturnet.dk eller på ww.oplevdanmark.nu

Sille Roulund FRa TV2ØST har snøret vandrestøvlerne og fundet rygsækken frem. Sammen med lokale guider går hun fra maj til oktober en del af vandreruten Sjællandsleden igennem. Programmet Sjællandsleden ruller over skærmen hver tirsdag aften i TV2 ØST, og så igen onsdag formiddag kl. 11 i en længere udgave eller kan ses på www.tv2east.dk

På Sjælland, Møn og Lolland-Falster ligger mange kilometer oplevelser og venter i form af vandreruter. Sjællandsleden er den længste af vandreruterne. Med sine 650 km slynger den sig gennem det smukke varierede kystlandskab fra Sjællands Odde via Kalundborg, Slagelse, Næstved, Møn og til Stevns.

På den tilhørende hjemmeside kan du planlægge din helt egen vandretur, med de oplevelser du vil fokusere på, mens du vandrer. Vælg mellem kulturhistorie, geologi, fortidsminder eller besøg måske en kunsthåndværker på vandreturen. Du kan også finde informationer om spisesteder, gårdbutikker og overnatningssteder. Du kan planlægge din helt personlige vandretur til udskrift hjemme eller bestille et trykt vandrekort på www.sjaellandsleden.dk

Besøg de levende købstæder

Mærk historien på de gamle murelæg øre til de spændende fortællinger gør en god handel og afslut med en dejlig middag og en velfortjent overnatning.

Cafeér

Microbryggerier

FAKTA: En købstad er en bebyggelse med særlige privilegier, typisk opnået ved kongelig indvirken. Disse privilegier indbefattede ofte eneret til håndværk og handel inden for et område, ret til egen administration (altså adskilt fra landets), ret til egen domstol, fritagelse for visse skatter og endelig fritagelse for militærtjeneste/værnepligt. Siden kommunalreformen i 1970 har de danske købstæder dog ingen særlig status. (Wikipedia, den frie encyklopædi)

Læs om de mange spændende oplevelser, der venter på købstædernes 9 hjemmesider...

www.visitFaxe.com, www.visitKoege.com, www.visitMoen.com, www.visitNaestved.com, www.visitPraestoe.com, www.visitRingsted.com, www.visitStevns.dk, www.visitSydvestsjaelland.com, www.visitVordingborg.com

Seværdigheder

Natur

Museer

Tid til hinanden

Charmerende stræder

Torvedage

Et godt tip:

Besøg de levendekøbstæder...

Gamle bygninger

FaxeGreveHaslevKorsørKøgeNæstvedPræstøRingstedSkælskørSlagelseSolrødStegeStore HeddingeVordingborg

OPLEV EN ÆGTEKØBSTAD

1 Boserup Skov, Midgårdensormen

2 Avnstrup, Bidstrup Skovene

3 Bidstrup Skovene, Storskoven

4 Høng Skov

5 Bildsø Skov

6 Kongskilde Friluftsgård

7 Lystanlægget Naturlabyrint, Slagelse

8 Byparken Naturlegeplads, Korsør

9 Musholm Bugt Feriecenter Aktivitetsbane

10 Hyldevang Naturcenter, legeplads

11 Møn, Udby Skov

12 Klinteskoven på Møn

13 Møn, Møns Klint

14 Famiilesundhedsplads, Eskilstrup Parkvej

15 Famiilesundhedsplads Virkethus

16 Skovlegepladsen i Bangsebro skov ved Nykøbing F.

17 Kohave Skov, Falster

1

34

6

1011 12

13

1617

2

5

79 8

1415

Naturfitnessplads

Helsingør

København

Køge

Nykøbing Sj.

Kalundborg

Sjælland

Rødby

Lolland

Gedser

Falster

Møn

natUrlegepladserEn naturlegeplads er et sted hvor alle kan have det sjovt og være sammen om oplevelseri skoven. Find flere informationer om naturlegepladser på www.skovognatur.dk

Skal vi gÅ en tur?

Page 14: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.OplevDanmark.dk14

“Er her ikke bare fantastisk!

Marianne FlOrMan Fandt Sit ParadiS PÅ Møn

Af Helle Bertram

To små kattekillinger smyger sig om vo-res ben, da vi sætter os til rette i solen på Marianne Florman og hendes fami-lies landsted på Møn. Emma-Rose på fire putter sig ind til sin mor, som helt roligt tager sig af både katte, datter og journalisten, der er kommet på besøg. Jeg er her for at høre, hvordan det er som landskendt ansigt at bosætte sig i landsbysamfundet på Vestmøn og sam-tidigt pleje karrieren som TV-vært og foredragsholder over hele landet.

”Min mand Erik har haft stedet her i 20 år. Da vi boede i København, tog vi herned i weekender og ferier. Så allerede, før vi flyttede herned, kendte jeg stedet rigtig godt” fortæller Marianne Florman.

Møn fik dog mere end fritidsstatus i Mariannes hjerte, da hun i 2001 fik søn-nen Valdemar, hvor nye tanker om, hvor-dan familien skulle bo og leve meldte sig.

”Jeg tænkte meget over, hvordan mine børn skulle vokse op – hvad er det for en opvækst, vi ønsker at give dem? Det er vigtigt for mig, at de ser flere kornmarker end HT-busser, når de cykler hjem fra skole. At de får et forhold til dyr, som jeg selv holder meget af, og at der i det hele taget er ro og højt til himlen omkring os i deres barndom”.

”I den tid, hvor vi overvejede, hvor vi skulle bo, og hvor vi bla. kiggede på huse i Nordsjælland, stod vi hernede og pakke-de en søndag aften efter en weekendtur. Og pludselig slog det ned i mig – jamen vi kan da bare bo her! Her var jo alt, hvad vi ønskede os. Så derfor blev det Møn, og det har vi bestemt ikke fortrudt”.

når Jeg bliver voksen…”Vi bruger omgivelserne utroligt meget. I det daglige er det en tur på hest ned til vandet eller en cykeltur i skoven med picnickurv. Det er så nemt, for det hele ligger lige om hjørnet.

En dag havde min søn Valdemar en kam-merat på besøg, og de kom og spurgte, om de måtte bygge en hule af høballer på taget af hestehuset. Og ja, det måt-te de selvfølgelig gerne. Så kom de lidt senere og spurgte, om de måtte gå ned til vores lille sø og kigge efter frøer. Det måtte de også gerne. Mens de storkede af sted over markerne, sad jeg her og be-tragtede dem og tænkte: Det dér - dét er en god barndom! Det er lige præcis den opvækst, vi gerne ville give ham”.

”Som barn havde jeg heste, og det har altid været en del af mit billede af at blive voksen at have heste og bo på landet. Og voksen, det må man jo sige jeg er blevet nu, smiler Marianne Florman, der i det samme kigger op, fordi køkkenvinduet bag os går op: En mobiltelefon kommer flyvende ud af vinduet og lægger sig sik-kert i hånden på den tidligere håndbold-stjerne. ”Der er visse fordele ved at spille håndbold”, smiler Marianne, lige inden hun besvarer opkaldet.

da vi boede i københavn, tog vi herned i weekender og ferier. så allerede, før vi flyt-tede herned, kendte jeg stedet rigtig godt”

Page 15: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

OplevDanmark.dk 15PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.

“Ja, det er vores “hund”. Den er 35 år!

at være ”på” og at være til stedeMarianne Florman lever i dag af at være TV-vært bla. på DR´s sundhedsmagasin Ha´ det godt! Og ved at holde foredrag om ledelse, coaching og motivation. Hun har skrevet en række bøger bla. med idrætspsykologen Jens Hansen og for ny-ligt er hun også blevet hyret som under-viser på Idrætshøjskolen Bosai i Præstø. Til efteråret kommer der lige en diplom-uddannelse i journalistik oveni.

Vi kan have alle vores venner og familie på besøg i en weekend uden at løbe tør for plads. I weekenden havde vi 30 gæ-ster, der spillede volleyball, gik til stran-den og legede overalt på gården. Jeg og min niece tog en lille ridetur og fik en god snak. Det er der tid og plads til her, man kan trække vejret og være til stede 100%.” Datteren på skødet er ved at bli-ve træt af al den snak. Hun vil hellere se en film i stuen og efter en lille forhand-ling med sin mor, tøffer hun af sted med den ene killing i armene. Marianne læner sig tilbage og nyder solen et øjeblik. Hun er til stede. 100%!

”er Her ikke bare fantastisk””Man kan ikke komme udenom, at der er mange turister på Møn. Og jeg kan godt forstå det, for her er skønt. En dag var jeg ude at ride en lille tur. Det foregik helt naturel i bare tæer og sommerkjole og uden saddel. Jeg ridder ned ad landeve-jen, da jeg ser en mor med sine tre drenge på cykeltur runde hjørnet ved gadekæret.

De har oppakning og det hele på cyk-lerne, det er en varm sommerdag, og lige i det vi passerer hinanden, råber hun til mig: ”Jamen, er det ikke bare fantastisk her!”” smiler Marianne, som godt kan se at kvinden på cyklen må have oplevet det som den rene idyl.

”Vi bruger området utroligt meget. Vi tager gerne børnene med på udstilling og ser på kunst i både de små og store gal-lerier. Børnene siger så mange sjove ting, når vi ser på kunst. Fx var vi inde og se en fluxus-udstilling, hvor der var striber på gulvet, nogle kartofler og et par stole. Børnene spurgte, må man gerne røre det! Og ja, det tror jeg godt man måtte. En anden gang var vi på Ankerhus og se på glas, og her måtte de lære, at de abso-lut ikke måtte røre.” fortæller Marianne Florman. ”Et af vores favoritsteder er selvfølgelig Møns Klint. Vi tager tit der-ned og samler ting og sager på stranden og besøger GeoCentret. Børnene er helt vilde med det og det er jo et helt fanta-stisk smukt sted!”

menneske i et Helstøbt landsbysamfUndNår Marianne taler, kan man høre, at hun er vant til at fortælle. Ordene og hi-storierne kommer ligesom af sig selv. Der er begejstring, dybde og humør mellem linjerne. Først og fremmest fornemmer man, at hun hele tiden har sin mavefor-nemmelse med. Hun ved, hvad hun vil. Billedet af hende som jernlady på banen i en benhård håndboldkamp er slet ikke langt væk. Men det er moren, veninden, hestepigen og kvinden i Eriks liv heller ikke. Med andre ord er der et helt men-neske foran mig. Jeg tænker på, hvordan hun oplever Møn i lyset af, at hun det meste af sit voksne liv har boet i Køben-havn, i Japan og i det hele taget rejst ver-den rundt. ”På Møn skal vi alle være med til at drive tingene fremad og passe på det, vi har. På den måde minder det lidt om Japan, hvor det er helt almindeligt, at de studerende på et universitet er med til at luge på de grønne områder. Hvis man spiller håndbold, er man med til at passe

hallen. ”Der er så mange mennesker her på Møn, som arbejder for det lokale sam-fund . Fx er der Ole på campingpladsen, som altid får så mange gode ideer. I vin-terhalvåret arrangerer han jagtridning og han er altid god til at tage fat i én og sige ”Kommer du ikke lige over?”. Han har et drive og det er der mange her, der har. Sigurd fra TV-Møn er altid der, hvor der sker noget. Og vores naboer har lige åbnet et Bed & Breakfast.”

I skærende kontrast til det travle liv på Møn, går Marianne Flormans gamle hest Beauty og græsser nogle meter fra, hvor vi sidder. Det er en meget lille hest og den ligner en, der har al den tid i ver-den, en hest kan ønske sig, til bare at gå og græsse. ”Ja, det er vores ”hund”. Den er 35 år!” fortæller Marianne Florman, da hun ser, jeg betragter den lille pony. ”Den går frit rundt på gården, og nogle gange kommer en turist forbi og siger, at vores hest er sluppet løs. ”Men så må vi lige fortælle, at den altså ikke løber no-gen steder” griner hun.

Det tror jeg egentligt heller ikke, at Ma-rianne Florman gør. I hvert fald ikke lige med det samme.

Alle de små og store gallerier på Møn

Ankerhus

Sukkerfabrikken i Stege

Café Laika og havnen i Stege

Møns Klint og Geocentret

Svømmecenter Falster i Nykøbing Falster

Middelaldercentret i Nykøbing Falster

mAriAnne flormAn OM AT BO PÅ MøN

“her er så mange mennesker med drive!

“Vi HAr som Alle Andre en travl hverdag, der skal gå op. Men når vi er hjemme, er her en anden puls.

MARIANNE

FLORMAN

ANBEFALER

MaRianne FloRMan, f. 1. juni 1964

Kendt fra sin lange håndboldkarriere bl.a. VM sølv i 1993, eM guld i 1994, VM bronze i 1995 og eM- og ol guld 1996. i dag vært på TV, foredragsholder og forfatter.

Page 16: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.OplevDanmark.dk16

De små gode steder

Derfor gik turen for os ”tøser” (i den voksne ende af skalaen) til Lene og Nel-lys keramikværksted i Flakkebjerg Stati-onsby ved Slagelse.

pottemagerens HUsLandskabet strøg af sted og solen skin-nede fra en skyfri himmel, mens snakken gik og tiden forsvandt. Så da vi trillede ind i indkørslen til det hyggelige bin-dingsværkshus, hvor Lene Hansen bor og har værksted sammen med Nelly Gaskin, var stemningen på toppen. De to kerami-kere har gennem mange år arbejdet sam-men på det lille værksted, hvor de har tryllet med glasur og former og set man-ge gæsters forbløffede ansigter, når de varme lerstykker forvandler sig til smuk-ke kopper, giner, kander og tallerkener i alle regnbuens farver. I Pottemagerens hus behøver man ikke nøjes med at kigge på. Vi havde bestilt en eftermiddag med raku-brænding ved den gamle ovn, og vi startede eftermiddagen med at vælge os en skål hver, som Lene og Nelly på for-

hånd havde gjort klar til dekoration. Så fik fantasien ellers frit løb og med fnis og grin blev der med rolig hånd strøget gla-sur og mønstre på de bare skåle. Farverne måtte vi dog tænke os til, for de kommer først, når ovnen har gjort arbejdet.

gode råd Mens der blev malet og dekoreret på skå-lene gik snakken i værkstedet. Vi, som

nye keramikeraspiranter, fik gode råd af Lene og Nelly, der hele tiden var til stede og hyggede om os og fortalte lidt om de-res vej til keramikken og samarbejdet om giner.

tøSetur Med trylleFarve Og eget deSigndet var blevet min tur at planlægge ”den årlige tøsetur” og jeg havde besluttet,

at i år skulle vi prøve noget helt anderledes...

fra ler til farvestrålende magiStor var begejstringen naturligvis, da skålene efter en tur i ovnen og hurtig af-køling i en bakke med spåner, én for én kom frem i fortryllende hjemmedesignet skønhed. Det var nærmest magisk, da de fire usynlige glasur farver pludselig tråd-te frem i strålende nuancer på den før så bare lerskål. Vi var alle helt betagede over vores eget og hinandens design – en stor fornemmelse.

kaffebord med HJemmebagLykken ved selv at skabe noget blev snart fulgt op af kaffebord i Lenes hyggelige havestue, der vakte mindst lige så stor begejstring. Bordet var dækket med Lene og Nellys eget keramik i de skønneste farver, hjemmelavet æblekage og kaffe på kanden. Så gik snakken over kaffen, alle viste deres værker frem og den hjem-lige hygge hos Lene og Nelly sluttede en pragtfuld dag. En dag som vi alle helt sikkert tænker tilbage på, hver gang øjet falder på den lille skål i eget design fra Pottemagerens Hus.

“det VAr nærmest mAgisk, da de fire usynlige glasurfarver pludselig trådte frem i strålende nuancer...

“en dAg Vi Alle tænkertilbage på, hver gang øjet falder på den lille skål i eget design...”

inFoBoX

Raku betyder noget i retning af “rendyrket ny-delse” eller “glædelige omstændigheder” og er en måde at brænde keramik på.

Workshop : Lene og Nelly fortæller lidt om livet som kera-mikere og om raku-brænding. Alle deltagere får en stor, smuk skål, som de selv skal deko-rere. Pris: 475,- per person, se mere på www.nellygaskin.dk, www.raku-giner.dk og www.keramiker.dk Pottemagerens Hus finder du på Flakkebjerg Stationsvej 22, 4200 Slagelse.

Page 17: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

å ind i efteråretGGå ind i efteråret

Se og book vore mange gode huse på www.feriepartner-odsherred.dk

Feriehus i efteråretOplev Odsherreds smukke efterår. Bo midt i naturen.

Luksuslejlighed Havudsigt, direkte til Isefjorden og kun få min.gang fra caféer og butikker. Miniferie, 4 dage fra kr. 1.650,-

Feriehus, priseksempel:4-pers. feriehus m. bl.a. opvaskemaskine, parabol m.m. 1 uge fra kr. 1.630,-

Odsherreds TuristbureauKatalogbestilling: 59 91 08 88

www.ulvsborg.dk

Tæt på højmiddelalderenEn befæstet stormandsgård· Byggeri · Festivals · Guidede ture· Ferie og overnatning i middelalderen.

ULVSBORG HISTORISK VÆRKSTEDToftholmvej 66 · 4550 Asnæs-LammefjordTlf. 59 62 80 10

Efterår i Odsherred er oplevelser for alle sanser

Vandring i OdsherredSjællands bedste vandreområde? Ja, med næsten 300 km vandreruter i det unikke landskab, er der virkelignoget for alle – uanset om man blot vil på hyggetur med familien eller på en 20 km strabadserende ”for-brændingstur”. Alle ruter findes på nyt vandrekort – og natur, historie og kultur er beskrevet i tilhørende hæfte. Vælg dinegen tema-rute, f.eks. ”Naturen vender tilbage”, ”Udsigt og indsigt”, og ”Bjergvandring” .I Efterårsferien er der en række spændende, guidede ture på ruterne.

”Gode historier” i et smukt landskabCykeltur med gulerods-avler på Lammefjorden, ”Kongens vildt” med jagtmiddag i skoven og vandretur“over alle bjerge”, er blot et udpluk af de gode oplevelser, der venter i efteråret. Se mere på www.visitodsherred.dk.

”Smag på Odsherred”Restauranter, gårdbutikker og lokale producenter står klar med gode smagsoplevelser i efterårsferien. Smag den lokale æblemost, Lammefjordens unikke rodfrugter, det lokale bryg fra Rørvig og meget mere.Også i supermarkederne har vi gjort det nemt at finde kvalitet fra Odsherred.

Besøg Malergården Swane-familens unikke kunstnerhjem. www.odsherreds-kunstmuseum.dk

Odsherreds Kulturhistoriske Museumwww.annebjerggaard.museum

Efterår i Odsherred Zoowww.odsherreds-zoo.dk

TIPS til en god efterårsferie:

Oplev efterårets bedstesider med vandreture,lokale råvarer, godehistorier og aktiviteterfor store og små

Se aktiviteter og tilbud på

www.visitodsherred.dk

VisitOdsherred.dk

1/1 s. sjælland 26/06/09 10:47 Side 1

Page 18: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.OplevDanmark.dk18

Ude ER godt!

SMag PÅ SæSOnenS lOkale rÅvarer

At spise ude er en lille luksus i hverdagen, som hverken behøver at være dyr eller besværlig.

det handler bare om at kende de gode steder og her giver vi et par tips

dragsHolm slot, Hørve Køkkenstilen i lammefjordens spisehus er enkel og uformel.

Her serveres enkle og landlige retter med brug af Lammefjordens og urtehavens friske råvarer. Her finder man også slottets gårdbutik. 3-retters aftenmenu: Suppe, steg og is kr. 295,-

Dragsholm Alle 3, 4534 Hørve, tlf. 5965 3300, www.dragsholm-slot.dk

den fUldkomne fisker – i onsevig den Fuldkomne Fisker i Onsevig ved Nakskov tilbyder mad, der er lavet fra bun-den og dermed mad lavet med kærlige hæn-der ud fra gæsternes ønsker, køkkenmutters inspiration og årstidernes skifte.

VIGTIGT: Bestil bord dagen før dit besøg.

Byskovvej 42, Onsevig, 4913 Horslunde, tlf. 5493 2700, www.onsevig.com

Hotel frederiksminde, præstøHotel Frederiksminde ligger idyllisk 50 meter fra strandkanten ved Præstø Fjord. Hotellet har gennemgået en totalrenove-ring, hvor alt er ført tilbage til den originale romantiske stil fra 1890 – 1910. Restauran-ten serverer mad fra det nyklassiske, nordiske køkken. Prøv en 3-retters menu efter køkkenchefens inspiration kr. 395,-.

Klosternakken 8, 4720 Præstø, tlf. 5590 9030, www.frederiksminde.dk

snekken i roskilde Middag med udsigt, mad med indsigt! snekken er restaurant, café og lounge om dagen og om aftnen er der også sushi-re-staurant. Al madlavning på Snekken er ba-seret på sæsonens friske råvarer, og serveret i fantastisk flotte omgivelser med direkte udsigt til havnen. Snekken, Vindeboder 16, 4000 Roskilde, tlf. 4635 9816. www.snekken.dk

Hotel saXkJøbing Midt i Danmarks spisekammer. Restauran-ten på Hotel sakskjøbing, der har været kongelig privilegeret kro siden 1829, er et gastronomisk udstillingsvindue for Lol-land-Falster – en af de frodigste og mest mangfoldige ”spisekamre” i Danmark. Køkkenet har åbent torsdag til lørdag fra kl. 18 - 21.30.

Torvet 9, 4990 Sakskøbing, tlf. 5470 4039 www.hotel-saxkjobing.dk

smag på odsHerred!Lammefjordens rige muld og de initiativ-rige opdrættere i Odsherred lægger smag til, når du i uge 42 kan gæste temaugen ”Smag på Odsherred”.

Der er åbent hus hos de lokale fødevarepro-ducenter og gårdbutikker med fx smags-prøver og fremvisning af produktionen. I samme uge byder en række restauranter på særlige menuer baseret på Odsherreds gode råvarer.

Find programmet for Smag på Odsherred på www.visitodsherred.dk

NOMINERET TIL

åRETS

BO&SpIS-pRIS

2009

NOMINERET TIL

åRETS BO&SpIS-pRIS

2009

Page 19: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

OplevDanmark.dk 19PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.

Mad & drikke

SMag PÅ SæSOnenS lOkale rÅvarer

At spise ude er en lille luksus i hverdagen, som hverken behøver at være dyr eller besværlig.

det handler bare om at kende de gode steder og her giver vi et par tips

vi elsker cafeer!café caramel En af regionens mange hyggelige caféer. Med udsigt over det gamle torv Schweizerpladsen i Slagelse, ligger Café Caramel. Her kan du nyde en spændende kop kaffe og stille sulten med brunch, frokost og middag. Caféen er indrettet trendy, fransk stil. Cafe Caramel, Schweitzerpladsen 1B, 4200 Slagelse, tlf. 5853 3311.www.caramel.dk

café vivaldiDer er (næsten) altid en Café Vivaldi i nærheden. Café Vivaldi er stedet hvor man spiser sin brunch, går hen i frokostpausen og spiser en lækker sandwich og salat eller får en god kop kaffe i hyggelige omgivelser. Du kan også nyde en lækker bøf og glas vin om aftenen. Find Café Vivaldi i centrum af: Helsingør, Køge, Holbæk, Roskilde, Næstved, Karrebæksminde og Ringsted. Læs mere på www.cafevivaldi.dk

På Frederiksdal gods har man pustet nyt liv i en gammel dansk tradition: dessertvin på danske kirsebær.

Vinen har forbløffet anmelderne. Markerne omkring Frederiksdal Gods ved Nakskov på Lolland er perfekte til kirsebærdyrkning. Derfor var det en skam, at godsets kirse-bær ikke blev brugt til noget særligt, mente godsejer Harald Krabbe, der i 2006 kastede

sig over kirsebærvinen sammen med Jan Friis-Mikkelsen, der ejer Restaurant Ting-gården i Nordsjælland og Morten Brink Iwersen, der er journalist og glødende vi-nentusiast.

Men trods gode anmeldelser og stor aner-kendelse fra forbrugere og toprestauranter føler det nye kirsebær-trekløver kun, at det lollandske eventyr lige er begyndt.

”Vi er vildt stolte, men vi skal videre. Vi vil vise, at Danmark kan være med i super-ligaen indenfor vinproduktion – bare med en gammel dansk kulturplante som kirse-bær. Vi vil simpelthen spise kirsebær med de allerbedste vinproducenter”, lyder det fra de tre.

Se www.frederiksdal.com og www.tinggarden.dk for mere information.

kirsebærvinen er tilbage i det gode selskab

Kirsebærvinen kan købes i flere SuperBest-butikker – blandt andet i Køge og i Nakskov. De fineste udga-ver kan smages på udvalgte toprestauranter deriblandt Noma i København.

Hvor kan den smages?

Se flere tips til spisesteder på Sjælland, Møn og Lolland-Falster på www.oplevdanmark.nu

“Vi er Vildt stolte, men Vi skAl Videre. Vi vil vise, at Danmark kan være med i superligaen indenfor vinproduktion...

Page 20: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.OplevDanmark.dk20

Julemarkeder og julearrangementer...

Bjældeklang Bjældeklanginden længe falder bladene af træerne og julehyggen nærmer sig...Selv om solen stadig står højt på himlen og fuglene endnu ikke er fløjet mod syd, så er der ikke længe til at juleklokkerne be-

gynder at kime. Allerede nu kan du lade dig inspirere af regionens mange hyggelige julemarkeder, julekoncerter og nytårsbal-

ler, og lægge billet ind på en uforglemme-lig juleoplevelse. Se flere informationer om julemarkeder og aktiviteter efter uge 42 på www.oplevdanmark.nu

JULEMARKEDER

JUL på boRREbyHVornår Lørdage og søndage fra d.7. nov-d. 6. dec. kl. 13-17.HVor borreby Galleri, borreby Herreborg, borrebyvej 41, 4230 Skælskør

DRAGSHoLM SLotHVornår Søndag d. 13. dec. kl. 12-17. HVor Dragsholm Slot, Dragsholm Allé, 4534 Hørve

GAMMELGAARD GoDSHVornår Lørdag 5. dec. og søndag d. 6. dec. kl. 10 - 16.HVor Gammelgaard Gods, Ryde Kirkevej 1, 4920 Søllested

JULEbAzAR på GAvnø SLotHVornår Fredag d. 13. nov. til søndag 15. nov., fredag kl. 16-20, lørdag og søndag kl. 10-16. HVor Gavnø Slot og park, Gavnø 2, 4700 næstved

JULEMARKED på KRAGERUp GoDSHVornår Lørdag d. 14 nov. og søndag d. 15. nov. kl. 10-16. HVor Kragerup Gods, Kragerupgaardsvej 33, 4291 Ruds vedby

JUL på FUGLSAnG GoDS oG KUnStMUSEUMHVornår Lørdag d. 12. dec. og søndag d. 13. dec. kl. 10 – 17.30. HVor Fuglsang Gods, nystedvej 71, 4891 toreby, Lolland.www.fuglsangkunstmuseum.dk

JULEtoRv på GiSSELFELD KLoStERHVornår Fredag, lørdag og søndag fra 20. nov. - 29. nov. Fredage fra 16-21, lørdage og søndag fra 10-16. HVor Gisselfeld Kloster, Gisselfeldvej 12 a, 4690 Haslev

JUL på SvEnStRUp GoDSHVornår Lørdage og søndage fra d. 28. nov. til 20. dec. Alle dage fra kl. 10-16 HVor Svenstrup Gods, borupvej 104, 4140 borup

JUL på SKJøRRinGE GoDSHVornår Lørdag d. 5. dec og søndag d. 6. dec. kl. 10 til 17.HVor Skjørringe Gods, Skjørringevej 1, 4850 Stubbekøbing

JULEMARKED på KnUtHEnboRG HVornår Søndag d. 6. dec. HVor Knuthenborg park, Knuthenborg Allé, 4930 Maribo

JULEMARKED i SUnDKøbinGHVornår Lørdag d. 28. nov. og søndag d. 29. nov.HVor Middelaldercentret, ved Hamborgsko-ven 2-4, Sundby L., 4800 nykøbing Falster

JUL i biRKEGAARDEnS HAvER HVornår Lørdage og søndage fra d. 21. nov. til 20. dec.HVor birkegaardens Haver, tågerupvej 4, tå-gerup, 4291 Ruds vedby

JUL på FRiLAnDSMUSEEt i MARiboHVornår Søndag d. 29. nov. kl. 10-16HVor Frilandsmuseet i Maribo, victor Kolbyes vej 15, 4930 Maribo

JULEMARKED i KALUnDboRGHVornår Lørdag d. 12. dec. og søndag d. 13. dec. Det store julemandsløb foregår søndag d. 13. dec. tilmelding til julemandsløbet kan ske på: www.visitkalundborg.dk

jUl og nytår – Uden for Hjemmets fire VæggeSkal jul eller nytår holdes i andre rammer end der-hjemme– så er der flere muligheder i vores region. Følg med på www.oplevdanmark.nu

nuDERkNODER

Page 21: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

OplevDanmark.dk 21PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.

BILLIG MiniFerie

lyKKe ophold – GRand paRK, KoRSØRKaffe/hjemmebag , 3-retters menu, overnatning i dobbeltværelse, og morgenbuffet. www.grandpark.dk

PriS Pr. PerSOn 895,-

hold JuleFeRie i lalandia i RØdBy Med et væld af sport, og underholdning for hele familien 2 overnatninger i Comfort 8 feriehus for 8 personer inkl. adgang til Aquadome, Monky Tonky legeland, børneunderholdning og slutrengøring. Book på www.lalandia.dk

kun kr. 222,- PerS./ nat v. 8 PerS.

Gå i KloSTeR, nåR du SKal på VandReR-hJeM - MiniFeRie i næSTVed Supertilbud på 3 overnatninger inkl. linned og stor lækker morgenbuffet. Reservation nødvendig. www.danhostelnaestved.dk

PriS FOr 4 PerSOner kr. 2050,- (eksklusiv gyldigt vandrerhjemskort.)

3 oVeRnaTninGeR inKl. MoRGenBuFFeT på hoTel MaRiBo SØpaRKBørn til og med 2 år – gratis. Børn 3 – 12 år – halv pris. www.maribo-soepark.dk

kr. 995,- Pr. PerS. i dOBBeltværelSe

TOPCAMPFEDDET

En ferieoplevelse ved hav, strand, skøn natur, miljøvenlige faciliteter og spændende aktiviteter nær København.Bestil feriemagasin 2009

www.feddetcamping.dkFeddet Camping · 4640 Faxe · T +45 5672 5206

NOVASOL viser vejen til hele Europa … Danmark . Sverige . Norge . Kroatien . Frankrig . Italien . Spanien . Tyskland Østrig . Tjekkiet . Ungarn . Polen . Grækenland . Tyrkiet . Bulgarien . Holland . Island . Belgien . Slovakiet . Finland . Schweiz

GRATIS BESTILLING OG KATALOG PÅ WWW.NOVASOL.DK ELLER TLF. 70 424 424

“Bestil nu til 2010”

Oplev efteråret med familien– med en NOVASOL bolig er du tæt på store oplevelser

kr. 1238,-

F.eks. Danmark i uge 42 fra

Hos NOVASOL får I

TRYGHEDSGARANTI

Sjælland, Møn og Lolland-Falster giver dig, din familie og venner de bedste muligheder for en afslappende og behage-ligminiferie.Se flere tilbud på www.oplevdanmark.nu

Page 22: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

www.visitlolland-falster.com

Lolland-Falster 2009

Hotel Nørrevang

Vind et dejligt ophold på Falster med god

mad, overnatning og spændende oplevelser

Præmie:

Kroophold for 2 personer på Hotel Nørrevang

En 2 retters middag samt morgenmad

Entré til KrokodilleZoo

Frokost på Restaurant Czarens Hus.

For at deltage i konkurerncen skal du svare rigtigt på alle tre spørgsmål:

1. Hvor mange tønder land hørte der til Gården Nørrevang?2. Hvor mange forskellige krokodillearter har man i Krokodille Zoo?3. Hvornår besøgte Zar Peter den Store Nykøbing Falster?

For at svare på spørgsmålene skal du klikke dig ind på:

www.visitlolland-falster.com/go/kroopholdHer kan du også fi nde svarene.

Deadline for besvarelser: 1. November 2009.

Vinderen får direkte besked.

Krokodille Zoo

Restaurant Czarens Hus

Marielyst strand

Præmien inkluderer: Kroophold for 2 personer på Hotel Nørrevangincl. en 2 retters middag samt morgenmad, entré til KrokodilleZoo samt frokost på Restaurant Czarens Hus.

Page 23: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

ILLKOMMEN K ÖNIGSLAND

Roskilde

København

Stege

Nykøbing F.Maribo

Nakskov

Vordingborg

Næstved

Slagelse Sorø Ringsted

Kalundborg

Nykøbing Sj.

Køge

Roskilde

København

Stege

Nykøbing F.Maribo

Nakskov

Vordingborg

Næstved

Slagelse Sorø Ringsted

Kalundborg

Nykøbing Sj.

Køge

Sjælland

Falster

Møn

Lolland

Roskilde

København

Stege

Nykøbing F.Maribo

Nakskov

Vordingborg

Næstved

Slagelse Sorø Ringsted

Kalundborg

Nykøbing Sj.

Køge

Sjælland

Falster

Møn

Lolland

Find overnatning eller din næste ferieoplevelse hos...

OplevDanmark.dk 23PARTNERSHIPS:

REGION SJÆLLANDWONDERFUL COPENHAGEN

VISITDENMARK

Østdansk Turisme er regionalt turismeudviklingsselskab i Region Sjælland.Selskabet har til formål at fremme turismen i regionen via samarbejde med relevante parter.Turismen i Region Sjælland omsætter årligt for godt 7 mia. kr. og skaber mere end 11.000 helårsjob – og vækstpotentialet er stort.Mange nye investeringer i turisterhvervene og ændrede rejsevaner skaber nye muligheder for fremgang i turisme og oplevelsesøkonomiØstdansk Turismes mission er at gøre regionen mere kendt, at inspirere og initiere innovation,at formidle viden, kompetence og arbejde for en økonomisk, økologisk og social bæredygtig udvikling i Region Sjælland.

Østdansk Turisme is a regional tourism development company in the Zealand Region.The purpose of the company is to promote tourism in the region by working together with relevant stakeholders.Tourism in the Zealand Region generates an annual turnover of more than DKK 7 billion, is responsible for more than 11,000 year-roundjobs and has enormous growth potential. Many new investments in the tourism trades and new travel patterns create new opportunitiesfor success within the tourism sector and the experience economy. Østdansk Turisme’s mission is to heighten the region’s profile; to inspire and encourage innovation; to impart knowledge and expertise; and to seek to ensure financially, ecologically and sociallysustainable developments within the Zealand Region.

BED AND BREAKfAST

Oreby MølleOrebygaard 4 4990 Sakskøbingwww.orebymolle.dkTelefon 54 70 70 88

CAMpINg

Feddet CampingFeddet 12 4640 Faxewww.feddetcamping.dkTelefon 56 72 52 06

Guldborg CampingGuldborgvej 147 4862 Guldborgwww.guldborgcamping.dkTelefon 54 77 00 96

Hummingen CampingPunmpehusvej 14983 Dannemarewww.hummingen-camping.dkTelefon 54 94 61 61

Hvide Svaner CampingKarrebækvej 7414736 Karrebæksmindewww.dehvidesvaner.dkTelefon 55 44 24 15

Lægårdens CampingVemmetoftevej 2 A4653 Karisewww.laegaardenscamping.dkTelefon 56 71 00 67

Maribo Sø CampingBangshavevej 25 4930 Maribowww.maribo-camping.dkTelefon 54 78 47 71

Western CampNoret 2Kramnitze4970 Rødbywww.westerncamp.dkTelefon 54 94 61 00

HOTEllER

Hotel FalsterSkovalléen 4800 Nykøbing F.www.hotel-falster.dkTelefon 54 85 93 93

Hotel Frederik d. IIIdagårdsvej 3 4200 Slagelsewww.fr2.dkTelefon 58 53 03 22

Hotel FrederiksmindeKlosternakken 8 4720 Præstøwww.hotel-frederiksminde.dkTelefon 55 90 90 30

Hotel Jens BaggesenBatterivej 3-5 4220 Korsørwww.Hotel-Jens-Baggesen.dkTelefon 58 35 10 00

Hotel Maribo SøparkVestergade 294930 Maribowww. maribo-soepark.dkTelefon 54 78 10 11

Kragerup GodsKragerupgårdsvej 334291 Ruds-Vedbywww.kragerup.dkTelefon 58 26 12 50

Sørup HerregaardSørupvej 264100 Ringstedwww.sorup.dkTelefon 57 64 30 02

KROER

Bromølle KroSlagelsevej 78 4450 Jyderupwww.bromoelle-kro.dkTelefon 58 25 00 90

www.oplevdanmark.nu

SJÆLLANDMØNLOLLANDFALSTER

DK

GRATIS LANDKORTGUIDE TIL DE bEDSTE OPLEVELSER

STRANDE · fORLySTELSER · DyREPARKERØER · OVERNATNING · fLOT NATUR

MEST FOR BØRN

Her er super!

www.oplevdanmark.nu

SJÆLLANDMØNLOLLANDFALSTER

DK

GRATIS LANDKORTGUIDE TIL DE bEDSTE OPLEVELSER

SHOPPING · GOURMET · KUNST & KULTUR · fORLySTELSER

SEVæRDIGHEDER · ØER · OVERNATNING · fLOT NATUR

MEST fOR VOKSNE

Bestil gratis landkort på www.oplevdanmark.nu eller på tlf. 70 22 13 48.

KirsebærkroenKirsebærvej 1 4720 Præstøwww.kirsebaerkroen.dkTelefon 55 99 39 55

Kragenæs KroKragenæsvej 59 4943 Torrigwww.kragenaeskro.dkTelefon 54 93 73 73

vANDRERHjEM

Danhostel Næstved VandrerhjemPræstøvej 65 4700 Næstvedwww.danhostelnaestved.dkTelefon 55 72 20 91

Danhostel Vordingborg VandrerhjemPræstegårdsvej 184760 VordingborgTelefon 55 36 08 00www.danhostel.dk/vordingborg

fERIECENTRE

Feriecentret Østersø FærgegårdKalvehave Havnevej 45 4771 Kalvehavewww.faergegaard.dkTelefon 55 38 84 93

Karlslunde Strand Hotel og KonferenceCenterKarlslunde Strandvej 87 2690 Karlslundewww.folkeferie.dkTelfon 46 16 01 01

LalandiaLalandia Centret 1 4970 Rødbywww.lalandia.dkTelefon 54 61 06 90

Rødvig FeriebyStrandgabsvej 29 4673 Rødvig Stevnswww.roedvigferieby.dkTelefon 23 23 74 84

fERIEHuSuDlEjNINg

Feriepartner OdsherredAlgade 434500 Nykøbing Sj.www.feriepartner-odsherred.dkTelefon 59 91 08 88

NovasolMarielyst Strandpark 34873 Væggerløsewww.novasol.dkTelefon 70 42 44 24

OplEvElSER

BonBon-LandGartnervej 2 4684 Holme-Olstrupwww.bonbonland.dkTelefon 55 53 07 00

Knuthenborg park og SafariKnuthenborg Allé4930 Maribowww.knuthenborg.dkTelefon 54 78 80 89

Kurswww.kurs.dk

Reventlow-MuseetPederstrupvej 124 4943 Horslundewww.aabne-samlinger.dk/reventlowTelefon 54 93 51 54

Stubbekøbing MC- & RadiomuseumNykøbingvej 52 4850 Stubbekøbingwww.motorcykelogradiomuseum.dkTelefon 54 44 22 22

U-359 Skibsværftsvej 8 4900 Nakskov Telefon 54 95 20 16www.u359.com

Ulvsborg Historiske VærkstedToftholmvej 664550 AsnæsT: 59 62 80 10www.ulvsborg.dk

TuRISTBuREAuER

Faxe TuristbureauPostvej 34654 Faxe LadepladsT: 56 71 60 34www.visitfaxe.dk

Holbæk TuristbureauJernbaneplads 34300 HolbækT: 59 43 11 31www.visitholbaek.dk

VisitKalundborgKlosterparkvej 7, st. tv.4400 KalundborgT: 59 1 09 15www.visitkalundborg.dk

Korsør TuristbureauNygade 74220 KorsørT: 58 35 02 11www.visitsydvestsjaelland.dk

Køge TuristbureauVestergade 14600 KøgeT: 56 67 60 01www.visitkoege.com

Maribo TuristbureauTorvet 14930 MariboT: 54 78 04 96www.visitlolland-falster.com

Marielyst TuristbureauMarielyst Strandpark 34873 VæggerløseT: 54 13 62 98www.visitlolland-falster.com

Møn TuristbureauStoregade 24780 StegeT: 55 86 04 00www.visitmoen.com

Nakskov TuristbureauAxeltorv 34900 NakskovT: 54 92 21 72www.visitlolland-falster.com

Nykøbing F. TuristinformationØstergågade 74800 Nykøbing F.T: 54 85 13 03www.visitlolland-falster.com

Næstved-EgnensTuristbureau A/SDet Gule Pakhus, Havnen 14700 NæstvedT: 55 72 11 22www.visitnaestved.com

Odsherreds TuristbureauAlgade 434500 Nykøbing Sj.T: 59 91 08 88www.visitodsherred.dk

Ringsted TuristinformationNørregade 1004100 RingstedT: 57 62 66 00www.visitringsted.dk

Roskilde Lejre TuristbureauStændertorvet 14000 RoskildeT: 46 31 65 65www.visitRoskilde.com

Skælskør TuristbureauVestergade 14230 SkælskørT: 58 19 53 74www.visitsydvestsjaelland.dk

Slagelse TuristbureauLøvegade 74200 SlagelseT: 58 52 22 06www.visitsydvestsjaelland.dk

Sorø Erhvervs- og TuristkontorStorgade 154180 SorøT: 57 82 10 12www.oplevsoroe.dk

Stevns TuristbureauHavnevej 214673 RødvigT: 56 50 64 64www.visitstevns.dk

Turistinformationeni BonBon-LandGartnervej 24684 Holme-OlstrupT: 55 56 33 76www.visitnaestved.com

Vordingborg Turistinformation- Danmarks BorgcenterSlotsruinen 14760 VordingborgT: 55 34 11 11www.visitvordingborg.dk

oPleV - efterår 2009/udgivet af: Østdansk TurismeBanegårdspladsen 2, 1.4700 NæstvedT: 70 22 13 48www.oplevdanmark.nu

redaktion: Kirsten Borupskribenter: Helle Bertram, Henrik FalchProduktion: Pajor Reklamebureautryk: Color Print A/SFoto: Visitdenmark, Østdansk Turisme m. fl.distribution: Post DanmarkStøttet af:

www.visitlolland-falster.com

Lolland-Falster 2009

Hotel Nørrevang

Vind et dejligt ophold på Falster med god

mad, overnatning og spændende oplevelser

Præmie:

Kroophold for 2 personer på Hotel Nørrevang

En 2 retters middag samt morgenmad

Entré til KrokodilleZoo

Frokost på Restaurant Czarens Hus.

For at deltage i konkurerncen skal du svare rigtigt på alle tre spørgsmål:

1. Hvor mange tønder land hørte der til Gården Nørrevang?2. Hvor mange forskellige krokodillearter har man i Krokodille Zoo?3. Hvornår besøgte Zar Peter den Store Nykøbing Falster?

For at svare på spørgsmålene skal du klikke dig ind på:

www.visitlolland-falster.com/go/kroopholdHer kan du også fi nde svarene.

Deadline for besvarelser: 1. November 2009.

Vinderen får direkte besked.

Krokodille Zoo

Restaurant Czarens Hus

Marielyst strand

Præmien inkluderer: Kroophold for 2 personer på Hotel Nørrevangincl. en 2 retters middag samt morgenmad, entré til KrokodilleZoo samt frokost på Restaurant Czarens Hus.

Page 24: OPLEV Sjælland, Møn og Lolland-Falster

Sørupvej 26 · 4100 RingstedTlf.: 57 64 30 02 · www.sorup.dk · [email protected]

KURSUS, KONFERENCE ELLER FESTMidt på Sjælland i skønne omgivelser finder du det smukke 4 stjernede

hotel og konferencecenter Sørup Herregaard.

NYRENOVEREDE VÆRELSER102 dobbeltværelser alle med bad, tv, minibar og gratis internet.

16 lyse konferencelokaler med plads til op til 550 personer.Restaurant og selskabslokaler med plads til op til 350 i et lokale.

AKTIVITETERIndendørs billard, airhockey og bordfodbold. Indendørs saltvands swimmingpool,

sauna og solarium. 2 petanquebaner og 12 hullers minigolf. Parken,haverne, søen og voldgraven giver mange muligheder for udendørs

aktiviteter. Stor lade med mulighed for cowboy-selskaber, teambuilding,udstillinger, receptioner, biludstillinger og meget andet.

WEEKENDOPHOLDEftermiddagskaffe m/kage, velkomstdrink, 3 retters menu og kaffe.

Pris per person i dobbeltværelse kr. 895,- m. morgenbord

SHOWTIME 2009: Lørdag den 3. oktober MONRAD OG RISLUND

Fredag den 16. oktober BAMSES VENNER

Lørdag den 17. oktober FINN NØRBYGAARD

Lørdag den 24. oktober FINN NØRBYGAARD

Fredag den 6. november SØS OG KIRSTEN

Lørdag den 7. november SØS OG KIRSTEN