ONETIME ASAN INTELLIGENCEOFFICERsaigonline.com/nth/ebooks/mot_thuo_lam_trum_english.pdfThe same author: PART ONE ONE TIME GOING OUT TO THE SEA (Book One of the "One. . ." Series) ONE

EMITENONASA

RECIFFOECNEGILLETNI

TwoBookof

sketchesbiographicalshortofseriesANguyenTanHungby

Copyright NguyenTanHung1992

NGUYENTANHUNG

TIMEONEANAS

OFFICERINTELLIGENCE

Series)."."One.theofTwo(Book

PUBLISHERORCHARD

author:sameThe

ONEPART

SEATHETOOUTGOINGTIMEONESeries)."."One.theofOne(Book

LEARNINGOFLIFEONESeries)."."One.theofTwo(BookOFFICERINTELLIGENCEANASTIMEONE

Series)."."One.theofThree(Book

TWOPART

VIEWSTWOSCENE,ONESeries)."."One.theofFour(Book

MEMORYGOODONESeries)."."One.theofFive(BookMOUNTAINTHEFROMDOWNGOINGTIMEONE

Series)."."One.theofSix(Book

THREEPART

SADNESSPRIVATEONESeries)."."One.theofSeven(Book

DREAMINGINMOMENTONESeries)."."One.theofEight(Book

SEAONESKY,ONESeries)."."One.theofNine(Book

FOURPART

TROUBLEINTIMEONESeries)."."One.theofTen(Book

************

TypesettingElectronicby TypeSetterH&L

containswhichbook,Thisepisodesshorteleven

islife,studentmyaboutmymyself,todedicated

family,andchildren,wife,stillwhosomeonetoand

school.togoes

P.DuyentothanksSpecialindaughtermyNguyen,

SylvesterDr.grade,10thcommunicationaClifford,

UniversitytheinprofessorhisandDakota,Southofmehelpingforwife,

translation.mycorrect

HTN

italicizedtheofMost*Vietnamesearewords

frompoemssongs,folkspoets,famousVietnamese

Vietnamesefromsongsorcomposers.famous

7NGUYENTANHUNGOFFICERINTELLIGENCEANASTIMEONE6

FORWARD

T theandbelow,waswatertheabove,wasskyhemiddle!theinwassailor saying,VietnameseThis

thesuccinctlyexpressesauthor,thebyquotedinthirdthethis,ofnot,orintendedtheme,major

aboutNguyenTanHungbybooksofseriesadur-Vietnameseotherandhimselfofexperiencestheinknownconflictlongtheafteranding

Vietnam."inWar"TheasStatesUnitedhimself,ofactionsthedepictsHungBadly,

marketeers,blackpirates,Thaiofficers,fellowworldainexisttheyasothersandgrafters,loyaltypersonalofstandardshighdemanding

expecting,simultaneouslywhilepatriotism,andtreachery,rewardingandcountenancing,

allatsurvivalandprofiteering,double-dealing,authorthedirectnessdisarmingWithcosts.andcrudityselfishness,andtendernessusshowsisTherecowardice.andheroismgraciousness,

philosophicalofpretenselittleadornment,littlearepeopleTheseprinciples.grandordepththatstrugglestheinpowerlessalmosttrapped,

world.theirenmeshunvarnishedtheatwincemayEx-servicemen

thealsorecognizewillbutgreed,ofpresentation


aspects.betteritsre-asserttohumanityofabilitycon-notdoesitbe,maytruththeasUnsettling

says,HungasIndeed,foe.orfrienddemn ..".waswhoorbadwaswhoconcludetodifficultwasit

time."wartheduringgoodwithinterlacefamilyofscenesTouching

followingandprecedingeventsofdocumentationseatheofdescriptionsLyricalSaigon.offalltheinoverwhelmedseemthatsensibilitiestoattest

blandnesssurfaceitsDespitedealings.everydayitleast,atbook;complexaisthissimplicityand

Thoughfeelings.andthoughtscomplexevokesstory.adventureannotisitaction,isthere

lewdnessofdependencethenotisthereThoughrealityaisthereto,accustomedareAmericansreaders,Theignored.becannotthatrawnessand

circumstances,thetoclosebeenhavetheyunlessHunglikewho,refugees,Vietnamesethetoortheinwaytheirmadehavefamily,hisand

mainthewithidentifynotwillStates,Unitedputtoablebetheywillneitherbutcharacter,

quagmire.moralandmilitarythisasideOFF-INTELLIGENCEANASTIMEONEofstudentsallforreadingrecommendedisICER

con-humantheofstudentsallandWar,Vietnamdition.

CliffordSylvesterS.D.Vermillion,

CommitteeResettlementRefugee

TIMEONE

ANAS

OFFICERINTELLIGENCE

togotohadIthatdayonewasthereFinally,newMywork.forreporttoislandPhu-Quoc

Depart-IntelligencetheofChiefwastheredutyHeadquarters.ZoneCoastalFourthment,

thataboutimportanttoonothingwasTherehadwhothoseforespeciallytruewasThatjob.posi-thatbecausefieldintelligencetheinworked

officer,staffaforpositionordinaryanwastionsecretnowasthereme,Forless.noandmorenocom-toagentsecretaevennorspendtofundBut,it!aboutexcitingsowasNothingmand.thatoneyestheirputalwayseveryonedidwhywasjobthethatconsidereveryonedidWhyjob?havemightIthoughtIpets?boss’stheforoneloca-remotethatinwasIwhenadvantagessomemyofkingbewouldIisland.awayfaration,

surprisedsowasIAnyway,jungle.intelligenceguessed.Ilucky,wasIjob.thathaveto

IslandPhu-QuoctomovetochoseIActually,thetobackgotowantnotdidwifemybecause


reasonHerlive.tocountrytheofpartcentralfamilourthatsimplywas ´ muchbewouldlifeys

IthatsimplywasreasonMySouth.theineasierthetaketorefusedITherefore,her.tolistenedforplannedalreadyhadbossmythatpositiontheinnetintelligencetheofofficercommandingme:netthecommandToZone.CoastalSecondthe

whichincome,regularyourcommandtomeantmyofAllfund.secretthefromlow,toonotwas

crazyandidiotanwasIthatmetoldco-workersthemofSomeposition.thattakingnotfor

disorder.mentalahadIthatthoughtforresponsibilitytaketowantyoudo"Why

vacationlongahavetoplanyouDoisland?anthere?"over

NavalofchieftheNguyen,DoHaiCaptainsomemeaskedhadDepartment,Intelligence

completelywasthoughtHisthat.likequestionvaca-nowastherebecausecasemyaboutwrongsome-hadalwaysandbusywasIme.fortionnotdidHemind.myinaboutthinktothing

blamedidn’tIPhu-Quoc!aboutanythingknowIntelli-thewithbeenhadhebecausethoughhimtime.ofperiodshortaonlyforDepartmentgencemighthewell,veryPhu-QuocknownhadheIffate,mywasitTruly,anyway.gomelethavenot

believed.IwastherethatrumoraheardhadIRecently,Luat"Cowboy"CaptainPhu-Quoc.inchaosbiga

FourththeofofficercommandingthePham,GiacriticizedbeenhadHeadquarters,ZoneCoastalprovincialGiaRachtheDoan,VanLuongMr.by

island.thisoncorruptionaboutsenator,

toSaigontobacksentbeenhadLuat""CowboygettotriedHeCourt.Martialthebytrialforwait

corruption.forsolutionbestthedeal,retirementaofChiefTran,VanXeLieutenantfollower,His

CoastalFourththeatDepartmentIntelligencetheandvillahisselltopreparedHeadquarters,Zonelongahimselfsavingforfeespecialapaytocars

prison.invacationtermlastthewhatknownotdidItime,thatAthadsupportershisandislandthison"emperor"onlyTheeither!knowtoneednotdidIdone.

Phu-QuocthatwastoattentionpaidIthingpeople.itsonimpactcosmicahadstillIslandrich,bewouldlivetotherecamewhoEveryonemagicthehadoneifeasywasItlater.orsooner

ofpower fishtowaterseaandgluetowaterchangingsauce itself:forspokeislandtheofnameThe.

Vietnamese).(instaterichmeantPhu-Quoctohadtheyisland,theleftpeoplewhenHowever,

backwenttheyThen,there.fortunestheirleavesoonerhanded,emptycondition,originaltheirtofromcamewhich"treasureTheirlater.orpro-transferringainjustbetoseemednowhere"

cess: toriverthefromorearththetoheavensthefromsea.the

rightestablishedbeenhadempirenewTheislandthethatreasonsimpleverytheforawaythe"emperor",itswithoutdayahavenotcouldhishadchiefislandthepaper,Onchief.island

CoastalFourthOfficer,Commandingtitle:longSpecialPhu-Quocandforces)navalthe(forZonespe-aofareaTheforces).armythe(forDistrictanofthatthanbiggerwasusuallydistrictcial


pro-aofthatthansmalleranddistrictordinaryDistrict,DongDuongofchiefdistrictThevince.islandthetoreporttohadThao,MajorSecond

anthatseetobitlittleasurprisedwasIchief.hadbody,governmentaforce,administration

officer.navalaofcontroltheunderputbeenCaptainwasislandtheof"emperor"newThe"CowboyCaptainreplacedwhoKhuongHuuBa

(theadvisorstrategicemperor’sTheLuat."saying)ofwayVietnamesetheinbrainemperor’schieftheasXeLieutenantreplacingmyself,was

missionfirstOurDepartment.IntelligencetheofWeempire.cleanandstrongaformtowas

wouldconditionstheifhistory,maketointendedus.allow

air-smallmyofcrewthelanding,BeforeAn-theoncirclebigamadehadCessna,aplane,tipsouththeatlocatedwaswhichstripairThoimyinimpressionthehadIIsland.Phu-QuocoftofoughtwhosoldierfrontierawasIthatmind

countrtheatrighthomelandhisprotect ´ borderysCambodiaonwasIterritories.foreignonevenor

intooutextendedbeenhadCanalVinh-Tetheifcoun-twothebetweenlinebordertheasseathePhu-altitude,highfromdownLookingtries.biggermuchwasItbig.trulywasIslandQuocIslandThuGambir),ToPouloIslandRethan(PouloIslandCon-SonevenorSpratley),(PouloflyingbeenhadIthatfeltsometimesICondor).

becauseVietnamofCentraltheofskytheintheofpartnortherntheonMountainKhu-Tuongtheinpeakshighesttheofonelikelookedisland

range.Truong-Son

shakeairplanethemaderunwaymetalTheafterminutesfewAseas.roughonboatalike

ahangar,itsatstoppedairplanethelanding,off-theSon,tower.controlthenearhousesmallawasstripairtheatmegreettocamewhoicer

likebigsize,hisatsurprisedwasIJG.Lieutenanthisshirt,sleevedshorthisWithAmerican.an

bodyawassurelyhethatprovedmusclesbodysmallmyaboutembarrassedfeltIbuilder.thatmindmyinmyselftoldhadIHowever,size.

brainshadwhoofficerassistantanneededIjun-intelligencetheinwasImuscles.ofinstead

Khong-neededonlyIfield!strategicthegle,master),strategicChinesefamousmost(theMinhfamousmost(theTruong-PhineednotdidIand

alsoItime).Khong-MinhtheofGeneralChineseanotherheard(Ibodyguard!aneednotdid

ofscaredwasLuat""CowboyCaptainthatrumortoJeephisaroundallbagssandputhesosnipers,

introducedandmesalutedSonhimself).protecthimself:

outcomeyouDidLieutenant.Son,am"Ialone?"here

Ishirt,hisontagnamehisateyesMysaid:Ishake.tohimforouthandmyputwarmly

here?"beenyouhavelongHow"Yes.Lieutenant."years,twoaboutbeen"It’s

antocomesoonwilltermyour"Hmmm,end!"

groupthejoinedLieutenant,Firstapilot,ThetheirgreattooutcamewhoofficersarmyofmajorTheflight.sametheflownhadwhomajor,

inbattalionaofofficercommandingbetoseemed


marinemytookSonForces.DistrictSpecialtheboyalikeeasily,JeeptheonitputandbagasseatpassengertheonsatIsaucers.throwing

boundaryTheterminal.airtheofoutdroveSonwire.bareoflayeraonlywasterminalairtheofdeepmanywithpottedroadclayredonwereWe

createdwasdirtredoflinecrookedAholes.windFreshaccelerated.SonasJeepourbehindhair.andfacemyinblewbeachnear-bythefromindowncooltemperaturebodymyhelpedThat

friendlytheheardIafternoon.summertheasked:Iline.shorethebeatingwavesofsound

oreasyIt’sSon?here,lifeyouris"Howrough?"

opportunity,goodthisofadvantageTakingheart:hisfromanswerhisgaveSon

drawbackonlyTheLieutenant.bad,not"It’stoluckyareYouhome.fromfartoobeingis

haveIbutforth,andbackgotoairplaneanhavefromnightwholeatakesItboat.byhomegototoRach-GiaFromHarbor.Rach-Giatoherearethereifday,moreoneleastattakesitSaigon,

road."thealongbattlesnovacation?"haveyoudooftenhow"So,

sometimesmonths,fiveorfourabout"It’syear."ahalfover

totalkingtimesametheathim,tosaidImyself:

goingislifewhatseetohaveIlong!that"It’sfamilymybringIbeforeislandthisonlikebetodiffi-ismoveeverychildren,andwifeWithout.

know?"youdocultamadehavemightIthatfeltISuddenly,

thistogotochosenIhadWhytime.thismistakebiganotwasthereperson,singleaForisland.

home,fromawaymonthsseveralbeingproblemtheatchildrenandwifemyleavenotcouldIbutWholong.thatparents-in-lawmyofhousechil-theforfoodbuytomoneyhergivewouldeachordermoneyasendtohaveIDiddren?onofficepostservicefullathereWasmonth?gotohavemailmanmilitarytheDidisland?this

surelyIboat?bymainlandthetoforthandbackmyoutpulledIthings!manysoknownotdidmybetweenitstuckandcigaretteBastosBlueThedeep.andlonginhaledanduplitIlips.

burninglikewascigarettecheaptheofsmellBluetheoftastethetoaddictednotwasIcloth.itsmoketohadIbutcigarettes,ofbrandBastos

buytomoneyenoughhavenotdidIbecausetypemilitarytheevenorQueen,RubyCapstan,onflagVietnamesethehadthatQueenRubyofIsoldier;poorawasIpack.theofsidesboth

it.knewonewithintersectionwaythreeatocameWe

goingwayoneandNorththetogoingwaygatemainTheShipyard.An-Thoithetostraightfromrecognizedbecouldbasenavallargethisof

alikehighandhugeboard,signabyawayfarcheckThecharacters.paintedbigwithbillboardhadthatbagssandnewwithbunkerawaspointcom-Sonaround.andupstackedjustbeen

mented:vil-theofdowntownthetoleadsroad"That

commercialoneonlyisThereLieutenant.lage,Mr.toupgocanyoupoint,thisFromhere.road,


youThen,policeman.aisHerestaurant.Thom’sagainleftturnYoumarket.thetogotoleftturnhamletfishingatoandstationferrythetogoto

Dosauce.fishandfishdriedmakepeoplewhereLieutenant?"once,aroundgotowantyou

said:Itired,wasIIwhereknowtoneedItime.theforit"Save

first."eat,andstaywillsea-inguardTheahead.straightwentSonIus.salutedandgatetheopeneduniformman

andpavedbeenhadhereroadThereplied.weturns,ofcoupleaAfterasphalt.withtopped

Quarters),OfficerBachelor(theBOQthetocamecementwithhousetypeapartmentlevel,onea

apaintedwallsblockcementandfoundationslabsmallaonbuiltwasBOQThecolor.greenlightofsoundThesea.tooutfacedandbeachsand

heardwasnowlineshorethebeatingwavesbuild-theoffronttheonby,Nearlouder.muchlongawasthereheadquarters,theasuseding

followedIwater.theinoutfarstuckthatpierBOQtheofmiddletheinapartmenthisatoSonfourofrowasawIinside,Steppingbuilding.thenearsetwasbenchexerciseAnbeds.small

island,remotethisonthattruewasItwall.backtoseemedguyssinglebuilding,bodyforexceptfeltIwork.ofhoursafterdotonothinghave

them!forsorryus,withherestaymayyou"Temporarily,

Lieutenant."ZoneCoastalaofgreetingtheforitwasThatnoceremony,nowasTherechief.department

handaevennotband,militarynofire,gun

lone-wasIandwork,tobackwentSonshaking.nowasThereapartment.strangethisinsomeandtablenoevenandcurtain,noroom,separate

sleeping?foronlyusedplacethisWaschair.feltIparties?nomusic,nocooking,nothereWastookItoo.mefornowandthem,forsadterribly

excitingsonothingwasTherebreath.longamarinethefromstuffmyouttookthenIit.about

Ibed,mywasItbed.emptytheonitputandbagit.onnetmosquitonowastherebecauseguessed,bymistakebigamadehadsurelyIthatbelievedI

aboutthoughthadIthingstheAllmove.thisdaystherememberedIwrong.werePhu-Quoc

Headquar-ForcesRiverinetheatworkedIwheninstillwasthereoverbarrackBOQTheters.

refri-aandconditionerairwithconditiongoodhavecouldeveryoneandroom,eachforgeratormywithlivetohaveIWouldprivacy.ownhis

laugh!memadeThatofficer?assistantshower.ataketowhensurprisesmorehadImainthebehindroomutilitytheintosteppedIheadshowernowasThereslept.wewhereroomlittleabutknobs,controlwatercoldandhotnor

cementofdamabyformedreservoirwaterhel-militaryAwalls.twoofangletheinblocksitwhatunderstoodIside;oneonsilentlysatmet

coldofhelmetacarriedIfor.usedbecouldluckywasIthead.myonitpouredandwaterreser-watertheinleftwatersomewastherethatthinktowantnotdidIit?refillwouldWhovoir!

convenientnotwasislandtheonLifeanymore.pajamasmyonputIbe.woulditthoughtIlike

nap.aforbedonoutstretchedand


Weout.eattomeinvitedSonevening,ThatnotRestaurantCow)(GoldenBo-Vangtowalked

facilities.navalourofboundarythefromfartooJeepdrawback—theanotherdiscovermeletThisononlyexistedDepartmentIntelligencethefor

someonefromJeepaborrowedhadSonpaper.paidhadheleast,Atairport.theatupmepickto

communicationgoodhadandmetorespectsomeskill.

ofdelicaciesfewawithappetitebonaAfterstirceleryandbeefhadwewine,andseafoodcog-andsaucespecialrestaurant’sthewithfriedandgoodwassmellThemeal.maintheasnac

greenoflotawereTheretender.wasmeatthesupposed.Iisland,thisonprairiesbeautifuland

goats,pigs,dogs,chickens,assuchpetsHousebarnsthearoundnaturallylivecouldcowsand

becausepeaceinwasEverythingfarmland.andnotcouldmainlandtheonwarnonsensethebewouldThisWow!island.remotethisreach

imagi-myagain,onceBut,..wonderland.myrealtheIndirection!wrongtheinwasnationliveandcattle,poultry,thatmetoldSonworld,

mainland!thefromimportedwereproductsstockwondered!I

(inSontestedIend,antocamedinnerWhenwhoonethethings,doingofwayVietnamesethetheallpayshouldpartyhistofriendsinvited

expenses):bill."thehaveme"Let

off:mecutSonFromLieutenant.it,ofcaretakemelet"No,theseaboutworrytohavedon’tyouon,now

deputyourisItanymore.thingslittle ´ respon-yssibility."

kiddingjustheWassay?hedidwhatOh,cheapabetowantnotdidIme?witharound

department.2No.theofchiefcheapaperson,guessed.Idown,meputtointendednothadHe

Iandtime,thisitofcaretakehimletjustIWell,uncomfort-feltIBut,next.theithandlewould

ofpackaincludingbought,hadIthatallatabledidbuilder,bodyaSon,andcigarettes,Capstan

anythingdotolatetooseemedItsmoke.notcashier.thetogonealreadyhadSonnow.

uni-cleanandnicethewithmorning,Nextchief,islandnewtheofofficethetocameIform,metneverhadIwork.toreporttoBa,CaptainIBa,Mr.seecouldIBeforelife.myinoncehim

NgocLieutenantofficer:secretarialhismetbeenhadNgocbecausesurprisedwasINguyen.

him:atyelledIclassmate.navalmyyouwhenmegreetyoudidn’twhyshit,"Ohaneeddon’tIWhy?coming!wasIthatheard

friends.forcarenotdoeswhoyoulikefriendnavalaboutlearnedyouwhatforgetyouDidNavaltheinfriendshipandcommunication

Academy?"laughed:Ngoc

IcouldhowsoJeep,ahavedon’tI"Heck,Shit,airport.theatupyoupicktocomehavehere,onenumberisDepartmentIntelligenceyoursim-thathandlemenyourCan’tknow?youdoathatseenhaveIHey,boss?theirforjobple

theinavailablebeenhaveapartmentsofcoupleyoursendbetterYouquarter.housingofficer


somebodybeforeoneforawayrightapplicationtohaveyouifinconvenientveryisItit.takes

village!"civiliantheinhousearenttheofex-chieftheofhousetheabout"How’sforitsavetohaveTheyDepartment?Intelligence

think?"youdon’tme,Mr.thatRememberso.thinkdon’tI"Well,

Nobodyago.monthsseveraloutkickedwasXeforproblemhousingtheofcaretaketotimehas

that."knowyouyou,joking:wasI

ofChiefasmetorespectpaytohave"Theyknow?"youdon’tIntelligence,

harder:laughedNgocbyyoutorespectpaywillTheyright!"Allsomountain,theonuphouseahaveyouletting

VC."thewithfriendsbecanyouofmoreanyhaveweDoit.about"Forget

here?"aroundclassmatesourbeenhavewhothem,ofsomeBut,"No.radartheofofficercommandingthetoassignedToanMr.soon.areathistocomewillstation,Mr.Island.Nam-DuofchiefthebewillTranVanwhat..of.chiefthebewillTonThatMinhthatOh!Island?CoconutorBananaitIsisland?

Archipelago."(pirate)Hai-TactheinIslandDocisCaptain"emperor,"newthetoreportingMy

Iusual.asbusinessonlyspecial,nothingwasBa,work.atdayfirstmyforofficemytocamethenlocatedwasbuildingDepartmentIntelligenceThe

ItCenter).Operation(NavalNOCthebehindroofmetalawithbuildingpre-constructedawas

severalwereTheregreenhouse.alikeshaped

ait,Besideair.freshforsideeachonwindowswirebarbedbysurroundedshedplywoodsmall

house.jailtheasusedwasMr.personnel.department’smycheckedIhad.IofficeronlythewasJG,LieutenantSon,2ndOfficerPettyChiefThai,Mr.washimtoNextMr.girl.alikeshybetoseemedwhoClass,innextwasClass,2ndOfficerPettyChiefNghia,

fathernavalmyofbrotheryoungertheHe,line.betoseemedAcademy,NavalVietnamesethein

(survivor)"hero"theNext,guts.hadwhoguyaislandcoral(aSaHoangofbattlenavaltheofDa-ofcoasttheofeastmilesnautical400about

Class.1stOfficerPettyNhieu,Mr.wasNang),weekonehadhadNhieuship,abandoningAfterbeforesearoughtheinfloatlifesubmergedaon

hethinknotdidIhim.rescuedhadshiprescueawaslasttoNextnow.elseanythingfearwouldICambodian.aDanh-Un,Mr.OfficerPetty

mywashebecauselotahimondependwouldthisInCambodian.andThaiforinterpreteronly

usuallywerewatersVietnameseofviolatorsarea,understandeasilycouldwhofriends,..his.Khuong,Mr.languages.foreigninsaidhewhat

Cam-Ranhofoutcomejusthadwhoseamanaper-rankinglowestthewasCenter,TrainingBayfewaonlyforherebeenhadHecrew.myinson

months.ofkindsallhadthatmapsthecheckedalsoI

enemtheOnnotations.intelligence ´ thereside,ysspreadwaswhichbattalionlocaloneonlywasunits.guerillasmallinislandwholetheoverout

inestablishedwasheadquarterssecretTheir


manyhadthatareaanMountain,Khu-TuongtheOncultivating.pepperblackforfarms

forcesregularandlocalwerethereside,friendlyregi-aalmostandDistrictDuong-Dongtheofinoperatedoftenhadthatforcesarmyofment

navalTheIsland.Phu-QuocofhalfsouthernthetheincludedZoneCoastalFourththeofforces

(nearObiPouloatlocatedDivisionCoastal41stCoastal42ndtheVietnam),oftipsouthernthe

theBase,NavalAn-ThoiofwestlocatedDivision(Bamboo)Hon-TreatDivisionCoastal43rd

thenearDivisionCoastal44ththeandIsland,Province.Rach-GiaofdistrictaHa-Tien,oftown

forcemainanotherwasFleetCoastalFourthThespeedFast)Craft(PatrolPCF20abouthadthatwellseemedforcescombinedOurboats.

enemythethanbiggermuchmuch,andequippedwewhyunderstandnotdidIHowever,forces.ourcontrary,theOnall.themgetnevercouldandshelled,orattackedoftenwerefortresseswassurelyItwounded.orkilledweremenmany

me.tostrangeasked:andinSoncalledI

informa-intelligenceofanalyzertheis"WhowhoandpaperbriefingthewritesWhotion?com-theforsessionbriefingdailythehandles

officer?"mandingBut,Lieutenant.all,themofcaretake"Icom-theforsessionbriefingdailynoisthere

importantsomereceiveIIfhere.officermandingsmallmybringusuallyIinformation,intelligenceoff-executivethewithdirectlyitdiscussandmap

.".icer.

askedandwell,veryheartonotseemedIagain:

com-thewithnotitdiscussyoudo"Whyofficer?"executivethewithbutofficermandingaroundamIbecausehabitmybecomehas"It

command-newOurmuch.soKhoiCommanderdoesn’theanddays,thesebusyveryisofficering

theaboutguessingarewewhatheartotimehavesituation."andstrategyenemy

ofcaretakesWho..strange.isit"Hmmm,cabinets?"memosecrettheseLieutenant."me,also"It’s

peoplethehowunderstandnotcouldIproceduresandrulesThehere.aroundworked

inlearnedhadIwhattocontrarybetoseemedhadIwhatevenorSchoolIntelligenceMilitary

said:IUncomfortably,field.theonexperiencedperson,onebyofcaretakenis"Everything

todogstheforleftisdepartmenttheofrestthesoit?"isn’teat,.".".

Ioffice.histobackwentSonSilently,byonein,crewmyallcallmightIthatthought

whatdeterminetothem"interrogate"andone,skills.professionaltheiraboutbadandgoodwasassign-outgivingbeforewellthemknowtohadI

itpaper,andinkinordernowasthereIfments.whoandguiltywaswhosaytodifficultbewould

revolution?trueamaketoneedIDidhero.wastohadIit"?fixdon’tworks,something"ifOr

earlytoowasitBut,another.orwayonechoosebreathdeepatookIbelieved.Ithat,dotomefor

Son:toldIchair.myfromupstoodand


basetheofheadquartersthetogoingam"Iimpor-somethingisthereIfunit.maintenanceSon,Well,me.findsomeoneletjustyoutant,done.haveyoueverwhatdotocontinueyou

OK!"aboutworrytohavedon’tYouSir."Yes,

wrong!"gocannothingthatwarrantIanything.waswhatsession,briefingnowasthereIfIfdo?toDepartmentIntelligencetheforthere

com-thethem,betweenmeetingnowasthere(hisadvisorstrategichisandofficermandingsunthelikeapartfarbecomesoonwouldbrain)

moon.theandnotwasmeforjobimportantthenow,RightbutDepartmentIntelligencemyoneyeanputto

officertheinfamilymyforapartmentangettobecausemeforgoodbemightItquarter.housingnobodyanddo,towantedIwhateverdocouldIveryabewouldItme.oneyeankeepwould

situation.interestingcom-unit’stheofofficetheatbystoppedI

CuongCommanderLieutenantofficer,mandingNgoc,Lieutenantclassmate,MyNguyen.An

anreservedhadCuongMr.becausewrongwasAfterme.forblocktheofendtheatapartmentoutgotohappywasIwork,papersomefinishing

house.""dreammyoncheckandbasemainthetonextwashousingOfficers’wasItmarket.civilianthefromfartoonotandlongtwowereTherequiet.andcleanfairly

distinguishtobetweenfencenowithbuildingshouses.civilianandapartmentssoldier

mythatfoundIdoor,fronttheOpening

thetosimilarroombigoneonlyhadapartmentceil-themissing,wasthingoneBut,style.BOQitthatknewIframe.rooftheseecouldIing!

apartmentanhadIWell,hot.terriblybewouldIdoor,backtheOpeningleast.atfamily,myfor

blocks;cementofmadereservoirwaterbigasawfouritsoftwowereapartmenttheofwallstheaandthereendedhowever,roof,Thesides.

Theplace.itstookskyopenofpatchsmallOpeningconnected.wasroofhalfwithkitchensteppedIwall,backkitchentheindooranother

becouldshedW.C.Theapartment.theofouthousingofficers’theBetweenit.tonextseenblackbigawasareaciviliantheandquartersapart-myfromswampthatAcrossswamp.mudlikelookedoftenwhichstore,abemayitment,mainthetofacedVietnam,inhouseordinaryan

An-Thoi.downtownofroadInowhouse,dreammyaroundGoing

theofendthistooknobodywhyunderstooddirectlyhitsunlighteveningtheapartment;block

thetogivenwasheatmorelittleAwall.theonmoreplacethismakecouldIWell,oven.insidedayeveryhourseightthewithinlivetosuitable

garageabuildwouldIdo.tonothinghadIthathadIheat.theoutholdtoapartmentmytonext

couldIsoseaman,aandofficerspettyofcoupleaprojectmyfinishmehelpingforlabortheiruse

either.do,tonothinghadtheysincemytobackgotIwhenlunchfortimewasItwithalonggotomeinvitedSonAgain,office.muchknownotdidIbecauseagreedIhim.heplacethepickSonletIyet.herearound


styletheorfoodtheoftastetheeitherbywantedheexperience,goodhisWithwaitress.theof

villagetheofoutsiderestaurantatomebroughtchairsandtablesThefront.theonsignnowiththebothhadwebutlook,fancyahavenotdidweWhencashier.beautifultheandfoodtasty

turn:mytookIfinished,bill."thehaveme"Let

yourlettohaveYouLieutenant.way,"NotoldalreadyIresponsibility.theirdodeputieslit-theseaboutworrytohavedon’tyouthatyou

remember?"youdon’tanymore,thingstleSon?"me,kiddingyou"Are

me?"believenotyouDoLieutenant."No,thisdidWhatit.believenotcouldISurely,

worldtheinonenowasTheremean?actstrangeofInsteadme.tokindnessthisshowedwho

intelli-anwasIit.doubttohadIit,believingChinese(aTao-ThaolikebetohadIofficer,gence

didWhatanyone).trustedneverwhogeneralme?forthatlikesomethingdidhewhengainSonlob-acatchtoshrimpalosetojustwantheDidfirsttheinthatmetellnothedidWhyster?Ithought.Itrap,boobyhisforsetwasIplace?

myself!remindedIcareful,betohaveSonword,anothersaytomeforwaitingNotourforpaidHecounter.cashier’sthetowentgirl.thewithsomethingaboutjokedandlunchfromcomehavemightgirlthisbeauty,herWithislandtheongirlsprettyallbecausemainlandthepaynotcouldISaigon.togotowantedusuallyall.atmearoundgirlsaboutattentionany

youthmythirties,myinjustwasIAlthough

oflotahadandoldfeltIover.betoseemedfourandwifemyaboutthinktoanddotothingshadcashierthethatlearnedIon,Laterchildren.afterrestauranttheatauntherhelptoherecome

businessaunt’sHertest.grade11ththefailingSon.includingcustomers,oflotadrewthen

lunch.afterofficeourtobackcameIandSonIsay,toNeedlesslocked!stillwasdoorThe

depart-myinpersonneltheofnonethatknewnotdidTheyyet.worktobackcomehadment

lunchtheiratetheywhentimeonbackbetohavehadEveryonethat.aboutcarenotdidIhome.at

Son:toldImine.hadIandbusinessownhisIpapers.departmenttheofcaretake"You

shipyard."thetogoingammyofceilingthewerenowthingsmainThe

woodthetowentIgarage.theandapartmenttocamequestionsofcoupleAarea.workingIDidarea?thatofbossthewasWhomind.

did.IAndso.hopedIhim?knowyouareWhere..Daddy...Daddy."Oh,

going?"Mr.son,navalmyseetosurprisedsowasI

VietnamesetheintraditionaNguyen—KimDaowouldcadetseniorathatwasAcademyNaval

Herandomly.sonhisascadetjunioraacceptNavaltheatmistaketerribleamadehadcaught.wasandtestaoncheatedheAcademy;pettyofrankthewithawayright"graduated"HefamilynavalbigMyensign.ofinsteadofficernavalahadneverIandhim,withendantocamebemightHenow?ensignanheWasgrandson.betoacademythetobackgotoallowed


myashimaboutcaredstillIAnyway,retrained!himbetweenrelationshipnavaltheandson,real

shookWegreat.andwarmstillwasmeandhands:

veryisItquarter?thisofbosstheyou"AreIago.daysofcoupleaherecamejustIgood.

myofdaythesinceyoumethaveIthinkdon’t.".graduation.

said:DaohadIdaytheshipaonworktosentwas"Itest,theonexperiencestupidandpainfulmythetorecalledwasIlater,yearsTwoDad.

record.workinggookahadIbecauseacademylotalearnedIlaboring,hardofyearstwomyIn

changed,beenhadlifeMyship.theonlifeaboutpeo-ofnumberTheshop.thishaveINow,Dad.need!IthanlargerquiteismeneedwhopleFourththeDad,to,belongyoudounitWhatCoastalFourththeHeadquarters,ZoneCoastal

dock?"shiptheorFleet,Intelligence."ofChiefam"I

happy:andsurprisedwasHehearIDad.spot,righttheinareyou"Oh,oflotahashereDepartmentIntelligencethethat

business."gooddoubt:inwasI

theywhatyetknowdon’tIsure?you"AreongoingiswhatstudytotimeneedIthinkIdo.

Any-guess.Ipatient,betohaveIarea.thisinremo-toisdotomeforthingimportanttheway,Toreceived.justhaveIwhichapartmentthedeltwoandplywoodsomeneedItruth,theyoutellamegiveyouCanceiling.amaketofoursby

hand?"however,things;otheryoupromisecannot"I

studsfourbytwoandplywoodforrequestyourtheamIRemember,do.tomeforoneeasyanistellwillIDad.shop,workingwoodtheofbosstoitdeliverwilltheyandyou,forcuttomenmy

trucks."GMChaveWetoo.home,yourmytellwillIthat.dotohavedon’t"Youhavedon’tYouup.thempickandcometomen

order!"cutfreethedelivertoinvolvedbetouncomfortableseemedDao

thechangedHepersonnel.intelligencethewithsubject:

wedon’tWhylater.thatabouttalkwill"We.".coffee.ofcupahaveandcafeteriathetogomythatknewIconversation,longaAfter

shipyard’stheofofficertrustedawassonnavalwasThatTho.Commanderofficer,commandingwasusuallywhichposition,hisgothereasontheatwellveryDaoknewIlieutenant.abytaken

suc-hisatsurprisedstillwasIbutacademy,thetwohisinanythinglearnedreallyheHadcess.

know!notdidIship?theonlaborerasyearsquicklysohappenedthingsthathappywasImaterialandapartmentmygotIhere.around

IHmmm,days.ofcoupleainitfixingforgal-agettodifficultverywasitthatrememberedmyatapartmentmypainttopaintgrayoflon

glancedIeyes,lazyWith..position.dutylastsig-myforpreparedbeenhadthatpaperstheatonupfeetmyputIfolder.theclosedandnaturewasmindMycigarette.asmokedanddeskmysaid:proverbtheWell,cloud.smallaonfloating


oftenachievingbutmanondependedalwaysplanningGodondepended achieveandplanbothICould.

..smiled.Itime?thisbackwentIandSonover;wastimeWorkingItclothes.changedandBOQtheinroomourto

clothes.civilianindinnerforoutgotobetterwasdeputiesthe"letwithacquaintedgettostartedI

responsibilities."theirdoapart-Myquietly.passedhadweeksTwowithlooknewahadblocktheofendtheatment

Khuong,andNhieumen,twomyfromhelpthewasItremodeling.timefulltheirspenthadwhoonlyhaditoutside,theFromvilla.separateanot

officers’theinapartmentanoflookordinarythefortu-IHowever,quarter.housingseamen’sordone.welljobaforpennyaspendnotdidatelyandguessed,Ibenefits,navalmyofonewasThat

it.aboutcomplaintsnohadIdidbenefitnavalmyisthinginterestingThe

island.theleftIuntilcontinuedbutthen,stopnotconsideredoftenIit?wasbenefitofkindWhat

giftalikeHeavenfromcomehadbenefitmythatsurprise.totalamebroughtitbecauseGod,frommain-thetobackwentIbeforedaythedinnerAt

anmegavesecretlySonfamily,mymovetolandenvelop:

Lieutenant!"part,youris"ThatthenIlook.onejusttookanditopenedI

againstinside,itputandbuttonshirtmyopenedIthatquestionstupidaaskedIstomach.my

ask:wouldsituationmyinanyonethoughtSon?"from,comethisdid"Where

theBysmile!aanswer,hismegaveSon

ofkindthisenvelope,theonwrittennumberIsecond,oneInme.formuchtoowasmoney

do?IcouldWhatsalary.months’threereceivedhadSonIfme?toitgivetohaveSondidWhy

neverhavewouldIsurelyhimself,foritkeptnotdidIthatrulessomewereThereknown!wasThatout!themfindtohadIandyet,know

worry"don’tmetoldalwaysSonreasonthelunchestheright,wasHethings."littletheaboutthoughtIthings.littletheonlyweredinnersandsomeonebyorderedwaswhatonlydidSonthat

findtohadIme.tounknownwasstillwhoelsesuspicioustotallythenwasIwas.thatwhooutamount.correctthemegivenotmightheSon;of

angry:bitlittleagotIyouwhatmetelltooughtyouthatthink"I

mattersdangeroussomearethereIfdone.havego.towaysdifferenthavewillweline,thealong

doingareyouwhateverdoingkeepyouofallIfIalsobutyouonlynotwhendayaistherenow,

that?"knowyoudoprison,inupendwillexactlyknowwillyoutime,totime"From

Lieutenant!"on,goingwhat’sexpenses.tripmyformoneysomewasThere

somehavetowifemyformoneysomewasTherechil-myformoneysomewasThereclothes.nicesomewasThereday.everymilkhavetodrenhaveIDid..things.necessarymanyformoney

answer!mywasquestionMydeal?thisaccepttoIthatknewIcomplaints.nowithittakenhadIIbecauserolltohadIsystem.theinwheelawasIact?corruptionabethatWouldchoice.nohad

wouldIthatthingsterribletheimaginedhad


wouldwhateverWell,future.theindotohaveIthatnowknewonlyIhappen.wouldithappen,astimeOneLord.thefromgiftareceivetowas

officer,cleanandtrueaofficer,intelligenceanon.nowfromawaypassedhad

intelligenceanastime"oneaboutmoreknow(Toreadpleaseofficer,"cleanandtrueaofficer, Honey

BayRiver-BridgeTheAtMoon in theofOneBook

Series."."One. and, LifeOfLineThe in Book

Series."."One.theofTwo ).

GO,TOTIMEONE

STAYTOTIMEONE

andHoang-SathetogotowayonlyThethereHowever,sea.bywasarchipelagosTay-SathebyIsland,Phu-Quoctogotowaystwowerebyway,thirdawastherecourse,Ofair.orsea

peopleVietnameseoursay,toneedlessbutroad,high-amaketocapabilitythehaveyetnotdid

ocean.theunderwayofkindstwoweretherePhu-Quoc,toseaBy

activitiesCivilianmilitary.andcivilianboat,companies,commercialthreebyhandledwere

com-DuongDaiandTan-Hung,Thuan-Loi,theRach-Giabetweenconnectionsmakingpanies,

toBayAn-Thoi(FromBay.An-ThoiandHarborsmallerseveraltown,district’sDuong-Dongthebridgesthesinceestablishedbeenhadcompanies

bydestroyedbeenhadroadmainisland’stheontravelboatafornightwholethetookItVC).thetheeitherevening,theInpath.seathealongeachatdepartedboatTan-HungorThuan-Loidaynextthestationarrivingtheiratdockingend,awasboatDai-DuongThemorning.inearlyorThuan-Loithewhensubstituteaasusedspare

Sometimes,down.brokeboatTan-Hung


toextraanasranboatDuongDaithehowever,fewtheandmerchandiseoverloadofcaretakeandboatnightregularthemissedwhopeople

handledwereactivitiesMilitaryhurry.ainwerewaswhichOffice,TransportationNavalthebyDai-thetoSimilarlyCity.Rach-GiainlocatedorPCFsships,transportationnavalboat,Duong

Anyway,basis.schedulednoonrunwereLCMs,tousedwereshipsnavalthetimetheofmostnotonly,familiestheirandpersonnelnavalcarry

civilians.air-militaryandcivilianPhu-Quoc,toairByhan-wereactivitiesCivilianused.wereplanes

Tan-Son-NhuttheconnecttoVietnamAirbydledDuong-thetoairportsCan-Thoand(Saigon)

byhandledwereactivitiesMilitaryairport.Dongunits.transportationForcesAirandArmythehel-or47s,CCaribou,Cessnas,assuchAircraft

civilianDuong-Dongeitheratlandcouldicoptersairport.militaryAn-Thoiorairport

togoingoflaborandmoneythesaveToIandfamilymyairports,Can-ThoorSaigon

airplane.byPhu-Quoctomovenotwouldsta-busaTrung-Luong,tocamejustweInstead,

capitaltheCan-Tho,toSaigonfromwayhalftionto4,HighwayonDelta),Mekong(theWesttheof

town,homemytoclosewasItbus.ourtakeHowever,City.My-Thofromkilometersseveral

sittohadWeplan.thisintrade-offawastheretheAllbus.theofbacktheinseatsbadtheon

seatsunwantedthosebutsame,thelookedseatsWhenspring.oftypedifferentahavetoseemed

peoplthechuckhole,ahitbusthe ´ almostheadses

com-feelnotdidadultsTheceiling.bus’sthehitit.enjoytoseemedkidsthebutall,atfortableourtoarmssturdytwowithtightheldwifeMythewhilemonths,sixturnedjustchild,fourth

loudly:laughedandcriedthreeother.".haaa.haaa,haaa,..oh.ohoh,"Oh

Domonkeys?doing,youareheckthe"WhatcannotgrandpaYourup?tossedbetolikeyou

fun!isitthinkyoubutbreath,hisholdtofathermyfromwordssomewereThose

importantmosttheincludinggrandchildren,hissonfirstthefamily,NguyenbigtheforgrandsonmytimefirstthewasThisson.oldesttheofdutynewourtouswithalongcomehadfathertimes,ofcoupleatransferredbeenhadIstation.onlyhadIsinceattentionanypaynotdidhebutoflandscapeThemainland.theinaroundmovedtonewnotwasjungletropicalormountainsthe

milllumberhisranhewhenyouth,hisInhim.there.betochancesmanyhadhebusiness,severallivetohadandlostgotheSometimes,high-Dac-LacorDi-Linhtheintribeawithdayshim.attractcouldislandtheonlifeOnlyland.heart.hisallwithPhu-QuocseetowantedHehadhetimelastthealsoandfirstthewasThat

island.antogotochancetheoneonFerryMy-ThuantheoncrossingAfter

river,MekongtheofbranchesmaintwotheoftogotoleftturnnotdidItimefirstthewasthis

directiontheinrightturnedbutCity,Vinh-LongpassednothadyouWhereverCity.Sa-DecofyouairtheEvenstrange.feltyouyet,through

smell.fresherahavetoseemedbreathed


nolookedareathisintreesfruittheHowever,wereetc.plum,bananas,coconuts,thedifferent;

Vietnam.SouthinanywheresamethetheonFerryVam-CongthetocameweThentotimeTheRiver.Mekongtheofbranchother

busesoflinethebutshorter,becoulditcrosslongerwasferrytheonspacetheirforwaitingnotthereWereFerry.My-Thuanofthatthan

madeRestaurantshere?aroundferries,enoughbuiltwereroofleafpalmandframebambooof

customer’sThehighway.theofsidesbothalongclamor.chaoticawassellersthefrominvitation

theofbankotherthereachedweFinally,tri-Long-Xuyen—Rach-Giatheandriver,

Fromstation.ferrythefromfarnotintersectionhighway4ththeDistrict,Rach-Soitopointthis

oflotawereThereCanal.Vinh-Tealongranchildrenourhowever,section;thisonchuckholes

nowasTheremore.anytossingtheenjoynotdidwerethey.;".haaa.haaahaaaoh,ohoh,"ohstillwethatthoughtIsleepy.andbored,tired,

Rach-Giatocamewebutgo,towaylongahadComparedhours.one-halfandoneaboutafter

likewesttheincitiesothertodistancethewithCa-Mau,orChuong-Thien,Bac-Lieu,Soc-Trang,shorter!muchwasCityRach-Giatothatroadthe

theinwereweestimation,wrongmyWithItafternoon.theinoćlocktwoaboutRach-GiaingotwewhenhottermuchwasitAndhot.wastoair-conditioningfour-window-openwithtaxia

Every-Center.TransportationNavalthetogoatakinglikejustwasitthatmuchsosweatbodytoscheduledwasshipnavalahopedIshower.

spendtohavenotwouldwesoPhu-Quoc,togocity.strangethisinovernight

papermissionmyshowtohadIrules,theByNavalofOfficetheatOfficerPettyChiefatocivilianmyworeIbecauseTransportation

I,us,amongonewhichknownotdidIclothes.givenhadpapertheontitlemyorfamily,my

said:Hesurprise.bigahimmes-asendyoudidn’tWhygosh!my"Ohfamilyyourandyouthatknowusletandsage

totimeofaheadplancouldwesocoming,weretelltosorryamILieutenant?you,ofallwelcomePhu-togotoshipanyhavedon’twethatyoutoherestayjustyouofallAnyway,today.Quoc,

mayHeJG.LieutenantmyfindtohaveIrest,civi-theonplaceafindfamilyyourandyouhelp

tonight."boatlianpersonnelnavalthethatbelievenotdidI

theofscaredtheyWerehere.kindsowereDepart-IntelligencetheofChieftheofpower

andmehelptoanxioustheywereWhyment?theXe,LieutenantthatthoughtIfamily?my

influ-oflotahavemight2,No.ofchiefformerany-doneyetnothadIbecausearea,thisinencethat,aboutworrytoneednotdidIWell,thing.

case:myexplaintotriedIandZoneCoastalFourththetotransferred"InotdidIandago,weeksfewaonlyHeadquartersdaytheOnwere.sub-unitsitswhereknowevenair-bythereoutwentIwork,toreporttohadIINow,time.thatatalonewasIbecauseplane

bygotohaveIsome,withfamilywholethehavefortime,firsttheforthisexperiencedhaveIbus.


sure."asked:IThen,

country?"theofpartthisinlifeyouris"HownotishouseMyLieutenant.OK,pretty"It’s

work.towalkjustIandplace,thisfromfartoomaterialsclothingsellingforshopahaswifeMy

ondependsfamilyOurMarket.Rach-Giatheinevenenoughnotissalarymybecauseincomeher

everyday."drinkahavetomeforhere?"beenyouhavelong"HowLieutenant!"years,threeoverbeen"It’s

theinHmmm,say?youdidyears,"Threeyears,twooverforplaceoneatstayyouifNavy,andcommunicationgoodhavesurelymustyou

skills."negotiationcommunica-goodBesidesright!wasThat

havetohadalsotheyskills,negotiationandtioncom-boatcivilianthewithco-operationintalentticketsboattheforcentapaynotdidWepanies.specialagotwealthoughnight,thatPhu-Quocto

navigators.boatthewithdecktoptheonplacetea.hotandcookiesandrest,forbedswereThere

completelywassituationthedeck,maintheInlikedownlayPeoplecrowded.wasItdifferent.therebecausesittohadmanyandcan,ainfishfromterriblewassmellTheroom.morenowaspoul-cattle,thethefordeckthedeck,lowerthewhomancountryafather,Myfish.liveandtry,thehadnowclothes,fashionablehadnevertheassonhisofpowertheseetoopportunity

stated:proverb gen-thengeneral,becometoonejustbenefitwillerations andpartiestowentIon,Later.

ofpeopleknownwellmanywithfriendsmade

theofownerthewasLamMySenMr.area.thehead-itshadwhichCompanyBoatTan-HungandRach-GiainQuayPho-Co-Dieuinquarters

knownotdidISaigon.inQuayLiem-Quang-LeandhimbetweenrelationawastherewhetherinlivedhadwhoDong-HopoetLam,TanPhat

wasLeVanKhamMr.not.orDistrict,Ha-TienwhichCompanyBoatThuan-LoitheofownertheQuay,Pho-Co-DieuatheadquartersitshadalsoownerscompanyboattwoTheseCity.Rach-Gia

offreegotorightthefamilymyandmegavecardvisitingtheirhadIboats.theironcharge

back:theonwrittencommentthewith chargeNocardthisofholderthefor wasNguyenVanBaMr..

thatCompanyFishingSeaNam-HaiofownertheStreetNguyenCongTruonheadquartersitshad

ofownerthewasTranVanCungMr.Saigon.inwhichCompanyTransportationSeaHaMinhcentershoppingTAXtheinheadquartersitshadthereAndSaigon.Boulevard,Hue-NguyenonhavenotdoIthatbusinessmenmoremanywere

clearly.rememberaawasbusseaaasusedboatcommercialThe

thelikehornsteamahaditButboat.woodenbigship.steelbig hadeveryonewhistle,steamfirstThe

every-whistle,steamsecondTheother.eachseenstillthirdTheagain.othereachseetohopeonlyhadone

andSeaNorththetooutwentshipthewhistle,steam..rail.steeltheupheldsomeone wassayingThe

thetooutwentnowboatthebecausewrongsomewasThereThailand.ofGulftheintowest,notharbor,theleftboatthetimeeverysadnessboatcivilianthebutshipnavalthefromonly


feel-floodedtheescapetoseemedoneNoalso.sunlighteveningTheheart.andmindtheiningwaves;oceantheoncolororangeaninbrightwas

traveler’stheinstronglyblewwindsaltytheEveryonfaces. ´ nature,withbetoseemedsoules

theknewnavigatortheAlthoughsea.openthepouredthatRiverKien-Giangtheofwaterwaypalm,hisonlinemainaasclearlyasbaytheintotimefromsandbarssubmergedoverranstillhe

sifflingsandsobbingsseveralwereTheretime.tocameseparationharborofcriesfadingthebefore

end.antofar,theinindistinctandsmallwasRach-Gia

harbortheinboatsIndividualhorizon.awayfarbigtheofsidesthealongparallelinranlongernowaswatertheofcolorTheboat.commercial

bigger,muchwerenowwavestheAndblue.Thesometimes.deckmaintheontobreaking

constantaatrunningenginedieseltheofsounddrowsy.verypeoplemadespeed

reached,beenhadislandBambootimetheBysky,theinhighwasmoonThecome.hadnight

brightlymoonlightwithcoveredwasseatheandWhitewaves.bigtheoftopstheonreflectedcutislandtheonbulbslightelectricthefromlight

quiet.sowasItpieces.inwavesmoonlitthebuttemporaryinwerepassengerstheofMost

thoseorgoerstimefirsttheOnlysleep.deepawake.wereseanighttheofscenethelovedwho

navigator:theaskedIIsland?"Ngheseewedo"When

morn-theinoćlocktwooroneatbewill"Itbed."togoyoudon’tWhyLieutenant.ing,

..mattress.theonbackmylayIAn-theatdockedboatcommercialWhenyetnothadmorningtheofdawnthepier,ThoihadIit.believedidIsafe;beenhadWecome.lostgottenhadboatTan-Hungthethatheard

Ba-LuatodriftedhaditOnce,times.manyTownship.DistrictKien-LuongnearArchipelago,

bad?weatherthewasorsleptnavigatortheHadbadnotwasweatherthethatwasanswerThetheEveneither!sleptnevernavigatortheandAndhimself.itunderstandnotcouldnavigatorinwashethatperhaps,was,explanationbestthe

Everythingtime.thatattriangleBermudathepassengerstheOnlydarkness.instillwasnow

Thehome.forboattheleavetoanxiouswereday-theinlaterofcaretakenbewouldluggagegreettocamethatsomewerethereOh!time.thebythemseecouldWefamily!orfriendstheirwithbulblightelectricalanpier,theatlightlone

top.theoncoverroundbigadone,hadotherstheassamethedidI

wantedNobodyunguarded.luggagetheleavingIanyway.bagsclothesandfooddryourstealto

cutshortthetaketofamilymyandfathermyledshorethealongranthattrailthefollowingbyonenobutus,followingkeptmoonTheline.feltIweary.werewebecauseattentionanypaidwasthatyardthecrossedwewhentiredmore

smelledItsunlight.theunderfishdrytousedbaretheoflayerstworeachedthenWebad.verytoeverybodyforlinewiretheliftedIfence.wire

upright,walkcouldchildrenTheinside.comebit.littleabackstheirbendtohadadultsthebut


quar-thegate,headquarterstheatforttheFromuslethadhebutus,seealreadymightseamanter

knewalsohebecausedotoneededwewhatdoinsappersVCnowasTherewell.verytrailthis

that.believedoftenweIsland;Phu-QuocsandylargeacrossingafterhomewereWewifeMywell.fresh-waterdry,ahadthatbeachouroflookoutsidethewithpleasedbetoseemedbackgotusofAllapartment.end-of-the-building

clothes.changingwithoutbedtofirstthefather,mywhennoonaboutwasItmaketowatersomeboiledHeawoke.up,onealone.sippedandtabletheatsatHetea.ownhisneverhadhethatknewIbecausesurprisedwasIwasstoveMybefore.stoveelectricalanusedaship,afromstovebrokenaspecial,veryalso

Ensignson,navalmyFast);Craft(PatrolPCFItago.weeksfewajustmetoitgivenhadDao,

ele-onebutbars,longfourelements,fourhadelementsthreeotherTheorder.ofoutwasment

aonlaidandothereachtoconnectedwerelongwascordelectricalTheblock.cement

cementtheonoutletelectricalanreachtoenoughthought.Ihim,fordangerouswasItwall.block

it!touchtocrazywasHetheirwithhomestaychildrenourletWethetowentIandwifemyandgrandfather,

depart-fewaonlywerethereActually,market.res-tailors,stores,drugstores,groceryandmentofsegmentonealongroomsbilliardandtaurants,tobelongedthatclinichealthTheroad.mainthe

alsowasLeHuyThuyDoctorandJGLieutenantfreshsoldmarketopenthemorning,theInthere.

water,freshandsaltbothinfishfreshvegetables,chicken.andbeef,pork,assuchmeatsfreshand

wifemylettowaspurposemaintheAlthoughlike,lookedmarketthewhatseetoaroundcheckgro-aatsize,mediumrice,ofbagaboughtwe

store.cerydiscoveredIwork,towentIwhenday,Next

lefthavemightHehome.notwasfathermythatalreadywaspotteathebecauseagotimelonga

wife:myaskedIoff.coolingwent?"Dadwhereknowyou"Do

explained:wifeMynotupwokejustIwhenknowIcan"How

sleepoftenweknowsheWell,you.beforelongeattorestaurantthetogonehavemayhesolate,

noodle!"styleMy-Thothebreakfast,hiseattooutwentheIfsmall.tooisplace"This

takingheisWhyback.comeshouldhebreakfast,lost?"gottenhavemayhethinkyouDolong?soYoulost.gettohimforwaynois"There

.".him.aboutmuchsoworrytohavedon’tkeepevennotcouldIworry,earlymyWith

IwhenhimseenotdidIbecausecasethewithupgo?hedidWherelunch.forhomebackwenttohaveIDidmountain?thetoupgoheDidnotdidIask?IwouldWhopolice?thetoreport

anyway!herearoundpeoplemanyknowDad?"formarketthearoundcheckyou"DidfromanswertheexactlyanticipatecouldI

true:wasitandasked,Iafterwifemyatchildrenfourourwithbusysoam"I

home!"down:mecalmedthenShe


walktoenergyenoughhavedoesn’t"DadtheBysoon.homebewillHeisland.entirethe

wingshadheifevenanywheregocannotheway,youdon’there,aroundallisoceanthebecause

see?"work,frombackcameIwhenevening,theInthatafraidwasIfather.myseenotdidstillI

mind,myInhim.tohappenedhadsomethingandanswers,withoutquestionsmanywerethere

myself:totalkedIhim.forprayedIday?"wholethegohedoeswhere"Hmmm,silence.indinnerfortabletheupsetwifeMy

asked:andthighmytappedsonoldestMyDidhome?comeGrandpadoeswhen"Dad,

Dad?"rightcandy,buytogohesoon."veryhomebewillhe"Yes,voice:happyaheardISuddenly,

.".home.isGrandpahome,is"GrandpaHehome.wasfathermytrue,wasThatthethroughwalkedanddoorfronttheopenedandpieceoneinwasHekitchen.thetohallway

angry,halfandhappyHalfclothes.farmerhisinhim:tosaidI

youanddaywholethegoyoudid"WhereworriedwasEverybodyus.tellevendidn’t

you!"aboutsimply:repliedHe

sun-theofdirectiontheinonwentjust"Irise."

where?"until"Uplaughed:He

thatcalltherelivewhopeopletheheard"IOng-Doi."ofCapetheplace

navalthethroughpassedyoumeant"Thatbeach.longlong,aandairport,theshipyard,

.".far.toowentYouaround:jokedandheadhisshookHe

gonotcouldIuntilgoingkeptjustI"Yes,stopped."IThen,anywhere.

subject:thechangedheAbruptly,sea-cucumbersoflotaaretherethere,"Out

restau-ChinesetheindelicacyaassoldarewhichmeatinsidethebecauseexpensiveveryisItrant.

energylosttherestoretousemedicalsomehasliverealthethatsurprisedwasIpeople.oldfor

bunchalikeblackcompletelyaresea-cucumbersUgly!leeches.water-buffalotheleeches,hugeofalongwalkingcatcherssea-cucumbersomesawI

indopeoplethatthingmaintheButbeach.thatTheywood.fromcharcoalmaketoisareathatjungletheineverywhereovensowntheirbuildfewatotenthsfewafromrangingcapacitieswiththematerials,Theirkilograms.ofhundredthsareone,notobelongthattreestheoftrunks

there. themraisesgodthem,createsGod liveThey.meshowedTheynature.thewithharmonyinforwaterfreshprovidedhadthatWellAngelthetheofKingfirst(theNguyenGiaLongKing,the

Vietnam),indynasylastthedynasty,Nguyenthefromescapedtheywhensupportershisand

forces."Tay-SonwithbattlesmattershistorytoattentionanypaynotdidIaboutconcernedonlywasIbecausepastthein

toda´ thing:ysbemayVCsomethatawarebetohave"You

bestThedangerous!isItpeople.thoseamong


gonotandonenotrusttoisdotoyouforthingagain."farthat

peo-gentleandordinaryaretheythatsaw"IThethem.withluncheattomeinvitedTheyple.issaucefishspicyhotwithfishfreshbarbecued

delicious."andtastyopinion:herhadwifeMy

some-Ifyou.aboutworriedsowere"WenotwouldsurelyIyou,tohappenedhadthing

brothers-in-andsistersmytosaytowhatknowtheinpeopleThehome.backfamilyandlaw,theinpeoplethethandifferentmuchareisland

mainland."her:followedI

Isomething,seetoaroundgotoneedyou"Ifaonrideayougivetoseamenmyofonetellwill

youthatsuremaketowantImotorcycle.Hondasafe."are

Nobodythat!dotohavedon’tYou"No!theirlosingformelikemanoldanarresttoneedsandlunch,breakfast,myofcaretakingoflabor

.".dinner.said,hadIandwifemywhatdespiteAndWithday.wholenextthegonewasfathermy

yesterda´ muchtooworrynotdidIexperience,ysthisoncommunitythethatbelievedIhim.about

small.toowasisland walk-afterminutesfiveOnlyspotsamethetoreturnedoneing, hadIHowever,.

TherePhu-Quoc.ofislandtheunder-estimatedroadThesee.toplacesinterestingmanyweregate,frontshipyard’snavalthefromranthatfishofhamletthetoandmarket,thethroughmyasroadonlythenotwasmanufacturerssauce

me!toldhadSon,JGLieutenantofficer,assistantreach-way,oppositethewentfathermyToday,

journey:hisofknowmeletHesunset.ingreli-areherepeoplethethatbelievedon’t"Itheybutgreat,toonotispopulationThegious.

hamlets.TempletheandChurchtheestablishedCatholicbigaistherehamlet,ChurchtheIn

andfoundationconcreteahasthatchurchfatherCatholicThewhite.paintedwallwooden

warmlymegreetsHeman.gentleandkindaisChristiananotamIthatknowshethougheven

aistherechurch,theBesideshimself.likepersonPaulSt.namedbeenhasthatschoolCatholic9ththetoupclassesteachcanTheySchool.

hamletTemplethetocameIThen,..grade.Bud-atemples,twoareThereBeach.Xepnear

religion)Vietnamese(aCao-Daiaandtempledhatemple.

trustonbasedisReligionincensetheofsmoketheinsoulyourPutholderpreciousitsfromuprisesThat

..heart.ourfromushearwilldivinethethatprayTo

likePsalmSeasonsFourthereadTheySee!sametheinprayalsoTheymainland.theinus(likeSaintGreatCao-Daithewithuslikeway

monksaretheretemple,BuddhatheAtBuddha).Bud-topraywhovegetariansareTheynuns.and

beginning,theAtlife.individualinpeacefordhaweretheyButCambodians.weretheythoughtI

us."likeVietnamesespoketheybecausenot,hadfathermywhatheartosurprisedwasI


morereceivetoopennowwasmindMysaid.notwasItIsland.QuocPhuaboutinformationsol-Besidesthought.Iasbasenavalbigajustpoli-andreligion,people,theweretherediers,askedIwar.andVCthewerethereAndtics.

him:theofresttheforgoyoudidwhere"Then

day?"ElementaryMai-Chitheatbystopped"I

forces.navalyourbyestablishediswhichSchoolsaucefishthetoroadmainthefollowedthenIHong-Phong-Hung,ofcompaniesThehouses.amIandhere,areHong-ThamandLan,theinsoldareproductstheirbecausesurprised

saucefishTheCity.My-ThoincentersshoppingPhan-ThietorPhu-Quocfromnamesbrandwith

madebeenhasthatSaigon)ofnortheastmile(200thanflavormorehasalwaysanchovyspurebyChin-andDet(Mr.uncles’yourfromsaucefishsauceThatDistrict.Cho-GaoincompaniesHang)

assuchfishcheapofmixtureabymadebeenhasdriedtheofdelicaciesThebass.andcatfish,carp,soldarefishGiongandGoc,Thieu,thelikefishCapethetoonwentIprices.reasonableforhere

Thanh-ofownertheBen,Mr.metIandHanhofhadIandHeCompany.SauceFish(Peace)BinhgoodallarechildrenHistogether.partysmallahimwithhomeatnotaretheyandstudentshasothertheandFrancetogonehasonebecause

.".China.togonearechildrenyourthathimtellyoudid"So,andU.S.A.thetogonehasonesame,thedoing

Japan?"togonehasotherthe

heretransferredareyouhimtoldjustI"Well,Department."SecuritytheofChiefthebeto

elseanythinghavenotyoudidGod,my"OhyoudidWhysay?to peopletheforbackyouropen

scars?yourseeto everyonelettodangerousisItthink?"youdon’tdoing,amIwhatknow

tomewantsHetruth.thetellingjustam"Istoppleasechance,thehaveyouifthatyoutellgoodaisheknowIhouse.hisathimseeandby

man."thealongeverywherebuthereonlyNotwhothoseespeciallyfishermen,thecoast,paytohadcompany,saucefishtheforworked

Depart-IntelligencetheofChiefthetorespecttheirdayssomethatwellveryknewTheyment.theareas,prohibitedtheentermightboatfishingtookoftentheyandsmart,wereFishareas.VCtheSometimesareas.fire-freethoseinrefugeebutfish,ofschoolthefollowtohadfishermen

areasthoseingettowantedjusttheysometimesoftentheybutjackpot,adrewoftenTheyfish.torela-theircaught,gottheyWhentoo.caughtgot

Department2No.theofchiefthewithtionshipfishingTheirrole.importantveryaplaywould

atdockedorawayrightreleasedbecouldboatinterroga-theondependingmonthsforpierthe

thisforspenttimeTheinvestigation.andtioncouldWhoband.rubberasflexiblewasprocess

sue?theyofCapetheorBeachXeptogonenothave"I

beauti-areplacesthosethatheardIbutyet,HanhtheonlanternskeroseneThenight.atonlyful

squidscatchtooutwentwhothoseofboats


fire-ofswarmalikelookmoonlighttheunderwhenreappearanddisappearlampsTheflies.prettythatseenotcanYouby.passwavethe

daytime!"theinscenewasheifsickgetwouldfathermyPerhapslegs.walkingwerelegsHishome.staytoforcedthegonewasheday,thirdtheonTherefore,

west,thetonotandeastthetoNottime.wholesmallthewheredirectiontheinwentnowhewasboundarysouthernthebecausewasDippergotIwheneveningtheInsea.thebylimitedandteadrinkinghimsawIwork,fromhometheintabletheatgrandchildrenhiswithtalking

him:askedIroom.livingtoday?"goyoudid"Where

Cro-theofareatheandprisonthevisited"Ibridge."codile

chair:theinsatIisTherefar?thatgoyoudidwhy"Wow,

keepingforplacetheonlyisItthere.nothingtheofheadquarterstheandpeopleaddicteddrugTheanyway.unsafeisItbattalion.armylocalsitethatfromreceivedinformationintelligence

alongappearedhadunitguerrillaVCathatsaidvil-Duong-ToandHam-NinhtoleadingroadthemaptheontacksthumbsomeputjustIlages.

peoplethewhatknowyouDoafternoon.thisTheirvillages.coastalthoseinlivingaformakeoflotaareTheresea-cucumbers.isproductmain

pickcannobodythatthereoversea-cucumbersfish.catchinglikenetsfishingusetheyhand;by

Ha-TienandIslandNgangfromfishermenThetothereoutcomeoftenDistrictsKien-Luongand

hearIsea-cucumbers.fishtovillagersthejointhemsubmergetohavetheycatch,theafterthatwall-andpapaya,water,ofsolutionaintoaswhiteasoutthemcleantoplaster-compound

sun-theunderdrythemlettingbeforecantheypro-theinworkoflotaputtheymeansItlight.

gull-nets,thesea-cucumbers,Thesell.theyducttheofdelicaciestheallhmmm,.,.abalones.the

complicated."soarerichherearoundiswhatknowtowantedjust"ImyBut,lifetime.ainonceisItcan.IasmuchasILuckily,back.gotodecidedIsotired,gotfeet

HondahisonboyyoungabyuppickedwasMrs.ofsontheishemetoldHemotorcycle.

city."ourfromcamewhoSevenhereliveswhosomeonethereis"Really,

My-tho?"fromstoredepartmentaofownertheis"SheforhomecamejustsonHerknow.don’tIwhich

rightbackmebringdidn’theBut,summer.theandBeachKhemtometookinstead,He,away.thewhereMountainDirtBlackorRedthetothen

District."Duong-DongtoledroadhadIbutyet,Duong-DongbeennothadIland:thataboutstoriesmysteriousmanyheardinflowerslilacblackraretheofplentifulnessthe

greeninpeppersblackyoungthejungle,theofbreedtheorchards,theoverallhungthatcolor

twohavethatdogshoundsmartPhu-Quoc’sthetorunningshoulderstheonhairsshapedspirallitwasthatRiverDuong-Dongtheandtails,theirtheinlightscampkeroseneofthousandsbyup

said:Ifish.buttercatchingofseason


cutwasDuong-Dongtoleadsthatroad"TheisnowroadThisago.timelongaVCthebyoff

alwaysisItoperations.militaryforusedonlyreallyBeachKhemtheIsthere.outdangerous

Dad?"beautiful,theandwhiteveryissandTheso.thought"I

iswater cattheofeyestheasclear lookoutasawI.shorethefromfarandfar,builtwasthathouseTherepair.underbetoseemsEverythingline.

stalkshaylongofmadewasthatroofhousedarktogoldlightfromcoloritschangedhasn’tpostsnewmanyhaswalkwayTheyet.brown

slippingthereduceTotrees.greentheofmademak-forusedpanelssteelplacestheyaccidents,walk-theoftoptheonairstripstemporarying

vacationsummeraisplacethatAnyway,way.Seven’sMrs.Saigon,fromstudentstheforresort

that."metoldsonbetoseemtheyold,getpeopletheWhen

under-andfindtotryTheynature.thetoclosertimeisItpoints.mysticandharmonicitsstandnewtheinbetothemselvespreparetothemforandideathatseetoseemedIheavens.theworld,atorcasesmanyInfather.ownmyingesture

lifetimeainoncesay:couldpeopleplaces,manyback,gotoneverwastimeAndit.experiencetolastthetolivestheiruplivewouldpeopleso

moment.everyofsecondsstaytohadfathermyday,fourththeOnwastherebecausegrandchildrenhiswithhomeshowtoofftimesometookISouth.gotowaynothepier,theheadquarters,thebase,navalmyhim

souvenirs.ashimofpicturessometookIships.

IAsclothes.farmertheweartolikedstillHemythatfactthebybotherednotwasIup,grewdidIBut,like.countryandpoorwereparents

downyouputwouldpeoplethatthinknot"uncivil-bitlittleawereparentsyourbecause

guessed.Ithoughts,youronlywasItized."myforticketboataboughtIevening,That

money,somehimgaveIhome.backgotofatherthemoneymyspendtomefortimewasIttoo.

satisfiedhadPhu-QuocthathopedIway.nobletheirandpeopleknowingofdreamfather’smynotdidIthatsorryfeltIBut,island.anonlivestheateattoouthimtaketoopportunitythehavemywiththerewashetimetheduringrestaurant

..family.whopeoplethewhatlearnedIon,Laterknew:Phu-Quocontimeofperiodlongalivedplace.smallthisinrestaurantsoflotawerethererestau-thewasCow)Golden(TheBo-VangThe

restaurant,Themusic.rollandrockhadthatrantVo-Hong-Mr.tobelongedthatSea)(TheBien

soft,offeredCommander,LieutenantaDuong,Son-ofmusicbrokenheartandromantic,sad,com-Vietnamesefamousvery(aCong-Trinhres-signlessofnumberawerethereAndposer).

Thesepersonnel.navytobelongedthattaurantslikenameowner’sthebycalledoftenwereplacescom-a(Ngac-Van-Ha,NgacMr.ofrestaurantthe

(Thanh-ThanhMr.ofrestaurantthemander),restaurantthecommander),anotherKim-Trinh,

Mr.ofrestauranttheJG),lieutenant(aTuMr.ofthereAndforth.soandofficer),pettychief(aLo

policeman,atobelongedthatrestaurantthewas


help-daughtersprettytwohadwhoThom,Mr.hadsomeoneifAnd..waitresses.ashiming

wouldtheyisland,thisonenoughlonglivedforBeach,Xepinhousesprostitutetheknowa(Kim-Thai,HouseKim-Thaitheexample,

forbodyguardthewasCambodian-Vietnamese,thoseknowalsowouldTheyDo).KiemCaptain

TempleorChurchtheincottagescozyandsecretcommandingthebyusedbeenhadthathamlets

..girls.withfunhavetoplaceaasofficersafathermygivenhadIslandPhu-Quoc

familymyandvisitandgototimeoneofchancethereBecausethere.liveandstaytotimeonesta-werewewheninconveniencesoflotawere

unforgettableoflotagainedwethere,tionedtomyself,Forlives.ourtoaddtothingsofpartaremembertowasPhu-Quocrememberfarandfar,bitlittleawasthatcountrylovelymy

motherland.the..from.away

ROADTHE

TO

BAYDECEITFUL

keptVCthefightingofleveltheAlthoughinlivedIandfamilymyday,everyincreasing

Island.Phu-QuocontimeourofmostforpeacetoseemedcountrytheofpartthisinsummerThe

andSai-Gonfromstudentsthebecauseondragvaca-theirforherecomewouldprovincesotheryearallthing,samethedidVIPsManytions.theofMinistertheforsetwasweekThisround.forsavedbewouldweeknexttheGovernment;

com-thebyusedwasmonthThisdeputy.hisbewouldmonthnexttheofficer;mandingallwereTheyofficer.executivehisforreservedtoresponsibilitythehadwhoonesThehappy.theonlytheweregueststheserveandgreet

whenthemfordifficultiesMorepeople.unhappyindividual.anofinsteadcamecompanya

NguonTanhAdmiralRearweekend,ThisOperation),Navalof(ChiefCNODeputyLam,

Island.Phu-Quoconvacationshortatakewouldfollowers?temporaryhisbecomewouldWho


exam-Forguessed!Iofficers,rankinghighOnlyoff-executivetheorofficercommandingtheple,

HeadquartersZoneCoastalFourththeoficerspeopletheThen,list.theoftoptheatbeshould

bewouldsportsoceanicinexperienceshadwhoofchairmanformertheTho,Commandernext.

included.bemustHunting-club,Sea-bed’stheremover,deep-sea-clamptheNhan,OfficerPetty

werecatcher,abalonetheLanh,OfficerPettyorelse.someonewasthereAndtoo.needed,

beenhadmentalentedtheseUnfortunately,wordTheareas.otherthetotransferred

differenttwoinunderstoodbecould"talented"ineithertalenthadguythethatmeantitways;awhetherknownotdidIcorruption.inorsport

deci-concurrentorplacetakingwasplansecretoff-keytheoflotawhenhappeningweresionscom-theTho,Commanderreplaced.wereicersbeenhadShipyard,An-Thoiofofficermandingtoo.commanderaTho,anotherbyreplaced

CommandertookMaiMongLienCommandertheofOfficerExecutiveasplaceTran’sKimKhoi

KhoiMr.Headquarters.ZoneCoastalFourthNavaltheofofficercommandingthebecameCanVanTamCommanderLieutenantAcademy.theofChieftheasHuanCommanderreplaced

CoastalFourththeofDepartmentOperationsbriefingbecameHuanMr.Headquarters.Zoneassistant,myAndThieu.Presidentforofficer

thetosentbeenalsohadSon,JGLieutenanttrain-navalspecial,aattendingAcademy,Navalbeenhadwhoofficersforprograming

Army.thefromtransferred

oceanicwassportfavoriteTanh’sAdmiral"Whoday.nextthescheduledwaswhichfishingques-bigmywasthatsession?,"thishandlewillandskillsmyrecognizedIfield,thisIntion.thatsurprisedverywasIBut,none.experiences:

FourththeofofficercommandingtheBa,CaptainOfjob.thisdotomeassignedhadZone,CoastaltheinorrivertheinfishingsomehadIcourse,hadevenIAndyoung.wasIwhenpaddiesriceraneitheritwhenshipnavaltheonfishingsome

neverhadIBut,bay.theinanchoredorseaatbefore.fishtoelseanyonehelped

Off-PettyChieffavoritemyNghia,askedIicer:

fortripfishingoceanthepreparetohave"IHmmm,CNO.theofDeputytheTanh,Admiral

use?wedoboatofkindWhatgo?wedowherethefindwedoWhereparty?amakewedoHow

aboutideaanyhaveyouDofood?andliquorthis?"

Nghiamatter,thisofexpertanlikeActingreplied:andlaughed

withtalkisdotoneedyouthingonly"TheCom-SauceFishPhong-Hungtheofownerthe

times."severalitdonehasHepany.surprised:wasI

easy?"thatit"IsThethings.doingofwaygoodafoundIhisofpartdotometoldofficerrankinghigher

OfficerPettyrankinglowermytellcouldIsojob,wasonorderthepassTojob.myofpartdoto

orderedIlife.militarytheinusetotacticbesttheNghia:


Phong-Hung’sMr.torunbetterhad"Younow.rightplan,ourabouthimtellandplace

OK!"that,himremindusual,asbusinessSamedidIbutusual,"asbusiness"samesaidjustIasbusinessthewhatcareevenandknownot

com-quicklyNghiaHowever,about.wasusualplained:

Mr.informtotheregotomeforOKis"ItgotomeforsafenotisitBut,Phong-Hung.

boat."theonhimwithaloneImeant.NghiawhatunderstandnotcouldItoenoughhighnotwasrankinghisthatthoughtdidwhysoAdmiral,theescorttochanceahave

in:cutIit?aboutdreamhethewithnowheregowillYouhe?is"WhoamIthatPhong-HungMr.telljustYouAdmiral!

AdmiralgreettohimwithgowillwhoonetheBa.CaptainandTanh

whatunderstandtoseemedNghiathoughtIinmeunderstoodhavemightheBut,now.saidI

harder:laughedhebecausewaydifferentaoldtheByLieutenant!mean,Iwhatnotis"ItingetPhong-Hung,Mr.him,lettohaveyourule,it,Withoutcatch.fairafishtoareaprohibitedthe

free."forboathisuseyouletwillhethinkdon’tIInow.problemtheunderstoodIturn,In

head:myshookus!"ofadvantagetakealwaysThey"Shit!trade-someareThereLieutenant.life,is"It

sofishthemlettohaveYoubusiness.anyinoffsyoungtheyou,forbaitlivethesupplycantheytheybait,livetheBesidessquids.andanchovieslines,fishingfishhooks,fishpoles,providealso

any-dotohavedon’tYouetc.weights,fishingwant?"youdomoreWhatthing.

theonseatooutwentIevening,ThatcompanPhong-Hung ´ mainMyboat.fishingys

cap-beingfromthemprotecttonotwaspurposetheinfishedtheywhenboatnavalthebyturedhowknowtowantedjustIbutarea,prohibitedluckymywasThisanchovies.thefishedtheyhadfisherman""anchovythebecausechanceofsecrettheirlearnanybodylettowantednever

fish-anchovyanOnschool.anchovythefindinghigherahadfisherman""anchovytheboat,ingtheallAnyway,captain.boatthethanrankingtheandmechanicstheincludingboat,theonmenfish-"anchovythefromordersobeytohadcooksureforknownhavemustguysTheseerman."theondependentwerefamiliestheirthatalikehimforworkedTheyfisherman.""anchovy

course,Ofgeneral.theforjobhisdoingsoldierverymoneymakingwasfisherman""anchovythetheonbasedwassalaryhisbecauseeasily

everycaughtcrewhisandhethatfishofamountHetoo.broke,goingoftenwasheBut,week.thefromadvanceinmoneyborrowedusually

"anchovythemadethatthingonlyTheowner.thecouldBut,cards.playtowaspoorfisherman"notdidwhofisherman""anchovyanfindpeopledif-verywasitSurely,cards?playtohowknow

ficult.fisherman""anchovythesea,opentheIn

oftoptheplace,highesttheonhimselfpositionedAges.Middletheinshipwaralikepole,sailthewereoperationsallsignals,handhisFrom


wereTherecrew.thebyoutcarriedproperlyOneschools.anchovyoftypesdifferentmany

anotherandsurface,theatwavestheridemightbemightOnewater.theindeepstaymight

mixedbemightothertheandanchovy,purelybig,bemightOnefish.butterormackerelwithhedidHowsmall.toobemightothertheandtheaboutcareheDidschool?fishtheevaluate

However,knows!Whopattern?flyinggulls’seawasnetfishingthedroptowhenofdecisionhisnooftenwastherebecauseimportantverynowastheretime,everyAlmostchance.second

secondIfcaught.anchovyoftonathanlessfisher-"anchovythefrequently,occurreddropsmengoodthealllosetochancegoodahadman"

crew.hisincatch,bigafortimehavenotdidweBecause

awithdownsettledfisherman""anchovythewasnetfishingTheschool.anchovymid-sized

buoysofcircleAwater.theindroptosignaledpullingnetTheminutes.fewainformedwasbuoysofcircletheandstarted,thenwasengine

hundredSeveralsmaller.andsmallerbecameinstoredandcollectedwereanchovyofpounds

boat.theofsectiononeduskeveningbase,thetobackgotweWhen

asky,theintorosemoonfullThecome.hadcap-thetoldIhorizon.thefromdistanceshort

CaptaintowalkedIpier.thealongdocktotainB´ includedwhichvisitorsthegreettohouseas

Com-Ba,Captainrelatives,hisandTanhAdmiralTam.CommanderLieutenantandHan,manderTamMr.exceptclothes,civilianworeallThey

he.thanlowerrankedwerewhoonestheandagain.seatogotopiertheleftboatTheforidealwasthatandcalmwasseatheTonight,

famous(aNhaTuKhuongofdisciplestheandideasgoodfoundoftenwhogeneralChinesefish-theirlearntotime)fishinghisduringtacticstoboattheofcaptaintheorderedIlesson.ing

nowseaTheIsland.Thomofwestthetoanchorsurfacefilledgoldawithlakebigabetoseemedfall’stheandfallwasItmoonlight.thefromelsenothingOh!cool.andpuresowasbreezeofbeautyThethis.thanmoreuspleasecouldtheofimagebadthesunkkindlyhadnature

puttingavoidTogoing.onkeptthatwarbloodyIhook,thefromfishremovingorbaitonlive

off-rankinghightheawaydistancesomekeptmeletandcomfortstheirhavethemLeticers.tonotseemedTanhAdmiralmine.have

IntelligenceofChiefformertheasmerememberlettohadIForces.RiverinetheofDepartmentbit,littleaworldforgottentheintodownmyselfseaprettythenature,perceivedeeplycouldIso

moonlight.theunderonsteppedItimefirsttheFromit.wasThatdidIallwasthatpresent,thetoIslandPhu-QuocTheofficer.anofresponsibilityofsortsomewith

DepartmentIntelligencetheindaybydayjoboff-pettyofficer,assistantmybyhandledwastherankingthehigherTheseamen.andicers,hadcustommilitarythedo;tothingsthefewerthisondoIcouldelsewhatBut,that.dictated

island?remotedo!toyouforthingsoflotaare"There You


yourinithavedon’tyouwhenflagthewavecannotRight?hands! "

gaveIslandPhu-QuocofspiritthePerhapshistoryAndwait.tohadISo,answer.thatme

thatproved oftenhadplacerightandtimerighttheherotheforwaited becausemetohappenedThis.

changetostartedPhu-Quocinsituationtheisland.theleftTanhAdmiralafterrightquicklyrein-beenhadVCthebecausenotchaos,wasItNorththeortanks54TRussian’sthebyforcedMiGRussian’susedcommunistsVietnamese

Thailand’sbecausebutbase,ourbombtofighterswaterVietnamesetheviolatedoftenboatsfishingbeenhadmerchandiseblack-marketoflotaandKien-Ha-Tien,ofareastheinfiltratetopushed

Rach-Gia.andLuong,personalawithbutmorning,ordinaryOnesteppedIWhenlate.veryworktocameIreason,asked:NghiaOfficerPettyChiefoffice,myinto

fish-Thailandthecheckyoudid"Lieutenant,yet?"boating

putacts:business-as-usualmyperformedIdocuments,secretforcabinetfiletheonhatmy

firstmyuplightedandchair,bigmyonsatNghia:askedIhurry,noIncigarette.

boat?fishingThailandaisheckthe"WhatneartrolledthatboatfishingThailand"The619.HQbynightlastcapturedwasDamaPouloourtobackescortedbeenhasboatunluckyThe

thoughtIovernight.piertheatdockedandbase(NavalNOCThecase.theknewalreadyyouany-onyouinformdidn’tCenter)Operation

thing?"

"What?"Nghia:toldandheadmyonhatmyputI

me!""FollowknowtoseemedalwayshadmenfellowMybeforeherearoundhappeningwerethingswhatseveralforofficethisinbeenalreadyhadIme.matters.suchoncontrolnohadstillIbutmonths,

Lieutenant,"it,knowwillyoulateror"SoonerofficerassistantformermySon,JGLieutenant

totransferredbeenhadSonthat.metoldonceknewstillIbutwhile,aforAcademyNavaltheexperi-hands-onsomeneededInew.nothinghadproblemsthebutproblems,solvinginenceonenofields,intelligencetheIncome.never

guessed.Iknew,hewhatothersthetellwouldfishingbigasawIpier,theonoutSteppingPGMtheassizesametheaboutwasItboat.deckfrontTheship.navalMotor)Gun(Patrolcolor-andhighwasdeckmaintheandlarge,wasfish,movingforcranebigaalsowasThereful.awithguyOrientalansawIequipment.andice,

xa-aworeHeblack.almostsuntan,darkverywrappedclothofpiecerectangular(arong

overAllshirt.nowithpants)asbodythearoundtopowderbabyputhearms,andchest,face,hisheUnintentionally,sunburn.fromprotect

cigaretttheshotIcolor.skinhisenriched ´ filteresasked:andfingersmywithwatertheinto

‘negrthisis"What ´ Nghia?here,doingocrew?"theiswherefriends,hisareWhere

guy.thisexceptjail,ingangwholetheput"ItheallboattheatoneleastatkeeptohaveWe

looseknotaistherecaseinJustsafety.fortime


Ihulk.theofbottomtheinholeaorposttheatbetterboattheirofcaretaketheythatsuream

Lieutenant."us,thanofdeckmainthetopierthefromjumpedI

Every-room.controltheenteredandboatthefinish-shinyawithwoodhardofmadewasthing

drawers,andchestsbeds,walls,thetouch,ingAwheel.controltheevenandtable,navigation

tightclampedwasboxtelecommunicationgraylongforonegoodabemustItceiling.theonupBang-toViet-Namfromcommunication,rangefinderfishand(sonar)finderdepthThekok.

equipped.wellalsowerecrew’sthetostairwaythedownsteppedI

miscellaneousandtowels,Clothes,bedroom.plat-twooverallwerebelongingsindividual

beings,humanofsmellTheside.bysideformsthetobackwalkedIstrong.wasanimals,special

saucefishofBottlesbarrel.afilledRicekitchen.garlicandpepperhotofjarsandsaucesoyandwasFoodshelves.theonstackedwerepicklelongamonths,forcrewtheforenoughthanmoreledstairwayAnotherwaters.foreigntojourney

dark.totallywaswhichroomenginethetotooutwentIsothere,meattractedelseNothing

smallalikelookednetfishingThedeck.frontthesectionscontainerFivemountain.immobile

fivebyidentifiedwerehulkboatthefrommadeThaithesignaledhandNghiacovers.holesquare

sectionOneaside.coverstheputtokeeperboatotherice;crushedwithcoveredfishcontained

abycoveredbarsicestoretousedweresectionsallice,crushedtheUnderdust.sawoflayersthin

mackerel,tuna,found:becouldfishofkindsTunafish.butterandperch,flounder,grouper,logs.charcoalwoodenlikeblackandbigwerefam-asbigasalsowerefishbutterandFlounders

ainputwereshrimpsandSquidsplates.ilysaid:Icorner.separate

toshrimpssomeupbringyoudon’t"WhyNghia."Ba,Captainlaughed:Nghia

Lieu-that,aboutworrytohavedon’t"Youit.tookanddowncamealreadymenHistenant.

youdoyou,forleftheshrimps,sizesmallTheseknow?"

withalongcameWhogo?theydid"Whenthem?"

ALieutenant.morning,theinearly"Verycame.theyoffice,ouropenedIafterminutesfew

Department,SecuritytheinofficerpettyaDien,tocameYouhere.downthembroughtIand

today."late,tooworkdidwhatBut,right.allsoundsit"Hmmm,

you?"seetocametheywhensaytheyyoutoldofficercommandingThesaid:"They

it."wasThatshrimps.someupbringtoreason:goodahadIbecausetodaylatewasI

forfitnotbeenhadchildrenMysick.wassonmyjusthadOneIsland.Phu-Quocinweatherthetostartedanotherthenfever,fromrecoverednottoseemedmedicineWesterndiarrhea.have

tradi-toswitchedwifeMyit.stopcompletelywerepowdersherbalChinesemedicines.tionaltrepomegranateTheflu.andcoldtheforused es

diarrhea.forusedwereskinfruitorleavesyoung


intreespomegranatethosereasonthewasThattall.grewneverhamletChurchthe

housemyatdiarrheaorcoldahadNobodyIconvulsions.hadsonsecondmybutnight,last

wife.myhadnorandbefore,thatseenneverhadhisbiteaccidentallymighthethatafraidwasIhisinspoonaluminumbigaputIsotongue,

clog-bydiemightheafraidwasIAndmouth.itsucktohadIsomucus,withnosehisupgingIBut,out.itspatIYuck,mouth.mywithoutIbreathe.tohimforagainandagainitdotohad

juice,lemonsomesqueezedkitchen,thetorangradu-bodyHismouth.hisintoitpouredand

Ijumping.andtwistingnodown,calmedallyKhaLieutenantdoor,neighbor’smyonknocked

Phu-QuoctheofofficerexecutivethePham,XuansomehadhavemightKhaMr.Base.NavalnotdidHesickness.oftypethiswithexperiences

causedsmell""happinessthetoattentionanypaykindlyhebeds;theirwettingchildrenourbyson.mycheckedandnetmosquitotheopened

problem."Nonow.OK,isHecool.ishe"Well,Ihome.wentthenwifemyandmeconsoledhe

happennotwouldconvulsionthethathopedhadknownotdidsurelyIsickness,thisForagain.

Perhapsson.myfortreatmentgettogotowhodoctortraditionalthetohimtakewouldwifemylion,tiger,theofbonethegroundoftenwhohismaketoflourwithitmixedandetc.elephant,

unsolv-anbetoseemedthisme,Formedicines.back.cameeveritifproblemable

withoutnightOneover.hungstillmindMyOnceday.nexttheday,sloppyacausedsleeping

wasIme.forjobsmyallhandledmenmymore,Nghia:toturnedIthought.Ithem,havetoluckycap-wewhendoweshouldwhat"Formally,

boat?"fishingThailandaturecasethereporttomessageasendwe"First,inNavytheofDepartmentIntelligencetheto

guys,theseinterrogateweSecondly,Sai-Gon.ofeachofpictureataketohaveWeone.byone

pur-mainThedocuments.ourforkeeptothemordrugthefindtoisinterrogationtheofpose

neverwillthisBut,connection.tradingweaponwaterourinfishtotryjustTheyhappen.whichareathisinfishoflotaaretherebecausewelast,andThirdboat.fishingbignohas

Depart-CustomsRach-Giathetothemtransfermoney."rewardtheforwaitandment

theismuchhowandusrewards"Whoprize?"

hun-severalsmall,quiteismoneyprize"Ourprizetotalthealthoughso,orpiastersdredpias-million20to15fromrangesoftenamountwhopeopleoflistthethatisreasonTheters.

thousands.theinlong,tooisrewardthereceivelowestthetoCNOthefromside,NavytheIn

thecatchthatshiptheofseamanrankingCap-aretherecourse,ofbetween,Ininvaders.Com-LieutenantLien,CommanderBa,tain

CustomstheInme.andyouthenTam,mandertheofservantthetoSecretaryInteriortheside,alsoareOfficeCustomsRach-GiaofChiefhavealwaysdogstopthoseAnyway,included.

.".prizes.biggermuchin:cutI


nothing?getwethatmeanreallyyou"Do(bigfish’‘bigthefromtailnohead,nogetWe

Navy)?"theinboatreplied:andlaughedNghia

thehaveweget,wenothingthe"BesidesseveralthatcollecttoBut,Lieutenant.work,hardwaittohaveyoumoney,prizepiasterhundredthatatherebenotwillYouyears.severalforpro-governmentalaisItknow?youdoday,weWell,operation.navalalikenotisitcedure;veryaforonlyguysthesekeeptoallowedareUnMr.seewillYouweek.oneundertime,short

haveinterpreter,CambodianandThaiourDanh,frowningbewillfaceHisnight.anddayworkto

monkealike ´ whooneonlytheisheBut,face.yssay.guysthosewhatunderstandcan

idea:anhadISuddenly,Nghia?"fish,thesewithdowedowhat"Hey,

willwhomenourforhereitleave"JustHarbor.Rach-Giatoherefromboattheescorttrip’sthecovertomoneysomehavethemLetfishsomebringtothemtellwillIBut,expenses.eatcannotyouIfhouse.yourtoshrimpsanditofpartgiveorfishdrymakejustyouall,them

friends."yourtoasked:thenwhile,aforstoppedNghia

pis-Thaiahavetowantyoudo"Lieutenant,Byone.prettyahasboatthisofcaptainThetol?

captaintheonlyboat,fishingThaitheonruletheyoudosouvenir,niceaisItgun.handahavecan

know?"guns,ofplentyhaveWethink.melet"Well,

rifles.andpistolsboth

willIit,wantdon’tyouIfyou.toupis"Itlist."theonitput

shoulderısTha´theonhandhistappedNghiaon.backcoverstheputtohimsignaledandtheOnoffices.ourtobackwentthenIandNghia

plywoodsmallajail,thebystoppedweway,fence,wirebarbedlargeaofcentertheinhouse

differentnowereTheycrew.ısTha´theseetooth-theshorts;hadSomeprisoners.VCthefromT-hadSomexa-rong.orpantslongworeers

coloreddarkorshirtsnohadotherstheshirts;stripedorcheckeredtowels,bathColorfulones.covertothemofmostbyusedbeenhadpattern,

thongs;hadSomesun.hotthefromheadstheircigarettes.smokedMostbarefoot.wereothers

skintheirscreenedtheyexception,nowithButdifferentthemmadethatandpowder,babywith

skinthedarkerthebeings,humanordinaryfromlook.thebrighterthe

theitcalledIfast.wentalwaystimefunTheseemedfishermenThaithesebecausetime""funlaughedoftenTheyinterrogations.theirenjoyto

interrogator.theUn,withorothereachwithhard"IansweredHehappening?""What’sUnaskedI

willViet-Naminlivestheirwhatthemtoldjustfuture."neartheinitforpreparemaytheysobecompletetoovertimehourslongworktohadUn

fishtheandmeltedicethebeforetime,onjobhisboat.dockedtheinspoiled

civili-thetofishthesellmenmydidHowshipgunthewitharrangemenmydidHowans?sureIboat?foreigner’stheescortedwhocrew,luckthemwishedalwaysIbut,know,notdid


inthemforrightwenteverythingthathopedandmissions.specialthose

occa-severalonnamemyhadIAlthoughrewardthecollecttochancemylists,sionalboatsfishingThailandthecapturingfrommoneyneverhadIActually,life.myincameoncenevermatter.miscellaneousthistoattentionanypaidbecauseit,calledIgame",winnerside"oneThe

antstheand(Thais),antstheate(us)fishtheonlyfishtheatenever myofmostpaidhadIBut,.

areatheininvasionmarketblackthetoattentiondidIcourse,OfLuong.KienandHa-Tienofasproblemguesttheofsolutionthefindfinally

officer,assistantformermySon,JGLieutenantit,knowwillyoulateror"Soonerpromised:has

Lieutenant."capturedboattradingblack-marketfirstMyLarge)SupportShip(LandingLSSLNavythebytheFromone.smallanotwas229,HQship,thetookitCape),(NorthernBac-DaoofCape

base.thetobackitescorttodayhalfacrewnavaltoordersreceivedbothboatandshiptheThen,

andcontroltookItime,Thispier.theatdocktransferringthethehandletomyselfdowncameexecutivethewithpaperthesignedIprocess.Nguyen,KhacHaiLieutenantship,theofofficer

hisimitatedHaiclassmate.navalmywaswhoboatthewhatcarenotdidhemanner;captain’smer-prohibitedordrug,weapons,carried:hadasdocumentthesigntowantedjustHechandise.

timehisenjoycouldhesoto,ablewasheasfasttoseemedalwayswhichharborandbasetheatIchit-chat,aAftersailors.theforshortverybe

checktoboattradetheonjumpedandgoHailetfollowedUnandNghiagang.black-marketthe

way.theofstepeverymemiddle-acabin,maintheofcornertheInsilently.stoodboysyoungseveralandmanagedpolyestergrayandshirtwhiteaworemanThe

Theyclothes.coloreddarkworeboysThepants.hap-mightthatthingsofscaredbetoseemedallanmegavemanThemistake.theirfrompen

bothwithhandmyshookthenbow,OrientalforeignersthewithtalknotcouldI..hands.

interpreter:mytoturnedIsoanyway,from."cameboatthiswherehimask"Un,

Unsession,communicationspecialaAftersaid:

Thai-fromdepartedtheysayguys"TheseChineseaisownertheirBut,Lieutenant.land,

(CambodiPhnom-Penhinliveswho ´ Capital).asHeChinese.aalsoisboatthisofcaptainThethelikeaccentheavyverywithThaispeaksinChinatownaMarket,(BigCholoninChinese

Vietnamese."speakSai-Gon)destination?"theiris"Where

Unagain,gangthewithtalktoneedingNotanswer:thegave

Lieutenant."Ha-Tien,ofborderthe"TohiswithconversationhisresumedUn

Nghia:askedI"friends."cap-wewhendoweshouldwhat"Formally,

boat?"black-marketatureThai-thecapturingofcasethetosimilaris"IttomessageasendweFirst,boat.fishingland

Sai-Gon.inDepartmentIntelligencetheinform


andinterrogationcrewtheconductweSecond,escortwelast,andThirdpapers.reportthemakeRach-thetocrewtheandboatthetransferand

Customs."Giatheonendtohaveeverythingdoes"Why

Customs?"Rach-GiatheofhandsnotareTheyLieutenant.civilians,are"They

see?"youdon’tVC,Un:tobackturnedI

Un."boat,thisoncarrytheywhatthem"Askmiscellaneousbesidesthatmetell"They

munggarlic,pepper,blacktheassuchthingstheetc.flints,lighteroil,medicalsugar,bean,ofbagshundredoneaboutismerchandisemain

kilo-hundredoneaboutandmaterialsclothingsugar."condensedofgrams

conversation:ourintojumpedNghiacak‘bigaget"We ´ Lieutenant."time,thise

cake,"bigaboutthinkingstillwasIWhileUn:toldNghiacake,"small

inresttheputandhereguyonekeep"Justany-bringthemletdon’tRemember,OK!jail,

OK!"up,thingworrydon’twell,veryknowIChief."Yes,

that."aboutme:toturnedNghiaThen,

Lieutenant."office,thetobackgowe"Well,atjobhisdotocontinueUnletIandNghia

walkedandpiertheonjumpedweandboat,thecomplex.DepartmentIntelligenceourtoback

desk,mytoclosechairhispulledNghiaShortly,said:softlyand

importantanyouwithdiscusstowant"I

subject."ahead!"Gosubject?"What

explained:slowlyNghiaaboutanythingknownotdidyousuream"ItheofruletheByhere.outplayedwegametheofamountcorrecttheputtohavedon’twegame,ofbagshundredaWithlist.theonmerchandise

writecanweexample,formaterial,clothingTheus.toupisitetc.,fifty,forty,twenty,downsaletheandsoldbewilllisttheofoutleftamountisthirdOneparts.threeindividedwillmoney

thirdoneandCustoms;theforisthirdoneus;formakewewayThisowner.thetobackgivenis

conscience.ouringuiltanywithoutmoneygoodhas,hewhatofpercenthundredaoutlistyouIf

Customshim?tohappenwillwhatknowyoudotheforpercenthundredthatallkeeptohaslose.toorgaintonothinghaveWegovernment.theBut,us.withboatsametheinisCustomsmer-morethebecauseproblemsmorehasowneraspaytohashemoneymorethehashechandisehewhatoflosspercenthundredaBesidesfine.acosttheforboathissellmusthesometimeshas,thisinmerchandiseofpricetotalThefine.theofIpiasters,milliontenseveraloverbemayboat

.".guy.thehelptoneedYouguess.philoso-Thegame?interestingthethatWas

con-inguiltwithoutmoneygood"makingofphywashecktheWhatme.surprisedreallyscience"

investi-anyWithoutway.NoCorruption?that?Andtruth.themetoldNghiathatknewIgation,wasIflagthethatfeltIanything,doingwithoutfeltstillIBut,hands.myinfellnow,for,waiting


said:Iuncomfortable.thinkIAnyway,this?aboutsureyou"Areofkindthathavedon’tIalone.actcannotIthat

authority!"superiortheandyoubetweenbusinesstheis"That

commandingnewourthatsureamIdog.topaboutanythingknownotdidBa,Captainofficer,

tohashecourse,Ofeither.operation,secretthisAlthoughgo.tousforlightgreentheonturncommittee,inventorytheinpartsthreearethereDepartment,SecuritytheDepartment,Policethe

twoothertheDepartment,IntelligenceourandalreadyIus.withalonggoalwaysmembersago.timelongasignaturestheiroutbought

BCaptainneedweAnyway, ´ theandsignatureastheandcopy,blankaisOnecopies.twoinseal

copy."listingpercenthundredaisotherothertheinguysthethatsayyou"Did

copy?"blankthatsigntoagreedepartmentseithersigncanTheymatter.doesn’t"ItTheycompleted.ismissionourafterorbeforeormoneygettosigntheywhenhappyalwaysaredoasked,questionsnoareThereparty.ahave

onlytheisofficercommandingTheknow?youyour-byitdotohaveyouandreach,cannotIone

self.thatsituationtheintofalltoseemedIAgain,

blamenotdidIBut,men.mybyupsetbeenhadtheseoftimeofaheadmetellingnotforthem

cases. croakingbycaughtgotfrogThe nobodyand,Samefrogs.likemouththeiropentowanted

thing, onscartheshowtoshirttheirofftooknobodybacktheir away.rightBaCaptainseetocameI.

con-mygaveIstory,longthehimtellingAfterclusion:

specialtheaboutnowknowIallis"ThatthisInDepartment.Intelligencetheinmissions

directlymeorderpleaseme,trustyouifmatter,verticalthedon’t,youIfyou.foritdocanIsoyourreceiveIexercised.bewillorderup-downandOfficerCommandingExecutiveviaorders

Staff."OfChiefreportwillyoucasestheseInright!"AllsmartbebetterhadyouHowever,me.todirectlyourinconflictsanyhavenotenoughcarefuland

departments."otherwithorsystemoperationsay:tohappywasI

Cap-mywell,veryunderstandISir."Yes,tain!"

office,hisleavetoaboutjustwasIWhenorder:extraanforbackmecalledBaCaptain

qualityhighofbagonetakeyoudon’t"Whyoff-theallforcutandpantsformaterialclothing

each."yardsseveralheadquartersourinicersnotdidIbutdecision,thisopposetotendedI

humble:wasIwhyknow.".Sir."Yes,

aboutthinkingstillwasIoffice,myatBackBCaptain ´ rollsseveralwerethereIfdecision.as

severaltherewereofficer,commandingtheforhowknownotdidHeofficer?eachforyards

Intelli-ofChiefhistodonehadhedamagemuchoff-otheraboutcaredhewhenDepartmentgencequal-theaboutcomplaintsbewouldThereicers.

questionsbewouldTherematerials.theofityIgift.asuchofamounttheandlengththeabout


whopeopleofmouthstheallupcovernotcouldblood.theirinselfishnaturallywere leaseonThe

grazinghayfree,thelikeneverwouldwater-buffaloone downbrokennotwashowever,gossip,The.

wives.officers’thewomen,bybutmen,betweentohadIFinally,reality.becamepredictionMy

biggergotturmoilthebeforefastthemsatisfy..control.ofoutand

days.threeinfinishedwasinterrogationTheChinesetheboat,theofcaptaintheonlyletWe

verywasHeplan.secrettheaboutknowman,inwrittenwasthatdocumentthesigntohappy

Chinese.andThai,Vietnamese,languages,threeifoverleftsomethinghavecouldhethatknewHe

succeeded.missionsecretthistransferringthedotowantedItime,This

Imyself.CustomsRach-GiathetoprocessCustomsthepartner,futuremyknowtowanted

andheadsthreehaveheDidChief.DepartmentandNghiawerethereme,Followinghands?six

under45s,Coltguns,handcarriedbothTheyUn.CIAreallikelooktotryingweWereshirts.their

so!thoughtIagents?black-marketthewithgames"Playing

TheseLieutenant.careful,betohavewetraders,killtheyVC;thandangerousmoreareguysbad

explained.Nghiafrogs."likeusIwind,lightandskyclearwitheveningOne

mis-myforchildrenandwifemyleavetohadmetoassignedPCFthetodownwentIsion.thetookItFleet.ZoneCoastalFourththefromtoPhu-Quocfromboattheescorttonightwhole

thattimeofamountsametheHarbor,Rach-Gia

ofoutgetTotook.usuallyboatbusciviliantheOng-DoiofCapepasstohadIBay,Phu-Quoc

withcourseonwereWeCape).Sergeant(thetwotheDespiteus.againstwindandwavesbothtoseemedboatthespeed,fullatbeingengines

easily.upittossedwavesBigplace.oneatstaywentoftenpartfrontitsdown,cameitWhenPCFthethatthoughtIwhile.aforwaterunder

sink.toaboutwas fromcomingwaswindtheWheretogoingwaswaterthewhereand basicthewasthat,

vastthisinBut,memorize.tomeforrulenavyandwhichwaswhichknowcouldwhoseaopen

warmtheofpartnotwasThiswhere.waswheretheofpartnorPacifictheinKuroshiocurrentwasWhatAtlantic.theinCanariescurrentcoldofGulftheincurrentoceanictheofnamethe

knows!WhoThailand?TheLieutenant.rough,alwaysisplace"Thisnar-theincurrentthelikestrongveryiscurrent

rivers."rowmen-JG,lieutenantaPCF,theofcaptainThe

becauserightbeshouldThatme.withittionedbigtheevencentury,18ththeofbeginningtheinthisatproblemshadGia-LongofKingtheofboat

forces.Tay-SonthewithfoughttheywhenCapeOng-DoicapethisnamepeopledidwhyBut,

thesavedwhosergeantathereWas(Sergeant)?knows!Whoking?

cameIseas,roughthecrossedhadweWhennightwholethesleptIcabin.mytodownfallingmoonlighttheaboutwonderingwithout

Islands.TreorNghetheonthetoclosecamePCFthemorning,Next


theandboat,theintojumpedIboat.capturedforIsland(Potato)KhoaitogotocontinuedPCFtheInwaving.werehandsSomemissions.moretheIngang.ThaithewithUnseenhadIkitchen,thewaswhoNghiaseenhadIroom,controlbaytheintowentNghianow.navigatorboat’s

memorizedaonranthatboatslocalfollowingbythemarkingforbuoyorpolenowastherepath;anAboutriver.Kien-GiangthefromwaterwayoneOnmouth.river’sthereachedwelater,hour

CitRach-Giawasbank ´ theonandstationboatyshavemightIwhichbuildingcustomsawasotherto.attentionanypaidneverhadbutbefore,seencap-beenhadthatboatfishingThailandbigThetheatdockedstillwasagomonthsfewatured

expect-werecrewfishingTheriver.theofbanktheAlthoughcome.topeopletheirofmoreingallweretheypromising,verynotwassituationaincountrymenForother.eachseetohappyainfriendsbecamestrangersland,foreign

flock.ainbirdslikesoundedTheyminute.andwidearope,fronttheuptiedweAfter

betweenbridgetheasusedwaswoodofbarlongcarefully.itonwalkedIbank.theandboatthe

withbackstayedUnwhilemefollowedNghiabigawasbuildingcustoms’Thecrew.boatthe

openwidefirsttheCrossinghouse.levelsinglebarnstorageawasthisthatimaginecouldIdoor,thereme,Aroundoffice.importantanofinstead

pepper,blackcontainingbagsofkindsallwereetc..materials,clothingbean,mungsugar,garlic,

comingmerchandiseblack-marketthisdidWhereandArmythebutNavytheonlynotSo,from?

Cus-helpingwerealsoforcesmilitarylocaltheopenwidemoreoneCrossingrich.gettotomsbysurroundedtablesworksomesawwedoor,

somemetweAndthings.dampofmountainsfirst:saidNghiathere.workers

Thisboss.yourseetowants‘Phoenix’"Mygift!"bigabossyourgivewill‘Phoenix’mytime,

I‘Master.’chairahavePleaseright?that"Isboss!"myinformtosomeonetellwill

aIWas"Phoenix?"washecktheWhatbyonlyusedwaswordThisway!No"Phoenix?"

termsArmytheWell,Navy.thenotArmy,thepersonnel,customsthetofamiliarmorebewould

thatmerchandiseblack-marketTheguessed.IcomeoftencouldofficethistotransferredwasNghiaNavy.thefromofinsteadArmythefrom

IWhenterm.thatstealingbycleverbeenhadstoleIDepartment,CustomstheofChiefthemet

personnel.CustomshisfromtermanotherfromcamejustI‘Master.’morning,"Good

Phu-Quoc."you?areHowLieutenant.morning,"Good

office."mytoinside,comewedon’tWhyhistoturnedIThen,hands.shookIandHe

age:myaboutdeputy,youngmorning.""Good

you?"areHowLieutenant.morning,"Good"Mas-thefollowedIhands.shookbothWeoffice.hisreachingbeforeturnsfewamadeter,"notwashouselevelonethisthatrealizedINow,cupameoffered"Master"Thethought.Iassmall

changingtheaboutconversationAftercoffee.ofwenthemarket,theinpricesandweather


subject:thetodirectlymer-ofbunchawithbusyveryamI"Today,Kien-thefromdownsentbeenhasthatchandiseyouwithtalkIcanmind,don’tyouIfLuong.canyouwant,youIfPM?7:00aboutHowlater.needWeus.withdinnerhaveandherecome

guess."Itime,moreatyouseeWillnow.go,youletwillI"OK.

‘Master.’"oćlock,7.".sorry.am"I

.".problems.Noright.all"It’stodowntownwentIandNghiathat,After

headquarters.frontiertheestablishtoplaceafindHotelJapanese)in(FujiPhu-SitoincheckedWe

CitRach-Giaofcornertheatlocated ´ mainyscenter.shopping

havetotimeonwasIoćlock,SevenAttablesmallAwife.hisandDungMr.withdinnerwhichhouse,hisbesideyardtheonupsetwasDepart-Customstheandofficehisasusedwas

intopouredbeenhadConcretewell.asmentliketreesfruitseveralandyard,theofpartallplantedbeenhadmangosandguava,plums,

fancylookedfoodtheAlthoughplace.theoverwereThereme.totastynotwasitdelicious,and

hungry.notmemadethatthingsofcoupleaquitewasagesourbetweendifferencetheFirst,oldmylikehimtorespectpaytohadIsolarge,mybecausehurryainbetohadISecond,man.ahavetobackcometomeforwaitingweremen

re-stated:beenhaddealtheAnyway,..party.third.oneandthird,onethird,one

ofdishThegood.wasnightthatpartyOur

theatsauce"oysterwithfriedstirclams"bloodcapturersTheperfect.wasrestaurantKim-Thanh

werecapturedbeenhadwhoonestheandnodiscrimination,nowasTherefriendly.

Chinese,orThai,Vietnamese,becauseforeigners,money.goal:sametheontogetherworkedallwe

andearmytoclosemouthhisputNghiame:toldsoftly

lettohave‘Yousaid:boattheofcaptain"ThetobackruncanhesoLieutenant,loose,himofamountThebucks.’somegettoPhnom-Penh

knewheChinesetheallfromborrowshemoneynothing."isherearound

alert.betohadIWhat? aloseparty,aGaindayworkplowing wantedImyself.remindedI,

black-thebyupsettrapboobytheinfalltonotNghia:withdisagreedItraders.market

thetotigerthereturnsgohimletTo"No.afterdoes,hewhateverthathimTelljungle.tomerchandisetheunloadwillIdays,morethree

willImoney,nohasheIfauthority.customstheofpercenthundredaboat,wholethetransfer

that.thanlongernoherestayWehas.hewhattoo."Sai-Gon,toeverythingreporttohaveWe

best,his"Atme:toldNghialater,daysThreesettheofhalfaonlyfoundboattheofcaptainthe

beenhadInight.thatsleepnotcouldIamount."guyChinesetheDidthings.manyofthinkingtotrymenmydidormoneymoreanyfindnotthecourse,Ofprocess?transferringtheprolongthemoneymorethebest,hisdomustChineselistblankTheon.latergetwouldheprofitmore

Withhand.myinstillwasmerchandisetheof


IHowever,handle.thebyknifetheholdIhim,controlundertotallymenmyhavenotmightDepart-Customstheofchiefdeputythebecause

me:warnedhadmentamILieutenant.careful,bebetterhad"You

someremovemenyourthatknowyoulettingthemoneyeanputWenight.everymerchandisegoes.merchandisethewhereknowweandtowantdidn’tIfriendship,longourofBecause

problem."thisstoptoneedYouthem.arrestdangerousveryainstoodIthatclearwasIt

ham-thebottom,theincranethewithpositionarrowthefront,theinbulletthetop,theonmerWassides.bothonbarspointedandback,theintrychiefdeputythedidormenmyabouttrueait

hun-onethathopedIme?ofadvantagetaketoonstillwassugarcondensedofkilogramsdred

expensive.verywassugaroftypeThisboat.thefish-ofliterthousandaholdingcontainerEachthehavetoitofhandfulaonlyneededsaucetheremovetohowAndtaste.artificialright

gosh,myOh,pockets?thewereWheresugar?asked:andUncalledIit.beshouldthat

theandyoudidmerchandisemuch"Howsell?"alreadyboatthisongang

emptyourrefuelingforbitlittleaonlyis"ItLieutenant."pockets,

say?"youwhatbelieveIthinkyou"DoLieu-together,alwaysarewedie,or"Live

tenant."Ilive.toonlybutdietonotwasThereNo.

theboattheunloadtodecisionmythemgaveatmenmyaboutangrylittleawasIday.next

wereTheyon.laterdowncalmedIbutfirst,forexpensesdailycovertohadTheytoo.poor,waitnotcouldTheygirls.andbars,restaurants,inwasIIfrefunds.theirhavetomeforlongsoIThen,thing.samethedowouldIshoes,their

guy.Chinesethecaptain,boat’stheofthoughthimhelptohadIperson.trueaalsowasHe

govern-ourwithcrimeacommittedhealthoughoneNavy’stheofhalfaonlygainedIment.

merchandisehisformorehalfaputIbutthird,blankthoseoutfilledIlist.transferringtheon

it,wasThatdocument.transferringtheonspotsnowEverythingcompleted.wasmissionmyand

Department.Customstheofhandstheonwasboattheofcaptaintheofpositionthemore,Once

likewas boardcuttingtheonfisha knownotdidI.haveheWouldhim.todowouldDungMr.what

again.chance,histobackwentIandUnNghia,evening,ThatWeboat.buscivilianThuan-LoibyPhu-QuocupfilledluggagesSamsonitelargethreecarried

rangingbillsofkindsallwereTheremoney.withThispiasters.thousandonetopiasteronefrombest.hisdidalreadyguyChinesethethatproved

countedwasmoneythewhetherknownotdidImilitarytheofpartorcontributioncharityouras

corruption.BaCaptainseetocameIafternoon,nextThe

fairlymyhimtoreportedwarmlyIoffice.hisatorder:anlikesaidheThen,operation.successfulyouforishalfotherThehalf.ame"Give

men."yourandwashimtorespectMysurprised.verywasI


manythatknewIalthoughmomentarilygonepart.hissharecouldhimabovedogstop

replied:Iemotion,anyWithoutsay."youwhateverdowillISir."Yes,

ourandIandfellowsmyus,forunfairwasItfromincometheofhalfareceivetocommittee,forgoodwasitleast,atWell,mission.specialthe

salaryextramonthsfewahavetousofeveryoneamount,truetheBaCaptaintellnotdidIbecauseDepart-IntelligencetheofchieftheAseither.

move.firstmylosetoaffordnotcouldIment,mood,badainofficethetobackgotIWhen

me:onjumpedhappilyNghiaanotherthatmeinformsjustNOC"The

areTheycaptured.beenhasboatblack-marketLieutenant."bay,thetowaytheon

small?"or"BigNghi´ frown:ainfaceas

BuddhistaisthereButone.smallais"IthavemaywethatafraidamIboat.thatonmonk

cak‘bigaofinsteadproblembiga e."caresWhoproblem?theisheckthe"WhatPutfather?CatholicormonkBuddhistaabout

opera-black-marketnoisTherejail!inallthemknow?"youdofathers,andmonksfortion

monktopthearrestedtheythatafraidam"ITemple.BuddhistMountain)(SixLuc-Sontheof

disappear,himselfmakecouldhethathearILieutenant."

alreadyhadITemple?Luc-SontheWhat,ter-CambodianinTempleawasThatthere.been

District.Ha-TienfrombordertheacrossritorypalmofcityawasthereTemple,theSurrounding

mer-non-taxallsoldpeoplewherehousesleafViet-Nam.forblack-marketmaintheaschandise

theoflandthewascentury,17thinHa-Tien,AndlivetorefusingforChinafledwhofamilyMacTangtheofkingfirsttherulers,newtheunderThienTuandfatherthewasMacCuudynasty."tenHispoet.awasalsowhosonthewasMacofplacesbeautiful"tencharacterizingpoems"thealsowasHa-Tienfamous.wereHa-Tien"andLam)Tan(PhacDong-Hotheofhomeland

Sister)Seventh(TheThat-Tieu-MuoiMong-Tuyetinplacessight-seeingknownwellThepoets.Da-Island),(RockHon-ChongwereHa-TienRock(DeepThach-DongandWall),(RockDungAtFerry.To-ChauandTemple,Phu-DungCave),IthatdrunksogotonceIferry,thisofquaythe

HQship,mytoreturnedIwalk.evennotcouldlife-boat.theofbottomtheondownlyingby405,

hadIdeck,mainthetolife-boatthefromAndnotcouldIcrane.ship’sthebyupcranedbeenalikesoftwasIbecauseladderropetheclimb

..string.spaghettiLuc-SontheofmonktopthemetIFinally,

wellawaswhoCong-Xa-Phanh,Rev.Temple,Viet-inbutCambodiainonlynotmonkknownfatandbigwashethatsurprisedwasItoo.Nam

generalaofgesturethehadHeAmerican.anlikecharacteristicsmonkonlyThemonk.aofinstead

thatrobeyellowhisandheadshavedhiswereAny-down.shoulderonefrombodythecovered

Ameri-withloadedboatsmallhiswaswhyway,cigarettes?andwhiskeycan

ofsortsomewithconflictaavoidTo


Phong-Hung,Mr.invitedhadIpower,religiousCom-FishsaucePhong-HungtheofownertheMr.monk.famoushisreceiveandcometopany,hadwhocitizenVietnameseawasPhong-HungthatsurprisedwasIAgain,roots.Cambodian

Cong-Xa-PhanhRev.greetedPhong-HungMr.tobowedanddownlayHeBuddha.livealike

withwayhisofstepsthreeeveryBuddhalivethefruits.oftrayscarryingpeoplemany

viola-borderofcyclonetheofmiddletheIntrad-black-marketandrightsfishingbothtions,nevercouldmelikepersonordinaryaning,But,was.worldreligiousthewhatunderstand

religiousthedidBay,Deceitfultoroadtheonanything?misspeople

unclearwasimage,being’shumanthecloud,TheareatheinfellwhopeopletheforSympathy

falseandtruthBetween

toroadthethatconcludedImyself,ForleadingroadthelikelongnotwasBayDeceitfulsayingVietnamesecountry—AThuctheinto

onbasedwasthatroadroughandlongaaboutthetohomewaylongtheaboutstoryChinesethecen-3ththeinsistersroyaltwotheofstateThuc

tury.

THOUGHTS

ONETHEOF

CAMBODIATOCAMEWHO

andVietnamofIslandPhu-QuocBetweeninterna-ofstretchsmallawasthereCambodia,

wasstateaofwaternationaltheifwatertionalshoreline.thefrommilesnautical12byspecified

100setwasstateaofwaternationaltheifBut,Vietnamesetheline,shorethefrommilesnauticalPhu-Quocofpartnorthernthearoundwater

Andterritory.CambodianoverlaywouldIslandwater,nationalofmilesnautical100withevenwouldmainlandthefromwaterVietnamesetheandHoang-Sathecovertoenoughfarreachnot

TheseArchipelago.ParaceltheinIslandsTay-SaRedbyovertakenwereislandsremotetwoofmile100theWith1974.inforcesChinese

onlygainedhadVietnamesethewater,nationalwaswhich9,No.Rosenamedbedoiloceantheoilfindanddrilltotriedcompanynoalone;left

there.neigh-next-doorasfriendshiplongaWith

governmentsVietnameseandCambodianbors,


Phu-betweenlinecenterthetaketoagreedhadCambodiandIslandQuoc ´ shorelinesouthernas

fair,andclearwasitcourse,Ofborder.theirasreal-Indocuments.inandmaptheononlybut,thebyupdrawnwasborderlineunseenthisity,

muscle.hadwhoone guysweakwin,guysStronglose or fishsmalleatfishbig fromrulesbasicthe,

here,appliedstillweremankindofbeginningthethismaketowantedwhothoseforparticularly

operation.offieldtheirareaseatroubledViet-weretheyBasically,they?wereWho

Cambo-Navy,Vietnamesethefishermen,nameseblack-andNavy,Cambodianthefishermen,diantypesfourtheseago,longFromtraders.market

peace.intogetherlivedhadpeopleof theonBirdwhoonethetobelongedwatertheinfishandair

itcaught ofbeginningthefromrulebasicanother,whenBut,here.appliedstillalsowasmankind

changed,waseverythingappeared,typefifththeofpopulationtheAlthoughborderline.theeventheinracesallincludeditsmall,wastypethisandCambodian,Vietnamese,Thai,Chinese,area:

marketeers.blackthewasItLaotian.whyunderstandtoseemedIpoint,thistoUptheofadministrationrecenttheEmpire,"Old"the

badlywasHeadquarters,ZoneCoastalFourthblack-marketthefightingofInsteadruined.

theyresponsibility,officialmaintheirtraders,notbattletradingblack-markettheintojumped

Theyguys.badthewithcompetetobutkill,toblack-transporttoshipsgunnavaltheusedevensugar,beans,mungassuchmerchandisemarket

materials.clothingand night,atoftenoutGoing

ghostsseewouldonelater,orsooner proverbThis.more.onceprovenbeenhad

oflessonexpensiveverythatfromLearningwrongthedoingbycaught(gettingghostsseeingopera-itsbendtotriedEmpire""Newthething),killingBesidesdirection.rightthetobacktions

alldestroyedalsohadtroopstheirenemy,theofbutenemytheofonlynotfinancing,illegal

black-marketofwarthewinTotoo.friends,thebothforprofitssomehavetomeanttradingineverybodySo,themselves.andgovernmenttheintoeffortstheirallputEmpire""Newthe

job.catch"and"searchsometimesprofitsthethatstrangewasIt

thefish-sauce,bybutmoneybycountednotwere20-or10-liters,5-liters,ofcansmetalorplastic

New(VietnameseTettheaboutwasItliters.wouldfish-saucethatthoughtIseason.Year)

italthoughoccasion,Tettheforgiftgreatamakemybosses,bigmytosentISo,smelly.wascansthree.,.Captains.Commodores,Admirals,

fish-sauce)qualitylowandmedium,high,(thethepleasedalwaysgiftsthatbelievedIeach.awasthatme,Forthem.receivedwhoones

rankinghightheto"Thanks"saytowayprettywantedIwheregomeletwhopersonnelnaval

salary.months’fewaonlymecostItto.presents,TetforspendingsuchofBecausemuchfromrichwasIthatguessmightbossesmy

Thailandmanycapturingfrommoneyrewardboats.tradingblack-marketandboatsfishinglittle.tooweregiftsmysaymighttheyThen,ofcansthesethatthinkcouldnobodyAnyway,


theofcontributionformalthewerefish-sauceThanh-Binh,thecompanies:makingfish-sauce

Phuoc-Phuoc-Hung,Phong-Hung,Thanh-Hai,I..companies.Nghia-ThanhMai-Huong,Loc,

becauseeitherthemaboutmuchknownotdiddoorstheironknockedandcamewhoonesthe

men.mybutmenotwerefish-saucequalityhighthefamily,myFor

Tettheforfish-sauceOurenough.goodnotwaswhichfish-saucequalitytopthebetohadseasonchurnsmallseparateafrommadespeciallywas

Company.Thanh-BinhofownertheBen,Mr.bygood.smelledandtastywasIt

Cam-thebetweenconflictTet,afterShortlyseri-out,brokenaviesVietnameseandbodianofofficercommandingtheafternoon,Oneously.

HuuBaCaptainZone,CoastalFourththesys-radionavaltheonyelledangrilyKhuong,

tem:twothosesinktoyouwantIprice,any"At

now!"rightPCFs,CambodiantheoutcarryingnotAndorder.anwasThat

crimeacommittingwasbattlefieldtheonorderdeath.tosentencedbeingmeancouldthathearcouldIlink,communicationbadtheDespiteHQofCaptaintheofvoicetremblingtheclearly

ship:Support)Ship(LandingLSSthe330,case.thereconsiderpleasecommander,"Myfewajustjob,easyanisdownthemsinkTo

guns.millimeter(Bofors)40or76.2ofroundstwothebetweenrelationshiptheaboutwhatBut,theonfireopeninglikesimplenotisItcountries?

.".Please.commander.myship,VC

bydowncalmedbetoseemedBaCaptainreplied:Hecaptain.330’sHQthefrompleathe

reportandcollecttocontinueYouright!"AllyourPutmovements.theiraboutinformationall

OK!"time.theallwarofstatetheincrewSir."aye,"Aye

theofofficetheintocameBaCaptainThen,tele-andCenter)Operation(NavalNOCofChiefofDeputytheLam,NguonTanhAdmiralphoned

Sai-Gon.inOperations),Navalof(ChiefCNOthetigerstwosustainnotcouldjungleOne Iso,

woulddown""showmusclethethatbelievedAnyway,soon.thisnotbutfuture,theinhappen

black-marketthebycausedwasproblemthecar-hadnaviesbothbeginning,theAttraders.theirononlymissionscatch"and"searchoutriedViet-theon,laterButwaters.nationalown

operationoffielditsextendedhadNavynamesehadsimplyitbecausewatersCambodianinto

CambodianTheguns.biggerandshipsbigger(PatrolPColdveryawasshipbiggestNavy’sseldomPCThislooks.forjustwaswhichCraft)

bydestroyedbemightitbecauseseatooutwenttheofconditionpoortheGivenwaves.bigtheitswhyunderstandnotcouldINavy,Cambodian

Viet-theengagetodecisionhismadeofficertopstrange.wasItNavy.namese

BaCaptainSai-Gon,fromapprovalWithout330’sHQthewithcontactanothermademoodily

captain:now?"thereoutsituationthe"What’s

Ourcommander.them,stopcannot"WeCambodiantwotheandcapturedbeenhasboat


water."theirintodeepitpulledhavePCFsthem?"toyoufromitisfar"How

themseenotdoIcommander.far,"VerypursuingstoppedIHowever,anymore.clearly

theirindeepveryalreadyamIbecausethemside."

beandareathatinstayjustYouright!"AllOK!"orders,moreforreadyalways

Sir."aye,"Ayetime?thisrevengetakedidwhoActually,

CambodianthebutNavyVietnamesetheNotbeforebecauseoccurredhadproblemTheNavy.609,HQ330,HQtoregionpatrolthetransferring

capturedhadshipMotor)Gun(PatrolPGManotwereboatsTheseboats.Cambodianseveral

boats.fishingonlybutboatsblack-marketer’soffleetaseenhadIthem,receivedhadIWhen

intercep-ofpointthewaswhereAndpoverty.Vietnamesewater,CambodianonitWastion?

Withknows!Whowater?internationalorwater,theship,patrolthefromcoordinatereportedthe

alwayswasmaptheonplottedpointcapturetheontojumpingalmostshoreline,ournear

sometimes.MountainKhu-TuongtheoffoothillB"Cow-boy"CaptainWithout ´ temper,hotas

NavyCambodiantheofofficercommandingthecleverawasheBut,patience.hishadareatheinwithconferencesofseriesahavemightHeman.backfighttostrategybetterafindtoadvisorshisoftactichisWithNavy.Vietnamesetheat

Cap-opponent,hiscaughtsurelyhe"surprising,"thatthoughtIAnyway,try.firsttheinBa,tainforhostagestaketoonlywaspurposehis

authorities.VietnamesewithonlaterexchangingwasmistakebigCambodians’theHowever,boatfishingciviliananotcapturedhadtheythataNavy,Vietnamesethefromboatgunabut

42ndthetobelongedthatboatoftypewide-bodycurrentlywasdivisionThisDivision.CoastalHuynh,QuangHungLieutenantbycommandedreasonthewasThatcadet.seniorformermysinktocaptain330’sHQorderedBaCaptainHow-price.anyatPCFsCambodiantwothose

didever, stolemonkthewhenjailtogowitchthe ?never330HQtheofcaptainTheway!No

case.thisinwitchthebetowantedCoastal42ndtheofboatgunthewasWhyCambo-thebyeasilyverysocapturedDivision

andcrewthewereWherecrafts?patroldianshoot?tohowknownottheyDidweapons?theirthewhenthemselvesarmstheirtietheyDid

questionsmanywereTherecame?Cambodianshappeningwaswhatandanswers,without

unreal.betoseemedwhooneforunrealnothingwasthereBut,thethatwasstoryrealThestory.insidetheknewmis-patrolitsonnotwasboatgunVietnamese

wrongitWassession!fishingaonbutsion,histransformedofficercommandingthewhentaketohaveBaCaptainDidfishmen?toseamencorr-seriousaofleakthepreventtoactionquick

plan?uptiondif-aInaction.upcoveranotwasItNo.thisInmeaning.differentawastherelook,ferent

guilt-onlynotwasboatgunawithfishingcase,commandingtheForheroic.sometimesbutless


anwasthereDivision,Coastal42ndtheofofficerChieftheFordaily.shrimp,andfishofamountwasthereme,likeDepartmentIntelligenceof

enemy.theaboutinformationconfidentialsomeammunitionandweaponsoftrailinfiltrationAn

fishingSo,accidentally.discoveredbemightoperationsuccessfulabecouldboatgunawith

cost.lowtheatoutcarriedwaswhoconcludetodifficultwasitFrankly,

time.wartheduringgoodwaswhoorbadcom-theofoperationsecrettheAnyway,hadDivisionCoastal42ndtheofofficermanding4ththeofofficercommandingtheputalreadynowasthereAlthoughtrouble.inZoneCoastal

embar-feltstillBaCaptaincasualty,ordefeathisbyarea,theinmanstrongtheasrassed,thesay,toNeedlessthings.doingofwaysloppyhadofficercommandingNavy’sCambodian

tactic:patienthiswithendtheatscored softhardagainst Cap-well,verytacticthisKnowing.

gunhisdownputhething,samethedidBataingame.negotiationtheplayedand

tell.tostorylongeranothercreatedThatsaytohadImorning,cloudynexttheIntochildren,andwifemyfamily,mytofarewell

BCaptain09,PCFtookICambodia.togo ´ flagas4ththefromPCFsallwithComparedboat.

looksinbothbest,thewas09PCFFleet,Patrolboat.newfairlyawasitbecausespeed,and

aintogettingandHanhofCapethepassingAfterJGLieutenanttoldIdirection,north-westnorth

captain:boat’stheChanh,thispresenttoresponsibilitythehave"I

BCaptainletter, ´ Sam-Sa-Ray,Captaintoletter,asNavyCambodiantheofofficercommandingthe

assametheisfateMyBase.NavalReamatEverythingtrouble.moreandlucklessyours,

anddependreallyIknow?youdohappen,cancircumstances.theinflexibilityouroncount

asked:captainboat’stheSurprisingly,togoactuallyweDokidding?you"Are

Lieutenant?"Cambodia,CambodiansthethinkyoudoWhat"Yes!

Iswater?nationaltheirintogetwewhendowillCambodia?"inbeenhaswhoheresomeonethere

spe-navigationaofficer,pettyclassfirstThehead:hisshookcialist,

sureforthatknowILieutenant.us,of"NonelongesttheforboatthisonbeenhaveIbecause

time."continued:ChanhJGLieutenant

Lieu-guess,Ius,tonothingdowill"Theyus,seetheywhenscaredoftenareTheytenant.

know?"youdoHowever,correct.issayyouwhathope"IdangerousainareWecareful.betohavewe

ofseveralcapturedhavewebecausesituationwide-apulledjusttheyandboats,fishingtheirDivi-Coastal42ndthetobelongingboatbody

sion."W"What? ´ inmenourputtingbebettered

Lieutenant?"position,fightingwethingonlyThethat.dodon’tuh,"UnIstate,readyinweaponsourputtoisdotoneed

theputweThen,barrels.theinbulletsmeanimportantnothingifascamouflagetobackcover


nohelmets,nohavewillmenOuron.goingiswhatseeandwaittohaveWevests.proofbulletfirsttheywhenbewillreactionsCambodianthe

us."confrontCambo-reachwouldwelater,hoursfewAhappen,wouldhappenwouldWhatwater.dian

Totimes.allatuncomfortablestillwasIbutawasboatnavalneighboringtheonfireopenIhoped.Itwice,thinkwouldTheyaction.cruel

hot-orcrazynoweretherethathopedalsoCam-theinBaCaptainourlikeofficerstempered

sacrificedasbesooncouldWeNavy.bodiansea.conflictedheavilythisingoats

discover-sharkthelikelong,forwaitingNotcamePCFsCambodiantwoblood,freshingbothonwaveswhitespeed,fullatustowardlargerthemseecouldIhulks.boats’theofsides

officers’theiroutmadegraduallyIclearer.andThematerial.clothingkakiofuniformsbeige

Vietnamesetheofuniformworkingtheofcolorbeige,fromchangedbeenhadofficersnavalthearoundnaviestheofmostbyusedwaswhichthethatwasreasonTheblue.darktoworld,uni-ceremonysmallthewasuniformkakibeige

seaman’sTheArmy.Vietnamesetheforformdarkandshirt,bluelightcap,whitewithuniformwasuniform,internationalthepants,blueViet-andCambodianbothinusedstillcurrentlyredwithflagCambodian’sThenavies.nameseatTempleWatAngkorblacktheandfoundationwehead,toHeadseen.becouldnowcenterthe

CambodianTheno!Oh,other.eachatlookedonwereHelmetsposition.fightinginwascrew

should-theironwerepadsgunandheads,theircompartments.guntheirinwerethemofAllers.

Wedo?wecouldWhatkill.toreadywereTheytakingactionnowithenemytheatstaringfroze,sametheatspeedourkeeptoorderedIplace.

outcome.theforwaitandthem,ignorelevel,heartsourofbeattheWasgoing?stilltimeWasdown?andupjumpingitwasOrconstant?still

graduallyandcomehadmomentcrucialOurwereskytheoncloudstheSuddenly,..passed.withbegintoseemedafternoonclearaandgone,trou-fatalofoutweWereocean.theonsunshine

captain-theontighthandsbothheldIyet?bleThatsmile.joyousawithbarshand-holdchair

ended.finallycrisistheit,wasroundwheeledPCFsCambodiantwoThe

Cambo-Theside.eachononeus,escortedandthefromnewthemreceivedjusthadNavydian

friendsmadeweway,commonaByAmericans.hands.ourwavingbyCambodiansthewithCambo-TheCambodian.speakcouldNobody

ofSomemanner.sametheinrepliedcrewdiancouldWeloudly.laughedandtalkedthenthemAllsilent.keptwesoanyway,understandnot

samethemaintainedPCFsthreeourtogether,basemaintheReam,towarddirectionandspeed

area.theinNavyCambodiantheofaboutlearnedhadIwhatremembertotriedIknownhadIAcademy.theinrulesNavytheViet-wereboatsorshipsVietnamesethethatboatsorshipstheWhereeverterritory.namesebemustterritoryourJapan,orU.S.A.theinwentinspecifieddutybindingaduty,ourasdefended


ofproudwereweexample,ForConstitution.ourmythatfeltINow,sovereignty.andraceourwasIheavy.andbigtoowasresponsibilityViet-littlethisboat,thisonCommander-in-Chief

patrioticmyallpumptochanceahadInam.IthatthoughtneverIvessels.bloodmyintocells

navalmyalliffeelingofkindthathavewouldSthealongonlyguardedandpatrolledIaslife

hadsurelyIAnyway,Vietnam.ofcoastshapedsmallerabeforeself-confidenceoflotashown

foreigner.ReamatbasenavalCambodiantheShortly,fromoutstuckthatpierlongasawIappeared.it.besidedockedthatshipLSManwithshorethe

repairquickfordockdryaasusedwasLSMThisasawalsoIpier,theatDockingthought.Ijobs,

Divi-Coastal42ndourtobelongedwhichboattheontogethersadlysatcrewboat’sThesion.

personnelnavalCambodianofnumberAfloor.ofcolorbeigeThepier.theofedgetheatstoodthewithmixedwasuniformkakiofficer’stheshirtseaman’stheofcolorsbluedarkandlightloudfamiliarthe.,".heee."Hooo,pants.andPCFsCambodiantheofhornthefromsoundsmis-areportingofwayawasThisheard.weremeremindeditHowever,accomplished.sion

Ambassador""MilitaryoftaskdifficultmythatChanh:toldIbegun.had

youCanmaneuvering?atgoodyou"AretoCambodiansthefordockingfancyamake

see?"Lieutenant!"style,cowboyinit"Dogood?"itdotosureyou"Are

Sir"cake,ofpiece"AthefromwheelcontroltheovertookChanh

degree45beautifulamadeandofficerpettycasebriefsamsonitemygraspedIpath.dockingotherandChanhpier.theontosteppedandtheofoutjumpingme,followedofficerspettythethatrecognizedIdistance,closeAtboat.

rankingofboardshoulderNavy’sCambodianwithNavy,Frenchtheofthattosimilarwas

AirlineVietnamAirthelikebarsparallelsmallthePerhapsranking.ofboardshoulderpilot’smegreettocamewhoJGLieutenantCambodiancapthetohandhisputHeranking.myknewputandrepliedIsalute.militaryamegaveandwithshookHeshake.tohimforouthandmy

asked:Hehands.both" caisefran¸vousparlezmonsieur,Bonjour (Good

French)?"speakyouCanSir.afternoon,FrenchFrench?speakhedidWhyno!Ohschoolhighinlanguageforeignfirstmywas

ofskillmyButsecond.thewasEnglishwhileofperiodaquitehistory,inwasFrenchspeaking

onlyspeaktohadIbecauseitforgotIago.timedif-wasitNow,advisors.AmericanwithEnglishIcouldhowFrench,tolistentojustmeforficult

therule,myfollowhimmaketohadIWell,talk?party.strongertheofrule

English."speakI"No.How-away.rightEnglishtoadjustedHeaccentCambodianheavywithEnglishhisever,repeattohadIunderstand.todifficultverywasplease."again,it"saytermthetimesofcoupleawordoutspelledwasnamecorrecthisSon-Sanh,


kin-anyhadhewhetherwonderedIword.byknownwell(theSon-Ngoc-ThanhMr.withship

intrainedbeenhadwhopoliticianCambodianSanh—ThachtheinSanhThachMr.orVietnam)wasnamemythatthoughtItale?fairyThongLyABCitsofbecausememorizetohimforeasyhispronouncenotcouldIcontrast,Inalphabet.

circlesandsnakeslikeprintedwaswhichnamehimremindedIpocket.shirt’shisoftoptheon

purpose:myofofficercommandingmyfromletterahave"I

him."toitgivetoneedIboss.yourtotheatbystoppedIunderstood.heFinally,thewithhandsshookboat,capturedVietnamesehimgaveIandofficer,pettychiefacaptain,boatmyfollowedthenIconsolation.ofwordssomeOnbase.thetoSon-Sanh,JGLieutenantpartner,inbuiltwaswhichbuildingmaintheoffrontthe

CambodianofgroupametIstyle,FrenchtheandJG,lieutenantslieutenants,officers,navalmyaboutinformedweretheyPerhapsunder.allpreference;languageforeignmyandcoming

English.withmegreetingwerethemofyou?"areHow"Hello.

or"HisaidandthemwithhandsshookItogettingenjoytoseemedEverybodyHello."feltItoo.that,abouthappywasIandme,know

Son-SanhJGLieutenantstart.thefromsuccesswebeforehallwaysofcoupleathroughmeled

officer’scommandingtheofofficetheenteredwholieutenantawasSecretaryMr.secretary.thatknewINow,all.atEnglishspeaknotcouldtheofofficerbriefingtheonlywasSon-Sanh

bas´ thewithcommunicatedIcommander.esunderstoodIandSon-Sanh,throughsecretary

boss.bighisforherewaittohadIthatthetoreporttochancemyhadIShortly,

CaptainBase,NavalReamofofficercommandinghimseetobitlittleasurprisedwasISam-Sa-Ray.

CambodianaofinsteadFrenchmanalikelookingwasbodyhisandlightwascolorskinhisbecausefromletterthehimpresentedandsalutedIfat.

Ba.Captainboss,myIbutletter,thisofcontenttheknownotdidI

Viet-inwrittenbeennothaditthatsurewasusedwaslanguageFrenchthePerhaps,namese.andSam-Sa-Ray,CaptainBa,Captainbecause

IndochinainofficersnavalrankinghighofmostFrenchtheintrainingofsortsomehadusually

schools.navalwithFrenchspeaknotdidSam-Sa-RayMr.again,Son-Sanh,andCambodianspokeheme;

Sam-Sa-Mr.DidWhy?interpreter.ourasactedheCouldnationality?hisofproudbetotryRaynotforbadtooIwasOr,English?speaknot

couldNobodyFrench?speaktohowknowingparticularly,party,othertheunderstandeasily

couldIthatunderstoodIface.foreigner’stheofficer,briefinghiswithReamofcitythevisitreturntoletterhispreparedhewhileSon-Sanh,sugges-thiswithpleasedwasIBa.Captainto

thesaytoforgetnotdidandhimsalutedItion.words:friendly

Sir."you,"ThankandHieu,EnsignChanh,JGLieutenantaonuppiledme,followedofficerspettyseveral


thetobelongmightwhichJeepmodelA-2nicecity.thearoundusdroveSon-Sanhdog.top

Ha-Tienofsizetheabouttown,smallawasReambigawasthereBut,Vietnam.intownDistrict’sfiveorfourofintersectiontheatcircledrivingtwocircle,thatInsidecity.theinstreetsmainwerefemale,oneandmaleonelions,hugewhatknownotdidIconcrete.fromsculptedaskedIandforstoodanimalsoffiguresthosetheirhavenotCambodiansthe"DidmyselfNac-ofstatuesthewereWhereheros?national

Cambodi(theOng-Non ´ cen-16ththeinrulerastranslation)?"Vietnameseintury

samethetobackcameweminutes,fiveInwhoknownotdidIThen,began.wewhereplaceurbanthetousdroveSon-Sanhit,suggestedtheandroad,dirttoledroadpavedThearea.

somesmaller,andsmallerbecameroaddirtturnedHecar.oneonlyforenoughwideplaces

Ijungle.alikeplantsthickwithorchardanintobanana,assuchtreesfruitfamiliarsomeseenhad

likeflowerpurpleofkindAdate.andcoconut,offencetheonclimbedgloriesmorning

someon´ withprairielargeapassingAftershed.eswellwasthathousebigatocamewegrass,tall

enormousofcoupleaofshadetheundercoveredfloorwoodentheonbuiltwashouseThetrees.atopsittinggroundtheaboveyardstwoaboutflood-ofkindsamethewasThisposts.many

Long-XuyenandChau-DocinashousesurvivingofmadewasrooftheBut,Vietnam.inprovinces

Son-Sanhleaves.palmofinsteadstalksgrassfronttheofcentertheatrightJeeptheparked

darktheintoranchickenandducksScaredyard.houstheunderspace ´ aupClimbingfloor.es

deck""maintheonsteppedwestairway,shortfromsweatwithbrightandsmoothwaswhich

use.timelongwallstheOnlarge.wasroomlivingThemovieCambodianofposterssomeweretherethetosimilarcalendar,BuddhistaandstarsIAgain,Vietnam.incalendarTam-Tong-Mieu

charactersCambodianbigthosereadnotcouldwoodensomewereTherecircles.andsnakeslikechairsandtableThewalls.theagainstbenchesteahotAroom.theofcentertheatplacedwerecon-potteacolorfulaincludedtabletheonsetplateaandhuskcoconutbigafrommadetainerwait-Notcups.teaseveralwithfilledbeenhadthearoundsatweus,invitetosomeoneforing

Cambo-Thetea.withourselvesservedandtableViet-ofthatlikehotwasafternoontheinairdianofshadegoodtheunderhousethisinevennam,

house?theofownersthewerewhoButtrees.thehaveSon-SanhdidrelationshipofkindWhat

them?withtheofownerThewait.gueststheletNever

thereher,Followingus.greettooutcamehouseandtalkedTheygirls.prettyyoung,manywere

Hanh-thethisWasno!Ohnaturally.laughedCam-inVietnamofghettoGo-VaporThong-Tay

profession,oldesttheprostitution,Wasbodia?AngkortheofcountrytheinoperatedlegallySon-whensurprisedstillwasITemple?Wat

me:toldSanhback."bewillIyourself,"Enjoy


ofadvantagetakemighthethatthoughtIdotoorhomehistobackgototimefreethis

gaveIparents.hisvisitinglikeelsesomethingadvice:friendlymyhim

time."yourtakejusthurry,"Don’tuncomfortablefeeltobeganIleft,heWhen

theinordutytheIngang.VietnamesemywithaskedIanyway.leaderthebetohadIplay,

Chanh:towantreallyyouDothink?youdo"What

doesn’tsomeoneifthatRememberout?themtrymayheangry,partnerhismakesandcorrectlyact

CambodianstheVietnamese,the(withcursedbefor-bypowers)secrettheirforknownwellwere

know?youdon’thome,gotowaythegettingreturningtheforboatthemissmightweThen,

that?"realizeeveryoudidtrip,thatknewIbutto,wantedIwhatsaidjustI

likeweremenmy pieceaoffrontinsatwhocatsthefatof Chanhoffer.ansuchrefusenotcouldThey.

decision:hisspokestronglygirlthepickILieutenant.gift,niceais"This

bench."thatofendtheatsitswhoofAllpartner?hischoosealreadyheDidorseventeeneighteen,me,tosamethewerethemonetheatlooktoheadmyturnedIunder.Isurprised.sowasIandpicked,hadChanh

him:asktofacemyfrowneddarkmostthatlikeyousureyou"Are

girl?"skinnedfeelingmoretheis,shedarkermore"Theyourforthat,warrantILieutenant.get,youher,likeanyonefindneverwillyoulife,whole

.".it.lovejustIever.more:himaskedIbutreason,thewasThat

formoneyCambodianyouriswhere"Hey,.".Hmmm.them?paying

Lieu-guests,importantallarewe"Today,onhandcuffstheputneverwouldTheytenant.

thehands,our ´ CambodianthatarrestonlyydJG."lieutenant

theinarewethatRemembersure?you"Arelosenottocarefulbetohavewecountry,foreigna(inAngelandDragontheoffacetheface,our

King,thewithmarriedgotAngelthetale,fairybirthgiveandsymbol,King’stheasDragontheViet-thestarttoprincesses50andprinces50to

people)!"nameseNavytheintraditionsproudmosttheofOneoff-seniorhistoofficerthefromrespectthewastheheldseamenandofficerspettyTheicer.

wantnotdidInow,rightforBut,tradition.samememaketotraditionthatofadvantagetaketofeelnotcouldIFrankly,decision.mydictate

said:Imyself.forevencomfortableyoudon’twhyOK,feelyouofanyif"Well,..withdraw.fastandattackstrongyourdojust

time"oursavetoTheytime.sametheatupstoodmenmyAllofbackthetopartnerchosentheirpulledandran

waslanguagestheofdifferenceThehouse.theanymore.problembiganot

alone.tabletheatsittomeforstrangewasItthoseforfeelingnohaveIDidabnormal?IWasmylettohadIfaked!Igirls?prettyandyoung

wouldIwhatseenotdidtheysoaway,gomen


girlChinesemixedasignaledandupstoodIdo.theBehindme.withgotoskinegg-whitewith

appeared,hallwaylongadoor,theatcurtainsilkithallways,twoWithside.eitheronroomsfive

bathThehouse.whorethisrooms,twentyhadback.theinfarwerekitchenandrooms

thebyothereachwithtalknotcouldWelips,eyes,ourbycommunicatedwesolanguages,theoflinescurvingTheactions.andfeet,hands,inblurrywerebodytheonhillsandmountains

helpedthatfactormainthewaswhichdark,thetheInstrangers.theofstrangenessthereducetoandstormsseaalwaystherewerelife,sailor’sinparticularly,makings,lovetheirinlightnings

harbors?strangethoseSon-room,livingthetoreturnedIWhenindexmyandthumbmystuckIback.wasSanhsmileawithsignOKanmaketotogetherfingersomepocketmyfromoutpulledIface.myonHehim.toitgaveandmoneyVietnamesehethatreasonsimpletheforittaketorefused

thenheBut,Cambodia.initusenotcouldforkindeachofonetookHemind.hischangednotdidHerest.thebackmegaveandsouvenirspaytomelikewouldhethatmentiontoforgetPhu-tocomecouldhewhendaysomebackhimupgivetotryreallyheDidWhat?Island.QuocaamIRememberloster?acatchingforshrimpa

pro-potteryroughaisheandporcelainofpiecelatetoowasitHowever,myself.totalkedIduct,tojustwasdotoneededIthingonlyThenow.

time.presentmyenjoySon-Sanhagain.JeeptheontopiledWe

ordi-anatstoppedHetown.tobackusdrovethereAndsection.bathsteamnowithbarnary

itcalledIbeer.Cambodianexceptnothing,wasbig,werebottlesitsbecausebeerbuffalo""waterandbrandface""tigertheofsizethetwiceaboutTheVietnam.inbrand"33"theofthattimesthreesomehaditlikedark,verywasbeerCambodian

Istrong.toowasitAnyway,added.saucesoybottle.halfaonlywithdrunkgotalmost

wasitbase,navalthetoreturnedweWhenLieutenantwork.fromoffgettopeoplefortime

stoptominutesfewaonlyhadIandSon-SanhJGSam-Sa-RaCaptainofofficetheatby ´ secretaryys

wentweThen,letter.writtentheuppicktoViet-theallrepresentedIpier.thetodirectly

Lieutenanttoyou""ThanksaidandcrewnamesefriendgoodveryabecomehadwhoSon-Sanh,JGourexpressedWetime.shortveryainustotheindaysomehimmeetmightwethathopetearsnowerethereAlthoughVietnam.infuturehomewaytheonsadfeltstillIfarewell,ourintheInTemple.WatAngkorofcountrythefrom

Cam-twoin,escortedwereweasmannersamethetousescortedsideeitherononePCFsbodian

water.internationalcrew:mytothoughtsgaveI

forbutthinking,areyouwhatknowdon’t"IisCambodianthethatyoutellcanImyself,

French!"thethannoblerreplied:ChanhJGLieutenant

tocomesSon-Sanhwhenthatafraidam"Ihim.servetonothinghavemaywecountry,our

Angel,andDragonoffaceourlosemayWe


gift."greatahimoweweSurely,Lieutenant.complained:I

ofplentyhavetheythat,aboutworry"Don’theSon-Sanh,JGLieutenantfund.cashpetty

prob-Thethink.Ius,forpennyanythrowdidn’tforaccountssimilarhavedon’twethatislem

navy.ourinthatlikefunandpartyhornstheirblewPCFsCambodiantwoTheourblewWeBase.NavalReamtoreturnedandcaps.ourwiththemtowavedandreplyinhornhome.forspeedfullgaintogearshiftedChanh

rear.theatlongformedwavesWhitewasCambodiatotripmyofresultgoodThe

communi-ofchannel""redaofestablishmenttheandAn-ThoiatBasesNavalthebetweencationlinecommunicationredthetosimilarReam,AndKremlin.theandHouseWhitethebetween"redtheonconversationfirsttheofresultthe

hostages.theofallreleasethewaschannel"bewouldfleetfishingCambodiantheTonight,

Vietnamesetheandfuel,andfoodwithprovidedway.samethetreatedbewouldReamatboatwaytheirfindandfreebewouldtheyTomorrow,

unseentheagain,Oncethemselves.byhomebetweenboundary,waternationaltheborderline,

redrawn.bewouldcountriestwotheforcesnavaltwothebetweenfriendshipThewhenmorestrengthenedbeenhadareathein

atSam-Sa-RayCaptainvisittoagreedBaCaptaintheirhadmenspeakingFrenchtwoTheReam.

Follow-face.tofaceothereachtotalktochanceCom-Lieutenantweretime,thisBa,Captaining

LieutenantStaff,ofChiefofDeputyTam,mander

Department,WarfareofChiefQuy,CommanderDepartment,IntelligencetheofChiefthemyself,

BCaptainand ´ officer.briefingastocameBaCaptainme,likePCFusingNot

down-togoingNothelicopter.hisbyCambodiaSam-Sa-RayCaptainSon-Sanh,likeReamtown

Kom-Sihanoukville,ofcitythetoguestshisflewNothelicopter.ownhisbyProvince,pongsom

CaptainSon-Sanh,likebarordinarytheenteringrestau-fancyatocrewhisbroughtSam-Sa-RayDong-likebuilding,frontoceanhilltopainrant

Restaurant(Manhattan)Ma-Nhat-TanorKhanhbeer,buffalo""waterdrinkingNotSaigon.inHen-orMartelcognac,ofglasshishadmaneach

ordinaryaboutthoughtnobodyAndnessy...makeup.withoutgirlsCambodian

CaptainwithCambodiatotriptheAlthoughmine,likedstillIfamous,andrichtheforwasBacouldthattriponlythewasmineme,forbecauseCam-tocamewhooneofthoughts"theallcarry

bodia."


ORIENTALTHE

COMPANYFISHING

Empire""Newtheefforts,greatExertingveryainIslandPhu-Quoctobackpeacebroughtsay,mightonerecordAtime.ofperiodshortyear.aaboutjustonlythemtookitbecausetheneitherchaos,morenowasthereEverywhere,

forcescommunistthebycreatedwasthatchaossouth,theinforcesguerrillatheirnorth,thefromboatsfishingThailandofforcesinvasionthebyorofareatheinboatstradingblack-markettheand

districts.Kien-LuongandHa-TienquietsoislandtheonsituationthewasWhythedidorbattlethewonreallyweHadnow?

somefindandforcesstrengthentoretreatenemyHow-thought.Iboth,bemightIttactics?new

situationcalmthisthatwasthingmaintheever,hadTheyworry.officersNavytopthemadehadboat.sametheinwasIandincome,extranohad"rice-pot"theyet,brokennotwasitAlthoughwereWhatbottom.totopfromit,overallcrackstheIfwhat!wasthatWait,do?tosupposedwethelake,theofborderthetocomenotdidants

bait!thehavenotcouldfish


toofficestheirtocometohadofficersDaily,thisindotoanythingtherewasBut,work.wasearlyleaveandlatecomeToisland?remotetheirdocouldtheyActually,style.commonthe

apartmentstheirbecausehomeatstayingbyjobstheirfromawaydistanceshortveryaonlywerewithtimespendingboredfeltevenTheyoffices.besttheme,Forcafeteria.theinfriendstheir

down-tablepoolplayingbywastimekilltowaytown.

officertheofmoraletheupbringtoorderInlowsodownslippedhadwhichseamenandcom-thetime,peacetemporarytheofbecauseCap-Zone,CoastalFourththeofofficermanding

BasNavalAn-ThoitheallowedBa,tain ´ com-esCuongCommanderLieutenantofficer,manding

onpersonnelnavalAllparty.dancingathrowtopartnersinvitetochancetheirhadislandthelife-timeabewouldThismainland.thefromknowtowantedwhosomeoneforexperienceandcomepleaseSo,island.theonlifeabout

consoletosoldierslinefrontthewithtimespendtheofpersonneltheNow,souls.lonelytheirCityRach-GiainTransportationNavalofOfficehelptohappywereTheydo.tosomethinghadtheandSaigonfromfriendsandmembersfamilyhavetofemales,theparticularcities,southernasusedwerethatboatsnavaltheonplacescozymyopportunity,thisofadvantageTakingferries.seetooutcameMy-Thoofcitythefromcousin

goodhavingbetoseemedEverybodyfiance.hercommandingtheHan,Commanderexcepttimes,

partytheWhenFleet.PatrolFourththeofofficer

hadwifehisthatdiscoveredsoonheover,wasprob-strangeThisdancing.toaddictedbecomeevenfamilyhiswithalongmovingkeptlemU.S.theincampsrefugeethetocametheywhen

1975.inmakemightIthatafraidwasIpart,myFor

becausemistakessome toledoftendotonothingdoingwrong povertytobackgotodifficultwasIt.

hightheaslivedhadIandfamilymywhenweHowever,while.aforpeopleofclassincome

aroundchangequicklythingsseetoluckywerePhu-inoperationsparty,theafterShortlyus.direc-badanotdirection,newainturnedQuoc

guys.toptheforallattiontheclouds,anyWithoutbegan.dayniceA

sunlightmorningTheblue.lightclear,wasskywarmandbright,fresh,witheverythingcoveredsalut-fordaytheMonday,wasitBut,rays.sunEvery-uniform.theinspectingandflagtheing

.."Atten.heartochanceahavecouldbodyseamanTheagain.ease!".."At.andtion!"

ceremonytheforhorntheonnotesshortplayedbetoseemedthattraditionmilitarytherecalltowasflagtheanthem,nationaltheAfterforgotten.

uniformtheandflagpole,theoftopthetohoistedofofficersstaffallWe,began.sessioninspectionoutfacedHeadquarters,ZoneCoastalFourththeoff-rankinglowandHighocean.thetowardsOfright.toleftfromorderinupstoodicersIclothes.finesttheironhadeverybodycourse,Iturn.mybewoulditlater,orsoonerthat,knew

Captainofficer,commandingthesalutewouldside-hewhenjustmoment,thatatButBa.


Thai-severalsawIme,toguynextthetosteppedbay.theintoquicklymotorboatsfishingland

surrendertoherecometheyDidthat?wasWhatthemselves?

over,wasceremonymorningMondayTheOnplace.workhistobackwenteverybodyand

NOCtheatstoppedIoffice,mytowaytheNOC’sthechecktoCenter)Operation(Naval

noweretherethatsurprisedwasIjournal.boats.fishingThailandthoseaboutrecordswasenemyTheships?patrolourwereWhere

anyonedidandheadquarters,atrighthere,thetooutwentIwrong?wasWhatthem?detect

boatsfishingthosewhethersuremaketoflagpoleAnddisappeared.alreadyhadortherestillwerecrewsfishingThailandTheit.believenotdidInotwereTheyanchors.theirdownputtingwere

anything.ofafraidmyNghia,office.mytobackwalkedI

asked:officer,pettychieffavoriteThaitheaboutinformationanyhaveyou"Do

Lieutenant?"bay,ourinboatsfishingWhythem.capturesorarrests"NobodyisWhatus?tosurrendertocometheyhave

on?"goingboatthetakewedon’tWhyright?that"Is

Lieutenant?"them,checktothereoutcomeandawaitBut,so.dotohavewethinkI"Yes,

othersomewithcheckdoubletoneedImoment,sources."

secret-file-theoftoptheonhatmyPuttingWhothought.andchairbigmyinsatIcabinet,BCaptaincalltoneedIDidask?Iwould as

way,Noofficer?secretaryorofficerbriefingDepartment,IntelligencetheofChieftheI,even

theycouldhowit;aboutanythingknowdidn’tIifthemfromhelpnoreceivewouldIknow?

contactnotIdidwhyWell,calls.themadeonlythewasthat"Hmmm,Ba?Captaindirectly

guessed!Iway,"gettohowaboutwonderingstillwasIWhile

fishingThailandthoseaboutinformationtheout-conversationaccentedChineseheardIboats,twotheWu,orCantoneselikesoundedItside.listentotriedIarea.thisindialectsChinesemainheardbecouldvoicesTheirsaid.theywhatto

inweretheysuddenlythenclearerandclearerBCaptainface.myoffront ´ salutedbodyguardas

neverhadIwhommentwometointroducedandbefore.met

toyoulikewouldBaCaptain"Lieutenant,businesstheirofcaretakementwothesehelp

boats."fishingThailandfivetheaboutTheanswer!realthewasThatboats?FiveataketohadIthere.wasthingwholetheofroottowantedIifpointstartingthisatlookcareful

subject.complicatedthisaboutthoroughlyknowCap-tobackreportYouproblem.No"OK.

myself,themwithcloselyworkwillIthatBatainit.aboutanythingworrytohavedoesn’theso

right?"AllSir.""Yes,

ran.andaroundturnedandsalutedHeties,andsuitsinformalChinese,twotheseNow,outhandmyputpolitelyIme.withleftwere

said:and


down."sit"Please,suddenlyandforwardcameguyOne

naturally:shookandhandmygraspedMr.ismanthisAndLee.Pingisname"My

Bank.MekongtheofpresidenttheTran,PhongVietnamese.speaktohowknowdoesn’tHe

name?"yourisWhatactuncommonhiswithsurprisedverywasIwas.IwhocaretonotseemedHefriendship.ofhelp,myneededtheymeeting;firstourwasThismytoattentionanypaynottheydidwhybutwithanythingwinnotcouldTheyall?atpositioncom-guythisWasattitude!impoliteofkindthat

doubtedIlanguage?Vietnamesethewithpetentshirt:myonbadgenamemytopointedIthat.

Hoang."isname"MyHeTran.PhongMr.withhandsshookthenIHebit.aheadhisbowedandsmileamegavebigaandbusinessmanrealaofgesturethehadbig,wereeyesHisfat.bitlittleawasHeboss.heButdark.andthickwereeyebrowshisand

saw,ILee,PingatbackLookingface.coldahadhistoadditionInopposite.theonlycontrast,inlips.thinhadheface,smoothandcoloredrosywelldidoftenwhomantheoflookthethatWas

field?negotiationsandcommunicationstheintonextchairtheuppulledTranPhongMr.

SamsonitehisopenedLeePingwhiledeskmyandformsofstackaoutbroughtHecase.brief

whichmemosdailyouroftoponthemputtheseareheckthe"Whatsignature.myawaitedThai-theWithmyself.askedIfor,"usedpapersthisinweretherethatknewIboats,fishingland

records,Department’sIntelligencemyonlyworlddo?toplanguysthesedidWhatelse.nothing

said:PingMr.old-man,strongthetobelongscase"This

know?"youdoTran,VanHuonghavedidn’tHeme?kiddingheWasWhat?mygaintoPresidentViceMr.outbringto

thesetoattentionpaytohadIAnyway,respect!themneedmightIthatsensedIbecauseguys

aofchairmanbemightthemofOneday.somemobbigaSaigon,incommunitytradingChinesebetohappenedthisIfsay.towantedcouldoneifIhelp!theirneededwhoonethebewouldItrue,

continued:heasLeePingatstaredYohere.signtohaveyou"Now, ´ betterud

OK?"fishing,gocantheysohurry,com-mynotwasHeangry.bitlittleafeltIgivetosupposednotwasheandofficermanding

reaction:strongahadIorder.anymetohaveIit,signIBeforeSir.minute,a"Waititwhatthoroughlyunderstandandcarefullyread

signingbyprisontogotowantdon’tIsays.know?"youdon’tdocuments,stupidthese

wantIit.readandaheadGoright.all"It’syoutellItoo.hear,canIsoalouditreadtoyouifbutVietnamese,readcannotIthattruththe

know."willIwrong,itreadyougamesplaytotryingguythisWasway!No

Toto.mewantedhewhatdonotdidIme?withsilence,inalone,papersthereadIquiet,himkeep

mouth.myofinsteadeyesmywithhecktheWhatCompany?FishingOrientalofkindthatofheardneverhadIthat?was


anwasheckthewhatAndarea!thisincompanywasItcompany?seafoodexportandimporthitIfinallyandreadingkeptIme!tonewtotally

contractawasItconclusion.theideas,mainthecometoboatsfishingThailandtheselegalizetowasWhofish.ourstealtowaterVietnameseintoasPresidentViceMr.bemightItman?headthe

reasonthewasThisme!toldalreadyLeePingwaternationalourinvadednothadenemyourstatedIassituation,"calma"Whatlong.sofor

previously.Accord-do?tosupposedIwaswhatNow,fishingThailandfivethesepapers,thetoing

authoritiesVietnamesethetosoldbeenhadboatsnamewhoseBangkokinbankabetweendealainThai)inwrittenwas(itunderstandnotcouldIhadboatsTheseSaigon.inBankMekongtheandofinsteadCustomsSaigonthebycheckedbeto

anyknownotboatstheofownertheDidus.Itime,havenotmighttheyWell,laws?orrules

andPhu-QuoctothemsentjustTheythought.Rach-Githebrought ´ theirforhereoutCustomsas"Yoconvenience. ´ gocantheysohurry,betterud

onnowFromagain!metoldLeePingfishing,"fish-equippedwellandbigfivetheseofbecause

fisher-VietnamesethethatafraidwasIboats,ingtrol-dailytheirforanythinggetnotwouldmen

them.forsorryterriblyfeltIling.months,severalbackdatedwerepapersThe

anyAtsign.totimeinbackwardsgotohadIandwaters’nationalTheit.signtohadIprice,onlynotButin.cometosafebetohadintruders

ProvinceRach-GiaofCustomsofChieftheme,

withspaceblankawastheretoo;it,signtohadIthatthoughtIsignature.hisformarkXan

himcalledIDung.Mr.him,withtalktoneededadvice:hisfor

callingamIyou?areHowMaster!"Hello,any-knowyouDoIsland.Phu-QuocfromyoutheofboatsfishingThailandtheaboutthing

alreadyhaveTheyCompany?FishingOrientaloff-toptheirwithtalkingamIplace.mytocome

now."icersCen-CustomsthefromorderthehaveI"Oh!mysentIcase.thisaboutSaigoninAgencytralDidyou.withworktonightlastthereoutman

yet?"youtoreportnothehiseatingbestillmayheguessIyet."NotIdocuments,theseWithdowntown.breakfast

chairstheinsittoustellingaretheythatthinkcannotWeus.forupsetbeenlonghavewhich

names."oursignbutelseanythingdoplacemyatstopwillTheytoo.so,think"IWell,sign.tomeforSaigontohomewaytheon

luck!"Goodsay.theywhatdojustuncomfort-veryfeltIphone,theupHanging

waswhatknowtoseemedEverybodyable.theydidWhydid.Ibeforeongoing theforwait

..me.tellandwaistmytoupcometolevelwaterjump Ihead.myshookandLeePingatlookedI!said:

understand."fullyI"Now,disappointed:ifasbreathlongatookHe

whyon,goingiswhatknowreallyyou"Ifplease!"me,forpapersthesignquicklyyoudon’t

wasThatjob.mydidandoutpenmytookI


anpulledLeePingface,hisonsmiletheWithit.me.toitgaveandbriefcasehisfromenvelope

donewellwasjobthewhencameonlyrewardThe I.itWasbriefly.themcountedandupitopened

guysChineseThesesalary?monthstwoaonlycheap!toowere

Rach-GifromofficertheShortly, ´ CustomsasintogetheroutwentallWein.cameDepartment

boats.fishingThailandthechecktoboatoneweWhenus.followedofficer,pettymyNghia,thecamouflagingofjobpoorasawIthere,gotTheboats.theofhulktheonnamecompany

characters,VietnameseredwithboardswoodennotwereCompany,"Fishing"OrientalsayingtheofcharactersThaithecovertoenoughlongtheindeeplyengravedboattheofnameold

boatstheWhenjoke.alikewasItwood.Viet-theremovedjusttheyThailand,toreturned

andboardsnamenamese rebornweremonkeysthemonkeystoback Nobodyconvenient.verywasIt.

lost.nothinganddiednotwerefishermenThaithetimefirsttheFor

Theypersonnel.Navy’sVietnamesetheofafraidIforeigners.theirwithfriendsmadeandsmiled

Nghia:askedbeenhaswhoanyonerememberyou"Do

before?"usbycapturedlaughed:Nghia

thousandsAndalike.lookalltheyme,"Tocouldwhoarrested,beenhavethemof

Lieutenant?"remember,speakLeePingandTranPhongheardIcaptainthebecouldwhosomeonewithChinese

SoutheastInboat.theofofficerexecutivetheortheofleaderthecommonlywasChinesetheAsia,

trading,Inagency.anofguytoptheorgroupcouldoneIfbest.theamongalwaysweretheysomehavewouldheChinese,understandnot

benefits.somelosequicklyanddisadvantagesmightboatstheofcaptainsthethatguessedIBut,PingandTranPhongtosituationthereportjustmanasawIofficers.rankinghighertheirLee,largeaupcarryingcookthebeenhavemaywho

grapes,assuchfruitsexpensivefruits,ofplatehadHe"mangcut."and"chom-chom,"apples,

understand.notcouldIbutThai,somespokenso.thoughtIeverybody,"some,have"Please

..share.mytaketoafraidnotwasIAndthewithdotonothinghadofficersnavalThemantheOnlywatch.tojustexceptinspection,

authoritythehadDepartmentCustomsthefromofpieceflatandroundahadthatringthecutto

secu-offieldtheinmarkinternationalanlead,sections,containerthecoveredlidsSquarerity.

andboattheofhulkthebyformedwerewhichrings.thosebysealedbeenhadwalls,dividedthenoweretherethatkneweverybodyHowever,

merchandise;prohibitednoweapons,noheroin,orsawdusttheunderblocksiceonlywerethere

movieainplayaorsceneawasIthusks.ricedirector.poorabystaged

thoseinspectingofjobtheminutes,fewaInNavy,theofmemberstheAlldone.wasboats

returnedleadersChineseandpersonnel,CustomsTheheadquarters.tobackgotoboatsmallthetoandanchorstheupcrankedhappilycrewsThai


byOnehorns."ready-to-go-fishing"theblewdirec-differentinbaytheofoutrantheyone,

Nghia:toldItions.ofprofessionnavalouryears,manyso"AftertocomingisboatsfishingThailandthecapturing

youdoWhatnow.history,isIttoday.end,anforcedarewethatsadfeelreallyyouDothink?

legally?"itkilltooftiredgettingamILieutenant.die,it"Let

onlyareWenothing.forworkoflotadoingprofits."theirgainelsesomeonehelping

Nghi´ fromdifferenttotallywereideasasaseaman,aofpridethelostweFrankly,mine.

hisprotectingofdutythehadwhopatriotstillNghiame,withComparedwater.national

realistic.eyehiskeptquiet.inbypassednightsanddaysThen,pier.theatdockedboatfishingThailandNoandpersonnelnavyforfishfreenowereThere

NOC.theatonlyhappenedChaosfamilies.theirsentwereintrudersThaidetectingmessagesThenavyourbecauseratedoubleaatNOCtheto

However,duty.andjobtheircarriedstillshipsonlycouldtheymade,beenhadcatchthewhen

carriedthemofallbecausesuspectsthereleasesome-ifSo,sign.CompanyFishingOrientalthethetobelongingboatsmany"Howmeaskedonemythere?,"outareCompanyFishingOrientaldif-wasitcourse,Ofknow!"don’t"Iwasanswerandlegalizedwereboatswhichknowtoficult

sea.opentheinnotwerewhichsome-thatwaslikenotdidIthingonlyThewhoboyahousemytobroughtLeePingtimes

Ofdraft.militarythefromhimselfhidetotriedrelationofkindsomehavetohadtheycourse,

LePingTruong,MinhHaiwith ´ onnamerealesaonlyforuswithstaywouldTheypaper.the

boatsfishingThailandthebeforedaysofcoupleThaithewithongowouldtheyThen,came.totryLeePingDidback.cameneverandcrewthetogotopassportoftypenewathemgivelaterlearnedIit!bemightThatcountry?other

humanexportedsecretlywhichagencyanthataVung-Tau,indiscoveredwasmoneyforbeings

nothingwereguysfewaWell,city.resortbeachmyInmen.hundredofcoupleawithcompared

anythingdonotcouldIthatthoughtIposition,anyway.do,totoldbeenhadIthandifferent

ridetohadonetiger,theofbacktheonwasoneWhenit dotowantnotdidoneIfsaid.proverbtheas,

casethewasThatprice.thepaytohadonethat,on.laterBa,Captainof

friendshipcloseofsortawasthereHowever,theDuringfamily.myandLeePingbetween

Vietnaminmonthsthreeor(twotimerecoveringfromU.S.)theindaysthreeortwoofinsteadourtobirthgavewifemywhendeliverychild

fruitsLa-HanboughtalwaysLeePingson,lastPhu-Quoctoreturnedhetimeeveryherfor

bigandroundfruits,TheseSaigon.fromIslandtousedwerepomegranates,brownlightlike

tempera-bodythekeeptotealikedrinkamakeboatsfishingThailandtheWhencool.tureusbroughtalwaysLeePingbay,ourinarrived

grapes,fruits—apples,freshThailandsome(Iwatermelonslikebigwerehoneydews—that


U.S.thetocameIwhenonlaternameitslearnedViet-ingrownhoneydewsnoweretherebecauselittleasurprisedwasIapples.orientalandnam),Thai-fromapplesorientaltheofsizetheaboutbitViet-(infruitskiwithelikebigwereTheyland.wasapplesorientalofsizeaveragethenam,

size).thumbaboutthewithresponsibilitymyforitwasThat

Com-FishingOrientaltheofboatsThailandfivehands.myclappinglikeeasywasItpany.

towascarrytohadIdutydifficultmostThemer-theirandtradersblack-marketthehandle

infiltrationtheiroffhadweSinceboats.chandisestrategy.theirchangetotriedtheysystem, Who

winwillthemselvesandenemythebothknows The?understandtosureweretradersblack-market

theWhencapabilities.theirandpowersourbothhadtheythatmeannotdiditquiet,wassituation

actionssecretTheirback.fighttoleftstrengthnoeffective.terriblyweresometimes

atlunchmyhadIwhileafternoonOnedoor.myonknockedandcameguyonehome,

asked:anditopenedwifeMyfor?"lookingyouarewhome,"Excuse

home?"Lieutenantis"Maám,therecognizedhadIChinese?athatWas

checked.andoutcameIvoice!hisinaccentporch.frontmyonmanmiddle-agedawasThereandsalthadHebefore.himmetneverhadI

white,aworeHeface.bonyaandhairpepperby(causedthinveryandmaterial,Nilfranceupshowedthatshirttimes)manysowashingalsoHeundershirt.hisoflinesit,beneathclearly

sur-wrinkledwithpantsblackDacronoldworeblackHisironed.beenhadnevertheylikefacesinandoldwereshoesHisfaded.hadbeltleather

lowabewouldhethatthoughtIshape.badouthandmyputIcompany.aofpersonranking

asked:andshaketohimforme?"seetowantyoudo"Hello,

handmygraspedbit,littleabackhisbentHewentHeit.squeezedsoftlyandhands,bothwith

subject:thetodirectlytellingamILieutenant.afternoon,"Good

inbusinessmentherepresentIthattruththeyousome-discusstoneedhaveIarea.frontierthe

.".you.withthingimpor-thesensedIbecausehimstoppedI

matter.theoftancewillWefirst.house,theinsidecome"Please

subject."yourabouttalktotimeofplentyhavelookedandroomlivingtheintosteppedHewashethatmindhisinreadcouldIaround.

house.ourinsidehadwewhatseetosurprisedIntelligence!ofChiefpooraWhatNothing!

theirdecorateovertowantednobodyActually,apartmentmilitarytheinlivedtheywhenhomes

onsatandhimforchairtheoutpulledIquarters.table.theofsideotherthe

down."sit"Please,wife:mytoturnedIThen

please."tea,someusmake"Darling,bodyhisleaningthen,down,satgentlyHe

thoughts:hisoutspokeheme,tocloserLieu-back,anythingholdtowantdon’t"ImuchlostcompaniesourthatistruthThetenant.


thetighteningkeepsNavythebecausemoneycondi-theseUnderboats.thecapturingandareabusi-ofoutgowillusofalllater,orsoonertions,ban-gowillEverybodyknow?youdon’tness,tohaveIreasontheisThatLieutenant!krupt,

findtoneedtheyouwithdiscusstoherecomecompromises."somesolutions,some

thewasHeproblem.theunderstoodINow,ofleadersthebymetosentwaswhonegotiatorItraders.black-markettheofheadquartersthe

question:simpleahimaskedco-operate?"tomewantyoudohow"So,

Oneways.twoareTherethis.about"Howaboat,’eachforfeepiastersmillionhalf‘aisway

Cambodianthepaytohavewethatwaysimilarsmallorbigwhethermatterdoesn’tItNavy.theandroutethethatisthingmainTheboats.

Anotherprotected.betoarepointdeliveringthetoaccordingpaidfee,percenttenaisway

course,Ofboat.theinmerchandiseofpricetotalpro-bemustpointdeliveringtheandroutethe

tected."TheyNavy?CambodianthepaytheyWould

alreadyPCFsCambodian’sThedid!alreadyroutes.theironboatsblack-markettheescorted

ofborderlinetheatminutelasttheatHowever,leftwereboatsthewaters,nationaltwothedonotcouldNavyCambodianTheunprotected.Thehome.goandaroundturnbutelseanything

Underpoints.deliveringtheattruewassameblack-marketthealthoughoperation,ofkindthis

onshipsVietnamesebycapturednotwereboatstheofendtheatcapturedweretheysea,openthe

com-DivisionCoastal44ththeofboatsbyrouteVinhTongCommanderLieutenantbymandedupcomecouldsmugglerstheIfHa-Tien.inDao

Navy,VietnamesethewithagreementanwithNavyCambodiantheneedevennotwouldtheyonewithbirdstwokilltotriedsurelyTheyall.at

wouldpointsdeliveringandroutesTheirstone.Thaton.nowfromsafepercenthundredonebe

idea.wholethewasHemind.myreadcouldhethatthoughtHe

said:youraboutworrytohavedon’t"YouboatssmalltwohaveyouletwillWerecords.

Saigon!"toreportingyourformontheverythought!Iplanned,wellithadtheyHmmm,

important;notwasSaigontoreportingFrankly,periodlongtheofbecauseproblemnohadwe

nothatwasthingmainTheoption.anywithoutZoneCoastal4ththeofofficercommandingtomenhisorderingaffordcouldHeadquartersthelikeboatstradingblack-markettheescorttheoffeyeshisTakingdid.NavyCambodianbesthisalreadywasfreegocouldtheysoareaAny-costly.tooseemedrequestTheiraction.decidetohadIco-operate,toagreedweifway,get-ofwaybestourwasoptionstwotheofwhichtenorboatperpiastersmillionhalfapay,ting

Well,merchandise?ofpricetotaltheofpercenttenWithme.tobettermuchseemedpercenttenmil-Onemillion.awasthereprice,totalmillionthebecausefeeaveragethebecouldpiasterslionjustcarriedtime,theofmostboats,black-market

piastersmilliontenminusorplusabout


through,wentdealtheifHowever,merchandise.thecapturingofprofessionnavalourno,ohantocomingwasboatstradingblack-marketbesoonwouldityears,manysoAftertoo.end,

that.aboutsadfeltreallyIhistory.ittookIpot.teahotausbroughtwifeMy

cup.smallahimpouredand alwayswasguestThenextwashostthefirst, importantmosttheheWas.

uplitIknows?Whoknown?everhadIguestaforthoughtsdeepmyinstayedIcigarette.my

response:myhimgaveIthenwhile,logical.andfairveryissuggestion"Yourofficer.commandingmytoreporttohaveIBut,

decision."finalhisisagreenottooragreeTo‘sweetmustyouHowever,understand."I

heanotherorwayonemeans,anyByhim.talk’agree."tohavewill

letwillIhim.convincetotrymelet"OK,dowhereBut,result.thegetIwhenknowyou

live?"youLieu-live,Iwhereknowtoneeddon’t"You

Iprofession.myformeexcusePlease,tenant.days."fewainbackbewill

"Goodsaidandupstoodhetea,hisFinishingfronttheonhimatwavedandfollowedIbye."theatdownsatandbackcameIThen,porch.

mind.myinthoughtsmanyhadItable.wouldwoodstheday,atreeoneoffCutting

daysomedeplenish ourtohappenwouldWhat.wrongforsomeonepunishTofuture?theinlivesthingrightthedotobut,right;allwasdoingstheexample,Fortoo.punishment,gotsometimeswasboatstradingblack-markettheofcapturing

theofbossbigthewaswhoknewNobodyone.ofbossbigthewasheIftraders.black-market

someon´ prob-somesimplywerethereboss,bigesthere.lems

reportwasdidIthingfirstthework,atBackthedescribingAfterBa.Captaintoeventnewthe

advice:strongmyhimgaveIsituation,wholelikethingadocouldSam-Sa-RayCaptain"IfsomehavecanwethatthinkICambodia,inthat

Captain!"it,handletowayseasybeforeSaigonwiththisdiscussmeLet"Yes!

formeforwaittothemTelldecision.mymakeIweeks."two

theofrepresentativetheweeks,twothoseInconsideredoftenwerewhotraders,black-market

Thetwice.meseetobackcameenemy,ourastheforreturncouldhewhenhimtoldItime,first

directthehimgaveItime,secondtheOnresult.answer:clearand

dotoagreenotdoestotallybossmy"Sorry,that!"

asked:doubtfullyandsurprisedwasHerememberbossyourDoesn’ttrue?that"Is

area?"thisinrulestheaboutanythingdocannotIandrightshishas"He

me!"excusePlease,else.getnotcouldhethatknewmanChineseThemyshooksadlyHeday.thatwantedhewhat

home.wentandhandshappen,trulywouldguessedIason,Laterbeenhadwhichboatstradingblack-marketthe

stronglyNavyCambodianthebyescortedCoastalNaval44thTheHa-Tien.intopoured


patrolofnumberlimitedaonlyhadDivisioncoast-wholethebothcovernotcouldandboats

everyoneMoreover,Bay.Ha-Tientheandlineoftenboatstradingblack-marketthethatknewboats.navaltheofthatthanfasterspeedahad

runningunluckilybycaughtgottheySometimes,atduckssittingwerethatboatspatroltheinto

spots.anchoredtheir thethebykilledgotflyTheyawndog’s oflotahadstillenemythegeneral,In.

butmerchandiseonlycasualties,Theirproblems.whenparticularlyhigh,werebeings,humannottheofblockadeaupsettotryingBa,CaptainandPCFsofforcetaskaoutsentarea,entire

ships.largermanChinesethesituation,ofkindthatWith

black-marketwholetherepresentedhadwhoagain.oncemevisittobackcamegangtradingupbroughtHetime.thishappybetoseemedHetowantedoneifsuggestioncrazyaidea,newa

so:sayisareafrontiertheinoperationtrading"Thebigthings,differentdototrywillweNow,over.asbigasitmaketowantwetime,Thisthings.ofconvoy(aProvinceLong-Antheinconvoythe

merchan-black-marketcarryingtrucksmilitaryPresidentofmembersthetobelongingdise

Thie´ throughSaigontocarsMPbyledfamily,usanddiscoveredwerewhichProvinceLong-AntoloyalforcesMPofgroupanotherbyarrested

knowyouDon’tMinister).PrimetheKhiem,Mr.protec-onlyneedWeLieutenant?convoy,thatshipcargothefrompointtransferringtheattionfeeprotectionThehours.twoboats,smalltheto

willrunnersthethat,Afterpiasters.milliontenisproblems,Nocatch.willcatchertheandrunnothingismerchandiseTheusual.asisbusiness

doWhatcigarettes.andwhiskeyAmericanbutSir?"think,you

mariju-orheroinnoistheresureyou"AreWithhead.myinquestionmainthathadIana?,"

Imeeting,previousthefromexperiencesomesaid:

toisresponsibilityonlymyknow,you"Aswaityouletwon’tIHowever,boss.mytoreportinhimfromresultthegetcanItime.thislongso

days."fewaonce,atahead’go‘thegetushelp"Please,long,soforagreementanyWithoutLieutenant.youdon’tsoon,verybankruptgowilleveryone

know?"gettobestmytriedandrulesthefollowedIBut,officer.commandingmyfromapprovalthethem.foranythingdotorefusedflatlyBaCaptainseetobackcometohavedidn’tmanChineseThe

him:foranswerstraightahadIbecausetwicemeforthingbestThe‘No.’saidjustboss"Mydif-atooperationyourmovetoisdotoguysyou

area."ferenttolearneverbossyourdoesn’tWhy"Again!

someone?"pleaseownhishasEverybodyknow.don’t"I

ideas."areceivedBaCaptainlater,monthaAbout

SaigoninHeadquartersNavythefrommemoorderedwasHeposition.hisfromhimremoving

Imainland.theonsomewherejobnewagetto


officercommandingonlythewashethatrecalledwhoHeadquartersZoneCoastalFourththeofhimaskedIyear.athanlessforpowerinstayed

early?"leavetoyoucausedwhatknowyou"Dobreath.deepagaveandheadhisshookjustHe

hethatknewIanything,saynotdidheAlthoughFish-Orientaltheofbecausenotposthislosthad

black-markettheofbecausebutCompanyinggovern-themuchhowwonderedstillItrading.

con-oftenwhomobsthebyinfluencedwasmentpro-Thedark?theinmarketnationalthetrolled

said:verb mustyoutiger,theofbacktheonareyouIfitride youit,ridetowantdidn’tyouifSo,.

off.thrownbemust...

ONESTHE

ROBBEDANDKILLEDWHO

thisinthingsdoingforrulecommonThethatwasworld comemustupgoesthatanything

down Or,. wastheretogether,bindingwasthereifapartbreaking sametheInsaid.orientalstheas,

sense mishapinlucksomewasthere thereWere.thewasWhatforces?cosmicfrominfluences

ofmeaning yangandyin philosophicalAny?tomefordifficultandbigalwayswerethoughtsIsomethingwasthereifTherefore,comprehend.

forwasitsaidIunderstand,clearlynotcouldone—wasfatemyexample,Forcreator.itsGod,some-meantfatebelieving,ofwayorientaltheInwouldOnefortune.predeterminedlikethingSuccesswill.wouldgodsthewhatbecome

onononlynotdepended ´ onbutefforts,owneswill.cosmicthechance,

Command-Khuong,HuuBaCaptainWhenHeadquarters,ZoneCoastalFourthofOfficering

laterorsoonerthatknewIleave,toorderedwaswaspositiondutynewAcome.wouldturnmythebenotmightthatsomewheremeforwaiting

wentofficercommandingThehis.asplacesame


next.bewouldIntelligenceofChieftheandfirst,theinalwayswereadvisor"hisand"KingThe

will?cosmictheoflawthethatWasboat.sameforBaCaptainwithworkedhadIAlthough

someinandtimeofperiodshortveryaonlyoflotahadstillIme,withunfairwashecases

findcouldonehim,Inhim.forloveandrespectpatriot.nationalaofvaluesmoraltheofsome

thewasHereligious.alsowashefrankly,AndprayedandbibleBuddhathereadwhoman

gentleman.awasheshort,Indaily.goodsomehadIBa,Mrs.wife,hisOfwassonmythathertoldIWhentoo!memories,anx-shedo,towhatknowdidn’tIandsickreallyhimbringbetter"Youadvice:hermegaveiouslynow.on,Goaway.righthospitalnavalthetothatafraidwasIhim."ofcaretakeThuyDr.Letmybecausesonmykillmightdrugswesternthe

herbalChinesesomehimgivenjusthadwifesomeweretherethatknewEverybodymedicine.ofkindstwothesebetweenconflictsdeadlymyandBa,Mrs.tolistenedweHowever,drugs.ainhospitalnavalthetosonourtookIandwife

still,almostlookedeyeballson’sOurhurry.toclosewasHeside.tosidemovingslowlyofkindthisinAnyway,so.afraidwasIdeath,

lieu-Thuy,Dr.findnotcouldweemergency,atnotwasHeanywhere.Le,HuyThuyJGtenantaincoffeeofcupahavingbemightHeoffice.hisIbase,theincafeteriaaorrestaurantdowntown

hadnursesmaletheallandseamenMyguessed.hesuddenlyandhim,forlookingaroundruntowasItnowhere.fromhospitalthetobackcame

oursavedidThuyMr.time.onwashethatluckylifetimeaboythegavealsohebutlife,son’s

wasnosechild’sournight,Everyproblem.hisbybreathtohadoftenheandup,stuffedthisWaseasily.bleednoseagetsHemouth.waswhichsuction-tubethebycausedproblemdeepitsbyorbabyoldyearoneaforbigtoo

AnywayThuy?Mr.bynostriltheintoinsertionBaMrs.bothfromhelptheforthankfulwerewe

ChinesethethatlearnedweAndThuy.Dr.andbronchitisthemadeonlyhadmedicineherbal

worse.whoandgoingwaswhoofstorythetoBackcap-theNguyen,VanThienCaptainstaying,was

Navy’sVietnamese(theTranHungDaooftain1,HQthe(DE),escortdestroyerSaint)Spiritual

Mr.WasBa.Captainreplacetocomingwasknows!WhoNavy?theofstarrisingaThienplacetookpowertransferringceremonyThenowasThereheadquarters.offrontinquietlybetoseemedstillEverybodyfire.gunorparadeoldtheofdeparturesuddenthebysurprisedBa,CaptainwithComparedofficer.commanding

thickerwasThienCaptaintall,andthinwaswhomeanaofmannerismsthehadHeshorter.and

bloodshothisatlookingJustperson.temperedscared.wasIeyes,

newtotransferredwaspowertimeEverytowaysfindandthinktohadpeoplehands,

doingofwaytheirchangedtotallySomeadjust.theatwagontheintorightjumpedTheythings.

every-letjustsomecontrast,inbutmoment;firstinimportantnothingwastherelikebygothing


esta-wasEmpire""NewAnotherworld.thiscouldwhopeopleoflotacourse,ofandblished,newtheoffollowersThego.mustusedbenot

underservetocometoarrangewouldthen,king,throne.his

metIWhenset.beenalsohadfutureMycadetseniorformermyLy,NgocAnLieutenantclass,hisofrankhighestthewithgraduatedwho

me:toldheCap-forworktocomewillIlateror"Sooner

switchisdotoyouforthingbestTheThien.tainGiaRachtogotobadtoonotisItme.withjobs

Recog-Intelligence5thmyovertakeandCityknow?"youdonizance,

4ththeofchiefformerthewasAnLieutenantrichestandbiggesttheRecognizance,IntelligenceDepart-IntelligenceNavytheinrecognizance

themoney,involvingproblemshisAfterment.tobackcalledbewouldhethoughtIfund,secret

posi-staffingaforSaigoninHeadquartersNavyforever.position,soldierswithoutofficerantion,

establishingwasNavythehowever,time,thatAtRecog-Intelligence5thTheZone.Coastal5ththe

itAlthoughformed.alsowastherefore,nizance,func-theallhadstillitrecognizance,smallawas

includingrecognizance,intelligenceanoftionssecretthefromcamethatmoneysharedthe

budget.inArmythefollowtohadusuallyNavyThe

fourwereThereoperation.ofzonestheirsettingcoun-wholethein(MR)RegionsMilitaryArmythereBut,Zones.CoastalfourwerethereSo,try.in4th,and3rdtheZones,Riverinetwoonlywere

therebecausecountrytheofpartsoutherntheinriversnarrowandshortonlyorrivers,nowere

andhighlandtheMRs,secondandfirsttheCoastal5ththeofformationTheMRs.mountain

thebecausenecessarywasNavytheforZoneDelta,Mekongtheofsidesbothonrancoastlines

However,V.lettertheofshapethehadwhichArmythewithmeaningbadahadMR5ththeMR5ththetotransferredwas"Whoeversoldiers.(thisherosofmedalclassfirstthegainmustbat-indiedwhoonetoofferedoftenwasmedaltheshort,Injoked.usuallymenArmythetle),"theArmy,theforcemeteryhugeawasMR5th

country.entireme,toldAnMr.whatclearlyunderstoodI

answer:unclearanhimgaveIbuttohaveILieutenant.time,havestill"WeInknow?youdon’tplace,bettermuchafindforyou,withjobsswitchwillIit,finddon’tIcase

sure."knowyoulettowantjustIyou.toupis"ItDon’tminute.lasttheforwaitDon’tadvance.in

chance."goodthatmissSir."you,"Thank

thatchancegoodthatonjumpIdidn’tWhyAtreason!goodhadIme?tobroughtAnMr.

lifebuoy,myLee,PinginconfidencehadIleast,fishingfivetheofcaretookwhomanChinesetheCom-FishingOrientalthetobelongingboats

me:toldonceLeePingpany.any-transferredbewon’tyouthatwarrant"IthosehandletoherestaytohaveYouwhere.

Iman.strongandoldtheforboatsfishing


cannobodythattimesmanyyoutoldalreadytonothingisthereme,Believenow.youtouch

OK?"about,worryIBut,sure!wasn’tIhim?believeICouldIfirst.meofcaretaketohadwhoonethewas

slavery,ofoutgetTothat.myselftoldalwaystriedISo,else.anyoneondependnotshouldone

someononknockingbymovemymaketo ´ backesthroughcameneverresultstheHowever,door.

April.""Blackbefore hisoverwinsneverManwillcosmic SouththealloffatesamethesharedI.

regimeSaigontheoffallThepeople.VietnameseThiePresidentitWassoon.comewould us

thecausedthatAmericanstheondependencethem-forfighttopowerlessbetoVietnamese

withdrew?troopsAmericanthewhenselvesleadersgovernmentthedidOr,it!bemayThat

governmentthecontroltoskillsgoverninglackit,bemayThatcorruptions?thebackfightandthetocontributedhadconditionsThosetoo!

MarchinMRsecondtheinenemythebyoverrunday.everycamebattleslosingofNews1975.

strong?tooforcesVietnameseNorththeWerethebeforeapartbreakingforcesourwereOr,losteverybodySuddenly,knows!Whofighting?

forces,armedthegovernment,theinconfidencethemselves.inevenand

peopletheamongshockcausingpreventTopeopleofwavethereducetoandcapitaltheinSaigonintopouredconstantlythatsoldiersandHead-ZoneCoastal4ththeMR,secondthefrom

40aboutreceivetoorderedbeenhadquarterstotaltheofthirdoneaboutrefugees,thousand

Theyarea.resortbeachTauVungatrefugeesday.everyincreasingkept

toreasonsgoodtwoleastatwereTheresite.camprefugeetheasislandPhu-QuocchosehadwhichthereprisonlargeawasthereFirst,

VietnameseNorththeuproundtousedbeenPOWs,AmericanthewithexchangeforPOWscouldprisonThistreaty.Paristhetoaccording

Second,overnight.sitecampatoconvertedbethefrommilesofhundredswasPhu-Quocthe

transpor-onlythewereboatsferryandmainland,conditionsTheseisland.theofoutandintation

theguys,badthealloutscreeningofjobthefitrobbed.andkilledwhoones

forsympathyhadeverybodycourse,Ofeverythingandhomestheirleftwhothose

An-ofpeopleandsoldiers,seamen,Thebehind.helptohappyandexcitedwerecommunityThoinohadtheyBut,countrymen.unluckytheir

refugees,forcaringandreceivinginexperiencethemselvesrefugeeswerethemofsomealthoughVietnamtimetheevacuation,1954theduring

fromStartingSouth.andNorthintosplitwasandheldoftenweremeetingsovernightscratch,

noticed.oftenweresuccessesunpredictedtheHan,Commanderside,NavytheOn

Force,Task4ththeofofficercommandingentiretheofcommander-in-chiefthebecame

commanderslieutenantofgroupAcampsite.attend-werewholieutenantsseniorityhighandcoursesadvancedorintermediateofclassesing

sentwereadministrationandstaffingmilitaryonofficersTheseoperation.emergencythisforout


campsittheofcommandersthebecame ´ quar-estransporta-groundtheside,ArmytheOnters.

oflotaoutbroughtalreadyhaddivisiontionliftairanpart,AmericantheOntrucks.GMCassuchfoodDriedup.setbeenhadprogram

beenhadetc.oil,cookingfood,cannedflour,rice,flights.Caribouand123Cmanybyoutcarried

Ifood,ofshortagenowasthereEvidently,thought.

everybody.forplacesenoughnotwereTherehousepre-fabricatedamainlyhadquarterEacheachtoconnectedsectionsseveralhadwhichforshelterprovidecouldstructureThisother.it.toassignedpeopleofnumberthehalfonly

eitherinwoods,theinstaytohadothersThetheunderbushestheinortentspersonaltheir

cleanwasshortageseriousmostThesky.openpickup-small,oneonlyhadquarterEachwater.peo-teachcouldThisday.awateroftanksizedawithneedstheirsharinginlessongoodaple

thatfearedIsupply.ofamountlimitedverywouldwellstheinwaterfreshthealllongbeforeThisbathrooms.ofshortageawasThereup.drycamethatanimalslikewomenthemakewouldshor-awasTherebathing.fornightatonlyoutgroupaproblem,thissolveTorestrooms.oftageandGiaRachcitiesnear-bytosentwasseamenofthreeleastAtshovels.theallbuytoThoCan

refugees,Theneeded.wereshovelsthousandanddaytools,vitaltheseusedwomen,andmentheirburyingforjungletheinholesdigtonight,andpansandpotsofamountsameThefeces.betohadleast,ateachthousandthreestoves,

fromdrawnwasfuelHeatingaway.rightboughtgreatesttheAndreservoirs.dieselNavy’sthe

waswhichhome"sweet"homewasshortageaway.milesandmilesalready

Intelli-theofresponsibilitytheisthis"Now,tohavemenyourall,ofFirstDepartment.gence

govern-agents,soldiers,officers,thealldisarmkindsallCollectforth.soandemployees,ment

tohaveyouSecond,me.forriflesandpistolsofjewels,money,thehandletocommitteeaform

allthemKeepdiamonds.andmetals,preciousmaximumThereceipts.receivingissueand

iskeeptorefugeeeachallowedcashofamountkeeptheycashmoreTheOK.piaster,milliononeknowyouDon’tget.theyproblemsmorethehabitsbadtheinitiatesmoneydamnedthatthatseewhopeoplethebykillingrobbing,stealing,of

it?"jobthatofcaretakewillISir.problem,"No

myself."knownbeonlycouldproblemstheActually,steppedteamsreceivingrefugees’thewhendifferentmuchwasItarea.landingtheinside

todaInevacuation.1954thethan ´ sophisticatedysmili-bytransferrednotwererefugeestheworld,Viet-theasshipsmouth(openshipslandingtarywereTheyanymore.them)callednameseEachships.cargoAmericanbigtheon"cruised"

people.thousand6to5haveeasilycouldshipbeach,landingthetocruisersbigtheseFromLCUandLCM,LCVP,assuchcraftlandingsmalltheandelderlythehelpmightThisused.were

goodaalsowasItbreathe.toroomhavechildren


whoonestheguys,badtheoutscreentotacticrobbed.andkilled

witheasybecomehaddisarmingofjobTheBytraining.on-the-spotandpracticehands-ontheallgainedoneboat,smallonejustunloading

usuallyweregunsbigTheneeded.heexperiencepis-smalltheandshoulders,men’stheoncarried

lighters,Zippolikelookedthemofsometols,Whenpurses.women’stheinhiddenoftenwerethefromremovedanddetectedwasweapona

riflesSo,anymore.itaboutcarednobodyowner,pistolsmagazines,curvedorlengthdoublewith

ofroundssixorfivebarrels,shortorlongwithtoolsasassinationsecret007theevenandbullets,wasthathutsteelemptyanplace,oneonlyhad

beach.landingtheatrightupsetmyinpersonOneproblem.bigahadItheofoutpulledcommitteetreasure-keeping

LieutenantSecondaHy,Mr.Suddenly,group.DistrictMilitaryDuong-Dongthetobelongingpapersdocumentthesigntowantdidn’tCourt,

removedjewelsormoneytheforreceiptsandofmemberstheallcourse,Ofrefugees.thefrom

wellveryknewcommitteetreasure-keepingthewasHy,Mr.man,oldtheofsignaturethethatthefromexemptionwarranteditimportant;verythedonehadwewhenevenCourt,Military

somelearnorseemightHyMr.thing.wrongtheWell,guessed.Iexperience,hisfromthings

IntelligenceNavythemembers,sixremainingSpecialPhu-QuoctheDepartments,Securityand

departments,SecurityandIntelligenceDistrict’sPhu-QuoctheandPolice,MilitaryPhu-Quocthe

togetherworktocontinuetohadpolice,civiliangroup.newaas

fedbeenhadrefugeesthehowknowdidn’tIlookedthemofallbutships,Americantheonyoungtheevenprisoners,ofbunchalikesickly,

nohavetoseemedTheyteenagers.andcoupleswerepeopleoldSeveralwalk.toleftenergysetweretentsMedicalbreathing.hardlydying,

fathersCatholicThebeach.thealonghastilyupoutsentalreadyweremonksBuddhisttheandthatWater,know.didn’treallyIthatsomewhere

limitedwaswhichwaterneededTheyright!wasthatmetoseemedItships!Americantheonevenfree-toledthatroutehappyoreasynowasthere

all.atdomtransferringofdayfirsttheofeveningtheIncampsite,thetoshipAmericanthefromrefugees

col-theinturnedcommitteetreasure-keepingourinmoneyandbars,goldrings,diamondlection:

withdraw-theproblem,myreportedIcash.coldmeet-generaltheAftermember.crucialaofing

campsittheincludingofficersstaffallwithing esoff-quarterscamptheandcommander-in-chiefmeettosessionspecialahadThienCaptainicers,yelledHecommittee.treasure-keepingouronly

Hy:LieutenantSecondatGodayouAreare?youthinkyoudo"WhoformsthosesigntoyouorderedIhere?aroundmyoutcarryyoudidn’tWhyreceipts!theand

order?"thisofoutstaymeletplease"Captain,

know,youAsmatter.importantanddangerousyouhelpcanIon,latertroublessomearethereif


mess!"thewithinvolvednotamIwhenonlyIIfme.withlogictalktoyouneeddon’t"I

don’tyouIfsign!mustyousign;toyouorderpun-heavyofdayseightyou,forsignwillIsign,jobthatinyouneeddon’tIit.isThatishment.

now!"here,ofoutGetanymore.ThienCaptainthatrealizedIcase,thisFrom

person.coolanotwasship.secondtheevacuatedweday,Next

Everybod´ andfellowsMyunchanged.wasjobysbeachlandingtheatpresentalwayswereIwhendotojobfirstthewasdisarmingbecause

ground.theonstepfirsttheirputrefugeestherelativesmythatwellveryknewIAlthough

theirfledwhoswarmrefugeetheinneverwereIVietnam,ofpartcentralthefromhomelandormethadIsomeoneseetohopedalwaysaofarrivingthethatsurewasIlittle.aknown

memakewouldfriendgirlformeraorfriendwhoknownhadIonetheHowever,happy.verythecaptain,formermywasfirstmeseetocame

cross-eyedahadwhoship405LSMtheofcaptainViet-theincaptaincross-eyeonlyandone(themythatword(theglancedHeNavy).namese

becauseusetopreferredoftenofficersshipmatemeatanyone)atstraightlooktoseemedneverhe

ask:tovoicehisraisedandhere?"doingyouareheckthe"What

hisonwasIwhenmannersamethehadHeship!

orderthegavehethatdaytherememberedIcame.ordersnewuntilshiptheonmegroundtohaveIwouldsaid,hewhatforgottenhadheIf

Ilife?myofresttheforshiptheinstaytohadtheofoutmekickedhethatdaytherememberedabecause617PGMthetomethrewandship

crew’stheforneededbadlywasofficerquarterIthatdaytherememberedImission.patrollingofcanafinishtohim,withcontestdrinkingahaddonotcouldIcourse,Ofcould.Iasfastasbeer

drinkingbeerhishose,""sewerthethanbettertoforthandbackcrawltohadISo,name.nick

handofnoiseloudtheunderramplandingthehavingofinsteadcrewwholethefromapplausehadIifpromisedhevacationdays’seventheIorder,hisonthat,daytherememberedIwon.

thefromdeckship’sthetoupcranedbeenhadtheatmuchtoodrunkhadIbecauselifeboat

City.Ha-TienTo-Chau,ofquayferryfamoushisNgoc,tookIthatdaytherememberedIAnd

Garden,BotanicandZooSaigonthetoniece,shiptheonofficernothatorderhisofbecause

out.hertaketodareterriblytheinwashethatbelievenotcouldI

nowasTherenow.inhimsawIshapebadofoutwasshirthisandhead,hisoncapofficer’sofpairawasthereshoulders,hisOntrousers.his

werewhichpadsrankingcommandernewbrandwantedNobodyago.momentahurryinonputshipchaotictheonidentificationhisoffshowtonotwoulditsoldiers,orOfficersrefugees.ofNotrobbed.andkilledwhoonesthetomatter

salutedIyet,reunionourofsurprisetheofoutsaid:Ihand.hisshookwarmlyandhim

Sir.here,IntelligenceofChieftheam"Iyou?"tohappenedhasWhat


sol-thetoturnedHeme.answerdidn’tHeforsuitcasehisopentotryingwaswhodier

checking:Yoam?IwhoknowyouDo"Shit! ´ betterud

butt,theinyoukickIbeforewaymyofoutgetboy!"

change.toseemednevermannerHisthewhendealbignowasthereme,WiththeofrankingtherecognizenotcouldmenArmy

rankingshoulderhisatlookingbymenNavystaredstillwhoguypoorthetoexplainedIpads.

captain:formermyatyoudon’tWhyboss.formermyisthis"Hey,

there!"overpeoplethosecheckandgoLieutenant.""Yes,

me:askedbossformerMyhere?"officercommandingtheis"Who

DoSir.Nguyen,VanThienThien,"CaptainfewajustislandthistocameHehim?knowyou

ago."monthshiscarriedIcaptain,tiredmytonicebeTo

commander-in-chiefthetohimledandsuitcasetomewithOKtotallywasItIsland.Phu-Quocof

them-othereachtotalkandintroducethemletselves.

navymyofonemetfinallyIafternoon,Thatnoth-hadHeNhan.VanLieutenantclassmates,body.hisonuniformdirtytheexceptelseingpads.rankingshouldernorcapneitherwasThere

other.eachhuggedandhandsshookWeofguytopthethatheardItime,sametheAt

captured.wasrobbedandkilledwhoonestheacts.criminalmanyofconvictedbeenhadHe

theanddaughtertherapedHeone.wasRapingHeanother.anwasMurderingcolonel.aofwifetheintobodythethrewandcolonelthatkilledthealltookHeanother.anwasRobbingocean.

Membersship.theonwomenmanyfromjewelsforouthimpointedhadfamiliesvictims’theofhim.againstactiontookwhoauthorities,the

killertheforDeath pro-theaspunishmentfaira,backbringtoexecutedbeheWouldsaid.verbothersdeterjugdementthisWouldmorality?Wouldlaws?theviolatetoplannedhadwhorefugeetheincrimeanycommittowantanybody

execution?theaftercampfrom,cameorderthewhereknownotdidITheThien.CaptainfromsimplyorSaigonfromthewithSon,EnsignthatwassawIthingonlyAn-thetobelongedwhoSon""Crazynamenick

handswhoseguy,badthetookshipyard,ThoiSonbeach.sandthetoback,hisbehindtiedwere

graduallyand45,Coltahandgun,hisoutpulledgutheofbacktheataimed ´ ang,".."B.head.ys

bul-singleawithgroundtheonfellguybadthelayandtimesofcoupleatwistedbodyHislet.

humanAthere.stillwasknottiedhandTheflat.withoutmeatofpieceabecamesuddenlybeingterri-andstrangeahadImoment,aInspirit.hismyoverallupcamebumpsGoosefeeling.ble

GeneralofsceneTVthetosimilarwasItbody.theinVCtheshootingNguyenNgocLoan

whichclearlyseenotcouldIBut,park.Saigonexecutionthebecauseoutsprayedbloodtheway

me.fromawayfarbitlittleawasplacehadguysbadthosehowmyselfaskedI


committemycrossed ´ anywithoutpointcheckesfromcollectedtheywhichlootThedetection?mydidWhysmall.notwaspeopleofthousands

it?seenotmentreas-foragentsofnetmythatknewINow,beonlycouldnetThishole.bigahadfindinguretodaredwhopersonsstupidthosecatchtoused

suitcases.orpocketsinmoneyandgoldtheirputcom-mysosmart,allnotwerepeopleHowever,

do.tosomethinghadstillmitteespecialtheinhiddenwerejewelspreciousIf

mythatwarrantedIbody,woman’saonplacestodaredWhothem.discovernevercouldmen

pub-indaylightinplacesdangerousthosetouchtheyifeventhatdotoafraidweremenMylic?

so!thoughtImoney,withawardedwerewhatofdiscoveryTheright.wasguessMywasthemselvesinsidedeepcarriedwomenthe

militarytheforbutresponsibility,men’sournotetc.nurses,secretaries,assuchpersonnelfemalethecommunists,thefromawayrunningthisIn

alwayswasfamilytheinmembersfemaleofroleIcounterparts.malethethanimportantmore

teamsecretThethings.doinginbehindfarwasthefromestablishedbeenhadcheckersfemaleof

valuableNoevacuation.refugeetheofbeginningbigmyofstoryTheuncovered.notwasthing

joke.abetoseemedcommitteetreasure-keepinguselessnessthewasjokebiggesttheme,For

werewhoofficersmanyofuntrustworthinessandhappywasIAndEmpire.""Oldthewithfamousaboutworrytohavedidn’tIit.ofoutstayto

one:thislikeordersstrange

aretoday,capturedarewhoguysbad"Thosejustyouusual;asBusinessRe.Mr.toassigned

"spray"(meaning"re"andjunglethetothemtakeme."forallthemVietnamese)in

theafternighteveryrepeatedwasorderThisRe,CaptainforbadrealwasItmeeting.general

battalion,Armylocalaofofficercommandingthefir-abyexecutionofactiontheandnamehisthatoutcarrytohadHecoincided.teamsquading

bullets,withguysbadthesprayingoforderthenightly.

theinoutsideworkingweek’soneAbouttimeBathby.passedgraduallyhadskyopen

transferringTheover.wassunhottheunderhadrefugeestheAllsuccessful.wasoperation

Americanthefromcamptheintomovedbeengold,money,ofamountlargetheBesidesships.oflotacollected,beenhadthatjewelsandtheofmanyandcapturedbeenhadweaponsbeenhadrobbed,andkilledwhoonestheenemy,feltItimefirstthewasThisservice.ofoutputtohadenemiesmanywhenuncomfortableverytowantedoneifForty-threeforty.Overdie.theatshotbeenhadoneOnlycorrectly!count

woods.theinexecutedwererestthebeach;sandwills?cosmictheirofmeaningthewasWhat

atbeingshumanfatedillforsorryveryfeltIanimals.likecheapwereTheytime.chaoticthisTheytrial.withoutexecutedbeenhadManyTheythem.defendtolawyerahavenotcouldbetogoingam"Ijudgement.withoutdiedjust

me?hates"Whoanything!"dodidn’tImurdered,told"Theyexplain!"meLetme?atpointsWho


didn’tIifmekillwouldTheyso.dotohaveIme"Sir,guilty!"notamIinnocent,amIthem!obeythathertelltomommycontacttomehelppleaseinwrongareTheywrong.anythingdonotdidI

fromoutcriedwordsThoseme!"killingwhoonesThebodies.andmindsexhaustedneverwitnesseseyeasThienCaptainrepresentedSomemoments.emotioneddeeplythoseforgot

juveniles.die,toyoungtoowerekilledthoseofsquadthefromawayrightdiedidn’tSomeandjumpingkeptbodiestheirandbulletsteam’s

bonusthebullet,lasttheforwaitingjerking,ofkindthatatshockedwasn’tWhoround.

scene?morebetoseemedeyesThien’sCaptainonesthewereWhonerves.redofplentycruel,theirfordiedWhoWho?robbed?andkilledthatlivedhadWhoWho?not?didwhoandcrimes

treasures?others’thewithrichesinCap-thatsorrywasIconscience,myinDeep

early!bitlittleaposthislefthadBatain

SCENETHEIN

OF

DEATHORLIFE

orplusthousand,fortythatdaytheFromcommun-thefromawayranwhopeopleminus,

oneifprison,acamp,refugeetheinputwereistsIslandPhu-Quoconsituationthesay,towantedmeans,anybyandpriceanyAtunstable.was

thetobackgotowaysfindtotriedrefugeesthemyreasonthewasThatSaigon.tomainland,

personnel,Department’sIntelligencethemen,whoevercaptureanddetecttojob:newahad

dis-toAdditionally,"prison."thefromescapedonewasrailroad""undergroundentirethecover

responsibilities.theirofLieu-tomissionimportantthatassignedI

officer,assistantmyNguyen,KyLangJGtenantoftermsecondhisonwasHeChief.Deputymymyalsowasheterm,firsthisInme.assisting

IntelligenceofChiefbecameIwhenChiefDeputyHeadquarters.Riverinetheattime,firstthefor

ajustislandthistotransferredbeenhadLangHecame.refugeesthebeforeweeksofcouple


inoperations""realtheaboutmuchknownotdidhereouthimpullnotdidIAnyway,area.thisfrombossbigtheofdecisionthewasThateither.sud-thewithsurprisedwereweFrankly,Saigon.bettermuchabewoulditBut,reunion.den(theAprilBlackifrunlongtheinhimforreunion

come.nothadVietnam)SouthoffalldonehadLangofficer,intelligencegoodaAshadheweek,aonlyInquickly.workgoodtorefugeestheledthatgangwholethearrested

evi-theandsuspectsThemoney.forferriestheThebase.navalourtobackbroughtweredence

DeputytheLiem,LieutenantSecondleader,gangforIntelligenceof(ChiefMinhCaptaintoChief

broughtwasisland),theonForceTaskArmytheFourthOfficer,CommandingThien,Captainto

Commander-in-andHeadquartersZoneCoastalCaptainjustice.forisland,entiretheofChief

him:atyelledThienwhoonetheareyouthatbelievecan’t"IyouthatknowshouldYoulaws.thebreaksord-outcarrynotdidyouifpunishedbewouldHowyourself.atlooknow,Andproperly.ersorder?theagainstgoyouwhenthinkyoudoyousignIhave?youshouldpunishmentsWhat

record,yourforpunishmentsheavyofdayseightunderstand?"youdo

.".Sir."Yes,thetocomparednothingwasThatWhat!

island.troubledthisindeathandlifeofmatterswhoguys,fortyoverofcasesthetoComparedandkillingforordershisbyexecutedbeenhadthisships,cargoAmericanonrobbing

Thisunfair.totallybetoseemedpunishmentleastatreceiveshouldLieutenantSecondcrookedandsurprised,wasIrank.indowngradinga

said:Langterrified.wasLangLieutenant!no,"Oh whenyoupraisesNobody

doyouwhenyouatlaughwilltheybutgood,doyoubad ifbadtoobewouldItcase.thebeshallthis,

think?"youdon’tman,hisarrestweconsolation:myhimgaveI

withBut,that.learntolatetooisit"Well,turnourlaterorsoonerthatthinkIsituation,this

Yocome.willevacuationat ´ ofthinkbetterudfirst"yourself,added:Lang

thatknowIinvestigation,myto"AccordingOff-Pettyguard,bodyofficer’scommandingthetoboatPCFthetookThach,SenClass)(3rdicer

row.aindaysseveraldaily,almostCityRach-Giaboss?hisforgoldbuytotheregohaveheDid

thousandfortyofbelongingsthetreasure,TheLieutenant!"small,notispeople,

thataboutworrytohavedon’tyou"Hmmm,tosafebewilltheythinkyouDomoney!stolenaisThisahead?daystroubledtheinitenjoy

myaboutworryonlyIandsurvivingofmatterwasIago,daysfewAmyself.andfamilytocamecaptainsships’ourofallthatsurprisedourthatthinkImaps.meteorologicaltheforustohaveYousoon.comingisevacuationforturnacovermapsmeteorologicalthethatremembertoThailandofGulfthefromseatheofarealargetosouth,furtherevenandPhilippinesthe

covermapsnavigationcoastlineOurIndonesia.


maximummilesnauticalhundredoneaboutonlyfor?themusetheydoWhatshoreline.thefromcase,’injust‘It’ssay?theywhatknowyouDothefromawayrunTowhat?ofcaseInsay.they‘It’sout.itspeaktowantnevertheybut,country,

it."hateIcase,’injustcountries?otherthetogotoplanyoudo"So,

tohaveIthatthinkIgo?wecanhowdo,youIfLieu-safety,forherefamilymybringtohomego

tenant!"thetobackgoyouIfnow.late,toois"Itthemissandtherestuckbewillyoumainland,VCthethatheardIgo.toopportunitylast

Saigon).(nearKhanhLongTuy,Binhattackedplaces.severalcutalreadywasHighway4thThe

tobackgettingtimedifficultveryahadwifeMyinfamiliesourvisittohometripafromislandthe

DuongThetrip.lastherbemayItTho.Mysister-Myclosed.beenhadairportcivilianDong

nohasusvisittowifemyfollowedwhoin-lawweandcryingisShehome.backgoingofway

wantreallyyouDoher.foranythingdocannotbetohaveyoubut,you,toupIt’shome?gotoonyouputmayofficercommandingThecareful.

foolish!"beDon’tknows.heifrowdeathmyofoneis11PCFtheofcaptainthe"Hey,badtheWhenLieutenant.classmates,navalwhathim,withawayrunmaywehappens,thing

think?"youdothatthoughtIplan,hisoutspokeLangSince

depart-myInmine.aboutknowhimletmightIMr.wasofficerpettyrankinghighestthement,Mr.Class.1stOfficerPettyChiefPhan,VanLuan

Chieffavoritemynext,wasLeQuangNghiaguardoldthewasNghiaClass.2ndOfficerPettyseveralinjustnewcomer,awasLuanwhileyearsfortyoverwasLuanAlthoughmonths.beenhadheWhensingle.stillwasheold,

confron-avoidtodepartment,mytotransferredcaretakehimletIhim,andNghiabetweentationboatfishingcivilianaboat,departmentaltheofmightThatambushing.VCforusedwaswhich

stronglywaswhichdream,hisrealizetohimhelponkiller""VCwordstattooedthebyproclaimed

fishingoutwentLuanUnfortunately,arm.hisTheVC.theambushingofinsteaddayevery

equip-communicationinstruments,navigationbeenhadthatgunandammunitionandment,withEvenused.neverweredecktheunderkeptMr.reservoir,fuelNavythefromfueldieselfreeHepenny.ametobackbroughtneverhadLuan

drinkinghisonmadehemoneytheallspentbecauseenoughnotwasthatEvenproblem.beggedandofficemytobackwenthesometimes

didIWell,..cigarettes.formoneysomeformeLang:withanythingbackholdnot

withgotohaveWesmall.tooisPCF"TheaneedjustWesafety.moreforshipbiggerour

thetoshorethefromtripshortahandletotaxiourusetoplanIit.That’sknow?youdoships,

alreadyhaveItaxi.theforboatdepartmentalbase.tobackboatthebringtoLuanMr.calledsup-fullagettohimorderedIfishing.moreNonextbeachtheatanchorthenfoodandfuelofply

IQuarters.Officers’Familytheoffencethetohehappened,somethingifthathimtoldalso


andawayrightboatthemovetohavewouldbastheatitdock ´ Dothink?youdoWhatpier.es

ineverybodylettomeetingahavetoneedweourIfplan?thisaboutknowdepartmentour

don’t,theyIfgo.theyus,withgotowantmenback."stayjustthey

IslandPhu-Quocinsituationtheday,byDaysomeoneforhopelesswasitFrankly,worsened.moneynoandstomachemptytheonlyhadwhotheirbuytotryingwerePeoplepocket.theinevenTheymainland.thetoleastatorhome,waytick-boattheformotorcyclesHondatheirtradedtowantedwhoonestheforbadtoowasItets.

motorcyclesre-sellingandbuyingbyfastrichgetawaygivewouldpeopleNow,place.firsttheintheofoutthemtookwhothosetoHondastheirtotriedtheyActually,camps.refugeetheprison,

burden-wereHondasThebikes.theofridgetislanderstheforonlyvaluehadwhichtreasures

how-on,Laterwere.streetsthewhereknewwhothem.wantnotdidislanderstheevenever,thefromranthatroadtheofshouldertheAlong

Hondasseveralquay,ferrythetogateprison’sweretanksfuelthebecauseabandonedwereinmotorcyclesmanysoseenneverhadIempty.

cen-cubic125or90theones,bigThePhu-Quoc.Theanymore.rarenotwereengines,timeter

OfficerPettybodyguard,officer’scommandingtoo.onenewbrandagotThach,Sen

crit-areachedhadPhu-QuocinsituationThetoairbyevacuationanofnewswhenpointical

Sta-RadioMotherlandVietnamtheofislandthethewhenbackstaycouldWhospread.tion

hurry?asuchinawayranMotherlandVietnamdamntheyWerecame!fightersjettheSoon,AirourwasthatNo,North?thefromMiGs

Forc´ howBut,careful!lookbetterWeplanes!esAn-theofrunwayshorttheonlandtheycould

Besidesknow.didn’treallyWestrip?airThoiandwomenwerethereco-pilot,andpilotthetoflytheydidn’tWhyalong.comingchildren

guessed.Ifuel,ofShortThailand?jetthoseshootnotdidwealert,beingBy

shipsNavytheallthatRememberdown.fighterswasItships.quarterbecomehadBayAn-Thoiininweregunnerstheallbecausemomentluckya

20mmtheguns,theallAndposition.fightingtouppointedwereBofors,40mmandOreliconinshipsmanyHowfired.betoreadyandskythe

LSSLThefour.lot:awasitme,Toarea?thethatHQ-230Large)SupportShip(Landing

NguyenCommanderLieutenanttobelongedHQ-Support)Ship(LandingLSSTheNguyen.AnhCommanderLieutenanttobelongedthat330tobelongedthatHQ-231LSSSTheNguyen.VantheAndPhan.TanTrieuCommanderLieutenantthatHQ-616Motor)Gunboat(PatrolPGMMinhDuongCommanderLieutenanttobelongedonlynotships,theseofpowerfiretheWithNgo.atspaceairnationalthebutwatersnationalthe

successfully.protectedbecouldIslandPhu-QuocIevacuate,tohadwelaterorSooner

intelligencethewereweasParticularlythought.priorityhighestthereceivewouldwhopersonnel

notdidIBut,us.capturedVCtheifdietosohadwewhenearlytooruntohadwebelieve


Iforces.armedourinsoldiersandgeneralsmanyorderedhadofficercommandingthethatheard

thetofoodandricedownbringtomenclosehistheNguyen,CommanderLieutenantofHQ-230area.theinfourtheofcaptainseniorityhighestnow.collecttodifficultverywasInformationnothimself,tosecretskeeptotriedEveryone

officer.commandingtheonlyperson-thethatheardI1975,29th,AprilOn

hadStationRadioMotherlandVietnamtheofnelChal-theship,Americanthetooutmovedbeen

An-Thoitheinleftshipsthreetheofonelenger,CapethenearanchoredhadChallengerTheBay.twootherthewhileCape)(SergeantOng-DoiofnearIsland(Large)LonofsidewesttheonstayedbetoseemedEverythingHanh.ofCapethethetoAccordingdanger.wasItapart.breakingwasVCtheCompany),Broadcasting(BritishBBCtoaccordingHowever,capital.thetowaytheon

andstrongwereforcesourStation,SaigonthewasThereattacks.offensiveallbackpushedhad

news.othernowasTherenew.nothingtheofnightthethatpredictedhadNobodymid-Aboutnight.terribleabewould29thApriltheThien,CaptainthatdiscoveredsomeonenightwasjeepHisgone.hadofficer,commandingnordriverneitherpier;theonunattended

every-long,forwaitingNotthere.waswatcherownhistobackjeepthedrivingturnstookbodytheyThen,family.hisbringingandapartmentnotcouldIships.bigthetooutgotopreparedinPeoplehome.backwalkedIsojeep,theget

wereQuarterOfficers’Familyentirethe

gathersisterherandwifemysawIawakening.suitcasestheinthemputandthingsvaluableour

topierthetobackwalkedIbags.marinetheandhadOfficer,PettyChiefmyLuan,ifcheck

familiesofcoupleAboat.taxiourinbroughttheleavetoboat)navyofkind(aYabutatheused

time,enoughstillwasThereships.theforpiercalmly.andquietlygoingwaseverybodyandtheirinstillwereciviliansthebase,theOutside

sleep.midnightdeepandgoodappeared!hadGhost""DeaththeSuddenly,

Ayet?gonenotofficercommandingtheHadtheatdockedandseathefromfastincamePCF

yelled:ThienCaptaindeck,PCF’stheFrompier.here?doingyouofallareheckthe"WhatstillamItrouble?moremaketotryingyouArewantyouDoaway?runningareyouandhere

now!"home,Godown?youofallshoottometooutgoablenotpeople,offlockwholeTheIapartments.theirtoreturnedquicklyships,the

com-thewantnotdidIbecauseonefirstthewasmyhome,gotIWhenme.seetoofficermandingofjobtheirfinishednothadsisterherandwife

Officers’FamilytheinPeopleyet.thingsstuffinginConversationfeelings.shakyhadQuarters

andmembersfamilybetweengroupssmallnextMyeverywhere.sessioninwereneighborsstillwerefamily,hisandKhaMr.neighbor,doornavythetogonehadalltheyPerhapsback.not

commandingthethatheardIThen,vessels.thetotransportedbeenhadfamilyofficer’shedidn’tWhyChallenger.theship,AmericangousletshouldHefamilies?othertheaboutcare


allWithdown.calmedgraduallychaosThetoo!late.bedtowenteveryoneworrying,the

upwokeI1975,30th,Aprilday,nextTheaboutforgotImorning.theinoćlock10aroundandKhaMr.sawIwork.toofficemytogoingouroffrontinbeachthefromhomewalkwifehis

afraidwashethatthoughtIbuilding.apartmenthardhimgivewouldofficercommandingthetimethisatkilledgettoeasywasItpunishment.

deserting.ofcrimetheforandcountrytheoffatetheshortlyHowever,offallthecame,VietnamSouthofpeoplethe

MinhMinh,"Big"GeneralheardIregime.Saigontheonspeech""surrenderhisinDuong,VanhadwhatatterrifiedwasIStation.RadioSaigontoldInext.dotowhatknownotdidIhappened.

wife:mycom-thelearntoheadquarterstogoingam"I

prepareEverybodydecision.officer’smandingaway."rightbackbewillIrun.to

metoldguardthegate,headquarters’theAtthebycalledwasmeetingemergencyanthatatookIballroom.theatofficercommandingAClub.Seaman’sthethroughranandcutshorttheinstoodIalready.comehadofficersoflot

others.theofshoulderstheoverlookedandbackask:andhandhisraisesomeonesawI

not?"orgoyoudo"Sir,replied:officercommandingtheSlowly,

staytomeneedseverybodyifpart,my"Forjustgo,towantwhoonesthefororderkeepandwillIstay.juststay,tochoosewhoonesthego;Evengo.mustIminute,lasttheatBut,stay.

Igo.mustIsea,opentheonboatsmallawith.".communists.thewithlivecannot

Theran.andturnedIenough.wasThatsawIbecausetimethatatendtoseemedmeetingmetIme.withrunandoutcomepeoplemany

wifmyandchildrenandwifemy ´ justsistereswithbusywereTheygate.maintheinsidecom-wifeMybags.marineandsuitcasesseveral

plained:foryouforwaitedWego?youdid"Where

womanstrangeathatknowyouDolong!soofhousesthetodirectiontheaskedandcameamITu.JGLieutenantandKhaLieutenantyouratlookedSheVC.aisshethatafraid

.".wall.theonriflesdecorativeelse?"what"And

Isogone,alreadyhad‘everybodythatsaid"IthatadvicehermegaveShetoo.’run,tohavebackstayshouldyoucome,finallyhadpeace‘the

terrifiedItrun.’tohavedon’tYouit.enjoytome."

myonbagmarineheaviesttheputIIhand.myinsuitcasebigacarriedandshoulder

pier.thenearbeachsandthetofamilymyledpeo-manysoseetosurprisedwerechildrenMyTetainlikeforthandbackaroundrunningplemyofmemberstheAllplace.marketyear)(newhadfamiliestheirandDepartmentIntelligencethepier,theOnpoint.rendez-vousthetocome

fami-theirandpersonnelBaseNavalPhu-Quoceitherone,byOnetogether.crowdedwerelieswereboatsnavyofkindsallleaving,orcominglargerthetopierthefromboatstaxiasused


boatdepartmentalourseenotdidIButvessels.Chiefman,ownmytrustICouldanywhere.

Luan?OfficerPettymymadeIandlongeranywaitnotcouldI

decision:findtohaveIhere.stayeverybody"Now,boattheingetpeopleletjustcomes,heIfLuan.

back."cometomeforwaitandcivilianSomegate.mainthethroughranIthroughranIbase.thetocomingwerefamilies

Ileft.hadoneNoQuarters.OfficerFamilythedryahadwhichbeachsandlongthethroughrantohappysowasIfence,thereachedIWhenwell.

there.anchoringstillboatdepartmentalourseeawasIttoo.Luan,withangrygotalsoIBut,

donehaveshouldheanddotothingsimpleverysocksmyandclothesmyaboutcarenotdidIit.

walkedandwatertheinsteppedIshoes.andandhigherrisingkeptlevelwaterTheout.leg,lowerthefeet,thefirstbody,myoverhigher

touchedIFinally,waist.thelastandthigh,theLuanMr.thatbelievenotdidIhulk.boat’sthelastdrunkgottenhavemightHesleeping.was

loudly:yelledInight.runLuan,upwake..Luan.Luan,"Luan,

.".Luan.andcabin,theofoutjumpedawoke,HeatyelledIAngrily,deck.theonupmepulled

louder:himman.oldfor,waitingyouareheckthe"WhatdotoyoutoldINow.go.andenginetheStartdoevennotcouldyouandthing,simpleonejust

stupid."That’sright.it

androomenginethetodownjumpedLuanbattery(nothandbyenginetheupcranked

therow,aintimesThreeVietnam).inoperatedasked:Ifire.notwouldenginethis?"likedoeverit"Did

alwaysIstart.toeasyveryIt’sSir."No,atruntowantitdoesn’tWhyonce.justupcrank

time?"ofkindthisinenginemarinetheupcrankedneverhadI

complicated—betoseemdidn’titbutlife,myandfasterwheelflytheturningvalve,aopening

said:Iback.valvetheclosingandfaster,try."me"Let

down.jumpedIandaside,steppedLuangoingitkeptup,itcrankedIprofessional,aLiketheclosedIdid.Luanthanfastermuchmuchonehorsepower,10aYanmar,Thevalve...rum.rum,rum,..fired.engine,cylinderIbetter,muchwasItstopped.andtimesseveral

again.ittriedIleft,energytheallWithguessed.sud-andvalvetheclosedIspeed,highveryAtsowasIstarted.enginethefinallyanddenly

God.""ThanksaytodownkneltalmostIhappy.rendez-thetoboatthebroughtweWhenpeopleCivilianlate.toowasitplace,vous

myBesidesHeadquarters.Navyoverranalreadypersonneldepartmentalmyweretherefamily,

Lang,JGLieutenantincludingfamiliestheirandandfamily,hisandNghiaOfficerPettyChiefotherTheseamen.myNhieu,andKhuongandThaiOfficerPettyChiefincludingmembersandThaiofinterpretermyUn,andfamilyhiskeptIup.showdidn’tlanguages,Cambodian


wetmyInshore.thefromdistanceaboatthethekeeptowatertheintojumpedIclothes,

from45ColtmyoutpulledIorder.inboardingaloadtobreechthejerkedandholsterchestmy

camepeopletheonebyOnebarrel.theinbulletotherThecourse.offirst,wasgroupMyout.

aInnext.werefamiliestheirandpersonnelnavyonboyaWithfull.wasboatthetime,shortverydietoafraidwasn’twhomanoldanshoulder,his

begged:andoutswamIgo.usoftwotheletplease"Lieutenant,

gold."ofonces4youpaywilltime,thissilverorgoldnobutsorry,am"Idon’tWecrowded.tooalreadyisboatTheSir.know?youocean,theindrownedbetowantOK?"one,nexttheforwaitjustyoudon’tWhy

atandoutboattheofendfrontthepushedItheontoclimbedandjumpedItimesamethetomenmyforroomenginethesignaledIdeck.the.,.rum.rum,Rum,speed.theincrease

Everybodylouder.andfastergoingkeptsoundtroubledtheleavetohappywasboattheon

Ishoreline,theatbackLookingbehind.momentmorewasIAndpeople.ofseaaseetotrembledsome-firegunsseveralheardIwhenterrified

IifbeIwouldafraidmoremuchHowwhere.know!notdidIthere?stillwere

ris-Themove.tostartedshipsAmericanThefar,fromseenbecouldskytheinsmokeblackingup.linetobegunhadshipsNavyTheaway.farupcrankedhadship,lasttheHQ-230,LSSLThethesignaledItime.injustwereWeanchor.herbigtheasidedockingforslowtoroomengine

we.,.bang.bang,bang,..suddenly.Butship.maintheatuplookedIWhy?shot!beenhadCom-Lieutenantcaptain,thesawIanddeckhadImanthewasHeNguyen.NguyenmanderthewashewhenBaseNavalChauTanatmethadImanthewasHethere.officercommandingfol-byunithisvisittocameIwhenwithlunchcom-theDinh,ManhHungAdmirallowingandForces,Riverinetheofofficermandingoff-commandingtheNghiem,VanPhuAdmiralwhomanthewasHeForces.Task212theoficertheofmapsmeteorologicalforofficemytocamecon-somegainedIago.daysfewaOceanPacific

handsmyputIandhim,sawIwhenfidenceloudly:criedandmouthmyaround

aboardusletcommander,"Commander,andpersonnelnavyallareWeplease.ship,your

families."theatsplashingbullets16MofseriesAaWithanswer.thewasmeoffrontinwater

forthandbackwalkedseamanamegaphone,warned:repeatedlyandlinerailthealong

Noship.thetoclosecomecanboat"Noship."thetoclosecomecan..boat.

hadIproblem.myknewIsuddenly,no,OhbeenhadoneThisship.wrongthepickedbewouldItofficer.commandingtheforreservedthetosignaledIfast.hereofoutgettobetter330HQtheother,theforruntoroomcontrolhadshipthebecauselatetoowasitBut,nearby.atengineourwithEvenmove.tobegunalreadytheandboatourbetweendistancethespeed,full

Shortly,widening.andwideningkept330HQ


nowasTherehorse.alikeofftookshipthewhoNghia,orderedIit;withupkeeptochancedirec-differentaingotowheel,steeringthehad

tion:Nghia.me,forHanhofCapetheto"Turn

arethatshipsAmericanthetogetmayWeLonofsideothertheonsomewhereanchoring

Island."fifteenAboutsaid.IwhatdidNghia

aandcameclouddarkhugealater,minutesourondroppedshowerpouringdownheavy

gustyTheinstantly.wetgotEverybodyheads.wavesHighrough.seathemadesuddenlywindfewasankalmostboatTheus.aboutuproseit.ondownpushingandrollingthefromtimes

wide,feetseveralandlongfeetthirtyaboutOnlypeo-twentyovercarrytosmalltoowasboatthe

familymyofthoughtIchildren.andadultsple,ofcasetheinbetowantnotdidIand HaveYou

LiveTo whichinnovelVietnameseaoftitle,—Themaintheofwifetheofstoryfamousawastheretheindieandhimleavetohadwhocharactertohimfororderinriverstormytheofmiddle

orderedIchildren—sotheraiseandsurviveagain:Nghia

Theon.gocannotWeNghia.down,"SlowYosink.willboat ´ pier.thetobackturnbetterud

outwaysomefindandfuelsomepumpwillWelater."

did.IthatwaysamethesawNghiaPerhapsfollowedanddirectionthechangedquicklyHe

Iword.asaidNobodyroughly.lesswavestheandmenmyoverauthorityhadstillIthatknew

notdidwhopassengersotherthealloverevendepartment.ourtobelong

wewhereplacesamethetobackpulledWetheirandpersonnelnavyfewaOnlystarted.hadcouldciviliansThepier.theonremainedfamiliesmainthesinceelsesomewheregoorhomereturnships,bigthecountries,othertotransportationawayrunningofchancethetoo,usForgone.hadthere,lookBut,lost.wascommuniststhefromOur..pier.theatdockedstillwas11PCFthe

Lang’scaptain,thewhencollapsedhopeslimCom-boss,hisforonlywaittodecidedclassmate,FourththeofOfficerCommandingHan,mander

Fleet.CoastalthebysetbeenhadfatemythatthoughtIandcountrytheofoutgetnotcouldIwill:cosmicIreasonthewasThatchanged.benotcouldthat

mainlandthetohomegotodecisionmymadeword.asaidnobodymore,Oncerefueling.afterquickamadeIideas.otheranyhadNobodyfamilymyBesidesboat.theonwaswhoofcheckfami-theirandpersonneldepartmentalmyandNgocLieutenantothers*:theweretherelies,PhamVuKimLieutenantfamily,hisandNguyenhisandLeQuangLeOfficerPettyfamily,hisandandVo,ThanhLiemOfficerPettyChieffamily,atknowyetnotdidIwhommensinglemany

oneand..Loc.Mr.Hai,Mr.liketimethatLieutenantdown,jumpedjustwhopersonmore

Tran.HuuTanCommanderafternoon.theinoćlockoneaboutwasIt

IwhoknownotdidIempty.wasmindMythattrueitWasblame.should fromcameoperation


Godfromcamesuccessbutmen ourofNeither?mine,orplanofficer’sassistantmyplans,came.itbeforeknewoneno"Surprise,"worked.

theallupbringtoseamenthetoldLuanpro-todecktheunderstoredwerethatweaponsrifles,16MindividualBesidesourselves.tect

grenade79Mangun,machine30Manwastheretran-communication25PRCaandlauncher,

enough.thanmorewasammunitionThesceiver.guntheallWerecondition?theirwaswhatBut,saltytheindisuselongfrominsiderustybarrelsbulletfirstthewhenexplodetheyWouldair?

knew!Whofired?wassome-missingwerewethatmetoseemedIt

asked:Iimportant.verythingdidn’tWhyLuan?compass,theis"Where

up?"itbringtheygaveandtimesfewaeyeshiswinkedLuan

answer:softameright?say,Iwhenangrygetwon’t"You

instillIt’syet.heredownitbringdidn’tIPlease!Lieutenant."cabinet,fileourofdrawerthe

navigatemannavythecanHow"What?me?"killtotryingyouArecompass?thewithoutneedIthatwellveryknowyou"Lieutenant,AndIsland.Phu-Quocaroundgotocompassnocameitwhereknowwillfishermenthefrankly,can-Weboat.PCFthefromNavy,thefromfrom:fact,Inequipment.ofsortthatcamouflagenot

away!"usgivewillthatalwaysyou..camouflage."Camouflage,fisher-manyarethereknowyouDon’tthat.saySo,here?aroundcompassesPCFusingmen

now?dotosupposedweareheckthewhatTheeast.thetoisHarbor,Rach-GiaHmmm,

Nghia,..rear.theatsunthekeeptoiswayonlysay?"Iwhathearyoudo

ILieutenant.it,aboutworryDon’tSir."Yes,route!"thiswithfamiliarveryam

starttogoingaren’tYousure?you"AreallofbecauseupgivemayILuan!likemewith

soon!"you,ofsmallhowseecouldIsea,openwidetheInLuanreasonstheofonewasThatwas.boatthis

fishing.ofmonthsinmoneyanysavednothadaonspacesmallainsittohadEverybody

wifeMydeck.opentheonorcabincrowdedFrenchchildren—ourforfoodsomeoutbroughtMinh,thatsandwichessubmarinelongbread,

KhLieutenant ´ herhelpedhadbrother,youngerasthedidwomenotherThemorning.thisbuyto

seemedEverybodychildren.theirforthingsamefoods.dryorcookedsomealongbroughthavetomostthewasItwater?drinkingaboutwhatBut,wastherethatknewInow!substanceimportanttheofreartheatcontainersmallaofhalfonlyforsetbemustusageofamountlimitedAboat.

guessed.Ieverybody,camealreadysunThenow.eveningwasIt

horizon.thetoneardown theabove,wasskyThemiddletheinwassailortheandbelow,waswater I!sayingthatinherotheofsenseanyfeelnotdid

theonaloneandlittleveryfeltonlyIanymore;wasseaTheimmense.sowasseaThesea.open

nothingwaves,andwaveswereTheresilent.sotheinmonotoneawassoundengineTheelse.


thethanfasternowasspeedboatThewind.lightslowtoseemedEverythingwaves.theofspeed

severalaftertiredseemedEverybodydown.But,boat.theonduckssittingbeingofhourshaveweCouldIsland?Ngheseenotwedidwhywasproblembiggestthesailor,aForlost?gottenwasWhystand?IdidWherepoint!hisalways

water?onlytheretheinnoisestrangeaupt,".."br.Suddenlyhit-propellerthelikesoundedItroom.engine

thinkeverDon’tshark?Ashark!aorlogatingnothadboatthethatsurewasIit!aboutsandsubmergedaorbankcoralaongroundedoh,ohBut,smoothly.goingkeptitbecausebartoupwasItfrom?comingwaterthewaswhere

hurry:ainyelledIengine.theoffootthewaterthepumpanddownjump"Khuong,watertheisWhysomewhere?brokenitIsout.

fast?"soincomingdidquicklyseaman,youngestmyKhuong,IwhomboyyoungstrangeaAndsaid.Iwhat

gaveanddownjumpedalsoknownotdidgallonfiveopenanusedOnehand.aKhuonglargeLuan’susedanotherandcontainerkerosenedeck’stheremovedLuancooking-pot.ricethefindtoboattheofreartheatbarswooden

propeller’sthearoundpieceironovalThehole.beenhadboltsandnailsTheloose.wasshaftLuanwood.theinsidebrokenhadandrustyrugofpieceapushingbyleakthestoptotried

speedlowatkeptwasengineThegap.theintobackroadThekeel.woodenthesavetonowmanyhowAndway.longlong,astillwashome

waitingwereobstaclesdeadlyandunexpectedwhoseprayerawasthereend,thisAtus?for

amadeotherthetoshoulderonefromfingersprayerawasthereend,othertheAtsign.cross

hisoffrontintogetherheldwerehandswhose..chest.

appearedboatfishingThailandaSuddenly,thetobelongboatthisDidhorizon.lefttheon

protectiontheunderCompany,FishingOrientalitWasTran?VanHuongPresidentViceMr.of

thefromordershadIthatcompanyillegalantheir,ofonewasboatthisIflegal?madetoboss

Isea.opentheinoutfarlostwereweno,ohfishingThailandbigthosethatsureforknew

area.shallowtheinoperatedneverboatsfish-ThailandthechasetointentionnohadIcouldsometimesgunshipstheEvenboats.ingtheywhenthemcatchtoenoughfastrunnotThereapart.yardshundredseveralonlywereandlandonbeingbetweendifferencebigawaswasapartmeteronewater,theInwater.in

knownotdidwhoonesformilesnauticalseveralintoolsotheranyhavenotdidandswimtohowbutclose,toobetoseemeditSometimes,hand.

addi-thewithespecially,far,toowasittruthinus.rescuetohearthumannooftion

littleaboat,fishingThailandanotherShortly,twoThehorizon.righttheonrosesmaller,bitothereachmeettowaytheonbetoseemedboatsgrewboatsTheguessed.Iinformation,..for.thatrealizedIandsky,theinbiggerandbiggerWhatroute.myonrightwaspointmeetingtheir

navigator:mytoaroundturnedIon?goingwas


yo"Nghia, ´ betweenrightthetorunbetterudwarrantIus,hitguystheseIfboats.Thaitwothe

pieces."twoincleancutbewillwethattriedHeright.thetobitlittleaturnedNghiaHow-pace.theanddirectionthebothadjusttosoundclearamadewifemy.,"."Hummm.ever,

complain:tostartedandmouthherinThailandtheboardtotryyoudidn’t"Why

boat?"fishingback:heraskedINaturally,

foreignthetogotowantreallyyou"Docountries?"

angry:bitlittleagotwifeMysome-getmayweboats,theirboarding"Bydon’tWhy..fuel.food,need,reallywething

straight?"thinkyouoth-theassameofficer,anofpositiontheInasquicksodecisionmychangenotcouldIers,

that. onceitsaidalwaysheroThe totriedheand,hadcourse,ofhe,becausesaidhadhewhatdodeci-themakingbeforecarefullyverystudied

decisionmyWassame.thedotowantedIsion.IifhappenedWhatset?clearlyhomegoingof

theboardedIifgainIcouldWhatit?changedlastmyhavewouldIboats?fishingThailandIguessed.Ienemy,thefromawayruntochance

oceantheindietonotchancelastmyhavewouldhadIthatboatparalyzedandsmallthiswiththeoutpumptocontinuedboystwoTheknown.IifintorunIcouldtroublesWhathand.bywater

getmightIboats?fishingThailandtheboardedsup-Ime,atshothadshipNavytheasatshotindifferencetheofbecauseAndposed.

thatthinkmightmemberscrewthelanguages,uskillwouldTheyVikings.thepirates,werewenotwoulditWell,boats.theattackedwebeforechal-notdidIifknowneverwouldItry.tohurtmygaveanddecktheonupstoodIit.lenge

order:Thailandthebesidedocktoprepare"Nghia,

Yoboat.fishing ´ fasterbitlittleagobetterudtheallbringLuan,Andlate.tooisitbefore

.".up.hurryup,Hurrydown.weaponsLetLieutenant?what,fordownthem"Bring

Thais!"theofcaretakememe,fordownthemBringcrazy?you"Aredon’tpeace,innegotiatetohaveWenow.right

know?"youitlikedidn’thebutsaid,IwhatdidLuanIeither.reactionhisaboutcaredidn’tImuch.tointendedIT-shirt.myandshirtmyofftook

whiteitsbecauseflagSOStheasT-shirtmyuseshirtmyputIsea.ateasierseenbecouldcolorforrankingofboardshouldermyneededIback.Icrews,Thaithefromrespectsomegaining

hoped.eachmethadboatsfishingThailandtwoThefarnotwaswhichpointrendez-voustheatother

enginesthekeptTheynow.boatourfromawaymyupheldIspeed.idledatneutrallyrunningtotriedNghiawhilethematwavedandT-shirttheatlookedIone.biggerthetowardstraightgowhocaptaintheseetohappywasanddeckmainhimseenhadIthatthoughtIme.tofamiliarwascheckcustomstraditionaltheduringtimeeverytakenhadNghiathathopedIBay.An-Thoiat


once.leastatwhorehouseKim-Thaithetohimthinkmightcaptaintheexperience,nicethatBy

circumstance.thisinhimofwellatuncontrolledransuddenlyengineThe

withfeethundredtwoaboutforspeedhighveryexhaustthefromoutcomingsmokeblackoflota

..finally.and.,".bang.bang,"bang,pipe,inrunningweWereon?goingWhat’sstopped.

hadshaftpropellertheno,Ohagain?troubletheandkeel,boat’stheofbacktheatholebigamadeacable,accelerationThefreely.inpouredwater

time.sametheatcutwascord,nylontransparenttheiratoutwaterthepumpingkeptboystwoTheupkeeptoseemnotdidtheybutspeed,highestIlate,toowasItwater.incomingthewith

hisusedanddownjumpedmanaButthought.thrownwasClothinghole.theupplugtohands

Everybodygap.theclosetohelpingforhimatcouldtheywhateverpickedTheyterrified.wasputIthing.samethedidIhelp.forwavedand

wavedandrifleM-16myoftoptheonT-shirtmybrokeinstantlyhelpforCryingcould.IasfastassilenceinpraynotdidIvoices.manybyoutpleaseGod,"Ohsaying:words,inbutanymore

.".please.us,savecenturyaaslongasseemedthatminuteaInfishingThailandtheofofficerexecutivethesawIThecaptain.thefromwheelcontrolthetakeboat

advancedboatbigtheandshiftedbeenhadgearwhopeopledeadforhappinessaWhatdrifting.

knew.Ius,savedhadGodreborn!feltsuddenlytheside,bysidewereboatstwotheWhen

strongawithoutroseautomaticallysearough

thenup,wasboatsmallOurwaves.bigorwindwait-noWithcurrent.fastainlogalikedowntheupclimbtowayafindtotriedeverybodying,

childrenandwifemypushedIboat.safeandbigfishermenThaiSomelater.luggagethefirst,

Theyit.fixtohelpedandboatourtojumpedwithholetheupfilledandwatertheoutpumped

happilycrewtheofrestThematerials.properboat.theiraboardpeoplepulled

Lieu-tents,theirupsetotherstheWhilecommuni-totriedIandTanCommandertenantofficer.executivehisandcaptainthewithcatedownwroteandcourse,ofEnglish,spokeWehelpbigWithpaper.ofpieceaonsaidwewhatcooktheboat,theoninterpreteronlythefromweEnglish,levelkindergartenlittleahadwho

mainTheother.eachunderstandtoseemedtheironstayuslettoagreedtheythatwasthing

recover-childrenandwomenofsaketheforboattheytime,thatDuringsickness.seafromingsmallthewhenandboat,smallourfixwouldkeepandittoreturntohadwefixed,wasboatdeci-ofkindWhatdestination.ourtoongoingsui-committowantwouldWhothat!wassiontowaynowasTherejunk?brokenthatincide

thought!Iback,gotousforcewhile,shortaIntalents.hadcrewThaiThesinkingThejob.renovationtheircompletedtheyTheylevel.normalitsathighuprodehadboat

accelerationtheconnectedandfoundalsohadwasIThen,engine.there-startedandcableaOddly,back.usthrowwouldtheythatafraid

Heboat.thatformebeggedandcameman


coupleafingerindexhispointingbymesignaled"yes"saytohappysowasIchest.histotimesofwasHetimes.severalheadmybowingbyropeleadingthetiedandsmiledHetoo.happy,Then,boat.bigtheofrearthetoboatsmalltheofeven-theAlthoughmove.tostartedconvoythewethatrecognizedstillIdark,gettingwasingtogotheydidn’tWhysouth.thetogoingwere

Didfish?tocontinuetoplantheyDidwest?theSaigon?offalltheaboutanythingknownottheypleasedwasIwent,theyWherevercared?Who

boat!bigtheonstaycouldIminuteeverytowentEverybodydinner.fortimewasIt

Thekitchen.smallawastherewherereartheeattorightthehadandguestsbecamerefugeesateandupstoodusuallyweNavy,theInfirst.ownhishadusofEachrough.wasseathewhencrewtheforces,fishingThailandtheInplate.hadthemofEachmeal.theirateandstoodoftenaandwok,aluminumancontainer,ownhis

deliveredwassoupandfish,meat,Rice,spoon.hot-pepperredoflayerthinApot.onein

picklegarlicandleekTheeverything.coveredwasanythingAnyway,shortage.inneverwere

hungry.wasonewhentastyIntelligencethetobelongingboat,Our

fish-ThaiatogivenhadIthatgiftaDepartment,fishermanThenow.sunkhalfaboutwaserman,

Heagain.usedbenotcouldboatthethatknewanyitdragnotcouldboatbigthethatknewalso

machetelongatookhemmm,".."H.longer.jerktoseemedboatTherope.thecutangrilyandinleafalikeawayfloatedgraduallythen,once,

theinsmallerandsmallerbecameItstream.thepass-oftimeitsinfateitsforbadfeltIsea.dark

relativesmyofonewasitthatfeltIaway.inghappilyandlifewholeitsformeaboutcaredwho

"Good-byeocean.theofbottomtheonendedsud-Ireal!betoseemedwordsthoseforever,"any-seenotcouldIuntilsilenceinsaluteddenly

thing.withstuckbetowasdeathorlifeoffateOur

theboat,fishingThailandthis SakhornManechai10 shortlybecauseyetoverquitenotwasitBut,.

thefromLightsus.offrontinappearedislandanOheverywhere.scatteredislanderstheofhomes

deepstillwereWeDama!Poulowasthisno,ThaithedidWhywaters!Vietnameseinside

answerthehadIaway,Righthere?comecrewinstinct:myfrom

puttohaveIThailand;toyoubringcannot"ItheofcaptaintheasjobmylosewillIhere.youwillchildrenandwifeMythis.dodon’tIifboatsale.forupputbewillhousemyandhungrygo

friends."myme,understandPlease,thatluckywasItmore.onceterrifiedwasIbot-thetosunkbeenhadboat""intelligencethestra-newmyasitusetohadIocean.theoftomThai-theinstaytowaysfindingformovetegicsig-bodyoflanguagetheWithboat.fishinglandmyconveytotriedIsymbols,drawingandnals

message:Doswim.cannotgroupourinpeople"ManyyouDochildren?andwomenofbunchaseeyoumileaswimcanNobodyus?killtowantreallydoAndisland.thetoherefromdistancelong


boatstheAllaround?boatnoisthereseeyoudon’tcountries,otherthetogotousedbeenhave

know?"younotcouldcaptainthethatknewIAlthough

givingcontinuetohadIboat,theofoutusthrowsuggestions:myhim

yourwithcontactmakeyoudidn’t"WhyifheroabecomemayYouBangkok?inbosses

theinlivesSavingknow?youdo‘yes,’saytheysailorstheofresponsibilitycommontheisocean

shouldn’tthat,knowshouldyoufishermen;andyou?"

onlyWemid-night.untilwaittohave"Wemid-andmid-nightday,atwicecontactmake

day."pointedIreason.theirunderstoodfinallyI

idea:newahimgaveandmapthetoyouwithgowillWethis.about"HowwaitwillWePanjang.Poulotowestthetoward

bosses.yourwithtalktoyouformid-nightuntilwillwehome,ustaketoyouallowdon’ttheyIf

OK?"island,thatonland"OK!"

usetoplanahadLuanthatsuspectedINow,controltaketoforceofusethemind,hisInforce.

weCouldidea.bestthewasboatThaitheoftheofBecauseaction?pirateasuchoffcarryhavetoseemedIchildren,andwifemyofliveswithupcomeandtwicethinktohadIchoice.notohavenotdidIthathopedIBut,plan.newa

solution,lastmywaswhichplanthatoutcarryIpower,fireourWithsolution.unwantedtheoffleetwholethebutonenotovertakecould

crewThaithedidWhyboats.fishingThailandnoth-ofcaretoseemedTheythat?ofthinknot

mid-night.untilwaittohadIWell,ing.whosomeonewastheretime,thatDuringwasHestory.truehiseverybodytelltowanted

young-boystrangetheHa,ThanhHieuHieu,thepumpseaman,myKhuong,helpedwho

crisis.floodingtheduringboatourfromwaterwithrelationshipnohadhethatwasstoryTheclev-hiswithbase,theAtgroup.ourinanyone

anyonasactedheerness, ´ tohelpedHeservant.esthatbags,marineandluggagestuff,thecarryboattheonseatagotHeeverybody.tobelongedthewerewebelievecouldn’tIthat.doingjustbyWedepartment!intelligenceanofmembers

place.firsttheonhimdetectedhaveshouldasapper,VCawasheifhappenwouldWhatsowaittohavehedidwhyAnyway,frogman?

identity?hisknoweverybodyletbeforelongwouldIthatafraidbeenhavemightheWell,

guessed!Iocean,thetoouthimthrowtheiroutcarriedimproperlytheyBecausebigamegaveKhuongandHieuresponsibilities,

complaining:keptwifeMyproblem.hisandmanoldthelethaveshould"You

bringtonothingworthwasItgo!grandchildapprecia-anyshowneverwhoguysthesealong

andpeople,otheraboutcarealwaysYoution.Whyfamily.yourandyouaboutcareneverthey

elseveryoneis ´ lettheywhileupbroughtstuffesDon’tboat?thewithalongsinkstuffourofsomethethemfordoyougoodmorethethatseeyou

you?"toreturnwilltheybadmore


knewItoo.me,tologicalbetoseemedIttheaboardcamegroupourtimethefromthatmytoresponsibilitymyboat,fishingThailandhadloaders,freetheandfellowsmybothpeople,

successfulawasitme,Forend.antocomeproblemsmanyweretherealthoughoperationpowerthereturnedINow,beginning.thefromwhichNavyVietnamesethetoofficeranbeingofthereturnedalsoIvanishing.towaytheonwas

deepthetoboatdepartmentalourofownershipEverybodyequal.betoseemedEverybodysea.

it.knewIscratch.fromoverallstarttoseemedappreciatetoseemedonenothatbadfeltIBut,

thatthoughtTheythem.fordonehadIwhatfromsky,thefromplaceindroppedeverythingwasThatme.to"Thanks"saidoneNoheaven.

things,valuedtheallthatthoughtIreasontheexisttonotseemedmaterial,andmoralboth

death.orlifeofscenethein..anymore.waitedeverybodyasbypassedslowlyTime

aofmid-nightThemid-night.importanttheforOncecome.finallyhadseaopentheinlifetimewashappinessnoandsavedbeenhadweagain,

companfishingThailandThethat.thanbigger ysusrescuetoproudandpleasedverywasownertheofheroapronouncedwascaptaintheandandeatingofthoughtratherIit.wasThatsea.

andwellsleeping inliquorandpockettheinpoemchurnthe future.myfor

theofofficerexecutivethegaveISilently,thepistol,45ColtmyboatfishingThailandtolife,fisherman’shisinhadeverhegiftgreatest

"Thanks."say:

17thmywasNguyenNgocLieutenant*waspositionfinalhisandclassmatenavaltheofofficercommandingthetosecretary

Lieu-Headquarters.ZoneCoastalFourthsenior16thmywasPhamVuKimtenantwaspositionfinalhisandclassmatenaval

Department,CommunicationtheofChiefPettyHeadquarters.ZoneCoastalFourth

NghiwasLeQuangLeOfficer ´ youngerasVoThanhLiemOfficerPettyChiefbrother.

Depart-CommunicationthetobelonbedwasHeadquarters.ZoneCoastalFourthment,

wasTranHuuTanCommanderLieutenantwaswhoclassmatenavalsenior16thmyalsotoCenterTrainingSaigonthefromoutsent

crisis.refugeethehelp


INDAYS

COUNTRYSTRANGETHE

unex-anofnightsthreeanddaysthreeAfterharborthetocameweocean,theincruisepecteddawntheinwasItThailand.Samut-Sakhorn,ofundercoveredstillwasEverythingday.newaofmysticthedrops,dewandfogoflayerthinainsideDeepcountry.Buddhistaofatmospherecivili-ofLightsawakening.wascitytheland,thethethatfeltIandeverywhere,brightwerezationinwasquarterloadingshipSaigon’sofscenethewasdifferenceonlyTheeyes.myoffrontriceThu-ThiemtheofdarknesstheofmissingbothHere,river.Saigonofbankeasttheonfield

houseswithcrowdedwereriverbigthisofsidesandbackranboatsandshipsThestores.and

loom.theinshuttleslikeforthrubbedEverybodycountry?foreignaitWassor-andstrangeawitharoundlooktoeyestheirtruewasitbecausestrangewasItfeeling.rowfulsor-wasitAndland.newtheinwerewethat

away,fartoowasmotherlandourbecauserowfulcometochanceahavewewouldWhennow.

Itime.longlong,atakemightIthome?


hisleavingchildalikealonesofeltsuddenlyhome-myfindIcouldWherearms.mother’s

relatives?myandschool,mytown,theboat,fishingThailandourFinally,

companitsatdocked10,SakhornManechai yspeopleoflotawereTherepier.privateandsmallcametheywhetherknownotdidIbank.theonhomebackcrewstheirseetojustorusgreettoAny-sea.atperiodfishinglongmonthaafterboattheboardingmenofgroupfirsttheway,

shirts,whiteworewhopolicemenlocaltheweretomeandidn’tTheycaps.blueandpants,blueatlookingbythatunderstandcouldIus.harassfordotohadtheywhatdidjustTheyeyes.their

checkquickamadeTheyforeigners.arrivingthebags.marineandluggagethebelongings,ourofmili-andweaponsourallkeptandcountedThey

Igroup,theofleadertheAsequipment.tarypapers.documenttheonnamemysigned

toallowedwerepeopleciviliantheThen,clothesfood,fruits,broughtTheydown.comelikethingsimportantbutmiscellaneoussomeand

needs.women’sandthermostats worthnotwasItcaringheartyoflotameantitbutmuch thefrom

whopeople themselveslikeotherstheloved .boat.theleavetousfortimewasitShortly,stuff.ourcarryushelpedpeopleThaitheofSometheofgapstheupfilledhadgesturesniceThe

languages.indifferencesand"good-bye,"saytodifficultalwayswasItcomehadfinallymoment"good-bye"realthe

once-in-theirus,andmemberscrewthebetweentaketosadfeltEverybodytravelers.a-life-time

vanbigAhands.friends’theiroffhandstheirtran-wereWeforeigners.theforwaitingwas

steppedWecity.theofclubhousethetosportedinseenoftenthoselikeroom,largeveryainside

usuallyhadenterprisesbigwhichhotelsfinecityThemeetings.corporatetheirforusedandmembersstaffadministrationhisandmayoroff-executivehisandownercompanyfishingthe

newspaperandtelevisionThethere.wereicersonplacerightthetocomehadalsobroadcasters

occa-goodveryawasthisthatthoughtItime.impressiveitsmaketocompanyfishingaforsion

advertisement.Mr.thatsurprisedverywasIHowever,inBankMekongtheofbossbigaTran,Phong

methadIthatrecalledItoo.here,wasSaigonwasitWell,Island.Phu-QuocinoncejusthiminaboutknewleastatIsomeonehavetogoodagaintoeasierwasItcountry.foreignthis

hadwhotwothebetweenrelationshipfriendlyViet-inhimgreetedINaturally,root.samethe

namese:Sir."morning,"Goodback:rightmeaskedHe

withescapeheDidLee?Pingis"Whereyou?"

mostwasIon?goingwaswhatno,OhhadLeePingrememberedIbecausesurprisedViet-speaknotdidTranPhongMr.thatsaidsigntotoldbeenhadItimethewasThatnamese.com-illegaltheirlegalizingfordocumentsthehere,AndCompany.FishingOrientalthepany,

VietnamesespokeTranPhongMr.comehow


HaiMr.Hmmm,Lee?PingthanfluentlymoreLe(PingTruongMinh ´ iden-hisonusednamees

Whatme.toliedhadknew)IascardtificationunderstandtodifficultIt’sfor?thatdohedidespeciallypeople,otherofhearttheiniswhattradingillegalhisunderlivingamadewhoone

truth:thehimtoldIcompany.surenotamIus.withfleedidn’tLee"PingverywasItcountry.theofoutgetcanhethatofonlythoughtEverybodytime.thatatchaotic

himself."ofcaretakingperhapsthatTranPhongMr.telltowantedICom-withescapedalreadyhavecouldLeePingAn-theofofficercommandingtheTho,manderfam-myBesidedidn’t.Ibutshipyard,navalThoi

LePingwasThoCommanderily ´ Ifriend.goodesniceainstayLeePinglethethatknownhadbewouldLeePinghouse.hisnearhometrailerofwho,ThoCommanderfollowedhadheifsafe

LCMassuchcraftlandingmanyhadcourse,Craft(LandingLCUandMotor)Craft(Landing

Unit).who,friendoldhistoturnedTranPhongMr.com-fishingtheofownerthebemightthought,I

pany:isitbeforetodaySaigontoflytohave"We

fam-Ping’sofcaretaketohavealsoWelate.tooatsituationtheWhat’schildren.andwifehisily,

there?"landweCanAirport?Tan-Son-Nhatmyself?askedIthink,guysthesedidWhatViet-inthere,stuckbetoafraidnottheyWere

becausethemwithOKbemightitWell,nam?theirWithguessed.Imoney,oflotahadthey

Tan-Son-theatlandnotcouldtheyifplane,ownBien-theateasilylandcouldtheyAirport,NhattobackcomeandAirportTay-NinhorHoa

kilometers15and30(onlyhighwaybySaigonMr.However,respectively).capital,thefrom

said:friendoldTran’sPhongthoseletandthemphonetoneedonly"We.".rest.theofcaretakethereoverguysothernotcouldIChinese.toswitchedheThen,

Afteranymore.discussedtheywhatunderstandmyshookandmetobackturnedhewhile,a

hands:family."yourandyoutoluck"Good

you.""Thankelse.somewhereforleftthemofbothThen,askedTheyin.rightjumpedreporterspressThewehowandcountryourleavetohadwewhyusAllboat.fishingThailandthebysavedbeenhadwasEnglishmybecauseshortwereanswersmytheythatluckywasIttime.thatatgoodverynotcouldboatsfishingThailandhowmeaskedneverstoryThewater.VietnameseinfreelyoperateourforproblemsanyavoidTosecret.stillwas

requestamadehadIhome,backmembersfamilyshouldpicturesourofnonethatreporterstheoftheyandnewspaperstheonanywhereappear

agreed.aside:mepulledandsmiledwifeMy

wantsmanthisthatbelieveyoucan"Darling,paywillhethatsaidHeboys.twoouradopttoHefor.askwemoneyofamountwhateverushethatpromisesheandboatsfishingmanyhas

growtheywhenboystheofeachtoonegivewill


up."tryingfishermenthesewereWhatway.Notoldjusthadofficer,assistantmyLang,do?tofish-ThailandthethatsaidHestory.similarame

fishingaasjobahimofferwouldcompanyingItcourse.ofgood,wassalaryHiscaptain.boat’s

captainafindtocompanytheforeasynotwasandlanguage,waters,VietnamesetheknewwhomytoldInow.itsawIHmmm,culture!theeven

wife:children.anyadopttomeandon’t"They

gowillWeslaves.somefindtomeanonlyTheyonstaytofoolishbeDon’tAmericas.thetoon

land!"poorthisaskingweretheywhatyoutellingjustam"IchildrenherawaygivewouldwomanNome.

suf-andlongmonthsmanyforcarriedshewhomtosupposedareYoubirth.givingbyforfered

that."knowonewasTherebreakfast.ourfortimewasIt

chunks.baconwithstewricemenu:theonthinglargeonebutfrom,cameitwhereknownotdidIwithComparedin.broughtwaspotaluminumofkindthiseggs,boiledsaltyandsoupricethe

choice.nohadIBut,me.fortastynotwasstewthefromgiftsmoresomereceivingAfterhadweChinese,halfthemofmostThais,civilian

fishingthetobackgoandvanthetoreturntocompan´ ongotohadwethatguessedIpier.ys

Samut-Sakhornmaketowantednobodybecauseaaboardwerewetime,Thiscountry.newhisitferrydistanceshortlocalaboat,smallermuchtooutbackwentweagain,Oncebe.toseemed

unknownantowaterandwaveswithseathedestination.

antosentbewouldwethathopedhadIcontactmakecouldwesobasenavalAmerican

theinHowever,authorities.AmericanthewithsmallveryaSattahip,atarrivedweafternoon,hadNavyThaiTheProvince.ChonburiinportThisNavy.Americantheofinsteadusescortedbothsailors,navyThaimetItimefirstthewas

lookedboatstheirAlthoughseamen.andofficersbeigeofmadeandnicewereuniformstheirold,thelikekakibeigeofinsteadmaterialpolyester

(Navy"ta-han"theButcounterparts.Vietnameseatuswelcometoseemdidn’tlanguage)Thaiinfal-wasthatregimeaofpersonnelnavytheall,instaytoplaceausgivenotdidTheydown.ling

else!someonetousgaveevenandbases,theirmorecollectingAfteragain.landtohadWerugs,strawnets,mosquitoclothes,includinggiftstohadwepeople,civilianThaithefromfoodandgo?wewouldWheretruck.largeaontoclimbseetochanceahadInow,But,knew!NobodynotmetoseemedItThailand.incountrysidetheonlyTheVietnam.ofthatthandifferentmuch

peoplethatwasawayrightnotedIdifferencewasIside.lefttheontrucksandcarstheirdroveateasilyveryothereachhitmighttheythatafraid

speed!ofkindhighverythatbase,AmericanemptyantocameweFinally,bul-andshellswithoutfieldammunitionopenantheofbacktheatbuildingstwowereTherelets.

facedthatbuildingTheL.anformedthatfieldhalffrontthewithpre-fabricatedwasroadthe


offrontInbuilding.brickawasothertheopen;largeawastherebuilding,pre-fabricatedtheroad-thetoupranthatasphaltwithcoveredfieldbarbedwithfenceastoodarea,theAroundside.

ofpostscementinholesthroughrunningwirehadMarinesThaiofcompanyAheight.humantem-upsettingofjobthedotoassignedbeenpre-theneartentfirstThetents.porarytheasusedwaswhichbuilding,fabricatedThefinished.alreadywasheadquarters,troop’sfloorplywoodaonlyhadfirstthetonextoneseecouldIAnyway,yet.roofcanvasnowith

refugeeabuildingwereMarinesThaithethatwithtalktosupposedwewerewhenSo,camp.

wouldlonghowAndauthorities?Americantheknew!oneNohere?waittohavewe

Viet-ofgroupanotherlater,hoursfewATheybus.schoolbigaincamerefugeesnamese

adminis-thewereTheyme.tostrangersnowereCity,Rach-GiaoffamiliesandpersonneltrationtheThao,MajorincludingProvince,Kien-Giang

PhoenixofChieftheLuan,Mr.police,ofChiefofCaptainstheHy,Mr.andToaiMr.force,task

guards),(nationalforcetaskpolicespecialthehadIwhomCustomsofChieftheDung,Mr.and

capturingofoperationmyinwellfairlyknownfam-hisandDungMr.traders.black-markettheofresttheandtentfirsttheatstaytousjoinedily

building.brickthetowentgrouptheandDungMr.fortimemuchtakedidn’tIttent’stheonorderinthingsputtofamilyhisaskedIaround,nobodywasthereWhenfloor.

him:

‘mas-treasure,youralongbringyou"Didter’?"

anything:backholdtoseemnotdidHebroughtwethatthingspreciousmost"Thevehi-andhousesmygaveIlives.ourwerealongInback.staytowantedwhofellowsmytoclesIgroup,myinothersassituationofsortsamethe

saidtheywhenranjustIthis.forpreparenotdidrun."

knewwhooneonlythewashetime,thatAteverybodyon,laterButtrue.wassaidhewhatif

alongbroughthadhethatclearlyunderstoodleftneverwaswhichtreasure,hishimwithtimetheofmostmembers,familybyunwatcheduswithstaytowishedhePerhaps,wife.hisbyhistoclosetoobetowantnotdidhebecause

well.verypasthisknewwhopeoplethegroup,hisinalsowasIthatfeltItime,sametheAttoonotstaytomeforbetterbewouldItshoes.toseemedTheyguessed.Ifellows,mywithclose

andmoneyoflotaalongbroughthadIthatthinkjealouswereTheythem.withitsharenotdid

lasttheonthatknownotdidtheyBut,it.aboutwifemyCity,My-ThoathomeourvisittotripandbankthefrommoneyourofallwithdrewthemleftsheUnfortunately,bars.goldbought

actuallywasISo,safety.forparentsmywithmythatunderstoodIon,(Laterthem.likebroke

predecessor,myofthatthandifferentnowasfatetheAllXe.LieutenantIntelligence,ofChieftoreturnedbetohadgainedhadIthatmoney

barsgoldthosebecauseplace,somesomeone,bebrotherandsistermycausedonlyhad


theescapetotryfirsttheirinearliercapturedmyandenough,evenwasn’tItboat.bycountrytomoneymoreandmorespendtohadparents

mentionedIAsprison.theofoutthemgetstillwasIslandPhu-Quocofmysterythebefore,oflotamakeeasilycouldNewcomersthere.

theywhennothinggainwouldtheybutmoney,left).

thirdtheafternoon,theindaynexttheOnbycamerefugeesVietnameseofgrouplarge

sametheatarrivedhadboatsManybuses.manyspecialawastheregroup,thisInguessed.Itime,wentTheyDo.MauGeneraloffamilythefamily,tentsseveraltime,thatAtbuilding.brickthetoatstaycouldrefugeestheandup,setbeenhad

theyasroomfloormuchashaveandtentanytheywhatonlywantedthemofSomewanted.

needed, theandeattohowfromcamestomachfulltheupcurltohowfromcamewarmthbody someBut,.

theywhatthanmoreneededalwayspeopleasked.

tofamilymymovedItime,easythatDuringwhichroomsmallahadWebuilding.brickthethehadfamilyGeneral’sthewhileendoneatwasthewithfriendsgoodmadeweon,(Laterother.eachsawweperhaps,because,familyGeneral’stheDo,Mr.thatwastruthTheday.bydayother

ordinaryotherthandifferentnowasGeneral,teawastimehislong,dayAllnow.refugeesMr.andDoHuuDungMr.sons,elderHistime.

communicationgoodveryhadDo,HuuTaiEnglishbothinfluentlyveryspokeTheyskills.

theinpostanytakenotdidtheyBut,French.and

Any-advisors.asacceptadministration,camp’sOfficer"IntelligenceAnAsTime"Onemyway,wholeGeneral’sthewithcomparednothingwas

Police").SecretNationalof"ChieftheaslifethetofamilymymovetoreasonstwohadIlonghowknownotdidIFirst,building.brickweifhappenedWhatcamp.theatstaytohadwe

year?aormonthsseveralforhereupstuckwereinsteadbuildingbrickcoolerainliveratherhadI

forherestaywillyouof"Alltent!hottheinofAmeri-thetogoingbeforedaysofcoupleaonlyaboutiswhichBase,AirUtapaothebase,aircanwhatbelievewecouldcamp,"thefrommilestenhaddaysofcoupleAsaid?authoritiesThaithethetocomefinallyweWouldby!passedalreadythebombers,52BofbunchahadthatairportinbombsoftonsofmillionsdroppedthatonesMr.Likethat!aboutdoubtahadIVietnam?

century3rdtheinGeneralChinese(aTaoThaoIofficer,intelligenceanasone),notrustedwho

too.one,notrusttolearntoneededfellowsmywhatknownotdidISecondly,

notmeseetobegintheyDidme.aboutthoughtordinaryanbutofficerformertheirasonlydistrusttheydidSimilarly,them?likerefugeewoulditmind,myinquestionsthoseWithme?awayfarmovetofamilymyandmeforbetterbe

atbackstaytodaymoreOnepossible.assoonasmiscel-withsuffertohadIdaymoreonetent,thegiftsreceivinganddividingfromthingslaneous

etc.clothes,food,Cross,RedthefromintosplitbeenhadgroupmyFurthermore,

SeniorformermyTan,Mr.groups.smallmany


becameTran,HuuTanCommanderLieutenantgroupsmallimportantmosttheofleaderthefami-theirleftwhoguyssingletheallbyformedtimetwomyLang,JGLieutenantbehind.lies

Ihowaboutcomplainingkeptofficer,assistanthistobackgoandvacationatakehimletnotdidItrun.thebeforedaysseveralSaigoninhomeIthem.separatingforguiltywasIthatseemed

now?doIcouldwhatbecauseitaccepttohadwhatcaredidn’tandawaypulltodecidedIsaymightTheyme.aboutthoughtfellowsmy

myselfandfamilymyaboutcaredonlyIthatme.withOKwasItgroup.wholetheofinstead

heart.theinwoundaleftoftenupbreakingAnyrunlongtheinmeforbetterbewoulditBut,

tent-mates,myofallthatknownhadIbecauselifeofmatterainbeenhadwhothoseincludingout-theononlytogetherwereme,withdeathor

shouldthatsomethingSometimes,skin.sidesuchonewasthisandhappens,happennever

time.itbefore"surprise"wordthelearnedNobody

thewhatknewnobodytime,thatDuringcame.athatwastruthThewas.refugeeaoffate

theintimeofperiodlongaspendtohadrefugeecamp!refugee

time.pleasureawasitbeginning,theFromandaroundwanderbutnothingdidrefugeesThe

meals.thetheireatingafterothereachtotalkinclud-everything,ofcaretookMarinesThaiThe

upsettingmeals,cookingfood,preparingingalikelookedItdishes.upcleaningandtables,ofrowshadhallmessTheschool.military

refugeesthetent,byTenttables.picnicAmericanrefugeesThecadets.thelikeeattocalledwerebath-temporarytheEvenserved.carefullywereThaithebycleanedalsoweretoiletsandrooms

ances-theirmuchhowknownotdidIMarines.now,they,thatandancestors,ourowedtors

us!repaytobeganhadMarinesThaitheweeks,fewaonlyIn

becausedebtsancestors’theirrepaidcompletelyoftermsinincreasedhadrefugeesofnumberthe

highestthethanfasterprogressiongeometricaChininratebirth ´ theretime,thatAthistory.as

ofcamptheinwererefugeesthousandaaboutcampsothertheInDistrict.SattahipVayama,aboutwassituationtheLiemsingSongkla,like

same.theselfofpowerstheirbackgainedrefugeesThebeenhadtentstheofchiefThegoverning.

administrativecamp’swholetheandelected,didrefugeestheThen,created.beenhadbody

muchtoocooked,MarinesThaithewhatlikenotthem-forcooktowantedtheysopepper,hotfineatex-cooksthecooks,famousTheselves.

Ma-Nhat-TanDong-Khanh,likerestaurantsnotdidalsoTheyrecruited.were(Manhattan),

bath-theircleanedMarinesThaithewaythelikethoseovertaketowantedtheytoilets;androomstheaselectedbetoforcedoncewasIjobs.smellyasresigntohadIBut,building.theofchief

com-reallywifemybecausecouldIasquicklythat:aboutplained

Yourefugee.ordinaryanbetofineis"Itonlywhochiefbuildingthebecometohavedon’t


CrossRedthedividingofresponsibilitythehasthefromwordstrivialtolisteningandsupplies

please."tohardarewhopeoplepoint.hersawIquickly,Very

standmirrorthecoveredsilkredThecountrymen.other,eachlovetohadYou

inmeaningfulwassongfolkpatrioticThishavenotdidtheybecauserefugeestheofcasethebySo,rock.saltofpieceabutsugarofcubea

saltythesharewouldtheyother,eachlovingofwould,theything,sweettheWithtaste.

Then,thing.wholetheeatcourse, leavesnicetheleavestornthecovered fitnotdidwordsthese,

becomeleavestorntheletoftenTheyanymore.werewhichleaves,nicetheletandtornmore

protected.bediamonds,andgoldofmadenicethewerewhokneweverybodytime,In

aroundleavestornthewerewhoandleavesViet-theofexchangethewhenparticularlythem,theatrightoccurredcurrenciesThaiandnameseonetoequalwaspiastersTenfence.wirebarbedtheinsidestaynotcouldrefugeestheAnd"bath".

Theymoney.Thaitheatlookandsitjusttocamp"Imeantta-lat"bydat"Phumit.spendtowantedbywordtranslatedmarket,"thetogotowanted

whopeopleonlybeginning,theFromword.per-administrationcamp’sthewithfriendsmade

allowed.wereofficers,MarineThaithesonnel,theirinfriendstheirwithwenttheySecretly,truckmilitaryGMCaon,laterButcars.private

goers.marketthefordailyprovidedwas

somekeptstillwifemythatluckywasItamountsmallapurse,herinmoneyVietnamese

findtotriedWesalaries.monthlyseveralmyofoneatallexchangetowillingwaswhosomeonegotfinallywewaiting,ofweeksfewaAftertime.

piasterssevenrate,betterbitlittleawithdealaweocean,theinwereweWhen"bath."onefor

usedbecouldmoneyourthatimaginenotdidpaper""scrapthethrewalmostweanddayonehelpedreallypaper""scrapthatnow,Andaway.supporttochickenorfishfreshsomebuytouspumpkinbaconofmenucampmonotonousthe

fry.stirwater-greenbaconandsoupdidandateoneifflatbewouldmountainThe

nothing brokewereWesituation.ourwasThat.soldIFirst,things.ourselltobeganandagainHuuDucCommandertobriefcaseSamsonitemymysoldIThen,officer.ex-NavyanalsoNguyen,

Intelli-thetobelongedwhichcamerawaterproofsoldINext,Marine.ThaiatoDepartmentgence

Intelli-thetobelongedalsowhichbinoculars,my..sergeant.MarineThaiatoDepartment,gence

Thaiourcircumstance,ourUnderstandingusgavesoldiers,andofficersfriends,MarineourseetowantnotdidTheysometimes.moneyImeals,theirwithunhappychildrencutefourinnowpiratesThaithewith(Comparedthought.atfriendsMarineThaitheThailand,ofGulfthe

wasonelikedifferent,completelyweretimethattheofbottomtheonwasoneandtoptheon

scale).moralmerchan-oftypenewafoundweonLater

oftypenewaandclothes,CrossReddise,


village.fishingThaitheinpeoplethecustomer,seathetogomustriversthefromcollectedWater as,

said.songfolkthethefromvillageThaithetoledthattrailThe

Pass-long.kilometersseveralwascamprefugeeofbacktheatfencewirebarbedthethroughingInswamp.rushlargeafindwouldonecamp,the

humanthanhigherwererushesplaces,somebyonlycoveredwereplaces,otherbutheight,Weeverywhere.werewater-greensWildwater.freshThedinner.ourforthemgatheredoftenplainorjuicelimewithmixedwater-greensthanbettertastedalwayswater-greensboiled

camp’sthefromstir-friedwater-greenbaconhall.mess

trailsecretalayswamp,rushthetoNextThatforest.tropicalofcanopythickveryaunder

Ho-Chi-thenamedwastrailthisreasonthewaswhatknownotdidIrefugees.thebyTrailMinhHo-thisonbutwas,TrailHo-Chi-Minhrealthe

things,interestingtwofoundITrailChi-Minh(cassava).treesyuccaandmango

beenhadtreesmangothethatthinknotdidIlotawerethereButanyone.bythereplantedairtheinhungmangosgreenThetrail.thealongforpresentssurpriseeverywhere,stemslongbyTaratrail.thebuilt)(notdiscoveredwhothoseTheyground.theoneverywhereweretreesthebecausejungletheinthemselvesbyspreadoftoptheondownputbeeasilycouldtreesold

yucctheOnlywinds.strongbylayersoilthe astheWitheaten.becouldleavesyoungorroots

tropicalthisunderrootsyuccaofamounttotal

theinrefugeestheallthatwarrantedIforest,ItimeEveryyears.manysurvivecouldcampitssawIifdownitpushwouldItree,auplifted

sizedrightthefoundoftenIbig.toowererootstheofslopetheontreesthosepullingbyroots

hill.hadthatforesttropicalthethroughPassingIplantation.civilian’sauponcameonetigers,noinhandshumanofoutreachingthefeelcould

sideothertheclearlyseecouldIbecauseareathiscanopytheAlthoughtunnel.aofendtheatlikefruitsomelight,suntheblockedcompletelystill

spottedpalms—wereanddates,trees—coconuts,trees.unknownbigtheamong

Ijungle,plantation-liketheofoutGettinghutsleafpalmofbunchawithvillageaseecouldthatsurprisedwasIbeach.muddythetonextthanpoorerpoor,verywasvillagefishingthis

centraltheinvisitedhadIvillagesfishingthosehaveevennotdidvillagersTheVietnam.ofparttheywhichclothesCrossRedourbuytomoney

poorer.themethadpoorThemuch.verylikedthemwithfishfreshsometradedIFinally,

"products."ourawaygivingofinsteadvil-theinTempleBuddhistlittleawasTherethathouselargerawastempletheActually,lage.aandcementwithcoveredyardfrontsmallahadinblockcementofmadealsowaterofvasesmallfeettheircleantopilgrimstheforcornerthe

severalandmonkoldAninside.steppingbeforeourthemgaveIthere.livedfollowersteenunderforneedmighttheywhichclothesCrossRed

pendantnecklaceabackgainedIfamilies.their


timesmanyAfterhead.Buddhathehadthatpen-ofnumberacollectedIforth,andbackgoing

copper,likematerialsdifferentofmadedantsoftypesdifferentwithsteelstainlessorbrass,

ordinaryanlikeallthemworeIpictures.BuddhaThai.

keptsituationfinancialfamilymyWhileuppoppedhadfamiliesrichmanydown,goingrichthetrees,yuccathetoSimilarcamp.theinbyoftenskythetoupclimbedhadherepeople

course,Oftent-mates.theirbyorthemselvesAny-sometimes.thatdotointendnotdidthey

way, outinsidethefromalwayswasrotting .povertythebycausedoftenwasRobbery At.

andfindingaroundwentrefugeespoorthenight,problemstheThen,refugees.richtherobbing

theofficers,MarineThaithetoreportedweresettleorfightsresolvecouldthatauthorityonlythehowever,time,sametheAtconflicts.thewhereknowMarinesThaitheletrefugees

Buddhagoldenahadthattempletorn man)(richpersonnelMarineThaitheConsequently,was.

Theserobbery.nightofwagontheonjumpedtheybecausedangerousmorewereguysbadnewevenandmachetes,knives,weapons,theirhadwayonlyThethem?stopwecouldHowguns.eachatguardsnightofsystemaestablishtowashavenotdidguardsthethatbadtoowasIttent.

woodenandpotscookingexceptweapons,anydif-nowereguardsThemaking.noiseforsticksthatthoughtIsoldiers.quarterthethanferentThatyet.endtoseemnotdidlifemilitarymy

disgusted.memade

poortheofmajoritythedaytheFromtreasurethebecometoagreedhadrefugees

therefugees,richofminoritytheofwatcherstobackcomegraduallyhadcamptheinsituation

wasgroupadministrationcamp’sThenormal.werebranchesSeveralestablished.wellalso

sports’cleaning,cooking,involvingformedband,musicnursing,teaching,Englishcoaching,Thejoined.hadIwhichchessChinese..and.ex-mydrummer,itsbyledwasbandmusic

TheirLang.JGLieutenantofficer,assistanttraditionalperformtowasmissionimportant

duringorwhileainoncerefugeestheformusichighroyalty,likeVIPsomeweretheretimethe

delegatesorganizationcharityormonks,rankingcamp.thevisittocomehadwho

momentsympatheticandhappymostTheCatherineMrs.forceremonygreetingthewas

TuyetHongwasnamemaidenHerDongen.VantheofAmbassadorHonorabletheofwifetheBui,

BecauseThailand.inNetherlandstheofRoyaltyhadwhothoseofdescendenttrueawasshe the

AngelanasmothertheandDragonaasfather (Viet-visittocameshewhencriedalwaysshenamese),couldshewaysthealltriedhadSherefugees.thewereTherecommunity.desperateourhelpto

her.likepeoplemanynotrefugeeVayamatheself-governing,goodBystan-abecomegraduallyhadSattahipatcamp

one.dardMrs.frominformationthetoAccordingtheandStatesUnitedthesoonveryAmbassador,

WestFrance,England,likecountriesother


would..Brazil.Australia,Canada,Germany,theAllcamp.thetodelegatestheirsend

coun-newainresettlementofchancesrefugees’thosebyinterviewstheirondependedtrythelater,weeksfewAtrue.wasThatdelegates.onlywereTheycame.Americans,thegroup,firstanandclerk,assistantaninterviewer,anthree,

themformadewasroomsmallAtypist.orientaltheirasbuildingpre-fabricatedtheoffrontin

place.workcalledbeenhadwhothoseforunluckywasItmeettofailedoftenTheyinterviewing.forearlier

AmericansthethatthoughtIrequirements.thewewhoknownalreadyhadworldwholetheand

peopleforrequirementsthewerewhatSo,were.communists,thefromescapingclearlywerewho

theAnyway,ridiculous!wasItenemy?theimmi-forqualifytothatoutspreadhadrumorrela-havemustoneStates,Unitedtheingrationno,Ohthere.livingcurrentlywerewhotives

everybody.forsituationdifficultareallywasthatus.toitdonehadtheythatbelievenotdidI

beenhadIrelatives?myupdigIcouldWhereveryawasinterviewerAmericanthethattoldverywasitandguy,speakingVietnamesegoodthatknewhewhenAndhim.tolietodifficultayougivenevermighthehim,toliedidyou

interviewanforyourecallneverchance,secondcoun-othertheforwaittohadyouThen,again.familymythatfeltISuddenly,delegates.tries’hadINavy,theinwasIWhendanger.inwastheirhavedidn’tIBut,advisors.AmericanmanyfirsttheironlyrememberedIandaddresses

Vietnamesemyoflotatime,thatAtnames.arrivedhavemightrelativesperhaps,and,friendsreachIcouldhowhowever,States,Unitedthein

innamemyposttomeforlatetoowasItthem?classmates,relatives,forlooktonewspapersthe

shipmates.orthatmailofamountthethatsurprisedwasI

campsotherthefromCampVayamaourtocameChaf-FortPendleton,assuchStatesUnitedthein

increasedhadEglinandGap,TownIndianafee,didthatmailoflotawasthereAndday.everythehadthatletterssomegotIreceivers.havenot

mail-thefromNguyen,me,withnamelastsamewhoseletteronegotIFinally,daily.personaccentoneonlywithminealmostwasaddressee

inwellfitinsidewordswrittenThedifference.ametobroughthadGodOh,too.case,my

Unitedthetocamejusthadwhobrotheryoungerbrotherolderhisme,forlookingwasandStatesfrommotherandfatherdifferentabothhad(who

..him).Unitedtheinrelativesanyhaveyou"Do

States?"waswhobrotherbloodmyhaveISir."Yes,

Camp."ChaffeeFortinproof?"anyhaveyou"Do

.".letter.hishaveISir."Yes,pocket.rightpocket,leftpants’mycheckedIwasn’tItpocket.shirtmycheckedIgone.wasIt

said:INaturally,either.therebewillIalong.itbringdidn’tIsorry,am"I

.".soon.realbacksopracticingbeenhadIwhatsaidjustI


wasskillactingmythatthoughtItimes.manyKim-Cuong,ofthatwithcomparedbadverynot

Viet-famousthoseLa,ThoaiTanandTuy-Hong,threefirstthe(Onactors.andactressesnamesewouldAmericanstheSaigon,offalltheafterdayswhoVietnameseanyunconditionallytaketheoncameweUnfortunately,Thailand.reached

madewereweandday,fourththeofbeginningcamp).refugeetheinstayto

every-interview,theaftermonthaAboutbustheonjumptohappywasfamilymyinbodymyofhalfOnlyBase.AirUtapaothetogoing

becauseustogood-byesaytocomehadfriendsUnitedtheinrelocatedbeenhadhalfotherthebustheandsoundedwashornthe"Beep,"States.

Vayamathewasthereus,Behindroll.tostartedandsadbothmemories,oflotawithCampfour(aboutcountrystrangetheinDayshappy.

forgottenbeneverwouldus)formonthshalfandmind.myin

White-SitetheofgroundtheonSteppinginsidesteppinglikewasBase,AirUtapaoCamp,gettingandcheckingHealthStates.Unitedthethatprocessonlythewasshotsimmunization

Ameri-eatingofweeksTwodone.betoneededslowlybeachesThaiinswimmingandfoodcan

hundredfewaandfamilymyFinally,by.passedlandpromisedthetoflownwererefugeesotherItAirline.WorldTranstheTWA,of10DCaby

thatflightairplaneapproximately,hour,32awasTokyoKingdom,UnitedofHongkongatstoppedCalifor-ofToroElAlaska,ofAnchorageJapan,of

Arkansas.ofChaffeeFortlast,atandnia,

whofamiliesrichotherwithComparedwifemyfamily,mytreasures,theiralongbrought

emptyouronlyhadchildrenourandIandwereweandhowever,it,knownhadWehands.

fates.ouraccepttohappyvery

downandupgotidethemadeWhoupwereyouwhenhavetothingsoflotA

down.wereyouwhenleftwasnothingBut,


CONTENTS

7...........................................................Forward

9Officer...........IntelligenceAnAsTimeOne

33............StayToTimeOneGo,ToTimeOne

55...........................BayDeceitfulToRoadThe

ToCameWhoOneTheOfThoughts87.................................................Cambodia

111....................CompanyFishingOrientalThe

133.............RobbedAndKilledWhoOnesThe

151......................DeathOrLifeOfSceneTheIn

183.......................CountryStrangeTheInDays

8th,MayonbornwasNguyenTanHungawasHeVietnam.SouthCity,My-Thoin1945,

Science,ofSchoolthefromdropoutcollegeSeventeenththejoinedHeSaigon.ofUniversity

he1975,BeforeNavy.VietnamesetheofClassSea),TheToOut(GoingRa-Khoiforwrittenhad

(Literature)VanandRiding),(WaveLuot-Songfollow-theforwrittenhasheNow,magazines.Angeles,Los(Literature),Vanmagazines:ingVillage),(LiteratureVanLangCalifornia,

Cul-and(LiteratureHocVanCanada,Toronto,SongLuotandCalifornia,Angeles,Losture),TanHungCalifornia.Jose,SanRiding),(WaveofcitytheinresidenowfamilyhisandNguyen

dog-ofstatetheCarolina,NorthWinston-Salem,birds.cardinalandflowerswood

PUBLISHERORCHARD25321BOXP.O.27114-5321NCWinston-Salem,

U.S.A.

Documents

ONETIME ASAN INTELLIGENCEOFFICERsaigonline.com/nth/ebooks/mot_thuo_lam_trum_english.pdfThe same author: PART ONE ONE TIME GOING OUT TO THE SEA (Book One of the "One. . ." Series) ONE