2
PLASTICS AUTOMATION N. 077 CARATTERISTICHE Sistema modulare espandibile Controllo totale dell impianto di trasporto Sistema strutturato su rete seriale Programmabile da palmare Master 200 FEATURES Modular and expandible system Full control of the feeding plant System based on serial network Programmable by Master 200 palmtop ONE WIRE SYSTEMS ONE WIRE System ONE WIRE Receivers 4.70.832.5_I Reproduction and/or copying, even partial, are forbidden without written authorization by Moretto S.p.A. The palmtop Master 200 is the interface device to the network. It can be connected to any point of the net and can access the set-up directory of any unit. The data are then stored and remains in the units memory. Master 200 svolge funzione di interfaccia. Da ogni punto della rete è possibile il collegamento con Master 200 che può interagire con ogni unità in rete. I dati salvati rimangono in memoria nelle unità di rete.

ONE WIRE System - saxe-group.com · plicità di installazione (struttura a bus con un unico cavo) e l’immediata estensibilità. La struttura di comunicazione è costituita da una

  • Upload
    lytuong

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ONE WIRE System - saxe-group.com · plicità di installazione (struttura a bus con un unico cavo) e l’immediata estensibilità. La struttura di comunicazione è costituita da una

P L A S T I C S A U T O M A T I O N

N. 077

CaratteristiChe

Sistema modulare espandibile

Controllo totale dell impianto di trasporto

Sistema strutturato su rete seriale

Programmabile da palmare Master 200

FEATURES

Modular and expandible system

Full control of the feeding plant

System based on serial network

Programmable by Master 200 palmtop ONE WIRE SYSTEMS

ONE WIRE SystemONE WIRE Receivers

4.70

.832

.5_I

Rep

rodu

ctio

nan

d/or

cop

ying

,eve

npa

rtial

,are

forb

idde

nw

ithou

twrit

ten

auth

oriz

atio

nby

Mor

etto

S.p

.A.

ThepalmtopMaster200istheinterfacedevicetothenetwork.Itcanbeconnectedtoanypointofthenetandcanaccesstheset-updirectoryofanyunit.Thedataarethenstoredandremainsintheunitsmemory.

Master 200 svolge funzione di interfaccia. Da ogni punto della rete è possibile il collegamento con Master 200 che può interagire con ogni unità in rete. I dati salvati rimangono in memoria nelle unità di rete.

Page 2: ONE WIRE System - saxe-group.com · plicità di installazione (struttura a bus con un unico cavo) e l’immediata estensibilità. La struttura di comunicazione è costituita da una

The ONE WIRE system is the backbone of our centra-lized systems. Main features include easy installation (sin-gle cable bus structure) and immediate extendibility. Thecommunication structure consists of a local network.AsingleONEWIREservercancontrolupto47receiversand16suction units. The intelligent control system observes the orderofpriority.Allourproducts,fromthesimplesingle-phasehopperloadertothecentralisedsystem,canbeprogrammedandcon-trolledbytheMaster200palmtop.Thisensureseasymanage-mentandsafetyoftheparametersset.Master200isremovable.

Il sistema ONE WIRE costituisce la spina dorsale dei nostri impianti centralizzati. Caratteristiche fondamentali sono la sem-plicità di installazione (struttura a bus con un unico cavo) e l’immediata estensibilità. La struttura di comunicazione è costituita da una vera e propria rete. Un singolo server ONE WIRE può gestire fino a 47 ricevitori e 16 unità aspiranti. La gestione è intelligente poiché rispetta l’ordine di priori-tà. Tutte le apparecchiature di nostra produzione, dall’ali-mentatore monofase al sistema centralizzato, possono essere programmate e controllate mediante il palmare Master 200. Questo garantisce la semplicità della gestione e la sicurezza dei parametri impostati. Master 200 è amovibile.

ONE WIRE Server

ONE WIRE System

OnE WiRE SERvER:Itcontrolsthecommunicationbus,signallinganyalarmconditionsbysoundandlightindications.Gestisce il bus di comunicazione con la segnalazione acustica e luminosa di eventuali condizioni di allarme.

MASTER 200

Alargebacklitgraphicdisplaymakestheuserinterfaceclearandsimple.Un grande display grafico retroil-luminato rende l’interfaccia utente chiara e semplice.

Info panel

ONE WIRE Server

MASTER 200Remote control unit

DER OW Derivation box scatola di derivazione:Connectionofthenetworkunitsisquickandeasy,withoutusingtools.Collegamento senza impiego di attrezzi.