2
Contents ARTICLESKUDO Kanako, OTSU Tomomi How are Problematic Solutions Generated? A Study of Learner Interactions in Problem-Solving Discussions・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 NAKAMURA Noriko, TASHIRO Hitomi The Influence of Summary Task on Lecture Listening・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19 KUSUMOTO Tetsuya Factors Causing Communication Trouble with Japanese Which Chinese Employees Experience at Japanese Workplaces・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 35 HANAZONO Satoru On the meaning and usage of “-ti ʔicuN/cuuN”in Shuri/Naha dialect of Okinawan・・・・・・・・・・ 49 SHIBUYA Hiroko, DATE Hiroko, SHIMIZU Yukiko Narratives of Educators Looking Back at Teacher Collaboration with Analysis Using SCAT ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 65 STUDY NOTESDATE Hiroko, FUJIMORI Hiroko Reflection of Trainee Teachers in Teaching Practicums: E-portfolio Practicum Records and Self-Assessment・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 83 AIBA Junko, SAKUTA Nanae, TORAMARU Masumi An Examination of Business Japanese Teaching Materials: Garnering Clues from Textbook Syllabuses・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 101 MAEDA Maki The Effectiveness of Using Illustrations and Presentation Software: Using “Elementary Japanese for Academic Purposes, Tomodachi’ as a textbook.・・・・・・・・・・ 119 MIYAJIMA Atsuko The Deletion of the Subject Noun in Japanese Written Language and Spoken Language・・・・ 133 ITO Akemi, MATSUDA Miyuki The Significance and Expected Possibilities of Learning Classical Japanese for Non-Native Learners: Proposals for Grammar and Character Education・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 147 HARUNA Nobuo Academic majors of the MEXT scholarship undergraduate students: On the collective turn in the 2010s・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 163

Contentsrepository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/91168/1/jlc044021.pdf · On the meaning and usage of “-ti ʔicuN/cuuN”in Shuri/Naha dialect of Okinawan・・・・・・・・・・・49

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Contentsrepository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/91168/1/jlc044021.pdf · On the meaning and usage of “-ti ʔicuN/cuuN”in Shuri/Naha dialect of Okinawan・・・・・・・・・・・49

Contents

〔ARTICLES〕KUDO Kanako, OTSU Tomomi

How are Problematic Solutions Generated?A Study of Learner Interactions in Problem-Solving Discussions・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1

NAKAMURA Noriko, TASHIRO HitomiTheInfluenceofSummaryTaskonLectureListening・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・19

KUSUMOTO TetsuyaFactors Causing Communication Trouble with JapaneseWhich Chinese Employees Experience at Japanese Workplaces・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・35

HANAZONO SatoruOnthemeaningandusageof“-tiʔicuN/cuuN”inShuri/NahadialectofOkinawan・・・・・・・・・・・49

SHIBUYA Hiroko, DATE Hiroko, SHIMIZU YukikoNarratives of Educators Looking Back at Teacher Collaboration with Analysis Using SCAT        ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・65

〔STUDY NOTES〕DATE Hiroko, FUJIMORI Hiroko

ReflectionofTraineeTeachersinTeachingPracticums:E-portfolio Practicum Records and Self-Assessment・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・83

AIBA Junko, SAKUTA Nanae, TORAMARU MasumiAnExaminationofBusinessJapaneseTeachingMaterials:Garnering Clues from Textbook Syllabuses・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・101

MAEDA MakiTheEffectivenessofUsingIllustrationsandPresentationSoftware:Using “Elementary Japanese for Academic Purposes, Tomodachi’ as a textbook.・・・・・・・・・・・ 119

MIYAJIMA AtsukoThe Deletion of the Subject Noun in Japanese Written Language and Spoken Language・・・・・133

ITO Akemi, MATSUDA MiyukiTheSignificanceandExpectedPossibilitiesofLearningClassicalJapaneseforNon-NativeLearners:Proposals for Grammar and Character Education・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・147

HARUNA NobuoAcademicmajorsoftheMEXTscholarshipundergraduatestudents:On the collective turn in the 2010s・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・163

Page 2: Contentsrepository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/91168/1/jlc044021.pdf · On the meaning and usage of “-ti ʔicuN/cuuN”in Shuri/Naha dialect of Okinawan・・・・・・・・・・・49

〔REPORTS〕SAKAMOTO Megumi Intermediateleveleducationfocusingoncultivatingoperationalcapability: Teaching report on the basic Japanese language teachers’ delegation to Changchun, 2017         ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・175KOMATSU Yumi AReportofNAFSA:Association of International Educators’ Annual Conference & Expo 2017 in Los Angeles・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・185SUZUKI Tomomi, SHIMIZU Yukiko, SHIBUYA Hiroko, NAKAMURA Akira, FUJIMURA Tomoko Usage Situations of Learning Tools among Pre-Undergraduate Students ontheMEXTScholarship: Smartphone Apps and Change of Learning Styles・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・195SUZUKI Mika DevelopmentandValidationofJLPTUFSAcademicJapaneseCan-doList: OverviewoftheCan-dostatementlistandanalysisonthedifficultiesbetweenthestatements         ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・219UTSUMI Yoko, MIYAGI Toru ReportontheTUFSShortStayProgram2017: Implementation results of ‘Intercultural Experience-Oriented Syllabi’ and future tasks         ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・235FUJIMORI Hiroko, KAWACHI Ayaka Development of Elementary Japanese for Academic Purposes TOMODACHI and Implementation of its Classroom Tasks・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・251ISHIZAWA Toru, TETSUKA Ayako, OSAMURA Yoshihiro, HOYA Akihiko TheSurveyonLearningContentsinthePre-UndergraduateProgramatJLC: Questionnaire to Alumni in the Natural-Science Major・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・269