STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Neka se raduje srce onih što traže Gos-podina. Tražite Gospodina i njegovu snagu, tražite svagda njegovo lice!

ZBORNA MOLITVA: Svemogući vječni Bože, daj da ras-temo u vjeri, nadi i ljubavi: da hoćemo što zapovijedaš i postignemo što obećavaš. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA JEREMIJE (JR 31, 7-9): Ovo govori Gospodin: »Kličite od radosti Jak-ovu, podvikujte prvaku naroda! Objavljujte, uznosite, navješćujte: Gospodin spasi narod svoj, ostatak Izraelov! Evo, ja ih vodim iz zemlje sjeverne, skupljam ih s krajeva zemlje: s njima su slijepi i hromi, trudnice i rodilje: vraća se velika zajednica. Evo, u suzama pođoše, utješene sad ih vraćam! Vodit ću ih kraj potočnih voda, putem ravnim kojim neće posrnuti, jer ja sam otac Izraelu, Efrajim je moj prvenac.«

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM PS 126, 1-6 Velika nam djela učini Gospodin: opet smo radosni!....................................................................................

Kad Gospodin vraćaše sužnjeve sionske,bilo nam je ko da snivamo.

Usta nam bjehu puna smijeha,a jezik klicanja.

.................................................................................... Među poganima tad se govorilo:Silna im djela Gospodin učini!«

Velika nam djela učini Gospodin:opet smo radosni!

.................................................................................... Vrati, Gospodine, sužnjeve naše

ko potoke negepske!Oni koji siju u suzama,

žanju u pjesmi.....................................................................................

Išli su, išli plačući,noseći sjeme sjetveno;vraćat će se s pjesmom

noseći snoplje svoje.

ČITANJE POSLANICE HEBREJIMA (Heb 5, 1-6): Svaki veliki svećenik, od ljudi uzet, za ljude se post-avlja u odnosu prema Bogu da prinosi darove i žrtve za gri-jehe. On može primjereno suosjećati s onima koji su u ne-znanju i zabludi jer je i sâm zaogrnut slabošću. Zato mora i za narod i za sebe prinositi okajnice. I nitko sam sebi ne prisvaja tu čast, nego je prima od Boga, pozvan kao Aron. Tako i Krist ne proslavi sâm sebe postavši svećenik, nego ga proslavi onaj koji mu reče: Ti si sin moj, danas te rodih, po onome što pak drugdje veli: Zauvijek ti si svećenik po redu Melkisedekovu.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Spasitelj naš Isus Krist obeskri-jepi smrt i učini da zasja život po evanđelju.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MARKU (Mk 10, 46-52): U ono vrijeme: Kad je Isus s učenicima i sa sil-nim mnoštvom izlazio iz Jerihona, kraj puta je sjedio slij-epi prosjak Bartimej, sin Timejev. Kad je čuo da je to Isus Nazarećanin, stane vikati: »Sine Davidov, Isuse, smiluj mi se!« Mnogi ga ušutkivahu, ali on još jače vikaše: »Sine Davidov, smiluj mi se!« Isus se zaustavi i reče: »Pozovite ga!« I pozovu slijepca sokoleći ga: »Ustani! Zove te!« On baci sa sebe ogrtač, skoči i dođe Isusu. Isus ga upita: »Što hoćeš da ti učinim?« Slijepac mu reče: »Učitelju moj, da progledam.« Isus će mu: »Idi, vjera te tvoja spasila!« I on odmah progleda i uputi se za njim.

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, pogledaj darove što ih prinosimo. Daj da tako vršimo ovu službu da bude tebi na slavu. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Daj nam, Gospodine, radovati se pob-jedi tvojoj, dizati stjegove u ime Gospodina Boga svojega!

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, daj da tvoja otajstva izvrše u nama što sadrže: da doživimo u punoj stvarnosti što sada vršimo u znakovima. Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE LETTER TO THE HEBREWS: HEB 5:1-6: Every high priest has been taken out of man-kind and is appointed to act for men in their relations with God, to offer gifts and sacrifices for sins; and so he can sympathise with those who are ignorant or uncertain because he too lives in the limitations of weakness. That is why he has to make sin offerings for himself as well as for the people. No one takes this honour on himself, but each one is called by God, as Aaron was. Nor did Christ give himself the glory of be-coming high priest, but he had it from the one who said to him: You are my son, today I have become your father, and in another text: You are a priest of the or-der of Melchizedek, and for ever. The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia! I am the light of the world, says the Lord; anyone who follows me will have the light of life. Alleluia!

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MARK: MK 10:46-52: As Jesus left Jericho with his disciples and a large crowd, Bartimaeus (that is, the son of Timaeus), a blind beggar, was sitting at the side of the road. When he heard that it was Jesus of Nazareth, he be-gan to shout and to say, ‘Son of David, Jesus, have pity on me.’ And many of them scolded him and told him to keep quiet, but he only shouted all the louder, ‘Son of David, have pity on me.’ Jesus stopped and said, ‘Call him here.’ So they called the blind man. ‘Cour-age,’ they said ‘get up; he is calling you.’ So throwing off his cloak, he jumped up and went to Jesus. Then Jesus spoke, ‘What do you want me to do for you?’ ‘Rabbuni,’ the blind man said to him ‘Master, let me see again.’ Jesus said to him, ‘Go; your faith has saved you.’ And immediately his sight returned and he fol-lowed him along the road.

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE BOOK OF THE PROPHET JEREMIAH: JER 31:7-9 The Lord says this: Shout with joy for Jacob! Hail the chief of nations! Proclaim! Praise! Shout: ‘The Lord has saved his people, the remnant of Israel!’ See, I will bring them back from the land of the North and gather them from the far ends of earth; all of them: the blind and the lame, women with child, women in labour: a great company returning here. They had left in tears, I will comfort them as I lead them back; I will guide them to streams of water,by a smooth path where they will not stumble. For I am a father to Israel, and Ephraim is my first-born son.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (125(126))R. (3) The Lord has done great things for us;

we are filled with joy................................................................................

When the LORD brought back the captives of Zion,we were like men dreaming.

Then our mouth was filled with laughter,and our tongue with rejoicing. -R

.............................................................................Then they said among the nations,

"The LORD has done great things for them."The LORD has done great things for us;

we are glad indeed. -R .............................................................................

Restore our fortunes, O LORD,like the torrents in the southern desert.

Those that sow in tearsshall reap rejoicing. -R

.............................................................................Although they go forth weeping,

carrying the seed to be sown,They shall come back rejoicing,

carrying their sheaves. -R

uvijek je sve dobro od Boga, ako je i došlo po ljudima – taj će imati „mali razgovor“ s Bogom kao i svi mi na dan našega suda. Ponekad smo dakle poput ovih ljudi koji žele ušutkati Bartimeja. To vikanje je bilo skandalozno i, osim toga, možda je prekinulo vrhunsku propovijed koju je Isus izgovarao. Što čini Bartimej? Viče još jače! Bartimej kao slijepi prosjak nije imao nikakav ugled, nikakvu važnost, služio je za sažaljenje svojim sugrađanima, i kao takav on nema što izgubiti. Nema što drugo u svom životu učiniti osim vikati. On viče! I Isus mu se smiluje. Pita ga ljubazno: „Što hoćeš da ti učinim?“ Bartimej samo želi progledati. Isus mu kaže: „Idi, vjera te tvoja spasila!“ Ali Bartimej ne može odvojiti svojih očiju od onoga što je prvo ugledao nakon ozdravljenja: Isusa Krista. To je najutješniji i najdi-vniji prizor koji zatvorene oči mogu ugledati nakon što se otvore: Sin Davidov, obećani Mesija, koji daje zdravlje, ali i mnogo više od toga. I Bartimej je zapravo neposlušan Isusu, na svet način, jer je odmah progledao i uputio se za Isusom, dok mu je Isus zapravo rekao: „Idi“. To je naša vjera. Ona je susret sa živom Osobom. Kršćanstvo nije rezultat oduševljenosti ili opijenosti nekom idejom, kao što su to bili komunisti ili nacisti; ono nije re-zultat neke etičke odluke – „eto lijepo je biti dobar i lju-biti sve i željeti mir svima“ – nego je ono susret. Susret sa živom osobom. Gdje mi taj susret možemo doživjeti? Najviše u crkvi, na svetoj Misi i u prisutnosti živoga Boga u svetohraništu. U našoj crkvi Isus Krist je fizički prisutan! Sveta euharistija je njegova živa prisutnost među nama! Toga moramo biti svjesni uvijek, i zato trebamo svaki put kad stupimo u crkvu „vikati“ kao Bartimej! Nećemo doslov-no vikati, ali duša treba zavapiti Bogu u njegovoj prisut-nosti! Zato se ponekad naježim kada vidim kako se ljudi ponekad ponašaju u crkvi. Kako ponekad glasno razgovar-amo u crkvi, kako ljudi čak tračaju jedni druge u crkvi, kako se pije Coca-cola ili kava (to je rjeđe, ali se događa!), kako se glasno smije, i mnoge druge stvari koje činimo. A zašto ih činimo? Jer nismo svjesni da smo u prisutnosti Kralja kraljeva i Gospodara gospodara! Dolazak u crkvu, a i sama naša vjera, je susret sa živim Bogom. Zavapijmo mu jer imamo potrebe kao što ih je imao Bartimej. Mi smo duhovni Bartimeji. Molimo Gospodina da nam se smiluje s bartimejevskim pouz-danjem i iskusit ćemo uvijek iznova njegovu tako nježnu i opraštajuću ljubav! I na kraju, Bartimej nam otkriva jedan mali biser. On je možda bio prosjak pokraj ceste, ali je bio čovjek za-hvalnosti. Kad mu je vid ozdravio, slijedio je Isusa. Nije sebično otišao nekamo dalje kad mu je potreba ispunjena. Započeo je sa svojom potrebom, nastavio sa zahvalnošću i završio s odanošću i lojalnošću – a to je odličan sažetak puta jednog Kristovog učenika.

Fr. TomislavSTRANA 4

Bartimejevsko pouzdanje

Mjesto radnje današnje zgode iz evanđelja je Jeri-hon, grad koji je bio udaljen oko 15 milja od Jeruzalema i mnogi su prolazili kroz njega na putu u Jeruzalem na godišnju proslavu Pashe. Isus tako prolazi kroz Jerihon na svom putu u Jeruzalem. Lako je moguće da je i tog dana Isus govorio narodu putem i tako ih poučavao, jer je u ono vrijeme postojao običaj da kad neki poznati rabin ili učitelj putuje ili hodočasti, da oko njega budu učenici i drugi koje je zanimala mudrost Izraela te da slušaju rabina dok je hodajući govorio. Nije teško zamisliti gužvu koja je nastala na izlasku iz Jeruzalema dok je Krist govorio svojim učenicima i mnoštvu. Pokraj puta sjedi Bartimej, slijepi prosjak. Za-nimljivo je kako često dok čitamo evanđelja zamjećujemo prosjake, siromahe i ostale u potrebi, dok ih na ulicama gradova često i ne pogledamo. Tko to od nas može reći da je svakog siromaha kojeg mu je Bog stavio na put tre-tirao po vječnom zakonu ljubavi? Budimo iskreni. Često osjećamo neku neugodu, nelagodu, nezgodu, kad nam se obrati netko tražeći za pomoć. Strah nas je da ne bude-mo prevareni. I ako se dogodi kakvo negativno iskustvo, a takvih ima, Bogu hvala, onda njih uzimamo za mjerilo. I tako nastavljamo pakleni krug vječite ljudske situacije na ovom svijetu: svijet je prepun slijepih, hromih, gladnih, nezaštićenih, obespravljenih Bartimeja. Ali blaženstvo je biti prevaren zbog toga što smo bili „naivni“ da učinimo dobro djelo. Blago tebi ako te neki siromah prevario. Bla-go tebi ako je sendvič koji su mu kupio bacio u smeće, ne znajući cijeniti dobro djelo, blago tebi ako je zapio tih neko-liko dolara koliko si mu dao… jer Bog vidi tvoje srce i dobru namjeru. A onaj tko ne zna cijeniti Božja dobročinstva – jer

STRANA 5

DUŠNI DAN Dušni dan - spomen, sjećanje na vjerne mrtve, posebno one koji su nam bili bliski za života. Spomen svih vjernih mrt-vih, Dušni dan, kojeg se spominjemo 2. studenog, ustanovljen je u samostanu Clunyju 998. godine. Opat sv. Odilon je teološki povezao svetkovinu Svih svetih kao slavlja " nebeske, proslav-ljene Crkve " sa zagovorom za " trpeću Crkvu". " Crkva putnika " Dušni dan je jedan od blagdana koji na najbolji način svjedoči o uzvišenosti i jedinstvenosti ljudskog roda, jer čovjek je jedino biće na Zemlji koje štuje svoje mrtve. Štovanjem svo-jih pokojnika čovjek izražava i svoju vjeru u najveću vrijednost života, u njegovu vječnost. Stoga Dušni dan, odnosno Dan mrt-vih nije samo izraz sjećanja na naše najdraže koji više nisu među živima, već je to izražavanje najplemenitije ljudskosti, molitva za njih. Dušni dan je svetkovina duša. Naši pokojnici su otišli "tamo", ali naša se komunikacija s njima nastavlja. Gotovo u pravilu svoje pokojnike više cijenimo nego kad smo bili s njima ovdje na zemlji vidljivo zajedno. Donosimo im cvijeće, svijeće, uređujemo grobove! Za zemaljskog života nismo bili uvijek tako pažljivi. Na Dušni dan u crkvama se služi po nekoliko misa za sve pokojne. Danas upravljam misao više na svoju pokojnu rodbinu, prijatelje, pretke, poznanike, sunarodnjake. Crkva je već od prvih vremena kršćanstva s velikim poštovanjem njegovala spomen mrtvih, jer je sveta i spasonos-na misao moliti za mrtve kako bi im se oprostili grijesi. Naša molitva za njih može im ne samo koristiti, već i njihov zagovor učiniti uspješnim u našu korist. POTPUNI OPROSTPo odredbi našeg Ordinarija na blagdan SVIH SVETIH, na DUŠNI DAN i nedjelju poslije Dušnog dana, mogu vjernici u svim Crk-vama, u javnim ili polujavnim bogomoljama dobiti POTPUNI OPROST, KOJI SE MOŽE namijeniti samo za pokojne. Da se dobi-je potpuni oprost potrebno je: - Pohoditi crkvu ili bogomolju u kojoj treba izmoliti Oče naš i Vjerovanje, - primiti sv. Pričest, ispovjediti se ako je potrebno, - te izmoliti molitvu na nakanu Sv. Oca Pape. - Oprost se dobiva od 31. listopada, pa do ponoći 2. studenog, te od podneva slijedeće subote, pa od ponoći slijedeće nedjelje.

preuzeto s interneta

SVI SVETI, DUŠNI DAN I POTPUNI OPROST

SVI SVETI Po kršćanskoj tradiciji, koju prihvaćaju i mnogi nekršćani, dva dana u godini, 1. i 2. studenog vjernici se posebno sjećaju i u duhu povezuju sa svojim pokojnicima: to su blagdan Svih svetih i Dušni dan. Ne tek uspomena, nego i zapretana vjera u preko-grobni život i Božju nagradu daje pravi smisao ovim danima i onomu što u njima činimo. Zabilježene povijesne tragove blagdana Svih svetih nalazimo u 4. stoljeću. Crkva je od svojih početaka jednom godišnje slavila sve svete mučenike. Crkva, dapače, od samih početaka u bogoslužju (liturgiji, misi) imenom spominje svoje mučenike. Kako je broj mučenika i drugih svetaca vremenom narastao, zato se uvodi blagdan Svih svetih. Crkva poziva sve ljude da ih se sjete, da im se zahvale i preporuče. Današnje gen-eracije su navikle blagdan Svih svetih zvati "danom mrtvih", što je netočno! U svetkovini Svih svetih, Crkva poziva na razmatran-je nebeske slave i vječnog blaženstva u kojima uživaju svi oni koji su na jedinstven način postali «slika Božja». U praktičnom životu, svetkovina Svih Svetih često je izjednačena sa Dušnim danom i sjećanjem na vjerne mrtve, posebno one koji su nam bili bliski za života. Svetih i blaženih je nebrojeno. Stoga je Crkva u svojoj mudrosti odredila jedan dan u godini kada se zajednički misli na sve svete i blažene, poznate i nepoznate. Ti odabranici su slika Božja, nama za primjer postavljeni. Oni su nam kod Boga snažni zagovornici kojima se možemo obraćati s punim povjerenjem. Kada njih slavimo, slavimo i Boga u njima. Gospodin je u svome govoru na gori svečano obećao i zajamčio blaženstvo svima siromašnima u duhu koji nisu ro-bovi prolaznih dobara, krotkima, onima koji gladuju i žeđaju za pravdom, milosrdnima, onima koji su cista srca, tolikima u povijesti progonjenima zbog pravde, tolikima potlačenima, obespravljenima, oklevetanima. Svemoćno javno mnijenje koje ovdje čini tolike nepravde, s onu stranu groba bit će osuđeno, raskrinkano, a njegovim će žrtvama čast i sloboda zauvijek biti vraćene. Svi koji su vjerovali u Kristova blaženstva bit će doista i blaženi. Svi koji su morali gledati kako zlo trijumfira nad do-brom, nepravda nad pravdom, ropstvo nad slobodom, klicat će zbog konačnog trijumfa dobra nad zlim.

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. Mladen HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

Odgojni putokaz

Koliko smo stvarno zaposleni?

Ako iskreno promotrimo svoj dan, bez obzira koliko smo zaposleni, možemo pronaći da smo u svakom danu protratili nešto vremena. Netko s bes-potrebnom dodatnom šalicom kave, ili pola sata i više gledajući dosadne i besmislene televizijske pro-grame, ili čitajući novine koje smo mogli pročitati za deset umjesto dvadeset minuta, ili na Internetu u različitim „tra-žilicama“ koje su nas odvukle i još mnogo drugih primjera. Potrebno je biti iskren sam sa sobom i s Bogom također i u načinu provođenja vremena. Stoga je nužno kako kaže sveti Josemaría: “Ispit savjesti. Sva-kodnevna zadaća. Nijedan poslovan čovjek ne zapu-šta računovodstvo. A postoji li ikakav važniji posao od onog vezanog za vječni život?“. U ispitu savjesti, koji u sebi također uključuje preispitivanje upotrebe vremena, potrebno je u Božjoj prisutnosti nekoliko

minuta na kraju dana rasvijetliti svoj dan pitajući se kakvi smo bili kod kuće, na poslu, sa svojim prija-teljima. Potrebno nam je identificirati te slabe točke našeg života, od obiteljskog do duhovnog da bismo ih mogli popraviti. Možda je došlo vrijeme da ih prepoznamo i odlučimo preoblikovati u svakodnev-no služenje svojim bližnjima. Možda da započnemo s 5 minutnim posjetom Crkvi koja nam je usput od kuće do posla, možda s jednom deseticom krunice u

autu umjesto slušanja glazbe, možda s tihim blagoslovom djece prije odlaska na posao, možda s redovitim čitanjem nekog kršćanskog portala, itd. Samo tako ćemo moći upoznati, zavoljeti i služiti Isusu isto onako kako upozna-jemo i ostajemo u ljubavi sa svojim bračnim drugom, s članovima obitelji, s prijateljima. S Isusom ćemo tada kao i s njima, redovito provoditi određeno vrijeme, ali na svakodnevnoj osnovi.

Biti će to put prepoznavanja potreba drugih. Otac John McCloskey će istaknuti da se nalazimo na ze-mlji, kao što je bio i Gospodin, „da bismo služili, a ne da budemo služeni“.

dr. sc. Snježana Mališa, HKS

Župna orguljašica Nicole Bečić izdala svoj prvi CD

duhovne glazbe

Naša župna orgulja-šica i voditeljica zbora na nedeljnoj misi u 9:30 am i subotnjoj misi u 6:00 pm izdala je svoj prvi CD duhovne glaz-be. CD možete kupiti u župnome uredu za $20. Toplo preporučujem po-držati naše mlade talen-te, a Nicole čestitamo na njezinom uspjehu, koji je samo početak u služenju

ljudima prekrasnim glasom i glazbenim instrumentima.

Pjevanje

Lijepo pozivam sve zainteresirane pridruži-ti se mješovitom zboru što pjeva na nedjeljnoj misi u 9:30am. Ove pastoralne godine Nicole Bečić vodi vježbu pjevanja utorkom od 8:00 do 9:00 pm i redovito svira na subotnjoj večernjoj misi u 6:00 pm i nedjeljnoj misi u 9:30 am.

Jednako tako pozivam sve zainteresirane pridružiti se mješovitom zboru što pjeva na nedjeljnoj misi u 11:00 am. Ove pastoralne godine Loris Buždon vodi vježbu pjevanja čet-vrtkom od 8:00 do 9:00 pm. i redovito svira na nedjeljnoj misi u 11:00 am.

Stoga potičem mlade i starije pridružiti se vježbama pjevanja utorkom i četvrtkom, kao i misama subotom i nedjeljom . Svima unapri-jed zahvaljujem i veselim se lijepim glasovima.

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 7

Misne nakane od 28. listopada do 04. studenoga

nedjelja28. listopadaXXX. kroz g.

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

ponedjeljak29. listopada

misa u 6:30 PM

+ Nada i Rosemary MALJKOVIĆ

utorak 30. listopada

misa u 6:30 PM

+ Marko NAKIĆ

srijeda31. listopada

misa u 6:30 PM

+ Josip PAJOVIĆ

četvrtak01. studenoga

misa u 6:30 PM

+ Ilija GALIĆ

petak02. studenoga

misa u 6:30 PM

+ Ilija GALIĆ+ Ljubomir i Vladica POZAIĆ i pok.iz ob.+ Jelica i Josip BADURINA i pok. iz ob.+ Katica, Milija, Drago, Kažimir, Silvia i Mario Badurina+ Toni KRANJAC+ Ann NOVOKMET+ Josip KRAJČEK+ pok. iz obitelji MANDARIĆ+ pok. iz ob. VUČAK+ za pokojne+ pok. iz ob. PUŠKARIĆ i CINDRIĆ+ pok. iz ob. STIPETIĆ i MARKOVIĆ+ Kata PERKOVIĆ+ Viktorio i Cvita ŽUJIĆ i pok. iz ob. + Ivan i Zlatko VINSKI i pok. iz ob. V. i GRGURIĆ+ Ivan i Bože JUGINOVIĆ+ Filicio i Milica JUGINOVIĆ i pok. iz ob.+ Ante i Ivka MLADIN i pok. iz ob.+ Stipo, Mara, Miro i Ivka ŠEREMET+ Stjepana HARAMINA (god.)

subota03. studenoga

misa u 6:00 PM

+ Ilija GALIĆ+ Božidar VAZDAR+ Ilija VOJNIĆ i pok. iz ob. VOJNIĆ i KOLAČEVIĆ+ Marko MIŠIĆ+ Mijo GMAZEL god. i pok.iz ob. Gmazel i Jadanec+ Matt MAGANJA i pok. iz ob.+ Josip GRUBEŠIĆ+ Radoslav PESKAR+ Jelka, Ivan i Mile MESIĆ+ Marija, Ivan i Mile SERTIĆ+ Slavka i Jozo LETICA+ Stipe JURČEVIĆ+ Josip BOŽIĆ i pok. iz ob.+ Kata i Ferdo PAVLOVIĆ i pok. iz ob.+ Vid i Julka HERCEG i pok. iz ob.+ Bara HORVAT+ pok. iz ob. LJUBIĆ+ Nikola KRISTIĆ+ pok. iz ob. DODIG+ pok.iz ob PULJIĆ+ Jure RUKAVINA i pok. iz ob. Rukavina i Brozović+ Ivanka TONKOVIĆ, Dane MATEŠIĆ i pok. iz ob.

nedjelja04. studenogaXXXI. kroz g.

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

Naši župljani darujuGraditeljski fond:

J. & I. Pirc 1,000S. & A. Čolak 50D. & S. Klemenčić 60A. Cvitak 70D. Šantek 400M. Pavlović 100A. & D. Roca 100H. Kelečić 150F. Motl 100M. Kranjčević 200N.N. 100M. Beg 100

Hrvatsko katoličko sveučili-šte:

S. & A. Čolak 50

Služavke Malog Isusa Haiti:C. Labaš 100

Sprovodi:Catholic Cemeteries on be-half of + Tomislav Anton Ka-pulica 150

Vjeronauk za prvopričesnikeVjeronauk za prvopričesnike obuhvaća učenike 2. razre-

da, a započinje u četvrtak, 08. studenoga 2018. na Misi u 6:30 pm. Prva Pričest je u nedjelju 12. svibnja 2019. na Misi u 11.00 am.

Vjeronauk za krizmanikeVjeronauk za krizmanike obuhvaća učenike 7. razre-

da, a započinje u srijedu, 07. studenoga 2018. na Misi u 6:30 pm. Krizma je u nedjelju 28. travnja 2019. na Misi u 11.00 am.

Iz Matice umrlih

U petak, 19. listopada 2018., sprovodnim smo se obre-dima oprostili od preminulog župljanina Tomislava Anto-na KAPULICA.

U subotu, 20 listopada 2018., sprovodnom smo se mi-som oprostili od preminule Mirjane NIKOLOVE.

Obitelji i prijateljima izražavamo iskrenu kršćansku su-ćut, a pokojnicima molimo dar uskrsnuća na vječni život.

Molitva za pokojne na Assumption Cemetery

U nedjelju 04. stu-denoga 2018. u 3:00 poslijepodne molimo za naše pokojne kod hrvatskog križa.

Bit će to trenutak kada ćemo načas oži-vjeti naše uspomene na drage ljude i mo-litvom ih pratiti na njihovom putu u vječ-nost.

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca

email: office@croatianmartyrs.ca

Rev. Tomislav Kasić, župnik

MOLITVE ZA POKOJNESUBOTA, NOVEMBER 3

MEADOWVALE CEMETERY – 3 PM

NEDJELJA, NOVEMBER 4 ASSUMPTION CEMETERY – 3 PM

MT. PEACE CEMETERY – 4 PMST. JOHN DIXIE – 4:30 PM

Pokoj vječni daruj im, Gospodine!

VAŽNI DATUMI U ŽUPI HRVATSKIH MUČENIKANOV 24 – župni banket

NOV 11-20 – hodočašće u Sv. zemljuNOV 18 – proslava sv. Nikole Tavelića

DEC 16 – božićna ispovijedFEB 10 – proslava Stepinčeva

FEB 23 u 4 pm – slavlje svete PotvrdeAPR 7 – uskrsna ispovijed

APR 28 – slavlje prve Pričesti

HODOČAŠĆE U SVETU ZEMLJU ŽUPE HRVATSKIH MUČENIKAPOD DUHOVNIM VODSTVOM FR. TOMISLAVA KASIĆA

POLAZAK 11. STUDENOG – POVRATAK 20. STUDENOG 2018.

GOSTUJUĆA KLAPA „MORE“: Sljedeći tjedan u Kanadu stiže klapa „More“ pa će na prijedlog jednog našeg župljanina gostovati i u našoj župi u nedjelju 4.11. na svetoj Misi u 11 sati, a nakon toga održat će koncert u našoj župnoj dvorani. Svi ste pozvani!

OVAJ TJEDAN DRUGA KOLEKTA: U sklopu svjetske misijske nedjelje, imamo drugu kolektu za misije. Hvala na Vašem daru!

CD-i DUHOVNE GLAZBE: Imamo još uvijek nekoliko nosača zvuka od molitvene zajednice Božja pobjeda iz Zagreba, i to dva različita albuma pa ih možete nabaviti nakon svete Mise.

DUHOVNA OBNOVA ZA SREDNJOŠKOLCE – HIGH SCHOOL YOUTH RETREAT: Duhovna obnova održava se u Cedar Glen Outdoor Centre (Bolton) November 30 – December 2. Obnovu vode 3 youth ministera, bračni par Ante i Roberta Skoko te Ivan Skoko, uz moju podršku. Svi troje su zaposleni u okolnim kanadskim župama. Ako netko želi do-nirati kako bi naši srednjoškolci mogli imati pokriven smještaj i hranu ova tri dana, molimo javite nam se u župni ured. Iz naše župe nadamo se poslati 12 mladih pa ih slobodno potaknite da se odazovu!

ČITAČI:Danas: 9:00: Angelika Mišić i Marija Šarić 11:00: Yelena Banjavčić i Vedrana EveringhamSljedeće nedjelje: 9:00: Nada Kapuralić i Iva Petrinović 11:00: Bruno Mandić i Višnja Geoheli

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 9:00: Josip Bajić i Steve Yuriček 11:00: Josip Vrbos, Branko Balaban i Slavko Marković

Za čim umirući žale? Još imamo vremena to izbjeći!

Dominikanac iz Kolumbije fr. Nelson Medina (rođ. 1965.) za-pisao je najčešća kajanja, koja je čuo od ljudi koje je pratio na kraju života. Te su nam misli mahom poznate. Ipak, zašto da nam sad ne posluže da pretražimo dušu? I počnemo živjeti malo drukčije? Sve što nakon toga treba učiniti jest moliti i isprositi milost da živimo tako da u času smrti ne požalimo ni zbog jednoga od ovdje popisanih jada.

Zašto umirući žali?• Zbog toga što sam davao loše primjere i ljudi su to slijedili.• Zbog svoje ravnodušnosti na patnju bližnjega.• Zato što nisam pohvalio i ohrabrio one koji su to zaslužili i kojima je to trebalo.• Zato što sam uspjehe pripisivao sebi, a za promašaje krivio okolnosti.• Zato što nisam poštovao tuđu nedužnost i što sam drugomu omeo snove.• Zato što sam novac trošio na stvari koje mi nisu trebale i koji ma se nisam služio.• Za pute kad mi je predugo trebalo da oprostim i kad se nisam dovoljno trudio oko toga.• Zato što sam sebično iskorištavao one koji su me voljeli.• Zato što nisam dobro vodio one koje sam trebao bolje odgo jiti prije nego je postalo prekasno.• Zato što nisam posjećivao ili provodio više vremena s dragim ljudima, jer mi nisu bili dovoljno zanimljivi,pametni ili korisni.• Zato što sam potratio toliko vremena na beskorisne stvari.• Zato što sam uživao u laskanju, čak i kad sam znao da je lažno.• Zato što sam prigovarao češće nego sam bio zahvalan.• Zbog grubih, prostih i nepristojnih riječi, koje sam izgovorio.• Zato što sam sudjelovao u razgovorima kojima se izrugivalo s Bogom, Gospom, vjerom i Crkvom.• Zato što sam puno puta bježao od križa.• Zato što nisam mario za Isusa.• Zato što nisam dovoljno ljubio.

preuzeto s www.vjeraidjela.com

STRANA 9STRANA 9

Sljedeće nedjelje: 9:00: Miroslav Biskupović i Jelenko Mišić 11:00: Frank Pavlović, Slavko Salopek i Ivica Ivok

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: Kornelija Podstreleni, Ivan Petrinović, Manda Horvat i Stjepan SorićSljedeće nedjelje: Barbara Popovački i Višnja Sudetić

DAROVATELJI: ZA CRKVU:Dragan Pehar $ 100.00Stipan i Zrinka Gavranović $ 100.00Ante i Sonja Banić $ 100.00Vlatko Žuvić $ 100.00Ljubica Katana $ 150.00Emil i Sandra Boljkovac $ 100.00Jakov Kutleša $ 100.00Tomislav Mršić $ 100.00Željko i Elizabeth Biško $ 100.00David i Elizabeta Granat $ 40.00Antun i Fina Klusko $ 40.00ZA KROV:Danica Iviček $ 100.00Andrija i Marija Kupec $ 100.00Anica Nikać $ 100.00Dragica, Vera i Ankica Škacan $ 150.00ZA PARKIRALIŠTE:Danica Iviček $ 100.00Andrija i Marija Kupec $ 100.00Dragica, Vera i Ankica Škacan $ 150.00HRVATSKO KATOLIČKO SVEUČILIŠTE:Dragica, Vera i Ankica Škacan $ 200.00WORLD MISSION:Barislava i Slavko Ljubić $ 100.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 29. listopada: + Luka MatasićUtorak 30. listopada: Sv. Misa 9:00 a.m.+ Mate Orešković, god.Srijeda 31. listopada: Četvrtak 01. studenoga: + Zvonko i Edi Barković, i svi pok. iz ob. Barković i Biščan+ Ivan i Mara Bravić, i svi pok. iz ob. Bravić i Trogrlić+ Jakov i Anđa Svalina, i svi pok. iz ob. Svalina i Čović+ Ivica i Anica Kljajić, i svi pok. iz ob. Kljajić, Ravlić i Alerić+ Juraj Hikec+ Zdravko Banović, god.+ Nikola Paun, i svi pok. iz ob.+ Mijo Ban+ Mile Mesić+ Mate Rukavina+ Josip i Danica Canjar+ Jelka i Marica Bečki+ Za sve pok. iz ob. Jezerinac i Bandula+ Aleksander, Štefica, Zvonko i Suzana Vlašić+ Alojs, Marica i Josip Skočić+ Tomo, Ivan i Julka Draženović, i svi pok. iz ob.+ Jure Božičević, i siv pok. iz ob.+ Mile Barić+ Drago, Marija i Petar Kušan, i svi pok. iz ob.+ Za sve pok. iz ob. Kušan i Štefanac+ Dragica i Stjepan Jurinić+ Mato, Kata i Ivan Belavich

+ Marija i George Novačić+ Mira Kristanić, i svi pok. iz ob.+ Joso Perković+ Marija i Jure Juratović, i svi pok. iz ob.+ Zvonko i Jelka Juratović+ Ruža i Adlaf Draganić, i svi pok. iz ob.+ Franjo Brcković+ Za sve pok. iz ob. Capan i Štrbenac+ Danica Blažinović, god.+ Rudolf Gunja+ Ivan Krunić, i svi pok. iz ob.+ Ivan i Ana Lapić, i svi pok. iz ob.+ Petar Burazin+ Josip, Nikola i Mara Drašković+ Nikola i Ljuba Ivančić+ Mijo Bosiljevac, i svi pok. iz ob+ Josip i Agata Lorković, i svi pok. iz ob.+ Milan, Marta i zvonko Dragović, i svi pok. iz ob.+ Josip Hranilović, i svi pok. iz ob.+ Joso i Slavka Drežnjak, i svi pok. iz ob.+ Jovo i Anđa Smičiklas, i svi pok. iz ob.+ Ivan i Bara Sajko, i svi pok. iz ob.+ Anto Đukić, i svi pok. iz ob.+ Za sve pok. iz ob. Topić+ Nikita Manjerović+ Za sve pok. iz ob. Pleš i Marković+ Josip Spudić, i svi pok. iz ob.+ Za sve pok. iz ob. Halovanić+ Marija i Mile Milković+ Janko, Mare, Josip i Franca Šimunović, i svi pok. iz ob.+ Josip, Franjo i Kristina bubaš+ Milan Marek+ Marica Ivačko+ Marica i sin Zlatko Luke+ Darinka Vlašić+ Zorka i Ivan Mršić+ Josipa i Stjepan Kostlac+ Peter Holjevac, god.+ Ivan Osmokrović+ Za sve pok. iz ob. Bušić i Mašić+ Marijan Ajdinović, te Mladenka Nadinić+ Mare i Ivan Vukušić, i svi pok. iz ob.+ Ane i Mate Babić+ Cina i Ivan Logara+ Vlado i Mandica Grabovac, i svi pok. iz ob.+ Jakov i Ika Krpan, i svi pok. iz ob.- za duše u čistilištuPetak, 02. studenoga: + Nedjeljko Marić, i svi pok. iz ob. Marić i Kozina+ Dunja Balaban, i svi pok. iz ob. + Anton i Tony Osojnički+ Slavica i Ivan Capan+ August Sever, god. i svi pok. iz ob.+ Daniel i Marija Franušić+ Mila Zovko+ Rudo Buntić,+ Mile Došen, te Niko i Jelena Mihaljević+ Veselko Dodig, i svi pok. iz ob. Dodig i Herceg+ Za sve pok. iz ob. Kapuralić i Barić+ Mladenka Šaškor+ Marija Krnić+ Bože Mačić+ Jelena Palisak+ Branko Lopac, god.+ Mike, Marica, Mijo, Franjo i Ivan Medak+ Josip i Marija Rak+ Matija i Dragica Bućan, i svi pok. iz ob.+ Nikola i Roža Crnić

str. 12

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: office@holytrinitycroatian.org

STRANA 10STRANA 10

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: John Smičiklas $ 50.00 Danny Jezerinac $ 50.00 Imre i Djurdjica Djetvai $ 50.00 Nada Mačečević $ 60.00 Milenka Burazin $ 100.00 N.N. $ 200.00PRIGODOM KRŠTENJA MATE MESIĆ: roditelji: Tomislav i Manda $ 300.00 kumovi: Dennis i Diana Heilman $ 100.00EVANGELIZATION OF NATIONS: Jelena Piletić $ 50.00 Stjepo Marčinko $ 100.00Kovertice i izvan kovertica $1,641.95ZA SESTRE: Milenka Burazin $ 100.00

SVIM DAROVATELJIMA OD SRCA ZAHVALJUJEMO I BOŽJI BLAGOSLOV NA NJIH ZAZIVAMO.

VJERONAUK ZA KRIZMANIKE je srijedom od 5:30 do 7:00 pm. Moli-mo sve kandidate za krizmu i njihove roditelje da to ozbiljno shvate i redovito dolaze na misu i vjeronauk.

PRVI PETAK U MJESECU: U petak, 2. studenoga 2018. godine prvi je petak u mjesecu. Prilika za sakramenat sv. Ispovijedi od 6:00 za one koji obavljaju POBOŽNOST PRVIH PETAKA. 42-ga GODIŠNJICA ŽUPE I ŽUPNI BANKET. U subotu, 17. studenoga, 2018. Sv. misom u 5:00 sati proslavit ćemo 42-gu godišnjicu župe. Tom prigodom organiziramo župni banket, čija dobit ide za popravak krova i zidova na crkvi. Dođimo i svojim sud-jelovanjem pomozimo na našem zajedničkom pothvatu. Nikome nije drago gledati kante postavljene po crkvi, pa ako svi upremo u ista kola lakše zajednički projekti dođu do cilja. Pozovite svoju rodbinu i prijatel-je. Nakon Mise je zajednički susret i veselje u našoj dvorani uz prigodni program župne folk. grupe “Hrvatsko Prelo”. Prijavite se što prije radi lakše organizacije. Ako niste u mogućnosti doći na banket, a želite dati svoj doprinos, bit ćemo vam zahvalni. Za večernji ugođaj pobrinut će se VIS ‘FENJER’. Bit će kao i redovito dobra večera i bogata Tombola. Molimo vrijedne župljanke da za tu prigodu naprave i donesu kolača. SVE župljane molimo da nešto lijepo i vrijedno pridonesu za tombu-lu. Ulaznica za odrasle je $ 40, a za djecu do 12 godina $15. Ulaznice možete naručiti i nabaviti svakog dana u našem župnom uredu ili kod sestara kao i nedjeljom poslije Svetih misa. Radujemo se Vašem dolasku!

DANAS: SUSRET I MOLITVA ZA POKOJNE NA GROBLJIMA 28. LISTOPADA:

TRAFALGAR LAWN u 2:00 sataGLEN OAKS Cemetery u 3:00 sata MOLITVA u KAPELI

HOLY REDEEMER - GEORGETOWN – 4. studenoga u 2:00 sata

NOVO NEBO I NOVA ZEMLJASpomen na naše preminule i drage pokojnike, kako ove tako i svake godine, groblja su prepuna, kako mrtvih tako i živih. Za razliku od mrtvih, mi živi, tupo promatramo i pogledima „ lutamo“ od gro-ba do groba, kroz šarenilo jeseni koje po svuda prosi-pa ljepotu uvela lišća koje „ opetovano „ podsjeća na prolaznost. Ima se osjećaj da je na tim mjestima vrije-me stalo i kao da se svi po-malo pitamo. Gdje sam to ja? Kamo idem? Štoviše, što je sa mnom? Na ova pitan-

ja, odgovor nudi Jung, koji je u jednom poglavlju svoje knjige, Život poslije smrti, napisao; „ Dužnost čovjeka je istraživati dušu u odnosu prema beskonačnosti“! Presudno pitanje, zar ne? Stoga i mi dragi čita-telji, kroz ove dane u dubinama svoje tišine i kroz svjetlost zapaljenih svijeća, promišljajmo o tajni smrti. Dopustimo si vremena razmišljati o prolaznosti i našeg vremena u kojem živimo. Usvojimo evanđeosku Riječ koja nam govori o blaženstvima i ostvarenju svetosti u svakod-nevici promatrajući život kao riječ i glazbu koja je tiha ili glasna poput pjesme, a opet kao riječ izgovorena u trenutku koja nosi i ima svoje značenje u postojanju, poslanju i darivanju do svetosti. I na kraju ove meditacije poslušajmo poruku koju nam je kao testament ostavio sam Isus. Rekao je: »Ja sam uskrsnuće i život. Tko u mene vjeruje, ako i umre živjet će.« Stoga, ne tugujmo, ne plačimo kao oni koji nemaju nade.

www.garevac – meditacije s. Augustina Barišić

ŽUPNE OBAVIJESTIČITAČISUBOTA: 27. listopada: 5:00 - Renata Kunić NEDJELJA: 28. listopada: 9:00 - Katarina Marčinko 11:15 - Mary Bukovčan, Marina Šubić i Žaklina Delić SUBOTA: 3. studenoga: 5:00 - Snježana Parilac NEDJELJA: 4. studenoga: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:15 - Branka Džoja i Vlasta Jerinić

REDARISUBOTA: 27.listopada: 5:00 - Nick Parilac i Nikola ReparNEDJELJA: 28. listopada: 9:00 - Robert Štakorac i Ivan Pocrnić 11:15 - Ljubo Nikolić i Ante Pavelić SUBOTA: 3.studenoga: 5:00 - Branko Nemet i Josip Kunić NEDJELJA: 4. studenoga: 9:00 - Jure Čagalj i Robert Štakorac 11:15 - Josip Jurešić i Josip Sajko

STRANA 11

IZ MATICE KRŠTENIHU subotu 20. listopada 2018. kršten je:Mate Mesić, sin Tomislava i Mande r. Krpan Roditeljima, kumovima i rodbini iskreno čestitamo i s njima se veselimo, a na novo-krštenika zazivamo obilje Božjega blagos-lova, dobro zdravlje, radostan i dug život.

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events u 2018OBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 17. studenoga

BOŽIĆNA PRIREDBA – 8. i 9. prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno

PONEDJELJAK: 29. listopada + Ivan Petermanec- ob. Jelena Piletić + Nediljko Šarić (god) – ob. Slavica Marasović UTORAK: 30. listopada + Alen Krišto (god) – mama RužaSvi + Dobročinitelji župeSRIJEDA: 31. listopada + Pero Ozimec – supruga i unuci+ sestre Milosrdnice - sestre ČETVRTAK: 1. studenoga - SVI SVETI+ Ljuba i Mato Kopić – brat Iljo i ob. Filipović + Marica Pejaković – ob. Ron Kellner + Manda Rupčić – suprug Nikola+ Ivica Boras – ob. Darko Džoja+ Barica Vavro – ob. Zdenko Vavro+ Ljubica Fabek – Veronika Horvat+ Pavle Orešković – supruga i djeca+ Nevenka i Marijan Burazin – Marijana Orešković + Michael Ivan Milić – ob. Anđa Vrdoljak + Slavko Vrdoljak – supruga i djeca+ Ann Novokmet – Anđa Vrdoljak + Iva i Mile Beroš – ob. Drago Vrbetić + Blaž i Jozo Beroš – ob. Drago Vrbetić + Bara Vrbetić - ob. Drago Vrbetić+ Mara i Janko Vrbetić i svi iz ob. - ob. Drago Vrbetić+ Nediljka i Krsto Pastuović – Marija Pastuović + Ivan Markušić – Nick i Barbara Bursić + Michael Moguš – mama, brat i sestra + Augustin Bakarić – supruga i djeca+ Drago Jagunić – Paulina Bakarić + Pero Pastuović i svi iz ob. – Marija i djeca+ Višnja i Mirko Furjanić – Marija Pastuović+ Mate Barać – supruga Anđa+ Mara i Jela Nikolić – ob. Lucija Jelečanin+ Ante i Kata Nikolić – ob. Lucija Jelečanin+ Mara Jelečanin i svi iz ob. – Lucija Jelečanin+ Marija Kliman – ob. Zovko+ Ana Zovko – ob. Zovko+ Ružica Poneković – Slavica Marasović+ Ante Struić – Slavica Marasović+ Marijan Mustapić – ob. Joe Rožman+ Drago Mustapić – ob. Joe Rožman+ Zlata Sejdić – sestra Marija+ Stojan Putica – N.N.+ Franjo Penić – N.N.+ Pero Ozimec – ob. Zekić

+ Josipa Perić – ob. Peti+ Anamarija Šubara – ob. John Bukovčan+ Luca Šimić i Mara Zeba – ob. John Bukovčan+ Savo Mitić (god) – Nevenka Mitić + Josipa Bukovčan – Paulina Bakarić + Marinko Dragušica – ob. Nediljko Čubelić+ Petar Burazin – ob. Nediljko Čubelić+ Ante Ćubelić - roditelji+ Mijo Burazin – ob. Nediljko ČubelićSvi + iz ob. Nediljka Ćubelić- ob. Nediljko ČubelićSvi + iz ob. Julije Ćubelić - ob. Nediljko ČubelićSvi + iz ob. Marek – ob. MarekSvi + iz ob. Labaš – ob. MarekSvi + iz ob. Dragun – ob. DragunSvi + iz ob. Lažeta – ob. DragunSvi + iz ob. Marulić – ob. MarulićSvi + iz ob. Brstilo – ob. MarulićSvi + iz ob. Marelja, Krišto i Pavić – Ruža KrištoSvi + iz ob. Moguš i Škrtić – Marica MogušSvi + iz ob. Vrban i Peti – ob. Jelena PetiSvi + koje se nema tko spomenuti- Ruža Krišto PETAK: 2. studenoga - DUŠNI DANZA SVE NAŠE POKOJNEZA SVE + ŽUPLJANE – PREMINULE kroz ovu godinu + Pero Ozimec + Michael Moguš + Ivan Kutleša + George Mikičić + Marko Kovačević + Ivan Markušić + Barbara Marinić + Ljubica Fabek + Marija Jurković + Đuro Maltar + Cecile Šutalo + Kata Štefanac + Krešimir Žigrović + Mila Marasović + Marina Vučinić + Luka Balenović + Diana Brdar + Mara Magličić + Dominik Želimir Konjević + Manda Rupčić + Tomica Mesić + Maks Gojmerac + Josephine Bukovčan + Josipa Perić SUBOTA: 3. studenoga Misa u 5.00 sati+ Tomica Mesić – ob. Mesić + Marijan Vučić – Vesna Špehar + Anton Štiglić – Vesna Špehar + Jure Hodak – supruga i djeca+ Josip i Marija Gergi – kći Katica+ Marija Muhar – Vidica Štiglić + Marija Vrbana – Vidica Štiglić+ Đuro Maltar – supruga i djeca+ Ivan Markušić – Marijana Gusić + Ružica Gojmerac – Steve i Ljubica Jazvac+ Ivan i Matija Golić i svi iz ob. – Nevenka Mitić + Pero Ozimec – Peter i Sonja Ozimec + Anica i Petar Jaklin – ob. Ivan Eškit + Ivan i Katica Eškit – ob. Ivan Eškit + Franjo Đaković – N.N. + Dragutin Pap – Dragica Marelja + Viki Cukina - roditelji + Ana i Stjepan Blažina – Sonja Bucić+ Krešimir Žigrović – supruga i djeca + Ivan Raguž i svi iz ob. – ob. Marinko Perić + Martin Perić i svi iz ob. – ob. Marinko Perić + Mijo Broz – supruga i djeca+ Mile Beroš i svi iz ob. – ob. Ivan Beroš+ Marko Musić i svi iz ob. – ob. Ivan Beroš+ Ivan i Anica Cerijanec – ob. Tomo Ratković

str. 12

Natječaj za upravitelja parka Father Kamber

Položaj za upravitelja parka „Father Kamber“ nudi se zainteresiranim osobama koje ima zakonito pravo raditi u Kanadi te dobro vladaju engleskim i hrvatskim jezikom.Upravitelj parka je odgovoran za svakodnevni rad parka prema ugovoru “Property Management Agreement” i u skladu s gradskim, provincijskim i državnim zakonima.

Zainteresirane osobe trebaju:

• biti član jedne od hrvatskih župa južnog Ontarija i u dobrom odnosu sa Crkvom, župnikom i zajednicom• dobro vladati hrvatskim i engleskim jezikom• biti u dobi od najmanje 21 godinu i bez kriminalnog dosjea• posjedovati vještine u financijama i upravljanju posjeda te imati sposobnosti nužne za učinkovito upravljanje parkom• biti sposobni za male popravke u vezi parka i sposobni ruko vati malim strojevima (kosilica, traktor…)• biti kvalificirana da pruža prvu pomoć • imati i predstaviti viziju za park• biti profesionalne te uspješno surađivati s župama Naše Gospe Kraljice Hrvata i Hrvatskih Mučenika

Zainteresirane osobe trebaju se javiti do 1. prosinca 2018. i poslati svoj životpis ili CV na engleskom ili hrvatskom jeziku:

Poštom: Vlč. MLADEN HORVAT Vlč. TOMISLAV KASIĆ Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata Župa Hrvatskih Mučenika 7 Croatia Street 4605 Mississauga Road Toronto, ON M6H 1K8 Mississauga, ON L5M 7C6E-mail: zupnik@torontozupa.com pastor@croatanmartyrs.caFax: 416-536-3669 905-826-8043Upravni odbor parka kontaktirat će samo one osobe koje ispune zadane kriterije.

Župe Hrvatskih Mučenika

+ Tony Rukavina+ Katica i Janko Popović+ Dragutin Pap+ Josip Biščan+ Krešimir Alilović, god.+ Nikola Krmek+ Za sve pok. iz ob. Đunđuš+ Vinko Marić, i svi pok. iz ob.+ Marko i Ivana Obad, i svi pok. iz ob.+ Vinko i Pero Barić, i svi pok. iz ob.+ Kate, Tomo i Mande Flanjak+ Jeka, Mile i Slavko Bogović+ Jure i Bare Štajduhar, i svi pok. iz ob.+ Draga i ivica Cindrić+ Ankica i Štef Škrinjar+ Mare Drenovac+ Marko, Alojzija i Ivan Frketić, i svi pok. iz ob.+ Josip, Mara, Ivan, Dora i Magda Belan+ Milka Bahorić+ Stjepan i Anđela Balaban, i svi pok. iz ob.+ Ljubica i Ivan Čvek, i svi pok. iz ob.+ Petar i Ivka Dubravac+ Marija i Marko Jurković, i svi pok. iz ob.+ Ana i Ivan Ajdinović+ Ante Opačak+ Neda Hristovski, i svi pok. iz ob.Subota 03. studenoga: Sv. Misa 6:00 p.m.+ Josip Zdunić+ Za sve pok. iz ob. Mataić+ Mato Jambrošić+ Mato, Zlata i Stjepan Zidarić, i svi pok. iz ob.+ Mijo i Ljuba Kopriva, i svi pok iz ob.+ Ljubica i Ivan Grgić+ Slavko Šuljak+ Mato Boldin+ Slavko Petrović+ John i Ivka Mišetić+ Slavica Mikan, god.+ Joso i Ana Rajković+ Josip Dunjko, god. i Marcel Seben+ Joso Perković+ Katica Živčić, god. i svi pok. iz ob.+ Marijan Božek+ Tom, Vjekoslav i Maks Luburić+ Luca Nakić, god.+ Slavo Štefan, i svi pok. iz ob.+ Janko Karlović, i svi pok. iz ob.+ Jovo i Mare Smičiklas+ Ankica Bubanović, i svi pok. iz ob.+ Franjo Luburić+ Vjekoslav Tomislav Luburić, god.+ Ante Kuran+ Ivan, Marija i Stjepan Beg+ Matija i Dragica Bućan+ Milica Žižović+ Snježana Joksimović+ Tomo i Maca Beg+ Stanko Matić, god.+ Luka Pocrnić, i svi pok. iz ob.+ Blaž i Ana Rukavina, i svi pok. iz ob.+ Konrad Breznik+ Đuro Majetić+ Ivan i Slavica Crjanec+ Rudolf i Dragica Mikan+ Vinko i Petar Sabljak- na nakanu- za zdravlje jedne osobeNedjelja, 04. studenoga: sv. Misa u 9:00 i 11:00 a.m.

Svi + iz ob. Broz – Ana BrozSvi + iz ob. Hranilović i Kolić – ob. Hranilović NEDJELJA: 4. studenoga9:00 + Jelena Baldigara – ob. Prendivoj + Manda Rupčić – Marija Peskar 10:15 – Bilingual - ZA SVE ŽUPLJANE 11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE

+ Ljubo Bašić – ob. Tomo Ratković+ Katarina Guštin – ob. Tomo Ratković + Josipa Perić – ob. Luka Starčević+ Mile i Ante Kučan – ob. Luka Starčević+ Slavica Alilović – suprug i djecaSvi + iz ob. Podnar i Špoljarić – ob. PodnarSvi + iz ob. Živković – ob. PodnarSvi + iz ob. Golić i Šnjarić – Nevenka Mitić

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA