Stienseromroeper

huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

1111deze week

60 jaar huwelijk...pagina 5

Overdracht...pagina 7

Gerard Wortel...pagina 14

Voor al uw: • verbouw • onderhoud • renovatie • nieuwbouw • stallenbouw • utiliteitsbouw • molenbouw

AFVOER VERSTOPT?BEERPUT VOL?

BEL: (06)53259053 of(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUM

Ledigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen, rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl

Voor meer informatie:www.lbvvastgoed.nl of tel. 06-43201349

Te huur: Nieuwe bedrijfspanden

in Stiens!

bijvoorbeeld 250 m2 al vanaf € 750,- p.mnd excl. btw.

Verhuizing VoetgeRicht StiensVerheugd deelt Richt Nicolai van pedicurepraktijk VoetgeRicht u mede dat zij per 7 maart is ver-huisd van de Hege Hearewei 43 naar de Griene Leane nummer 5p in Stiens.

Zoals u inmiddels waarschijnlijk al weet staat daar het nieuwe Gezondheidscentrum en daar heeft Richt een praktijkruimte tot haar beschikking. Het is een mooie ruimte geworden met alle faciliteiten.Het behandelen van de cliënten aan huis gaat ook onverminderd door. Richt is in eerste instantie van plan om op de maandag, dinsdag en de woensdag aanwezig te zijn in haar praktijk en op de donderdagen gaat zij haar cliënten aan huis bezoeken. Wat zij ook nog graag met u wil delen is dat zij haar ruimte soms gaat verhuren aan Rob Berger en Henk Praamstra van Voetzorg Friesland. Voetzorg Friesland is een orthopedische schoenmakerij gevestigd in Leeuwarden aan de Celciusweg nr 6. Veel mensen kennen Rob en Henk al omdat ze lang hebben gewerkt bij Orthopedisch schoencentrum OIM in Leeuwarden. Henk en Rob zijn een jaar geleden voor zichzelf begonnen en sinds februari is hun team uitgebreid met podotherapeut Sylvia Pieters. Ook Sylvia is geen onbekende voor velen, zij heeft ook gewerkt bij OIM in Leeuwarden en ook zij zal mogelijk in Stiens aanwezig zijn. Richt heeft nog plaats voor nieuwe cliënten, zij heeft haar aantekeningen diabetische en reumatische voet en vanaf oktober dit jaar gaat ze verder studeren voor medisch pedicure. Bel voor een afspraak op (0518) 431471/(06)23713826 u Eerste cliënt in nieuwe praktijkruimte mevr J. Postma uit Stiens.

Anna’s Patat 25 jaar in StiensHet is alweer vijfentwintig jaar geleden dat Anna de naar haar genoemde patattent, annex snack-corner kocht. Fraai gelegen in de nabijheid van de molen met altijd voldoende parkeerplaats. Een opvallend plekje voor het lekkere trekje.

Stiens bloeitVoorzitter Jochum Baltjes van 'Ondernemers Vereniging Leeuwar-deradeel' las met ver-bazing het artikel over invulling van krimpgebie-den in Noord Friesland.(LC 02-03)

De ondernemers, inwoners en 'Gemeente' zorgen er juist voor dat Stiens het aantrekkelijke centrum voor NW Friesland is en blijft. De ondernemers sco-ren hoge ogen, zowel op winkelaanbod, bedrijvig-heid als recreatie. Stiens wordt nog aantrekkelijker, om te wonen, werken, spor-ten en recreëren. Daarom is zes jaar geleden door ondernemers een aanzet gegeven om het gebied Stiens-Oost ('De Steens') tot ontwikkeling te brengen. Ontwikkelingen, om een ieder te laten wonen in diverse aantrekkelijke woningcate-gorieën maar ook te recreëren in recreatiewoningen al dan niet zorg gerelateerd, sport- en ontspanningsvoorzieningen zoals: It Gryn, Doniastate, hippisch centrum en ontwikkeling van watersport door aansluiting op de Noordelijke Elfsteden Vaarroute. Stiens gaat de strijd met krimp dus aan door zich verder te ontwikkelen en nog aan-trekkelijker te worden voor bezoekers en bewoners. 'Geloof in eigen kwaliteit' is het motto. De in het artikel genoemde migratie is dus niet van toepassing voor de ontwikkeling van Stiens en al helemaal niet als basis voor de bouw van wijk 'De Steens'. 'De Steens' wordt een prachtige uitbreiding met diverse woningtypen, veel groen en mooie waterpartijen. Een uitbreiding voor een dorp met kwaliteit, waarvoor vanuit de hele regio grote belangstelling is u

Anna weet het nog als de dag van gisteren dat ze in februari 1986 een kijkje ging nemen. “Der waard noch riden op de iisbaan.” (26 februari was de Elfstedentocht, red.) Op de vraag hoe iemand uit Sneek in Stiens

terechtkomt, antwoordt ze dat ze in een restaurant werkte en later op een tankstation. “Mar ik woe wat foar mysels.” Via een bedrijfsmakelaar werd ze geat-tendeerd op dit verkooppunt van snacks en na een bezoekje werd

de deal gesloten. Ze had reeds haar middenstandsdiploma en dat voor café-restaurant en cate-ring, zodat ze direct aan de slag kon.

Lees verder op pagina 6

www.paletgroep.nl

Dit is Jan. Hij heeft genoten van zijn klaverjasmiddag. Dat kan, omdat zijn chronisch zieke vrouw naar de dagopvang is.Ook dat is Palet.

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem of het zorgsteunpunt aan de Petterhústerdyk.

Bel 0900-321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

Palet, altijd in de buurt.

zichzelfJan blijft zichzelf

Colofon

Het volgende nummer verschijnt op maandag 21maart 2011. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email:stienseromroeper@planet.nl.Internet:www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met fotosuggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen van activiteiten kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper @planet.nl

Advertentietarieven: e 0,28 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

Uitvaartvereniging “De Laatste Eer” Stiens

Secretaris: S. Bijmatel. 058 - 257 3363

Uitvaartleider: J.P. de Vriestel. 058 - 257 50 64

06 - 50 23 89 22

UitAgenda KerkdienstenStienswoensdag 16 maart 14.00-16.00 u. Schilderen op doek voor kinderen Kindercentrum de

Zeeparel aan de Felixwei 17avrijdag 11 maart 14.00-20.00 u. Amnesty international in actie voor vrouwen in de

Bibliotheekdinsdag 15 maart 20.00 u. Informatieavond over borstvoeding. Aanmelden (058) 2573561 of lll-stiens@lalecheleague.nldonderdag 17 maart14.00 u. Soos in de Skalm. Dhr. Jongsma vertelt over Koren

naar Canadazaterdag 19 maart 20.00 u. Cabaret 'Klûn en Knoffelhakke in De Skalm (ANBO)vrijdag 18 maart 20.00 u. Te gast in Relax radio 'Ljoubjr' aan de Wythusterwei 4zondag 20 maart 15.00 u. Mac Beth gespeeld ddor Rederikskeamer Halbertsma

en Raar Waar in De Smalle Brugmaandag 21 maart 20.00 u. 'Another Year' in het Filmhuis de Skalmmaandag 21 maart 14.00-17.00 u. Taxatie en inkoopdag oude boeken en ansichtkaarten

in De Smalle Brugwoensdag 23 maart 14.00 u. Kinderbingo in De Skalmt/m eind maartAfrikaanste kunst in schilderijen en keramiek door Corrie Schrier in Bibliotheekt/m eind maartExpositie van acryl- en wolschilderijen van Loes Bangma-Vellinga in gemeentehuis

Britsumdinsdag 29 maart20.00 u. Lezing door ds. Jaap Kraan over de islam in de

Hoekstien

Koarnjumdonderdag 17 maart10.00 u. Vrouwen van Nu. Koffieochtend met Wiepie Hoekstra

over Wilsbeschikking in de Bining.

Hijumzondag 20 maart16.00 u. Tryoutconcert Band4U(th) in De Kampioen

Hallum16 en 29 maart20.00 u. Leerhuisavonden over bijbelse scheppingsverhaal in

Fermanje.vrijdag 18 maart19.45 u. Jaarlijkse zangavond Ferwerderadiel in de Hoekstien.

Marrumzaterdag 19 maart9.00-12.00 u. Rommelmarkt in Dorpshuis De Nije Tille

Ferwertzaterdag 19 maart20.00 u. Orgelconcert door Martin Mans in St. Martinustsjerke

Hegebeintumt/m 31 maartExposities: Oud en antiek speelgoed van José Feitsma uit Scharne-goutum en schilderijen van schildersgroep 'Het Palet' uit Hijum

Oude Bildtzijlt/m 16 april (zaterdag + zondag 10.30-16.30 uur)Groepsexpositie Kunstkring Uytland in Aerden Plaats

Sint Annaparochiedonderdag 17 maart20.00 u. Vrouwen van Nu. Schrijfster Jantien de Boer vertelt

over haar leven in en met de Leeuwarder Courant.zaterdag 19 maart20.00 u. Toneelvereniging Excelsior speelt haar jaarlijkse uit-

voering in MFC Ons Huis.

Sint Jacobiparochiezaterdag 27 maart15.30 u. Concert Royal Brass Splendour, Prins Claus

Conservatorium in de Groate Kerk

Burdaardzaterdag 19 maart14.30 en 20.30 u. Blijspel 'Dokterke boartsje' in MFC gebouw 'Pro Rege'

Hege Stins, Stienszondag 20 maart 09.30 u. ds. D. Scholtens, 2e zondag 40 dagentijd 19.00 u. ds. D. Scholtens, gemeentedienst jeugd

St. Vitus, Stienszondag 20 maart 09.30 u. ds. J. Overeem, 2e zondag 40 dagentijd

Gereformeerde kerk, Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 20 maart 10.00 u. Kom, kijk en Doe Mee Dienst, 2e zondag 40 dagentijd

Hervormde Gemeente, Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 20 maart 09.30 u. ds. M. Hulzebos, feestelijke ingebruik-

name orgel, tienerdienst

Gereformeerde kerk, Hijum-Finkumzondag 20 maart 10.00 u. ds. J. de Gier, Dokkum

R.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, St. Annaparochiezondag 20 maart 11.00 u. Priester student Pascal Huiting Woord- en Comm.viering

R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzaterdag 19 maart 19.00 u. Pastor A. Buter, Eucharistieviering zondag 20 maart 09.30 u. Pastor A. Buter en de Schola

Eucharistieviering

Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 20 maart 11.00 u. Pastor A. Buter en Joh.Fr.koor

Eucharistieviering

De Salvatorkerk, Leeuwarden zondag 20 maart 09.30 en 11.45 u. Julia Molenaar

Vrije baptisten gemeente de Wijngaard, Leeuwarden zondag 20 maart 10.00 u. br. M. Dol

Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 20 maart 09.30 u. ds. J.J. Verwey KICK 16:30 u. ds. W.B.v.d. Wal, Oosterwolde

Geref.kerk (vrijgemaakt), Ferwert/Hallum zondag 20 maart 09.30 u. ds. Z.J.C. van Harten 14.00 u. dienst

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 20 maart 09.30 u. ds. M. Hulzebos Hervormde kerk, KoarnjumDo. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

StienserOmroeper 2

Macbethin Stiens

In Café Restaurant ‘de Smalle Brug’, Smelbrêge 22, Stiens op zondag 20 maart 2011 om 15.00 uur. Info en Reserveren: pietie1955@hot-mail.com of 06-14985296 Op zondag 20 maart speelt er een uitzonderlijke voorstelling in Stiens. Het stuk MacBeth wordt dan gespeeld door twee vereni-gingen. Natuurlijk Rederikers-keamer Halbertsma Stiens , maar ook Raar Waar uit Leeuwarden is dan te zien. De voorstelling MacBeth komt voort uit een unieke samenwer-king tussen Frats/Keunstwurk en Tryater. Twee jonge theaterma-kers kregen een coach en werkte korte tijd aan een deel van het toneelstuk Macbeth. Op deze manier ziet het publiek twee verschillende opvattingen over hetzelfde stuk en ontstaat er toe-gankelijk en gevarieerd beeld bij een klassiek toneelstuk. MacBeth bestaat uit 5 bedrijven, bedrijf 1 en 5 worden gespeeld door Halbertsma, bedrijf 2 en 3 wor-den uitgevoerd door Raar Waar uit Leeuwarden.

Hans Brans dramaturg in dienst van Frats/Keunstwurk geeft een korte inleiding op het stuk en is verteller in het vierde bedrijf.Een buitenkansje om met de geschiedenis en het prachtige stuk van Shakespeare in aanra-king te komen u

‘Kom, Kijk en Doe Mee-dienst’ in Britsum over ‘Ontmoeten’Britsum - In de gereformeerde kerk De Hoekstien in Britsum vindt zondag 20 maart om 10.00 uur opnieuw een Kom, Kijk en Doe Mee-dienst plaats. Thema is: ‘Ontmoeten’.

Elke dag ontmoeten we talloze mensen, maar hoe zit het met onze ontmoeting met God? En kunnen we in de ander, die op onze weg komt, ook iets van God ontmoeten en ontdekken? In verschillende aspecten in de dienst zal het thema worden uitgewerkt. Onder meer zal de kerkzaal van De Hoekstien helemaal omgebouwd worden voor een alternatieve ‘preek’. KKDM-diensten zijn vieringen die door de Gereformeerde Kerk van Britsum-Cornjum-Jelsum zijn opgezet. De diensten vinden voor het derde seizoen plaats. De inbreng is altijd van de gemeenteleden zelf. Dit keer is de dienst mee voorbereid door een Gemeente Groei Groep. Na afloop is er een gezamenlijke lunch. Er is kinderopvang aanwezig u

StienserOmroeper 3

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097.

Bruidsfotografie www.onnevanoevering.nl

Meubelstoffeerderij “Op en Nij’. Voor het vakkundig stofferen van uw fauteuil, bank of stoel. Ook voor boot en caravankussens Minnertsga 0518-471964

Te koop gevraagd model treinen met toebehoren oud of defect geen bez-waar 058-2542489

Haagconiferen vanaf kwekerij. Thuja Brabant sterk in klei gekweekt daardoor geschikt voor ons klei en kustgebied. Ook Haagbuxus en Bux-usbollen. ‘t Bosch 5a St. Anna. Open vr+za of an-dere dagen na 16.00 uur Tel. 0518-400825 0f 06-52293756

Yamaha Aerox 950 euro Finkum. Goed onderhoud-en bellen na 17.00 uur. Te-vens Schouw ± 4,5m 450 euro. 06-21868349

Hallo, ik wil iedereen be-danken voor de kaarten, bloemen en bezoekjes tijdens mijn verblijf in ziekenhuis en bij mijn thuis komst. Annie Meerstra-De Vries

Lekkers fan de Bakker

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

#

Dizze aksje is jildich fan 14 o/m 26 maart 2011

MAARTMOANNE= TAARTMOANNE

Vikornbôlefan 1.40 foar 1.05

Boereappeltaartfan 5.95 foar 4.75

Oranjelatten

Croissants 3+1 fergees

2e foar de heale priis

Te koop 6 Thonetstoelen (3 met leuning) 100,- euro Tel. 058-2575047 na 18.00 uur.

Welke kunstenaar wil zijn kunst eens aan an-dere mensen laten zien? Dit kan bij de Wynbrekker in Jelsum. Voor info bel 058-2571894

Nieuwe stof op uw cara-vankussens? Bel: 058-2572189

Vanaf donderdag 14 april gaat STIENS er gezonder en

goedkoper uitzien.Dan gaan wij open met spectaculaire acties.

Nog even wachten, maar over een paar weken is het zover. Het gezonde en betaalbare

genot komt er aan.

Edwin ’s Gezonde Eetwinkel

van Harenstraat 37 St. Annaparochie

StienserOmroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De stremming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

De bekendmakingen op de gemeentepagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekendma-kingen. De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website www.leeuwarderadeel.nl.

GemeentehuiSBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: info@leeuwarderadeel.nlwww.leeuwarderadeel.nl

OPeninGStijdenMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar zijn:Maandag 8.30 – 16.00 uur Dinsdag 8.30 – 17.00 uur Woensdag 8.30 – 16.00 uur Donderdag 8.30 – 16.00 uur Vrijdag 8.30 – 12.00 uur

AfSPrAAk met Leden cOLLeGe vAn B&WWenst u een gesprek met een lid van het college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via de bestuurssecretaresse, tel 2576606, bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 12.00 uur.

WmO-AdvieSrAAdwmoadviesraad@leeuwarderadeel.nl

meLdinGenkLein LeedOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:info@leeuwarderadeel.nlWebsite: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

miLieuStrAAt StienSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

riOLerinGVoor algemene vragen over riolering: (0515) 482811Voor storingen: 0800-3330030(Aquario watermanagement BV)

OPenBAre verLichtinG(Meldingen storing en schade, 7 dagen per week bereikbaar)0800 – 3960800 (Ziut)

POLitieBij alarm: 112. Voor minder urgente zaken 0900-8844

ALG.kLAchten(vuiL)cOntAinerS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BedrijfSService058 -2100217

dierenAmBuLAncetelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

week 11

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

Wurklist riedsgearkom-ste fan tongersdei 17 maart 2011

De gearkomste wurdt hâlden yn de riedsseal yn it gemeentehûs teStiens en begjint om 19.30 oere.

1. Iepening en meidielings foarsitter2. Fêststellen wurklist3. Ynsprekrjocht boargers4. Fragehealoere riedsleden5a. Fêststellen ferslach fan de gear-

komste fan 3 febrewaris 2011 5b. Fêststellen ferslach fan de gear-

komste fan 17 febrewaris 2011 Ynformearjend ûnderdiel 6. Ynkommen stikken algemien7. Ynkommen stikken út it kolleezje

fan B&W oan ‘e ried yn it ramt fan aktive ynformaasjeplicht

8. Meidielings fan it kolleezje fan B&W oan ‘e ried

Opinearjend ûnderdiel/ hammer-stikken út opinearjend ûnderdiel9. Projektbeslút oangeande it opr-

jochtsjen fan in nij te bouwen lisboksstal Brédyk 2 te Stiens

10. Miljeuprogramma 201111. Untwerpferklearring fan gjin

betinkingen yn it plan Hijum-West12. Prinsipefersyk bedriuwsferpleat-

sing agrarysk bedriuw famylje Hettinga te Koarnjum

13. Kontrôleprotokol 201014. Mienskiplike oanbesteging fan

akkountanttsjinsten15. De Marrekrite: Taken

en Bijdragestruktuer & Lânrekreaasjeskip

16. Dielname oan de Fryske VVV-struktuer

Beslútfoarmjend ûnderdiel17. Foarûntwerp bestimmingsplan

Stiens Sluting

Toelichting:U kunt als burger het woord voeren over de punten die op de raadsa-genda staan onder het opiniërende en besluitvormende gedeelte. Wanneer u van dit inspreekrecht gebruik wilt maken, dient u uiterlijk 24 uur voor de vergadering contact op te nemen met de raadsgriffier. De raadsgriffier, mevrouw Jagritta Olthof, is telefo-nisch bereikbaar onder 058 2576632 op dinsdag, woensdag en donderdag en per e-mail via j.olthof@leeuwar-deradeel.nlU kunt de vergadering bijwonen op de publieke tribune of recht-streeks, mits uitgezonden, via radio Middelsé volgen (FM 105.3 en Mhz 96.1). De agenda en stukken kunt u raadplegen via de website van de gemeente: www.leeuwarderadeel.nl onder het kopje Raadsinformatie / Raadsvergaderingen 2011 en liggen ter inzage in de hal van het gemeen-tehuis en in de openbare bibliotheek in Stiens.

Sociaal-culturele agenda Leeuwarderadeel

17-mrt 10.00 NBvP, Vrouwen van Nu afd. Jelsum-Koarnjum-Britsum. Koffieochtend; Wiepie Hoekstra vertelt over het hoe en waarom van een Wils-beschikking. Bining, koarnjum17-mrt 14.00 Soos. Dhr. Jongsma vertelt over 'Koren naar Canada' Skalm, Stiens19-mrt 20.00 Anbo Toneelavond Skalm, Stiens21-mrt 20.00 Filmhuis “Another Year” Skalm, Stiens26 mrt 20.00 Gerard Wortel met liedjesprogramma ‘Wortel slaat door’ en zijn “multicultimechapercusdrumklavier” De Skalm Stiens .Gevonden en verloren voorwerpen

Gevonden:Heren horloge (Alde Leie-Froubuurt)

Ontvangen aanvragen:

• Omgevingsvergunning 2011-0019 voor het plaatsen van een serre, plaatselijk bekend Wylde Seringhôf 4, 9051 SK te Stiens. Ontvangstdatum 01-03-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0020 voor het slopen van asbesthou-dende dakplaten, plaatselijk bekend It Noarderfjild 26, 9051 BM te Stiens. Ontvangstdatum 04-03-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0021 voor het verwijderen van asbesthoudende materialen en het slopen van de opstallen, plaatselijk bekend Bûterhoek 10 en 14, 9051 BW te Stiens. Ontvangstdatum 07-03-2011.

Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in de WABO. Bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt. De publicatie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen.inspraak Structuur-visie Wonen Leeuwar-deradeel 2010-2015

Burgemeester en wethouders maken involgende het bepaalde in artikel 3.12 van de Algemene wet bestuurs-recht (Awb) bekend, dat met ingang van 21 maart 2011 gedurende 6 weken (tot en met 2 april 2011) in het gemeentehuis (bij de receptie) Ljipstrjitte 1 te Stiens, tijdens ope-ningstijden ter inzage ligt de ont-werpstructuurvisie wonen Woonvisie Leeuwarderadeel 2010-2015. In de woonvisie staan beleidskeuzes voor het wonen in de gemeente, concreet voor de komende vijf jaar (2010-2015) en met een doorkijk naar 2020. De woonvisie gaat in op meer dan woningen alleen: er wordt breed gekeken naar het thema wonen, welzij en zorg, leefbaarheid in de dorpen, betaalbaarheid van het wonen, duurzaamheid, samen-werkingskansen en sturingsmoge-lijkheden. Gedurende bovenstaande termijn van 6 weken kan een ieder schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen tegen de ontwerpstruc-tuurvisie wonen bij de raad van de gemeente Leeuwarderadeel, Postbus 24, 9050 AA Stiens. In de zienswijze moet worden aangege-ven op welke onderdelen van de woonvisie de zienswijze betrekking heeft. Mondelinge zienswijzen kun-nen naar voren worden gebracht bij de beleidsadviseur Volkshuisvesting na telefonische afspraak via tele-foonnummer 058 – 257 66 62. Van hetgeen mondeling naar voren is gebracht, wordt een verslag gemaakt.

Algemene wet bestuursrecht

Omgevingsvergunningen• Omgevingsvergunning 2011-0012

voor het plaatsen van een kap op de garage, plaatselijk bekend Wallinga’s-trije 2, 9054 KX te Hijum. Verzenddatum 02-03-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0013 voor het plaatsen van een kas, plaatselijk bekend Nije Poarte 31, 9051 MA te Stiens. Verzenddatum 03-03-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0014 voor het oprichten van een bedrijfsloods met 2 units en het aanleggen van een uitrit, plaat-selijk bekend Seestjer 12 en 14, 9051 VD te Stiens. Verzenddatum 08-03-2011.

evenementenvergunningFair ‘Groei en bloei in alle staten’ op za. 16 april 2011 van 10.00 – 17.00 uur op Dekema State, Martenastate en Doniastate.

Indien u het niet eens bent met genoemd besluit dan kunt u binnen zes weken na verzending hiervan schriftelijk een bezwaarschrift indie-nen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is “burgemeester en wethouders”, ten-zij anders is aangegeven. Het adres is postbus 24, 9050 AA te Stiens. Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en bevat tenminste; naam en adres indiener, dagteke-ning, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten en informatie over de datum van verzending kunt u contact opnemen met de receptie van het gemeentehuis te Stiens, tel. 058-2576666. Tevens bestaat de mogelijkheid naast het indienen van het bezwaar, de President van de Arrondissementsrechtbank Leeuwarden, postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden, te verzoeken een voorlopige voorziening te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. U kunt ook digitaal een voorlopige voorziening aanvragen bij genoemde rechtbank via http://loket.recht-spraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op genoemde site voor de pre-cieze voorwaarden.

Aanpassing bushaltes

In het kader van het Provinciaal Halteplan worden dit jaar een aantal bushaltes beter toegankelijk gemaakt voor minder validen. Het betreft de 2 haltes aan de Griene Leane t.h.v. het Gezondheidscentrum in Stiens en de 2 haltes aan het Stedpaed in Britsum. Nadere infor-matie treft u aan op onze website.Afronding aanleg Sport-ontmoetingsplaats Leeuwarderadeel

Aanleg 1e faseIn 2009 heeft Grontmij Nederland BV de 1e fase van de sportont-moetingsplaats aan de Griene Leane in Stiens aangelegd, tussen de volkstuinen en de brug aan de Brêgeleane. Dat betrof een basket-balveld, een beachvolleybalveld en een pannaveld. Daarnaast vond een upgrading plaats van het bestaande trapveldje en werd drainage aange-legd. Verplaatsing skatebaan/komst ‘meetingpoint’. In het projectplan voor de sportontmoetingsplaats zijn ook verplaatsing van de skatebaan van de Truerderdyk opgenomen en plaatsing van een prieeltje (‘mee-tingpoint’). Hiervoor moest eerst een planologische procedure en bouw-vergunningsprocedure worden door-lopen. De gemeente heeft daarnaast een geluidsmeting laten doen. En een voorwaarde was garantie van externe financiering. Nu is het zover dat ook deze twee voorzieningen op korte termijn kunnen worden gere-aliseerd waarmee het project dan is afgerond. Resultaat: een prachtige multifunctionele accommodatie, waar bewegen centraal staat maar die ook een sociale functie heeft. Sporten én ontmoeten. De accom-modatie is in eerste instantie opge-zet voor de doelgroep 12-18 jaar, maar de jongere en oudere categorie is uiteraard ook van harte welkom.

Verdere aankledingOmwille van verkeersveiligheid heeft de gemeentelijke Verkeerscommissie de aanbeveling gedaan om bij de voetbalveldjes aan de weg-zijde hagen te creëren. In dat kader worden veldesdoorns geplant als afscheiding.Uiteraard zullen de nodige bankjes en afvalbakken worden geplaatst.

ReglementBij twee entrees van de accommoda-tie zijn borden worden geplaatst met een reglement voor gebruikers. Dit is door het college van B&W vastge-steld na overleg met de politie.De regels zijn bedoeld als handvat om overlast voor de buurt te voor-komen of die juist aan te pakken. Een buurgemeente heeft hier goede ervaringen mee.

FinancieringHet hele project is gefinancierd via:- GO-4 Sport - Stichting Je Maintiendrai-Friesland - Gemeente Leeuwarderadeel - Provincie: ILG (inrichting Landelijk

Gebied) en ELFPO (Europees Landbouwfonds voor

Plattelandsontwikkeling."Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling: Europa

investeert in zijn platteland"

Spreekuren gemeente-raadsfracties

Heeft u vragen of opmerkingen over het doen en laten van de gemeente?De raadsleden horen graag uw mening. Alle fracties houden op de dinsdag in de week van de raads-vergadering, een spreekuur in het gemeentehuis. De eerstvolgende spreekuren wor-den gehouden op dinsdag 15 maart 2011.De tijden van de verschillende frac-ties zijn als volgt:• PvdA (19.30 - 20.00 uur)• Gemeentebelangen (19.00 - 19.30

uur)• FNP (19.00 - 19.30 oere)• CDA (19.00 - 19.30 uur)• VVD (19.30 - 20.00 uur)

U bent van harte welkom!. Verloren:Gouden oorbel met steentjes .

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

StienserOmroeper 5

Diamanten huwelijk voor Feike en Fem Akkerhof Feike en Femmigje (Fem) Akkerhof – van Dijk uit Stiens vierden op dinsdag 8 maart jl. hun 60 jarig huwelijk. Een goede reden voor burgemeester Joop Boertjens om het echtpaar een bezoek te brengen en hen hiermee te feliciteren.

Feike en Fem ontmoeten elkaar in 1947 tijdens een jeugdsamen-komst in Sneek. Na vier jaar ver-kering te hebben gehad besloten ze om in het huwelijksbootje te stappen. Feike Akkerhof was vroeger zelfstandig ondernemer

aan de Brédyk in Koarnjum. Zo had het echtpaar een garagebe-drijf, reed men taxi en hadden ze een rijschool. Fem deed niet alleen de huishouding maar was ook regelmatig te zien al taxi-chauffeuse. Het hebben van een

auto was in die tijd (1951) al heel bijzonder. Toen het echtpaar trouwde zei een vriendin: “Die Fem troud mei in man mei in auto!”. Feike en Fem kregen 6 kinderen, 5 dochters en 1 zoon. Daar bleef

het niet bij want inmiddels zijn ze de trotse pake en beppe (oer-pake en beppe) van 15 klein-kinderen en 1 achterkleinkind. De dag werd feestelijk afgesloten met een receptie in de Skalm in Stiens u

Foto Gemeente Leeuwarderadeel, Tea Geertsma

dierenartsenpraktijk tusken Waed en ie

Voorjaarsactie voor sterilisatie en castratie katten Het voorjaar komt er aan. Nu de dagen lengen gaan de katers weer op zoek naar krol-se poezen en voor u het weet zijn er weer heel wat kittens geboren. Het is vaak erg lastig om voor al deze kittens een goed plekje te vinden. Het is dus verstandig om dit te voorkomen.

Poezen worden in het voorjaar regelmatig krols. Tijdens de krolsheid is de poes vruchtbaar en dat wil ze graag aan de katers in de buurt laten horen. Soms miauwen ze aan één stuk door. Als uw poes buiten komt is de kans dat ze drachtig wordt erg groot. Als u geen nestje wilt bij uw poes kunt u haar laten steri-liseren. Bij een sterilisatie wor-den de eierstokken en een deel van de baarmoeder verwijderd. Steriliseren kan vanaf 7 maan-den leeftijd. Na de sterilisatie zal de poes niet meer krols worden. Indien u geen nestje wilt van uw kater is het verstandig om hem te laten castreren. Bij deze ingreep worden de teelballen van uw kater verwijderd. Een kater kan gecastreerd worden vanaf 6 maanden leeftijd. Door uw kater op die leeftijd te laten castreren wordt de kans dat hij zal gaan sproeien erg klein. Ook gaat hij niet meer op zoek naar krolse poezen en zal dus minder gaan rondzwerven. In de maan-den maart en april hebben wij een voorjaarsactie voor de sterili-satie en castratie van katten u

Another Year in Filmhuis StiensMet `Another Year´ krijgt u bij Filmhuis Stiens op maandag 21 maart a.s. weer de mogelijkheid een film van een prijswin-nende regisseur te zien. Gouden Palm winnaar Mike Leigh regis-seerde ´Another Year´. In de film combineert hij een grappig en tegelijk ontroerend beeld van het contrast tussen een gelukkig getrouwd stel en de minder gelukkige mensen in hun nabijheid. De film begint om 20.00 uur in cultureel centrum `De Skalm`.

Gerri en Tom zijn al ruim veertig jaar getrouwd en nog steeds gelukkig. De min-der florissante toestand van de mensen in hun nabijheid weten ze moeiteloos te trotseren. Iedere bekende met problemen van welke aard dan ook blijft welkom bij hen. Zoals Gerri´s collega Mary die hopeloos op zoek is naar een man. Of Toms vriend Ken die de realiteit tegemoet treedt met veel drank. En natuurlijk Ronnie, de broer van Tom, die op de begrafenis van zijn vrouw zijn rebelse zoon na vele jaren weer ziet. Blijven Tom en Gerri onwrikbare steunpilaren voor alle problemen van hun vrienden of vertoont ook hun stabiliteit enkele scheurtjes?

Bij de personages van regisseur Mike Leigh in ´Another Year´ ervaar je de nodige diepgang. En de combinatie van humor en tragiek maakt de film ontroerend. Deze ontroering is vooral voelbaar in de alle-daagse dingen die zich voordoen in de film. En met bekende namen als Jim Broadbent en Lesley Manville staat de cast garant voor goed acteerwerk. Met verder o.a. Oliver Maltman en David Bradley. Bent u benieuwd naar een voorproefje? Kijk op www.regiostiens.nl/filmhuis. Genre: Drama. Kijkwijzer: 12 jr e.o. Lengte: 129 min u

Help mee kinderen entHousiast te maken voor de natuur

Staatsbosbeheer zoekt educatievrijwilligers! Vorig jaar zomer zijn Kinderboerderij Doniastate uit Stiens en Staatsbosbeheer een educatieproject gestart, waarbij kinderen enthousiast gemaakt worden voor de natuur en het cultuurhis-torische landschap om hen heen.

Op een inspirerende manier wordt de ontstaansgeschiedenis van Noord Fryslân verteld, afgewisseld met activiteiten en wordt er een uitstapje naar het vogelreservaat De Wiide Mar gemaakt. Ook dit jaar willen wij weer groepen kinderen ontvangen, waarbij je kunt denken aan kinderen van de basisschool en de jeugdvogelwacht, en daar hebben wij jouw hulp bij nodig. Lijkt het je leuk om ons vrijwil-ligersteam te versterken, meld je dan aan.

Wie zoeken wij?Wij zoeken enthousiaste vrijwilligers die gedurende meerdere och-tenden / middagen per jaar (voornamelijk zomerperiode) een groep kinderen wil begeleiden. Iedereen v.a. 18 jaar is welkom. Wij vragen vrolijkheid, inzet, creativiteit, affiniteit met de natuur en kinderen en natuurlijk een ochtend of middag vrije tijd. Uiteraard gaat inplan-nen altijd in goed overleg en wordt je alleen ingedeeld wanneer jou dat uitkomt. Het hebben van enige kennis over de vogels die in het reservaat voorkomen en cultuurhistorie heeft de voorkeur, maar is niet beslist noodzakelijk. Wij kunnen je zo nodig een workshop aan-bieden, waarbij je de benodigde kennis kunt opdoen. Daarnaast is er het vrijwilligersteam om je verder in te werken.

Wat bieden wij jou?Als je vrijwilliger wordt bij Staatsbosbeheer, krijg je een kleine onkos-tenvergoeding, ons tijdschrift Onverwacht Nederland elk kwartaal in de brievenbus en een kledingpakket. Zinvol buiten in de natuur aan het werk zijn, in teamverband werken en kinderen een onvergete-lijke dag bezorgen, hoort daar natuurlijk ook bij. Heb je interesse of wil je eerst nog iets vragen? Neem dan contact op met Karin Blanksma van Staatsbosbeheer, mobiel 06-10886879 of mail k.blanksma@staatsbosbeheer.nlJe hebt tot en met 20 maart 2011 de tijd om te reageren u

Orgelconcert Martin Mansin FerwertOp zaterdag 19 maart a.s. om 20.00 uur zal door de organist Martin Mans een concert worden gegeven op het drie-klaviers Adema-Verschueren orgel in de Sint Martinustsjerke te Ferwert.

Martin Mans is in deze omgeving al lang geen onbekende meer en gezien het aantal bezoekers wat hij met zijn orgelbespelin-gen trekt kun je concluderen dat de muziek die hij speelt op veel mensen een grote aantrekkings-kracht heeft.Ook deze keer heeft Martin Mans een erg gevarieerd programma samengesteld van improvisaties en variaties over bekende gees-telijke liederen, populaire klas-siekers van o.a. Schubert, Strauss en anderen zoals John Miles en filmmuziek uit de Pirates of the Caribean, etc. Tevens improvisa-ties op verzoek u

StienserOmroeper 6

Vervolg voorpagina Anna's Patat Verbouw Rabobankkantoor Stiens bijna klaarDe verbouwwerkzaamheden van het Rabobankkantoor in Stiens zijn bijna afgerond. Op dit moment worden de puntjes op de i gezet en aan het eind van de maand vindt de inrichting van het pand plaats. Uiteindelijk staat er dan een nieuw modern kantoor dat voldoet aan de eisen van deze tijd.

Vanaf 31 maart is het kantoor weer volledig operationeel. Hoewel het nieuwe kantoor klei-ner is dan het huidige pand, blijft het voor de Rabobank een belangrijk vestigingspunt voor Stiens en de omgeving. Het nieuwe kantoor is uitgerust met faciliteiten die nu ook aanwezig zijn: zoals een geldautomaat, een sealbagautomaat en internetmo-gelijkheden.

Verder zullen in het nieuwe pand twee gecertificeerde Rabobankmedewerkers werk-zaam zijn. Klanten kunnen zon-

der afspraak bij hen terecht met alle vragen op het gebied van betalen, sparen, consumptieve kredieten, schade- en (levens)ver-zekeringen. Voor de complexere zaken, zoals beleggingen en hypothe-ken maken zij afspraken met gespecialiseerde adviseurs. Deze adviseurs werken vanuit centrale Rabobankvestigingen. Klanten uit Stiens en omgeving kunnen hiervoor terecht bij de centrale teams in St. Annaparochie of Leeuwarden. Maar uiteraard komt de adviseur ook graag bij de klanten thuis u

Taxatie en inkoopdag van oude boeken en ansichtkaarten in de Smalle Brug in Stiens Maandag 21 maart van 14.00 tot ca. 17.00 opent Cafe restaurant De Smalle Brug, Smelbrege 22 in Stiens weer haar deuren voor antiquaar / taxateur en veilinghouder Arie Molendijk uit Rotterdam. Hij is deze dag bereidt uw oude (antieke) boeken, handschriften en of oude bijbels te taxeren of wel in te kopen. Oude ansichtkaarten zijn ook welkom.

De heer De Jong uit Oudemirdum zal hem terzijde staan met het taxeren van kaarten, oude foto’s, albums, etc. Terecht mag De Jong op dit gebied een expert worden genoemd. Molendijk is vooral gespeciali-seerd in oude geschiedenis, (sta-ten)bijbels, theologie en topogra-fie. Er zullen ook een paar voor-beelden te zien zijn van antieke boeken. Voor eventueel restau-ratie kan een afspraak gemaakt worden.De taxatie gebeurt zo mogelijk aan de hand van bewijsmateriaal uit recent verschenen veilingca-talogi. Een nauwkeurige vaststel-ling van de waarde van boeken is afhankelijk van de druk en van de staat waarin het boek verkeert. Met enige regelmaat komen er op dit soort taxatie-dagen uiterst zeldzame werken voor de dag en soms duiken zelfs geheel onbekende boeken op. Desgewenst kunnen bezoekers hun oude boeken ter plaatse verkopen. Voor taxatie of ver-koop van een bibliotheek of een partij moeilijk te vervoeren boe-ken kan eventueel een afspraak worden gemaakt. Regelmatig

taxeert Molendijk op uitnodi-ging in musea, bibliotheken, kerken en op monumentenda-gen. De belangstelling is overwe-gend groot op dergelijke dagen. Inmiddels heeft Arie Molendijk bijna 1000 taxatiedagen op zijn naam staan. Vorig jaar kon Arie Molendijk niet aanwezig zijn door ziekte en stond De Jong er alleen voor. Er is voldoende par-keergelegenheid in de omgeving en de koffie staat klaar.

Plaats: STIENS, Cafe restaurant De Smalle Brug, Smelbrege 22. Tel. 058 2571263.

Datum en tijd: Maandag 21 maart van 14.00 tot ca. 17.00 uur.

Inlichtingen: Antiquariaat A.C. Molendijk te Rotterdam info@molendijkboeken.nl tel. 010 4667164 of 06-51950097 (niet voor taxaties) u

Op vakantie in Zuid-ThailandVolg Erikjan Koopmans en Femke Jaarsma (Stiens) op hun reis rond de wereld. Route: Californië & Hawaii, Fiji, Nieuw-Zeeland, Australië en Zuidoost-Azië.

"Na ons fietsavontuur, toeren op Penang en onze Zweedse get-together op Langkawi, zijn we toe aan

een paar dagen relaxen. Zoveel indrukken kan een mens moe maken. Daarbij, de blaren op de bipsjes zijn nog maar net genezen... Yep, it's time for some serious hammock hanging time. En waar kun je beter in een hangmatje hangen dan op één van de honderden eilandjes die Thailand rijk is? Na een spelletje ezeltje-prik belanden we op Koh Lanta Yai, gelegen voor de Andaman kust. De gemiddelde leeftijd van de meeste toeristen verraadt al snel dat dit geen party-eiland is. Geen full moon party dus hier. Net wat we nodig hebben. Ondanks dat Koh Lanta niet zo populair is als het nabijgelegen Ko Phi Phi, trekt het genoeg volk. Zoals gezegd senioren maar ook veel families met jonge kinderen. Het eiland is zeker niet onontdekt, hoewel de strandjes het tegenovergestelde zijn van een zomerse dag in Makkum. Alleen maar lui zijn verveelt snel dus hoppa, op de scooter een rondje eiland. Heel dapper pakken we een dirt road die ons diep het bos in brengt. Even later lopen we op onze slippertjes de jungle in. Hier wacht het donkere grottenstelsel van Tiger Cave op ons..."Lees het complete verhaal op www.femkejaarsma.nl, bekijk de foto's op www.erikjankoopmans.nl en volg Erikjan en Femke via de Stienser Omroeper u Foto: Hangmat hangen op Koh Lanta

“En no al wer fiifentweintich jier. Wêr bliuwt de tiid?”, aldus een altijd goedgemutste Anna. Er is in Stiens wel het een en ander veranderd, want dat het zwembad verdween heeft ze wel gemerkt. “Ja, foarhinne kamen hjir gauris minsken dy’t de bern út it swimbad hellen en dan ek even gau wat patat of sa meina-men”, aldus Anna. “Dat mis ik wol.”Maar er komen ook weer andere klanten voor terug. “Ja, dy jonges fan eartiids, op ‘e brommer en sa, dy kommen no mei de bernewein del foar wat patat. Dat is wol moai.” Anna heeft een vaste kern van klanten en van de meeste weet ze precies wat ze moeten hebben. “Lêsten kaam hjir in frou en dy sei: ‘Myn man hellet it altyd, dat ik wit net wat wy altyd krije’.” Anna wist niet wie haar man was, maar na de auto aangewezen te hebben wist ze precies wat ze mee moest geven. Verhalen heeft Anna genoeg. Leuke en minder leuke, maar vandaag kiezen we voor de eerste. Van jeugd die wegduikt achter de haagjes voor de politie of kinderen die de kleren onder de auto van Anna’s auto legden en dan stiekem het zwembad in doken. Maar ook van mensen die de patat zo meenemen (Nee, hoeft niet in een tasje) en dan later terugkomen, want ze heb-ben het bij de auto laten vallen. Maar dat had Anna al begre-pen aan de krachttermen die

van buiten kwamen. “Minsken binne hjir ek net sa fan de nije snacks. Even útprebearje en dan komme se dochs wer werom op it âlde.” Patat, frikadellen en kro-ketten, daar komen de meeste mensen voor en daar is niets mis mee. Anna bakt het met liefde. Op 15 maart is het dus 25 jaar Anna’s Patat. Ter gelegenheid daarvan gaat ze in de week erna trakteren. Op woensdagmiddag is er voor de basisschooljeugd een ouderwets ‘pûdsje patat mei mayonêze’ te koop tegen geredu-ceerde prijs en in het weekend zijn er aanbiedingen voor alle andere klanten. Let daarvoor op de advertentie die volgende week in de Stienser Omroeper komt. Anna denkt nog wel eens met weemoed terug aan de tijd dat haar moeder in het weekend bij haar in de tent zat te genieten van de mensen, de verhalen en de belevenissen. Dat hield zeven jaar geleden op toen haar vader niet meer kon autorijden en haar dus niet meer om een uur of zes op kon halen. Vijf jaar geleden is hij overleden. Moeder leeft nog (82) en is nog altijd belangstel-lend naar de gang van zaken. Anna hoopt nog wel even door te gaan met het verkopen van patat en andere snacks. “Ja, ik fyn it noch altyd gesellich. Lekker draaie mei de patat, mei de mins-ken prate en sa no en dan wat nijs hearre. Nee, ik hâld noch lang net op.” u

AnnuleringVoorlichtingsmiddag “Ver-geetachtigheid en dementie”.

Deze geplande middag in de Skalm op 15 maart zal NIET doorgaan. Informatie: bij Ingrid Postma via telefoonnummer: 058- 2655582 of rechtstreeks in de Skalm Stiens u

Gemeentedienst Op zondag 20 maart is er een gemeentedienst in de Hege Stins om 19:00 uur. Deze dienst wordt voorbereid door de kinderen van de basis-catechese groep 7. Het thema is "Op weg naar....? met God! Voorganger in deze dienst is ds. D. Scholtens. Kom allemaal want het beloofd voor jong en oud een erg leuke dienst te worden! u

Jantien de Boer verteltVrouwen van Nu, afd. Het Bildt houdt op 17 maart haar afdelingsavond in Ons Huis te St. Anna. Aanvang 20.00 uur.

Deze avond verwelkomen wij Jantien de Boer. Bij ons vooral bekend als succesvol schrijfster van columns in de zaterdagedi-tie van de Leeuwarder Courant. Deze columns zijn in 2007 gebundeld in haar boek met als titel Dwars.Zij vertelt graag over haar leven in en met de krant. Onze leden zijn van harte welkom u

StienserOmroeper 7

Op 19 december 2007 vroeg gemeente Leeuwarderadeel in het kader van de Regeling rijkssubsidiëring wegwerken restauratieachterstand 2007 een subsidie aan voor de res-tauratie van de Sint-Vitustoren van de Nederlands Hervormde Kerk aan de Piter Jellessingel 1 te Stiens.

Een half jaar later, op 30 juni 2008 verleende de RACM, tegenwoor-dig de Rijksdienst voor Cultureel Erfgoed, de gemeente een sub-sidie € 167.790,00. Dit was 70% van de begrote kosten, die bijna twee-ënhalve ton bedroegen. Op 25 juni 2008, had de provincie Fryslân al op grond van de eigen

subsidieverordening een subsi-die verleend van € 33.019,00. Eind 2008 demonstreert de Stichting Monumentenzorg Leeuwarderadeel haar bestaans-recht. Enerzijds was het de betrokkenheid om het restaura-tietraject namens de gemeente te begeleiden, en anderzijds startte zij met het verwerven van geld door middel van publiekacties en fondsen. Uiteindelijk wist de stichting nog eens € 40.000,- voor de restauratie van de Sint Vitustoren te verkrijgen. Zoals bekend, werd eind mei 2010 de voltooiing van de restauratie feestelijk gevierd. Al eerder heeft de stichting de kerktorens van de kerken in Feinsum, Hijum en

Jelsum van de gemeente in eigen-dom overgenomen.

De laatste gemeentelijke kerk-toren is op vrijdag 4 maart, tus-sen de zesde en zevende klok-slag van twaalf uur officieel in eigendom overgedragen aan de Stichting Monumentenzorg Leeuwarderadeel. Wethouder Agda Wachter, namens de gemeente Leeuwarderadeel over-handigde de oude, oorspronke-lijke sleutel van de toegangs-deur in de toren, aan voorzit-ter Gerrit van der Meulen van de Stichting Monumentenzorg Leeuwarderadeel. Om aan te geven dat de toren officieel eigendom is van de Stichting Monumentenzorg

Leeuwarderadeel, mocht wethou-der Wachter het merkteken met hulp van koster Buisman op de muur bevestigen. Na de officiële handelingen wer-den de vele genodigden van onder andere gemeente, kerk en belan-genverenigingen in de ruimte onderin de toren door de prille eigenaar ontvangen. Hier werd men onthaald op een drankje en een hapje. Bij die gelegenheid ontving wet-houder Wachter als dank voor haar bestuurlijke begeleiding, uit handen van voorzitter Van der Meulen een fraai verpakte pot lindehoning, met de verwijzing naar de bomenkrans van lindebo-men om de kerk u

Overdracht Sint Vitustoren op vrijdag 4 maart 2011

Wethouder Agda Wachter heeft juist de sleutel aan voorzitter Gerrit Van der Meulen van SML overhandigd

Vrijdag 18 Maart te gast in Relax Radiocafé: LJOUBJRHet duo Ljoubjr bestond nog maar drie weken en zij ston-den al te spelen in een muse-um. Dit was het Fries muse-um, bij de opening van de tentoonstelling ‘Personalities’. De tentoonstelling is al lang voorbij, maar Ljoubjr klinkt nog steeds.

Hedser Jan Tijtsma is de zan-ger en speelt bovendien gitaar. De gitarist met het lange haar en de fraaie melodieën is Eelke Wiegersma. Beide muzikanten kennen elkaar van de metalband Lethargy. Hedser en Eelke waren op zoek naar muziek die niet om een geluidsbarrière zoekt.

De muziekTijtsma en Wiegersma bewaar-den de rustige, akoestische num-mers voor Ljoubjr, waarbij de naam een verwijzing is naar de woonplaatsen van toen, met de uitspraak hiervan in het Fries, Ljouwert en Britsum. Tijtsma is een liefhebber van singer/song-writer Luka Bloom en Wiegersma luistert graag naar gitarist Gary Moore. Wat van deze beide invloeden in Ljoubjr één maakt, is een bijzonder gevoel voor sfeer en opbouw. In de muziek van Ljoubjr klinkt nog steeds het metalen gevoel voor melancholie en dramatiek op de achtergrond. De melodieuze miniaturen en gevoelige snaarklanken waar Wiegersma voor zorgt, geven de muziek van Ljoubjr een aan folk verwante klank.

Het podium Tijtsma heeft zich als zanger en persoonlijkheid verder ontwik-keld op vele podia. Wiegersma strooit met gemak zijn melo-dieën de wereld in. Ljoubjr ging overal naar toe om het gitaarhout te laten klinken. In de zomer van 2007 nam Ljoubjr het voortouw in de ‘Tsjerketour’. De tournee bestond uit optredens in sfeer-volle oude Friese kerken, samen met de band Novelle en dichters Eeltsje Hettinga en Arjan Hut. Ljoubjr behaalde met het lied 'Skreau' in de finale van het songfestival Liet! 2008, de twee-de plaats en ze kregen de Steven Sterkprijs uitgereikt voor beste nieuwe songtekst. Tijtsma en Wiegersma werken ondertussen verder aan nummers voor een nieuwe cd die in de loop van 2010 uit gekomen is

Meer info is te vinden op : www.ljoubjr.tk/www.myspace.com/ljoubjr u

Juf Leicht heeft afscheid genomenJuf Leicht heeft 17 februari afscheid genomen als juf van CBS de Sprankel. De kinderen werden 's morgens na het zin-gen van een prachtig lied voor de juf getrakteerd.

Juf Leicht had voor de leerlingen een verhalenverteller uitgeno-digd, die in 4 rondes aan alle leerlingen een prachtig verhaal heeft verteld. Alle collega's en kinderen van de Sprankel zullen haar enorm missen. Wij wensen juf Leicht en haar man een goed pensioen en veel plezier met al haar vrije tijd u

Islamavond in de Hoekstien te Britsum

Dinsdag 29 maart om 20.00 u. ’s avonds zal ds. Jaap Kraan een lezing geven over de islam. Hij is islamkenner en heeft een aan-tal jaren gewoond en gewerkt in Pakistan.

Er is de laatste jaren veel te doen over moslims. Toch weten wij eigenlijk weinig over wat zij nou geloven en hoe zij leven. Wij weten eigenlijk ook weinig over de verschillende groepen islamieten. Voor de pauze zal ds. Kraan spreken, daarna kunnen wij met hem in gesprek gaan. De Herv. en Geref. kerken van Britsum, Koarnjum en Jelsum willen graag iets meer over de islam weten. Wij nodigen u als onze dorpsgenoten daarbij van harte uit. U bent van harte welkom vanaf 19.45 u. in de Hoekstien, Stêdpaed 23 te Britsum u

Kinderbingo middag in de SkalmOp woensdag 23 maart organiseert het jeugd- en jongerenwerk van Stichting Welzijn Middelsee een kinderbingo voor de leeftijd van 6 tot 12 jaar. Hier zijn natuurlijk leuke prijzen te winnen. Er worden vijf rondes gespeeld, elke ronde zijn er twee prijzen te winnen.

Schrijf je in via j.adema@welzijnmiddelsee.nl, want bij minder dan tien deelnemers gaat de bingo niet door. Het begint om 14.00 uur en duurt tot ongeveer 15.30 uur.

Voor deelnamekosten kijk op de website: www.welzijnmiddelsee.nl

Mocht u verder nog vragen hebben over de kinderbingo middag dan kunt u contact opnemen met Johan Adema, jeugd- en jongerenwerker. Tel: 058-2575220 u

Ferstoarn ús bêste buorman

IJpe van der Schaaf

Wy winskje de famylje sterkte ta.

BuertferieningPyter Jurjens

Stiens, 7 maart 2011

www.franswolf.nl(06) 14403788

Tineke KramerAysmastins 29051 HJ Stiens06-23466626info@praktijk-10.nlwww.praktijk-10.nl

Ooit van jezelf gehoord?

“kinder”coaching, healing, intuïtieve groei en bewustwording

Slanker met‘Better Belly!

1-2 Kledingmaten minderin 4 weken!Snel en gegarandeerd resultaatStrakke buik door deinfrarood slimmingbelt

Voor meer informatie kijk op www.bodymovestiens.nlNieuw gegarandeerd afslanken met de Better Belly®

Body Move Stiens • It Noarderfjild 33 • 9051 BM Stiens • T 058-2572026

Voor Openingstijden & Tarieven bezoek ook onze site www.bodymovestiens.nl

www.hellinga-stoffering.nl

Woondecoratielampen, kussentjes,

fotolijstjes,vazen, kandelaars etc.

Tot ziens bij

Tjerry en Pieteke

NIEUW NIEUW NIEUW

StienserOmroeper 8

Huur- en koopwoningen tussen Wad & Stad

✓ Grote woningen

✓ Goedkope woningen

✓ Rustige en ruime omgeving

✓ Mogelijkheid tot kopen met korting

✓ Aantrekkelijk startersaanbod

✓ Grote woningen

✓ Goedkope woningen

✓ Rustige en ruime omgeving

✓ Mogelijkheid tot kopen Mogelijkheid tot kopen met korting

✓ Aantrekkelijk starters

Een eigen huis…Nieuwbouw en bestaande bouw, ook met korting!

Interesse?Kijk voor ons actuele koopaanbod opwww.wonennoordwestfriesland.nl

Als uw budget beperkt is, zijn er woningen die u kunt kopen met korting. Wonen Noordwest Friesland biedt naast gewone koop een speciale vorm van kopen aan: Koopgarant. Wellicht biedt Koopgarant voor u de mogelijkheid om de stap naar een eigen woning te maken!

Wonen Noordwest Friesland heeft regelmatig huizen te koop. Woningen uit nieuwbouwprojecten maar ook bestaande woningen, die onder bepaalde voorwaarden met korting verkocht worden.

StienserOmroeper 9

Technisch Installatiebedrijf Haijma B.V. Telefoon (058) 257 12 33Aldlânsdyk 19, 9055 NH BRITSUM www.haijma.nl info@haijma.nl

HAIJMA LEVERT UITSTEKEND VAKWERK OP HET GEBIED VAN: COMPLETE TECHNISCHE INSTALLATIES, DAKGO-TEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, CV-KETEL VERVANGING, HUUR EN LEASE, EIGEN 24-UURS SERVICEDIENST, VERWAR-MING, RADIATOREN, VLOERVERWARMING, KOELING, VENTILATIE, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, SANITAIR, DUURZAME ENERGIE TOEPASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZONNE-STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGEN.

HAIJMA TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF AL MEER DAN 70 JAAR HET VERTROUWDE ADRES VOORPARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN EN WONINGBOUWVERENIGINGEN!

Vakmensen aan de leiding!

Haijma_adv_128x99mm-1/8StiensOpmr.indd 1 22-07-09 09:53

J.M. HOEKSTRA B.V. ONBETWIST UW GLASSPECIALISTtel. (058)2881221/2573124 email: gchoekstra@tiscali.nl

Gezellig shoppen in Stiens

De nieuwe collectie

gordijnen/vitrage is binnen

Tot ziens bij

Tjerry en Pieteke

Alles onder één dak

Skilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nl

Loop jij warm voor een

vakantiebaan in de zorg?

Is een vakantiebaan in de

zorg iets voor jou? Kom dan bij Palet. Wij kunnen jouw hulp goed gebruiken deze zomer.

Voor vakantie werk op een zorgafdeling heb je een

relevante opleiding en stage-ervaring nodig. Voor

een baan in de schoonmaak of keuken hoeft dat niet,

maar moet je wel een aanpakker zijn. Schrijf je in op

www.paletgroep.nl/vakantiebaan of bel (058) 234 39 72.

1370erip\l1370erip\lSportPagina

Woensdag 16 maartvoetbal(Sportpark it Gryn, Stiens)09.00 u. sc Stiens da1 - De Walde da1

Zaterdag 19 maartwaterpolo(Zwembad it Gryn, Stiens)17.00 u. SG Middelsé-Skelp 2 -

WSG DraGor 4 (heren)17.45 u. SG Middelsé-Skelp 1 -

De Plons 1 (heren)

voetbal(Sportpark it Gryn, Stiens)09.00 u. sc Stiens D4 - Frisia D6 09.00 u. sc Stiens D5M - AVC

D2M09.00 u. sc Stiens F1 - sc Joure F109.00 u. sc Stiens F4 - Nicator F109.00 u. sc Stiens F7 -

Dronrijp F409.00 u. sc Stiens F8 - Frisia F1010.15 u. sc Stiens E1 - sc

Franeker E1 10.15 u. sc Stiens E3 - Amelandia E110.15 u. sc Stiens E4 - AVC E210.30 u. sc Stiens D2 - DTD D112.00 u. sc Stiens A1 - Dronrijp A112.00 u. sc Stiens B1 - HRC B112.30 u. sc Stiens 2 - The Knickerbockers 613.00 u. sc Stiens Dames 2 - DTD Dames 114.30 u. sc Stiens 1 za - ONT 114.30 u. sc Stiens 5 za - sc Franeker 515.00 u. sc Stiens Da3 - Dronrijp Da1

Zondag 20 maarthandbal(Iehal, Stiens)10.30 u. FHC D1 - H.V.C. D111.20 u. FHC da C1 - Borger C112.10 u. FHC he C1 - Unitas C114.30 u. FHC da C2 - Apollo C1

SportAgenda

StienserOmroeper 10

Molenwieken in FoudgumAfgelopen weekend start-ten 4 combinaties van de Molenwieken op de wedstrijd in Foudgum.

Natasja de Valk uit Stiens startte voor het eerst met haar B-pony Petra, ze behaalde 178 en 180 punten en met deze punten haalde ze haar eerste winstpunt binnen, maar dat niet alleen ook won Natasja twee keer de 1ste prijs. Na enkele tegenslagen startte Willemijn Laverman uit Sint Annaparochie ook weer met De mensinghe’s Jenz in de klasse B, ze behaalden 186 en 184 pun-ten, goed voor twee winstpunten en ook voor het winnen van twee 1ste prijzen.

Gelbrich Jensma uit Hallum startte in de klasse M1 met haar pony Subliem’s Daisy ze behaal-de in haar eerste proef 177 pun-ten en in haar tweede proef 184 punten, hiermee behaalde ook Gelbrich een winstpunt.

Tot slot startte Marte de Jager uit Hallum in de klasse M2, zij behaalde 175 en 174 punten met haar D-pony De mensing-he’s Tim u

In de Harnehal in Tzummarum werd zaterdag 5 maart weer het jaarlijkse toernooi geor-ganiseerd door JV Koka uit Sexbierum. Sportschool Poelstra kwam met een groot aantal judoka’s op de mat en ook weer een groot aantal met succes.

Bij de jongens 6-7 jaar -21 kg werd er zeer goed gejudood. Esben Poelstra was uitstekend in vorm en wist zich met 4 knappe overwinningen te plaatsen voor de finale. Daarin moest hij het opnemen tegen clubgenoot Yoeri Buiteveld, die 3x had gewonnen op weg naar de finale. Met een prachtige worp besliste

Esben de partij in zijn voordeel en pakte de eerste prijs. Yoeri het zilver. Ook Feike Nieuwhof was weer in grote vorm. Met over-tuigend judo pakte hij de eerste prijs bij de jongens 9 jaar -42 kg.

Zijn oudere zus, Marieke Nieuwhof, was ook weer suc-cesvol. In een poule met alleen

maar jongens (11 jaar -44 kg) wist zij haar prima optreden te bekro-nen met een bronzen medaille. Famke de Groot stond ook goed te judoën bij de meisjes 9-10 jaar -44 kg. Zij behaalde de tweede prijs. Hidde Kloetstra stond ook uitstekend te judoën, waardoor ook hij een medaille pakte: brons bij de jongens 8 jarigen –24 kg. Martijn Kuijpers wist ook brons te pakken bij de jongens 10-11 jaar -30 kg.

Sharona Buiteveld wist zich van een derde prijs te verzekeren na 2 ippon overwinningen bij de meisjes 9 jaar -36 kg. Bij de jon-gens 9 jaar -46 kg won Thomas Brandsma de derde prijs. Sikke Brandsma was veruit de sterkste bij de jongens 9 jaar -34 kg. Hij won al zijn partijen over-tuigend en pakte dus de eerste prijs. Simon de Boer deed het ook uitstekend, won 3 partijen en pakte het brons. Myrddin Hilbrands stak in groot-se vorm en won al haar partijen voortijdig met prachtige worpen en nam dus de eerste prijs mee naar huis bij de meisjes -12 jaar -44 kg.

Jesse Koopmans won zijn eer-ste 3 partijen met ippon bij de jongens -12 jaar -42 kg en legde uiteindelijk beslag op de 3e prijs. Jurre Tjepkema stond ook goed te judoën bij de jongens -12 jaar -34 kg. Uiteindelijk pakte ook hij een bronzen medaille u

Judoka’s sportschool Poelstra op dreef

Esben Poelstra en Yoeri Buiteveld showen op plek 1 en 2 vol trots hun prijzen.

Verlate huldiging “Winnaars in de sport” 2010

Op 3 januari jl. vond tijdens de nieuwjaarsreceptie van Ondernemersvereniging Leeuwarderadeel (OVL) en de gemeente in De Smalle Brug in Stiens de huldiging plaats van “Winnaars in de sport” 2010.

Hierbij werden kampioenen in de sport in het zonnetje gezet. Verenigingen konden zich hier-voor aanmelden.Door miscommunicatie was het meisjesteam D5M van SC Stiens niet van de partij, terwijl dat hier volgens het protocol wel dege-lijk voor in aanmerking kwam.

Want ongeslagen kampioen wor-den in de najaarscompetitie met een doelpuntentotaal van 109 is natuurlijk een bijzondere pres-tatie!

Op woensdag 23 februari heeft wethouder sportzaken van Leeuwarderadeel, Agda Wachter, een en ander rechtgezet. Na afloop van een toernooi op het kunstgrasveld van SC Stiens wer-den de meisjes alsnog in de bloe-metjes gezet en kreeg het team een fraaie trofee uitgereikt.

Damesafdeling S.C. Stiens u

Goud voor Arjan de Haan in OostenrijkArjan de Haan uit Leeuwarden heeft afgelopen zaterdag uitste-kend gepresteerd tijdens interna-tionale Pencak Silat wedstrijden in Oostenrijk. Op de Austrian Open wist De Haan beslag te leggen op de gou-den plak in de gewichtsklasse 95+ kg, de zoge-naamde vrije klasse.

De Haan traint het Pencak Silat bij Bongkot Friesland, evenals de uit Burgum afkomstige Cor Lont, die in de klasse -65 kg op afstand de beste was en eveneens met goud behangen huiswaarts kon keren.De 18-jarige Leeuwarder Robin de Jong kon de hoge verwachtingen niet waarmaken en moest in de klasse -85 kg al in de voorronden afhaken u

Graag foto's aanleveren

van minstens 1 MB

StienserOmroeper 11

Zwaagwesteinde heette de tegenstander, en dus reisde het team van DTD en haar aanhang naar de Westereen. De thuiswedstrijd had DTD met 1 - 4 verloren. Er breken tijden aan dat de punten duur worden.

Veel blessures en schorsingen zorgen er voor dat men voor-deel heeft van een brede selec-tie. De selectie van DTD is niet breed maar ondanks blessures en schorsingen weten ze toch iedere wedstrijd weer een repre-sentatief team op de been te brengen. Zeker het collectief mag geroemd worden om hen inzet. Zwaagwesteinde weet niet goed hoe ze DTD moeten bestrij-den. Het wordt gaandeweg dui-delijk dat DTD de beter voetbal-lenploeg is, maar weer worden in eerste instantie de kansen gemist. Dan een splijtende pass van Sytze Pieter van der Zwaag. Steffen Hansma die licht gebles-seerd aan de wedstrijd begon nam de bal in de loop mee. De te ver voor zijn goal staande keeper werd door Steffen verrast met een perfect uitgevoerde lob. Nu kwam Zwaagwesteinde wat meer naar voren maar konden weinig creëren. Vlak voor rust moet DTD toekijken hoe een bal net voorlangs gaat. Na de pauze een gretiger Zwaagwesteinde. Door die speelwijze krijgt DTD meer ruimte. Zwaagwesteinde probeert de gelijkmaker te for-ceren maar DTD komt op 0-2.

Na een afgeslagen aanval van Zwaagwesteinde schakelt DTD erg snel om. Over drie schij-ven en 1x raken staat Berend Zondervan al bij de zestien. Zijn voorzet wordt bijna binnenge-schoten. De bal komt terug maar daar staat Aron Hansma. Een van de jonge talenten van DTD, hij bedenkt zich geen moment en tekent voor de 0-2. Het is deze zelfde Aron die even later in zijn eigen strafschopgebied te rigoureus wil opruimen. Hij neemt daarbij de aanvaller mee en Zwaagwesteinde krijgt een penalty. Dat is een beetje het keerpunt in de wedstrijd, de penalty wordt benut en bij de spelers van Erik Katje komt het besef dat er misschien nog meer inzit. Weer is Steffen Hansma nog een keer weg, alleen op de keeper af wordt hij van achteren onre-glementair gestopt. De scheids-rechter doet het af met geel, bij iedereen heerst volledig onbe-grip voor deze beslissing. Maar je hebt het er maar bij neer te leggen. In de zevenentachtigste minuut is het weer raak. Een harde maar geplaatste schuiver wordt door Zwaagwesteinde in de korte hoek binnen gescho-ten. Remise was het, en remise bleef het, het tiende gelijke spel van DTD zorgt ervoor dat ze in de onderste regionen van de derde klas A blijven. Het goede spel van deze middag geeft weer hoop voor de volgende ouver-ture, thuis tegen Friesland u

DTD en haar tiende remise

Drachten 5 maart - Turnlust Hallum deed op 5 maart mee aan het Fries Kampioenschap jazzdans. Na weken oefenen waren de drie groepen er hele-maal klaar voor.

De jongste meiden, die mee-deden in de categorie 6 tot 9 jaar op D-niveau, behaalden een inhoudscijfer van 8,05 en een

uitvoeringscijfer van 8,33. Dit leverde ze een totaal cijfer op van 16,38 waarmee ze tweede prijs haalden in hun categorie. De middelste groep meiden deed mee in de categorie 9 tot 13 jaar op D-niveau en deze groep had maar liefst 11 tegenstanders! Ondanks dat werden ook deze meiden tweede met een inhouds-cijfer van 8,35 en een uitvoe-

ringscijfer van 7,5 wat een totaal opleverde van 15,85. De oudste groep deed mee in de categorie D t/m 16 jaar en haalde op inhoud een 6,8. Op de uitvoering behaalden ze een 7,15 wat een gemiddelde 13,95 opleverde. Eerst werd aan-genomen dat ook deze groep de tweede prijs had, maar na een hertelling bleek dat deze meiden de EERSTE prijs te pakken had-den! u

Turnlust Hallum in de prijzen op FK jazzdans

De winnende jazzdans groepen van Turnlust Hallum.

GO-4 Sport organiseert regel-matig themabijeenkomsten en cursussen voor vrijwil-ligers van sportverenigingen in de Middelsee Gemeenten. Binnenkort wordt een themabijeenkomst georga-niseerd met als onderwerp: ‘Ledenwerving en -behoud’.

Deze bijeenkomst is op maandag 4 april van 19.30 tot 22.00 uur in sportcomplex It Gryn in Stiens.Sportverenigingen kampen soms met een terugloop van het aan-tal leden. Heeft de vereniging wel eens onderzocht wat nu de motieven zijn om het lidmaat-schap op te zeggen? Tijdens deze bijeenkomst is het woord voorna-melijk aan de verenigingen zelf. Waar liggen nu de knelpunten op het gebied van ledenwerving en -behoud? Door het uitwisselen van ideeën, aangevuld met de

kennis van de docent, worden de oorzaken van de terugloop en de motieven van deelnemers om te stoppen, uitvoerig behandeld.

Deze themabijeenkomst is eer-der gehouden in november 2010. Op verzoek van de verenigingen die bij die bijeenkomst aanwe-zig waren, wordt nogmaals een avond over dit onderwerp geor-ganiseerd. Alle verenigingen zijn hierbij van harte welkom, dus ook verenigingen die vorig jaar afwe-zig waren! Sportverenigingen dienen zich even opnieuw aan te melden voor deze bijeenkomst.

Dit kan door een e-mail te sturen naar go4sport@ferwerderadiel.nl of door telefonisch contact op te nemen met GO-4 Sport (tel. 0518-418891). Deelnemers ont-vangen een bevestiging van hun aanmelding u

Ledenwerving en -behoud in Stiens

Op woensdag 23 februari 2011 organiseerden een aantal voetbalclubs uit Fryslân een krokustoernooi voor pupil-lenteams. Het doel van dit toernooi is om de voetbaljeugd van niet-selectieteams in de leeftijdscategorie pupillen een aantal wedstrijden te laten spelen ter voorbereiding op de voorjaarscompetitie.

In totaal deden 36 jeugdteams mee aan het krokustoernooi dat gehouden wordt op de kunst-grasvelden van de verenigingen Leeuwarden Zwaluwen, S.C. Stiens, Zeerobben en Be Quick Dokkum. In Stiens voetbalden de Meisjes D pupillen een toernooi op het kunstgras van S.C. Stiens. De deelnemende verenigin-gen waren S.C. Stiens, Be quick Dokkum (2 teams), Waskemeer, ONB, Buitenpost, Zeerobben en Leeuwarder Zwaluwen. Ondanks

het koude weer (rond de 0 gra-den) waren alle teams gewoon aanwezig en lieten ze zien geen last te hebben van de kou. De 8 teams waren verdeeld over 2 poules van 4. Er werd met volle overgave gevoetbald en de teams lieten zien redelijk aan elkaar gewaagd te zijn.

Na de spannende poulewedstrij-den moest er natuurlijk nog gestreden worden tussen de num-mers 1 t/m 4 van beide poules.

De wedstrijd om de 7de en 8ste plaats was tussen ONB en Waskemeer. ONB won deze wed-strijd en legde beslag op de 7de plaats. Waskemeer eindigde als 8ste. De wedstrijd om de 5de en 6de plaats ging tussen Leeuwarder Zwaluwen en Buitenpost. Na 20 minuten spelen was de stand gelijk en moesten penalty’s een winnaar opleveren. Zwaluwen was hierin net iets koelbloediger

als Buitenpost en eindigde op de 5de plaats.De wedstrijd om de 3de en 4de plaats ging tussen de plaatselijke trots S.C Stiens D5 Meisjes en de meiden van Be quick Dokkum D10. De meiden uit Stiens lieten zien het toernooi goed te wil-len afsluiten en met een ruime overwinning werd dan ook de 3de plaats behaald. In de finale werd er door Zeerobben en Be quick Dokkum 9 gestreden om de eerste plaats. De goed voet-ballende ploeg van Zeerobben liet zien terecht kampioen in de najaarscompetitie van de KNVB te zijn geworden en versloeg nu in de finale van het krokustoer-nooi ook Be quick Dokkum.

Alle deelnemende speelsters gin-gen naar huis met een welver-diende medaille en de organisa-tie van het toernooi kijkt met een zeer tevreden gevoel terug op dit succesvolle toernooi u

Krokustoernooi meisjes D pupillen groot succes!

Voorleeskampioenschap Bibliotheken NoordWest FryslânOp 17 maart 2011 om 19.00 uur organiseert Bibliotheek Franeker de wedstrijd om het voorleeskam-pioenschap 2011 van de regio Noordwest Friesland.

De voorleeskampioenen van zes basisscholen uit Sint Annaparochie, Sint Jacobiparochie, Stiens, Harlingen en Franeker treden in Franeker voor het voetlicht en lezen een door henzelf gekozen fragment uit een kinderboek. De winnaar plaatst zich voor de provinciale finale in Gorredijk en maakt kans op deelname aan de landelijke finale in Utrecht.De presentatie van de voorleeswedstrijd wordt verzorgd door Geert van Tuinen. In de jury zitten Thea van der Meer (coördinator jeugd BNWF), Tineke Eijzenga (medewerker Boekhandel Wever) en Auck Peanstra (kinderboekenschrijver).

Selma Ebbens (OBS ’t Fonnemint), Marlou Meijer (OBS de Opstap), Janine Wijkstra (CBS de Sprankel), Ilse van der Schoot (Prins Johan Frisoschool), Judith Hessels (Basisschool de Kabas) en Lianne Hofman (PCBO de Toermalijn) zijn voorleeskampioen op school geworden, vervolgens plaatsten ze zich bij de eerste drie winnaars in de kwartfinale in Bibliotheek Harlingen en Sint Annaparochie. En nu wordt het echt span-nend: wie wordt de voorleeskampioen van Bibliotheken NoordWest Fryslân? De winnaar gaat namelijk door naar de Provinciale Ronde op dinsdag 12 april in Theater de Skâns in Gorredijk.De provinciale winnaar vertegenwoordigt Fryslân op de landelijke finale op 25 mei in Utrecht u

StienserOmroeper 12

Broers beheersen darttoernooi HijumHIJUM – Het jaarlijkse DaKiFli Open darttoernooi kende een goede bezetting. Er waren 59 darters naar dorpshuis “De Kampioen” in Hijum geko-men, terwijl titelverdediger Leo Mooibroek niet aanwezig kon zijn. In liefst veertien poules werden de voorrondes gespeeld.

Alle favorieten wisten zich goed door de eerste schifting heen te spelen en schaarden zich onder de 28 spelers die om de eindoverwinning zouden gaan strijden. Opvallend was dat de thuisspelende Finkumer Gerrit Steegstra zich door 2 knock-out rondes wist te gooien en pas in de kwartfinale ten onder ging tegen Leeuwarder Melvin Paassen. De andere halve finalisten werden Freerk van der Werff (winnaar van de eerste editie), Tabe Visser en Sylvester Paassen.In de eerste halve finale betra-den Ferwerter Van der Werff en Melvin, de oudste van de broers Paassen, het podium. De beide

darters konden niet hun gebrui-kelijke peil halen en het was Paassen die uiteindelijk met 2-4 aan het langste eind trok. In de andere halve finale mocht Sylvester Paassen aantreden tegen Damwoudster Visser. Beide darters hadden op weg naar de halve finale enkele gerenom-meerde spelers uitgeschakeld. Visser begon de halve finale wel goed, maar kon die lijn niet door-zetten en moest in een 4-2 ver-lies berusten. Dit betekende dat de gebroeders Paassen het tegen elkaar mochten opnemen in de finale. Sylvester ging het best uit de startblokken en stond zijn broer slechts 1 leg toe. Zijn naam zal nu bij gegraveerd worden in de wisselbokaal.De verliezersronde werd in Hijum gewonnen door Damwoudster Arnold Boersma. Hij versloeg in de finale Gerben Dijkstra uit Rinsumageest. De hoogste finish van de avond werd in de kwartfi-nale van de verliezersronde met 148 op naam geschreven door Jan Teunissen uit Britsum u

Vijf miljoen Nederlanders doen wel eens vrijwilligers-werk. Vrijwilligerswerk geeft veel voldoening. Ook in onze regio zijn veel liefhebbers actief om de sportclubs draai-ende te houden.

Vrijwilligers van Tennisvereniging Stiens hebben de koppen bij elkaar gestoken om te kijken of het werk binnen hun vereniging door meer vrijwilligers gedragen kan worden. De tennisvereniging is een bloeiende vereniging; een club met ambitie. Die ambitie brengt met zich mee dat er meer vrijwilligers nodig zijn om de verenigingsdoelen te bereiken.

De tennisvereniging heeft geïn-ventariseerd voor welke functies en taken binnen de vereniging meer handen gewenst zijn. De taken die zoal binnen de vereni-ging verricht dienen te worden zijn erg divers. Daardoor is er voor ieder lid dat zijn of haar steentje wil bijdragen wel een klus naar wens. De één wil wel de club wel helpen als het maar een gezellige taak is waarbij je veel mensen ontmoet. Een ander wil graag een taak waarbij je wat leert, terwijl weer een ander juist een job prefereert waarbij de eigen talenten worden aange-sproken. Werken voor je eigen ‘cluppie’ wordt door veel vrijwil-ligers erg gewaardeerd. Vrijwilligerswerk is het funda-ment van de sport in onze regio. Daarom gaat de vereniging hun

leden betrekken bij het initiatief om meer vrijwilligers te werven. Aan de hand van een stappen-plan wordt er gewerkt aan meer vrijwilligers. ‘Iedereen heeft het druk, maar iets doen voor je ver-enging hoort er bij’ zo stelt Ruud van den Bosch, voorzitter van TV Stiens. Hij vervolgt: ‘De vraag aan de leden is dan ook niet óf zij iets willen doen, maar wat zij willen doen! De vereniging wordt gedra-gen door de eigen leden. Hoe bre-der dat draagvlak is hoe gezonder de vereniging! Tennisvereniging Stiens gaat er helemaal voor om het fundament van haar vereni-ging te verstevigen.’

Er is een overzicht van alle vrij-willigerstaken binnen de vereni-ging gemaakt, ook een lijst van

taken waarvoor nog vrijwilligers gewenst zijn is tot stand geko-men. Natuurlijk zijn alle leden vooraf op de hoogte gebracht van deze nieuwe manier van vrij-willigers werven. Nieuw is dat leden persoonlijk of telefonisch worden benaderd met de vraag wat zij voor de vereniging kun-nen doen. Sponsor AB Telecom stelde hun faciliteiten beschik-baar, zodat een groep vrijwil-ligers de leden telefonisch kon benaderen. De belrondes hebben hun vruchten afgeworpen: het grootste deel van de benaderen-de leden is bereid om zich voor de vereniging in te zetten. Dat belooft een mooi tennisjaar te worden! Kijk voor de activiteiten van Tennisvereniging Stiens op www.tvstiens.nl u

Meer vrijwilligers? Tennisvereniging Stiens voert actie!

Een aantal vrijwilligers aan het bellen in het kantoor van AB Telecom

Op zaterdag 5 maart was het zover voor een groep meiden van SGC.We gingen naar Franeker waar ze een turnwedstrijd had-den.En met succes....met 14 medailles keerden we weer terug naar Stiens. Hier volgen de uit-slagen. Recreatie 6 jaar (r3)Liese Bremer - 2e plaats.Terra Palmhoven - 3e plaats.Hannah Osinga - 3e plaats.Avril SchoreaAmerens RodenhuisSophia Dijkstra Recreatie 7 jaar (r3)Annelies de Vries - 2e plaats.Silke Meyer - 5e plaats.Robin Post - 6e plaats.Arlinda v/d Meer Feline Wiersma

Recreatie pup 1 (r2)Senna Visser - 1e plaats.

Recreatie 8 jaar (r2)Laura Xhaxho - 2e plaats.Femke Hayma - 4e plaats. Recreatie 8 jaar (r3)Iise Schiphof - 2e plaats.Coco Palmhoven - 6e plaats.Nina GarciaKirsten Homel Recreatie 6/7 jaar (r2)Noa Oosterhof Selectie 6/7 jaar (r2)Irsa NicolaI - 1e plaats.Maria van Gorsel

Selectie 6/7 (r1)Bente Palma - 2e plaats.Sigrid de Vries - 3e plaats.Amber TheunsMeike Regeling Selectie 8 jaar (r1)Myrthe Jansma u

Succesvolle turnwedstrijd SGC

Zeer succesvol Schoolhandbaltoernooi Leeuwarderadeel 2011!

Op vrijdag 6 maart jl. orga-niseerde de handbalver-eniging FHC het jaarlijkse Schoolhandbaltoernooi. Zeven verschillende scholen uit Stiens, Britsum, Cornjum, Hijum en St. Annaparochie hadden zich opgegeven om de strijd aan te gaan met maar liefst negen meisjesteams en tien jongensteams!

Ruim 200 kinderen deden mee en maakten er een geweldig toer-nooi van met leuke én spannen-de wedstrijden. Op de tribunes was het gezellig druk met fami-lieleden en vrienden die de jeugd kwam aanmoedigen.

FinalesEr loopt veel handbaltalent op de scholen rond en er werd geweldig gespeeld. Alle 19 teams deden hun uiterste best. Na vier kruisfi-nales ging de strijd bij de meisjes tussen De Jint 1 en De Twilling 2, waarbij De Jint er met de winst vandoor ging (3-0). Zij mogen namens de meisjes door naar het provinciale kampioenschap. Bij jongens ging de finalewed-strijd tussen St. Annaparochie en De Twilling 3. Het team uit St. Annaparochie won de spannende finale met 3-1 en gaat door naar het provinciale kampioenschap namens Het Bildt. De Twilling 3 gaat eveneens naar het provin-

ciale kampioenschap, namens Leeuwarderadeel. Winnaar spandoekwedstrijd en Fair Play BokaalElk jaar wordt de Fair Play Bokaal uitgereikt aan het team dat het sportiefste spel laat zien. De scheidsrechters bepalen per wedstrijd welk team een punt krijgt en aan het eind worden de punten opgeteld. Dit jaar ging de Fair Play Bokaal naar het meisjes-team De Sprankel 1.

Naast de sportieve strijd op het veld, wordt er ieder jaar een wedstrijd georganiseerd voor het maken van het mooiste en ori-gineelste spandoek. Uit ruim 12 spandoeken werd het spandoek van de school uit Koarnjum Oan ’t Skipperspypke, net als vorige jaar, uitgeroepen tot het mooi-ste spandoek. Zij verdienden opnieuw een grote taart, aange-boden door de echte bakker Nico & Aeltsje de Groot uit Stiens.

Elke deelnemer kreeg een ver-snapering uitgereikt, gespon-sord door de Albert Heijn uit Stiens. Daarnaast kregen alle deelnemers van Sportcentrum It Gryn een kortingskaart voor het discozwemmen. Ruim 60 kin-deren hebben hier gebruik van gemaakt. Al met al een zeer geslaagd Schoolhandbaltoernooi

Handbal iets voor jou?Kom dan een keer langs om mee te trainen. Je bent van harte uit-genodigd ! Kijk op de website www.friesehandbalcombinatie.nl voor de trainingstijden u

De Jint 1 meisjes op naar de Friese kampioenschappen schoolhandbal.

StienserOmroeper 13

Loodgieters- & Installatiebedrijf

BOONSTRASeedûker 7, 9051 VB Stiens • tel 058-2574689

Voor al uw• Dakbedekking• Zinkwerken• Elektra• Centrale verwarming

• Airco• Gas• Water• Sanitair• Riool ontstoppingenTotaal installateur

www.boonstra-installaties.nl

Openingstijden:Di. t/m Vrij: 13.00-18.00 uurDonderdag: KoopavondZaterdag: 10.00-16.00 uurEn op afspraak!

Bedrijventerrein MiddelseeSeedûker 12, 9051 VB Stiens

tel. 058-2575925 / fax 058-2575926

Praktijk voor psychotherapieDe Levensvraag

Jezelf (her) ontdekken en ontwikkelen.Begeleiding bij de ontdekkingsreis en

bewerkstelligen te ontdekken de mogelijk hedentot groei en inzicht.

O.a. bij gevoelens van onmacht, wanhoop, onbehagen, angst, depressie, onzekerheid,

dwang gedachten, identiteitsproblemen, overlijden en scheiding. Ervaring bij het

begeleiden van jongeren en jongvolwassenen.

Sipke NicolaiPompeblêdstrjitte 8 9051 ES Stiens

Telefoon: 058-2573307www.delevensvraag.nl

Cliëntgerichte psychotherapie

Project1:Opmaak 1 13-01-11 09:07 Pagina 1

Administratiekantoor/belastingconsulentR.J. VAN DER SANDENLage Herenweg 21, Marrum

Stipte en vertrouwelijke verzorging van uwBelastingaangiften

Boekhoudingen/jaarrapporten etc.zowel voor particulier als ondernemer

tevens advies voor (startende) ondernemerBel voor informatie/afspraak: 0518-412475

Project1:Opmaak 1 02-02-11 15:32 Pagina 1

www.jemanicleaning.nl

Skûtsje 8, 9051 PR Stiens • T (058) 267 12 47 • (06) 55 123 787

Reinigers van glas gevels en gebouwen

Schoonheidssalon Moai Meer dan 20 jaar ervaring!

Lente kriebel Reiniging•onzuiverheden verwijderen•peeling

warmtekompres•stoombad•massage gezicht, hals en decolleté•Serum

ampul•masker•epileren•wimpers en wenk-brauwen verven of harsen.

Nu voor

€49,50Geldig t/m 1 mei 2011

Skierhusterwei 1, 9057 RE Jelsum Tel: (058) 8431037 (06) 29452912 E-mail: moai@hotmail.nl

Website word aan gewerkt - prijslijst op aanvraag - behandeling uitsluitend op afspraak.

(gespecialiseerd in het verwijderen van steelwratjes en bloedblaasjes).

PekelOpen

Dart toernooiZaterdag 26 maartAanvang 16.00 uur

Café restaurantDe Smalle Brug

Smelbrege 22 Stienstel. 058-2571263

Inleg e 7,50Inleggeld is prijzengeldZaal open om 15.00 uur

Gerard Wortel komt naar StiensOp 26 maart vindt er 's avonds om 20.00 uur, een spetterend optreden van Gerard Wortel plaats in de Skalm. Dat mag u niet missen. Al meer dan vijfentwintig jaar maakt hij muziek, schrijft hij teksten en creëert hij de meest bijzondere muziek-instrumenten. De witbebaarde en breedgebekte zanger is tevens de ‘mateloze’ percussionist van de Iers, Schots en Scheve theaterfolkgroep KNIJN en maakt deel uit van het kleinkunstkollektief ANNIE’S THEATER TOKO.

Wortel gooit heel zijn theaterervaring, zijn muzikale en theatrale creaties en al zijn levensliederlijke teksten in de strijd met het publiek en creëert op die manier steeds een nieuwe voorstelling. De kracht van dit barse multitalent ligt vooral in zijn liedthema’s, zijn niet aflatend improvisatie-vermogen, zijn beeldend taalgebruik en zelfspot. Zowel in zijn teksten als met zijn absurde muziekapparaten zet Wortel het publiek graag op het verkeerde been. Gerard Wortel laat zich moeilijk in een hokje plaatsen en heeft daardoor een unieke plek in de podiumkunst.Gerard Wortel is een man van uitersten die op een aandoenlijke, sati-rische, onderhoudende wijze in zijn theatertje vooruit trapt en draait tussen weemoed en kolder en zonder enig oponthoud doorslaat vanachter zijn 'Multicultimechapercusdrumklavier'. Zie ook: www.gerardwortel.nl. Zie voor meer informatie de Stienser Omroeper van volgende week u

Op maandag 21 maart 2011 houdt Groei en bloei weer een ledenavond in de Fenixkerk, Valeriusstraat 2/1 in Leeuwarden. Niet-leden van Groei en bloei zijn echter ook weer van harte welkom! We beginnen om 20.00 uur.

Deze avond wordt verzorgd door de bekende kweker Brian Kabbes van kwekerij Kabbes uit Sumar. Hij houdt een lezing over ‘de natuurlijke schatkamers van Mexico’. Mexico is door de gun-stige ligging een land dat kan bogen op een zeer rijk plan-ten- en dierenleven. Ingeklemd tussen het gematigde deel van Noord-Amerika en het tropische Midden-Amerika, ligt een enorm land met een minstens even enorme soortenrijkdom.In dit programma komt de veel-zijdige natuurlijke historie van dit boeiende land uitgebreid aan bod. Uiteraard zal de nadruk lig-gen op planten. Mexico is voor

vele tuinplanten het thuisland, denkt U bijvoorbeeld maar aan de Dahlia, Cosmos, vele Salvia soorten, Afrikaantjes en het Luciferplantje. Maar ook ver-schillende cultuurplanten vinden hier hun oorsprong, zoals bonen, maïs, tomaten en pompoenen.Daarnaast zal enige aandacht besteed worden aan het dieren-leven, vooral de vis- en vogelfau-na. BRIAN en SIMONE KABBES hebben vijf intensieve reizen naar Mexico ondernomen om ter plaatse zoetwater vissoorten te onderzoeken die vaak ern-stig in hun voortbestaan worden bedreigd. De levenswijze van deze Levendbarende Tandkarpertjes is zo bijzonder dat hieraan een korte uitleg zal worden gegeven.Aan de hand van prachtige dia’s zal een spannende reis door Mexico worden gemaakt, waar-bij U uitgenodigd wordt mee te reizen. Iedereen, leden en niet-leden van harte welkom op 21 maart! u

de natuurlijke scHatkamers van mexico

Lezing Brian Kabbes bij Groei&Bloei

Wethâlder Keizer is der no bliikber ek achter kommen, dat de nij-bou yn 'e Steens lang net fol komme sil, ek al wurde der neffens de Woonvisie fan 'e gemeente dan 70 gefallen mei sosjale yndikaasje binnen helle út it stedsgewest en dernjonken nochris 12 zwerfjon-geren oan in wenplak holpen. It kin fansels ek net goed komme, at de gemeente (hiel optimistysk) rûzet, dat der yn oant 2030 krekt 20 ynwenners bykomme, werby der oant 2020 sprake wêze soe fan in delgong fan 130. (Woonvisie bldz. 12)

Der moatte fan Keizer no Poalen komme om de 375 húzen fol te krijen. Dat is syn masterplan.Betink ek efkes, dat der trochstrings 4 as 5 Poalen yn ien hús wenje, dan moat der al gau in 1.500 fan dizze minsken komme yn Stienski. Mar eeh... seit de krekt troch de rie unanym oannommen Woonvisie net: “We vinden het daarom belangrijk om op de eerste plaats voor onze eigen inwoners een goede woonkwaliteit te bieden” (bldz. 26)

Hoe sit soks no?

No wurkje ik hiel tafallich in jiermannich by fierwei de grutste wurk-jouwer foar Poalen yn (Noard)Nederlân en wy rêde ús ek mei it te stoel en te bank bringen fan dizze minsken.Ik kin Keizer fersekerje, dat der wat de húsfesting fan Poalen oanbe-langet op it stuit gjin inkel probleem is en dat de mooglikheden mei de krimp allinnich mar grutter wurde.Fierder kin ik wethâlder Keizer fertelle, dat yngeande 2012 de Dútske grins ek iepen giet foar Poalen om dêr te wurkjen en dat wy der op tidigje meie, dat wy hjir dan aardich muoiliker oan dizze minsken komme kinne: se kinne it wurk ommers folle tichterby hûs krije.Mar stel no dochs ris, efkes foar it foarbyld, dat der nettsjinsteande dizze feiten, dochs belangstelling wêze soe fan Poalen foar húzen yn ús gemeente, dan kin Keizer fan tinken wol hawwe, dat dizze mins-ken optearje soene foar de goedkeapere wenten.Fynt FNP-wethâlder Keizer it gjin probleem at de eigen (Fryske) befol-king dan folle minder kâns krije soe foar dy goedkeape wenten?Nee Keizer, jo sille wat oars betinke moatte, mar ik sil jo helpe:De ierde waarmt langer wakker op en alle iglo's sille mei gauwens rane. Soene der net in moai nusje Eskimo's húsfest te wurde kinne yn de Steens? u

Klaas Elgersma

YnstjoerdNationale collecteweek Zoa VluchtelingenzorgDe collecteweek wordt dit jaar van 20 tot 26 maart gehouden.

In heel Nederland gaan zo’n 17.000 collectanten op pad voor hulp aan vluchtelingen wereld-wijd. Gecollecteerd wordt er ook in Ferwert, Hegebeintum, Blije, Ginnum, Jislum en Reitsum en Burdaard. De collecte is voor voor vluchtelingen en ontheem-den in Afrika en Azië. Vorig jaar heeft ZOA met de collecte een bedrag van ruim €940.000 opgehaald! ZOA wil door de col-lecte haar doelgroep, de vluch-telingen en ontheemden, onder-steunen en tegelijkertijd het werk van ZOA aan de mensen in Nederland onder de aandacht brengen. Op deze manier ont-staan prachtige initiatieven van-uit Nederland, die een wereld van verschil maken voor mensen die alles kwijt zijn. Zo houdt de Chr. basisschool "Op Streek" in Ferwert op 16 maart een actie voor onderwijs in vluchtelingen kampen in Thailand. Zij doen dat onder andere door een sponsor-loop: 'wandelen voor water’ Ook als de pers en de camera’s allang verdwenen zijn op de plaatsen waar rampen zich voltrokken, blijft ZOA ter plaatse en verleent hulp totdat mensen weer zelf-standig verder kunnen. Kijk op www.zoa.nl u

Sterk Staaltsje fan TryaterDe krêft fan it ferhaal komt ta libben yn Sterk Staaltsje fan Tryater. In foarstelling fol ferhalen, anekdoates, te sjen rûnom yn Fryslân.

Der is gjin moaier plak om ferhalen te fertellen as oan’e stamtafel as oan’e taap. Sterk Staaltsje is in fertelfoarstelling fol bysûndere ferhalen en anekdoates, te sjen yn kafees rûnom yn Fryslân. Freed 1 april spilet de foarstelling Sterk Staaltsje yn de útferkochte kroech De Tuolle yn Koarnjum. Sterk Staaltsje spilet o/m 27 maaie en is yn ‘e omkriten te sjen op moandei 16 maaie yn Ouwe Syl (0518-421180/06-10014065) en tiisdei 17 maaie yn Dronryp (0517-231274).

Jan Arendz en Marijke Geertsma hawwe it ôfrûne jier fan in soad minsken út hiel Fryslân bysûndere ferhalen heard en oanlevere kri-gen. Mei dit kostbere materiaal binne se oan it skriuwen slein en dat hat úteinlik resultearre yn Sterk Staaltsje.

Sterk Staaltsje is net allinnich skreaun troch Jan Arendz en Marijke Geertsma, sy spylje it ek. De regy is yn hannen fan Bruun Kuijt. Bruun hat earder by Tryater Wat in téater! en De op- en delgong fan Lytse Fûgel regissearre. It kostúmûntwerp is fan Lidwien van der Veer.Jan en Marijke fertelle ferhalen, anekdoates en grappen. Sterke staaltsjes om jin oer te ferwûnderjen, om by stil te stean, mar benam-men om te laitsjen.

Jan Arendz en Marijke Geertsma bringe de krêft fan it ferhaal ta lib-ben en lykas oare fertellers soargje se dêrmei dat dizze bysûndere folkskultuer bewarre bliuwt. Kom nei it kafee yn ‘e buert en genietsje mei in bakje of in slokje fan de wier barde ferhalen u

StienserOmroeper 14

Aan een uitverkochte zaal op 6 maart j.l. in Café De Brouwerij werd aan het begin van de avond door Voorzitter Piet Hoekstra een tipje van de sluier opgelicht over wat het publiek kon verwachten.

Vijf dames gaan een yogacursus volgen die gegeven wordt op een afgelegen Boerenplaats op het Bildt. De cursusleidster heeft zo haar regels om de cursus tot een succes te maken. Deze cursus zal een geheel ander verloop hebben door de zeer uiteenlopende karakters van de cursisten. En wat gebeurt er met de deelneemster die plotseling vermist?-vermoord?-ontvoerd?- is. Na het publiek een moor-davond te hebben toegewenst dimt het licht, wordt de muziek gestart en gaan langzaam de gor-dijnen open.

Direct ontstaat er een spontaan applaus. Het decor is dat dan ook waard. De wanden zijn bekleed met een overweldigend oranje/roze behang waarvan het motief je direct in de 60-jaren terugzet. De hippies kunnen er zo in!Een witte haard staat centraal op een verhoging met kussens. Op de schouw een jambee, wierook, een kaars en een Boeddha beeld. Verder is er aan de rechterwand een nis met trap ‘naar boven’. Dat ziet er trouwens erg mooi uit. Je hebt de indruk dat er echt een trap in de nis zit! Er staat nog een kastje met wat spulletjes. Midden achter is er een raam te zien. Het decor is zeer minimaal ingericht en dat geeft ondanks het drukke behang toch een rus-tig beeld. Het ‘plaatje’ klopt precies bij wat het publiek in gedachten heeft bij Yoga en de beoefenaars daar-van. Het Moordweekeind was voor tweeërlei uitleg mogelijk. Geweldig en gewelddadig.

Afhankelijk van de klemtoon werd het goed gebruikt en pas na de vermissing van Johanna werd het gewelddadige meer benadrukt. Ook daar had wel een beetje meer angst en spanning bij gekund maar de reacties tij-dens de paranormale zoektocht, het kloppen van Abdullah (?) en de trance momenten van Liza werden door iedereen goed uit-gespeeld. De karakters werden mooi neergezet en bleven pas-send bij de rol, niet te veel en niet te weinig alleen als het kon lekker vet.De mimiek en lichaamshouding van de spelers maakte het plaatje compleet.Leuk waren de onverwachte dub-bele bodems van de karakters. Greetje met haar brandnetelthee heeft ook een borrel. Yogi Liza heeft 5 echtgenoten versleten (haar vorige incarnaties niet mee geteld) Corrie krijgt wel steeds een lachstuip maar blijkt een slecht huwelijk te hebben.De tegengestelde karakters Ria en Marja blijken verbazingwek-kend genoeg op de cursus en thuis te zijn zoals ze zijn zodat ze toch wel wat gemeen hebben.En Johanna, ach simpel maar ver-tederend en de rots in de bran-ding thuis, elders kan ze zelfs op het toilet nog verdwalen!

Het klinkt niet aardig maar ik denk niet dat iemand de man-nelijke spelers dit jaar hebben gemist. We kunnen ze in ieder geval wel bedanken voor de regie (Roel Heidema) het decor (Rinze Kooistra, Johan v/d Bent, Dirk v/d Zee) en het licht en geluid (Tonny Huyser). De Bildtse bewerking (Jan de Groot) heeft het stuk een eigen karakter gegeven met veel Bildtse woordspelingen.

De dames hebben een moord-dadig goed stuk neergezet en het publiek op een ‘heerlijke’ avond getrakteerd u

toneelvereniging de oastHoek

Een 'Heerlijk' Moord-weekend in St. Jacob

invaller over verkiezingen

Beste lezers, ik ben Ursula de Voogd. Misschien verwachten jullie op deze plek een stukje van Toke Bijsterbosch, want zij heeft al heel wat vaste lezers, maar deze keer vervang ik haar.

Ik ben nu met mijn tweede periode van vier jaar bezig als raadslid van de PvdA. In deze 2e termijn is er veel veranderd eerst is Pieter v/d Werf gekomen als opvolger van Marit Wagenmakers en daarna kwam Toke Bijsterbosch in de plaats van Jamila Ennour. Daardoor is het toch een heel andere fractie geworden. Ik deed eerste de sociale zaken, maar dat doet Toke nu. Sport, verkeer, dorpshuizen en cultuur zijn nu mijn onderwerpen en dat is ook veer een leuke uitdaging. Maar omdat we werken uit hetzelfde sociaal democratische ideaal en dezelfde doelen voor ogen hebt waren we in de nieuwe fractie snel aan elkaar gewend. In onze fractie is nu de verhouding man/vrouw nu precies 50/50. Ik vind het nog steeds heel jammer dat namens alle andere partijen alleen maar mannen in de raad zitten. Toke en ik zijn de enige vrouwen in de raad van nu.

Uit de verkiezingsuitslagen van de Provincie blijkt dat wij als PvdA ook binnen de gemeente nog steeds voldoende steun krijgen. Als PvdA scoorden wij vorige week in Leeuwarderadeel net zoveel als vorig jaar bij de gemeenteraad. CDA zakte nog weer 3 % verder naar beneden en de FNP kon de grote winst bij de verkiezing van de gemeenteraad niet continueren. Leeuwarderadeel is weer een echte PvdA gemeente en daar zijn wij blij om. Het voelt goed om te weten dat er mensen zijn die ons werk waar-deren. Wij werken met zijn vieren de komende tijd aan onze doe-len en idealen in het belang van u als inwoners van de gemeente Leeuwarderadeel.

Mochten er lezers zijn die met ons mee willen denken en werken dan bent u van harte uitgenodigd. Er is altijd de dinsdag voor de Raadsvergadering een fractievergadering in het gemeentehuis om 19.30 u bent dan van harte welkom. u

Hartelijke groeten, Ursula de Voogd gemeenteraadslid van de PvdA

IngezondenSeizoenenkoor zingt wereldpremière in Lollumer muziekmarathon Op zondag 20 maart a.s. ’s morgens om halfacht zingt het Seizoenenkoor o.l.v. Piet Vessies het eerste lied uit “The lord of the rings” in de Gereformeerde kerk van Lollum.

Op zich niks bijzonders zou je zeggen, ware het niet dat het gehele oeuvre in het Fries ver-taald is door Liuwe Westra en deze vertaalde teksten worden getoonzet door Feike van Tuinen. Het Seizoenenkoor is gevraagd deze liederen te vertolken met vandaag het eerste lied uit de cyclus “De wrâld wie jong”.

Na dit lied zal het koor nog ande-re liederen uit eigen repertoire ten gehore brengen. Meer informatie vindt u op www.dezangbodem.nl u

Ynstjoerd

StienserOmroeper 15

Kom kijken bij Talant tijdens de Open Dag van de ZorgZaterdag 19 maart a.s. is het de landelijke Open Dag van de Zorg. Verschillende werk-projecten van Talant openen tijdens deze dag hun deuren voor een breed publiek en zor-gen voor een bijzonder gast-vrije ontvangst. In Stiens zijn dat cadeauwinkel Singelier en kopieer- en mailingshop De Paperclip.

Wie meer wil weten over de zorg en ondersteuning van Talant is van harte welkom, maar ook wie geïnteresseerd is in vrijwilligers-werk of zich wil oriënteren voor een opleiding of een baan in de zorg. Ook wie gewoon nieuwsgie-rig is, kan gewoon naar binnen lopen! Kijk voor adressen, ope-ningstijden en een overzicht van alle deelnemende Talantlocaties op www.talant.nl.

Mensen met een beperking heb-ben net als iedereen recht op een zinvolle baan of dagbeste-ding. Talant heeft diverse werk-projecten. Wie een voorliefde heeft voor hout, kan werken in een houtwerkplaats. Werk als inpakken, monteren en demonteren gebeurt in indus-triecentra op bedrijventerreinen. Creatievelingen kunnen terecht in bijvoorbeeld een textielatelier, kaarsenmakerij, pottenbakkerij of kunstatelier. Daarnaast zijn er werkplekken waar veel contact is met publiek, zoals cadeau-winkels, restaurants, kringloop-winkels, kinderboerderijen en supermarkten.

In heel Nederland openen zorg- en welzijnsorganisaties op de derde zaterdag in maart hun deuren voor het publiek tijdens de landelijke Open Dag van de Zorg u

Fnp: sà moast it net!

Ik haw der wakker tsjinoan huvere om it ûndersteande del te skriu-wen, en doe’t it klear wie trillen my de fingers.

Yn dizze krante fan 23 febrewaris kaam Stienzer en âld-CDA-steatelid De Jager mei syn ‘F.N.P: Moat it no sa???’ Yn de Omropper fan 7 febre-waris hie in stik stien fan it riedslid Tuininga yn it Hollânsk. Oer dy taal wie De Jager stroffele ‘En dat yn in provinsje, dêr’t it offisjele pro-vinsjale taalbelied der fan út giet, dat elke ynwenner Frysk ferstean en lêze kinne moat. (...) Dat is dan dochs wol flokken yn tsjerke’. Ik haw mei De Jager praat en him sein, dat ik it alhiel en folslein mei him iens wie.

Healwei de sechstiger jierren haw ik de bekearing ta de FNP krige. Dêryn kin men likemin as oaren yn hàr partijen op alle slakken salt lizze, mar it Hollânsk fan de Stienzer politike maten hat skik noch roai. Ik hie al ris wat materiaal út dizze krante knipt en bewarre.Fan 23 desimber 2008 is de earste taalsûnde, ‘FNP stelt vragen in de gemeenteraad over opvolging F-16’. Dat - it âldste argyfstik - sil wol net de alderâldste misstap west hawwe. Fan it jier 2010 haw ik njoggen ynstjoerde teksten fûn yn de Omropper en ien, ‘Middelseegemeen-ten’, yn de Ljouwerter fan 24 septimber. Moai wis hat de pompeblê-departij mear rare pûsters makke. Fan ‘t jier leit it lân net oars, fan ‘t jier jaget fannijs de iene sûnde de oare. Wêr’t dy nuvere oanslaggen weikomme?

It giet om in hantsjefol, oars wol striidbere, skriuwers. Har Hollansk wiist der op, dat de pinnen net rjocht fertroud binne mei de eigen taal. Us politike maten sille net op ‘e hichte wêze fan detaalkursus-foar-begjinners, dy’t fan partijwegen de leden guodkeap oanbean wurdt. Se meie earst wol op skriuwles, in flaterke neitiid sil har dan net al te swier oanrekkene wurde. (Datoangeande leit it lân yn Noard-Koreä wol wat oars: dêr komt in staveringsflater foar in kranteman del op in ‘fakânsje’ yn in strafkamp)De Jager neamde in oare mooglikheid. ‘De FNP yn it Nederlânsk. (..) En dat om in pear stimmen’. No stiet yn it partijprogram ‘Fan mear nei better’, dat Frysk-Nasjonaal noed stiet foar ús taal en kultuer, en dêr wie de Stienzer ôfdieling it alhiel mei iens. Lykwols ferkwânsele er de taal yn de Omropper om der in pear stimmen mei te winnen - alhoewol’t dat noch lang net iens wis wie. Polityk soe net alles wêze neffens Kuitert. De Stienzer pompeblêdepolityk is der in wat beskam-sum foarbyld fan u

Bitgummole. B. J . Postma.

StienserOmroeper 16

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Openingstijden: Ma. t/m woe. 8.00 - 20.00 uur

Don. en Vrij. 8.00 - 21.00 uur Zat. 8.00 - 20.00 uur

Brons Beerenburg

liter fles 10.99 8.99

Verse schapenkaas

per stuks 3.49 2.98

Slagroomschnitte

per stuks 3.99 3.49VERS GEBAK