"

.Panaji,22nd April, .1971 (Vaisakha 2, 1893) SERIES III No.4

OFFICIAL GAZETTE-~OVERNMENT OF GOA, D!MAN AND DIU

GOVERNMENT OF AND

GOA, DIU

DAMAN

General Administration Department ~

Office of the District Magistrate of Goa

Notifjcotion

MAG/MV /71-140/75

The Dl'strict Magistrate of Goa, Panaji sin exercise of 'his -powers under 'Rule 7.2 of the Goa, oDaman and Diu Motor Vehlcles Rules, 1965 hereby notifies the following places as

.- 'bus stops on the route Ca'langute-Betim v·fa Orda of Can­do1im, lSinquel"im-Mapusa and Candolim-Mapusa and also on the route Baga-Mapusa via Appora for ;taking up and -setting ~<1own of passenger-s.

No stage 'Carriage shaH Itake IlJP or set down passengers --execept at the iplaces shown ,below as ,bus stops.

NQ stage carriage shaH be halted at a ,bus-stop for longer than 'is necessary to take up such passengers as are awaiting when the vehIcle arrives and to set down such passengers

. as whish to alight.

Routs: Calangute-Betim via Orda

..8tarting point - Oal<mgute Beach

.lst Stop - Vil'la Souza Xavier, Porbuvado, Calan-gute 2nd Stop -CSilangTUlte ~intto ~CMarket) 3rd Stop - Calangute Church >lith 'Stop - St. Anthony's Chapel, Gauravado, Calangute 5th Stop ----}eimer, Ch8lpel of Pied,ade 6th Stop - CandoHm Post Office 7th Stop - Cha"pel of Candeia's, Cando1irn 8th Stop-Candolim Tlntto (Market) 9th Stop - Basio Hospital, Pintowado, Candotim. 10th Stop - candol1m Church . l11th Stop - Orda Tintto, Candolim llZth Stop - House of Mrs. Epplfan,io 'Cardoso; Sa1pem 13th Stop - Opp. House of Mrs. Ja:cinta Fern~des, Mar-ra,

PUerne :1_ Stop - Chapel of St. Anne, !Marra, Filerne -1]J5th Stop - Maddanim, PUerne QJ6t:b Stop - Dalgado's House, Portais, Verem 17th Stop - Verem Market 18th Stop - Thal1y's Tjmber Depot, Verem '19th IStop - Barreto's Colony, Verem Terminus - Betim Stand.

II. Route: Sinquerim ... 'Mapusa wa candolim

;8tarUng Pomt - Sinqueritm Excise Oheck-Post

1st 'Stop - Gagresha Temple, Sinquerim

'.

'2nd Stop - Government Pr'imary School, Danda,_ CandQlim 3rd Stop - Cottage Hospital, Candolim 4t'h Stop - Panchayat Ghar, Cando1int 5th Stop - CandoHm 'Di-ntto 6th Stop - Chapel of Candeias, Candolim

'7th Stop - Candolim, Post Office-8th Stop - Xdmer, Ohapel of Piedade 9th Stop-1St. Anthony's Ohapel,_Gauravaxldo, Calangute 110th Stop - Shantadurga Pioture House, Calangrute. 11th Stop - CailanglLte Tintto 12th Stop ---.:: Calangute Church

-13th StOP-1St. Alex Convent, Calangute 14th ,Stop - Mater Dei Institute, SaHgao -115t:h Stop-iD~Souza's Repair 'Sh~p, Abreuvaddo, SaligaQ :16th Stop - Sequeira's House, Sinqueravaddo, Sallgao

17th Stop - Government ~vimary School, 'Sa:Ugao 18th Stop - Saligao Tintt-o, Cotula ,19th Stop-Oxel', Nagoa Road Junction 20th Stop - B-roitowaddo Road Junction (Parra) 21st !Stop - Parra. Post Office 212nd Stop - Parra Tintto, Canea '23rd Stop 0:- Undracho Posro, Canea Terminus - Mapusa stand.

III. Route: Qandc>lim.(M"pusa

Starting POint - aandoZim Tintto

1st Stop -Oha;pe1 of Candeias, CandoHm 2-nd IStop - CandoHm Post Off-ice 3rd 'Stop - Ximer, Chapel of Piedade 4th Stop - St. Anthony's Ohapel, Gaurawa<!do, Calangute 5th Stop - Shantadurga Pi-cture House, Calangute 6th Stop - Calangute Tintto 7th Stop - Calangute Church 8th Stop - St. Alex Convent, Calangute 9th $top - 'Mater Dei Institute, SaHgao 10th Stop - D J Souza 'RepaJr Shop, Abreuvado, lSaHgao l'Hh Stop - Sequeira's Hou-se, ISequeirawaddo, Sa:ligao 12th Stop - Government Primary School, Sa:Ugao 13th IStop - 'Saligao Tdntto, Cotu:la '14th Stop -,Oxer, Nagoa Road Junction J.5:th Stop-BrlttowaJddo, Road Junction I(Parra) 16th Stop - Parra Post Office 17th Stop - Parra TJ.ntto, Can:ca 18th IStop - Undr-acho Posro, Canca Ternninus ~ Mapusa Stand .

Fo:]Jowdng are rthe l'bUS stops on a portion of the route Baga~Ma.pusa, v·ta AI1>ora.

Starting Point - Baga

1st Srtop - HiHary's Bar .& Restaurant, Baga 2nd Stop - Chapel .af Candei'as, 'S8JUntawaddo,_ Oalangute i3rd IStop - Opp. House of Alex Nazareth, Sauntavaddo,

Ca:langute 4th Stop - Chapel of Piedade, C<>brawaddo, C"langute 5th Stop - VHla 'Souza Xavier, POl1buwaddo, Galangute 6th Stop - Ca;langute 'Tintto.

Panaji, 3rd M,arch, 1971. - P. S. Bhatnagar, Pistrict Magis­trate.

Notificotion

No. MAG;;MV /711-140/4

The- -District Magistrate of Goa, Panaji =in exero1se of 'his powers under Section 716 of the Motor Vehicles Act, 1939 read wLth rule 7.12 of the Goa, Daman and Diu Motor Veh'i­cles Rules, 1965 hereby noti111es the foUowing numbers of Autorickshaws to be ·parked as indicated against their names.

Total number of Place of stand Autorick:/:;:haws

to be parked

Central Post Off>ice ~

Near Azad Maidan (Opp. Goa Chamber of 10 Commerce Building)

St. Ines at Shanta Building 12 St. Ines (Govt. Quarters Bldg. No.2) 3 Munl:c.ipa;l Market, Panajl 4

Panaji; 6th Apr.i1, 1971. -' S. R. Arya; District Magistrate~

c

I

24

Notification

No. MAG/MVV71-4,29

The District Magistrate <of Goa, Panajl in exe~cise of his powers under Section 75 of the Motor Vehicles Act, 1939 hereby ndtifies the following places for fixation 6f _signboards for a period of 2 months i. e. upto 11-6-'197,1 on account of construction 'Of the culvert.

Name of pla~e No. and. type of ~ignboard-

The porti'on of the road Rua A venida do Brazil between Rua J3ernard Guedes and Rua Governador

2 Closed

Pestana. - -

Panaji. 13th April, ,1<91-1. - ~. S. Bhatnagar, District Magis­trate.

Notification

No. MAG/MV:/7,1-424

The District Magistrate of Goa, Panaji in exe~cise of his powers under SecUon 74 of the Motor V-ehicles Art, 1939 hereby notifies that the portion of road. near Medical College building at Rua Avenida do Brazil will be closed for vehicular traffk upto 1:1-6-1971 lOn account of construc­tion ()f the culwert.

The alternate route for vehicle will be diverted along Rua Bernard Guedes and Rua Governador Pestana to joint the road Rua A venida dQ Brazil again and vice v~rsa.

Panaji, 13th AprU, 1971.-P. 8. Bhatnagar, Dlstrict Magis­Itrate.

Notificotion

No. MAG~MV/H-l'40/364

This is an Amendment to tMs office 'Notification No. MAG/MV/70-140/2164 da.ted 7th October, 1970 publIshed in the Official Gazette !No. 29; . Series m da.ted 15-~0-1970.

The District Ma~i'Strate of Goa,_ Panaji, in exerc1se .of h!is powers under Rule 7.2 of the Goa, Daman and D1u Motor 'Vehicles Rules .19-65 hereby .. notifies the following places as bus-stops on the Bet1m Mapu~ route.

No stage carriage shall take up or set down passengers except at the places shown below as bus stops.

No stage carrlage. shall be halted at a bus-stop -for longer than is-~necessary to take up'such passengerS as are await­mg when the_ vehicles arrives and to set down· such passen­gers a'S wish to aHght.

Starting Paint

1st Stop

2nd Stop 3rd Stop 4th Stop 5th Stop 6th Stop 7th Stop 8th stop 9th Stop

10th Stop Terminus

Bet'im

Verem road junctiion-after Food draft Centre, Porver.im

S. do Mundo road junctien·Porv'Ortm. Alt'O Pervorim, Chapel Bank of India, Pervor'im Ambarim .road jUn-ctien-Porver-1m Pervor.im Bazar Guir1m road junctJion (Cress) Bandar, GufiTim Bastora road junction Guirim Chapel, Near Bank of Baroda Mapusa Stand

Panaji, 14th April, 1971. - P. S. Bhatnagar, District Magis­trate.

Notification

:No. iMAG/MV /71-223

The District -Mag-istrate 'Of Goa, Panaji, ,in exercise of -his powers under 8'ecti'on 74 'Of the Motor Vehicles Act, 19:39 hereby notiflies thak the portion of (lane from St. SebasUan Chapel Ito st. Thomas- Girls Cenvent,_ Aldena-Bardez, will be closed fer ve'hi:cular traffic.

Panaj1, 14th April, .1971. -P. S. Bha:tnagar, District Magis­trrute.

_SERIES III No.4

Notific<!Ition

No; >MAG/MV/71-432

The District Magistrate of G:oa, Panaji, ·in exercise of his powers under Section 75 of the Motor VehiCles. Act, :],.93-9-h~rebY noH'fIies the following ,places for fixation of Signboards.

Name at place

St. Sebastian Chrupe1 and ·_St. Thomas GirlS­.0envent Aldona-Bardez

No. and type of signboard

2 Closed

lPanaji, 14th April, 1971. ~P. S. Bhatnagar, Distri!ct Magis--trate. . ,;

••• Finance (Budget and Accounts) Department

Directorate of Accounts

No. DA/ Admn./1-42;i28 To

All Heads of iJ)epartments and Offices.

ISu-bject: lucentive to clEIDical staff to get tramed: in acceunts work-Rules. .

A reference ~s invited te "the Notification No. DA/Admn./' /87 dated 2"8-1968 pubHshed in the Official Gazette­No. :22 dated 29-8~lJ9t68 and to state that it has· been decided to held the examination fer Acceunts CI~rks on 29th May,' 1971 in ,the Lyceum Hall at Panaj1. The programme 'Of exa­minatien is given below.

Y'OU are requested te send a list of elig!ble candidates SQ as to reach this 'Office oui 'Or befere 5th May, l!971 in the. proforma 1ndicat-ed below:-

PROFORMA 1; Name:

2. Office/Dept. in which currently werking:

3. Date 'Of appointment/premotion/ re-designatiIooll' as Accounts- Clerk i:n the scale of Rs. 130-300.

4. Cepy of Ord~r 'Of Appoi·ntm-ent; Prometion/Re-desigIiaHen drily attested should be enclos-ed.

5. Certificate frem Head of Office/ !Dept. that the candidate/s ·cen­cerned p..as/have rendered 'One year's continueus servrlce or otherwise as Alccounts Clerk as on 1st May, -11971.

6. It repeater:

i) NQ. -of chances availed 'Of ii) The menth, year, and index

number alt the examinatien in which appeared previously:

·iii) Exemption 'Obtained ,if any:

Papel' I

Part I: Precis and Draft Grammar

including)

t Part TI: Offi'ce Procedure

Paper II

Part I: P,recheck Part II: Acceunts Part III S'ervice Rules

i

J

9.30 A. M. to 12.30 P. M.

2 P. M. to 5 P. M.

Kindly aclmlowledged receipt of ·this TcommunJication.

Panaji, 16th April, 1971. - The Director 'Of Accounts, N. R, Kulkarni.

••• Finance (Controil Department

Notification no. DAjiPAI/l!MP/4f53 , Notice.:is hereby given that Smt. Maria L'ira Barros' Pe­

reira, wldow, heuse wife, and residing BIt M3Jina 'Of CUrtol"1rn., ,

•

M

•

J~2ND APRIL 1971 (VA18AKHA 2, 1893)

Salcete Taluka, wishes .to qualify herself for pension of uisbon Montepio (Montepio dos Servidores do Estado) to which she claims to have Iiight as widow of the member No. 21·195 of the said Montepio, Shri Bernand'ino Aleixo Augusto de Sao Franclsco Rodrigues, who was a Il'etired 1st grade Off.icer of the Civil Administration and e:xlp'ired on 17-7-197().

A time limit of 30 days has, therefore ,been set, cOUJlting korn the date of publlcation hereof in the Official Ga­zette, so that, if there is anyone else with r,ight to the said pension, he or she should make known to this Direc­torate within the said period of time.

Panaji, 30th March, 1971. - Anandrao Shirod-kar, Dy Di­rector of Accounts. ...

Food and Civil Supplies Department

Public Works Department

Works Division III

Tender Notice no. iWDllI/ADM-8/3

The Executive Engineer, W'orks 'Division III, PWD, Panaji 'Goa, invites on behalf of the President of India, sealed Hem Rate Tenders from approv-ed and eligible contractors of C. P. W. D. and tho..c;e cif appropriate list of Union T-erritories/ IState P.W.D.jM.E.S./Rillways, upto 12 noon on 1"5-1971, for the following work.

Sr. No. Description Estimated Earnest

cost money Rs. Rs,

Time limit

1. Water Sup ply 1,48,113.15 Scheme to Chi-

3,710/- 18() Calen­dar days.

calim and Camor~ lim.

Tenders win be -Opened at 13,.30 p. m. on the same day. Earn'est money shown against work should be deposited in the State Bank of India 'Or any Scheduled Bank in the

25

form of Deposit at Call Receipt and ,enclosed it with the tender. Conditions and tender forms can be had from this Office uptc 16. p. m. of 30-4-197.1 on all work'iug days on payment of &S. ·16/- (Non-refundable) per each item jn c8!sh. It l"equired by post an amount of Rs. -8/- will be charged extra.

The tender of the contractors who do not deposit Earnest Money in the prescribed manner will be summarily rejected.

Right to reject any or ;all the tenders without assigning any reason theI"efore is reserved.

Panaji, f5th April, 1.s71. - The Executive Engineer, L. P. Oolvalca~' .

Tender Notice no. IWrDl11/ ADM-8/4

The Executive Engineer, Works Division III, PWD, Panaji Goa, invites on behalf of the President of India, sealed Hem

'Rate Tenders from approved and, eligible contractors of C. P. W. D. and those of appropriate list of Union- Terrttories/ IState P.W.D./M.E.S./Railways, upto .12 noon on l-li-1971, for the following work.

St·. No. Description Estimated

CQst Ro.

Earnest money

Rs.

Time limit

.1. Water Sup ply. 1,31,()85'&3 lScheme to Colvale

3,280/- 180 Calen­dar 'days.

Tenders will be opened at 3.30 p.m. on the -same day. Earnest money shown against work -should be depooit-ed in the State Bank of India or any Scheduled Bank in the form of Deposit at Call Receipt and enclosed it with the tender. Conditions amd tender forms can be had from this Office -upto 1'6. p. m. of 30-4-197.1 on all working' days on payment of RIS. 1'3/- (Non-refundable) per each item in cash. If required by post an amount of Rs. 6-50 wHl be charged extra.

The tender of the ,contractors who do not deposit Earnest Money in the prescribed manner will be summarily reject-ed.

Right to reject any or all the tenders without assigning any reason therefore is reserved.

Panaii, 16th April, 1:g,71. - The Executive Engineer, L. P. Oolvalcar.

Works Division VI-.Fatorda~Margao

Tander Notice no. Vv1DVlf/A'DM-VI/71-72

The Executive Engineer, Works IDivision VI, PWD, ·Margao, -" Goa, linvites on behalf of the President of India, sealed

Rate Tenders from approved and eligible contractors of

~vSI. No. Description

'.

Item Rate

[1. Thnprovement of POinguiDlim ChLpl'em Khargal road iin a length of 4 kms. . ................. ' ....................... .

2. Construction of Chandor Cavorim road

3. Improvement of rBacba;tta Mama ,road ................... ..

Percentage Rate

4. Reconstruction Qf 7 m. span 'culvert on S-anguem Bhati road ,between kms. 5/4 to 5/6 ............................. .

Tenders w.iH he opened -immediately afiter 4 p. m. 'on the same day.

Earnest money ,shown -against works should be deposited in the State Bank of India, Margao, or 'any Schedu1ed Bank in the form of Deposit at Call 'Receipt and enClosed -it wJth the tender. :Conditions of contract and tender forms can be had from the above mentioned Off<l'ce upto 4 p. m. of 2-9'-4-71 on all working days on payment ~f cost of tender (!Non­refundable) per each "item, iin -cash. If required by post an amount of Rs. '2/- wHI be charged extra.

c.p.w.n. and those of a;ppropl1iate Hst of Union Territories/ /State PWD/M.E.S./Railways, upto 4 p. m., on 1-5-71, for the followIng works separately:

Estimated cost in Rs.

2,43,232-46

4<1,358-96

711,5a6-()()

GI1,018-5()

Earnest money in Rs.

6,081-0()

1,1()8-()0

1,.913-()()

775-0()

Cost of tender in Rs.

15/-

5/-

5/-

5/-

Time limit

1le0 days lncluding monsoon

1180 days In<>luding_ monsoon

240 days i.n-cluding monsoon

240 days including monsoon

The intending tenderer will have to produce Income Tax Clearance Certiftic8!te at the time of buying tender.

The tender of the contractors who do not deposit Earnest Money ,in the prescribed manner w.ill be summar'ily rejected.

Right to reject any or all the tenders without assigning any reason therefore is reserved.

tMargao, 14th April, t1971. - The Exe'cut-ive Eng.ineer, S. V. Nai1c.

It {:

26 SERIES III No.4" -----"-----

Works Division VII.DlIman

Tender Notice no. 1/71-72

The Executive Engineer, P. W. D. Works Division No. VII, Daman invites on behalf of the President of India, sealed !tenders :1m. C. P. W. D. forms stated below from the Con-

Sl'. No,

Name of Works

1. Construction of Workshop Building for C.T.C. at Moti-Daman (Re-invited) .................................... .

2. ConstructIOn of «A» type Quart-er for Electricity De­partmenit (Re-inVited) .•........•................................

3. Construction of «D» Type Quarter for Superintendent of C. T. C. at Daman .......................................... .

4. Widening the road with of Daman Devka road in between 4/0 t-o 4/850 Kms .... ' ................................ .

5. Construction of approach road from Dam~n Dabhel main road from 0/8 to 1/0 Kms. to Khariwad Village.

6. providing to wall and stone pitchilllg to road linking Ringanwada Kachigam to Bhamti-Vapi Road ......... .

The sealed tenders IShould be submitted to the Executive Engineer, Daman withiID. the time limit mentioned above. Ten­der will be opened rut 4 P. M., on the same day, if possible.

Earnest .money should be deposited in the State Bank of India-Daman, Receipt Challan sent with .the tender or in the form of Deposit at Call Receipt of the Schedule Bank. Qon­ditions of rthe contract and plamrs can be had from this Office from 19-4-71 to 29-4-71 on all worklng days on payment of cost -of tender documents (Non-refundable).

tractors of Central/state P. W. D. and M.E.S./Rlys. expe--· rienced and registered conbractors of this area upto 3.00 P. M. on 30-4-71 for the following wor)re:

Estimate Earnest amount money

Rs.

97,191-.0.0

63.324-.0.0

27,251-12

17,86.0-35

27,766-75

1.0,385-93

Rs

243.0-.0.0

1583-.0.0

681-.0.0

446-.0.0

694-.0.0

260-.0.0

'rime limit

:nonths

Cost of tender

Rs.

Tender forms

12 5-.0.0 8 (Including rainy season)

11 5-.0.0 8 (Including rainy season)

5

4

5

3

5-.0.0

5-.0.0

5-.0.0

5-.0.0

7

7

7

7

Separate tender should be qudted for each work. The tender offer should hold good for a period of 2 months. The tender of the contractors who do not deposit money in

prescribed manner will :be summarily rejected. Right to reject any or all the tenders is reserved without

any reasons with the competent authority.

Panaji,· '13th April, 1971. - The Executive Engineer, N. V'. O.Ohetty • ...

Development Department 'A'

Office of the Registrar Cooperative Societies

the Union Territory of Goa, Daman and Diu, the Registrar of Cooperative Societies, Goa, Daman and Diu, Panaji, hereby notifies for the information of the public that the following societies of different types as shown hereunder have been registered upto the end of 31st. December, 1970.

Notification

RCS/RSR/ORG/PUB/1971 P. G. I(urse, Registrar of Coop. Societies, Goa, Daman and Diu.

In accordance with the provisions of section 12(3) of the Maharashtra Cooperative Societies Act, 1960 as applied to Panaji, 3rd March, 1971.

Sr. No. Name of the Institution Registration No.

1

1. Bardez (i) Consumers

1: Mapusa Sahakari Consumers Cooperative Ltd., Mapusa-Bardez. CONS-6-/Goa

(ii) Housing

1. The, Sainik Coop. House Building Society Ltd., Porvorim-Mapusa. HSG-(a)-5-/Goa 2. The Lalbahadur Shastri Coop. Housing Society Ltd., Mapusa.,Bardez. HSG-(a)-8-/Goa 3. State Bank of India Employees' Coop. Housing Society Ltd., Mapusa. HSG-(a)..,9-/Goa

(iii) Producers' Society

a) Industrial

1. Bardez Handloom Weavers' Coop. Audyogik Utpadak Society Ltd., Bastora-Bardez. _

2. Laxmi Cane Workers Sahakari Utpadak Society Ltd., Mapusa. 3. Gomantak Mahila ,Sahakari Audyogik Utpadak Sanstha Ltd.,

Mapusa.

b) Dairy

PRD-(a)-18-/Goa

PRD-(a)-7-/Goa PRD-(a)-2-/Goa

1. iKapila Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., -ye:em-Bardez. PRD-(c)-43-/Goa 2. Gude Sahakari Dudh vyavasayik Sanstha Ltd., Gude-SlOlIm, Mapusa. PRD-(c)-50-/Goa

3. Assonora Mulgao Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Asso- PRD-(c)-51-/Goa nora-Bardez. '2

4. Bhagawati Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Kamurti-· PRD-(c)-67-/Goa -Bardez.

R('g~nrati()n

uate

1

16<1.0-'66 16-9-68 1fj-7-69

'30-6-64

23-8-69 21 c5-63

24-1-1-65 20-1.0-66

16-12-66

204H-68

Audit (·IHf'siii­

calion as on

80-6-1970

5

B

B B B

C

B C

D Not

audited ~ B

B

•

j

u;

)

•

22ND APRIL 1971 (VAlSAKHA 2,1893)

1 2 3

5. Shlvalila Sahakari Dudh. Vyavasayik Sanstha Ltd., Oxel-Bardez. PRD~(c)-69~/Goa 6. Pima Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Pirna·Bardez, PRDw(c)-70-/Goa

(Iv) Resources

a) Urban Bank

1. The Mapusa Urban Coop. Bank ~td: .• Mapusa.

b) Resouroes (Service)

1. Calangute Vividh KaryakaJli' Sah~kar'J.-, Seva Society Ltd., Calan- RES-(c)-28-/Goa gute-Bardez. .-

2. Kisan Vivtidh Karyakari Sahakari Seva Society Ltd., Nerul-Bardez. RES-(c)-31-/Goa 3. Asnora ViV'idh Karyakari Sahakari (V~kas) ISeva Society Ud., RES-(c)-49-/Goa

Asnora. 4. Salgaon Vividh Karyakari Sevil. Society' Ltd. RES-(c)-51-/Goa 5. p,.-njuna Kaisuva Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society RES·,(c)-58-/Goa

Ltd., Anjuna. 6. Candolim Agricultural Coop. Service Society Ltd., Candolim. RES-(c)-68-/Goa 7. Assagaon Vividh Karyakari. Sahakart ,(Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-81-/Goa

Assagaon. 8. The Colvale Multipurpose Service Coop. Ltd., Colvale. RES-(c)-85-/Goa 9. Oxel Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd~, Oxel- RES-(c).-87-/Goa

-Bardez. 10. Aldona Multipurpose Service' Coop~ Society Ltd., Aldona. RES-(c)-88-/Goa 11. Samart:a Vividh Karyakari !SahakaTi (V!ikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-96-/Goa

Verem. 12. Paveca Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES ... (c)-'99-/Goa

Parra. 13. Pomburpa Multipurpose Service Coop. Society Ltd., pomburpa. RES-(c)-109-/Goa 14. !Revora Nadora IViV'idh K"ryakamSah'akart (,V:ikas) Seva Society RES-(c)-123-/Goa

Ltd., Revora. 1'5. Gudrim .Sangol'da Multipurpose Cooperative Serv<ice !Soci'ety Ltd.,' ft.ES-(c)-127-/Goa

Guirim. 16. Pirna Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., Pirna. RES-(c)-128-/Goa 17. Slolim Marna Multipurpose Service Coop. Society Ltd., Siolim- RES-(c)-.129-/Goa

-Bardez. 18. Socorro Multipurpose Coop. Service Society Ltd., Socorro. RES-( c)-1'30-/Goa 19. Moira Na:chinola Mult1purpose CO()p. Se1'V!ce SoCiety Ltd., Molra- RES,(c)-132-/Goa

-Bardez. 20. Arpora-Nagoa Multipurpose Coop. Service Society ~td., Arpora- RES-(c)-133-/Goa

-Bardez. 21. Bastora Multipurpose Coop. Ser~Jce Society Ltd., Bastora-Bardez. RES-(c)-1-35-/Goa 22. ·Pilerne Marra :MultipurpOSe Coop_ lSelWfce SOOiety Ltd., PHerne. RES-(c)-136-/Goa 23. Ucassaim Paliem Punda Multipurpose. Coop. Service Society Ltd., RES-(c)-137-/Goa

Ucassalm. 24. Salvador do Mundo Service J:oop.Society Ltd., Salvador do MUndo .. RES-(c)-1"38-/Goa 25. Penha 4e Franca Multipurpose Coop: Service Society Ltd., Penha RES-(c)-l77-/Goa

de Franca. 26. Duler Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., Duler. RES-(c)-.190-/Goa

(v) General

a) TratnSport

1. The North Goa State Transport Coop. Society Ltd., Mapusa.

2. 'lliolim-Oxel Sah. IVahatuk VyavasaYik is_a Ltd., Si<>Um. 3. The Goa Goods Transport Coop. Society Ltd., Mapusa.

b) Fisheries 1. Bardez Fisheries Coop. Society Ltd., Verem-Betim. 2. Caisuv S-ahakar.i Ma-cchi~'nary sanstha Ltd., Caisuv-Anjuna.

,,) Toddy Tappers

1. SloUm Oxel Toddy Tappers Coop. Society Ltd., SioUm.

2. Bicholim

(i) Agricultural Marketing Society

1. Jawahar Phalphalaval and Bhajipala Utpadak and Vikri Sahakari Society Ltd., Kasarpal.

(ii) Consumers

1. Chowgule Sirigaon Mines Staff Consumers Coop. Society Ltd., Sirigaon.

2. The Bandodkar Mine Workers Consumers Coop. Society Ltd., Velguem.

3. Saiirbha Employees Consumers CoOp. ''Society Ltd., Pale .. Usgaon. 4. Chowgule Pale Mines Staff Consumers Coop. Society Ltd., Pale­

-Usgaon. 5. The Orient Ltd. Mine Worke"'rs' Consumers Coop. Society Ltd.,

Usgaon. 6. Dempo-Souza BichoUm Mines Staff Consumers Coop. Society- Ltd.,

Blcholiril.

GEN-(b)-.2-/Goa

GEN-(b)-4-/Goa GEN-(b)-6-/Goa

GEN-(c)-6-/Goa GEN-(c)-15-/Goa

GEN-(c)"13-/Goa

AMG-6-/Goa

eON-19-/Goa

CON-26-/Goa

CON-I3iI.-/Goa CON-32-/Goa

'CO~-:ffi-/Goa

CON -48-/Goa

4

26-lJ2-68 26-12-68

9-12-65

3-4-<63

5-4-65 22-7-63

2\1-7-63 20-8-63

6-9-63 8-10-<63

26,10-65 126-10-<63

2\1-10-63 HH-63

7-11-65

8-H-<l3 22-111-63

13-12-63

1;3-12-63 1~-12-63

13-lJ2-65 12,12-63

113-12-63

18-12-63 12-a2-65 18-12-63

31-1r2-63 24-10-<64

:n-7-65

7-U0-63

22-13-65 ·15-7-66

30-4-4Wo 19-7-<65

2\1-3-65

4-6-66

31-12-63

7-.11-64

8-1-65 8-1-65

1,1-3-<65

.22-1-66

5

B B

A

c

A B

C C

C e

D C

B C

B

B B

B

D C

B B

C

C D B

B C

B

NOt audited

D C

D B

Nat. audited

C

A

0

B B

C

B

'1

1.

1. 2. 3 .. 4. 5. 6.

7.

(iii) Producers

a) ImlMstria!

2

Shri Mahamaya Prasadik Kula Udyog Coop. Society Ltd., Bordem.

b) Dai,,·y

Abhlnov- Sahakari Dudh Vyavasayik 'Sanstha Ltd., Bicholim. Nandini Sahakari Dudh Vyavasaik -Sanstha Ltd., Ksarpal. Sarvan-Karapur Dudh Vyavasayik Society Ltd., Sarvan-Bicholim. Maye-Waingini Sah. Dudh Vyavasayik Society Ltd., Vainglnim. Kisan Utkarsh Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Kudane. Shri Sateri Navdurga Sahakari -Dudh Vyavasayik Sanstha - Ltd.,

PalL. Janata Utkarsh Sahakari Du~h. Vyavasayik Sanstha Ltd., Amona.

(iv) 'Resource

a),-Oredit

3

PRD-(a)-37-/Goa

PRD-(c)-10-/Goa PRD-(c)-44-/Goa PRD-(c)-53-/Goa PRD-(c)-55-/Goa PRD-(c)-65-/Goa PRD-(c)-66-/Goa

PRD- (c) -68-/Goa

1. Bich~irm: ".' TaJuka Govt. Primary Teachers' Coop. Credit Society RES-(a)-179-/Goa Ltd., ~ichplim.

b) -lService

1. Maharashtra Vividh Karyakari Sahakari Seva Society Ltd., RES-(c)-27-/Goa Sanquelim.

2. M;aye-Waiginim Vividh Karyakari - Sahakari Seva Society Ltd., RES-(c)-'35-/Goa Maye.· '

3. Kasarpal Group Vividh Karyakari Sahakari Seva SOCiety Ltd., RES-(c)-41-/Goa Kasatpal:

SahakaN (Vikas)' Seva' So- RES-(C)-45-/Goa 4: MulgaKm'-Shfrgaon Vividh Karyakari ciety ; ,Lt~., Bicholim.

5. Arnone ViV'~dh Karyakari Sallakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(C)-47-/Goa Amone.-

6. Bichollin Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) S.eva Socrety Ltd., RES-(c)-65-/Goa Bicho-lilm.

7. Suria-Kothambi Vividh K'aryakari -Sahakari (Vikas) Se-va Society RES-(c)-66-/Goa Ltd., .suria-Kotambi.

8. Piligaon ViVidh Karyakari -Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-97-/Goa Piiligaon ..

So Navelim Vividh Karyakari Sahakarl (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-100-/Goa Navelim.

10.

12.

13.

14.

15. 116.

17.

Mahala~·~ Yividh Karyaltari Sahakari (Vikas) ~eva Society Ltd .. , R~-(c)_-~02-/Goa Kudane. ._. _ ' . .

Narve Vividh K'aryakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd.~ RES-(c)-103-!Goa N~ve .. , _,

Karapur.JSarva.n Vividh Karyakard Sahakarl (Vikas) Seva Soci~ty RES-(c)-104-:/Goa Ltd., Sarvan.

Borde-:Lamgaon Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society RES-(c)-105-/Goa Ltd., Borde.

8hri Navdurga Vivridh Karyakari Salla-kari (Vikas) Seva Society RES-(c)-l06-/Goa Ltd., Pali.

Sal Vividh Karyak'ari Salmkari (Vikas) Se-va Society Ltd . ." Sal. RES-(c)~107-/Goa Advalpal, Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-114-/Goa

Advalp'a:J; Shri Mault Vividh, Kary-akari Sahakari (Vikas) Seva Society _Ltd., . RES-(c)-.115-/Goa

Menkure.

(1) Producers

(a) Industrial

3. Canacona

1. - LoUem Paingu:inim Sutar Saba'karl' Society Ltd., Loliem.

(b) Dairy

PRD-(a)-9-/Goa

1. Kankon Bhag 'Sabakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Agonda. PRD-(a)-25-/Goa

(il) Resource (Service)

1:. Agonda Bhag Vividh Karyaka~f Sahakari Seva Society 'Ltd., RES-(C)-19-/Goa Agonda.

2. The LOliem Polem Vividh Kary.akari Sahakari (Vikas) Seva !Sans- RES-(c)-21-/Goa tha. Ltd., Lolei-m .polem-.

3.~ The Gaondongarl Vdbhag Vivtdb> Karyakari Seva .' Society Ltd., RES-(c)-26-/Goa Gaondongri.

4/ SOO "Devaki Purush Prasauna· 'Nagarse -; Palole Vibhag Vividh RES- (c) -4·3-/Goa Karyakari ISeva Society Ltd., Kolam-Kankon.

~. Paing;miin -Vividh Karyakari Sev.a Sahrumri·Society-Ltd., Painginiin.. RES-(c)-1.16;-/Goa 6; 'Swastik :-Vividh Karyalmri Sahakail- Sev3I (Vikas)_ . Society- Ltd., RES-_(c)-lS8-/Goa

Nagarse~

(iii) General (Fisheries)

1. The Kankon Bhag Macchimary Sahakarl Society' Ltd.-, !Rankon. GEN-(c)-l'/Goa

SERIES III No. 4

4

30-4-65

8-10-63 4-6-66

18-1-67 .16-3-67

17-10-68 8411-68

29-H-68

13-.11-64

8-4-63

26-6-68

16,7-63

,18-7-68

'5-9-63

5-9-63

7.,111-63

8-11-j)3

8-.11;63

8-11-63 '

8-H.-63 o

8-.11-63

8-.11-63

8-11-63 8-~1-63

8-11-63

25-8-64

119-3-68

21-3-63

128-3-68

30-6.-63

8-11-68 . 21-7-65

5

D

·B B B D B B

B

B

B

D

B

B

c B

C

B

C

B

B

B

D

B

B B

C

D

D

B

B

D

D

D B

D

,.... 1 1 ,

, ' :./

•

I.l

T r r

~~1fPiA/flUL.\tfJ7~ (VAISAKHA 2, 189$)

1 2 3

4. Mormugoo

(1)". ConSumer

1. Chowgule ~taff Consumer~:,-,:; Coo~. !Society Ltd., Va.sco-da .. G~a, CON-1-jGoa Goa. ..

2. Port Employees Consumers' Coop. Society .Ltd .. Monntigao Polit.' 'CON-9 .. /Goa

3.' P. De~el1o'Anyai Gang co.ti~~~~f~'.qoop. Society Ltd., Vasco"- CON-21-/Goa; 4. Murgaon Citizen Consumers' boop', Society r.;tci., Marmagoa. CON-'23-/Goa· 5. Goa Ship Yard Employees Cc;>ns.--Goop. Society Ltd.,. V-asco. CON-.25-/Goa 6. Vimson Staff Consumers' Coop. Society Ltd., Vasco-da;';Gama. ' . 'CON-.29-/Goa 7. The M.E.'~. ,Employees COns . .coop,_ tSo~iety, Ltd., Baina, Vasco-,da:-- CON-30-/Goa

~Gama. . , 8. The ¥armagoa Water Front :Wor,~ers' COns. Coop. SOCiety Ltd., CON,-39-/Goa ;:, ,"i, Raina, Vasco-da-Gama; .

9. ," Workers ConsumerR Coop~' SOCiety Ltd:, Vasco. CON-40-/Goa 10. Goa Customs Consumers Coop. Society Ltd., Marmagoa. . CON-47-/Goa 11. 90a M.M.T.C. Consumers Coop. SOCiety Ltd., Vasco. QON-61-/Goa

(lij' Resource

(a) Credit

1. Marmagoa Port, Deck and Transport. Workers Coop. Credit Society RES-(a)486-/Goa: Ltd. '

2: Chowgule Employees' Coop. Cx:edit, J3,Qciety Ltd., Marmagoa. 3. Marmagoa Dock Labour Board'" :mihployees Coop. Credtt ISociety

Ltd., Vasco. . .

(b) Industr'ia?

1" The ~urgaqn Coop. Industrial Estate Ltd., Marmagoa-Harbour.

( c ) Service

1. Cansaul1m Arossim Cuelim Vdvidl:l .. Karyakari Sahakari (Vika.::;) Seva Society Ltd ..• Cansaulim.

Z.' The Chi"calim Service Coop. ISociety" Ltd., ,.Ghical!im.

3. The Cortalim Service Coop. Society Ltd., Cqr.talim. 4. The Sancoale Service Coop. 'Society Ltd., Sancoale. 5. Velcao'':PaJe Service Coop. Society ·Ltd.:;, Velcao.

(iii) General

. ,(3:) ,!ran.sport 1. The Marmagoa Motol' Transpdrt' Coop: :S-ociety Ltd., Vasco.

(b) Fisheries

1: Mormug~o "Fisheries Coop. SOCieties Ltd.. Vasco.

5.perIlem (i) .oJnsumers

1. Shri Ravalnath Sahakari Grahak Sanstha Ltd., Pednem. 2. The Student's Consumers Coop. Society Ltd., Mandrem. 3.0 Kaml,llkar High School student's COnsumers Cooperative Society

Ltd.,:' Korgaon.

illY: Farming

l; Shri ·'Stdha· Coop. Conect1v~" ~Tming Society Lt<l., Tambose.

(ill) Producers (Industrial)

RElS-(a)-197-/Goa RElS-(a)-202-/Goa

RElS-(c}-2-/Goa

RES-(c}-93-/Goa

RES-(C)·121-/Goa

RES-(c)-143-/Goa RES-(c)-11i6-/Goa RElS-(c)-173-/Goa

GEN,(b)-l-/Goa

GEN-(c)-14-/Goa

CON-2,/Goa CON-53-/Goa CON -55-/Goa

F'MC-'(a)4-/Goa

1. Shri Bhumika Vetal Vinkar Sahakari Audyogik Utpadak Society PRD-(a)-8-/GQa Lt4") ~Jfye.

(Iv) Resource

,.!,,). {Jred;t

1. Pednent' Taluka Shikshak Nagari Sahakari Pat San9tha Ltd., RES-(a)"195-/Goa Pednem.

.' (b)' 8ervke

1. The Shirgal Arobe V>vldh 'Karyakarl Salmkari Seva Society Ltd. RES-(c)-S-/Goa '2. The Dhargal Vividh KaryakarlS'allakarl Seva Society Ltd., Dharga!' RES-(c)-7-/Goa 3. The'Korg8lOll Viv<idh Kiaryakari Sallakari Seva Society Ltd., Kor- RES-(e)-8-/Goa

gaon. ,,- , . ~-:4. The Kerim,Terekhol Vlvldh Karyakari Sallakarl Seva Society Ltd., RElS'(c)-9-/Goa

Keriili:"" -~,- '~:"',"\".,!;"'<'-"-'" " "" ,.--" _.' __ "" _

,5. The "P!'ljye Vividh Karyaltari, Sallakari Seva SOCiety I1td •. Pa11ye .. REiHc)-10-iGoa . '6. The' Arambal Vlvlc!h Karyilkarl' 'Sahakari· Seva Society Ltd" .. RES-(c)-ll-/Goa Arambal. " . .. .'. , .. .. . . '. .

4

20-'3..63

6-9-63

31-3-64 3-4-64

30+64 18-12-64

8-'1-65

8-7-65

,13-7-65 24-11,65 . 10-11-70

25-5-65

125-1-67 24-6-68

2-'12-63

5.,11-63

22-11-63

10-1-1M ,25,1-64 28-8-64

3-'10-63

30-4-65

25-3-65 28-12-66

8-3-67

1)-8-63

16-8-66

16-3-63 16'8-65 15-3-63

'16~

1.6~· [6-3-63

29

5

A

Not audited

B A B B

Not audited

B

B C

New

B

A B

B

B

Not audited

B B B

B

C

B B B

C

B

B

B B C

B

B C

1 2 3

7. The Lokmanya Vividh Karyakari Sahakari Seva Society Ltd., RES-(c)-l&-/GJ>a Morjem.

8. Shri Bhagvath Vividh Karyakari Sahakari Seva Society Ltd., RES-(c)-~4-/Goa Parse.

9. Virnoda Vividh Karyakari Sah. Seva SoCiety Ltd., Virnode. RES-(c)-3i3-/Goa 10. Shri Mahadev Vividh lKaryakari Sahakari (Vikas) Seva Sanstha RES-(c)-39-/Goa

Ltd., Kasarvarne. 11. Tuem Vividh lKaryakari Sah. (Vikas) Seva Society Ltd., Toem. RES-(c)-75-/Goa 12. Tamboshem Group Vividh Karyakarl Sahakarl (Vikas) Seva RES-(c)-94-/Goa

Society Ltd., Tamboshem. 13. Alorna-Ibrampur Group Vlvldh KaryakarlSahakari (Vikas) Seva RES-(c)-ll2-/Goa

Society Ltd., Alorna. 14. Vorkhand Kazanem Group Vlvidh Karyakarl Sahakari (Vlkas) RES-(c)-I13-/Goa

Seva Society Ltd., Varkha:t;ld. 15. Bharat Vividh Karyakari Sah. Seva SOciety Ltd., Agarwada. RES.(c)-176-/Goa 16. Pernem Bhagawati Vividh Kary~kari Sahakari Seva Society Ltd., RES-(c)"!199-/Goa

Pernem.

(v) General (Fisheries)

1. Arambal Fishery Cooperative Society Ltd., Arambal-Pedne. GEN-(c)-5-/Goa

6. Ponda

(i) Agricultural Marketing.

1. Central Supari Sahakari Kharedi VUtri SOCiety Ltd., Ponda. 2. Bhajlpala Utpadak Sahakari Kharedl and Vikrl Society

Veling-Mardol, Ponda.

AMG-l-/Goa Ltd., AMG-3-/Goa

(II) Consumers

(1. Ponda Consumers Cooperative Society Ltd., Ponda. Con-22-/Gcia 2. Matches and Tyresoles Staff' and Labourers Coop. COnsumers So- CON-44-/Goa

C'iety Ltd., Ponda. '3, Shri Manguesh Mhalsa Mahila Sahakarl Grahak Bhandar Ltd., CON-50-/Goa

Mardol. 4. Central Students Consumers' Cooperative Soci'ety Ltd., Priol-ponda. CON-56-/Goa

(III) Housing

1. Gandhinagar CooperaHve Housing Society Ltd., Ponda.

(!v) Producers

a) In&u.trial

HSG-(a)-7-/Goa

1. Banka Adarsha Bamboo 8ahakari Audyogik Utpadak SOOIety Ltd., PRD-(a)-S8-/Goa Shlroda.

b) Da4TY

1. Sanjivani Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Banastarl. 2. Gokul 8ahakari Dudh Vyavasyik Sanstha Lltd. 3. lBandivade Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Bandivade. 4. Shri Krishna Sahakari Dudh Vya;vasahik Sanstha IA:d., Madkai. 5 .. Shiroda Sahakari -Dudh Vyavasahik Sanstha Ltd." Shiroda. 6. Ganjeshwari Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Ganje. 1. Adarsha Dudh VyavasaYik Sahakari San$tha Ltd., Usgaon. 8. Kamdhenu Sahakari Dudh Vyavasahik Sanstha Ltd., Mapa-Pancha­

wadi. 9. tShri Shantatlurga Sahakari Dudh Vyavasahik S'anstha Ltd., KurU-

-Khandepar. 10. Gomata Sahakari Dudh Vyavasahik ~anstha IJtd, Kerl. 11. Shri Satya Sahakari Dudh Vyavasahik Sanstha Ltd., Savai-Verem. 12. Lok Seva Sahakari Dudh Vyavasahik Sanstha Ltd., Borim.

(v) Resonrce

a) Oredit

1. Ponda Teachers' Coop. Credit Society Ltd., Ponda.

b) >Service

1. Janata Vlvldh Karyakarl Sah. Seva SOCiety Ltd., Wadi Talawadl. 2. Shri Kalanath Bhagawati V. K. S. Society Ltd.; Panchawadi. 3. Borim Vividh Karyakari Sahakari Seva SOCiety Ltd., Borim. 4. Adarsh Vividh Karyakari Saha (Vlkas) Seva Society Ltd., Shiroda. 5. Navodlt WeJlng Prlol Vivldh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva

~D-( .. )-2I2-/GOa PRD-(c)-27-/Goa PRD- (c) -29-/Goa PRD-(c)-'32-/GOa PRD-(c)-59-/Goa PR'lH·c)-60-/Goa. PRD-(c)-64-/Goa PRD-(c)-71-/Goa

PRD-(c)-74-/Goa

PRD-(c)-76-/Goa PRD-(c).76-/Goa PRD-(c)-7S-/Goa

RES-(a)-185-/Goa

RES-(c)-40-/Goa RES- (c) -55-/Goa RES-(c)-56-/Goa RES- (c) -57-/Goa RES- (c) -'59-/Goa

SOCiety Ltd., Veling-Priol. _ . 6. Shri Krishna V!vidh Karyakari Sahakari (Vlkas) Seva Society Ltd., RES-(c)-60-/Goa

Marshel. 7. Valval Vividh Karyakarl Sahakari (Vlkas) Seva SOCiety Ltd., RES-(c)-63-/Goa

Valval. 8. Shri Navdurga Vlvldh Karyakarl Sahakari (Vlkas) Seva Society RES-(c)-64-/Goa

Ltd., MadkaJi·. .. . . .. ., , 9. Jal Bharat Vlvldh lKaryakari Sahakari (Vikas) Seva SOCiety Ltd., 'RES"(c)"76-"/Goa

Kerim.

, 16-3-63

.164-63

118-4-63 126-6-63

19-9-63 6-11-63

8-lJ.-63

8-lJ.-63

u-9-64 11-12.067

30-6-63

31-7-64 1.1-111-65

S1-3-64 .16-$-64

18-111-66

19-'5-67

12-1-66

31~7-64 30--9-64

,13-11-64 23-12-64 W-S-68 16-3-68

lu-10-68 10-2-69

112-3-69

14-3-69 '5-4-69

211-1-70

30-3-65

~ J3.06-63 14-8-6& 20-8-63

. 20-8-63

20-8:63

oo-B-63

..~

2i~

5

D

B

B C

B C

C

C

B N<>t

audited

c

B C

B B

B

C

B

c

D D D D B B B B

B

C B B

D

B B D B C

'B

C

B

B

l' -'.' .~

./ -'-"

c ,

?-2ND APRIL 1911 (VAISAKHA 2,1893)

1 2 3

10. Bandiwade Vividh Karyakari Sahakart (Vikas) Seva Society Ltd., RES~(c)~78-/Goa Bandiwade.

11. Shantadurga Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society RES-(c)-91-/Goa Ltd .• Kavale.

1'2. Konshem Nirankal V1V'idh Karyakari Sahakari (Vilma) Seva So- RES-(c)-125-/Goa ciety Ltd., Konshem.

13. Betaki Khandola Vividh Karyakari Sah. (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-126-/Goa Betaki.

14. Savai-Verem Vividh 'Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-1G5-/Goa Savai-Verem.

15. Shri Datta V'ividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-148-/Goa Kurti-Khandepar.

'16. Ravalnath Vividh 'Karyakari Sahakari 8em Soci'ety Ltd., Adpol- RES-(c)-205-/Goa "'Durbhat.

17. Usagaon Vividh Karyakari Sahakari (Vi,kas) ,Seva Society Ltd., RES-(c)-101-/Goa Usgaon.

(iv) General

a) Transport

1. Jalsampada Vafh:atuk Sahakari Sanstha Ltd., Madkal.

b) Fisheries

1. The Macchimari Sahakari Society Ltd., Durbhat. 2. Masandev Sahakari Machimary Society Ltd., 'I{!aranza1e-Madkai.

7. Qnepem

(1) Consumers

1. Gosalia-Betul Mine coop. Cons. Society Ltd., tBetul.

(ii) Producers (Industrial)

1. Pottery Sahakari Audyogik Utpadak Society Ltd., She1'dem.

(iii) Resource

,a) Oredit

'1. K~pem Taluka Shiksll'ak Sahakari Pal Sanstha Ltd., Kepem.

b) Service

1. The Kakoda- Karyakard Sa'hakar'l- Seva Sooiety Ltd., Kakoda. ~ The Asolda Karyakari Sahakari Seva Sooiety Ltd., Asolda. 3. Kurchadem Vividh Karyakari Sahakari Seva Society Ltd.,

Kurchadem.!

GEN-(b)-3-/Goa

GEN-(c)-2-/Goa G~-(c)-12-/Goa

CON '34-/Goa

PRD- (a) .34-/Goa

RES-(a)-192-/Goa

RElS-(c)-29-/Goa RES- (c) '30-/Goa RES-(c)-34-/Goa

4. Ambavali V. K. S. S. Society Ltd., Ambavali. RES-(c)-44-/Goa 5. Provincia de Bali Kavare-Pirla Vividh Karyakari (Vlkas) $eva RES-(c)-82-/Goa

Society Ltd., Kavare. 6. Deao Vividh' Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., Deao. RES-(c)-122-/Goa 7. Bhumi Purush Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Socjety RES-(c)-140-/Goa

Ltd., FatoI;"pa. 8. Janata Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., Bali. RES-(c)-14'1-/Goa 9. Kushawati Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., Rl1:S-(c)-145-/Goa

10.

11.

12.

13_

Avedem. . Chandravati Vividh Karyakari Sahakari (Vi,kas) Seva Society RES-(c)-146-/Goa

Ltd., Sirvai. Malkarne Vividh iKaryakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-'166-/Goa

Malkarne. :. Sheldem Vilvldh Kary'akari Sahakari ('V;ikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-,169-/Goa

Sheldem. Shri Mahadev Vividh Karyakari

Barshem--Khedem.

8. Salcete

(1) Agricultural Marketing

Sahakari Seva Society Ltd .• RES-(c)-204-/Goa

1. Coconut Producers Marketing and Processing Coop. Society Ltd., AMG-(c)-5-/Goa Margao.

(ii) Consumers

1. Unific Consumers Coop. Society Ltd., Loutulim. 2.- Madga'Ou Consumers Coop. 'SOCiety Ltd., Mrudgaon. 3. The Dakshin Motor Transport Consumers Coop. Society Ltd.,

CON-3-/Goa CON-14-/Goa CON-15-/Goa

Madgaon. ' 4~ Adarsha Sahakari Gtahak Sanstha Ltd., Madgaon. CON-20-/Goa 5. Shri Damodar Vidyalaya Students' Cooperative Society Ltd., CON-36-/Goa

Margaon. 6. Fomento Employees Consumers Coop. Society Ltd., Margaon. CON-37-/Goa 7. Small Industries Service Institute Cooperative Stores Ltd., Mar- C0l'!-42-/GOa

gaon. . 8. Fatorda Consumers Cooperative Society Ltd., Fatorda. CON -45-/Goa

.=-

1hl0-63

31-10-63

13-<L2-63 •

13-<L2-63

l8-12-63

23-1-64

1,,-6-6~

8-11-63

2-12-64

19-3-63 3-10-70

5-3-65

;18-2-65

8-11-65

6-4-<>3 5-4-63

23-4-63

30-6-63 11-RO-63

22-,11-63 6-~-64

6-J.-64 18-<L-64

18-1-64

12-3-64

23-4-64

22-8-68

28-2-66

5-4-63 11-10-63 25-[0-63

13-3-64 31-3-65

27-4-65 16-7-65

22-9-65

5

B

D

C

C

B

C

B

C

C

31

D New

'C

B

D C C

B C

D D

B D

B

D

B

C

B B B

B B

D B

C

32

1 2 3

9. Govt. Multipurpose High School Consumers Coop. Society Ltd. CON-4>6-jGoa Margaon.

10. Salcete Municipal Employees' Consumers Coop. Society Ltd., Mar- CON-49-/Goa gaon . .

(iii) Housing

1. The Margaon Cooperative Housing Society Ltd., Margaon. 2.' Shri Damodar Cooperative -Housing Society Ltd., Aquem, Margaon. 3. Sta.te Bank Supervising Staff COoperative Hom:fng Society Ltd.,

Margaon. 4. Alta Mont Cooperative Housing S~ciety Ltd., Margaon.

l. 2. 3.

4.

1.

(iv) Producers

a) Industrial

Janata Industrial Cooperative Society Ltd., Margaon-Goa. Plastic Manufactu~res Cooperative Society Ltd., Chinchinim. Lacquer Ware Wood Carving Sahakari Audyogik Utpadak Sanstha

Ltd., Cup.colim. Quarry Workers COOperative ;Society' Ltd.,· S.

b) Dairy

Dairy Cooperative Society Ltd., Margaon.

(v) Resource

a) Oredit

Jose 'De Areal.

HSG-(b)-I-/Goa HSG-(b)-3-/Goa HSG-(b)-10-/Goa

HSG-(b)-14-/Goa

PRD-(a)-5-/Goa PRD- (a) -40-/Goa PRD-(a)-{;8)-/Goa

PRD-(b)-1'5-/Goa

PRD-(c)-28-/Goa

. 1. The Zonal Agricultural Office Staff Cooperative Credit Society RES-(a)-206-/Goa I Ltd., Margao.

(b) Service 1. Nagoa V-erna Cooperative Society J.Jtd., Vwna. RES-(c)-54-/Goa 2. Cuncolim Vividh Karyakarl Sahakari (V..ikas) Seva Society Ud., RES-(c)-71-/Goa

Cuncolim. 3. Velim Vividh Karyakar.i Sahakar'.1 (Vikas) lSeva Society Ltd., V€lim. RES-(c)-77-/Goa 4. Benaulim-lCana Vividh Karyakari Sahakal"l (Vikas) Seva SOCiety RES-(c)-S3--/Goa

Ltd., Benaulim. 5. Chinchone Vividh Karyakari ISahakarl (V!ikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-84-/Goa

Chinch-one. 6. Curtolim Service Cooperative Society Ltd., CurloI'lm. 7. The Paroda Service Cooperative SOCiety Ltd., paroda. 8.- The Aquem Service Cooperative SoCiety Ltd., Aquem-Salcete. 9. S. Jose de Areal Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society

Ltd., IS. JOse de Areal. 10. The Santa 'Cruz Sel·vice Cooperative Socl,ety I..Jtd., Cavelossim. 11. The Colva Seraulim Service Cooperative )Society lAd., Colva .. 12. The Setalbatim Well. Wishers SerV!ice Cooperative SoCiety Ltd.,

Betalbatim. 13. The Raia-~chol Service Cooperative Society Ltd., Raia. 14. Majorda-Utorda Kolata Service Cooperative Society Ltd., Majorda. 15.' The Assolna Service Cooperative. S~ciety Ltd., Assolna. 16. The Chandor-Girdolim-Kavorim Service Cooperative Society Ltd .•

Chandor.

RES (c) -98-/Goa RES (c) ~120-/Goa RES- (c) -.124-/Goa RES-(c)-131-/Goa

RES-(c)-140-/Goa RES-(c)-144-/Goa RES-(c)-150-/Goa

RES-(c)-151-/Goa RES-(c)J156-/Goa RES- (c) -158-/Goa RES- (c) -159-/Goa

17. The Loutalim-Kamorlim ~eryice Coop~rative Society Ltd., Lou- RES-(c}-160-/Goa tal!im.

18. The Navelim-Talavlim Service Coop. Society Ltd., Navelim. 19. Varka-Orlim Service Coop. Society Ltd., Varca. 20.' Nuvem Service Cooperative SO,ciety Ltd., Nuvem. 21. Dramapur-Sirl!i!n Service Cooperative Sexciety Ltd., Dramapur. 22. Karmona Service Cooperative Society Ltd., Karmona. 23. Sarzora Service Cooperative Society Ltd., Sarzora. 24. Darvoli Dikarpale Service Coop. Society Ltd., Darvoli. 25. The Progressive Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society

Ltd., Dande waddo-Chinchinim. 26. Macazana Service Cooperative Society Ltd., Macazana.

(vi) General

a) Fisheries

1. Fisheries Cooperative Society Ltd., Assolna.

b) Poultry

1. Poultry Breeders Cooperative So~iety Ltd., Margao.

9. Sanguem (i) Consumers

RES- (c) -164-/Goa RES-(c)-l65-/Goa RES-(c)-I71-/Goa RES-(c)-174-/Goa RES-(c)-181-/Goa RES-(c)-183-/Goa RES-(c)-184-/Goa RES-(c)-187-/Goa

RES-(c)-189-/Goa

GEN-(c)-10-/Goa

GEN-(c)-8-/Goa

1. Chowgule- Corti Mine Staff Consumers Cooperative Society Ltd., Con-7-/Goa Corti Mine-il.{ale.

2. S. Kantilal and Co. Sancordem Mine Staff Cons. Coop. Society ~td., ..con-18~/Goa 0

Sancordem.

SERIES III No. II

4

28-9-65

1[-6-63 22-3-65

2-8-69

9-10-%

6-6-63 13-10-65

It/-3-68

15-4~

3-10-64

17-11-70

7-8-63 9-9,63

24-9-63 14-.10-63

14-10-63

7-11-63 22-11-63 ,13-12,68 113-12-'63

31-12-63 15-1-64 23-1"&4

23-1-64 25-1-64 23-.1-64 25-,1-64

25-1-64

9-3-64 9-3-64

'20,8-64 '3-9-u4

1l-<l2-64 20-2-'65 ,31-3-65 20-7-65

~8-7-65

8-10-64

20-8-64

25-7-63

22-11-63

5

B

c

B B C

B

C B B

Not audited

B

New

C B

B B

B

B C B C

B B B

C B B B

B

B B B C B C B B

C

c

D

,B

C

•

~

"

".

t y.

!t2NtJ:4.PRIL'19U (VAI8AKHA 2,1893)

:

3. M. S. Talavl!kar Mine Staff Consumers Coop. Society Ltd., CON-23-/Goa Sancordem.

4. - Gosalia' Mines Cons. Coop. Society Ltd., (Melca Group)' Melca~ CON"33w/Goa ~Sancordem. /

5. Emco Goa Private Limited St~ff and Lab,:mrers Cons. Coop. So~ 'Con-'54·/Goa ciety Ltd., Bimbol-Kolem.

(ti) Producers

a) 'Industrial

1. Vanita Audyogik Sahakari Society Ltd., Sanvordem.

b) Da4ry

PRD-(a)-39-/Goa

1. Shrl Mahadev Sahakarl Dudh Vyavasayik San.tha Ltd., Saugod- PRD-(c)-26-/Goa -Molein.

2. Sanvordem Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Sanvordem. 3. Vtjay Sahakari Dudh Vyavasahik Srunstha Ltd., Dharbaridora. 4. Gopal Krishna Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Kale.

(ill) Resource

a} Oredit

PRD- (c) -62-/Goa , PRD-(c)-73-/Goa PRD-(c)-79-/Goa

1. Sauguem Taluka Prathmlk Shlk.hak Sahakari Society Ltd., RElS-(a)-178-/Goa Sanguem.

2. Block Development Office Sanguem Staff Credit Coop. Society Ltd., RES-(a)-.205~/Goa Sanguem.

b) 'Service

1. Shri Mahalaxmi Vivtdh Karyakari Sahakart Seva Society Ltd., RES-(c)-15-/Goa Netravalim.

2. The Colem Vividh Karyakari Sahakari Seva Society, Colem. RES- (c) -\16-/Goa 3. Shri Sateri :Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., 'RESw(c}-48-/Goa

Dabal. 4. Revona Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva SOCiety Ltd., RES-(c)~50-/Goa

Revona. '5. ISancordem Vividh Ka.:ryakari Sahakari (V,ikas) Seva Sodi<ety 'Ltd., R~"--(c)-62-/Goa

Sancordem. . 6. Sanvordem V!vidh Karyakarl Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)i1'9-/Goa

Sanvordem. 7: Shr! Kalanath Vividh Karyakari' Sahalmr! (Vlkas) Seva SOCiety RES-(c),118-/Goa

Ltd., Kalaye. 8: Shri Sideshwar Vivldh 'KaryakariSahakari (Vikas) Seva Society RES-(c)-142-/Goa

Ltd., Bat!. 9. Kurd! Vividh Karyakar! Sahakari (V!kas) /leva Society Ltd., Curd!. RES-(c)"152-/Goa

10. Sanguem Vividh 'Karyakar! Saha. (VikaB) Seva Society Ltd., San- RES-(c)-153-/Goa guem,

11. Dharbandivade Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society RES-(c)~154·/Goa Ltd. Dharbantiivade.

10. Sattari

(I) Agricultural Marketing

1. SaittarJ Taluka Sahakari K}1aredi and Vikri Sanstha Ltd., Sattari. AMGo44Goa

(il) Farming 1. Shri Bramhan sab:akar! Samudayak Sheti Sanstha Ltd., Koparde. FMG-(a)-l-/Goa

(!Ii) 'ProdUcer3

a) Industrial

1. Shri 'Kumbhaker Sahakarl Audyoglk Utpadak Sanstha Ltd., Adva!. PRD_(a)-13-/Goa

2. SattarI Talulm Chamkar Sahakarl Audyoglk Utpadak Society Ltd., PRD-(a)-16-/Goa

sattari. 3. Sattarl Taluka Sahakari J angal Majdoor Sanstha Ltd., Valpoi. PRD-(b)'19-/Goa

b)Da&ry 1 .. Navjivan Sah'akari Dudh Vyavasayik -:Sanstha Ltd., Keri. PRD-(c)-46-/Goa

2. Savttri Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstba Ltd..., Parye. PRD-(c)-47-/Goa

3. Valpoi Sahakari 'Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Valpoi. PRD-(c)'49-/Goa

4. Vagheri S'ahakari Du'dh Vyavasayik Sanstha Ltd., Thane. PRD-(c)-'52-/Goa

5. Sattari Sah'akari Dudh Vyavasayik Sa.ns:tha Ltd., Pisurle-Honda. PRD-(c)-'54-/Goa

6- Shr! Sbantadurga Sahalml'! Dudh Vyavasaylk Sanstha Ltd.., Van- PRD-(c)-l,6-/Goa

-MhaVltinge, Satari. . . 7. Shr! Kr!shna Sahakari Dudh Vyavasaylk Sanstha Ltd., Vanle.' PRD-(c)-57-/Goa

8. Kal1ka Sahakar! Dudh Vyavasaylk Sanstha IAd., Sawarse. PRD-(c)-63-/Goa

9. Shri Chldamber Sahakani Dudh vyavasayik Sanstha Ltd., Wanode. ' PRD-(c)-72-/Goa

(Iv). ,_ouree ,'>

a) CreUilt

1. 8aJttart Taluka Shikshak Sahakart Pat Sanotha Ltd., SaJtt""'. ·'RES'{a)-16S·YGoa , 0

, 14-li2-64

26-2-65

7"3-65

22-3-66

3"5-68 17-2-69 9-4-70

18-3-63

'18-3-63 ,18-7-63

,23'7-63

29-8-63

8.10-63

i22-H-63

10,1-64

25-.1-64 25-1-64

25-1-M

21-<2-66

19-3M

21-3-64 15-'5-64

30-6-64

26·8-<66 26-8-66 ~-9-<66

21-12-66 4-3-67

17"3-67

117..1-<66 5+68

13-2-69

'20-2-64

6

A

C

C

C

C

B B

B

C

B

C

B C

B

C

C

D

D

B B

B

C

C

B D

C

C C B B B C

B B B

B

33

j .I J

! II j :j j

I I

1 2

'l» SerVice

1 Nagargaon.9roup Vlvldh Karyakar.i .S.,hakari Seva Society Ltd., RES-(c)-4-/Goa IN"agargaon.

2 .• Valpoi Group, V'ivldh Karyakari Sahal>ari Seva Society Ltd., Yalpoi. RES-(c)-5-/Goa 3. The Dabe-Zarme Vividh Karyakari Sahakari Seva' Society Ltd., 'RES-(c)-17-/Goa

Zarme. -4. Govane-Group

Govane. 5. Honda Group

Honda.-.

Vividh Karyakarl Sahakari Seva Society Ltd., RES-(c)-16-/Goa

V"vidh Karyakari Sahakari (Seva) Society Ltd., RES-(c)-20-/Goa ,,' -,

6. The Parye-Group Vividh Karyakari Sahakari (Seva) 'Society Ltd., Res-(c).,z2~/Goa Parye.

7:.~' Van-Group Vividh Karyakari SahB.kario::.::(Seva)·.' Society J.;Itd.,,,Van. Res-(ch23-/Goa. 8. The KerJ.-Group Vividh Karyakari Sahakari Seva Society Ltd., Keri. RES-{c)-24-/GQa 9. GuleJiGroup V. K. S. S. SOCiety. Ltd., GuleJi_Satarl. .RES-(c)-<37-/Goa

10, ThruneQroup Vividh Karyakari .Sev" ,g3.hakari (Vlk ... ) Society RES'(c)-46--/Goa Ltd! •. Thane. ., .. ' :,' -..

11. Shvi 'Sh'aritadurga Vividh Karyakarl Sahakari (Vikas) Bev,; So- RES-(c)-52-/Goa ciety Ltd., Vag-hure.

12. Shri Datta Vlvidh Karyakari Sahakari (Vlkas) Seva Society Ltd., RES- (c) -92-/Goa Velguem-Valpoi,

(I) Agricultural Marketing

1. Bhaji Phalphalval Taluka Sahakari Kharedl-Vikrl Sanstha Ltd., AMG-2-/Goa Pan"jl.

(11) ~nsumers

1. The J aluita Sabakarl constimers Socie'ty Ltd., Panaji. 2. The Goa Cooperative Tran~po:rt_,Cons. Coop. Society Ltd., PanajL 3. The Polytechnic Consumers Cooperative' Society Ltd., Panajl. 4. The Ribandar Consumers Coop. Society Ltd., Ribandar. 5. The Mandvi Cooperative Stores "Ltd:; Mala-Panajl. 6. Goa Central Cooperative Cons .. stores Ltd;, Panajl. 7. Directorate-of Accounts COD:s.-Cooperatlve Society "Ltd., ,Panajl. 8; Govt. Employees' Con-sumers CoPp. Society Ltd., Panaji. 9. Panaji Mapusa Municipal"Employees"--Cons.-,Coop~ Society Ltd."

Paz;taji. . 10. Goa Police Cons. Coop. Society TAd.': PanajL 11. Vidyarthi Grahak Sahakari Sanstha Ltd., Kumbharjua. 12. Govt. Higher Secondary Sc~oO.1 Cons; -'Coop. Society' Ltd., Panaji.

(iIi)- Coop. Bank

1. Goa State Cooperative Bank Ltd., Panajl-Thiswadi.

(iv) Farming

1. Mandovi Sahakari Samudaylk Sheti Society Ltd., Old-Goa.

(v) Housing

1. Adarsh COoperative Housing Society Ltd., Panajl. 2. The State Bank of India Employees' Coop. Housing SoCiety Ltd.,

Panajl. . '. 3. Mira-Mar,g. B. I. Employees' Coop. Housing Society Ltd .. panaj\. 4. The Model Cooperative Housing SOCiety Ltd., Panaj!. 5.. Shri Kamak-shi Cooperative Housing Society Ltd., Panajl. 6. The St. ,In-ez Cooperative Hou;sing Society Ltd., PanajL 7: Vish'al' "'Cooperative Housing Society.' lJtd.;, . Panaji. '. . 8. Shri Mahalaxmi Cooperative:.Housi.p.g ,S9ci-ety. Ltd;;' Panajl. 9. Shri Datta't,raya Cooperative Housing Society Ud., Panaji.

'10. Mutual Cooperative Housing" SOCiety Ltd .. : Panajl.

(vi) Processing

1. SanjivanlSahakari Sakhai'Karkliap.a·:Ltd., PanRjl. 2. Sanjlvani - Bagayatdar Sahakarl Sitl1st.J:1a Ltd., panaji..

(vii)· Producers

'. a) Ii"lust";"l

. CON -4-/Goa CON-8-/Goa CON-l1-/Goa 'CON-12-/Goa CON-I6-/Goa CON -27 -/Goa CON-36~/Goa ()ON-41-/Goa CON-52,/Goa

CON-58-/Goa CCN-69-/Goa 'CON-60-/Goa

BNK-(a)-l-7Goa

FMG,(ai'3'/Goa

HSG-( b j -4-/Ooa' HSG-(a)-S-/Goa

llSG'(b)~l'-/Cloa HSG-(a)"2-/Goa HSG-(b)-13-/Goa HSG-(b)-l'5-/Goa HSG-(b)-16-/Goa HSG-(b)-.17-/Goa RSG-(b)-18-/Goa HSG-(b)-20-/Goa

PRC-(a)-2,/Goa PRC- (a) ~3·!Goa

l' Panjiiri ·Leather Works C~erat!1(e. society Ltd., Panaj!. • ·PRD-(a)-S-/Go .. 2.. Mahi1':SShakari Utpadak Society Ltd.,;,Neura. '. . . PRD-(a)-61-/Goa 3, The P'ariliiri Building Constf:OOtion, -<!nd~A!lied Traders Cooperative. PRD-(b)-1.2-/Goa

Labour Society Ltd., Panaj;. .. . '.

b) Dairy 1. Divadibet Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Dlvadi. . . PRD-(C)-24-~Goa ~. Karnt8.!ihi'Khorlln Sahakllrh'l:!u.dh Vya.v~yik Sqclety. Ltd., Kar_ PRD-(c)-25-/Goa

mal1m-. -'., ~'~.- .. :!-"."'" ---:~;",,-'.' : ... ;.':i:C',:;,:," ;-':.:"'i.. :'.,':::--;'!;:)':'

'4-3-&

4-3-& . ,19-3-63

,19-3-63

19'3-63

a5-3-63

as-3-63 6-6-63

16-7-& 16-7-63

1-8-63

4-;1.1-63

20-4-63 (19-8-63

9-9-63 234-& 8·111-63 9-11-64 21)-6-65 13-7-65

17-12-66

9-!10-69 2S-<2-70. 9-4-70

7~,tl-63

15-2-68

27-3-65 12-l2-63

~~:::: 7,10-69

20-!11-69 . 27,12-S9

4-3-70 4-3-70

4'11-70

15-8·70 28-m-70

. M'5'-63 (1-4-68'

. 20-2-64

.. C'Si-8~ -,.5-9-64

5

B

B B

B

C

C

C D C C

B

C

D

B B B B B B B B B

B B D

B

B

B B

B B B B B B B

NeW

New New

D C B

c C

[~----------------

, ) ..•.... ,.' .•. ~ ! /t

, ,

r

"'d.' . J

•

:>

22ND APRLL1971 (VAISAKHA 2,1893)

1 2

3. Talegaon'Dudh Vyavasay' Sanstha > Ltd~i Taleigaon. 4. Shri Gom'ateshwar Sahakari Dudh- Vyavasayik Sanstha Ltd., Old­

....ao~.

5. Saut Andre Sahakari Dudh vyavasahik' S'ociety Ltd.. St. Andre. 6. Neura Mandur Sahakari Dudh Vyavasayik Sanstha Ltd., Neura.

(viii) Resources

a) Credit

1. Goa Urban Cooperative Bank Ltd., Panaji. 2. The Primary Teachers Coop. Credit Society Ltd., Panaj1. 3. Goa Post and Telegraph Coop. Credit Society Ltd .• Panaji. 4. Akashwani Goa Employees Credit -·Co·op. Society Ltd., AU India

Radio.

3

PRD-(c)-26-/Goa PRD-(c)-41-/Goa

PRD-(c)-42-/Goa PRD-(c)-172-/Goa

RES-(a)-80-/Goa RES-(a)-172-/Goa RElS-(a)-l82-/Goa RES-(a)-194-/Goa

5. Cooperative ,Depamtment Employees' Cooperat·lve Credit society RES-(a)w196-/Goa Ltd.,Panaji.

6. Apex'8ank's Staff \Coop. Credit SocietyLt<L, Panaj!. RES-(a)-200-/Goa

7. Statistic Department Employees" Coop. Credit Society Ltd., panaji. RES-(a)-203-/Goa 8. The Goa Mine Owners Coop. SOCiety Ltd., Panaj!. RES-(c)-l-/Goa

b) Service

1. Agassaim Vividh Karyakari 'Sahakari Seva SOCiety Ltd., Agassaim. RES-(c)-42-/Goa 2. St. Andre Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-'67-/Goa

St. Andre. 3. Kumbarjua Vividh Karyakari Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-7\3-/Goa

Kumbarjuva. 4. Shetakari Adarsha Vividha Karyakari Sahakari (Vikas) Seva So- RES-(c)-86-/Goa

ctety Ltd., Mandur . 5. St. Cr,uz ~ultipurpose Coop~ (Dev~icipment) Service SOCiety Ltd., R':IDS-(c)-89-/Goa

Santa Cruz. 6. Betim Vividh Karyakari Sahakari Seva Sahakari SOCiety Ltd., RES-(c}-90-/Goa

Betim. 7. Karmali Khorli Vividh Karyaktlll'i (,V'lkas) Seva Society Ltd., RES-(e)-9:;-/Goa

Kann-altm. 8. Curca Talaulim V1vidh Karyakarl Sal1a~ar1 (Vikas) Seva Society RES-(c}-119-/Goa

Ltd., Curca. 9. St. Estevam Vividh Karyakari Sahaka.ri (Vikas) Sev" Society Ltd., RES-(c)-161-/Goa

St. Estevam. 10. Talelgaon-IKan·ranzaJe 'VdvldhiKaryakal'i \('Vlk""l Seva Society Ltd., RES-(c)-162-/Goa

Taleigaon. r11. - Choda11 V.ivldh Ka:tyakari Sahakari (Vik.as-) 'Seva S-ociety Ltd., Res-(c}-167-JG9a

Ch-odane. 112. Chimbel Vividh ~aryakarl Sahakari (Vikas) Seva Society Ltd., RES-(c)-168-/Goa

13. M.

Chimbel. Merces Viv,idh Karyakari Sahakari :Beva Society I.Jttl.~ Merees. Goltim 'NaveUm Service Coop. Society- Ltd., Gol-Nm-Navelim.

(Ix) General

a) Fisheries

1. Dona-Paula Cooperativ-e Fishery Society Ltd., Dona-Paula. 2. Akhil Gomantak Hark.art Sahakari !Sanstha Ltd., Goa;

b) Poultry

1. Thiswadi Poultry Cooperative Society Ltd" IPanaji."

12. Daman

(i) Consumers

1. Shri Daman Jilla Sahak.ali Bhandar Ltd., Daman. 2. The Go-vt. Servants' Coop. IConsumers Society Ltd., Daman.

(ii) Producers

a) Industrial

1. Mahila Sahakarr 'Udyog MandaI' 'Lt.d~,- Damam,.

b) Dairy.

1. Kachigam Jwth DaiTY Coop. S-ociety _Ltd., Kachlgam, Daman.

(iii) BesO~rC~,::.::

a) Credit

RES-(c)-170-/Goa RES-(c)-198-/Goa

GEN-(c)-9C/Goa GEN-(c)-16-Goa

GEN-(c)-l'l-/Goa

CON-IO-/D&man . CON'15-/Daman

PRD-(a)-35-/Daman

1. Daman Vlbhag Primary Teachers'.: Coop. Credit Society Ltd., RES-(a)-191-/Daman Daman.

b) Ser'lJice 1. Magarwada J~th Seva Sahakari :Mandal1 Ltd., Damail. 2. The Varkunda Juth Seva Saha,. Mandall Ltd., Var~unda. :::h Shri Marwad Juth Seva Saha. MandaII'Ltd., Mtlrwad. . .

RES-(c )-38-/Daman RES-(c)-69-/Daman RES-( c)-70-/Daman

4

15-9-64 7-lL1-65

7-11-65 1Il-8-64

7-10-63 21-8-64

illl-12-64 20-6-66

20-1-67

24":2-63

12-7-63 2-2-63

29-6-63 6-9-63

16-9-63

28-J.0-63

29-10-63

29-10-63

6-l:1-00

22-(11..s3

2;2-2-64

13-3-614

13-3-64

13-3-64

14-8-64 '.)-6-67

30-11-64 28.a~-.68

9..\1-63 15-12-66

6-12-64

127-2-65

26-6-613 7-9-613 7-9-63

35

5

D C

D B

A D B B

B

Not audit

B B

B B

B

C

D

C

D

B

C B

D

D

A B

D

B

B B B

C

C

D

C

36

1 2

4. Bhimpur Juth Seva Sahakari MandaIi Ltd., Bhimpur. 5. Shri Daman de eima Seva Saha. Mandali Ltd., Daman de Cima. 6. Dabhel J,uth Seva -Sahakari Mandali Ltd., Dabhel.

(tv) -General (Fishery)

1. Matsya Udyog Sarvodaya Sahakart Mandali Ltd., Daman.

13. Diu

(1): Qonsumers

1. Shri Diu' Sahakari Bhandar Ltd., Diu. 2. Shri Vanakbara Sahakari Grahak Bhandar Ltd., Vanakbara.

(ii) Housing

1. Bhuteshwar Cooperative Housing -Society Ltd., Diu. 2. Shri Jalran:ta Cooperative Housing Society Ltd., Vanakbara

(iii) Producers (Ind)

3

RES-(c)·74./Daman RES-(c)-llO-/Daman RES-(c)·l1l-/Daman

GEN·(c)-3./Daman

CON-13-/Diu CON-57-j!Dlu

HSG-(a)-2'/Dlu HSG- (a) -.19-/Diu

1. Shri Fudam Salt Producers (Service) Coop. Society Ltd. PRD-(a)-l-/Diu 2. Shri Vanakbara Mith Utpadak Sevadayl Vivldh Karyakari Saha- PRD-(a)-4-/DIu

karl Mandli Ltd., Vanakbara. 3. Jat Bhavani Salt Producers Coop. Society Ltd., Bucharvada. 4. The Diu Mandoor Kamgar Saha. 'Mandali Ltd., Diu.

(iii) Resource (Service)

1. Shri Ghoghale Service Coop .. Society ;Ltd., Diu. 2. Shri Diu Juth Seva Sahakari Mandali Ltd., Diu.

(Iv) General (Fishery)

PRD-(a)-6-/Diu . PRD-(b)·41.-/Diu

RES-(c)-32-/Dlu RES'(c)-176-/Dlu

1. Vanakbara Matchya Udyog Sevadayi Sahakari Mandali Ltd., GEN~{c)-4-/Diu Post Vanakbara.

SERIES III No.4

4

116-9-& 8,lil-63 .g.,ll~63

8-5-63

25-~-&4

7-9·70

19-3-& 6-6-63

4-7-63 19-40-65

17-4-63 23-ilO-64

6-6-63

5

B B B

D

A B

B New

C D

C C

B B

B

List of Societies of which (a) Registration is cancelled (b) are under Liquidation (e) are converied

Sr. No. Name of the Institution

1 2

a) Reg'bstrati<.m Cancel1ed

1. The Gom8l](tak Naral Utpa:da}t SMa Sooiety Ltd .• Pan~j1. 2. Mazdoor: V,ikas Cooperativ-e Labour and '. Artisans Society Ltd.,

Vasco. '3. Agro Industrial Coop. Estate Ltd., Saligaon-Bardez. 4. Diu Mahila' Rangchhapkam Sl;\hakari ;Manda1i Ltd., Diu ..

b) Under Liquidation

1. ·Whola Vividh Karyakari Sahakav1 (Vikas) Seva Society litd., Khola, Canacona.

2. The Canacona Group Viyidh Karyakari Seva Society Ltd., Canacona. J)" _. - ., .-,

3. Shri Saraswati Vividh Karyakar,i Sah~ari (Vikas) Seva Society Ltd., Kundai-Ponda.

4. lBhoma Adcolna Vividh Karyakari Sahakari lSeva SO'dety Ltd., Bhoma-Ponda.

5. TiVim Sircaim M. P. Service lOoop. Society Ltd., Tlvl.1m. 6. The Ambelim Service Coop. S{)Clety ·'Ltd~;·· Ambelim-Salcete. 7. Diwa<illBetl V. K. S. S. Society Ltd" Thlswadi 8. Chlmbel Dudh V. Sah .. Sansthal1td"Chimbel-TlUswadl. 9. Sht<i Sapteshwar V. K. S. S.· Sanstba Ltd., Mandrehdnem.

10. Chodan Sah. Dudh V. Sanstha Ltd., Chodan-Thlswadi. 11. Satnguem Bah. Dudh V. Sanstha Ltd., Sanguem. lZ. Tivim,' Dairy Coop. SOOiety .Lt4.~ .Tivim~ardez. 13. Kundem Sah. Dudh V. Sanstha Ltd., SanquellmCBhichollm. 14. The Narvekar Mines Employees' Cons. Coop. Society Ltd., Kalapal

Sanguem. 15: Shri S1ddananath MahUa;· ConS. COOp.; ;Society Ltd., Barazan­

Sanguem. 16. The Mechan1'OOl Ore Handling Division- Staff Coop. Canteen Society

Ltd., Mar.magoa.

Date of reglst.

3

30-5-67 7·4-66

1.1-6-63 30-6-66

8-11-63

28-3-63

18<1-&4

80\11-63 25-1-64 16·3-63 16-5-64 16-3-63 5-le!-64

23<12-64 29-8-66 10-~O-&

8-m-63

18-4-63 v

30-4-64

Date of final order of liquid

4

22-4-64

I29·S-66

30-6-70

22-6-70

18-6-70

19-6-70 118-6-70 9-~2-70

.16-H38 9-~-70

15-'5-70 30<11-70 18-6-70 254-70 16-4-68

18-6-66

·20·7-66

Date of cancel­lation of regis­

tration

, 5

20-1-70 24-1-67

~

.•

~

,

f

'I '(

y

, )

;

:22ND APRIL 1971 (VAI8AKHA 2, 1893)

1 2 3 4 5

17. Southern Railway Employ.ees' Cons. Coop. Society Ltd., Sanvordem 7-8-65 29-9-70 Sanguem. '

18. 19.

Jawahar Sah. Sommudayik Sheti Shanstha Ltd., Kolay-Sanguem. Quepem Block Poultry Coop. Society Ltd., Quepem.

30-7-64 22-11-67 10-3-65 1-5-70

20. Bardez Poultry Coop. Soci.ety Litd., Baroez. 7-8-64 16-7-70 2l. The Canacona Taluka Shikshak Sahakari Path Sanstha Ltd., 13-1,1-64 30-6-70

22. 123.

Canac-ona. The Madgaon Coop. Industrial Estate. Ltd., Madgaon. The Central Goa Industrial Coop. Estate Ltd., Ponda.

6-2-63 27-6-70 20-8-63 29-lil-69

24. 25.

Can-acona Agricultural Industrial Coop. Society Ltd., Canacona. Mahila Sahakari Udyog M'andir Ltd., Quepem.

7-3-63 12-9-68 30-6-64 30-4-66

26. 27.

Charmakar Audhyngik Sah. Utpadak -Society -Ltd., Mapus'a. Rickshaw Transport Coop .. Society Ltd.~ Panaji.

30-6-64 1-7-67 24-7..:65 30-1-69

128. The Charmadyog Kamgar Sah. ISo:ciety Ltd., Madgaon. 29-7-63 1-5-70

c) Oonverted

1. Sangulivani Eagyatdar Sahakari Sanstha .Ltd., Panaji-Thiswadi. 30-4-68 28_12-70

----------------~------------------... Advertisements

Office of the District. Magistrate of Goa

Notifico!Ition

No. MAG/EXPZ71'253-.1l23

Shri Narahari Shivram Shet Narvelvar, «Bombi Niwasl>, ·'Opp. Fatima Convent, Margao, Goa has applied in iform 'e' of the Explosives Rules, 1940 for the grant of a licence in "form 'L' of the said Rules for possession of the following .kinds and quantities of Explosives in the proposed magazine .at Curdi, Taluka 'Sanguem, District Goa:-

i) Nitro-compounds (Class 3) - 225 Kgs. Ii) Safety Fuse (Class VI. Dvn.1) -~OO cons.

iii) Detonators (Class 6 Dvn. 3) -10,OOON"".

The site plan is available in the o1ifice of the Mamlatdar, Sanguem Taluka for inspection.,

A public notice is hereby given that any person having objection against the installation of a portable Magazine and the grant .of a licence for the same for the possession of the above explosives in the proposed portable magazine should file his/her objection within one month from the date of publicaNon of this notice in the office of the under­signed during the office hours as provided 1n sub-Rule 4--of Rule 86 of the Explosives Rules, 1940.

Panaji, 16th MMCh, .1971.-The District Magistrate, P. S. Bhatnagar. .

V. no. 14831/1971

• Administr.tion Office of the Comunidades of Bardez

Notices

2 In accordance with the terms and for the purpose ea­. Itablished 'in .the article 330 of the Code of Comunidades m force, "it is hereby announced that Pracasha Vishvanath Kamat, resident of Panaji.. has appl-led on lease for construc­tion of a house, the hilly, uncultivated and unused plot, lote no. 121, situated at the slope of Alto de Salvador do Mundo and belonging to the Comunidade of Seruta, covering an area of 600 sq. metre.§. It is bounded on all sides by the land of the same Comunidade.-File 1110. 25/1971-

If any person has any objection against the proposed lease, he, should submit his objections in writing to the Administra­tor of the Comunidades of Bardez, within 30 days from the :second publ'ication of this notice in the OffiCial Gazette.

Mapusa, 22nd March, 1971. - The acting Secretail'y, Nelson . Xavier Trindade. ,

..

v. no. 14553/1971

(Repeated)

3 In accordance with the terms and for the purpose es­tablished in the artIcle 330 of the Code of Comunidades in force, it 1s hereby announced that Prabavati Prabacax Sirod­car, resident of CamOl:;lim, has appJ,ied on lease for construc ... tiOD of a house, an uncultivated and unused plot of the Comu­nidade of Camorlim named «Tamrota», covering an area of 600 sq. metres. It is bounded on the east by the national ·road which. from Mapusa leads to Camorl'im, on the west, north and south by the land of the same. - File No. 298/1968.

If any person has any objection aga:inst the proposed lease, he should submit his objections In. writing to the Admin'ls­trator of the Comunidade of Bardez, wIthin 30 days from the second publication of thIS notice in the Official Gazette.

Mapusa, 22nd March. 1971. -The acting Secretary, NelB()ft. Xavier Trindade.

v. no. 14603/1971

(Repeated)

4 In accordance With the terms and for the purpose es­tablished in the article 330 of the Code of Comun'ldades 1u force, it 'is hereby announced that Ragunata Vassudeva CharI. resident of Sir~aim, has applied on lease for construction of a house, Utllcultivated and unused plot named «Tanem grande> lote no. 54, s.Ltuated at Sir~a:lm, and belonging to the Comu~ nidade 'of S'irc;a:lm, covering an area of 600 sq. metres. It is bounded on the east and north by the land of the Comunidade to be reserved for streets, on the west by the land of the Comunidade and on the south by the plot of DattaTama Chari. - File No. 4/1970.

If any person has any objection against the proposed lease, he should submit his objections.in wrtting.to the Administrator of the Comunidades of Bardez, wUhi.n 30 days from the second publication of this notice in the Off·ielal Gazette .

Mapusa, 26th MaTch, 1e71.-The acting Secretary, Nels01t Xa'Vier Trindade.

v. no. 14658/1971

(Repeated)

5 In accordance with the tenus and for the purpose established in the arti-cle '330 Iof the Code of Comunidades in force it is hoceby announoed that Dnyaneshwar Rauji Kambli, 'resident of Sircaim, has applied on lease for cons­truction ·of a house, an uncultivated and unused plot named «Teleachi Muddb, situated at SirQaim and belonging to the Comunidade of the same villag.e, aovering an area of 600 sq. metres. It is bounded on the east, west and south by the remaining part of the saine 10te and on the north by the land of the same Comunidade after which the field named Tolem is' Situated. - File no. 26/1971.

If any person has any objection against the proposed. lease, he should submit his objections in writing to the Adminis­tratcr {If Comunidades of Bardez, "\1tthin 30 days from the second publicati"on of this notice in the Official Gazette .

V. no. 147~5/1971 (Repeated).

•

Ii )

38

6- In accordance' with the terms and for the purpose' established in the article 3,30 :of the Code of Comunidades in force, lit is hereby atmounced that Sripada Rama Naique, resident at Sirgaim, has applied on lease for construction O!f a house an uncultivated and unused pJ:ot named «Toleachi Muddi», belonging to the Comunidade :of Sirgaim, and situated in the same village covering an -area' of 600 sq. metres. It is bounded on the east, west and south by the remaining part of the same lote and on the north by the strip of land of same rote after which the field «Tolem» is Situated. _ File no. 20/1971.

If any person has any objection against the proposed lease, he should subplit his objections in writing to the Adminis­trator of COmunidades of Bardez, within 30 days from the second pubUcaHen .of this notice in the Otif'icial Gazette.

Mapusa, ,10th February, '1971. _ The acting Secretary, Nelson Xavier Tr~ndade.

V. no. '14716/1l}71

(Repeated)

7 In accordance with the terms and for the purpose esta­blished in the al'UCle 330' of the COde of Comuntdades in force, it is hereby announced that Vassant Vithal Tomke resident of Panaji, has applied en lease for coustru'ctton .of a house, the hilly, uncultivated and unused plot, without a special na~e, reserved 1.0'00 no. 156, situated at Alto de !Setim and belonging to the Comunidade of SeruHi, covering an area of 600 sq. mts. It is bounded on all the sides by the remaining part of the same lote. - File no. 51/1971.

If any person has any objectien against the prepos~d lease, he should 'Submit his ebjectiens ·in writing ro the Ad­ministrateI' .of the ComunidaJdes of Bardez, within '3'0 days from the second publi.catton of this netice in the Official Gazette. .

Mapusa. 1l2th April, 19171. - The acting iSecretary, Nelson Xavier Trindade.

V. no. 14774/1l}71

(Repeated)

~nguexa Rag-aba Sini3.i Quencre, Secretary, acting as Administrator .of the Comunidades of Bardez:-

8 I hereby make it known, in conformity with article 489 .of the Code of OOmun~dcldes in force, that under mentioned days have been fixed fer payment .of «jenos»; dividends of shares and other ·credits of the Comuniidades of. this taluka, relating to year 1970, frem 10 a. m., to 2 p. m. at the ceunter of the t.reasury .of each Comunidade.

nays: 2nd, 3rd, 4th, mil an<i 7th of May, 1971:

Frat€'rnal de Aldona: Jene Rs. 6/- and Ih jono, Rs. 3/-. Bea-Esperanca de Aldena: Jono Rs. 6/-. Anjuna: Jeno de Hindus'Rs. 5-10 Ps.; jono de Catelicos,

Rs. 5/-and Sh3ll'e Rs. 0-85 Ps. Arpora: Share Rs. :4-27 'Fs. Assagao: Jeno Rs. 8-60 Ps. and share Rs .. 2-80 Ps. Assonora: .lone Rs. 7-68 Ps. Bastera: Jono Rs. 10/_. 03:1angu.te: Share Rs. 10/-. Cand'olim: fa). Guirim: J .one Rs. 12-50 Ps. M:apusa: Jene Rs. 23-50 Ps. and % jene Rs. 11-75 Ps. Nachinala: Jene Rs. '8-12 Ps.; lh jono Rs. 4-D'6 Ps. and *' jeno Rs. \2-03 Ps. N adera: Jono Rs. 6-30 p.s. Nagea: IShare Rs. 3-92 Ps. Nerul: Share Rs. 4R50 Ps. Olaulim: (a).

Paliem: Share Rs. '3-26 Ps. Revem.: Jeno Rs. 33-'30 Ps. and % jeno Rs. 1'6R65 Ps. 'Saligae: Jene de Gauncar 'Rs. 7-S0 Ps; Jono de Pauste

Rs. 7-74 Ps. Sel"ula: Fregue~ia de ISocerro, jeno d-e bairres de Pervorim

e Ararim, B.s. 8-28 Ps.; jene de eleires de Vadem, Rs. 6-40 Pa. jono de Hindus de Ladvado, Rs. 8-70 Ps.; jone dos reSlidentes nes bairros de Secorre, Rs. 8-40 Ps. and share Rs. 2-60 Ps.

Freguesia de Salvader de Mundo: Jono Rs. 8-a0 Ps.; Jono de Umbrecares Rs. 25-£0 Ps. and share Rs. 2-5'5 Ps.; Freguesia de

BEIUEBIII N()~4

Penha de Franca: Jono Rs. 9-10 Ps. lh jono Rs. 4-'5'5 p.s. and share Rs. 2-70 Ps. Freguesia de Velotim: J ono Rs. 7-60 Ps. % jono Rs. 13-80 Ps. and share Rs. 2-40 ~s.

Tivim: Jene Rs. 9/- and % jono Rs. 4_50 Ps.

Days: 9th, 10th, 11th, 12th and 14th of May, '1971:

Celvale: J'One Rs .. 2-50 Ps. Cunchelim: Share Rs. 3.:.60 Fs. Marna: Jono Rs. 25-50 Ps. Meira: .lone Rs. 9/-, Ih jene Rs. 4-50 Ps. and 3/4 jene

Rs. 6-75 Ps. Oxel: Jene Rs. 95-74 Ps. Parra: Jono Rs. 14/-, % jone Rs. 7/- ·and 1/3 jono

RB. 1-75 Ps. P.ilerlle: .lone de Gauncar, Rs. 123-.16 Ps. and jeno de Cula-

charim Rs. 22-94 Ps. 'Plrna: J-ono R-s. 00-58 Ps. Pemburpa: Share Rs. 2-25 Ps. Punola: Jene Rs. 14-50 Ps. 8angolda: .lone Rs. 12/- and share Rs. O-~ Ps. Siolim: Share Rs. 6-25 Ps. Ucassaim: Jone Rs. 7/-.

Days: 16th, 1Tth, 18th and 'lllth of May, .1l}71:

Camorlim: Share Rs. 1-50 Ps. jene - nil. Canca: Jono Rs. 13-12 Ps. and IShare Rs. 0-15 Ps. Cor.iim: Share Rs. 10-76 Ps. Marra: Share as. 4-(}5 Ps. Sir-caim: Jene Rs. '1(2-78 Ps. Verla: Jeno: 'Rs. 8-90 Ps.; lh jono Rs. '4-:4'5 Ps. and share

Rs. O_48Ps.

Obs. a) There has been no distribution of jono.

},IIapusa, 19th April, 1971. --< The acting Administrater, l'danguexa Ragoba Sinai Quencro.

V. no. 14879/1971

9 rt is' _ hereby anneunced that en 6th May, 1971, at 11 a. m. at the door of the aforesaid Administratien, public auctien for the execution of the follewing works will take place: -

1) levelling .of ground, lConstructi'on .of steps, etc. in the premises .of the Mapusa Cemunidooe session house, being the -estimated price Rs. 1000,'-, ~file no, 83/70.

2) extension of the Mapusa Comunidad-e sessien hall) being the estimated price Rs. 1.000/-, !fHe ne. 159jj69.

Only the authorized centractors will be permitted te par­ticipate in the auction who will have to deposit in advance Rs. 26/- in each case and the successful bidder will have to depesit the necessary amount te compl·ete 5-% .of the price of' adjudication .of each work and will have te bind to the cen­ditions laid Gown in the respecUv.e files which ean be con­sulted by the interested parties in the said Office, during its werking hours.

Mapusa, '151th April, 1971. --< The acting Secretary, Nelson Xavier Trindade~

Visa. - The acting Adminilltrator, M. R. S. Quenor6.

V. IllO. 14844/1971

10 In ac-cerdan·ce with the terms and fer the purpese, established in the article 330 .of the Cede .of Cemunidades ilp. foroe, it is hereby announced th1at iGurudas Madeva Virnod­'car, resident at Carrascovado of Mapusa, has applied on lease fer censtructien olf a heuse, an uncultivated and: unused plet named «Geulachi~Bar» lete ne. 191, srtuat-ed at Acei of Ma­pusa, and belonging te the Comun'idade .of Mapusa, ;cevering an area of 600 sq. mts. It is bounded en th~ east, north and south by the land of the said Cemunidade and en the west the natienal Il'ead that frem Mapusa leads Ite Bicholim.­File no. 44/~971.

If any person has :any ebjectien against the proposed lease, he sheuld submit his .objections 'in writing to the Adminis­trator .of the Cemunidades .of Bardez, wlrthin 30 days frem the secend publication .of this notice in 'the Official Gazette.

Map.usa, loth -AprH, ':'9Il1.--lTh-e acting Secretary, Nelson. Xavier Trindad.e.

V. no. 14848/.1971;'

._._----. ----------

I ,) i

" 1'·· '" , )1

r r

22ND APRIL 1971 (VAISAKHA 2,1893) 39 ------~~~~---

11 It ·1s hereby' announced tha.t on 7-fi-1971, at 11 a. rn. at the door of the aforesa'id Admlnistration Office a public auction wiH take place Of the works of repair. of Moira C.hurch. Ibelng the price _ of auction .t~e est-~ated c~st of Rs. 2009-12 Ps. and hinding the condi.t1ions laId down ill the respective file no. 111/1969 which can be consult~ by the interested parttes in the OffIce, during !:Lts working hour~.

Only th-e authoriz-ed contractors will be perm~tte.d 11;0 partl­c'1pa'te in the auctIon who win have to deposllt .In advance Rs. 60/- and the successful bidder will have to deposit the necessary amount to complete 5% of ,the price of adjudica­tion.

Mapusa, ,13th April, 1971.-The acting Secretary. Nelson Xavier Trindaile.

Visa.-The ac~g Admilllrstrator. M. R. S. 'Quen.cro.

V. no. l.4855/1Wa

• «Comunidades»

MacasanCl

12 The above mentioned Comunidadc is hereby convened for an extraordinary m'eeting in its Meeting Hall On 3rd ~Sunday- atiter the publication of this notice in the Official

~ Gazette at 10 a. m., ·in 'Order to give its deCision on the iollowidg subjects: -1-The $luice~gate already :constructed by Miguel F. Fer­

nandes, from Macasana on the bund Of IBiabnacasana belon­ging to this Oomunidade;

.2 _ Tramsfer of \lIth lot of Lamblaco, belonging to this Comunidade to the Village Panchayat of Macasana, requested by the Sarpanch for the 'construction of a jetty;

3 _ Reducti,ton of rent based .on crop cutting 'tests asked by the tenants of fields cultivated of Xlitto, :relating to

-the year '1969.

Ma'Casana, 21st March, 1971. -The. Clerk, Cesar N. J. Quintao da Costa.

V. no. 14795/1971 Margcio

,13 This Oomuntdade is hereby convened for an extraor-. dinary meeting, at lts Meeting Hall, after the publication of

thts notice in the Official Gazette, at 10 a. m. in order to give ;its opinion on the fUe no. 94/1967, in which Salvador Barre!to. married, industr~aiist, from Borda of Margao, has appHed on lease, for cons'tuction of a house, an uncultivated and unused plot of land colled «Cupangale:;. Situated at Cupangale, covering an area of 600 'sq. metres, bounded on the east by the path reserved by the Comunidade. :on the west by the land of the Comunidadle, on the north by the land leased to Januario S. Lazaro and; on the south by Mu­nicipal road.

Marga·o, 25th October, 19"70. - The Clerk, Guru Porobo Gauncar.

". nO. 14798!l971 Cotombi

14 The above mentioned Comunidade is hereby rCOnvened -to meet in an extraordinary meet1J!1g at ilts usual Meeting Place, on 3rd Sunday after the publication of this notice 'in the Official Gazette, at 10 a. m., in order to gtve its opinion on the file no. 17 of 19-70, in which Pedro J. Ma:s­carenh3.s, resident of Cotombi, has applied on lease, the plot nmned Cupamordi, belonging to this Comunidade, in an area of about 2 Ha., for the purpose of cultivation of

- cashew, mango and other fruit trees.

Quepem, 1st April, 1·971.- The Clerk in charge, Govinda stna~ Con-toco ..

V. no. '148128/1971 Moira

15 The above mentioned Comunidade is convened to meet Un its Meeting Hall on 3rd Sunday, after -the publication of this notice in Official Gazette at 10 a. m., in ,order to give its oDinion en file no. 100 of 1970 in which Mohan Tukaram Sawant resident in Moira, has applied on lease for cons­tructiori of 'a house, an uncultivated and unused plot of land named «Lote no. 10», siltuated at Atafondem .in Moira, belong­ing to the :above Comunidade, with an area of 600 sq. metres, approximately, bounded on east by road going -to Moira church, on west by Galum 'Of the Comunidad-e. on north by Comuni­dade land and on south by land applied for by Maria Gene­viva Eugenia Pinto.

Moira, 15th April. 1971. - The Clerk, Naraina Govinda Z<>i<ri.

V. no. 14849/19n

Cujira

16 This Comunidade tis lConvened to meet at the Meeting Place of Ithe Comunldade of Cujira (habitual place) in an extraordinary meeting, on 3m Sunday, after the publication of this lin the Off.iClal Gazette, at 11 a. m., lin order to den..;. ,berate on the petition of Dwarkanath Bhagwant Kamik~ Editor Navprabha, resident in Panaji, have applied on lease for ,construction of a house, each one an area .of 1600 sq. metres an uncultivated and unused .plot no. 118, sec.ond plot named «:Candolem», .situated at Cujira and, 'belonging to the Comu­nidade of Cuj:ira, bounded on Ithe east, west and north by remainjng area of the same plot no. 118 and south the boundaries of the 'said plot no. 118 excludIng the strip to be separated for the purpose of the main road from Panaji­-Agagaim. - (Fileno. 17/1971).

Santa Cruz. 4th April, 1911. - The Clerk, Subraia Poroho Darvotcar .

V. no. 14863!l9n

17 ThIs Comunidade 'is convened to meet at the Meeting Place of the Comunidade of Cujira, (habItual place) 'in an extraordinary meeting on 3rd Sunday, after Ithe publication of th:1s in ·the Official Gazette, at 11 a. m., 1n order to deU­be:rate on the petition of J~gadish Krisna Vagh, correspondent of the United News of India Ltd., resident of Patto Panaji~ in which he asks on permanent lease for the construction of a house, a plot nO. 118, named Candolem, \Second plot situated at Cujira and belonging to the same Comunidade, covering an area of 600 sq. metres amd bounded. on the -east, west and north by the same plot, lot nO. 118 and on the ISOUth by a strip to be reserved for the \Sake of a main road, Panaji~Agagalm. - File no. 15/1S71.

Santa-Cruz, 41th April, 1971. - The Clerk, Suhraia Porobo­Darvotc.ar.

V. no. '14894/1971

• «Devalaias»

Xri Shanta Durga Lakshmi Narcinv Sankhalio of Sancoale. Cortalim

18 The Mahajans of the abovenamed Devasthan are hereby convened for a meeting 'in the usual place at the said Devasthan of Xri Shanta Durga Lakshmi Narcinv Sankhalio on the first Sunday, at 10 a. m., after 30 days from :the 3Td publication of this notice dn the Official Gazette to disCUSS and approve the draft of bye-laws and the Tegister of ¥ahajans of this Devasthan.

Sancoale, 6th April, 1971. - The Secreta:ry, Bablo Hondu. Nauzue.

(Translation)

V. no. ~4687 /t971 (3rd time)

>.lIT ;iiidl't>'I(~'t ;ffi:r&::'8'i~;Z~T '8 i'll €I I Oil, '!!ii1<Z

'HF> 1l:<rF<lT'l"'fT 'P-il"IT Ilg«T 'l' Il;[T'il'li'<fl 'lHlT'l''''~ 'Ii<!<: "I"it 'Ii~ ~ 'H">!Hrm ~"il'" "fT~m ~''liR1 "1T~ fu'F'fi'iT ~ ;['E'l ,"1~ fu:q~ ~"f,<"IT'l', ;;i\ q~ ,forqR ~<?

<"'IT ~"T nTOIT ~T 'IT''fai :mfia<l '11 o/QT~ "'~'\ ~ m'i!OI'fT 1l:<rT<O'fi<l ~~'TT "fT<ff "fll'~ 1lU"f'l ~1~' ~ '!i{"'liCl >;<1 em. ~,~-"-1~"'1. --fl;c"T1~, .rrwiT ~ ,,*'6

Xri Mal!inath of Marcela

19 On the 3rd Sunday. "after publication of this notice in the Official Gaz'ette, at 10 a. In., at the usual place. an auction will be held of the annual expenditure for the financial year of 1971-19,72 at the prices and :conditions laId down in the' budget which has already approved.

Marcela, 18th ApTlil, '1·971. - The Secretary, Venctexa Sonum Camotim.

Visa .. _.:The .President, RO{Juvira V. Oamottm.

V. no. 14873/197~

i!

40

Xri Calicfit Devasthan Sounsthan, Kansarpale

20 Attention of the I.1nterested iparUes lis ,invited to auctlion of wastage of Goldsmith \I"Or 'fnrr~T 'l>-'!'T J for period 1971 <01974 March, will be held on third Sunday after notice publication in Official Gazette, at Kansarpale, at 11 a. m. as per upset price and conditions laid down in calculo.

Kansarpale. [2th January, 1971. - The Secretary, Vassa­deva a~ VaZke.

VdBa. - The President, .Pandarinata A. Ver/enker.

v. no. 148&1/1971

• Private advertisements

21 Felizmena Fernandes. -Tesident an: Macasana, Salcete Goa wishes to register in her name 4 shares of Comunidade Of Macasana nos. 4438, 44l39, 4440 and 4441 of titles nos. 763-, 764. 765 and 766 bel10nging to her late ffi'Other in law Josefa Piedade Afonso, from Macasana and also to collect from the treasury of the Oomunidade the dividends due to the said J osefa.

SERIES III No.4

Any person having any claim or right' to the same should make ,it to the concerned authorities within the legal period.

V. nQ. 148Q()/1971

22 Geraldina. Pereira -e Gouveia from Panaji, wishes to receive from the Comunidade of Pomburpa the sum of Rs. 156/- of the dividends of shares for the years .1964 to 1970 'belonging to her late husband Jose Antonio Gouveia, who was from Panaji.

Those who wish to claIm' may do so within the legal tiine.

V. no. 14850/1971

23 Januario Santana Diogo Pedro da Costa, from Siolim, wishes to transfer in his name one share no. 2102 of the title nO. 1082, of _ the Comunidade of Calangute belonging to h'is lalte father, Jose Maria Aleixo Caetano da Costa, who was from Siolim. Also wishes to receive from the treasury of the Comunidade of Calangwte the sum of Ros. 68-42 ps. of the divi­dends of the same share for the years 1961 to 1970 belonging' to his late father, Jose Maria Aleixo Caetano da Costa, who­was :firom Siolim.

Those who wish to claim do so Offices within legal time.

before the competent V. no. 14853/1971-

OOVT. PRINTING PRESS - GOA

(Imprensa Na.eional - Goa)

PRICE - R,. ·1.20 P, •.