Odkryj na nowo swój ogród!

Ofe

rta

obow

iązu

je o

d 0

6.0

5.20

13 d

o 0

2.0

6.20

13 lu

b d

o w

ycze

rpa

nia

za

pa

sów

. Ce

ny

zaw

iera

ją p

od

ate

k VA

T.

Jula

Po

lan

d S

p.

z o

.o.

zast

rze

ga

so

bie

pra

wo

do

zm

ian

y ce

n o

raz

błę

dó

w e

dyt

ors

kich

. N

inie

jsza

ofe

rta

nie

jest

ofe

rtą

ha

nd

low

ą w

ro

zum

ien

iu K

od

eks

u C

ywiln

eg

o.

Noże napędzane czterosuwowym silnikiem, trzystopniowa regulacja wysokości, trawa

gromadzona w 45-litrowym zbiorniku. Poziom hałasu: 96 dB. Wysokość cięcia: 25-55 mm.

Szerokość cięcia: 400 mm. Prędkość obrotowa: 2800 RPM. Pojemność zbiornika: 1 l. Silnik:

98 cm³. Moc: 1,3 kW. Masa: 18,3 kg. 721-215

Kosiarka 98 cm³

Zestaw składa się z dwóch krzeseł,

sofy oraz stołu i wykonany jest

z technorattanu. Wymiary: stół

Szer:71xGł:41xWys:39 cm, sofa

Szer:108xGł:64xWys:85 cm, krzesła

Szer:60xGł:61xWys:85 cm. 790-140

Zestaw mebli 4 części

Podkaszarka i dmuchawa do liści 24 VWięcej na stronie 5. 721-193

Taczka z galwanizowanej blachy, z gumowym kołem

pneumatycznym i uchwytami z tworzywa. Max obciążenie:

100 kg. 707-020

Taczka galwanizowana 65-90 l

W zestawie wąż, przyłącze kranowe, szybkozłączki oraz zraszacz. Średnica węża: 1/2 ”. Długość węża: 15 m. Masa: 4 kg. Dł:310xSzer:240xWys:350 mm. 752-015

Bęben na wąż 1/2” 15 m399,-Zobacz cenę!

1199,-Taniej o 600 zł

1799,-

69,-Taniej o 10 zł

79,-

64,99Taniej o 5 zł

69,99

499,-Zobacz cenę!

Już dziś skorzystaj z dogodnej formy finansowania zakupów w sklepach Jula!

Kupuj na raty!

PORADY DLA GRILLUJĄCYCH na stronie 18

Cena zestawu!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 1 2013-04-16 10.25

Po długiej, ciemnej zimie nareszcie nadszedł czas,

aby przenieść się na zewnątrz. Ciesz się ciepłem,

słońcem i wspaniałymi chwilami na świeżym

powietrzu z Jula. W gazetce zebraliśmy wszystko,

co potrzebne dla zapewnienia najpiękniejszych

chwil w ogrodzie. Chcesz być modny na wiosnę,

wyjdź na zewnątrz.

Praktyczne urządzenia i narzędzia sprawią, że

praca w ogrodzie będzie łatwa i przyjemna. Odkryj

Green-Works, nasz nowy asortyment urządzeń

ogrodniczych, które są przyjazne nie tylko dla

środowiska, ale także dla Twojego portfela.

GreenWorks znajdziesz na stronach 4-5.

Czas na nową kosiarkę? Zapraszamy do odwie-

dzenia Jula! Mamy kosiarki do dużych i małych

trawników. Jeśli chcesz wykręcić się od koszenia,

zainwestuj w kosiarkę automatyczną, która sama

wykona całą pracę. A Ty będziesz mieć czas na

przyjemniejsze sprawy.

W Jula mamy grille i akcesoria, które w tym

sezonie uczynią z Ciebie mistrza grillowania. Na

rozkładówce znajdziesz wskazówki dotyczące

wyboru grilla oraz klika przepisów na smaczne

potrawy. Aby spędzanie wspaniałych chwil na

świeżym powietrzu było jeszcze wygodniejsze,

mamy mnóstwo mebli i pawilonów ogro-

dowych. Znajdziesz je w dalszej części gazetki.

Zanim rozsiądziesz się w ogrodzie, wpadnij

najpierw do nas!

Przebywanie na świeżym powietrzu jest w modzie!

2

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 2 2013-04-16 10.25

Nasze bestsellery!

3

Grill węglowy z wygodnym i niezawodnym zapalnikiem gazowym, który za każdym razem po

naciśnięciu przycisku zapewnia idealny żar w ciągu zaledwie 10 minut. Owalna powierzchnia

grillowania 1950 cm² na wysokości 83 cm, strefy podgrzewania i praktyczne blaty zapewniają

ergonomiczne, bezproblemowe i beztroskie grillowanie. 737-104

Grill węglowy z zapalnikiem Bonesco QST L

+Zestaw akcesoriów do grilla Zasmakuj luksusu dzięki zestawowi nierdzewnych akcesoriów

do grilla z drewnianą rączką! Zestaw obejmuje nóż, szczypce, łopatkę i widelec dostarczane

w praktycznym tekstylnym etui. 737-105

+Pokrowiec na grill Pasuje do grilla węglowego 737-104. Dł:1,18xSzer:0,69xWys:1,07 m. 737-106

Ekologiczny i efektywny sposób przycinania drzew i przerośniętych krzewów! Prędkość łańcucha: 13,1 m/s. Zbiornik oleju: 220 ml. Długość prowadnicy/ostrza: 14 ”. Długość kabla: 250 mm. Prędkość obrotowa: 7000 RPM. Moc: 1,6 kW. 230 V. 726-727

Elektryczna pilarka łańcuchowa 1600 W 14”

Mocna wykaszarka dla osób chcących przyciąć trawę i zarośla.

Wyposażona w regulowany podwójny uchwyt, manetkę gazu

sterowaną kciukiem i silnik dwusuwowy. Szerokość cięcia: 440

mm. Pojemność zbiornika: 1,2 l. Silnik: 42,7 cm³. Moc: 1,87 KM.

Moc: 1,4 kW. Masa: 7,5 kg. Długość: 1,75 m. 723-087

Wykaszarka spalinowa

99,99Zobacz cenę!

349,-Nie do wiary!

3.

2.

Przy zakupie grilla akcesoria oraz pokrowiec(o łącznej wartości 280 zł)

GRAtIs!

149,-Zobacz cenę!

Niezwykle lekka i poręczna podkaszarka z trzonkiem o długości 1 m (podkaszarka jest najdłuższym urządzeniem w swojej klasie), który zapewnia dobry zasięg i łatwą obsługę. Dzięki niezawodnej szpuli ProTap (żyłka 1,6 mm x 8 m) koniec ze splątaną żyłką przy wymianie szpuli. Szerokość cięcia: 230 mm. Prędkość obrotowa: 12500 RPM. Moc: 300 W. 230 V. Masa: 1,6 kg. 721-213

Podkaszarka ART 300

Easytrim 300 W

Łatwa w obsłudze

podkaszarka, najdłuższa

w swojej klasie

W zestawie uprząż nośna,

tarcza do zarośli i szpula

799,-Taniej o 100 zł

899,-

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 3 2013-04-16 10.25

4

Nożyce do żywopłotu 24 V

Akumulatorowa dmuchawa do liści umożliwiająca bezprzewodową pracę. Dwie prędkości dmuchawy – 145/223 km/h. W zestawie z ładowarką 230 V i akumulatorem. Pojemność: 2 Ah. Typ akumulatora: Li-Ion. 24 V. Masa: 1,5 kg.

721-178

Dmuchawa do liści 24 V

Teleskopowe nożyce do żywopłotu pozwalają przycinać wysokie żywopłoty bez przewodów i drabin! Uchwyt teleskopowy posiada regulację w zakresie 176–200 cm, a głowica tnąca obraca się o 120° w siedmiu pozycjach. Prowadnica może przycinać gałęzie o grubości do Ø17 mm. W zestawie z ładowarką 230 V i akumulatorem. Pojemność: 2 Ah. Typ akumulatora: Li-Ion. 24 V. 721-177

Teleskopowe nożyce do żywopłotu 24 V

Ekologiczna piła do gałęzi z prowadnicą 20 cm, automatycznym smarowaniem i prostym napinaniem łańcucha. Uchwyt teleskopowy regulowany w zakresie 1,8–2,4 m. Prędkość łańcucha: 6,7 m/s. W zestawie z ładowarką 230 V i akumulatorem. Długość prowadnicy/ostrza: 200 mm. Typ akumulatora: Li-Ion. Pojemność: 2 Ah. 24 V.

721-180

Piła do gałęzi 24 V

Praktyczna elektryczna pilarka łańcuchowa z systemem łatwego napinania łańcucha, funkcją samosmarowania i prowadnicą o niewielkich rozmiarach. Dzięki niej prace ogrodowe staną się dziecięcą igraszką! Zasilanie akumulatorowe sprawia, że nie musisz martwić się o paliwo oraz zapewnia przyjemniejszą i bardziej ekologiczną eksploatację. Prędkość łańcucha: 4,2 m/s. Długość prowadnicy/ostrza: 10 ”. Długość prowadnicy/ostrza: 250 mm. Pojemność: 2 Ah. Typ akumulatora: Li-Ion. 24 V. Masa: 2,8 kg. 721-179

Elektryczna pilarka

łańcuchowa 24 V

Laserowo wycinana prowadnica o długości 53 cm pozwala na obcinanie gałęzi do Ø17 mm. Dzięki wygodnemu uchwytowi z dźwignią bezpieczeństwa przycinanie przebiega sprawnie, bezpiecznie i efektywnie. Długość prowadnicy/ostrza: 530 mm. Długość kabla: 360 mm. Moc: 500 W. 230 V. Masa: 2,5 kg. Długość: 950 mm. 721-188

Nożyce do żywopłotu 500 W

System łatwego napinania łańcucha, funkcja samosmarowania i prowadnica o niewielkich rozmiarach, dzięki którym prace ogrodowe staną się dziecięcą igraszką! Prędkość łańcucha: 11 m/s. Podziałka: 3/8 ”. Długość prowadnicy/ostrza: 360 mm. Długość kabla: 300 mm. Moc: 1,8 kW. 230 V. Masa: 5 kg. 721-192

Elektryczna pilarka łańcuchowa 1800 W

2. Nożyce do żywopłotu 40 V Dzięki naprawdę mocnemu akumulatorowi i uchwytowi obracanemu o 90° w prawo i lewo przycinanie krzewów i żywopłotu jest łatwiejsze i szybsze niż kiedykolwiek wcześniej. Prowadnica może przycinać gałęzie o grubości do Ø20 mm. Czas pracy do 35 min. Czas ładowania: 120 min. Długość prowadnicy/ostrza: 610 mm. Pojemność: 2 Ah. Typ akumulatora: Li-Ion. Ruchy/min: 1600. 40 V. Masa: 2,5 kg. 721-182 Norm. cena 849,- TERAZ 749,-

Dzięki zasilaniu akumulatorowemu i uchwytowi obracanemu o 90° w prawo/lewo przycinanie krzewów i żywopłotu jest łatwiejsze niż kiedykolwiek wcześniej. Laserowo wycinana prowadnica poradzi sobie z gałęziami o grubości do Ø16 mm. W zestawie z ładowarką 230 V i akumulatorem. Czas ładowania: 90 min. Długość prowadnicy/ostrza: 570 mm. Pojemność: 2 Ah. Typ akumulatora: Li-Ion. Ruchy/min: 1500. 24 V. Masa: 2,6 kg. 721-176 499,-

Z asortymentem GreenWorks ze sklepów Jula nie ma żadnych ograniczeń! W serii produktów znajdują się zarówno maszyny elektryczne jak i bezprzewodowe – możesz wybrać to, co Ci pasuje najbardziej. GreenWorks to m.in. kosiarki do trawy, podkaszarki oraz inne maszyny idealne do prac w ogordzie. Przy zakupie maszyn bezprzewodowych w zestawie zawsze jest akumulator, ale żeby mieć pewność, że maszyna zawsze jest gotowa do pracy – istnieje też możliwość kupna akumulatora oddzielnie. Produkty GreenWorks dostępne są w trzech seriach: z akumulatorami 24V, 40V oraz zasilaniem sieciowym 230V.

W sklepach Jula znajdziesz maszyny i narzędzia ogrodowe, które ułatwią Twoje ogrodowe projekty!

GreenWorks – bez ograniczeń!

249,-Taniej o 50 zł

299,-

499,-Zobacz cenę!

699,-

499,-Zobacz cenę!

499,-Od

Zobacz cenę!

699,-

699,-

2.

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 4 2013-04-16 10.25

2.

5

Akumulatorowa podkaszarka z obrotową głowicą ułatwiająca przycinanie krawędzi. Regulacja szerokości koszenia, nastawny uchwyt i głowica tnąca z automatycznie wysuwaną żyłką. Średnica żyłki: 1,65 mm. W zestawie z ładowarką 230 V i akumulatorem. Czas ładowania: 90 min. Pojemność: 2 Ah. Typ akumulatora: Li-Ion. Szerokość cięcia: 250-300 mm. 24 V. Masa: 2,6 kg. 721-175

Podkaszarka 24 V

2. Akumulator 40 V Akumulator do maszyn ogrodowych Greenwork. Czas ładowania: 120 min. 40 V.

721-186 Pojemność: 4 Ah. 749,-

721-187 Pojemność: 2 Ah. 499,-

Kosiarka elektryczna 40 VPrzyjazna dla środowiska i chicho pracująca kosiarka z pięciostopniową regulacją wysokości koszenia, zbiornikiem o pojemności 50 l, funkcją mulczowania i dwoma nożami. Czas pracy: do 50 min. Czas ładowania: 120 min. Pojemność: 4 Ah. Typ akumulatora: Li-Ion. Szerokość cięcia: 490 mm. 40 V. 721-184

Niezwykle mocna bezprzewodowa podkaszarka o zmiennej prędkości, z regulowanym uchwytem i przechylną głowicą 45°/90°. Automatyczne uzupełnianie żyłki. Średnica żyłki: 1,65 mm. Czas pracy: do 70 min. W zestawie z ładowarką 230 V i akumulatorem. Czas ładowania: 120 min. Pojemność: 2 Ah. Typ akumulatora: Li-Ion. Szerokość cięcia: 250-300 mm. 40 V. Masa: 3,3 kg. 721-181

Podkaszarka 40 V

Kosiarka elektryczna z funkcją mulczowania, zbiornikiem o pojemności 50 l i 5-stopniową regulacją wysokości koszenia. Czas pracy: do 40 min. W zestawie z ładowarką 230 V i akumulatorem. Czas ładowania: 120 min. Pojemność: 4 Ah. Typ akumulatora: Li-Ion. Wysokość cięcia: 20-70 mm. 40 V. Masa: 17 kg. 721-183

Kosiarka elektryczna 40 V

Funkcja mulczowania

i zbiornik 50 l

Niezwykle mocna podkaszarka z podwójną żyłką i trzonkiem teleskopowym. Posiada regulację środkowego uchwytu i uchylną głowicę, która umożliwia przycinanie krawędzi trawnika pod kątem 45° i 90°. Automatyczne uzupełnianie żyłki. Średnica żyłki: 1,65 mm. Długość kabla: 210 mm. Szerokość cięcia: 300 mm. Prędkość obrotowa: 8500 RPM. Moc: 500 W. 230 V. Masa: 3,2 kg. 721-190

Podkaszarka 500 W

Zestaw umożliwiający podkaszanie i sprzątanie ogrodu całkowicie bez kabli i spalin! Łatwe przycinanie brzegów pod kątem 45° i 90°. Regulowana szerokość koszenia i głowica podkaszarki z automatycznym podajnikiem żyłki. Średnica żyłki: 1,65 mm. Prędkość wydmuchu: 145/223 km/h. Akumulator litowo-jonowy o pojemności 2 Ah i czasie ładowania 90 minut. 24 V. 721-193

Podkaszarka i dmuchawa do liści 24 V

Nowość w Jula!

Akumulator do maszyn ogrodowych Greenwork. Czas ładowania: 90 min. Pojemność: 2 Ah. 24 V. 721-185 249,-

Akumulator 24 V

149,-Taniej o 100 zł

249,-

1199,-Taniej o 300 zł

1499,-

749,-Taniej o 100 zł

849,-

499,-Zobacz cenę!

499,-Zobacz cenę!

1999,-Taniej o 500 zł

2499,-

249,-Od

Zobacz cenę!

Kupuj na raty!

Cena zestawu!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 5 2013-04-16 10.26

Trawnik jak nowy!

Ze zbiornikiem

6

Mocna samojezdna kosiarka czterosuwowa z funkcją mulczowania 4 w 1 i regulowaną wysokością koszenia! Do

wyboru wyrzut boczny, zbiornik 70 l lub wyrzut tylny. Przyłącze węża ogrodowego na agregacie koszącym ułatwia

czyszczenie. Moc: 5 KM. Prędkość obrotowa: 3000 RPM. Silnik: 200 cm³. Wysokość cięcia: 20-75 mm. Szerokość

cięcia: 530 mm. Pojemność zbiornika: 1,5 l. Masa: 41,2 kg. 721-134

Kosiarka mulczująca 200 cm³ Ø 53 cm

Przyłącze węża ogrodowego

ułatwia czyszczenie

Kosiarka ręczna 350 mmKosiarka ręczna z regulowaną

wysokością koszenia i gładko

toczącymi się kółkami. Wysokość

cięcia: 15-42 mm. Szerokość cięcia:

350 mm. Masa: 7 kg. 722-005

Kompaktowa kosiarka z zasilaniem elektrycznym dla osób

posiadających niewielki ogród i trawnik. Trzystopniowa

regulacja wysokości koszenia, metalowe noże i zbiornik na

trawę o pojemności 25 l. Wysokość cięcia: 20-60 mm.

Szerokość cięcia: 320 mm. Prędkość obrotowa: 3250 RPM.

Moc: 1 kW. Masa: 9,5 kg. 721-206

Kosiarka elektryczna 1000 W

Kosiarka elektryczna Rotak 3200 BCH 1000 W Ø32 cmPrawdziwa kosiarka wagi lekkiej przeznaczona do małych i średnich trawników! Mocny silnik Powerdrive™

zapewnia maksymalną moc dla ostrza, co umożliwia koszenie trawy o wysokości do 30 cm. Wysokość

cięcia: 20-60 mm. Szerokość cięcia: 320 mm. Moc: 1 kW. 230 V. Masa: 7 kg. 721-108

Samojezdna, z napędem tylnym, rozrusznikiem

elektrycznym, nożem mulczującym, wyrzutem bocznym

i zbiornikiem oraz niezależną regulacją wysokości

i silnikiem Briggs & Stratton® 675. Silnik: 190 cm³.

Wysokość cięcia: 30-80 mm. Szerokość cięcia: 530 mm.

Masa: 37 kg. 721-130

Kosiarka M53-190AWFEPX

Łatwa w obsłudze i niezwykle przyjazna środowisku elektryczna kosiarka

poduszkowa o dużej mocy. Metalowe noże. Wysokość cięcia: 12-32 mm.

Szerokość cięcia: 330 mm. Moc: 1,15 kW. 230 V. Masa: 6,5 kg. 721-042

Kosiarka poduszkowa TL 330 1150 W

Kosiarka 3,5 KMSamojezdna kosiarka z silnikiem czterosuwowym o dużej

mocy, prostą regulacją wysokości koszenia oraz zbiornikiem

50 l. Łatwy w obsłudze silnik z rozrusznikiem linkowym (bez

pompy oleju i przepustnicy). Wysokość cięcia: 25-75 mm.

Szerokość cięcia: 500 mm. Prędkość obrotowa: 3000 RPM.

Pojemność zbiornika: 1,25 l. Silnik: 139 cm³. Moc: 3,5 KM.

Moc: 2,6 kW. Masa: 35 kg. 721-053

347,-Zobacz cenę!

429,- 129,-Zobacz cenę!

669,-Taniej o 30 zł

699,-

1899,-

1099,-Zobacz cenę!

199,-Zobacz cenę!

599,-Taniej o 100 zł

699,-

179,-Taniej o 10 zł

189,-

Kosiarka Rotak 37Elektryczna kosiarka z innowacyjnym grzebieniem pozwalającym na

cięcie przy krawędziach. Centralna 10-stopniowa regulacja wysokości

koszenia. Mocny silnik Bosch Powerdrive™ Highspeed. Pojemność

kosza na trawę: 40 l. Moc: 1,4 kW. Wysokość cięcia: 20-70 mm.

Szerokość cięcia: 370 mm. 230 V. Masa: 11,2 kg. 721-046

Perfekcyjny efekt koszenia za

każdym razem! 35-litrowy zbiornik

z materiału i swobodny bęben tnący

ze stali z regulacją wysokości koszenia.

Wysokość cięcia: 13-38 mm. Szerokość

cięcia: 380 mm. Masa: 9 kg. 722-007

Kosiarka ręczna 380 mm

Kupuj na raty!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 6 2013-04-16 10.26

Kan säsongsförvaras

7

Kosiarka M51-140F

Z funkcją mulczowania

i zbiornikiem

Kosiarka z napędem na przednie koła odpowiednia do małych i średnich ogrodów. Stalowe podwozie z regulacją wysokości cięcia, nóż mulczujący, wyrzut boczny i zbiornik 65 litrów. Wysokość cięcia: 30-90 mm. Szerokość cięcia: 510 mm. Silnik: 140 cm³. Moc: 1,8 kW. Masa: 33,6 kg. 721-203

Kosiarka M46-125WRKosiarka z napędem na tylne koła! Co powiesz na 50-litrowy zbiornik, napęd na tylne koła, składany uchwyt oraz agregat tnący z nożami mulczującymi i możliwością podłączenia węża na wodę? Wysokość cięcia: 30-90 mm. Szerokość cięcia: 460 mm. Silnik: 148 cm³. Masa: 32,8 kg. 721-131

Niezwykle korzystny cenowo całoroczny traktor, który ułatwia pracę w ogrodzie! Posiada pięć biegów do przodu i jeden do tyłu, centralną sześciostopniową regulację wysokości koszenia, mocny silnik Briggs & Stratton i wentylowany agregat koszący, który podnosi trawę. Wyposażony w rozrusznik elektryczny, światła, regulowane siedzisko i szerokie opony. Moc: 5,8 kW. Wysokość cięcia: 26-100 mm. Szerokość cięcia: 1070 mm. Masa: 175,5 kg. 721-139

Traktor ogrodowy M125107

Doskonale nadaje się do zbierania trawy i liści z większych powierzchni trawiastych. Za pomocą szczotki zbierającej trawa i liście są efektywnie zbierane do worka o pojemności 335 l. Masa: 31 kg. Szerokość: 960 mm. 729-026

Zbieracz trawy/liści do traktorów ogrodowych

Technika mulczowania/BioClip umożliwia szybkie rozdrabnianie trawy i zastosowanie jej jako nawozu trawnika. Do wyboru opcje wyrzutu bocznego lub mulczowania. Pięć wysokości koszenia i silnik frmy Briggs & Stratton® z funkcją Easy Start. Moc: 1,7 kW przy 2900 obrotach/min. Szerokość cięcia: 510 mm. Silnik: 125 cm³. Masa: 26 kg. 721-174

Kosiarka M51-125M

Silnik firmy Briggs

& Stratton®

Niezwykle praktyczna kosiarka samojezdna z napędem na tylne koła, z silnikiem Briggs&Stratton 950 o mocy 3,9 kW. Zapłon elektryczny, wyrzut boczny i funkcja mulczowania. Szerokość cięcia: 660 mm. Masa: 97 kg. 721-070

Kosiarka samojezdna Mini Rider

Olej do kosiarek SAE

30 600 ml 624-029

Teraz 12,99 złBrak obowiązku rejestracji. Wykonana z wytrzymałej, lakierowanej blachy, posiada duże, gumowe koła pneumatyczne i dyszel z bolcem mocującym. UWAGA! Dostarczana niezmontowana. Max obciążenie: 230 kg. Masa: 38 kg. Dł:1000xSzer:800xGł:700 mm. 707-016 Norm. cena 649,- TERAZ 399,-

Przyczepa do traktora ogrodowego 230 kg

Przyczepa do traktora ogrodowego 680 kg

707-036 Norm. cena 849,- TERAZ 749,-

1299,-Zobacz cenę!879,-

Zobacz cenę!1399,-Zobacz cenę!

6499,-

3799,-Zobacz cenę!

599,-Taniej o 250 zł

849,-

399,-Taniej o 250 zł

649,-

Kupuj na raty!

Kupuj na raty!

Kupuj na raty!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 7 2013-04-16 10.26

Letnie podkaszanie!

8

Podkaszarka spalinowa z kompaktowym silnikiem 4-suwowym o wysokim momencie obrotowym, dzięki któremu urządzenie zużywa mniej paliwa i może dłużej kosić na jednym zbiorniku! Osobny zbiornik oleju, półautomatyczny system wysuwania żyłki tnącej Bump Feed oraz głowica żyłkowa Reel Easy zapewniają łatwe nawijanie i wysuwanie żyłki. Szerokość cięcia: 430 mm. Silnik: 30 cm³. Moc: 800 W. Masa: 5 kg. 723-088

Podkaszarka RLT430CESB 30 cm³

Kompaktowy,

paliwooszczędny silnik

4-suwowy o wysokim

momencie obrotowym

Łatwe w użyciu i praktyczne nożyce do żywopłotu, dostosowane do gałęzi o grubości do 16 mm, dzięki czemu sprawdzają się zwłaszcza przy przycinaniu krzewów i żywopłotów. Aluminiowe ostrze z hamulcem elektromagnetycznym. Długość ostrza: 450 mm. Długość kabla: 350 mm. Moc: 500 W. 230 V. Szare. Masa: 2,25 kg. Dł:750xSzer:140xWys:180 mm. 724-042

Nożyce do żywopłotu 500 W 450 mm

Akumulatorowa przycinarka wielofunkcyjna do przycinania brzegów trawnika i krzewów. Długość cięcia: 110 mm. Szerokość cięcia nożyc do trawy: 80 mm. Czas ładowania: 5–6 godzin. Czas pracy: 40 min. Typ akumulatora: Li-Ion. Szerokość cięcia: 80 mm. 3,6 V. 723-063

Przycinarka wielofunkcyjna 3,6 V

Praktyczna podkaszarka do utrzymywania brzegów trawnika i mniejszych powierzchni trawiastych. Wygodne uzupełnianie żyłki Tap & Go. Długość kabla: 400 mm. Szerokość cięcia: 250 mm. Prędkość obrotowa: 12000 RPM. Moc: 250 W. 230 V. Masa: 1,8 kg. Długość: 960 mm.

724-036

Podkaszarka 250 W

Wielofunkcyjna podkaszarka – co powiesz na kółka, pałąk do ochrony roślin, obracaną o 90° głowicę przycinającą i trzonek teleskopowy regulowany w zakresie 80–115 cm? Szerokość cięcia: 300 mm. Prędkość obrotowa: 10500 RPM. Moc: 500 W. 230 V. Masa: 3,4 kg.

721-214

Podkaszarka Art 30

Combitrim 500 W

Obracana o 90° głowica

przycinająca i trzonek

teleskopowy

Podkaszarka spalinowa, która łatwo poradzi sobie z powierzchniami trawiastymi i brzegami trawnika. Wyposażona w uprząż nośną, regulowany uchwyt i dwusuwowy silnik chłodzony powietrzem. Szerokość cięcia: 360 mm. Pojemność zbiornika: 0,6 l. Silnik: 25,4 cm³. Moc: 800 W. Masa: 7 kg. Długość: 1,5 m.

723-076

Podkaszarka 25,4 cm³

Akumulatorowa podkaszarka z wieloma pomysłowymi rozwiązaniami – co powiesz na trzonek teleskopowy, obrotową głowicę przycinającą pod kątem 90° do pionowego cięcia przy krawędziach, pałąk do ochrony roślin, przegródkę na zapasowe noże i system noży z tworzywa? Czas ładowania: 3 h. Typ akumulatora: Li-Ion. Szerokość cięcia: 230 mm. 14,4 V. Zielona. Masa: 2,3 kg. 721-116

Podkaszarka 14,4 V

System noży z tworzywa przyczynia

się do wydajnego energetycznie

przycinania

Praktyczny zestaw ułatwiający cięcie wszystkiego, od jałowca po jabłonie. W zestawie piła kabłąkowa z rączką z tworzywa EVA oraz nożyce do gałęzi z gumowym uchwytem. Długość: piła kabłąkowa 550 mm, nożyce do gałęzi 330 mm. 701-096

Piła ogrodowa i nożyce do gałęzi

249,-Zobacz cenę!

699,-Taniej o 300 zł

999,-

379,-

44,99Zobacz cenę!

499,-

34,99Taniej o 5 zł

39,99

99,99Zobacz cenę!

89,99Zobacz cenę!

Cicha, efektywna i ekologiczna podkaszarka ułatwiająca przycinanie trawy w miejscach, do których nie dociera kosiarka. Zarówno oburęczny uchwyt, jak i trzonek teleskopowy są regulowane, a żyłka tnąca wysuwa się po dociśnięciu głowicy żyłkowej do ziemi. Szerokość cięcia: 300 mm. Moc: 450 W. 230 V. Masa: 2,9 kg. 721-172

Podkaszarka TE 450 450 W

Spalinowe nożyce do żywopłotu o dużej mocy z silnikiem dwusuwowym, wygodny uchwyt oburęczny i osłona rąk. Cięcie gałęzi o średnicy do 24 mm. Długość prowadnicy/ostrza: 600 mm. Prędkość obrotowa: 9000 RPM. Pojemność zbiornika: 0,5 l. Silnik: 26 cm³. Moc: 700 W. Masa: 5,5 kg. 724-033

Nożyce do żywopłotu 26 cm³

239,-Taniej o 100 zł

339,-

299,-Taniej o 40 zł

339,-

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 8 2013-04-16 10.27

Piękny ogród bez wysiłku!

9

4 noże o czterech ostrzach zapewniają błyskawiczne przygotowanie pola pod uprawę i założenie trawnika! Zmiana kierunku następuje w mniej niż dwie sekundy, a zabezpieczenie przeciwprzeciążeniowe zapewnia dłuższą żywotność noży. Głębokość robocza: 220 mm. Szerokość robocza: 320 mm. Prędkość obrotowa: 380 RPM. Moc: 750 W. 230 V. 721-205

Glebogryzarka 750 W

Zadbaj o trawnik, wykonując wertykulację i usuwanie mchu! Pięć ustawień wysokości roboczej i zbiornik o pojemności 30 l. Szerokość robocza: 32 cm. Głębokość cięcia: od -10 do +10 mm. Prędkość obrotowa: 3500 RPM. Moc: 1,3 kW. 230 V. 721-207

Wertykulator/aerator 2 w 1 1300 W

Wertykulator i aerator

w jednym!

Glebogryzarka o solidnej konstrukcji z czterema nożami i silnikiem czterosuwowym o dużej mocy. Głębokość robocza: 130 mm. Szerokość robocza: 360 mm. Prędkość obrotowa: 2900 RPM. Pojemność zbiornika: 1,6 l. Silnik: 118 cm³. Moc: 3,5 KM. Czarna. Masa: 31 kg. 725-012

Glebogryzarka 118 cm³

Siatka ogrodzeniowa 25 mNiewymagająca konserwacji siatka, przydatna dla osób planujących budowę ogrodzenia, trejażu, kompostownika itd. Galwanizowana konstrukcja powlekana tworzywem PVC. Wielkość oczka: 50x50 mm. Dł:25 m. Wys:1 m. Czarna. 793-090

Ułatwia odwracanie ziemi w ogrodzie! Spalinowa glebogryzarka z silnikiem czterosuwowym. Głębokość robocza: 150–300 mm. Szerokość robocza: 800 mm. Prędkość obrotowa: 3600 RPM. Silnik: 196 cm³. Moc: 6,5 KM. Masa: 50 kg. 725-022

Glebogryzarka 196 cm³

Wertykulator/aerator 87 cm³Aerator spalinowy z silnikiem czterosuwowym, zbiornikiem o pojemności 45 l, centralną regulacją wysokości i 18 nożami z ostrzem obustronnym. Głębokość robocza: od -12 do +10 mm. Szerokość cięcia: 380 mm. Prędkość obrotowa: 2900 RPM. Silnik: 87 cm³. Masa: 24,5 kg. 721-095

1499,-Zobacz cenę!

169,-Zobacz cenę!

229,-Taniej o 50 zł

279,-

699,-Taniej o 100 zł

799,-

349,-Taniej o 50 zł

399,-

799,-Zobacz cenę!

Czterosuwowy spalinowy silnik OHV, który zastąpi stary silnik kosiarki. Może być również używany do innych celów. Wał poziomy Ø19,05xDł:58,5 mm. Prędkość obrotowa: 4000 RPM. Silnik: 196 cm³. Masa: 16,5 kg. 725-017

Silnik 196 cm³

Spalinowy czterosuwowy silnik OHV chłodzony powietrzem, pracujący cicho i delikatnie, o efektywnym spalaniu. Wał pionowy Ø22x46 mm. Moc: 6 . Prędkość obrotowa: 3060 RPM. Silnik: 200 cm³. Masa: 15 kg. 725-019

Silnik 200 cm³

Podkaszarka spalinowa z czterosuwowym silnikiem chłodzonym powietrzem, rozrusznikiem linkowym i ręcznym wysuwaniem żyłki. Wysokość cięcia: 38-76 mm. Szerokość cięcia: 558 mm. Silnik: 160 cm³. Moc: 5,2 KM. Moc: 4 kW. Masa: 31 kg. 760-008

Podkaszarka 558 mm 5,2 KM

Bezkonkurencyjna

szerokość robocza!

999,-Taniej o 300 zł

1299,-

399,-Taniej o 100 zł

499,-

449,-Taniej o 50 zł

499,-

Do wiercenia otworów w ziemi pod słupki, suszarki, sadzenie roślin itp. Posiada drewniany trzonek i wiertło spiralne Ø14 cm. Dł:1050 mm. 725-020

Świder ręczny

69,99Zobacz cenę!

Kupuj na raty!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 9 2013-04-16 10.27

Porządki na działce!

10

Wszystko, czego potrzebujesz do osiągnięcia sukcesu na rabatce!

W zestawie łopatka, łopatka wąska i grabki. 702-106

Zestaw narzędzi 3 elementy

Solidny i ergonomiczny szpadel

ze stali lakierowanej i uchwytem

z tworzywa. Wymiary ostrza:

210x260 mm. Długość: 1,2 m.

700-094

Szpadel

Jeden trzonek, wiele narzędzi! Wysokiej jakości, niedrogi zestaw zawierający głowicę

grabi klasycznych, głowicę kultywatora i trzonek z serii QuikFit frmy Fiskars. Trzonek

można użyć do wszystkich narzędzi z serii QuikFit, a po dokupieniu przejściówki 702-142

do pozostałych narzędzi. 702-125

Zestaw narzędzi QuikFit

Niedrogi zestaw startowy, który przyda się zarówno

w ogrodzie, jak i w komórce na narzędzia!

Zestaw z dwiema łopatkami do sadzenia

i kultywatorem. Mocne plastikowe uchwyty. Różne

kolory. Długość: 24-30 cm. Masa: 600 g. 701-036

Zestaw narzędzi 3 części

1. Szpadel szpiczasty Doskonały do kopania w kamienistej ziemi, darni itd. Z drewnianym

trzonkiem i uchwytem z tworzywa. Wymiary ostrza: 210x280 mm. Długość: 1,12 m.

700-087 Norm. cena 25,99 TERAZ 19,99

2. Nóż do darni Odśwież rabatkę i krawędzie trawnika! Ostrze ze stali węglowej i trzonek

pokryty gumą. Wymiary ostrza: 100x200 mm. Długość: 1,1 m. 704-031 29,99

4. Przyrząd do wyrywania chwastów Ergonomiczny przyrząd do usuwania chwastów,

dzięki któremu możesz to robić z wyprostowanymi plecami! Stabilna, wytrzymała

konstrukcja i długie zęby z hartowanej stali. Masa: 900 g. Dł:1000xSzer:300 mm.

704-021 Norm. cena 149,- TERAZ 119,-

3. Łom budowlany Wytrzymały łom do podważania kamieni itp. Masa: 6 kg.

Długość: 1,35 m. 708-743 Norm. cena 78,- TERAZ 48,-

1. Zbierak do ślimaków/śmieci Długi kształt i uchwyt pistoletowy ułatwiają zbieranie

ślimaków i śmieci, a ponieważ jest składany, można go wygodnie przechowywać.

Długość: 800 mm. 713-030 Norm. cena 9,99 TERAZ 4,99

1. 2. 3.

1. 2. 3. 4.

37,99Taniej o 2 zł

39,99

142,97

Taniej o 80 zł 222,97

19,9925,99

Od

Taniej o 6 zł

39,99Taniej o 28 zł

67,99

12,99Zobacz cenę!

4,999,99

Od

Taniej o 5 zł

3. Szpadel szpiczasty Terra Szpadel ogrodowy z trzonkiem i głowicą ze stali hartowanej

oraz uchwytem z tworzywa. Szerokość ostrza: 180 mm. Masa: 1,4 kg. Długość: 1,03 m.

702-117 Norm. cena 74,99 TERAZ 64,99

2. Grabie klasyczne 16 zębów. Masa: 1,2 kg. 700-110 Norm. cena 16,99 TERAZ 14,99

Zestaw do przycinania świeżych gałązek i gałęzi. Dzięki nożycowym ostrzom i przełożeniu nożyce

do gałęzi L74 Powergear II łatwo poradzą sobie z grubszymi gałęziami, podczas gdy sekator P26

zajmie się gałązkami i pędami. Także sekator posiada nożycowe ostrza. 702-115

Nożyce do gałęzi i sekator

149,-Taniej o 50 zł

199,-

119,-Taniej o 30 zł

149,-

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 10 2013-04-16 10.28

2. 3.

Pomyśl o kompostowaniu!

11

Ten zabezpieczony przed szkodnikami, izolowany kompostownik z wentylowanym dnem polecamy osobom zainteresowanym kompostowaniem dużej ilości materiału. Zdejmowana pokrywa. Pojemność: 375 l. Masa: 20 kg. Szer:890xWys:970 mm. 709-035

Termokompostownik Greenline Master 375 l

+Spulchniacz Ułatwia mieszanie odpadków z kompostem w celu jego przewietrzenia oraz przyspieszenia procesu butwienia. Wskaźnik temperatury zmieniający kolor. Długość: 770 mm. 709-457 Norm. cena 49,99 TERAZ 44,99

+Dodatek przyśpieszający kompostowanie 50 l Dotlenia i reguluje poziom wilgotności kompostu. Zawiera trociny i torf. Pojemność: 50 l. 709-456 Norm. cena 46,99 TERAZ 42,99

Duża taczka do ciężkich prac! Pojemna misa z tworzywa utrzymywana jest przez galwanizowaną ogniowo ramę ze stalowych rurek i podwójne koła pneumatyczne. Max obciążenie: 200 kg. Pojemność: 160 l. Masa: 13 kg. Dł:1630xSzer:690xWys:800 mm. 707-048

Taczka 160 l

Można stosować jako kompostownik na odpady ogrodowe lub ogrodzenie dla zwierząt domowych. Po uzupełnieniu słupkiem 763-066 można zakotwiczyć klatkę na trawniku. Pojemność: 450 l. Szer:900xWys:700 mm. 709-063

Kompostownik 450 l

Solidny rozdrabniacz do kompostu, który łatwo przemieszczać po ogrodzie! Rozdrabnia gałęzie o grubości do 40 mm. Pojemność zbiornika: 50 l. Poziom hałasu: 111 dB. Prędkość obrotowa: 4050 RPM. Moc: 2,5 kW. 230 V. Masa: 14,1 kg. 729-162

Rozdrabniacz nożowy do kompostu

Tnie gałęzie do

Ø40 mm

Max obciążenie: 150 kg. Pojemność: 80 l. Masa: 11,3 kg. Dł:1465xSzer:605xWys:635 mm. 707-052

Taczka 80 l

Stabilny stojak z uchwytem na worek, który ułatwia wrzucanie śmieci. Zaciski utrzymują w miejscu worek na śmieci, a grube koła ułatwiają przemieszczanie stojaka. Masa: 3,2 kg. Szer:530xWys:950xGł:570 mm. 707-049

Stojak z uchwytem na worek

+Worki na śmieci 8 szt. Worki na śmieci ze 100% tworzywa z odzysku. Pojemność: 125 l. czarne. 707-009 6,99

Poradzi sobie ze wszystkim, od zwalczania chwastów do mycia samochodu! Do odtłuszczania i usuwania chwastów. Blokowana dysza umożliwiająca opryskiwanie ciągłe. Pojemność: 2 l. 759-004

Opryskiwacz ciśnieniowy 2 l

Do odtłuszczania!

Wydajny opryskiwacz ciśnieniowy do odtłuszczania i usuwania chwastów. Wbudowane pasy barkowe pozwalają założyć opryskiwacz na plecy, a dysza rozpylająca posiada blokadę umożliwiającą ciągłą pracę. Pojemność: 5 l. 759-005

Opryskiwacz plecakowy 5 l

+Worki na odpady budowlane 10 szt. Pojemność: 125 l. 707-051 27,99

499,-Taniej o 50 zł

549,-

149,-Taniej o 50 zł

199,-

79,99

349,-Taniej o 50 zł

399,-

29,99

14,99Zobacz cenę!

29,99

449,-Taniej o 50 zł

499,-

Masa: 1 kg. 712-142

Nasiona trawy

Hobby Gracja

Optymalnie skomponowany nawóz, który gwarantuje zielony trawnik! Dozowanie: 1 kg/40 m² przy opryskach ręcznych. Masa: 8 kg. 712-125

Nawóz do trawników NK Plus

Pojemność: 1 l. 712-154

Nawóz w płynie Substral

Gruba. Pojemność: 80 l. 712-156

Kora sosnowa

Flora 80 l

15,99Zobacz cenę!

9,99Zobacz cenę!

20,99

56,99

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 11 2013-04-16 10.28

Tniemy ceny!

12

Połączony kanister na benzynę i olej, który mieści 6 l paliwa i 2,5 l oleju. Wygięta wylewka ułatwia napełnianie np. pilarek. 728-048

Kanister kombi na benzynę/olej

Mocna i solidna pilarka łańcuchowa z systemem SDS quick system, który umożliwia wygodne napinanie lub wymianę łańcucha. Automatyczne smarowanie. Prędkość łańcucha: 10 m/s. Łańcuch chromowany. Długość prowadnicy/ostrza: 12 ”. Długość prowadnicy/ostrza: 300 mm. Moc: 1,8 kW. 230 V. Masa: 3,9 kg. Dł:530xSzer:280xWys:200 mm. 726-056

Elektryczna pilarka łańcuchowa AKE 30 S 1800 W

Z wytrzymałym trzonkiem z włókna szklanego. Masa: 1,04 kg. Długość: 380 mm. 380-044

Siekierka myśliwska 1 kg

Szybko, łatwo i pod odpowiednim kątem naostrzy łańcuchy pilarki. Prędkość obrotowa: 3200 RPM. Moc: 130 W. 230 V. 255-056

Ostrzałka do łańcuchów 130 W

Klasyczny zestaw ochronny z kaskiem, osłoną i nausznikami. Osłona siatkowa z metalu, regulowane nauszniki ochronne i pasek na karku regulowany prostym pokrętłem. Masa: 700 g. 906-017

Zestaw z kaskiem ochronnymOsłona i nauszniki ochronnePrzysłona posiada regulowaną taśmę czołową, a nauszniki ochronne wyposażone są w miękkie poduszki i regulowany pałąk. Słuchawki są zdejmowane. EN352-1:1993. ANSI S3.19. 906-080

+Łańcuch do pilarki 12” Ogniwa: 45 DL. Szerokość ogniwa prowadzącego: 1,1 mm. Podziałka: 3/8 ”. Długość prowadnicy/ostrza: 12 ”. 728-053 55,99

19,99

Taniej o 5 zł

24,99

399,-Zobacz cenę!

89,99Taniej o 10 zł

99,99

49,99Taniej o 20 zł

69,99 29,80Taniej o 10 zł

39,80

79,99Zobacz cenę!

Lekka pilarka spalinowa – mocna i niewiarygodnie prosta w użyciu! Silnik OxyPower zużywa mniej paliwa, wydziela mniej spalin i daje większą moc! Podziałka: 0,325 ”. Długość prowadnicy/ostrza: 13 ”. Długość prowadnicy/ostrza: 325 mm. Silnik: 41 cm³. Moc: 2,15 KM. Moc: 1,6 kW. Masa: 4,7 kg. 726-060

Spalinowa pilarka łańcuchowa CS 410 Elite 41 cm³

Mnóstwo sprytnych

rozwiązań i dodatkowych

funkcji!

1399,-Zobacz cenę!

Kupuj na raty!

Lekka i poręczna pilarka skonstruowana specjalnie do prac ogrodowych. Automatyczne napinanie łańcucha i hamulec łańcucha sprawia, że korzystanie jest zarówno łatwe i bezpieczne! Zbiornik paliwa: 0,25 l. Zbiornik oleju:0,15 l. Moc: 1,4 W/1,9 KM. Silnik: 35 cm³. Długość prowadnicy/ostrza: 14”/350 mm. Podziałka: 3/8”. Masa: 5,3 kg. 726-730

Pilarka łańcuchowa BKS 35/35 II

449,-Taniej o 50 zł

499,-

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 12 2013-04-16 10.28

Doskonałe do przechowywania drewna!

13

Mocna łuparka hydrauliczna o regulowanej długości łupania, z automatycznym powrotem ramienia rozłupującego. W zestawie uniwersalny stojak. Siła rozłupywania: 6 t. Max długość łupania: 520 mm. IP54. Moc: 2,1 kW. 230 V. Masa: 55 kg. Długość: 1,2 m. 380-026

Łuparka do drewna 6 t 2100 W

Rozłupuje drewno

szybko i skutecznie!

Niezwykle duża siła rozłupywania w niskiej cenie! Czas cyklu: 9/8 s. Zbiornik oleju: 5,2 l. Koła: 8”. Siła rozłupywania: 9 t. Max długość łupania: 520 mm. Max średnica łupania: 350 mm. Moc: 2200/2900 W. 230 V. Masa: 92 kg. Dł:1,8xSzer:0,68xWys:1,05 m. 380-040

Łuparka do drewna 9 t 2200/2900 W

Wykonana z solidnego proflu o przekroju czworokątnym ze stabilnym podajnikiem i tarczą z twardego metalu. Podajnik posiada taśmę mierniczą i ramię przedłużające. Maksymalna średnica cięcia: 140 mm. Jednofazowa. Tarcza tnąca: 400x30 mm. Prędkość obrotowa: 2800 RPM. Moc: 1,5 kW. 230 V. Masa: 33 kg. 380-035

Pilarka do drewna opałowego Ø 400 mm 1500 W

Niedroga, dobrej jakości pilarka

do drewna opałowego!

Łuparka do drewna 4 t 1500 W

Wyjątkowa łuparka do domów z otwartym kominkiem lub piecem. Rozłupuje do 100 kawałków drewna na godzinę. Hydrauliczny cylinder z funkcją automatycznego powrotu tłoka. Ciśnienie robocze: 160 bar. Siła rozłupywania: 4 t. Max długość łupania: 370 mm. Max średnica łupania: 250 mm. Moc: 1,5 kW. 230 V. Masa: 40 kg. Dł:770xSzer:260xWys:460 mm. 380-380

• Siła rozłupywania 4 tony• Maks. długość rozłupywania 370 mm• Maks. średnica rozłupywania 250 mm

Mocny i stabilny kozioł z galwanizowanej blachy. Dzięki ząbkowanym uchwytom i trzem poziomom regulacji wysokości masz pełną kontrolę nad kłodami i drewnem opałowym. Wymiary w najwyższym położeniu: 81x90x59 cm. Max obciążenie: 100 kg. 342-020

Kozioł do piłowania

Pojemny worek, który nadaje się na przykład do transportowania drewna. Wyposażony w duży otwór oraz uchwyty, wykonany z wytrzymałej tkaniny o gramaturze 160 g/m². Ładunek użyteczny 1500 kg. Biały. Masa: 1,28 kg. Dł:870xSzer:870xWys:1100 mm. 728-068

Worek na drewno

Masywna taczka na drewno, z pałąkiem o specjalnym kształcie, dzięki któremu przywiezienie drewna jest proste i wydajne! Max obciążenie: 200 kg. Masa: 15 kg. Szer:540xWys:1150xGł:650 mm. 391-021

Taczka na drewno

Długa siekiera z dołączoną ostrzałką, dzięki którym łupanie drewna będzie szybsze i bardziej efektywne! Siekiera posiada trzonek z kompozytu włókna szklanego i zaokrąglone kliny łupiące, dzięki którym łatwiej jest ją wyjąć niż tradycyjną siekierę. Ostrzałka do siekier/noży posiada ceramiczną osełkę, a jej niewielkie rozmiary sprawiają, że jest poręczna do zastosowania w terenie. 380-063

Siekiera rozłupująca X25 + ostrzałka do siekier/noży XsharpWszechstronna dźwignia do zastosowania przy wycince! Ruchomy hak do obracania usprawnia pracę. Wykonana z wytrzymałej stali ze wzmocnieniami na krawędziach. Masa: 1,9 kg. Długość: 765 mm. 700-113

Dźwignia-obracak

Ruchomy hak do

obracania

Po rozłupaniu drewna ułóż je w stos, a zimą korzystaj w pełni z kotła grzewczego lub kominka! Regulowany stojak na drewno wykonany ze stalowych rurek lakierowanych proszkowo. Dł:220/150xSzer:21/31xWys:80 cm. 391-044

Stojak na drewno opałowe

Plandeka ze wzmocnionymi rogami 6x1,5 m Uniwersalna lekka plandeka 180-gramowa z polietylenu tkanego laminowanego z powłoką polietylenową. Niebieska. Dł:5,9xSzer:1,4 m. 343-043 Norm. cena 59,99 TERAZ 39,99

Bardzo odporna plandeka z tkanego polietylenu laminowanego z powłoką polietylenową. Oczka metalowe w rozstawie co jeden metr i wszyte sznury krawędziowe. Szara. Dł:1,9xSzer:1,6 m. 343-021 5,99

Lekka plandeka 90 g/m²

+Statyw Poręczny w transporcie statyw pasujący do łuparki do drewna 380-380. Masa: 4,4 kg. 380-381 149,-

2.

248,99Taniej o 70 zł

318,99

599,-Zobacz cenę!

879,-Taniej o 20 zł

899,-

1999,-Taniej o 500 zł

2499,-

749,-Taniej o 50 zł

799,-

69,99Taniej o 10 zł

79,99

99,99Zobacz cenę!

179,-Taniej o 10 zł

189,-

54,99Zobacz cenę!

49,-Taniej o 30 zł

79,-

5,99Od

Zobacz cenę!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 13 2013-04-16 10.28

Przyjemne podlewanie!

14

Kompletny zestaw zawierający elastyczny wąż ½”, złączkę gwintowaną, szybkozłączkę, szybkozłączkę ze stopem oraz regulowaną dyszę natryskową. Zakres temperatur: -10 – +50 °C. Długość węża: 20 m. Max ciśnienie robocze: 20 bar. 750-049

Wąż ogrodowy ze zraszaczem i złączkami 20 m

Wszystko w jednym

zestawie!

Z pokrywą i praktycznym kranem. Idealna pod rurę spustową do gromadzenia deszczówki. Dolna mniejsza średnica beczki: Ø51 cm, górna średnica beczki: Ø67 cm. Pojemność: 200 l. Wysokość: 820 mm. 795-994

Beczka na wodę 200 l

Mały, kompaktowy i łatwy w przemieszczaniu! W zestawie wąż, przyłącze kranowe, szybkozłączki oraz zraszacz. Średnica węża: 1/2 ”. Długość węża: 15 m. Masa: 4 kg. Dł:310xSzer:240xWys:350 mm. 752-015

Bęben na wąż 1/2” 15 m Elastyczny, odporny na promieniowanie UV wąż ogrodowy w specjalnym wykończeniu, dostosowany, aby wytrzymać wysokie ciśnienie wody i trudny klimat. Zakres temperatur: -20 – +60 °C. Max ciśnienie robocze: 25 bar. Średnica węża: ½ ”. Długość węża: 25 m. 750-050

Wąż ogrodowy Plus 25 m

Konewka z tworzywa ze zdejmowanym sitkiem. Pojemność: 10 l. 711-952

Konewka

Elastyczny, wytrzymały i odporny na promieniowanie UV wąż ogrodowy. Zakres temperatur: -10 – +50 °C. Max ciśnienie robocze: 20 bar. Średnica węża: ½ ”. Długość węża: 20 m. 750-044

Wąż ogrodowy Standard 20 m

Klasyczna dysza z regulowanym kształtem strumienia, spustem i szybkozłączką. 752-095

Pistolet zraszający Classic

Solidny, automatyczny zwijak węża do montażu na ścianie. Wąż blokowany jest na całej długości, woda przepływa łatwo nawet przez zwinięty wąż. W zestawie końcówka zraszająca, szybkozłączka, złączka śrubowa oraz solidny uchwyt montażowy. Średnica węża: 1/2 ”. Długość węża: 15 m. Max ciśnienie robocze: 12 bar. Dł:550xSzer:240xWys:440 mm. 751-025

Zwijak węża 1/2 ” 15 m

Kompletny zestaw ze zraszaczem, złączką gwintowaną, szybkozłączką i szybkozłączką ze stopem. Czarny/czerwony. 752-147

Zraszacz ze złączkami

7,99Zobacz cenę!

159,-Taniej o 20 zł

179,-

29,99Taniej o 20 zł

49,99

14,99Zobacz cenę!

69,99Taniej o 20 zł

89,99

14,99Zobacz cenę!

29,99

19,99Zobacz cenę!

59,99

64,99Taniej o 5 zł

69,99

Zraszacz z regulacją ruchu wahadłowego i ciśnienia powietrza. Maksymalny zasięg do 210 m². Dł:400xSzer:200 mm. 752-149

Zraszacz wahadłowy

Szer:170xWys:290 mm. 752-159

Zraszacz ogrodowy

29,99

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 14 2013-04-16 10.29

Lato pełną parą!

15

Samozasysająca pompa elektryczna np. do nawadniania. Maksymalna głębokość zanurzenia: 8 m. Przyłącze: 25 mm. Przepływ: 53 l/min. Wysokość podnoszenia: 40 m. Długość kabla: 1,2 m. IPX4. Moc: 800 W. 230 V. Masa: 6,5 kg. Dł:340xSzer:240xWys:180 mm. 731-075

Pompa ogrodowa 53 l/min 800 WPomoże napełnić konewkę, wiadro albo nawet zraszacz wodą ze zbiornika na deszczówkę lub stawu. Przyłącze: 3/4”. Przepływ: 41 l/min. Wysokość podnoszenia: 11 m. Moc: 350 W. 230 V. Dł:180xSzer:180xWys:320 mm. 731-053

Pompa beczkowa Rain 2500 41 l/min 350 W

Przyjaciel przydatny

w ogrodzie!

Praktyczna pompa zanurzeniowa do odwadniania, nawadniania i usuwania czystych wód zęzowych. Maksymalna wielkość cząstek: 5 mm. Maksymalna głębokość zanurzenia: 8 m. Przyłącze: 25/32 mm. Przepływ: 115 l/min. Wysokość podnoszenia: 7 m. Długość kabla: 9 m. IPX8. Moc: 400 W. 230 V. Masa: 4,1 kg. Dł:300xSzer:240xWys:170 mm. 731-070

Pompa zanurzeniowa 115 l/min 400 W

Przeznaczona do nawadniania i zaopatrywania w wodę oraz podnoszenia ciśnienia w istniejącej instalacji wodociągowej. Może być stosowana wyłącznie do wody deszczowej i wody czystej. Maks. wysokość zasysania: 8 m. Maks. wysokość podnoszenia: 35 m/3,5 bara. Przyłącze: 1”. Poziom hałasu: 76 dB. Przepływ: 52 l/min. Pojemność zbiornika: 17 l. IPX4. Moc: 650 W. 230 V. Masa: 11 kg. Dł:435xSzer:270xWys:505 mm. 731-087

Pompa hydroforowa HW 3000 Classic 52 l/min 650 W

3 lata

gwarancji

Pod obudową kryje się solidna aluminiowa pompa z funkcją automatycznego uruchamiania i zatrzymywania. W zestawie wąż wysokociśnieniowy, dysza Powerspeed, końcówka do czyszczenia tarasów Patio Cleaner i zbiornik na pianę. Przepływ: 310-440 l/h. Ciśnienie pompy: 115 bar. Prąd: 6,1 A. Moc: 1,4 kW. 230 V. Masa: 6,5 kg. 220-121

Myjka wysokociśnieniowa C115.3-6 PC X-TRA 115 bar 1400 W

Przepływ: 330 l/h. Ciśnienie pompy: 100 bar. Długość węża: 5 m. Długość kabla: 5 m. Ciśnienie robocze: 70 bar. Moc: 1,4 kW. 230 V. Masa: 5,2 kg. Szer:210xWys:480 mm. 220-115

Myjka wysokociśnieniowa 100 bar 1400 WPrzepływ: 360 l/h. Ciśnienie pompy: 140 bar. Długość węża: 7 m. Długość kabla: 5 m. Ciśnienie robocze: 100 bar. Moc: 1,8 kW. 230 V. Masa: 14,5 kg. Szer:320xWys:800 mm. 220-117

Myjka wysokociśnieniowa 140 bar 1800 W Myjka wysokociśnieniowa 160 bar 2200 WSkuteczna myjka wysokociśnieniowa z silnikiem indukcyjnym zapewniającym długą żywotność i cichą pracę, która dzięki wbudowanemu pojemnikowi na szampon sama aplikuje detergent! Przepływ: 438 l/h. Ciśnienie pompy: 160 bar. Długość węża: 8 m. Długość kabla: 5 m. Ciśnienie robocze: 120 bar. Moc: 2,2 kW. 230 V. Masa: 21,1 kg. Szer:320xWys:900 mm. 220-118

Myjka wysokociśnieniowa z m.in. wirującą szczotką i przyrządem do czyszczenia odpływów oraz rur. Uchwyt na kabel z funkcją obrotową, bęben z wężem 9 m i szybkozłączką oraz teleskopowy uchwyt na wózku zapewniają wygodne sprzątanie. Lance Click&Clean Tornado PR i Powerspeed oraz końcówka do czyszczenia tarasów Patio Cleaner pozwolą oczyścić niemal każdą powierzchnię w prawie każdej sytuacji. Przepływ: 420-500 l/h. Ciśnienie pompy: 140 bar. Ciśnienie robocze: 10-135 bar. Prąd: 9 A. Moc: 2,1 kW. Masa: 17 kg. 220-105

Myjka wysokociśnieniowa E 140.2-9 PADX-TRA 140 bar 2100 W

Metalowa pompa z systemem

automatycznego

uruchamiania/wyłączania!

Pompa hydroforowa 60 l/min 1200 W Należy podłączyć do uziemionego gniazda. Maksymalna głębokość zanurzenia: 8 m. Przyłącze: 25 mm. Wysokość podnoszenia: 28 m. Pojemność zbiornika: 20 l. IPX4. Moc: 1,2 kW. 230 V. Dł:430xSzer:260xWys:495 mm. 731-073 Norm. cena 349,- TERAZ 299,-

498,-

Taniej o 100 zł

598,-

1499,-Taniej o 300 zł

1799,-

399,-Taniej o 200 zł

599,-

189,-Taniej o 40 zł

229,-

699,-Taniej o 100 zł

799,-

399,-Zobacz cenę!

99,-Zobacz cenę!

195,-Taniej o 80 zł

275,-

289,-Zobacz cenę!

Kupuj na raty!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 15 2013-04-16 10.29

Urządź na tarasie!

2.

16

Oszczędzający miejsce zestaw mebli z techno-rattanu, składający się z dwóch krzeseł i stolika ze szklanym blatem. Wymiary: stolik: Wys:710xØ600 mm, krzesła: Wys:730xSzer:545xGł:500 mm. 790-091

Stolik kawowy z krzesłami

Do ogrodu albo na balkon,

wybór należy do Ciebie!

Elegancki zestaw mebli, który ozdobi patio i werandę! Masywna konstrukcja, stół posiada czarny blat szklany ze szkła hartowanego 5 mm a krzesła regulowane oparcia. Wymiary: krzesło Dł:700xSzer:550xWys:1070 mm, stół Dł:1500xSzer:700xWys:900 mm. 790-134

Zestaw mebli ogrodowych

Zestaw stylowych i wygodnych mebli z regulowanymi krzesłami i dużym stołem! Krzesła i stół mają szkielet z aluminium lakierowanego proszkowo, a podłokietniki i blat stołu ze sztucznego drewna. Wymiary: stół Dł:150xSzer:90xWys:73 cm, krzesła Wys:74–110xSzer:60 cm. 790-141

Zestaw mebli 5 części

Regulowane oparcia

krzeseł

Stylowa antracytowa skrzynia do przechowywania poduszek, przyborów do grilla i innych akcesoriów ogrodowych. Pojemność: 570 l. Dł:1560xWys:732x Gł:630 mm. 791-132

Skrzynia na poduszki

Zasiądź wygodnie i elegancko w ogrodzie, na patio czy tarasie. Z poliestru. Dł:1,24xSzer:0,49 m. Grubość: 50 mm.790-143 Czarna. 790-144 Czerwona.

Poduszka ogrodowa

Elegancki taboret z olejowanego drewna akacjowego. Blokada nóg ułatwia przesuwanie. Szer:290xWys:380x Gł:265 mm. 790-077

Taboret z drewna akacjowego

Praktyczne, eleganckie i wygłuszające płytki podłogowe do zastosowania zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz. Wykonane z drewna akacjowego, spód z tworzywa PP. Wzór prosty. Dł:300xSzer:300xWys:25 mm. 374-021

Płytki podłogowe

z drewna akacjowego 5 szt.

Przytulna ławka wspaniale wygląda wśród drzew wiśniowych, krzewów róży i trejaży. Z surowego drewna. Dł:1200xSzer:300xWys:430 mm. 790-081

Klasyczna ławka drewniana

Praktyczna skrzynia do przechowywania poduszek, akcesoriów ogrodowych i do grilla itp. Szary antracyt. Pojemność: 270 l. Masa: 5,3 kg. Dł:1180xSzer: 450xWys:575 mm. 791-131

Skrzynia na poduszki Hollywood

Wodoodporny olej, zapewniający skuteczną ochronę i chroniący przed promieniami UV. Bezbarwny i wodorozcieńczalny. Nie nadaje się jako baza pod malowanie. Pojemność: 3 l. 500-551

Olej do drewna 3 l

+Pędzel do olejów do drewna

520-070 Norm. cena 9,99 TERAZ 5,99

149,-Zobacz cenę!

1099,-Taniej o 200 zł

1299,-

849,-Taniej o 50 zł

899,-

29,99Taniej o 10 zł

39,99

84,99Taniej o 5 zł

89,99

19,99Zobacz cenę!

159,-Zobacz cenę!

649,-

44,99Zobacz cenę!

/5 szt.

59,-Taniej o 20 zł

79,-

Rozkoszuj się ciepłymi wieczorami w ogrodzie! 6-elementowy zestaw mebli zawierający cztery krzesła, okrągły stół oraz parasol. Stelaż ze stali lakierowanej proszkowo. Wymiary: krzesła Wys:860xGł:620xSzer:535 mm, stół: Ø800xWys:700 mm, parasol Ø1800 mm. 790-150

Zestaw mebli 6 części

349,-Taniej o 50 zł

399,-

Kupuj na raty!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 16 2013-04-16 10.30

Odpocznij w cieniu!

17

Letnia impreza w garażu? Wypustki na spodzie odprowadzają wodę i zabezpieczają przed ślizganiem się maty. Materiał: 100% polipropylen, 1080 g/m². Dł:4xSzer:1,33 m. Grubość: 5 mm. 854-200

Sztuczny trawnik 4x1,33 m

Duży parasol idealny na taras i do ogrodu. Parasol posiada regulację wysokości, jest składany i rozwijany za pomocą korbki. Jego konstrukcja umożliwia łatwe przemieszczanie po tarasie i ogrodzie. Ø3 m. Czarny. 791-125

Parasol z korbką Ø3 m

Łatwy do

przemieszczania po

ogrodzie i tarasie!

Stylowy wypoczynek pod inspirowanym azjatyckim wzornictwem parasolem z kremowej tkaniny. Parasol można przechylać, a także podnosić i obniżać za pomocą korbki. Ø 3 m. 791-134

Parasol ogrodowy Shanghai

Dla króla lub królowej campingu! Składany leżak z wygodnymi podłokietnikami, podnóżkiem i wytrzymałym tekstylnym siedziskiem. Blokowany w dowolnym położeniu. Z lakierowanej na czarno stali. Szer:650xWys:1130xGł:750 mm. 790-149 Szary. 790-148 Czerwony. 790-040 Czarny.

Leżak

Dwuosobowa sofa produkcji szwedzkiej, której klasyczne wzornictwo pasuje zarówno do eleganckich, jak i bezpretensjonalnych wnętrz. Sofa wykonana jest z pomalowanego na biało drewna sosnowego. Wysokość siedziska: 430 mm. Głębokość siedziska: 460 mm. Masa: 11,6 kg. Szer:1,07xWys:0,86 m. 790-157

Sofa drewniana

Zdrzemnij się, popatrz na chmury albo przejrzyj katalog Jula! Wytrzymała konstrukcja z rurek, hamak wykonany z trwałej tkaniny bawełnianej. Max obciążenie: 90 kg. Dł:2800xSzer:700xWys:750 mm. 790-026

Hamak ze stelażem

Krzesło z tworzywa, z możliwością sztaplowania. Pozwala na przyjęcie odchylonej pozycji siedzącej. Szary antracyt. Szer:720xWys:860 mm. 790-147

Krzesło

Wodoodporna markiza akrylowa z fltrem UV, której solidna tkanina z przędzy akrylowej charakteryzuje się wysoką odpornością na promieniowanie słoneczne w porównaniu np. z poliestrem.Stelaż i ramiona wykonane są z aluminium. Dołączone akcesoria umożliwiają sterowanie markizą zarówno od zewnątrz, jak i od wewnątrz. Materiał: akryl 300 g/m². Szara.

791-212 Szer:1,2xGł:0,7 m. Norm. cena 299,- TERAZ 199,-

791-213 Szer:1,4xGł:0,7 m. Norm. cena 399,- TERAZ 249,-

791-214 Szer:1,6xGł:0,7 m. Norm. cena 359,- TERAZ 279,-

791-215 Szer:1,8xGł:0,7 m. Norm. cena 399,- TERAZ 299,-

Markiza okienna

Elegancka markiza tarasowa, która ozdobi i zabezpieczy taras i werandę. Tkanina wykonana jest z przędzy akrylowej (300 g/m²) z fltrem UV zapewniającej wyjątkową trwałość kolorów, a ramię z aluminium lakierowanego proszkowo. Szara.

791-216 Szer:3,6xGł:2,5 m. Norm. cena 999,- TERAZ 899,-

791-217 Szer:4,8xGł:3 m. Norm. cena 1399,- TERAZ 1199,-

Markiza tarasowa

Z rozkładanymi

ramionami

Do postawienia na tarasie lub trawniku. Czarny materiał poliestrowy 200 g i trzonek z aluminium. Średnica trzonka: 38 mm.

791-122 Ø 3 m. Norm. cena 139,- TERAZ 129,-

791-123 Ø 2,5 m. Norm. cena 99,99 TERAZ 89,99

Parasol

129,-Taniej o 20 zł

149,-

399,-Taniej o 100 zł

499,-

89,99Taniej o 10 zł

99,99

129,-Zobacz cenę!

79,99Zobacz cenę!

249,-Taniej o 30 zł

279,-

249,-Taniej o 50 zł

299,-

129,-139,-

Od

Taniej o 10 zł

899,-999,-

Od

Taniej o 100 zł

199,-299,-

Od

Taniej o 100 zł

Skryj się przed palącym słońcem lub ciekawskimi spojrzeniami sąsiadów. Dostępny w różnych kolorach. Ø1,52 m. 791-133

Parasol plażowy

24,99Zobacz cenę!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 17 2013-04-16 10.30

18

Zostań mistrzem grillowania!

Wreszcie nadeszła pora na przyjemne spędzanie czasu na wolnym

powietrzu i wieczory przy grillu. Zostanie mistrzem grillowania

jest łatwiejsze, niż Ci się wydaje. Wszystko, czego potrzebujesz to

dobry grill, świeże produkty i odpowiednie akcesoria.

Wybór pomiędzy grillem gazowym, tradycyjnym węglowym

a elektrycznym to kwestia upodobań i gustów. Grill gazowy po-

zwala szybko uzyskać grubą i równą warstwę żaru. Grill węglowy

wymaga nieco więcej pracy, ale wiele osób uważa, że węgiel

daje bardziej charakterystyczny smak. Grill elektryczny pozwoli

uniknąć dymu i szybko przystąpić do grillowania. Grill węglowy

rozpala się na pół godziny przed rozpoczęciem grillowania,

aby węgiel zdążył uzyskać odpowiednią temperaturę. Przy

stosowaniu brykietów konieczne może być jeszcze wcześniejsze

rozpalenie grilla w celu uzyskania odpowiedniego żaru. Użyj

papieru do rozpalania, podpałki w płynie, podpałki w kostkach

lub zapalarki elektrycznej. W Jula znajdziesz grill odpowiedni

dla Ciebie. Mamy również praktyczne akcesoria i oczywiście

węgiel drzewny i brykiety. Jednym zdaniem: w Jula znajdziesz

wszystko do zorganizowania ognistego przyjęcia przy grillu.

Większość potraw można grillować. Łosoś, kurczak i mięso

w różnej formie to klasyczne potrawy z grilla, ale nie obawiaj

się eksperymentowania z nowymi smakami. Hamburgery

uzyskają wspaniały smak, jeżeli zamiast usmażyć na patelni,

położysz je na grillu. Kiełbaski o różnym kształcie i smaku

również doskonale się do tego nadają. Nawet zwykła morta-

dela uzyska całkiem inny smak, jeżeli położysz ją na grillu.

Nie zapomnij o warzywach! Papryka, cebula i szparagi to

przykłady warzyw, które doskonale nadają się do piecze-

nia na ruszcie. Spróbuj sam, a na pewno znajdziesz swoje

własne ulubione dania.

Trudno Ci się zdecydować? Szaszłyk to pomysłowe rozwiązanie.

Możesz wymieszać różne produkty zgodnie ze swoim gustem

i upodobaniem.

Produkty do grillowania wyjmij z lodówki odpowiednio

wcześnie, aby nie były zbyt zimne, kiedy będziesz je kładł

na grill.

Smacznego!

Czy może być coś piękniejszego niż grillowanie na świeżym powietrzu w gronie dobrych przyjaciół, smaczne

jedzenie i coś dobrego do wypicia? Z odpowiednim grillem i świeżymi produktami staniesz się w tym sezonie

mistrzem grillowania. Oto kilka wskazówek dotyczących wyboru grilla i wspaniałe przepisy potraw na ruszt.

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 18 2013-04-16 10.30

Greckie szaszłyki *

(Souvlaki chirino)

Składniki

• 1 kg wieprzowiny

• 3 papryki

• 3 cebule

• sól, pieprz

Składniki – marynata

• 100 ml oliwy z oliwek

• oregano

• przyprawy do grilla

• 100 ml wina,

czerwonego lub białego

Sposób przyrządzenia

Pokrój mięso w kostkę i włóż je do miski. Wymieszaj

wszystkie składniki na marynatę. Marynuj mięso przez 2–3

godziny. Pokrój warzywa w dość duże kawałki i nadziej je

wraz z mięsem na szpikulce. Połóż szpikulce na grillu

i posmaruj w kilku miejscach marynatą. Podawaj razem

z grillowanymi oliwkami, pepperoni i chlebkiem pita lub

grzankami z kilkoma kroplami oliwy z oliwek.

Wskazówka: Do szaszłyków polecamy grillowane oliwki

kalamata, prosto i smacznie! Pasujące dodatki to np.

tzatziki, marynowane oliwki i ser Halloumi, pepperoni.

* Przepis ze strony grillguiden.se.

19

Otwory wentylacyjne w pokrywie i na dnie. Popielnik. Prosty transport na kółkach. Wysokość grilla: 82 cm. Ø 460 mm. 737-101

Grill kulisty Ø460 mm1. Łopatka do grilla 761-051 24,99

2. Szczypce do grilla 761-052 24,99

3. Widelec do grilla 761-053 24,99

4. Pędzel do marynaty 761-054 24,99

Węgiel do grilla 2,5 kg 100% drewna liściastego. Zawartość węgla minimum 65%. Zgodny z normą DIN EN 1860-2. 764-011 Norm. cena 9,99 TERAZ 7,99

Brykiet do grilla 2,5 kg 100% drewna liściastego. Zawartość węgla minimum 65%. Zgodny z normą DIN EN 1860-2. 764-012 Norm. cena 9,99 TERAZ 7,99

1.

2.

3.

4.

24,99Zobacz cenę!

7,99Zobacz cenę!

86,99Zobacz cenę!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 19 2013-04-16 10.31

20

Wyjątkowo duży grill kulisty, którego obszerna powierzchnia grillowania pomieści mnóstwo kiełbasek i kawałków mięsa. Zawory do regulowania dopływu powietrza znajdują się zarówno w pokrywie, jak i pod rusztem. Grill wyposażony jest również w pokrywę z termometrem, popielnik i blat. Wysokość grilla: 730 mm. Masa: 13,2 kg. Ø570xWys:970 mm. 761-056

Grill kulisty Ø 570 mm

Duży grill z termometrem

i zaworami powietrza

Emalia wysokiej

jakości!

Grill węglowy w bardzo korzystnej cenie, niskie nóżki sprawiają, że nadaje się do postawienia na trawniku i na stole. Zawory do regulowania dopływu powietrza znajdują się w pokrywie oraz pod rusztem. Wysokość grilla: 43 cm. Ø 350 mm. 737-102

Grill Ø350 mmDuży i solidny grill z dwoma wysokościami ustawienia rusztu, drewnianą rączką i lekko poruszającymi się kółkami. Zawory do regulowania dopływu powietrza znajdują się w pokrywie, a pod spodem znajduje się popielnik oraz blat przeznaczony na przykład na węgiel drzewny. Ø580xWys:1050xGł:520 mm. 760-027

Grill kulisty Ø580 mm

Duża powierzchnia grilla

o średnicy aż 58 cm!

Nierdzewny grill typu beczka, który możesz zabrać ze sobą, dokąd chcesz – na piknik, przystań lub plażę. Podnoszona pokrywa i podwójna powierzchnia grillowania. Dł:410xSzer:220xWys:360 mm. 760-013

Mini grill typu beczka

69,99Taniej o 10 zł

79,99

349,-Taniej o 50 zł

399,-

39,99Zobacz cenę!

149,-Zobacz cenę!

Prosty i wygodny w użyciu grill z dwoma położeniami wysokości rusztu. Czarny/czerwony. Masa: 1 kg. Ø310xWys:450 mm. 760-035

Grill węglowy Ø310 mm

14,99Taniej o 10 zł

24,99

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 20 2013-04-16 10.31

Grillowanie czas zacząć!

21

Napełnij rozpalacz papierem i węglem lub brykietami,

umieść go w grillu i podpal. Bardzo praktyczna pomoc

podczas letnich przyjęć z grillem! 763-071

Rozpalacz do grilla

Rozpalaj grill ekologicznie! Praktyczny i prosty rozpalacz

rozżarzy węgiel w 10 minut. Długość kabla: 1,5 m. Moc:

800 W. 230 V. Długość: 500 mm. 769-056

Elektryczny rozpalacz do grilla 800 W

Zamiast rozpałki

Dwie owiewki i regulowane ruszty o wymiarach

390x360 mm każdy. Pod spodem znajduje się półka do

przechowywania np. węgla drzewnego. Masa: 16,4 kg.

Dł:1,07xWys:0,94 m. 760-010

Grill typu beczka

Dwie powierzchnie – jedna do

grillowania, druga do podgrzewania

Praktyczne, ładne i trwałe szczypce do grilla. Długość:

365 mm. 763-051

Szczypce do grilla Uniwersalne narzędzie, które poradzi sobie z nawet

najbardziej zabrudzonymi grillami! Długość: 360 mm.

763-048

Szczotka do grilla

Niezbędny w sezonie grillowym! Ustaw rodzaj

przygotowywanego mięsa na termometrze, aby

przygotować idealnie wysmażony posiłek. Zasilany

2 bateriami AAA (nie wchodzą w skład zestawu). 943-097

Widelec z termometrem do pieczenia

249,-Taniej o 50 zł

299,-

13,99Taniej o 1 zł

14,99

39,99

24,99

19,99Zobacz cenę!

14,99Zobacz cenę!

6,99Zobacz cenę!

Grillowanie na emaliowanym grillu

na gaz płynny o powierzchni 49x37

cm! Dla zapewnienia doskonałego

rezultatu pokrywa jest wyposażona

w termometr, ponadto grill posiada

palnik boczny, który podobnie jak

palniki główne zapalany jest jednym

przyciskiem. Szer:1030xWys:9

40xGł:465 mm. 761-059

Grill gazowy z dwoma

palnikami

Pomoże szybko rozpalić grill!

Pojemność: 1 l. 506-002

Podpałka 1 l

399,-Taniej o 100 zł

499,-

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 21 2013-04-16 10.31

Impreza na świeżym powietrzu!

22

Piękna klasyczna szklarnia! Konstrukcja składa się z odpornego na promieniowanie UV poliwęglanu, galwanizowanego cokołu, ramy aluminiowej i drzwi lewych/prawych. Masa: 41 kg. Dł:2,48xSzer:1,85xWys:2,09 m. 716-025

Szklarnia Harmony

Uczyń swój ogród nieco przytulniejszym dzięki klasycznej donicy drewnianej! Ø390xWys:240 mm. 715-123

Okrągła donica drewniana

Piękna donica w eleganckim i klasycznym stylu. Z tworzywa. Czarna. Ø400xWys:360 mm. 715-024

DoniczkaPiękny stojak żelazny z tabliczką powitalną i doniczką z brązowego rattanu. W zestawie trzy tabliczki: tekst szwedzki, norweski i polski. Wymiary: doniczka Ø200 mm x Wys:150 mm, stojak Wys:600xSzer:280 mm. 715-118

Dekoracja powitalna

Cztery doniczki do użytku wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń. Do wyboru kolory: antyczna czerń, winna czerwień, antyczny kamień i ciemna oliwka. Ø 160/200/280/350 mm. 715-064

Zestaw doniczek 4 części

Doniczki o stylowym wzornictwie pasujące do każdego wnętrza! Osłona wykonana z technorattanu, doniczki wewnętrzne cynkowane. Wymiary: mała Szer:250xGł:250xWys:300 mm, duża Szer:390xGł:390xWys:370 mm. 790-156

Zestaw doniczek 2 części

Elegancki pawilon ogrodowy z suftem i ścianami z wytrzymałej tkaniny poliestrowej 220 g/m². Ściany i suft podtrzymywane są na stabilnym stelażu z rurek stalowych, który jest łatwy w montażu. Suft łatwo się zdejmuje i zakłada, co jest bardzo przydatne, gdy chcesz wpuścić trochę słońca lub kiedy za bardzo wieje. Dł:3xSzer:3 m. 790-151

Luksusowy pawilon ogrodowy 3x3 m

Sufit łatwo się

zdejmuje i zakłada!Namiot imprezowy to schronienie zarówno przed ulewnym deszczem, jak i palącym słońcem! Wykonany z poliuretanu 110 g/m², z białymi rurkami ze stali. Szerokość: dach 2,4 m, podłoga 3 m. Średnica rurek stalowych: 19 mm. Masa: 6 kg. Dł:3xWys:2,5 m. 791-071

Pawilon ogrodowy 3 m

Namiot pop-up 3x3 mŁatwy do rozstawienia i złożenia, niezwykle praktyczny przy złej pogodzie! Konstrukcja typu pop-up z masywnym stalowym szkieletem i dachem z poliestru 220 g z wodoodporną powłoką. Wysokość do brzegu okapu: 2 m. Biały. Masa: 13 kg. Dł:3xSzer:3 m. 790-119

Konstrukcja z rur 38 mm lakierowanych proszkowo. Płótno z oknami bocznymi z polietylenu powlekanego UV.

791-112 Dł:6xSzer:3xWys:2,8 m. Norm. cena 749,- TERAZ 699,-

791-113 Dł:8xSzer:3xWys:2,8 m. Norm. cena 999,- TERAZ 899,-

Luksusowy pawilon ogrodowy

Namiot imprezowy 3,7x3,7 m

Prosty montaż stelaża z rurek

stalowych!

Dach z tkaniny poliestrowej 160 g/m² odpornej na wodę i promienie UV i odporności 1500 mm słupa wody. Dł:3,7xSzer:3,7xWys:2,25 m. 790-152

1499,-Zobacz cenę!

149,-Zobacz cenę!

699,-Taniej o 200 zł

899,-

399,-

699,-749,-

Od

Taniej o 50 zł

79,99

299,-Taniej o 100 zł

399,-

59,99Taniej o 10 zł

69,99

29,99Zobacz cenę!

12,99Zobacz cenę!

24,99Taniej o 5 zł

29,99

Kupuj na raty!

Namiot pop-up 6x3 m 791-127 Norm. cena 799,- TERAZ 749,-

Pawilon ogrodowy Dł:6000xWys:2500 mm. 791-072 199,-

34,99Zobacz cenę!

Stożkowe doniczki z cementu wzmocnionego włóknem szklanym. Ø205xWys410 mm, Ø300xWys 515 mm oraz Ø405xWys610 mm. Masa: 13,75 kg. 715-115

Zestaw doniczek 3 części

Mrozoodporne!

99,-Taniej o 30 zł

129,-

Używana! Dł:1200xSzer:800 mm. Surowe drewno. 715-140

Skrzynka do uprawy roślin

Używana!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 22 2013-04-16 10.31

Aktywny wypoczynek!

23

Nieoceniony zestaw na morzu! W zestawie 2 błystki obrotowe, 2 przynęty, haczyki, potrójne kotwiczki, krętliki, żyłka ze spławikiem i jig. Dł:270xWys:160xGł:120 mm. Przezroczysta/czarna. 772-171

Skrzynka wędkarska

Odpowiedni do wędkarstwa słodkowodnego i lżejszego wędkarstwa morskiego! Zestaw zawiera wędzisko z włókna węglowego Combo S66, kołowrotek spinningowy Cardinal X3 R oraz żyłkę Abulon 0,30 mm. Pasuje do przynęt spinningowych o masie 5–30 g. Czarny. Długość: 1,98 m. 770-018

Zestaw spinningowy Cardinal 66

Lekka wędka z włókna szklanego w zestawie ze spławikiem, żyłką i haczykiem.

770-011 Długość: 3 m. 19,99

770-012 Długość: 4 m. 28,99

Zestaw wędkowy Siesta 4

Niedrogi zestaw na camping i wycieczki! W zestawie wędzisko teleskopowe, kołowrotek RM 3000 z 3 łożyskami, żyłka oraz 4 przynęty. Długość: 2,1 m. 770-019

Zestaw spinningowy

Uwędź zdobycz na miejscu lub zaproś na pyszności w domu! Wykonana ze stali nierdzewnej. Masa: 3,6 kg. Dł:440xSzer:270xWys:115 mm. 770-110

Wędzarnia

Elegancka broń z kolbą wykonaną z lakierowanego drewna i gwintowaną lufą wyposażoną w celownik mikrometryczny i optyczny. Prędkość wylotowa: 185 m/s. Kaliber: 4,5 mm. Masa: 3,6 kg. Długość: 1,04 m. 777-375

Wiatrówka z celownikiem optycznym 4,5 mm

Tylko dla osób pełnoletnich

Starannie wykonana, poręczna broń.

Posiada uchwyt mocujący na pasek!

+2. Śrut do broni pneumatycznej 250 szt. Płaskie końcówki. Kaliber: 4,5 mm. 781-026 9,99

Sprężynowy ASG wykonany w całości z metalu, co zapewnia przyjemne wrażenia dotykowe i bardziej autentyczny wygląd. Przed każdym wystrzałem należy naciągnąć zamek, a magazynek mieści 16 kul. Siła uderzeniowa: 0,4 J. Prędkość wylotowa: 62 m/s. Kaliber: 6 mm. Masa: 580 g. Długość: 215 mm. 781-055

Pistolet ASG STI Combat Master 6 mm

+Kulki do ASG 1000 szt. Żółte kulki z tworzywa do pistoletów ASG, ładownica, dzięki której naładujesz broń szybciej. Masa pojedyńczej kulki: 0,12 g. 781-058 10,99

Korzystny cenowo nóż do fletowania z wygodną żłobioną rączką z gumy. Długość ostrza: 205 mm. Długość: 350 mm. 772-190

Nóż do filetowania

W zestawie wszechstronna siekiera turystyczna Fiskars X7 (100-721) oraz nóż składany Gerber DropPoint. Ostrze noża ma długość 8,9 cm, a w położeniu złożonym 12 cm.

702-124

Zestaw z siekierą i nożem

Zestaw błystek obrotowych 3 częściTrzy błystki obrotowe o masie 5–7 gramów, których wyraźne kolory przyciągają zarówno pstrągi, jak i okonie. 772-139

+Trociny do wędzarni 450 g Do mniejszych i większych wędzarni. Starczają na 50 cykli wędzenia. Masa: 450 g. 776-003 17,99

2. 3.

169,-Taniej o 20 zł

189,-

149,-Taniej o 30 zł

179,-

109,-Taniej o 40 zł

149,-

19,99Od

Zobacz cenę!

69,99

44,99 14,99Zobacz cenę!

249,-Taniej o 100 zł

349,-

24,99Zobacz cenę!

89,99Taniej o 10 zł

99,99

+3. Cel reaktywny z fgurkami ptaków Do strzelania z broni pneumatycznej. Zestrzel wszystkie cztery profle i traf w tarczę na środku, a fgurki automatycznie się podniosą! Szer:500xWys:220xGł:200 mm. Masa: 4,6 kg. 781-011 99,-

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 23 2013-04-16 10.32

Przeżyj przygodę!

24

Na miłe campingowe tête-à-tête! Nie bój się deszczu – tropik wytrzymuje słup wody do 2000 mm. W zestawie linki i szpilki. Wymiary namiotu wewnętrznego: Szer:1,5xGł:2,1 m. Masa: 2,85 kg. Dł:3,2xSzer:1,5xWys:1,1 m. 955-029

Namiot dwuosobowy

Wodoodporność do

2000 mm słupa wody.

Wejście z osłonami

chroniącymi przed

wiatrem

Gdy potrzebujesz pościeli, ale nie chcesz zabierać ze sobą kołdry i prześcieradła! Zewnętrzna powłoka z poliestru 190T. Wypełnienie z włókna Hollow: 150 g/m². Dł:1800xSzer:750 mm. Masa: 960 g. 956-139

Śpiwór kołdrowy

Klasyczna karimata na każdą okazję dla całej rodziny. Dł:2000xSzer:500xWys:8 mm. 771-063

Karimata 2 m

W zestawie z brykietami, bez jedzenia. Masa: 600 g. Dł:250xSzer:310 mm. 760-009

Grill jednorazowy

Na spontanicznie organizowane grillowanie na plaży lub w parku! Kompletny zestaw z węglem, podpałką, rusztem i nóżkami. Dł:480xGł:310 mm. 761-057

Grill jednorazowy

Dobre właściwości izolacyjne, niska masa i klasyczne zamknięcie z kubkiem sprawiają, że ten termos próżniowy o dwóch ściankach z nierdzewnej stali szczotkowanej stanie się nieodzownym towarzyszem w każdej przygodzie!

811-048 Pojemność: 350 ml. Masa: 286 g. Norm. cena 69,99 TERAZ 49,99

811-049 Pojemność: 750 ml. Masa: 506 g. Norm. cena 96,99 TERAZ 72,99

Termos Cold & Hot

Solidna, łatwa w obsłudze kuchenka dla tych, którzy chcą rozkoszować się dobrym jedzeniem na łonie natury. W skład zestawu wchodzi kuchenka gazowa, dwa garnki, patelnia oraz rączka. 769-021

Zestaw z kuchenką gazową Mimer Stove + Classic set

• Kuchenka i naczynia w zestawie• Butla gazowa nie wchodzi w skład zestawu

Zaskocz wszystkich ciepłym i energetycznym posiłkiem na campingu! Łatwa w użyciu dzięki regulowanemu płomieniowi gazu i automatycznemu zapłonowi. W zestawie walizka z tworzywa. Szer:340xWys:85xGł:280 mm. Masa: 1,7 kg. 769-019

Kuchenka gazowa

+Nabój gazowy Pasuje do produktów 769-019, 769-020, 704-005 i 213-050. Zawiera 227 g butanu.

769-014 7,99

Stół campingowy z 4 krzesłami

Zabierz go ze sobą,

dokądkolwiek chcesz

Składany stół campingowy z aluminiowym stelażem. Niezwykle praktyczny zestaw, łatwy w transporcie dzięki krzesłom chowanym w złożonym stole. Cztery składane krzesła. Wymiary stołu po złożeniu: Dł85,5xSzer43xWys10,5 cm. Masa: 8,3 kg. 956-128

119,-Taniej o 70 zł

189,-

49,99Taniej o 20 zł

69,99

Od

49,99 11,99Taniej o 2 zł

13,99

149,-

49,99Zobacz cenę!

13,99Zobacz cenę!

7,99Zobacz cenę!

149,-

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 24 2013-04-16 10.32

25

Letnie gry i zabawy!

Miękki i suchy piknik dzięki powłoce poliuretanowej na spodzie i polarowi na wierzchu. Uchwyty ułatwiające przenoszenie. Dostępny w różnych kolorach. Dł:1,5xSzer:1,35 m. 956-030

Koc piknikowy

Zamień trawnik w boisko do badmintona i zaproś dużych i małych do gry! Kompletny zestaw z dwiema rakietami i lotkami to wszystko, czego potrzebujesz na początek.

799-150

Zestaw do badmintona Garden FS

Trzy funkcje w jednym! Siatka bramki i siatka zwrotna. W zestawie piłka i pompka. Bramka zakotwiczana jest w ziemi za pomocą stalowych szpilek. Masa: 9,25 kg. Szer:1830xWys:1300xGł:960 mm. 960-075

Bramka piłkarska Klasyczna, drewniana tarcza do darta i 6 plastikowych rzutek. Ø 450 mm. 961-046

Tarcza do darta Ø450 mm

Solidna składana hulajnoga z aluminium z hamulcem ze stali galwanizowanej. Koła Ø145 mm. Masa: 2,5 kg. Dł:770xSzer:108xWys:980 mm. 956-095

Hulajnoga

Nieważne, czy grasz w unihokeja na sali czy na trawie – te dwa kije z piłką to fantastyczny wybór. Długość kija: 60 cm. 799-148

Zestaw do unihokeja Rookie 60

Klasyczna huśtawka w ponadczasowym zestawieniu kolorów. Solidne siedzonka z tworzywa odpornego na promieniowanie UV, z zaokrąglonymi brzegami i dobrą przyczepnością. Wymagana powierzchnia: 2,57x1,85 m. Szara/czarna. Masa: 20 kg. Dł:2xWys:1,85 m. 799-138

Huśtawka CanCan Classic

Pleciony kosz z 4 zestawami zawierającymi kieliszki, talerzyki deserowe, noże, łyżki i serwetki z materiału. Pieprzniczka i solniczka oraz korkociąg i otwieracz do butelek. Torba chłodząca. Dł:470xSzer:330xWys:200 mm. 958-035

Kosz piknikowy

Dla 4 osób

Bańki mydlane 3 szt. 961-029

3,99 zł

Z wbudowaną torbą

chłodzącą!

Pamiętaj, że lodówka turystyczna zatrzymuje również ciepło! Pojemność: 24 l. Dł:400xSzer:220xWys:380 mm. 958-037

Lodówka turystyczna 24 l

+Wkład chłodzący Niebieski. Masa: 400 g. 958-038 3,99

399,-Taniej o 200 zł

599,-

43,99Zobacz cenę!

169,-

299,-

99,99

79,9919,99

Zobacz cenę!

39,99Zobacz cenę!

29,99Zobacz cenę!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 25 2013-04-16 10.33

26

Kalosze

Suche stopy w eleganckim

stylu

Kwieciste kalosze, które równie efektownie będą wyglądać w spokojnym ogrodzie, jak i na ruchliwych ulicach wielkiego miasta. Przyczepna podeszwa i sznurowana cholewa o wysokości 20 cm. Rozmiar: 36-41. 912-159

Eleganckie spodnie do prac ogrodowych itp. Wzmocnienia na kolanach z kieszenią na nakolanniki oraz zamek błyskawiczny pod kolanem na ciepłe dni. Trwały materiał ze 100% bawełny, 300 g/m². Prać w temperaturze: 40°C.  Beżowe/brązowe. 34-44. 902-479

Spodnie Gardenwear

Praktyczne kieszenie boczne, tylne i na nogawkach oraz wzmocnienia na kolanach z kieszeniami na nakolanniki. Ściągacz sznurkowy w dolnej krawędzi oraz wzorzyste detale w róże. Materiał: 65% poliester, 35% bawełna, 280 g/m². Prać w temperaturze: 40°C. Zieleń khaki. Rozmiar: 36-46. 902-516

Rybaczki Gardenwear

Przyjemna i ciepła kurtka polarowa z haftem na klatce piersiowej i plecach. Idealna do prac ogrodowych. Wnętrze kaptura w kwiatowy wzór. Materiał: mikropolar 300 g/m². Prać w temperaturze: 40°C. Brązowa. Rozmiar: S-XL. 902-503

Kurtka polarowa z kapturem

Wygodny i elastyczny t-shirt z długimi rękawami, okrągłym dekoltem i niewielkim nadrukiem z boku. Materiał: 95% poliester i 5% elastan, 180 g/m². Rozmiar: S-XL. 902-507

T-shirt damskie GardenwearWygodny i elastyczny t-shirt z długimi rękawami, okrągłym dekoltem i niewielkim nadrukiem z boku. Materiał: 95% poliester i 5% elastan, 180 g/m². Rozmiar: S-XXL. 902-511

T-shirt damski Gardenwear

49,90Taniej o 10 zł

59,90

99,-Zobacz cenę!

39,-Zobacz cenę!

29,-Zobacz cenę!

89,90 89,-Zobacz cenę!

Dla każdego ogrodnika!

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 26 2013-04-16 10.33

27

Wygodne buty z mocnymi i stabilnymi podeszwami, które są zarówno antyelektrostatyczne, jak i odporne na oleje i kwasy. Stalowe podnoski dla ochrony palców. Część wierzchnia wykonana z nubuku i oddychającej siatki poliestrowej. Klasa ochrony: S1 SRA. Czarne/szare/zielone. Rozmiar: 37-47. 973-637

Obuwie ochronne

Klasa ochrony S1 SRA

Praktyczne i wytrzymałe rękawice ogrodnicze ze słodkim nadrukiem w róże na wierzchu. Miękka i gładka skóra w części chwytnej, wierzch i ściągacz z rozciągliwego elastanu. 60% elastan i 40% skóra świńska. Kolor: Brązowe/białe. 903-216 Rozmiar: 7. 903-217 Rozmiar: 8.

Rękawiczki skórzane Gardenwear

Bardzo gruba bluza z kapturem, którą z powodzeniem można używać jako kurtkę! Mocny materiał bluzy na zewnątrz i ocieplająca podszewka polarowa od środka. Szara/zielona. Rozmiar: M-XXL. 902-341

Bluza z kapturem

Ciepły materiał polarowy!

Mocne spodnie z wieloma funkcjonalnymi kieszeniami i uchwytami! Wzmocnione szwy i dodatkowe wzmocnienia na kolanach, przednich kieszeniach i dolnych krawędziach spodni z tyłu. Materiał: 100% bawełna twill, 340 g/m². Khaki. Rozmiar: 46-58. 902-245

Spodnie robocze

Wiele kieszeni

i detali

Rybaczki damskie

Ładne

i wytrzymałe

Niesamowicie ładne i wygodne płócienne spodnie z wieloma funkcjonalnymi kieszeniami i pomysłowym ściągaczem sznurkowym w dolnej krawędzi. Materiał: 65% poliester, 35% bawełna. 280 g/m². Prać w temperaturze: 40°C. Rozmiar: 34-44. 902-238

Niezwykle wygodne rybaczki z mocnej tkaniny dżinsowej, dzięki której wyśmienicie sprawdzają się podczas pracy w ciężkich warunkach! Materiał: 100% bawełna, 400 g/m². Prać w temperaturze: 40°C. Rozmiar: C46-C58. 902-113

Rybaczki

Wiele praktycznych

kieszeni i detali!

Rękawice GardenwearPrzewiewne i wygodne bawełniane rękawice, doskonale nadające się do prac ogrodowych. Ładny wzór w róże i ściągacz z dzianiny. Wypustki zapewniające dobry chwyt. Materiał: 100% bawełna. Rozmiar: 8. Kolor: Brązowe/różowe. 903-215

Ładne rękawice monterskie zapewniające dobry chwyt, przy zachowaniu dobrego czucia w palcach! Ze skóry syntetycznej, na grzbiecie rozciągliwy spandex. Prać w temperaturze: 30°C.  Wiśniowe/naturalne. 903-053 Rozmiar: 7. 903-054 Rozmiar: 8.

Rękawice monterskie damskie

Efektowna, czarna termoaktywna koszulka polo z jasnozielonymi detalami! Cienki materiał i przyjemny krój oraz zdolność odprowadzania wilgoci sprawiają, że koszulka świetnie sprawdza się zarówno w pracy, jak i w życiu prywatnym. Rozmiar: M-XXL. 901-984

Termoaktywna koszulka polo

Lekka, wygodna,

odprowadzająca

wilgoć

Świetny t-shirt z równie fantastycznym nadrukiem na klatce piersiowej. Materiał: 100% bawełna, 150 g/m². Prać w temperaturze: 60°C.  Czarny. Rozmiar: M-XXL 902-134

T-shirt Panther

79,-Taniej o 20 zł

99,-

64,90Taniej o 15 zł

79,90

34,90 29,49Zobacz cenę!

29,89

4,98Zobacz cenę!

79,-Taniej o 20 zł

99,-

69,90

139,-Taniej o 10 zł

149,-

79,-

Taniej o 10 zł

89,-

Spodnie robocze Czarne. C46-C58. 900-810

Spodnie robocze Szare. D96-D112. 900-860

Spodnie robocze Czarne. C148-C154. 900-986

Spodnie robocze damskie Szare. 34-46. 900-749

Wiele kieszeni

i detali

Mocne spodnie z wieloma funkcjonalnymi kieszeniami i uchwytami! Wzmocnione szwy i dodatkowo wzmocnione kolana, przednie kieszenie i dolne krawędzie spodni z tyłu. Materiał: 100% bawełna twill, 340 g/m².

Spodnie robocze

28,49Taniej o 10 zł

38,49

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 27 2013-04-16 10.33

WrocławPark Handlowy Bielany

ul. Czekoladowa 22

Park Handlowy Janki

pl. Szwedzki 3

Park Handlowy Targówek

ul. Malborska 49LublinPark Handlowy Tatary

ul. Mełgiewska 2b

Łódźul. Św. Teresy od Dzieciątka Jezus 100

Warszawa

GliwiceCentrum Handlowe

Europa Centralna

ul. Pszczyńska 315

GdańskMorski Park Handlowy

(Szadółki przy Fashion House)

ul. Przywidzka 6

SłupskCentrum Handlowe Jantar

ul. Szczecińska 58

Oferta JulaClubWybrane produkty dla członków klubu!

Więcej promocji w sklepie!

Prowadzisz aktywne życie, dbając o dom i ogród? Zawsze znajdzie się coś, co

trzeba naprawić i z chęcią robisz to samodzielnie. W Jula znajdziesz wszystko, czego

potrzebujesz, by doprowadzić wszystkie projekty do pomyślnego zakończenia.

Teraz masz jeszcze jeden dobry powód, by Jula stała się stałym punktem zakupu produktów, których potrzebujesz, by zrealizować codzienne przedsięwzięcia. Z kartą JulaClub otrzymujesz punkty za każdy zakup.

Członkostwo w programie JulaClub to więcej niż jeszcze jedna karta w portfelu. To możliwość dokonywania wyjątkowo praktycznych zakupów, które pomogą urzeczywistnić Twoje wizje. Zapraszamy zatem wszystkich majsterkowiczów do sklepu o nieograniczonych możliwościach wyboru. Dołącz do programu JulaClub i otrzymuj bonusy za zakupy!

Punkty za wszystko!Z kartą JulaClub otrzymasz punkty za każdy zakupiony artykuł. Zasady są jasne i zrozumiałe: jedna złotówka to jeden punkt.

Po zdobyciu 1000 punktów otrzymasz pocztą bon do wykorzystania podczas następnych zakupów. Przykład: Robiąc zakupy za 500 złotych, otrzymujesz 500 punktów. To bardzo proste.

JulaClub – tak to działa!

Oszczędzaj, korzystajBędąc członkiem JulaClub, stajesz się VIP-em w Jula. Oznacza to, że zapewnimy Ci wyjątkową liczbę ofert specjalnych oraz mnóstwo innych korzystnych niespodzianek!

Witamy w programie

Karta lojalnościowa dla

majsterkowiczów, która daje możliwość

gromadzenia punktów przy każdym zakupie.

JulaClub

Dowiedz się więcej na www.jula.plCena obowiązuje po okazaniu karty JulaClub.

Oferta obowiązuje od 06.05.2013 do 22.05.2013

Dołącz do JulaClub! Zbieraj punkty i korzystaj z ofert specjalnych.

Dowiedz się więcej na www.jula.pl

Idealny podczas podróży, pobytu na campingu lub wizyty gości. Solidna konstrukcja z wytrzymałego winylu, możliwie jak najbardziej przypominająca zwykły materac. Dostarczany z zestawem naprawczym. Masa: 13 kg. Dł:1850xSzer:760xWys:220 mm. 956-140

Materac dmuchany 185x76 cm

Łatwa w obsłudze elektryczna pilarka łańcuchowa. Pilarka kryje w sobie wiele sprytnych rozwiązań, w tym wąskie cięcie, automatyczne smarowanie łańcucha oraz zderzak oporowy z pięcioma zębami przy uchwycie prowadnicy, który ułatwia manewrowanie i cięcie. Prędkość łańcucha: 9 m/s. Szerokość ogniwa prowadzącego: 1,1 mm. Podziałka: 3/8 ”. Długość prowadnicy/ostrza: 350 mm. Moc: 1,6 kW. 230 V. Masa: 4 kg. 726-046

Elektryczna pilarka łańcuchowa AKE 35 1600 W

Taniej o 600 zł1399,-

1999,-

Taniej o 25 zł24,99

49,99:-

Taniej o 50 zł399,-

449,-

Ergonomiczna dzięki podwyższanemu i opuszczanemu uchwytowi z miękką i wygodną powierzchnią chwytną, łatwo zdejmowanemu i zakładanemu zbiornikowi, kółkom z łożyskami kulkowymi i funkcji samojezdnej. Silnik: 159 cm³. Wysokość cięcia: 30-80 mm. Szerokość cięcia: 510 mm. Masa: 38 kg. 721-220

Kosiarka 523 SP-A 159 cm³

PL_Tema_2_Tradgard_2013_p1-28.indd 28 2013-04-16 10.34