7 月 8 日(2018 年)第 27 週

本週焦點消息

1. 7/15 召開七月份長執會及小

會（P.7）

2. 7/17 喜樂小組邀請黃如玉姊

妹專講（P.7）

3. 7/22 成人主日學「認識聖經

課程」（P.7）

4. 8/17∼20 舉辦單車半島行短

宣隊（P.7）

5. 8/19∼24 暑期恆基兒童營短

宣徵司機（P.7）

2

上午 9：20

主日台語禮拜 講道：陳宏文牧師 司會：黃翠鑾執事 司琴：盧易之弟兄

♦ 恭候上帝的話 ♦ 奏 樂 ............ ..................................... 司 琴

會 前 詩 ................ ................................. 聖歌隊

宣 召 ............... 詩篇一四三：7～9 .................. 司 會

△聖 詩 .................... 第 298 首 ..................... 會 眾

△信仰告白 .................... 新的誡命 ...................... 會 眾

啟 應 .................... 第 45 ......................... 會 眾

祈 禱 ................... (接唱主禱文) ................... 司 會

♦ 恭受上帝的話 ♦ 聖 經 ............... 創世記二十一：9～21 ............... 司 會

讚 美 .............. 「在主面前替你祈禱」 ............... 聖歌隊

講 道 ................. 「絕處逢生」 ................ 陳宏文牧師

祈 禱 .............................................. 陳宏文牧師

♦ 恭答上帝的話 ♦ △回應聖詩 ................... 第 131 首 ...................... 會 眾

奉 獻 .............. 第 382 首（第 4 節） ................. 會 眾

會眾起立齊唱： 我的錢銀獻給祢，用出攏趁祢旨意，

我的才情祢賞賜，甘願還祢做器具。阿們

報 告 ......... ........................................ 司 會

平 安 禮 ................. 介紹、交誼 .................. 吳昭誼牧師

△頌 榮 ................. 第 390 首 ........................ 會 眾

△祝 禱 .............................................. 陳宏文牧師

△阿 們 頌 ................. 第 204 首 Coda ................... 會 眾

殿 樂 ........... ...................................... 聖歌隊

△ 會眾請起立

♦ 恭行上帝的話 ♦ 聖工分配 講 道 司 會 司 琴 讚 美 司 獻 招 待 接 待 插 花

本 週 陳宏文 黃翠鑾 盧易之 聖歌隊 楊佩玲、胡愫媛 恩寵小組 玉 蘭 桂 芳

薛秀華

下 週 林憲懋 盧壽安 陳祈真 聖歌隊 陳盈秀、潘崑泉 豐沛小組 麗 惠 秀 令

蔡美端

3

上午 11：00 主日華語禮拜 主理：陳宏文牧師 司會：周南希執事 司琴：張展銘弟兄

祈 禱.............. 預備心來敬拜 ................ 司 會

以 詩 歌 來 敬 拜 ........ ①我全心倚靠你 .................... 敬拜團

②當你找到我

③聖靈請你來充滿我心

以 祈 禱 來 敬 拜....... 公禱後，接主禱文結束 .............. 司 會

以 歡 迎 來 敬 拜........ ①報告 ........................... 司 會

②迎新（平安禮） ............. 姚復鈞傳道

以 奉 獻 來 敬 拜........ ①奉獻 ............................ 會 眾

會眾齊唱：<<奉獻一切>>

②感恩祈禱

以 信 息 來 敬 拜... ①聖經：創世紀二十一：9～21 ............ 司 會

②信息：「絕處逢生」 ................ 陳宏文牧師

以 回 應 來 頌 榮 ............... <<恩典之路>> ............. 會 眾

祝 禱...................................... 陳宏文牧師

聖工分配 講 道 司 會 領 唱 司 獻 招 待 接 待 愛筵服事

本 週 陳宏文 周南希 劉大可 張裔珮、胡愫媛 美樂地小組 雪姿、麗麗 恩寵小組

下 週 林憲懋 李青岳 黎小慈 劉秀娟、劉大可 林慧美、陳芳蓮 麗如、美鳳 豐盛小組

4 大直週報 4 / 23 / 2017

講題：絕處逢生

（一）人人皆會置身於曠野

有位會友任美國大公司的高階主管，因上層權利鬥爭而被Fire。手

機、筆電被公司收回，多年的秘書也離他而去。於是旅行不知如何訂機

票，吃飯不知上哪家餐館，醫生約診老是忘記，簡直被人丟棄在曠野。

一位牧師有恩賜、能力、異象、策略，剛邁入事奉的黃金階段，忽

然罹患小腦萎縮症，兩年之內必須完全退出牧會崗位。師母說：這好像

一覺醒來，驀然發現自己置身曠野，四顧茫茫，唯有烈日、風沙相伴，

真是悽涼悲慘到極點。

（二）神的意念高過我們的意念

基督徒也一樣會碰到曠野人生為什麼會這樣？上帝的用意是什麼？

夏甲、以實瑪利的故事中有答案嗎？

（三）烏雲背後必有陽光

當我們把眼光由難題移開轉向上帝，就會看見上帝的預備。創世記

21：19「上帝使夏甲的眼睛明亮」明亮的不只是肉眼，更是心眼。

5

社區學習網 預計開課時段 開班對象 內容簡介 學費/開班人數

素描繪畫班 邱秀蓁老師

2018/10/15~ 2019/01/07 週一早上

10:00~12:00 （請自備畫具）

對素描臨摹、陶冶心性有興趣 的 你 /妳

打開色彩的眼界，培養素描繪畫的基礎及欣賞畫作的興趣

一期 12 堂 2,000 元 開班人數：10 人

經絡伸展班 林鸿達老師

2018/06/25~ 2018/09/10 週一晚上 7:30~9:00

（請自備毛巾、地墊）

對紓緩壓力、放鬆肌肉有興趣 的 你 /妳

放鬆情緒，使身心得到和諧與平衡，塑造結實的身體曲線

一期 12 堂 1,600 元 開班人數：10~15 人

卡拉 OK 班 劉台蘭老師

2018/09/05~ 2018/11/28 週三下午 3:00~5:00

（請自帶歌本）

對歡唱流行金曲、經典老歌有興趣的你/妳

學習咬字、真假音切換、發音、換氣練習，培養台風

一期 12 堂 會友、社區學員：1,600

元 一般學員：1,800 元

每位班費（歌本）：200元

開班人數：30~35 人

體態雕塑班 劉文英老師

2018/07/18~ 2018/09/05 週三晚上 6:00~7:30

（請自備地墊、毛巾）

對想讓自己 身 、心、靈快樂 的 你 /妳

運用呼吸牽引肌 力 釋 放 壓力，促進新陳代謝 及 血 液 循環，增強體力及肌肉靈活度

一期 8堂 會友、社區學員：1,800

元 一般學員：2,000 元 開班人數：10 人

歡樂歌唱班 羅紫瑜老師

2018/06/14~ 2018/11/01 週四早上 9:30~11:30 （請自帶歌本）

對練習最新金曲、回味經典老歌有興趣 的 你 /妳

唱歌基本功訓練；了解自己的音域；找適合的調性；發聲、共鳴的運用及練習；肢體律動、舞台魅力的養成

一期 12 堂 每位學費：2,000 元

每位歌本、影音資料：200 元

開班人數：25~30 人

※以上課程歡迎您來電洽詢及插班、試聽!

※報名專線：2532-5907#34 社區幹事

※繳費地點：大直長老教會 社區宣教中心（台北市北安路 655 號 1 樓）

※上課日期如遇國定假日或教會活動將暫停一次。

6

前 週 聚 會

名 稱 出席 獻金 台 語 禮 拜 111 8419

華 語 禮 拜 106 5553

青 年 禮 拜 33 1707

主 日 學 33 545

禱 告 會 出席 前 週 聚 會 出席

週日 07/01 6 多 加 小 組 7

週一 07/02 6 溫 馨 小 組 5

週二 07/03 7 恩 寵 小 組 12

週三 07/04 5 恩 惠 小 組 5

週三晚禱會 21 以斯帖小組 暫停

週四 07/05 4 豐 盛 小 組 3

週五 07/06 4 豐 沛 小 組 6

合 計 53 豐 收 小 組 11

天 天 小 組 9

敬 拜 團 11 喜 樂 小 組 10

松 契 /豐 盛 人生 暫停/5 美樂地小組 12

聖 歌 隊 14 家家樂小組 7

迦 南 小 組 尼希米小組 10

親 子 小 組 大 1 小 4 合 計 97

「恁用凡所掛慮的交付伊，因為伊關心

佇恁。」

「你們要將一切的憂慮卸給 神，因為他

顧念你們。」

(彼得前書第五章第 7 節)

「Cast all your anxiety on him because he

cares for you.」

（1 Peter 5：7）

週間聚會 主日(08 日)禱告會【清早 7時 30 分】

主理：林嘉郁執事 清晨禱告會【清早 6時半】 主理：劉秀娟執事(一)、林憲懋牧師(二) 曾玉華長老(三)、張玉治姊妹(四) 吳昭誼牧師(五) 週二(10 日)松年團契【早上 10 時】

※暑假暫停 週三(11 日)晚禱會【晚上 8時】

主題：服事-為宣教事工的眼界 週六(14 日)聖歌隊【早上 9時】

主理：曾韻秋姊妹 週六(14 日)敬拜團【下午 1點半】 週六(14 日)青年崇拜【下午 4時】 主日(15 日)禱告會【清早 7時 30 分】

主理：陳盈秀執事

GLN 小組聚會

週日親子小組【下午 1時】 聚會日期：7/15 (宣教中心幼兒室) 週日(08 日)美樂地小組【下午 1時 30 分】

地點：教育三館 週一(09 日)溫馨小組【晚上 7時 30 分】

地點：教育一館 週二(10 日)豐盛小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(10 日)豐沛小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(10 日)豐收小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(10 日)以斯帖小組【下午 1時 30 分】 地點：教育三館 週三(11 日)喜樂小組【上午 9 時 30 分】

地點：秀惠家（電話：2799-2007） 週四迦南小組【晚上 8時】 聚會日期：7/12&7/26(星巴克大直植福門市) 週四(12 日)恩寵小組【晚上 7時 45 分】

地點：宣教中心 週四(12 日)恩惠小組【晚上 8時】

地點：教育一館 週四(12 日)家家樂小組【晚上 7時 50 分】

地點：教育三館 週五(13 日)多加小組【上午 9時 45 分】 地點：教育三館 週五(13 日)天天小組【晚上 7 時 50 分】

地點：教育一館 週五(13 日)尼希米小組【晚上 7 時 30 分】

地點：宣教中心

本週金句

大直週報 4 / 23 / 2017 7

消息報告

1. 7/15 召開七月份長執會及小會

7 月 15 日 (週日 )下午 1： 30 召開長執會及小會，請全體長執、機構首長撥空出席開會。若有提案或書面報告請於 7 月 11 日前交給林牧師或幹事。

2. 7/17 喜樂小組邀請黃如玉姊妹專講 喜樂小組於 7 月 17 日(週二)上午 10： 00邀請黃如玉姊妹到小組專題演講，歡迎各小組撥空參加。主題：有關老人膝蓋保健，從步態看健康。作者資歷介紹：加拿大紀念脊髓神經醫學院畢業，現職：多倫多脊骨神經醫師、躍翰健康學院總監、專長：人體型態醫學 、 體態調整指導 、 步態平衡評估 、 足部工學，欲參加者請向幹事報名，以利統計人數預備場地。

3. 7/22 成人主日學「認識聖經課程」

日期：7 月 22 日（週日） 下午 1：30∼3：00 課程：認識啟示錄 內容：啟示錄第九章 地點：教育三館 302 教室 主理：姚復鈞傳道

4. 歡迎購買母親節禮物 母親節禮物 (橄欖油 )尚有剩餘 2 組 ，歡迎兄姊購買自用或贈送親友，一

組兩瓶 285 元，請向幹事洽購。

5. 歡慶設教 40 週年系列活動

本會為慶祝 40 週年，長執會委請

「 40 週年慶核心團隊」設計全年度

系列活動（歡迎參閱週報封底），邀

請弟兄姐妹為這一系列的「慶典禮

拜、短宣行動、門訓課程等」代禱，

相信主必大大賜福我們的教會。三

月份長執會中已經議決，歡迎弟兄

姐妹更多關注 40 週年慶的各項事

工與活動，我們可以參與奉獻，以

支持教會在這整年度當中的所有活

動，願上主帶領我們的教會，同心、

喜樂地接下宣教的下一棒，邁向下

一個更蒙福、更開展的 40 年！

6. 開始領取「活潑的生命」靈修月刊 七月份「活潑的生命」靈修月刊已寄

至教會，請有訂購的兄姊禮拜後至宣

教中心找慧菁幹事領取；另外七月份

QT 讀經卡放置招待桌，歡迎兄姊踴

躍索取。

7. 請至招待桌索取 7∼9月行事曆 7∼ 9 月行事曆放置於招待桌，請有需

要的兄姊自行至招待桌索取。

8. 歡迎踴躍參加每週三晚上禱告會 每週三晚上 8： 00∼ 9： 30 在主堂舉

行「愛上禱告會」，歡迎長執、兄姐

一起參加禱告，若兄姊有任何代禱事

項可透過各小組長或向牧師、傳道告

知，願我們的所求都能合神心意、討

主喜悅。

9. 歡迎兄姊踴躍使用代禱卡 本會有製作 個人「代禱 卡」，將放 置

主堂每個座位前方及招待桌，若兄姊

有需要禱告會為你代禱的事項，可將

代禱卡填寫完畢後投入代禱箱內，歡

迎兄姊踴躍使用。

10. 8/17∼20 舉辦單車半島行短宣隊 本會 8 月 17 日 (週五 )∼ 20 日 (週一 )舉辦單車半島行，將前往恆春基督教醫院，目前仍接受報名 (限 15 歲 ~70歲 )，有意參加者請向幹事報名，報名費每人 1500 元。目前尚缺 3 台公路車，歡迎兄姊出借給單車短宣隊。

11. 8/19∼24 暑期恆基兒童營短宣徵司機 本會 8 月 19 日 (週日 )∼ 24 日 (週五 )舉辦暑期恆基兒童營短宣，目前急需徵召「司機」，請有意協助的兄姊與詩婷姊妹或復鈞傳道接洽。

大直週報 4 / 23 / 2017 9

教界消息

1. 8/2 淡江高中舉辦授職感恩禮拜 8 月 2 日(週四)上午 11：00 於淡江高中大禮

拜堂舉行鍾孟吟傳道封立牧師暨就任本校

牧施授職感恩禮拜。

2. 8/12 公舘教會舉辦授職感恩禮拜 8 月 12 日(週日)下午 3：00 於公舘教會舉

行李玫莉傳道封立牧師暨就任本會宣教牧

師派駐深坑教會授職感恩禮拜。

肢體消息

◎ 7/5 賴慧菁幹事平安產女 本會李牧揚弟兄之妻–慧菁幹事已於 7 月 5

日(四)平安產下女兒，重 3125 公克。恭

喜！。

裝備訓練消息

1. 7/21 星中教育部主日學大會

日期：7 月 21 日（週六）

上午 9：00∼下午 3：30

地點：和平教會

(和平東路一段 183 巷 9 號)

內容：詩歌、闖關

報名：https://goo.gl/XjyCdC

費用：每人 100 元(現場繳費)

對象：升大班~升國中

※欲參加者請於 7 月 9 日前報名

2. 7/21 敬拜讚美音樂會

日期：7 月 21 日（週六）

晚上 7：30

地點：台北浸信會懷恩堂

(新生南路三段 90 號)

主題：主，我要信靠　

主辦：新心音樂事工

※欲前往參加者請至宣教中心掃描 QR 行

動條碼索取優先入場券

3. 7/28華語禮拜程序及敬拜讚美之創新探討研討會

日期：7 月 28 日（週六）

上午 9：30∼下午 1：30

地點：大安長老教會

(和平東路三段 1 巷 51 號)

主題：探討如何創新華語禮拜的內涵與敬

拜讚美方式

講員：陳琇玟教授、謝大衛牧師

姚復鈞傳道

主辦：七星中會教育部長執聯誼會

費用：每人 200 元(現場繳交)

※欲參加者請於 7 月 23 日前向幹事報名

4. 8/13∼17 鬼附與精神疾病講座課程

日期：8 月 13~17 日（週一~五）

上午 9：00∼下午 4：30

地點：和平長老教會

(和平東路一段 183 巷 9 號)

內容：1.世界觀與鬼 2.聖經魔鬼學

3.撒旦教崇拜 4.精神病診斷

5.趕鬼倫理學

講師：蔡茂堂牧師

費用：每人 3,000 元(不含餐點)

※欲前往參加者請至宣教中心掃描 QR 行

動條碼線上報名

5. 8/18 星中長執培訓 日期：8 月 18 日（週六）

上午 9：00∼下午 4：10

地點：大安教會

主題：長執升級~克服衝突與身心耗竭

對象：牧師、傳道、長執、同工、小組長

講師：王守珍老師

費用：每人 100 元(現場繳交)

報名：https://goo.gl/lk7Gxb

※欲參加者請上網報名

10 大直週報 4 / 23 / 2017

主禱文

台語

阮佇天裡的父：願祢的名聖。祢的國臨到；祢的旨意得成，佇地

裡親像佇天裡。阮的日食，今仔日互阮。赦免阮的辜負，親像阮

亦有赦免辜負阮的人。莫得導阮入佇試；著救阮脫離彼個歹的。

因為國、權能、榮光攏是祢所有，代代無盡。阿們! 華語

我們在天上的父：願人都尊祢的名為聖。願祢的國降臨；願祢的

旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。

免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探；救我們

脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠。阿們!

七月份壽星名單

祝福七月份生日的弟兄姊妹，願每個人「凡

事興盛，身體健壯，正如你的靈魂興盛一樣。」

（約翰三書：2）

七月份壽星名單如下：

顧杉家 (01)、莊雅瑄 (01)、林中慧 (02)

楊武男 (03)、林欣儀 (03)、李文宗 (04)

李牧揚 (05)、李碧桂 (05)、俞肇琪 (05)

廖斌洲 (06)、賴秀鳳 (07)、呂智惠 (07)

潘皓瑋 (07)、張睿恩 (08)、郭麗純 (12)

梁銘慧 (12)、李 菁 (14)、廖國書 (14)

黃士晁 (14)、林恩琪 (15)、游川益 (16)

曾連豐 (17)、姚復鈞 (18)、張玉治 (19)

王 玫 (19)、盧文萱 (22)、李美華 (23)

林家民 (25)、周鉑凱 (26)、謝如慧 (26)

曾玉華 (28)、陳銘輝 (28)、武慧芳 (29)

林恩馨 (30)、鄭瑞珠 (30)、魏韻純 (30)

李青岳 (31)

括弧內數字表示生日日期

※①請記得為生日作感恩奉獻

②如果有漏登的弟兄姊妹，請告知幹事補登

社區消息

◎ 社區成人課程招生中 歡迎報名社區松年大學及成人各項課程，

各班開班詳情，請洽宣教中心宜雲幹事。

大直週報 4 / 23 / 2017 11

青年牧區週報

【牧區聚會資訊】

青年崇拜：每週六下午四點～六點 // 教會二樓副堂。

7/14 講員：林憲懋牧師

對象：教會國中以上～出社會職業青年、週日因事無法參與台華崇拜者。

小組時間：週六崇拜結束後，六點到七點（附簡餐）。

【消息與代禱】

1. 暑期恆基兒童營短宣，目急需徵召「司機」，時間為 8/19(日)協助開福音車下

去，隔天週一，即可隨遊覽車一起回台北。

【好文分享：青少年要什麼？盆栽父母】

-節錄出處：曾多聞 (親子天下)2016.12.21

心理學家說，青少年需要父母像盆栽：不必做太多，但總是在那裡。

澳洲最新研究指出父母「出席」對青少年心理健康的重要性。西澳大利亞大學的研究員

分析三千名中學生，當中有 618 人父母一方因工作長期不住在家裡，藉此了解「候鳥父

母」對青少年情緒健康及行為的影響。研究指出，「候鳥父母」經常使用社群媒體、短

信、視訊通話與孩子保持聯繫，讓孩子知道他們就算不在家裡，還是關心孩子生活。訪

談結果，多數青少年表示不因父母工時長而困擾。但分析發現，父母經常不住在家裡的

青少年，出現情緒及行為問題的比例仍然較高。美國哥倫比亞大學及北卡州立大學聯合

研究也有類似發現：很少有機會跟父母共進晚餐的青少年容易有情緒困擾。研究也發現，

父母不用總是在家，但在一些關鍵時刻，待在孩子身邊很有幫助。一九九七年的一個經

典研究指出，晚餐時間及就寢時間，父母當中至少有一人在家，與孩子共進晚餐、跟孩

子說晚安，能促進青少年的身心健康。長期如此，就算父母並不特別為孩子做什麼事，

孩子也會覺得與父母很親密。能跟青少年孩子親密互動是好事，但這些研究告訴我們，

就算父母不能與他們親密互動，只是待在那裡，對孩子也有好處。孩子還小的時候，你

有很多機會當父母。你們可以一起讀故事，一起玩手指遊戲，堆積木，去博物館。小小

孩喜歡跟你去買菜，當他們有問題的時候，通常會第一個諮詢你。但是對青少年孩子，

與他們聯繫感情似乎不那麼容易。青少年不會配合父母的計畫，不會為家庭聚會空出時

間，並且常常沒心情聊天。做一個成功的青少年父母，只要像盆栽一樣，待在那裡就好。

孩子坐在沙發上看電視的時候，你可以安靜地在旁邊疊衣服。你們可以享受彼此的陪伴，

卻不需要說一句話。

12 大直週報 4 / 23 / 2017

格的一神論（monotheism）是以色列

人後來才發展起來的。此地所要求的

莫非是『獨一真神信仰』（henotheism）

，這是一個專門名詞，這是用來表示人只要拜

一位神就好，根本不用理會有沒有其他對抗的

勢力存在之傷腦筋問題。當人們光看這誡命的

表面意義，第一個感受就是排斥，顯然，人們

對上帝的誤會太深了，如果沒有瞭解十誡的意

義，實在非常可惜。 檢視一下上帝賜給我們的這十條誡，為

什麼在這第一誡中，開宗明義就要先強調上帝

的獨一性，我相信至少有三件事是我們可以思

考的。

(一)不僅因為唯一，也因是祂「立約」 聖經中被稱為「十誡」的經文（出 20：3～17；申 5：7～21）乃神和以色列人所

立的西乃之約一個關鍵部分。這約是模仿

當日的大君王和一群子民之間的政治條

約。在這些條約中，那位王提供某些利益，

而他期望他的子民有某些行為表現。所有

這些條約都按照相同的基本形式，而西乃

之約─無論是出埃及記或申命記中的重

述─也緊貼這個模式。 聖經的命令乃是在立約的處境中出

現。除了避免刑罰外，人們並沒有其他順

從命令的動機。但在舊約裏，律法在「立

約的關係」中出現，這非常的特別，因為

它是將人願意順服律法的動機放在一個

全新的層次上。我為何要以某種方式對待

我的以色列弟兄？因為神說，那是我表達

忠於祂的約的途徑。故此，順服乃是「對

神已為我們所作的，以及我們知道祂會作

的事情」的一種感恩之表達。倫理的目的

不是為了滿足個人利益，而是為了維持與

神一個極之重要的關係。 將誡命放在立約處境內的進一步含

義，乃在於其特性。研究古代的條約，我

們得知很多君主加諸在他子民身上的條

款，是為了反映君主的性情和喜好。故此，

履行聖經的命令乃是一個「學習和仿效」

神性情的途徑，說得更明確一點：「當我

們順上帝的命令而行，歡喜遵守十誡、並

奉行之，那我們真的可以活出上帝所期待

的樣式。」而這也正是十誡自古以來的意

義：它們啟示出不變的宇宙造物主的性情

和旨意。

（二）不僅因為唯一，也因祂是「真神」 大家或許有過收到「假鈔」的經驗，

拿到假鈔，如果我們不懂得辨識，拿去銀

行只有一條路可以走，被沒收；甚至可能

惹來官司纏身。假鈔的問題不僅在於「虛

假」，它也牽涉到欺騙、惡意、作弄等層

面的意義。假鈔不管它作得再怎麼「像真

的」，它的實質到底還是「假的」、「虛的」、 「沒有用途的」。如果我們用這一點來作

反省，必定會發現，所謂的「真假」有一

定的界線，沒有模糊的機會，沒有灰色的

地帶，絕對黑白分明。 當我們聽到上帝頒佈第一誡時說：

「除了我以外，你不可有別的神。」告訴

了我們一件重要且不變的事實，它就是

「這位與以色列百姓立約的上帝，祂不僅

是唯一的神，也因為只有祂是『真神』。」 如果在一個多神論的文化之中，絕對的對

錯無法被加以釐定；對甲神而言是對的事 ，對乙神來說可能是錯的，我在忠孝路教

嚴

聖經：

出埃及記二十：3

講道：林憲懋牧師

日期：107 年 7 月 8 日

大直週報 4 / 23 / 2017 13

會牧會的時候，曾經聽過一對初信主的夫

婦分享，他們信主前曾經因為家裡家具的

擺設問題，不同時候請了不同的風水師來

指導，結果前後兩位講的不一樣，甚至互

相批評對方說的是「亂講」，害得這對夫

婦無所適從。 在政治條約中，因著立約者只需要忠

於一位對象，故那君王可以立下絕對性的

誡命。故此，在聖經的約中，獨一的神可

以用一系列絕對性的誡命，即十誡，去總

結祂對其子民的要求。

（三）不僅因為唯一，也因祂的「真愛」 新約雅各書 4：5～7 說：「你們想經

上所說的話是徒然的嗎？神所賜、住在我

們裏面的靈，是戀愛至於嫉妒嗎？但他賜

更多的恩典，所以經上說： 神阻擋驕傲

的人，賜恩給謙卑的人。故此你們要順服

神。」 這個思想完全基於舊約中耶和華是以色

列的丈夫，以色列是上主的新婦之概念。『因

為造你的，是你的丈夫；萬軍之耶和華是祂的

名。』（賽 54：5）『以色列家，你們向我行詭

詐，真像妻子行詭詐，離開他丈夫一樣。這是

耶和華說的。』（耶 3：20）上主是以色列的

丈夫，以色列是上主的新婦的概念，解釋了為

甚麼舊約聖經中，常以身體上的淫亂來表達屬

靈的不忠。與異邦的神立約，且向之獻祭，與

異族女子通婚等，都被先知責備，稱之為『隨

從他們的神行邪淫。』（出 34：15～16），新

約正是以這個屬靈的意思說：『淫亂的世代』。

（太 16：4；可 8：38）這概念進入基督教思

想中，更引申為教會是基督的新婦（林後 11：

1～2；弗 5：24～28；啟 19：7；21：9）。 所有的罪，皆得罪了愛。更進一步地說：

我們與上帝的關係，不像帝王與附庸，主人及

奴隸間的疏遠關係；相反地，這關係是如夫婦

般的恩愛。當我們犯罪時，我們就是傷了上帝

的心，正如婚姻關係中的伴侶一般，任何一方

的不忠，會令對方的心如萬箭叢穿般痛苦難

言。

我們參考英文RSV版本的聖經會發現這

樣的譯法：「You shall have no other gods before

me.」before me在這裡表達了「以上」、「之前」、

「超越」（申廿一16）等等的意思。故此，依

這些字義來繙譯的話，就成為「你不可有其他

的神在我以上」，或「你不可有其他的神來敵

對我」。因為上主是「忌邪的」上帝（5節），

直譯是「嫉妒的」上帝。我覺得很有意思，上

帝對祂百姓的愛到了一種地步，好像雅各書4：

5的形容：「神所賜、住在我們裏面的靈，

是戀愛至於嫉妒。」在上帝的眼中，好像一

對戀人在看對方一樣，是容不下任何第三者的

存在的。我們或許常會在口頭上說：「上帝愛

我們。」但，到底那個愛有多強烈？有什麼可

以具體形容的？我想，不就是「戀愛至於嫉

妒」這句話嗎？如果我們敬拜上帝，卻又敬

拜別的神，這景象不是很像所謂的第三者之介

入嗎？「除了我以外，你不可有別的神」強調

「唯一」，正是為了確保雙方在一個互信、互

愛的堅固關係之中，不可以模糊。

檢視十誡我們會發現：雖然除了第五誡

外，所有十條誡命乃是禁制性的，但它們

卻不是負面的。它們論到愛：對神的愛和

對人的愛。但甚麼是愛？若要寫下每一個

愛的行動和態度，實在罄竹難書。誡命的

精神乃是劃出一些界限，若逾越了這些界

限，愛便不能存在。我們很清楚知道：若

我有愛，我就不會去偷他的東西；若我有

愛，我不會殺人；若我有愛，我不會貪心；

若我有愛，我不會作假見證陷害別人。 當我們接受這誡命，並活出它的精義

，就會接受以賽亞所堅持「並沒有別神」

的立場。

14 大直週報 4 / 23 / 2017

兒 童 牧 區 週 報

【牧區宣言】

以聖經教導為真理，以基督的愛恩威並重來牧養，

訓練孩童成為耶穌的學生，並在經歷神的當中，

生命被改變，成為眾人的榜樣。

不可叫人小看你年輕，

總要在言語、行為、愛心、信心、清潔上，

都作信徒的榜樣。～提前四 12

一、聖工服事

信息 司會 敬拜/樂器 PPT/音控 奉獻

本週服事 瀅如 子慧 淑娟/時富、皓瑀、子珣、書豪、盈秀 時裕/彥良 初小

下週服事 吳牧 子慧 淑娟/時富、皓瑀、子珣、書豪、盈秀 時裕/彥良 中小

各班老師 幼幼班：貞臻、本青、淳熙、千俐 中小班：玉婷、庭雨、宝穎

初小班：貞蓉、瀅如、淑娟 高小班：子慧、詠涵

二、今日課程

本季主題：上帝的吩咐

1.本週主題：禁拜偶像

2.本週金句：不可雕刻偶像。(出埃及記二十：4)

三、父母為孩子的禱告

主啊，這世代有太多的東西誘惑我們的心，使我們常常忘記祢。求主教導我的孩子分辨不

合祢心意的事物，讓他們將祢放在心中的第一位，凡事求問祢的合意，與祢有好的關係，

一生不離開祢。奉耶穌的名禱告，阿們。

四、消息報告

1.今日進入新一季主題：上帝的吩咐。在十誡的教導中，求主更多將神的話語放在孩子

心中。

2.請參加 7/16～7/20 暑期 VBS 營會的小朋友注意，離營會日期還有一週，請以喜樂的心

等待。

3.請小朋友領暑期讀經卡，於暑期中完成。

4.請為孩子及青少年助教接下來兩個月的暑假代禱，並求主帶領他們有精彩的暑假。

16 大直週報 4 / 23 / 2017

Line ID：@xke5453o

40 週年慶慶典主題及各月份重點活動表

主題：「40 突破，是時突破」

3 月-T1 營會（靈命突破） 4 月-短宣服務隊、40 年慶典主日 4 月～8 月-自我突破之單車前往短宣行 5 月-新加坡短宣、新加坡之夜 6 月-T2 營會 7 月-玉山登頂（暫訂） 8 月-短宣兒童營 9 月-T3 營會（新一批門徒建造） 10 月-兒童牧區突破 11 月-週年紀念音樂會（聖歌隊） 11 月-感恩餐會（40 突破之「我們的那一天」） 12 月-聚焦 2019