!"#$%&'()*+,-

!"#$%&'!("#$)*+,-./0

!"#$%&'()*! +,-./012"3456

789":;#<=>?@ABCDEFGHIJK

12345 英国王室 !"日公开本月 !#

日受邀参加威廉王子与未婚妻凯特!米德尔顿婚礼的宾客名单" 大约 !$$$名宾客当天将前往伦敦威斯敏斯特教堂见证这一幸福时刻"

英国广播公司报道#受邀名单中包括英

国足球明星大卫!贝克汉姆和妻子维多利亚$著名音乐人艾尔顿!约翰和导演盖伊!里奇#也包括奥运会游泳冠军$澳大利亚人伊恩!索普" 美国总统贝拉克!奥巴马$法国总统尼古拉!萨科齐等外国政要未收到喜帖"

LMNO&P!QR5ST#U/VWXYZ[\

!./0123456 !"789

每天吃巧克力$点心和蛋糕#有人付薪水#像是一份好工作"英国甜点试吃员劳拉!费根说#甜点试吃看似甜蜜#实则辛苦#外人无法想象一天吃 !$种甜点的感受"

6789:;<

费根现年 !#岁# 毕业于食品和消费者管理专业#后进入英国最大连锁超级市场集团%乐购&#任职冷藏糕点开发部门#工作内容就是品尝甜点#最多时一天品尝 !$种"

费根的一天可能这样度过'早晨 %时吃苹果酥##时尝草莓奶酪蛋糕#&$时来几块优质巧克力((下午 '时试吃一系列巧克力泡芙#

随后下班#回到位于伦敦西北部的家中"

为品尝多种甜点新品# 向世界各地同行%取经&#费根经常出差" 她告诉英国)每日邮报* 记者'%我全世界旅行# 品尝很多美味甜点#从最好的特制糕点$奶酪蛋糕和意大利甜酱布丁#到香蕉圣代$甜甜圈和蛋挞"这样#我可以了解配方$口味和外形新趋势#离开时通常肚子有点儿撑#不过脑中充满好点子" &

尽管每天摄入较多热量#费根的身材仍然令人称羡"她只是担心吃过多甜食不利牙齿健康"

%当然#从事这份工作之初我担心热量问题#于是尽可能多去健身房#&费根说#%主要问题是我的牙齿" 我觉得#如果把我的工作告诉牙医#他会不高兴#所以我尽可能多刷牙" &

<==>?@A

费根最近一项工作内容是调研甜甜圈#

包括口感$填充物$重量$香味等#以便开发一款新品"

%甜甜圈是一种常见甜点#存在了很长时间#推陈出新引起消费者兴趣相当困难#&

她说#%所以我的工作涉及光顾多个国家的法式糕点店#品尝多种+甜甜圈,#以便想出一些新点子" &

于是#一种全新甜甜圈在乐购集团旗下超市上架#传统圆形变为方形#吸引消费者眼球#成为乐购超市最热销商品之一"

费根另一得意之作是巨型草莓奶酪纸杯蛋糕#一个足够 &$人分享"

%美国有世界上最好的草莓奶酪#为了研究+新品,#我跑了多座美国城市#品尝多种不同类型# 吃了几个小时# 才决定用什么#& 费根说#%这份工作辛苦# 但需要有人做" &

BC"123DEFGH#

A4 781I

综 合!"#$

J

%

K

!%

L MNL

OPQR

&

STU QV

&

WXY

!!!"""###$$$%%%&&&'''((()))*** +,-./0121034567!"#$%&!"'()%*"+89:;+

111000<<<===>>>???@@@AAA BBBCCC!!!DDDEEEFFF!!!"""GGG HHHIII!!!######$$$%%%"""!!!!!!!!! ######$$$%%%""""""###!!!&&&JJJKKK""" ######$$$%%%""""""###$$$LLLMMMNNNOOOPPP!!!######%%%###&&&&&&&&&''' ######%%%###&&&&&&&&&((()))JJJKKK***

QQQRRR###%%%'''SSSTTT"""UUUVVV %%%"""WWW$$$XXXYYY %%%(((SSSTTTZZZ[[[UUUVVV %%%###"""WWW$$$\\\ """]]] (((

12Z$

''$$())! ''!*%)+*

[\$12]^

,

_`]LFab

"cZ$

')--*-!! ')--*!#!

[\$"cd^

#*

_"eaf

#*()

g

hiZ$

'-*,+*)* '-*,(('!

[\$hi]^

%)

_*jkalmnol

.%"$/.%(*

g

hpZ$

'-*+--(* '-*(',(*

[\$qrs^

*+

_1tauv

wxZ$

'-))#*'# '-))!*!#

[\$iy]z{^|}~af

0

�

#

l

��Z$

')'!##,' ')'-,#*-

[\

1

`��^

#,-

_

`�Z$

''!',+,! ''!'+'-*

[\$���m^

*,

_`|�����

��Z$

')+#*+#+ ')+#-)-!

[\$`�^

!)

_����

#

�

'(*

g

����`|[���@"�����#$

`|[���Z� %`]LF&!%]"��F&!%G�¡¢&!%£¤¥F&!%(¦§F&¨F©ª«¬!­®!¯°±²³´F¨µ�'� ����!¶F·-¸¹ºµ�(

` |$

#**!!(''#!( '')#(',#

» ¼ $

))+-)#*) #-*()+!,((*

¡ ½ $

#**(,'#'##+ '*!*)-*(

¾ e $

'*)*+#') #*+(,-(#)((

¿ ½ $

*')#(-+, #*!,)+(+++)

À Á $

*')#(-+, #*!,)+(+++)

À ` $

#***,'--!,, #***,'-*!((

 à $

#*),'#,(*)) #*+,'('-,(%

qrs $

#*),'-((''( #*+,'!(*)*)

Ä m $

#*)(,-%(!+)

Å Æ $

#*+,'-,)#()

m Ç $

!--(((+( #*+(,'','-(

È É $

#*((-(#)#)-

Ê Ë $½� $

#*+(,'','-(

ÌÍÎXÏÐÏÑ

^_`abcdBef?

!"! #$%&'()*+,-

./01! 234%567+8

)9:,;:<" =>?)9+

8@A/B! CD)9/EFG!

H+8#$%567)*/BI

+8JK;'L! MN4+O)

923:8# PQ# RS# :<

;TU" VW! 4X $YZ%[

6B\$%5/B])9+O@

^_% `ab& 'Vcde( f

ghijklm! nopq3r"

s)9+8-tuvwxLyz

{|}~�! ����/E��"

����

YZ�6B#$%5

�

!

nn�������

ghijklmnopq

7}W��&

"#$%&%#$"""

��

rstguvwxyz{|}

�������

#%&

�

'

�

$(&&()%)

10~����O����

��v ¡

"#$%&%#%(&&

¢£¤

�"�����

6"ÒÓÔÕÖ×ØÙ

¥¦§¨©/

*!

�ª«¬­!®

¯Y°±²³´µY¶·¸¹º

7

*!

»¼�½! ¾=¿ÀÁÂm

)¹#ÃÄÅÆÇÈÉÊ" ËÂm

ÌLÃÄÍÎÏÐÑÒ¸ÓÈÉ

Ê" `|$"cÚÛ^ÜxafÝÞ

$&(+""&& $&(+"*&& "#%!)(&****

»¼ßà$ »¼áâ^ã»�äå

ÔÕ&

&&((&&$& "#("&&&(%%&

áæçèé êݧèë

�1����������

Öª=¿ÀÁ# ×ÓØ­#

+,

Ù

ÌLÂm)¹ # Ã¹Ä # ÍÎ #

U Ú w Û È Ü Ý Þ ß ­ à "

áYââ=ãºäåæ)))

çÎ|ãè! éÒêæë*

¹ ì& Y°íYîïðñÇò

"*

ó

Y°&

$&(*%!&& "(!!&!!##!!

ôõ¼�½&

#$%!*+## "#%)$(%%+($

������

ìíîï! ðñòó! 4µ��)

Y°íö6Ç÷v

"#

ø

$!&*$!!!

����

ùúÂm)¹ÃÄ# ÍÎûü¸

ýÄ#þýÄÿ!Þ¨

"#&!)$)$*$%

�{B�  ¡¢£

"#ÔÕ&

$$*%$&&)

,-../

0

¤¥3¡£¦

ôõö�uv' ÷øöä¨

ùúûüÞzýßþÿ°' !"

Á#

#*+,'((%)## ')-+)#-#

§¨©ª«n�¬ 1-..2/

0

­

¤$%

$!

ö&'()*+�u,

-¾ÃÀ.

$$$)&%%% $$$$**&&

!

/õ/01234567×8

L9:t6;<=>?@Ï!AB

?@&

-"%&("+%!.

!7C"3

*!!%

�

!$

�

"%

�D

*!"#

�

!+

�

*)

�!þEF�!¾G1HI"

!

JYíKLM7N�½þEF

� ¿ - 0 1 Ï ! O - ó &

/$+"!!!%#%++!"

! P ó &

+$!!"!!((#&!(%*&%%&&

! Q 1 H

I"

!

YZRSùĿÀ7N�½

þEF�YZTM

0

,ÃUV�

WXÏ1!Ïó=&

"

#Y°íÃV

YÃYZ

!!!!%#+"

ó"

*

# Y°í

ÃVYÃYZ

!!!!%#+*

ó "

#

#Y

°íÃVYÃYZ

!!!!%#+#

ó "

+

# Y°íÃVYÃYZ

!!!!%#++

ó"��Q1HI"

`]$%&'�()*+

®¯f?

YZ�[\]^_`YZ�[\

abc! =Aâde­fK" g

h^ijkKlmLnþoþp

¿q! /�[\ctLrc^}!

stuvlmbwxyz{|l

m" lm}~&

*!""

�

+

�

*#

�

D

*%

�" ��¹ì& YZ�Y°

����[\]^��"

��ÔÕ&

!&%&1$&$($#*%

+'

�¡# ��¡," ��sW�Y

Z�[\abc�6

+

23345''6667289:8:;37<=>7?:

,

;YZ�[\]^�6

+

23345''66672:4?@7?=A

,"

° ±

ôõí����½&

�L�������½�

*!""

�

+

�

""

�� $YZ�l% µ�W

7 $\�%! �Q1��"

"

! B

L�.^}��;����½7

$Q @^% f¡! g¢½n£þ

¤F¥QÒ! �\�¢�� $Q

1% ¦§¨�©ª�«¬­Y°

í(®�

(

ó6¯×°

*$

±

B

²

YZ³´µ¡eࣶ¥QÒ !

��ÔÕ=

"#%)$$+!*%&

! ·"�

Lv¸¹º»s4 $Q @^ %

ct7QÒn¼]C½"

Q1L&���

*!""

�

+

�

*#

�

²³f?

¾¿ÒÀÁÂ�­7N�½

øYZ�Ä¿ÅÆÁ?ÇÈm

É»sÊË! sfgÌÍÌàL

¦Î�©

"(

ú«Ï��½Âmf

geÐ"

´µ�Xf?

iÑL& YZ�ÒÓÔÕ­ÉÖ

mfK& YZ}×tغÅÆÈ

m7N�½ÆÙÚÛ& ÒÜÝ6

»ÞÕ�MÜßàáâ��ãä

ÆÙ! ¤

"&

�å! v

)

æ" éç

{è& éêíÇ�ëÆÙ +ì�,

!

åíîþEF�ï9ðñÏ

+$!!##"%&&!+#!(!&&

ó ! ��Q

1"

!

�nòغóô7Nde�½

YZ¼�½þEF�¿-01Ï

C

O-ó

5/$+"!!!!)%!*!*

Q1HI"

!

YZõö÷øùÆú7N�½

ûàüëýgþ�ÿ!! Q1H

I"

!

"#ÕþEF�$%ab&­

é ' Ï n B ! Ï ó &

+$%!!#!!*!!!%!!(**%

! (6)�

ó-

+$!!!!!)(**%

!¾Q1HI"

!

*÷gþEF�67)¹+ë

ÏnB! Ïó& ,6ë +

*!"!

,Z

"#)"

ó!¾Q1HI"

!

- . / F � ð ñ Ï ! Ï ó &

+$!!!*"%&&!$"!!!"+

!��Q1"

!

-./F�ÍÎ01Ï! Ïó&

+$!!!*"%&&!$"!!!"+

!��Q1"

!

-./F�=ýÎ?1Ï !Ï

ó&2

B0D&%*

!��Q1"

!

3Z�z456Ôغ7N�

½YZ¼�½F�¥?¿-01

Ï !Ïwó &

/$+"!!!#&*$)!*

!Q1

HI"

!

YZ*Ô7­7N�½F�8

à W X Ï A B ! Ï ó &

+$!"!!$$("#*&##

!��Q1"

!

YZ9:;<=>7N�½F

�¹LB­?@ +ABó&

*1"

,Ï

ó&

+$!!!!!!!*#)**%

!Q1HI"

!

×6BCYZBD¼�½�®

/BEÅFGD6F�H�DI

./BJ-Ï_!Ïó&DI.Ï

_Z

EF0,!!!"

ó!Q1HI"

!

KL8F�MáÏ! Ïó&

G1

+$!!1%%(((+

!Q1HI"

10D¶·¸f¹

=㸥?NÊCOPQRà"

6¯[\¥?ÇS

"#

±

$&($)#&$

ºt��

,-./012µ' 34! e6!

��5.) � 6[! g7! 8

9 ¨ : � ; < Ô Õ µ � )

#*),'((#!!# #*),'')*+#-

»¼½��

TØ­UVWé

C

=X-YäZ[

6¯[\¥?ÇS

"$

±

$&($$$#*

º \d]�µéç! ÅÆ^d

L=�_ü­¿dÆÙ¡lm}

~]¹`& ÅÆ^dLabcd

_# ðñÏ# keÏ# ¹Lðñ

Ï# B­?@# éçÏ_# 8à

WXÏ# ¿-01Ï +fgwF

Gh�ýijw, �

*!""

�

+

�

*(

�D

*%

��k

")

&

!!

¬ÏY

°íð¯l�

*

óð¯×°

H

²

""!#

�lm" mÓn

$&(#*(!)

北约战机凌晨再袭的黎波里=Á>?@ABrC�DEÝFGH

北约战机 !" 日凌晨再度发起空袭"

多架战机飞越的黎波里上空#城中随即传出数声爆炸声" 防空部队开火"

空袭目标为卡扎菲指挥中枢$的黎波里南郊%阿齐济耶门&兵营的一处停车场"

利比亚政府发言人穆萨!易卜拉欣说#这一地点位于%阿齐济耶门&兵营附近#%爆炸威力非常大&#致死 "人"

按照路透社的说法#这处停车场有围墙环绕#士兵守卫#还设有 望塔" 炸弹掀翻

泥土层# 把下面的钢筋混凝土层炸出一个口子#显示这似乎是一处地下防御工事"空袭炸出两个大坑" 其中一个弹坑冒出黑烟#坑口附近放着几只弹药箱" 易卜拉欣说#这块地已经废弃#弹药箱是空的"

反对派说#北约战机近几天显然加强对卡扎菲控制地区的空袭力度"!!日一整天#北约战机数次从卡扎菲政府控制区上空呼啸而过"

IJK"123DEFGH

,

LMN¼OPQRS

美法支持动用利政府海外遭冻结资产法国总统府 !! 日说#总统尼古

拉!萨科齐%原则同意&访问利比亚东部城市$反对派大本营班加西"

萨科齐和正在班加西访问的美国国会共和党参议员约翰!麦凯恩同一天表态# 支持动用利比亚政府海外遭冻结资产资助反对派"

路透社报道# 美国财政部已经冻结利比亚政府 "($多亿美元资产#将于下周派高级官员访问土耳其和法国#商讨如何继续向利比亚政府施压"

麦凯恩的提议得到法国方面 %响应&" 接近法国总统府的消息源说#法方支持动用利比亚政府海外遭冻结资产#为反对派提供财源"

TU"123DEFGH#

("#$)*+"V#

!(

LW&X²YM

N¼OPQ*6"Z[�\²+]¥^_`

a(,bcde

!

fMe§'*ghij+kl

Pm�ªno) 123pq rs t

¾º¿ÀÁÂÃ

ÄÅ 3ÆÇÈ

泰国与柬埔寨军队 !" 日早晨在两国边界争议地区再度交火"队指挥官说#交火致死一名泰国士兵和三名柬埔寨士兵"

双方连续两天交火致死人数升至 &$

人#另有数十名军人受伤"泰国军方说#双方部长级官员和军方代表已就停火展开谈判"

交火地点位于柬埔寨西北部奥多棉吉省与泰国东部素林府接壤地区"讪森证实#

泰方一名士兵死亡#至少 (人受伤"陆军副发言人西丽占!纳通当天早些时候说#%动用火炮#但交火没有昨天激烈&"

柬埔寨在交火地区的炮兵部队副指挥官苏索叶说#柬方有 "人死亡#&&人受伤"

苏索叶称泰国军队动用集束炸弹性质的子母弹和装载%毒气&的炮弹" 泰国陆军

第二军军长他瓦猜!沙木沙空予以否认"

柬埔寨政府发言人派西潘 !"日说#交火迫使数以千计柬埔寨边境居民逃离家园# 到距离两国边界 '$公里的地方躲避"

前一天#一万名边民转移至安全地带"

在边界另一端#素林府大约 !$个村庄&)*万名边民生活在炮火可及射程内#不得不疏散至避难所"

今年 !月 (日至 +日#柬$泰军队在柏威夏寺附近争议地区发生将近 !$年来最为严重的武装冲突#数十人死伤"

柬泰两国边界长 +#%公里长# 只有 +"

块界碑#大约一半界碑已经遗失或损坏#需要重新安置"

IJK"123DEFGH#

%

K

!*

L'u"vwxyz9{|�}~�) 123

2

^�

:.;0/<=>?

12345 美国军方正在测试一款专为女兵设计的作战服#旨在为女兵提供更合体$更专业的军装#打破先前男女士兵%无性别&着装局面"作战服根据女性特点设计#

比先前服装较窄$但不束身"

美军作战服先前根据男性身材特点设计# 男女士兵穿着不分性别的统一式样服装" 然而由于男女体型差别#制服不合体给女兵带来不少困扰'不合体的防弹服有碍射

击动作$裤腿护膝一直延伸至小腿$穿着连身飞行服时无法如厕((

另外#与男兵相比#女兵患肌肉骨骼类疾病的几率高 !$!#这点或许与不合体着装有一定联系"

美联社 !!日报道#+$$名女兵正在测试这款作战服" 与以往作战服相比#%新款女装&袖子较短$护膝位置较合适$整体设计更贴合女性线条"

%

K

!!

L' ("&X

§�

!*

§

*,

� "d�§�

!*

L

-

§

*,

�#'��b�

¼�

-

���

����&4

�M' �(�

�¼����

���ÁB�

���)

1 2 3

3

(1

b�¼�������&4�M

@ABCDEFGHIJ #$%KLM

�123��

%

K

!*

L5 $]^_

`a %据美国地质勘探局 !" 日测定#南太平洋岛国所罗门群岛海域当天下午发生

里氏 ')#级地震"

目前#当地尚未发布海啸警报#也没有人员伤亡和财产损失的报告"

NOPQRSTUV

WXYZ[

%

K

!*

L'a��� ¡WMN¼¢£¤a¥¦) 123�

满目疮痍的米苏拉塔

%

K

!!

LW¢£¤a§tª¨©wz

ª«ª¬­) 123�

®¯

%

K

!*

L§tªMN¼¢£¤a

¥°) 123�

%

K

!*

L'MN¼OPQ±²^\³W¢£¤a¥¦)

¢£¤a¯MN¼ã»ax�'G´µOPQ±²¶�'MN¼©wzEN·¸¹º

®�x�) 123�

\]]^H_`aIJ #$% KLM

123»¼

' 据美国地质勘探局报告#

日本本州岛东部海岸附近北京时间 !"日 &%

时 &!分发生里氏 ')$级地震# 震源深度为"%)#公里"