ÐÎÛÚÛ×ÌËÎß ÓËÒ×Ý×ÐßÔ ÜÛ ÝËÎ×Ì×Þß

ËÎÞÍ Š ËÎÞßÒ×ÆßY]Ñ ÜÛ ÝËÎ×Ì×Þß Íòß

ߪ¿´·¿9=± ݱ³°¿®¿¬·ª¿ ¼» Ò±ª¿­ Ì»½²±´±¹·¿­ °¿®¿ Ñ°»®¿9=±

²± Ì®¿²­°±®¬» ݱ´»¬·ª± ¼» Ý«®·¬·¾¿

ÝËÎ×Ì×Þß

îðïë

ÛÈÐÛÜ×ÛÒÌÛ Üß ËÎÞÍ Š ËÎÞßÒ×ÆßY]Ñ ÜÛ ÝËÎ×Ì×Þß Íòß

ÎÑÞÛÎÌÑ ÙÎÛÙMÎ×Ñ Üß Í×ÔÊß ÖËÒ×ÑÎ

Ю»­·¼»²¬»

ÎÑÜÎ×ÙÑ Þ×ÒÑÌÌÑ ÙÎÛÊÛÌÌ×

Ü·®»¬±® ¼» Ì®¿²­°±®¬»

ÛÔÝ×Ñ ÔË×Æ ÕßÎßÍ

Ù»­¬±® ¼¿ _®»¿ ¼» Ì»½²±´±¹·¿

¼» Ì®¿²­°±®¬»

ËÎÞÍ Š ËÎÞßÒ×ÆßY]Ñ ÜÛ ÝËÎ×Ì×Þß Íòß

_®»¿ ¼» Ì»½²±´±¹·¿ ¼» Ì®¿²­°±®¬»

˲·¼¿¼» ¼» Û²¹»²¸¿®·¿ ß«¬±³±¬·ª¿

ߪ»²·¼¿ Ю»­·¼»²¬» ߺº±²­± Ý¿³¿®¹±ô ííð

Ö¿®¼·³ Þ±¬>²·½± Š èððêðóðçð Ý«®·¬·¾¿ Š ÐÎ

Ú±²»æ øìï÷ ííîð íîìê

©©©ò«®¾­ò½«®·¬·¾¿ò°®ò¹±ªò¾®

ÛÔßÞÑÎßY]Ñ

ÎÑÜÎ×ÙÑ ÞßÎÇÝÆÕß ÜÛ ÓÛÔÔÑ

Ì7½²·½± »³ ײ­°»9=± Ê»·½«´¿®

ÝÑÔßÞÑÎßY]Ñ

ÎÑÍÛÔÇ ÌÛÎÛÆ×ÒØß ÎÑÍÍÛÌÌ×Ó

Ì7½²·½± ß¼³·²·­¬®¿¬·ª±

ÎÛÊ×Í]Ñ

ÝÛÔÍÑ ÚÛÎÎÛ×Îß ÔËÝ×Ñ ÛÔÝ×Ñ ÔË×Æ ÕßÎßÍ

ݱ±®¼»²¿¼±® ¼¿ ˲·¼¿¼» ¼» Ù»­¬±® ¼¿ _®»¿ ¼» Ì»½²±´±¹·¿

Û²¹»²¸¿®·¿ ß«¬±³±¬·ª¿ ¼» Ì®¿²­°±®¬»

ßÙÎßÜÛÝ×ÓÛÒÌÑÍ

ßËÌÑ Ê×ßY]Ñ ÓßÎÛÝØßÔ ÔÌÜß

Ñ°»®¿½·±²¿´·¦¿9=±ô ½±´»¬¿ » º±®²»½·³»²¬±

¼±­ ¼¿¼±­ ±°»®¿½·±²¿·­

Ð×ßÆÛÌÌß ßÐßÎßÍ ÜÛ ÐßÐÛÔ

л­¿¹»³ ¼±­ ,²·¾«­ ¿¾±®¼¿¼±­ ²± »­¬«¼±

ÐÎÑÚÛÍÍÑÎ ÓßËÎ×ÝÇ ÕßÉßÒÑ øÍÛÒß×óÐÎ÷

Ñ®·»²¬¿9=± » ¼·­°±²·¾·´·¦¿9=± ¼¿ °´¿²·´¸¿

°¿®¿ ½?´½«´± ¼± ÝÑî»

ÎÛÍËÓÑ

Ò± ·²¬«·¬± ¼» ½±²¬®·¾«·® ½±³ ± ¿ª¿²9± ¼¿ ³¿¬®·¦ »²»®¹7¬·½¿ ¼» ½¿®?¬»®

­«­¬»²¬?ª»´ô ­±½·¿´ô »½±²,³·½± » ¿³¾·»²¬¿´ô ¿ ½·¼¿¼» ¼» Ý«®·¬·¾¿ ­»³°®» ¾«­½¿ ¿

«¬·´·¦¿9=± ¼» ¬»½²±´±¹·¿­ ³¿·­ ´·³°¿­ô »­°»½·¿´³»²¬» ²± ½¿­± ¼± ¬®¿²­°±®¬» °&¾´·½±

¼± ³«²·½3°·±ô ¯«» 7 ½±²­·¼»®¿¼± «³ ³±¼»´± ²± Þ®¿­·´ » °¿®¿ ± ³«²¼±ô º¿½» ¿± ­»«

°·±²»·®·­³± » ·²±ª¿9+»­ò ß­­·³ô ± ±¾¶»¬± ¼»­¬¿ ¿²?´·­» ­»®? ± »­¬«¼± ½±³°¿®¿¬·ª±

»²¬®» ¯«¿¬®± ¬»½²±´±¹·¿­ ¼» °®±°«´­=± °¿®¿ ,²·¾«­ô ½±³ ± ±¾¶»¬·ª± °®·²½·°¿´ ¼»

¿ª¿´·¿® ± ª»3½«´± ïððû »´7¬®·½±ô °®±°±­¬± °»´¿ º¿¾®·½¿²¬» ½¸·²»­¿ ÞÇÜô »³ ®»´¿9=± @­

±«¬®¿­ ¬»½²±´±¹·¿­ ¯«» ¶? ­» »²½±²¬®¿³ »³ «­± ±« »³ ¬»­¬» ±°»®¿½·±²¿´ »³ Ý«®·¬·¾¿ò

ß ³»¬±¼±´±¹·¿ ¿°´·½¿¼¿ º±· »³¾¿­¿¼¿ ²¿­ ³»¼·9+»­ ¼·®»¬¿­ ¼» ±°¿½·¼¿¼» øº«³¿9¿

°®»¬¿÷ô ®»¿´·¦¿¼¿ ½±³ ±°¿½3³»¬®± ¼» º´«¨± °¿®½·¿´ô »³·­­=± ¼» ÝÑî» ¿ °¿®¬·® ¼±

´»ª¿²¬¿³»²¬± ¼± ½±²­«³± ¼±­ ª»3½«´±­ » ¯«¿²¬·¼¿¼» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ò

Ñ ,²·¾«­ »³ ¯«»­¬=± º±· ¿´±½¿¼± ²¿ »³°®»­¿ ¼» ,²·¾«­ ß«¬± Ê·¿9=± Ó¿®»½¸¿´ Ô¬¼¿ò

¯«»ô »³ °¿®½»®·¿ô ­» ¼·­°,­ ¿ ®»¿´·¦¿® ±­ ¬»­¬»­ ±°»®¿½·±²¿·­ô ¼±²¼» ­»

½±³°®±ª¿®¿³ ¾±²­ ®»­«´¬¿¼±­ °¿®¿ ± ª»3½«´± »´7¬®·½± »³ ®»´¿9=± ¿±­ ­»«­

½±²½±®®»²¬»­ò

п´¿ª®¿­ ½¸¿ª»­æ L²·¾«­ô Ì®¿²­°±®¬» Ð&¾´·½±ô ݱ²­«³±ò

ßÞÍÌÎßÝÌ

ײ ±®¼»® ¬± ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ¿¼ª¿²½»³»²¬ ±º ¬¸» »²»®¹§ ³¿¬®·¨ ±º ­«­¬¿·²¿¾´»ô ­±½·¿´ô

»½±²±³·½ ¿²¼ »²ª·®±²³»²¬¿´ô ¬¸» ½·¬§ ±º Ý«®·¬·¾¿ ¿´©¿§­ ­»»µ­ ¬¸» «­» ±º ½´»¿²»®

¬»½¸²±´±¹·»­ô »­°»½·¿´´§ ·² ¬¸» ½¿­» ±º °«¾´·½ ¬®¿²­°±®¬ ±º ¬¸» ½·¬§ô ©¸·½¸ ·­ ½±²­·¼»®»¼

¿ ³±¼»´ ·² Þ®¿¦·´ ¿²¼ º±® ¬¸» ©±®´¼ô ½±³°¿®»¼ ¬± ·¬­ °·±²»»®·²¹ ¿²¼ ·²²±ª¿¬·±²ò ̸«­ô

¬¸» ±¾¶»½¬ ±º ¬¸·­ ¿²¿´§­·­ ·­ ¬¸» ½±³°¿®¿¬·ª» ­¬«¼§ ±º º±«® °®±°«´­·±² ¬»½¸²±´±¹·»­ º±®

¾«­»­ô ©·¬¸ ¬¸» ³¿·² ±¾¶»½¬·ª» ±º »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ª»¸·½´» ïððû »´»½¬®·½ô °®±°±­»¼ ¾§

¬¸» ݸ·²»­» ³¿²«º¿½¬«®»® ÞÇÜô ½±³°¿®»¼ ¬± ±¬¸»® ¬»½¸²±´±¹·»­ ¬¸¿¬ ¿®» ¿´®»¿¼§ ·²

«­» ±® ¾»·²¹ ¬»­¬»¼ Ñ°»®¿¬·²¹ ·² Ý«®·¬·¾¿ò ̸» ³»¬¸±¼±´±¹§ «­»¼ ©¿­ ¾¿­»¼ ±²

¼·®»½¬ ³»¿­«®»³»²¬­ ±º ±°¿½·¬§ ø¾´¿½µ ­³±µ»÷ô °»®º±®³»¼ ©·¬¸ °¿®¬·¿´ º´±©

±°¿½·³»¬»®ô ÝÑî» »³·­­·±²­ º®±³ ¬¸» ­«®ª»§ ±º ½±²­«³°¬·±² ±º ª»¸·½´»­ ¿²¼ ²«³¾»®

±º °¿­­»²¹»®­ ¬®¿²­°±®¬»¼ò ̸» ¾«­ ·² ¯«»­¬·±² ©¿­ ¿´´±½¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¾«­ ½±³°¿²§

ß«¬± Ì®¿ºº·½ Ó¿®­¸¿´ Ô¬¼¿ò ¬¸¿¬ô ·² °¿®¬²»®­¸·°ô ©¿­ ©·´´·²¹ ¬± ½¿®®§ ±«¬ ±°»®¿¬·±²¿´

¬»­¬­ô ©¸»®» ·¬ °®±ª»¼ ¹±±¼ ®»­«´¬­ º±® ¬¸» »´»½¬®·½ ª»¸·½´» ½±³°¿®»¼ ¬± ·¬­

½±³°»¬·¬±®­ò

Õ»§©±®¼­æ Þ«­ô Ы¾´·½ Ì®¿²­°±®¬¿¬·±²ô ݱ²­«³°¬·±²

Ô×ÍÌßÍ Í×ÙÔßÍ

ßÒÌÐ Š ß­­±½·¿9=± Ò¿½·±²¿´ ¼» Ì®¿²­°±®¬»­ Ð&¾´·½±­

ÝÑ Š Ó±²-¨·¼± ¼» Ý¿®¾±²±

ÝÑî Š Ü·-¨·¼± ¼» Ý¿®¾±²±

ÝÑÚ×ÒÍ Š ݱ²¬®·¾«·9=± °¿®¿ Ú·²¿²½·¿³»²¬± ¼¿ Í»¹«®·¼¿¼» ͱ½·¿´

ÝÑÒßÓß Š ݱ²­»´¸± Ò¿½·±²¿´ ¼± Ó»·± ß³¾·»²¬»

ÝÑÒÐÛÌ Š Ю±¹®¿³¿ Ò¿½·±²¿´ ¼» ο½·±²¿´·¦¿9=± ¼± Ë­± ¼±­ Ü»®·ª¿¼±­ ¼±

묮-´»± » Ù?­ Ò¿¬«®¿´

ÝÑÐÛÔ Š ݱ³°¿²¸·¿ п®¿²¿»²­» ¼» Û²»®¹·¿

ÛÙÎ Š Û¨¸¿«­¬ Ù¿­ λ½·®½«´¿¬·±²

ÚÙÊ Š Ú«²¼¿9=± Ù»¬&´·± Ê¿®¹¿­

ÙÛÛ Š Ù¿­»­ ¼» Ûº»·¬± Û­¬«º¿

ØÝ Š Ø·¼®±½¿®¾±²»¬±­

×ÞßÓß Š ײ­¬·¬«¬± Þ®¿­·´»·®± ¼± Ó»·± ß³¾·»²¬» » ¼±­ 뽫®­±­ Ò¿¬«®¿·­

λ²±ª?ª»·­

×ÝÓÍ Š ׳°±­¬± ͱ¾®» Ý·®½«´¿9=± ¼» Ó»®½¿¼±®·¿­ » Í»®ª·9±­

×ÐÕ Š S²¼·½» ¼» п­­¿¹»·®±­ °±® Ï«·´,³»¬®±

ÓÝÌ× Š Ó·²·­¬7®·± ¼¿ Ý·6²½·¿ô Ì»½²±´±¹·¿ » ײ±ª¿9=±

ÓÐ Š Ó¿¬»®·¿´ ﮬ·½«´¿¼±

ÒÑÈ Š M¨·¼±­ ¼» Ò·¬®±¹6²·±

Ñí Š Ѧ,²·±

ÐÞÌ Š л­± Þ®«¬± ̱¬¿´

Ð×Í Š Ю±¹®¿³¿ ¼» ײ¬»¹®¿9=± ͱ½·¿´

ÐÎÑÝÑÒÊÛ Š Ю±¹®¿³¿ ¼» ݱ²¬®±´» ¼» б´«·9=± ¼± ß® °±® Ê»3½«´±­

ß«¬±³±¬±®»­

®°³ Š ન9+»­ °±® Ó·²«¬±

ÍÝÎ Š λ¼«¬±® Ý¿¬¿´3¬·½± Í»´»¬·ª±

ÍÑÈ Š M¨·¼±­ ¼» Û²¨±º®»

¬ÝÑî» Š ̱²»´¿¼¿­ ¼» Ü·-¨·¼± ¼» Ý¿®¾±²± Û¯«·ª¿´»²¬»

ËÎÞÍ Š Ë®¾¿²·¦¿9=± ¼» Ý«®·¬·¾¿ Íòß

ÉÎ× Š ɱ®¼ λ­±«®½»­ ײ­¬·¬«¬»

Ô×ÍÌß ÜÛ Ú×ÙËÎßÍ

Ú·¹«®¿ ïæ L²·¾«­ ßÝíððòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë

Ú·¹«®¿ îæ L²·¾«­ Ø3¾®·¼± ßÝíïç òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê

Ú·¹«®¿ íæ L²·¾«­ ÈÇðîè òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé

Ú·¹«®¿ ìæ L²·¾«­ Û´7¬®·½± ÈÇðíð òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç

Ú·¹«®¿ ëæ Û³·­­=± ¼» ¬ÝÑî» °±® ­»¹³»²¬±­ »³ îððè òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé

Ú·¹«®¿ êæ ﮬ·½·°¿9=± ¼±­ ½±³¾«­¬3ª»·­ ²¿ »³·­­=± ¼» ¬ÝÑî» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè

Ú·¹«®¿ éæ Ü·­°±²·¾·´·¼¿¼» ±°»®¿½·±²¿´ ¼±­ ª»3½«´±­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî

Ú·¹«®¿ èæ ݱ³°¿®¿¬·ª± »²¬®» ¿­ »³·­­+»­ ¼» ±°¿½·¼¿¼» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí

Ú·¹«®¿ çæ ݱ³°¿®¿¬·ª± ¼¿­ »³·­­+»­ ¼» ¬ÝÑî» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë

Ú·¹«®¿ ïðæ Ï«¿²¬·¼¿¼» ¼» ?®ª±®»­ °¿®¿ ²»«¬®¿´·¦¿® ± ÝÑî òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç

Ú·¹«®¿ ïïæ ×´«­¬®¿9=± ¼±­ °®·²½·°¿·­ ®»­«´¬¿¼±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí

Ô×ÍÌß ÜÛ ÌßÞÛÔßÍ

Ì¿¾»´¿ ïæ Ü¿¼±­ ³»½>²·½±­ ¼±­ ,²·¾«­ »³ ¬»­¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð

Ì¿¾»´¿ îæ Ý¿°¿½·¼¿¼» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¼» ½¿¼¿ ³±¼»´±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð

Ì¿¾»´¿ íæ Ô·³·¬»­ ¼» ±°¿½·¼¿¼» »­¬¿¾»´»½·¼±­ »³ Ý«®·¬·¾¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê

Ì¿¾»´¿ ìæ л­± ¼±­ ª»3½«´±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð

Ì¿¾»´¿ ëæ λ­«´¬¿¼± ¼» ½±²­«³± » °¿­­¿¹»·®± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð

Ì¿¾»´¿ êæ Ý«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï

Ì¿¾»´¿ éæ п­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî

Ì¿¾»´¿ èæ Ú¿¬±® ¼» ¬ÝÑî» °±® ¯«·´,³»¬®±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì

Ì¿¾»´¿ çæ ݱ³°¿®¿¬·ª± ¼± °®±³»¬·¼± » ± ®»¿´·¦¿¼± °»´± ,²·¾«­ ÈÇðíðòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé

Ì¿¾»´¿ ïðæ ݱ³°¿®¿¬·ª± ¹»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð

ÍËÓ_Î×Ñ

ïò ×ÒÌÎÑÜËY]Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï

îò ÖËÍÌ×Ú×ÝßÌ×Êßòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî

íò ÑÞÖÛÌ×ÊÑ ÙÛÎßÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî

ìò ÑÞÖÛÌ×ÊÑÍ ÛÍÐÛÝSÚ×ÝÑÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî

ëò ÓÛÌÑÜÑÔÑÙ×ß ßÐÔ×ÝßÜßòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí

êò ÎÛÊ×Í]Ñ ÜÛ Ô×ÌÛÎßÌËÎß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì

êòïò Ý¿®¿½¬»®·¦¿9=± ¼±­ ª»3½«´±­ »­¬«¼¿¼±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì

êòîò Ý¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¬7½²·½¿­ ¼±­ ª»3½«´±­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç

êòíò Û³·­­=± ¼» °±´«»²¬»­ °±® º±²¬»­ ³-ª»·­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï

êòíòïò Ó±²·¬±®¿³»²¬± ¼¿­ »³·­­+»­ »³ Ý«®·¬·¾¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë

êòíòïòïò Ì»­¬»­ ¼» ±°¿½·¼¿¼»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë

êòíòïòîò Û³·­­+»­ ¼» Ý¿®¾±²±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê

éò ÜÛÍÛÒÊÑÔÊ×ÓÛÒÌÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè

éòïò ݱ´»¬¿ ¼» ¼¿¼±­ô ·²º±®³¿9+»­ » ³¿¬»®·¿´ ¼» »­¬«¼±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè

éòïòïò Ü»­»³°»²¸± Ù»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç

éòïòîò Ý«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï

éòïòíò S²¼·½» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï

éòïòìò Û³·­­=± ¼» ±°¿½·¼¿¼»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí

éòïòëò Û³·­­=± ¼» ÝÑîòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí

èò ßÒ_Ô×ÍÛ ÜÛ ÜßÜÑÍ Û ×ÒÚÑÎÓßYKÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë

èòïò Ü»­»³°»²¸± ¹»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë

èòîò Ý«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé

èòíò S²¼·½» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè

èòìò Û³·­­=± ¼» ±°¿½·¼¿¼» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè

èòëò Û³·­­=± ¼» ÝÑî òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè

çò ßÒ_Ô×ÍÛ ÜÛ ÎÛÍËÔÌßÜÑÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð

ïðò ÝÑÒÝÔËÍ]Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï

ïïò ÎÛÚÛÎVÒÝ×ßÍ Þ×ÞÔ×ÑÙÎ_Ú×ÝßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì

ßÒÛÈÑ ß Š λ­¬®·9+»­ ±°»®¿½·±²¿·­ ²± °»®3±¼± ¼± »­¬«¼± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíé

ßÒÛÈÑ Þ Š Ý«­¬± ¼±­ ·²­«³±­ » ­¿´?®·±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìð

ßÒÛÈÑ Ý Š Ê¿´±® ¼¿ »²»®¹·¿ »´7¬®·½¿ °¿®¿ ¿ »³°®»­¿ Ó¿®»½¸¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìï

ßÒÛÈÑ Ü Š л­¯«·­¿ ¼» ±°·²·=± ­±¾®» ± ,²·¾«­ »´7¬®·½±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìî

ßÒÛÈÑ Û Š Ô»·¿«¬» ¼±­ ª»3½«´±­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí

ïò ×ÒÌÎÑÜËY]Ñ

ß ËÎÞÍô ½±³ ¿ ­«¿ °®»±½«°¿9=± °·±²»·®¿ °¿®¿ ½±³ ¿ °®»­»®ª¿9=± ¼± ³»·±

¿³¾·»²¬» » ³»´¸±®·¿ ¼¿ ¯«¿´·¼¿¼» ¼± ¿® @ ­«¿ °±°«´¿9=±ô ¿¬®¿ª7­ ¼¿ ¾«­½¿ °»´¿

«¬·´·¦¿9=± ¼» ½±³¾«­¬3ª»·­ ¿´¬»®²¿¬·ª±­ ²¿ º®±¬¿ ¼± ¬®¿²­°±®¬» °&¾´·½± ¼± ³«²·½3°·±ô ¶?

·²·½·¿¼¿ ²±­ ·¼±­ ¼¿ ¼7½¿¼¿ ¼» çðô ¬®¿¦ ³¿·­ «³¿ ·²±ª¿9=± °¿®¿ ¿ ½·¼¿¼»ò Ì®¿¬¿ó­»

¼¿ ¿°®»­»²¬¿9=±ô °¿®¿ ¬»­¬» ±°»®¿½·±²¿´ »¨°»®·³»²¬¿´ô ¼» «³ ,²·¾«­ ¬±¬¿´³»²¬»

³±ª·¼± @ »´»¬®·½·¼¿¼» ¯«»ô ¿´7³ ¼» ¬»® 3²¼·½» ¦»®± ¼» »³·­­=± ¼» °±´«»²¬»­ô 7

­·´»²½·±­± » ½±²º±®¬?ª»´ ¿±­ ±°»®¿¼±®»­ » «­«?®·±­ ¯«» ²»´» ª·¿¶¿³ò

Ñ ­»¬±® ¼» ¬®¿²­°±®¬» 7 «³¿ ¼¿­ °®·²½·°¿·­ º±²¬»­ ¼» »³·­­=± ¼±­ ¹¿­»­ ¼±

»º»·¬± »­¬«º¿ô » ± ¬®¿²­°±®¬» °&¾´·½± ½±²¬®·¾«· ½±³ «³¿ °¿®¬» ­·¹²·º·½¿¬·ª¿ò Ò± Þ®¿­·´ô

»³ îððçô ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» èéû ¼¿­ ª·¿¹»²­ ¼» °¿­­¿¹»·®±­ °±® ½±´»¬·ª±­ ±½±®®»«

°±® ,²·¾«­ ³±ª·¼± ¿ -´»± ¼·»­»´ øßÒÌÐô îððç÷ò

ß °®»±½«°¿9=± ³«²¼·¿´ ½±³ ± ³»·± ¿³¾·»²¬» » ¿ ½±²­»¯«»²¬» ¿¬«¿´·¦¿9=±

¼¿­ ´»¹·­´¿9+»­ ¿³¾·»²¬¿·­ ­=± ­»³°®» ®»³»¬·¼¿­ ¿± ¿ª¿²9± ¬»½²±´-¹·½± ²¿

³±¬±®·¦¿9=± ¼±­ ª»3½«´±­ô ¼»²¬®» ±­ ¯«¿·­ »­¬=± ·²½´«­±­ ±­ ,²·¾«­ ±°»®¿²¬»­ ²±

¬®¿²­°±®¬» ½±´»¬·ª± ¯«» ½·®½«´¿³ ¼·¿®·¿ » ·²·²¬»®®«°¬¿³»²¬» ²±­ ¹®¿²¼»­ ½»²¬®±­

«®¾¿²±­ò Í¿¾»ó­» ¯«» ±­ ½±³¾«­¬3ª»·­ º-­­»·­ «­¿¼±­ ²¿ °®±°«´­=± ¼±­ ª»3½«´±­

­=± ¹®¿²¼»­ ½±²¬®·¾«·²¬»­ °¿®¿ ¿ °±´«·9=± ¿¬³±­º7®·½¿ » ¯«»ô ¿·²¼¿ô 7 «³¿ º±²¬» ¼»

»²»®¹·¿ ²=± ®»²±ª?ª»´ô °±¬»²½·¿´·¦¿²¼± ¿­­·³ô ¿ ¾«­½¿ °±® ³»´¸±®»­ ¬»½²±´±¹·¿­ ¯«»

°®·ª·´»¹·»³ ¿­ º±²¬»­ ®»²±ª?ª»·­ô ¯«» ­»¶¿³ »º·½·»²¬»­ »²»®¹»¬·½¿³»²¬» » ½±³ ³»²±®

»³·­­=± ¼» °±´«»²¬»­ò

Ò»­­» ­»²¬·¼± »ô ª·­¿²¼± ¿ª¿´·¿® ¿­ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ±°»®¿½·±²¿·­ ¼± ,²·¾«­

»´7¬®·½±ô °®±°±­¬± »³ ½¿®?¬»® ½±³°¿®¿¬·ª± ¿±­ ¼»³¿·­ ª»3½«´±­ ¯«» ¶? ­» »²½±²¬®¿³

»³ ½·®½«´¿9=± ²± ¬®¿²­°±®¬» ¼¿ Ù®¿²¼» Ý«®·¬·¾¿ô ·²½´«·²¼± ±­ ¯«» ¶? ±°»®¿³ ½±³

±«¬®¿­ ¬»½²±´±¹·¿­ ¿´¬»®²¿¬·ª¿­ô ¿ ËÎÞÍ ¼»º·²·« ± »­½¿´±²¿³»²¬± ±°»®¿½·±²¿´ ¼» ðì

ø¯«¿¬®±÷ ,²·¾«­ ³±ª·¼±­ °±® ¼·º»®»²¬»­ ¬»½²±´±¹·¿­ ²¿ Ô·²¸¿ îðë Š Þ¿®®»·®·²¸¿ô

­»²¼±æ ðï ,²·¾«­ ½±³ ¬®¿9=± » ³±¬±® »´7¬®·½±­ Š ÈÇðíðô ðï ª»3½«´± ¸3¾®·¼± ½±³ ¼±·­

³±¬±®»­ »³ °¿®¿´»´± øðï ¼·»­»´ » ðï »´7¬®·½±÷ Š ßÝíïçô ðï ,²·¾«­ ¸3¾®·¼± ½±³ ¬®¿9=±

»´7¬®·½¿ » ³±¬±® »­¬¿½·±²?®·±ñ¹»®¿¼±® ¿ ¼·»­»´ °¿®¿ ½¿®®»¹¿³»²¬± ¼¿­ ¾¿¬»®·¿­ Š

ÈÇðîè » ðï ,²·¾«­ ½±²ª»²½·±²¿´ ¿ ¼·»­»´ Š ßÝíððô »­¬»ô ½±³«³»²¬» «¬·´·¦¿¼± ²±

¬®¿²­°±®¬» ½±´»¬·ª± ´±½¿´ » ²¿½·±²¿´ò

îò ÖËÍÌ×Ú×ÝßÌ×Êß

ß ¾«­½¿ °»´¿ ³»´¸±® ¯«¿´·¼¿¼» ¼» ª·¼¿ »³ Ý«®·¬·¾¿ô ¿¬®¿ª7­ ¼¿ ³»´¸±®·¿ ²¿

¯«¿´·¼¿¼» ¼± ¿® ¼¿ ½·¼¿¼» » ¿ ®»¼«9=± ¼¿ °±´«·9=± °±® ³»·± ¼¿ «¬·´·¦¿9=± ¼»

ª»3½«´±­ ³¿·­ »º·½·»²¬»­ ³±ª·¼±­ °±® º±²¬»­ ¿´¬»®²¿¬·ª¿­ ¼» »²»®¹·¿ô ¶«­¬·º·½¿³ ¿

»´¿¾±®¿9=± ¼»­¬» ¬®¿¾¿´¸±ò

íò ÑÞÖÛÌ×ÊÑ ÙÛÎßÔ

Ñ ¬»­¬» ½±³°¿®¿¬·ª± ¬»³ ½±³± ±¾¶»¬·ª± ¿ª¿´·¿® ¿ °±­­·¾·´·¼¿¼» ¼» ·³°´¿²¬¿9=±

¼» ,²·¾«­ »´7¬®·½± ²± ­·­¬»³¿ ¼» ¬®¿²­°±®¬» °&¾´·½± ¼¿ ½·¼¿¼» ¼» Ý«®·¬·¾¿ô ¿ °¿®¬·® ¼¿

¿²?´·­» ¼± »º»¬·ª± ½«³°®·³»²¬± ¼¿¯«·´± ¯«» º±· °®±°±­¬± » ¿°®»­»²¬¿¼± @ ËÎÞÍ °»´±

º¿¾®·½¿²¬» ¼± ,²·¾«­ô ¾»³ ½±³± ¿ª¿´·¿® ¿­ ¼»³¿·­ ¬»½²±´±¹·¿­ ¼·­°±²3ª»·­ò

ìò ÑÞÖÛÌ×ÊÑÍ ÛÍÐÛÝSÚ×ÝÑÍ

ݱ³°¿®¿® ± ¼»­»³°»²¸± ¼±­ ª»3½«´±­ô ¿¬®¿ª7­ ¼±­ ®»¹·­¬®±­ ¼±­ ¼¿¼±­

±°»®¿½·±²¿·­ ±¾­»®ª¿¼±­ ²¿ °®?¬·½¿å

ߪ¿´·¿® ± ½«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼± °¿®¿ ½¿¼¿ ¬»½²±´±¹·¿å

ߪ¿´·¿® ± 3²¼·½» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ °»´¿­ ¬»½²±´±¹·¿­ »³

»­¬«¼±å

Û­¬¿¾»´»½»® «³ ½±³°¿®¿¬·ª± ¼¿­ »³·­­+»­ ¼» ±°¿½·¼¿¼» » ¼» ÝÑî»ò

Ü¿¼±­ ¿ ­»®»³ ¿½±³°¿²¸¿¼±­æ

¿÷ ݱ²­«³± ¼» ½±³¾«­¬3ª»´å

¾÷ Ý«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±å

½÷ S²¼·½» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±å

¼÷ Û³·­­=± ¼» ±°¿½·¼¿¼» » ÝÑî»ò

ëò ÓÛÌÑÜÑÔÑÙ×ß ßÐÔ×ÝßÜß

ß ³»¬±¼±´±¹·¿ «¬·´·¦¿¼¿ ²¿ ¿ª¿´·¿9=± ½±³°¿®¿¬·ª¿ »²¬®» ±­ ª»3½«´±­ ¿¾±®¼¿¼±­

½±²¬»³°´¿ ¿ ¯«·´±³»¬®¿¹»³ °»®½±®®·¼¿ô ± ½±²­«³± ¼» ½±³¾«­¬3ª»´ » ± ®»¹·­¬®± ¼·?®·±

¼± º´«¨± ¼» «­«?®·±­ ¼±­ ,²·¾«­ »³ ¬»­¬»ô ¾»³ ½±³± ¿­ »ª»²¬«¿·­ ¿²±¬¿9+»­

®»´¿½·±²¿¼¿­ @­ ¯«»¾®¿­ » ¼»­»³°»²¸± øß²»¨± ß÷ ²¿ ½·®½«´¿9=± ¼±­ ,²·¾«­ ²±

·¬·²»®?®·±ñ´·²¸¿ °®±°±­¬±ò

Ï«¿²¬± ¿± ½«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±ô ¬±³¿®¿³ó­» ½±³± ¾¿­»æ ¿ ¯«¿²¬·¼¿¼»

³7¼·¿ ¼» »²»®¹·¿ » ½±³¾«­¬3ª»´ ½±²­«³·¼±­ °±® ¯«·´,³»¬®±å ± ª¿´±® ¼» ½±³¾«­¬3ª»´

¿¼±¬¿¼± ¿¬«¿´³»²¬» ²± ½?´½«´± ¬¿®·º?®·± ¼± ¬®¿²­°±®¬» °»´¿ Ë®¾¿²·¦¿9=± ¼» Ý«®·¬·¾¿

Íòßò Š ËÎÞÍå ½«­¬± ¼¿ »²»®¹·¿ »´7¬®·½¿ °®¿¬·½¿¼±ô ²¿ ±°±®¬«²·¼¿¼» ¼± ¬»­¬»ô °»´¿

ݱ³°¿²¸·¿ п®¿²¿»²­» ¼» Û²»®¹·¿ Š ÝÑÐÛÔ @ »³°®»­¿ ß«¬± Ê·¿9=± Ó¿®»½¸¿´

Ô¬¼¿ò Ê¿´» ®»­­¿´¬¿® ¯«»ô °¿®¿ ± ½?´½«´± ¼¿ ¬¿®·º¿ ¼» »²»®¹·¿ »´7¬®·½¿ô ¿ »³°®»­¿ »³

¯«»­¬=± »­¬? »²¯«¿¼®¿¼¿ ²¿ Ý´¿­­» Þïíî ø½±³ ׳°±­¬±­ Ð×ÍñÝÑÚ×ÒÍ÷ò

Û³ ®»´¿9=± ¿± 3²¼·½» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ °±® ¯«·´,³»¬®± ø×ÐÕ÷ô

º±®¿³ ½±²­·¼»®¿¼±­ ±­ ¼¿¼±­ ¼¿ ½±²¬¿¹»³ ¼·®»¬¿ ®»¿´·¦¿¼¿ °»´±­ ±°»®¿¼±®»­ ¼¿

»³°®»­¿ Ó¿®»½¸¿´ò

Û³ ­» ¬®¿¬¿²¼± ¼¿ ¿ª¿´·¿9=± ¼¿ »³·­­=± ¼» ±°¿½·¼¿¼»ô ±­ »²­¿·±­ô ­»³°®»

¯«» ¿°´·½?ª»´ » ½¿¾3ª»´ ¿± ¬·°± ¼» ¬»½²±´±¹·¿ »³ ¿²?´·­»ô º±®¿³ ®»¿´·¦¿¼±­ ½±³ «³

±°¿½3³»¬®± ¼» º´«¨± °¿®½·¿´ô ¼¿ ³¿®½¿ Ò¿°®± ײ¼«­¬®·¿´ Ô¬¼¿òô ³±¼»´± ÒßçðððÐô

Í7®·» ïïÔçïéô ¼»ª·¼¿³»²¬» ½¿´·¾®¿¼±ô ¿º»®·¼±ô ¿°®±ª¿¼± » ®»¹·­¬®¿¼± °»´± ×ÒÓÛÌÎÑ

½±³ ± ²&³»®± ïïçïèîëêò Ñ ®»º»®·¼± ¿°¿®»´¸± ³»¼» ¿ ¯«¿²¬·¼¿¼» ¼» ´«¦ ¿¾­±®ª·¼¿

°»´¿ º«³¿9¿ »³·¬·¼¿ °»´± ª»3½«´± »³ «³¿ ½>³¿®¿ ¼» ìíð ³³ ¼» ½±³°®·³»²¬±ô

­»²¼± ¿ º«³¿9¿ ½±´»¬¿¼¿ ¿¬®¿ª7­ ¼» «³¿ ­±²¼¿ ·²­¬¿´¿¼¿ ²± »­½¿°¿³»²¬± ¼±

,²·¾«­ô ´·¹¿¼¿ ¿± ±°¿½3³»¬®± °±® ³»·± ¼» «³¿ ³¿²¹«»·®¿ò

Û³ ®»´¿9=± @ »³·­­=± ¼» ÝÑîô ¿ »­¬·³¿¬·ª¿ ¼» ¬ÝÑî» º±· ½¿´½«´¿¼¿ °±® ³»·±

¼¿ «¬·´·¦¿9=± ¼¿ Ú»®®¿³»²¬¿ ÙØ٠Ю±¬±½±´ îðïíô ª»®­=± îðïìòðô ¼»­»²ª±´ª·¼¿ °»´¿

ï Ù®«°± Þô ½±³°±­¬± ¼» «²·¼¿¼»­ ½±²­«³·¼±®¿­ ½±³ º±®²»½·³»²¬± ¼» ¬»²­=± ·²º»®·±® ¿ îôíµÊ

» º¿¬«®¿¼± ¿°»²¿­ °»´± ½±²­«³± ¼» »²»®¹·¿ ¯«» 7 ¿ ­±³¿ ¼¿ ÌËÍÜ ø¬¿®·º¿ ¼» «­± ¼± ­·­¬»³¿

¼» ¼·­¬®·¾«·9=±÷ ³¿·­ ¿ ÌÛ ø¬¿®·º¿ ¼» »²»®¹·¿÷òî Í«¾¹®«°± Þí ±²¼» ­» »²¯«¿¼®¿ ¿­ «²·¼¿¼»­ ½±²­«³·¼±®¿­ ¼¿ ½´¿­­» ½±³»®½·¿´ò

Ú«²¼¿9=± Ù»¬&´·± Ê¿®¹¿­ øÚÙÊ÷ »³ °¿®½»®·¿ ½±³ «³¿ ±®¹¿²·¦¿9=± ·²¬»®²¿½·±²¿´ ¼»

°»­¯«·­¿ô ¼»²±³·²¿¼¿ ɱ®¼ λ­±«®½»­ ײ­¬·¬«¬» øÉÎ×÷ô ¯«» ¬®¿¾¿´¸¿ »³

½±´¿¾±®¿9=± ³&¬«¿ ½±³ ³¿·­ ¼» ëð °¿3­»­ °¿®¿ ¬®¿²­º±®³¿® ¹®¿²¼»­ ·¼7·¿­ »³

¿9+»­ °¿®¿ ¼»º»²¼»® ±­ ®»½«®­±­ ²¿¬«®¿·­ ¼± °´¿²»¬¿ò

êò ÎÛÊ×Í]Ñ ÜÛ Ô×ÌÛÎßÌËÎß

êòïò Ý¿®¿½¬»®·¦¿9=± ¼±­ ª»3½«´±­ »­¬«¼¿¼±­

ß ­»¹«·®ô ¿°®»­»²¬¿ó­» «³¿ ¾®»ª» ½¿®¿½¬»®·¦¿9=± ¹»®¿´ ¼±­ ³±¼»´±­ ¿¼±¬¿¼±­

°¿®¿ »­¬¿ ¿²?´·­»ò

¿÷ ßÝíðð Š L²·¾«­ Ü·»­»´ øݱ³¾«­¬=± ·²¬»®²¿÷ Š ÛËÎÑ ×××

Ñ­ ³±¬±®»­ ¼» ½±³¾«­¬=± ·²¬»®²¿ ¹»®¿³ »²»®¹·¿ ¿¬®¿ª7­ ¼¿ ½±²ª»®­=± ¼»

»²»®¹·¿ ¯«3³·½¿ ½±²¬·¼¿ ²± ½±³¾«­¬3ª»´ »³ ½¿´±® » ± ½¿´±®ô ¿­­·³ °®±¼«¦·¼±ô »³

¬®¿¾¿´¸± ³»½>²·½± øÍ×ÔÊßô îððê÷ò

ß ½±²ª»®­=± ¼¿ »²»®¹·¿ ¯«3³·½¿ »³ ¬®¿¾¿´¸± ­» ¼? °±® ³»·± ¼¿ ½±³¾«­¬=±ô

»²¯«¿²¬± ¿ ½±²ª»®­=± ­«¾­»¯«»²¬» »³ ¬®¿¾¿´¸± ³»½>²·½± 7 ®»¿´·¦¿¼¿ °»®³·¬·²¼±ó­»

¯«» ¿ »²»®¹·¿ ¼± ½¿´±® ¿«³»²¬» ¿ °®»­­=± ¼»²¬®± ¼» «³ ³»·±ô ¯«» »²¬=± ®»¿´·¦¿

¬®¿¾¿´¸± ²¿ ³»¼·¼¿ »³ ¯«» ­» »¨°¿²¼» øÞÑÍÝØô îððê÷ò

Ñ ,²·¾«­ ßÝíððô ¿°®»­»²¬¿¼± ²¿ Ú·¹«®¿ ïô 7 «³ ʱ´ª± ÞéÎ Ë®¾¿²±ô ½±³

³±¬±® ÜéÛ ¿ ¼·»­»´ô ¼» éôïì ´·¬®±­ô ª»®¬·½¿´ » ¬®¿­»·®±ô ¬±¬¿´³»²¬» »´»¬®,²·½± ½±³

·²¶»9=± ¼» ½±³¾«­¬3ª»´ «¬·´·¦¿²¼± ¿ ¬»½²±´±¹·¿ ½±³³±³ ®¿·´íô ê ½·´·²¼®±­ »³ ´·²¸¿ô ì

ª?´ª«´¿­ °±® ½·´·²¼®±ô ¬«®¾± ¿´·³»²¬¿¼± » ·²¬»®½±±´»®ìô ­·­¬»³¿ ¼» ¼·¿¹²-­¬·½± ¼»

í ݱ³³±² ο·´ 7 «³ ­·­¬»³¿ ¼» ·²¶»9=± ¼·®»¬¿ ¼» ½±³¾«­¬3ª»´ ¼·»­»´ ­±¾ ¿´¬¿ó°®»­­=± »³

³±¬±®»­ ¼» ½±³¾«­¬=± ·²¬»®²¿ô ½®·¿¼± °»´¿ Ú·¿¬ ·¬¿´·¿²¿òì ײ¬»®½±±´»® 7 «³ °»®³«¬¿¼±® ·²¬»®³7¼·± ¼» ½¿´±®ô ¬¿´ ½±³± ± ®¿¼·¿¼±® ¼» «³ ª»3½«´±ò ß ­«¿

«¬·´·¦¿9=± ¼?ó­» »³ ³±¬±®»­ ­±¾®» ¿´·³»²¬¿¼±­ô ±« ­»¶¿ô ¯«» «¬·´·¦¿³ ¬«®¾± ±« ½±³°®»­­±®

³»½>²·½±ò

º¿´¸¿­ » ¿«¬±°®±¬»9=± ½±²¬®¿ ­«°»®¿¯«»½·³»²¬±ò Ñ­ ²3ª»·­ ¼» »³·­­+»­ ­=± ¼»

¿½±®¼± ½±³ ¿ ®»¹«´¿³»²¬¿9=± ÝÑÒßÓßë Ú¿­» Ê øÛËÎÑ ×××÷ øÊ×ßÝ×ÎÝËÔßÎô îðïí÷ò

Ú·¹«®¿ ïæ L²·¾«­ Ü·»­»´ ßÝíðð

Ú±²¬»æ ת¿²¾«­­ô îðïë

¾÷ ßÝíïç Š L²·¾«­ Ø3¾®·¼± øп®¿´»´±÷ Š ÛËÎÑ Ê

Í»¹«²¼± Ú»®²¿²¼± Ò±²¿¬± ¼¿ Í·´ª¿ øîððè÷ô ±­ ª»3½«´±­ ½±³ ­·­¬»³¿ ¸3¾®·¼±ô

­=± ¿¯«»´»­ ¯«» «²»³ô °±® »¨»³°´±ô ²± ³»­³± ,²·¾«­ ±« ½¿³·²¸=±ô ¼±·­ ­·­¬»³¿­

¼» °®±°«´­=±ô ­»²¼± ¯«» «³ ¼±­ ­·­¬»³¿­ ¼» °®±°«´­=± ­»®? ¿½·±²¿¼± °±® «³ ³±¬±®

¼» ½±³¾«­¬=± ·²¬»®²¿ ±« ³·½®± ¬«®¾·²¿ » ± ±«¬®± ­»®? ¿½·±²¿¼± °±® «³ ³±¬±®

»´7¬®·½±ò Ñ ,²·¾«­ ¸3¾®·¼± ßÝíïçô ¼» ½¸¿­­· ʱ´ª± Þîïë ÎØô ³±­¬®¿¼± ²¿ Ú·¹«®¿ î ¿

­»¹«·®ô ¬»³ «³¿ ½±²º·¹«®¿9=± ¸3¾®·¼¿ °¿®¿´»´¿ò ß± ¿®®¿²½¿®ô ± ,²·¾«­ 7 ³±ª·¼± °»´±

³±¬±® »´7¬®·½±ò Ñ ¿´¬± ¬±®¯«» °®±°±®½·±²¿ «³¿ °¿®¬·¼¿ ³¿½·¿ » ­·´»²½·±­¿ò ß °¿®¬·® ¼±

³±³»²¬± »³ ¯«» «³¿ ¼»¬»®³·²¿¼¿ ª»´±½·¼¿¼» 7 ¿¬·²¹·¼¿ô ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» îð

Õ³ñ¸ô ± ³±¬±® ¼·»­»´ »²¬®¿ »³ ±°»®¿9=±ò Ï«¿²¼± ± ª»3½«´± »­¬? °¿®¿¼±ô ­»¶¿ ²±

¬®>²­·¬±ô »³ °¿®¿¼¿­ ¼» »³¾¿®¯«» ±« ²±­ ­»³?º±®±­ô ± ³±¬±® ¼·»­»´ 7 ¼»­´·¹¿¼±ò

п®¿ ·­­±ô «³ ¿ª¿²9¿¼± ­·­¬»³¿ ¼» ½±²¬®±´» ®»¹«´¿ ¿ ¿°´·½¿9=± ¼» ®»½«®­±­ ¼»

°±¬6²½·¿ò ß­ ¼«¿­ º±²¬»­ ¼» »²»®¹·¿ ·²¬»®¿¹»³ ¼» º±®³¿ ±¬·³·¦¿¼¿ò Ñ «­± ®»¼«¦·¼±

¼» »²»®¹·¿ » ¿­ ¾¿·¨¿­ »³·­­+»­ ­=± ½»®¬¿³»²¬» ±­ °®·²½·°¿·­ ¾»²»º3½·±­ ¼± ʱ´ª±

Ø3¾®·¼±ò ß­ »³·­­+»­ ¼» ÝÑî » ÒѨ ­=± ¼®¿³¿¬·½¿³»²¬» ®»¼«¦·¼¿­ô ±¾¬»²¼± 3²¼·½»­

ë ݱ²­»´¸± Ò¿½·±²¿´ ¼± Ó»·± ß³¾·»²¬»ò

¿¬7 ëðû ·²º»®·±®»­ »³ ®»´¿9=± ¿±­ ´·³·¬»­ °»®³·¬·¼±­ ²¿ Û«®±°¿ò Ñ«¬®¿ ª¿²¬¿¹»³ ¯«»

½±²¬®·¾«· °¿®¿ ¿ »½±²±³·¿ ¼± ­·­¬»³¿ 7 ¯«» ± «­± ½±³¾·²¿¼± ¼± ³±¬±® »´7¬®·½±

°»®³·¬» ¿ «¬·´·¦¿9=± ¼» «³ ³±¬±® ¼·»­»´ ¼» ³»²±® °±®¬» ¼± ¯«» ±­ ¼» ,²·¾«­ «®¾¿²±­

½±²ª»²½·±²¿·­ô ­»³ ®»¼«¦·® ­»« ¼»­»³°»²¸± øÊÑÔÊÑô îðïì÷ò

Ñ Ê±´ª± Þîïë ÎØô ¾¿¬·¦¿¼± »³ Ý«®·¬·¾¿ ½±³ ± ²±³» Ø·¾®·¾«­ô ª»³ »¯«·°¿¼±

½±³ ± ³±¬±® ʱ´ª± ÜëÚ Ü·»­»´ô ¯«¿¬®± ½·´·²¼®±­ô ½±³ °±¬6²½·¿ ¼» îïë ½ª » ¬±®¯«»

³?¨·³± ¼» èî µ¹ºò³ Š ¬®¿¾¿´¸¿²¼± »³ ½±²¶«²¬± ½±³ ³±¬±®ó¹»®¿¼±® »´7¬®·½± ×óÍßÓ

øײ¬»¹®¿¬»¼ ͬ¿®¬»® ß´¬»®²¿¬±® Ó±¬±®÷ ¯«» ¹»®¿ ïê𠽪 ½±³ ¬±®¯«» ³?¨·³± ¼» èî

µ¹ºò³ò

Û­­¿ ¬»½²±´±¹·¿ ª·­¿ ¿«º»®·® ³¿·±® »½±²±³·¿ ¼» ½±³¾«­¬3ª»´ô «³¿ ª»¦ ¯«» ±­

³±¬±®»­ »´7¬®·½±­ ­=± ³¿·­ »º·½·»²¬»­ ¯«» ±­ ³±¬±®»­ ¿ ½±³¾«­¬=± ·²¬»®²¿ò

Ú·¹«®¿ îæ L²·¾«­ Ø3¾®·¼± ßÝíïç

Ú±²¬»æ L²·¾«­ ¼» Ý«®·¬·¾¿ô îðïë

½÷ ÈÇðîè Š L²·¾«­ Ø3¾®·¼± øÍ7®·»÷ Š ÛËÎÑ Ê

Ò»­¬¿ ¼·­°±­·9=±ô ± ³±¬±® ¼» ½±³¾«­¬=± ·²¬»®²¿ ½±´±½¿ »³ º«²½·±²¿³»²¬± «³

¹»®¿¼±® øÔÑÐÛÍô îððè÷ò

ݱ²­»¯«»²¬»³»²¬» »­¬» ¹»®¿¼±® ½±´±½¿ »³ ³±ª·³»²¬± «³ ³±¬±® »´7¬®·½± ¯«»

»­¬? ¿½±°´¿¼± ¿± »·¨± ¼¿ ¬®¿9=±ò Ñ ³±¬±® »´7¬®·½± ¯«¿²¼± »­¬? »³ º«²½·±²¿³»²¬±ô

¬¿³¾7³ °®±¼«¦ »²»®¹·¿ °¿®¿ ®»½¿®®»¹¿® ¿­ ¾¿¬»®·¿­ øÒÑÒßÌÑô îððè÷ò

Ñ ,²·¾«­ 7 °®±¼«¦·¼± ²¿ ݸ·²¿ » 7 »¯«·°¿¼± ½±³ «³ ³±¬±® »´7¬®·½± ÐÓÌ

Ó±¬±®ô °±¬6²½·¿ ¼» ïëð µÉ » ½±³ ­·­¬»³¿ ¼» ¿®³¿¦»²¿³»²¬± ¼» »²»®¹·¿ ¿¬®¿ª7­ ¼±

̧°» Í«°»® Ý¿°¿½·¬±®êò Ñ ³±¬±® ¿ ¼·»­»´ô ¼»²±³·²¿¼± ³±¬± ¹»®¿¼±®é 7 ¼¿ ³¿®½¿

ÝËÓÓ×ÒÍô ¼» êôé ´·¬®±­ô ÛËÎÑ Ê » ¬»³ °±¬6²½·¿ ¼» ïèì µÉò

ß ÌÛÙô º¿¾®·½¿²¬» ¼± ,²·¾«­ ¸3¾®·¼± ­7®·»ô ³±­¬®¿¼± ²¿ Ú·¹«®¿ íô ¾«­½¿

½±²ª»²½»® ± Þ®¿­·´ ­±¾®» ¿ ª¿²¬¿¹»³ ¼¿ ­«¿ ¬»½²±´±¹·¿ ¯«»ô ­»¹«²¼± »´¿ô 7 ³¿·­

´·³°¿ » ¾¿®¿¬¿ò ß º?¾®·½¿ ¿°®»­»²¬¿ «³ ª»3½«´± ¸3¾®·¼±ô ¼·º»®»²¬» ¼¿¯«»´» ¼¿ ʱ´ª±ô

«³¿ ª»¦ ¯«» ± ³±¬±® »´7¬®·½± ¬®¿¾¿´¸¿ »³ ïððû ¼¿ ±°»®¿9=± » ± ³±¬±® ¿ ¼·»­»´

­±³»²¬» ±°»®¿ô ¯«¿²¼± ²»½»­­?®·±ô °¿®¿ ½¿®®»¹¿® ¿­ ¾¿¬»®·¿­ô ¿´7³ ¼» ²=± ¬®¿½·±²¿®

± ,²·¾«­ ½±³± ± ¼» ­»« ½±²½±®®»²¬» ­«»½±ô ±« ­»¶¿ô ¯«¿²¼± °¿®¿¼± » ½±³ ¿­

¾¿¬»®·¿­ ½¿®®»¹¿¼¿­ô ²=± ¸? »³·­­=± ¼» °±´«»²¬»­ øÛÍÍÞËÍô îðïì÷ò

Ú·¹«®¿ íæ L²·¾«­ Ø3¾®·¼± ÈÇðîè

Ú±²¬»æ ÛÍÍÞËÍô îðïì

ß º¿¾®·½¿²¬» ¼·­°±²·¾·´·¦±« ¼±·­ ¼»´»­ °¿®¿ ¬»­¬»­ ±°»®¿½·±²¿·­ »³ Ý«®·¬·¾¿ô

±²¼» º±®¿³ ½¸¿³¿¼±­ ¼» Þ·±Þ«­ » ·¼»²¬·º·½¿¼±­ ½±³ ±­ °®»º·¨±­ ÈÇðîé » ÈÇðîèò

ê Í«°»® ½¿°¿½·¬±® 7 «³ ¿½«³«´¿¼±® ¯«» ¬»³ »¨¬®¿±®¼·²?®·¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» ¿®³¿¦»²¿® »²»®¹·¿

»³ ®»´¿9=± ¿± ­»« ¬¿³¿²¸±ô ¯«¿²¼± ½±³°¿®¿¼± ½±³ «³ ½¿°¿½·¬±® ½±³«³òé ˳ ³±¬± ¹»®¿¼±® 7 «³ ¼·­°±­·¬·ª± °¿®¿ ½±²ª»®­=± ¼» »²»®¹·¿ ³»½>²·½¿ »³ »²»®¹·¿ »´7¬®·½¿ò

¼÷ L²·¾«­ Û´7¬®·½± Š ÈÇðíð

Ü» ¿½±®¼± ½±³ Ö«´·¿²¿ Ô±°»­ øîððè÷ô ±­ ª»3½«´±­ »´7¬®·½±­ °±¼»³ ­»®

½±²­·¼»®¿¼±­ «³¿ ­±´«9=± ¼·®»¬¿ °¿®¿ ± °®±¾´»³¿ ¼¿ °±´«·9=± ¼» ±®·¹»³ ª»·½«´¿®ò

ݱ²º±®³» ·²º±®³¿9+»­ ¬7½²·½¿­ ¼¿ º¿¾®·½¿²¬» ÞÇÜô ¬¿³¾7³ ½¸·²»­¿ô ± ,²·¾«­

»´7¬®·½± ÈÇðíðô ¿°®»­»²¬¿¼± ²¿ Ú·¹«®¿ ìô ¬»³ «³ ½±²­«³± ¼» »²»®¹·¿ éëû ³»²±®

¼± ¯«» «³ ª»3½«´± ­·³·´¿® ³±ª·¼± ¿ ¼·»­»´ » 7 ¬±¬¿´³»²¬» ­·´»²½·±­±ô ²=± °±´«»²¬» »

½±²º±®¬?ª»´ °¿®¿ ± «­«?®·±ô ¬»³ ¿«¬±²±³·¿ ¼» ¿¬7 îë𠯫·´,³»¬®±­ ­»³ «³¿ ²±ª¿

®»½¿®¹¿ » ¿ ±°»®¿9=± ¼» ½¿®¹¿ ¼» »²»®¹·¿ 7 º»·¬¿ »³ ¯«¿¬®± ¸±®¿­ò

Ѿ­òæ п®¿ ± ½¿­± »­°»½3º·½± ¼± ¬»­¬» ±®¿ ±°»®¿½·±²¿´·¦¿¼±ô ± ¬»³°± ¼»

®»½¿®¹¿ ¼¿­ ¾¿¬»®·¿­ ´»ª±« °±® ª±´¬¿ ¼» ¼»¦ ¸±®¿­ô °±® ½±²¬¿ ¼¿­ ®»­¬®·9+»­

·²º®¿»­¬®«¬«®¿·­ »²»®¹7¬·½¿­ ¼¿ »³°®»­¿ Ó¿®»½¸¿´ô °¿®½»·®¿ ¼± °®±¶»¬±ô »­½´¿®»½»²¼±

¯«» ¿ ±°»®¿9=± ¿¬«¿´ ø½±³ ª»3½«´±­ ¿ ¼·»­»´÷ ²=± ¼»³¿²¼¿ ¿ ®»º»®·¼¿ °®»°¿®¿9=± ²±

­·­¬»³¿ ¼» »²»®¹·¿ ¼¿ ¹¿®¿¹»³ò

Ñ ½±²­«³± »²»®¹7¬·½± »¯«·ª¿´» ¿ ïôî µÉ¸ñÕ³ ø¼¿¼±­ ¼± º¿¾®·½¿²¬»÷ò ß­

¾¿¬»®·¿­ «¬·´·¦¿¼¿­ ­=± ¼» º±­º¿¬± ¼» º»®®±ô ¬»½²±´±¹·¿ »¨½´«­·ª¿ ¼¿ ÞÇÜô » º·½¿³

´±½¿´·¦¿¼¿­ ²± ¬»¬± ¼± ª»3½«´± » ­±¾®» ¿­ ­«¿­ ½¿·¨¿­ ¼» ®±¼¿ò Í=± ®»½¿®®»¹¿¼¿­ ¼»

¯«¿¬®± ¿ ½·²½± ¸±®¿­ô ª·¿ ­·­¬»³¿ ¾·¼·®»½·±²¿´ ßÝèô ¼» íèð ʱ´¬­ » èð µÉ ¼» °±¬6²½·¿

øÝËÎ×Ì×Þßô îðïì÷ò

Ñ ,²·¾«­ »´7¬®·½± ¼¿ ÞÇÜ 7 ¬¿³¾7³ ± &²·½± ³±ª·¼± °»´¿­ ¾¿¬»®·¿­ ¼» º±­º¿¬±

¼» ´3¬·±ô ¬»½²±´±¹·¿ ¿³¾·»²¬¿´³»²¬» ½±®®»¬¿ ø®»½·½´?ª»´÷ » ½±³ ¹®¿²¼» ª·¼¿ &¬·´ ø³¿·±®

¯«» ± °®-°®·± ,²·¾«­÷ øÞÇÜôîðïë÷ò

è ݱ®®»²¬» ß´¬»®²¿¼¿ øß´¬»®²¿¬·²¹ Ý«®®»²¬÷ô 7 «³¿ ½±®®»²¬» ²¿ ¯«¿´ ¿ ·²¬»²­·¼¿¼» » ¿ ¼·®»9=±

­=± ¹®¿²¼»¦¿­ ¯«» ª¿®·¿³ ½·½´·½¿³»²¬»ô ¿± ½±²¬®?®·± ¼¿ ½±®®»²¬» ½±²¬3²«¿ò

Ú·¹«®¿ ìæ L²·¾«­ Û´7¬®·½± ÈÇðíð

Ú±²¬»æ ÝËÎ×Ì×Þßô îðïì

êòîò Ý¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¬7½²·½¿­ ¼±­ ª»3½«´±­

ß Ì¿¾»´¿ ïô ¿ ­»¹«·®ô ¿°®»­»²¬¿ ¿­ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¬7½²·½¿­ ¼±­ ,²·¾«­

«¬·´·¦¿¼±­ ²¿ ¿²?´·­»ô ­»²¼± ¬±¼±­ ¼± ¬·°± п¼®±²çò Ò»´¿ô °±¼»ó­» ¿·²¼¿ô ª»®·º·½¿® ±

½±³°¿®¿¬·ª± »²¬®» ±­ °®·²½·°¿·­ ¼¿¼±­ ¼±­ ª»3½«´±­ò

׳»¼·¿¬¿³»²¬» ¿°-­ô ²¿ Ì¿¾»´¿ îô ­=± ¿°®»­»²¬¿¼¿­ ¿­ ½¿°¿½·¼¿¼»­ ¼»

°¿­­¿¹»·®±­ ¼» ½¿¼¿ ª»3½«´± »­¬«¼¿¼±ô °¿®¿ ¿­ ¯«¿·­ º±®¿³ ½±²­·¼»®¿¼¿­ ¿­ ?®»¿­

¼·­°±²3ª»·­ °¿®¿ ¿ ¿½±³±¼¿9=± ¼± «­«?®·± ²± ­¿´=± ø»³ °7÷ » ± ²&³»®± ¼»

°±´¬®±²¿­ ¯«»ô °±® ­«¿ ª»¦ô ª¿®·¿ ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿ ¬»½²±´±¹·¿ ¼±­ ª»3½«´±­ »³

¯«»­¬=±ô º¿½» @ °»½«´·¿®·¼¿¼» ¼¿ »­¬®«¬«®¿ô ± ¯«» ¿½¿¾¿ °±® ·³°¿½¬¿® ²¿ ¼·­°±­·9=±

·²¬»®²¿ ¼±­ ¾¿²½±­ô »­½´¿®»½»²¼± ¯«» ±­ ´»·¿«¬»­ ¼» ½¿¼¿ ³±¼»´± »­¬=±

¿°®»­»²¬¿¼±­ ²± ß²»¨± Ûò

ç Ê»3½«´± ½±³ ½¿·¨¿ ¿«¬±³?¬·½¿ô °¿®¿ ±°»®¿9=± »³ ´·²¸¿­ ¿´·³»²¬¿¼±®¿­ô ½±²ª»²½·±²¿·­ô

·²¬»®¾¿·®®±­ » ³»¬®±°±´·¬¿²¿­ò

Ì¿¾»´¿ ïæ Ý¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ³»½>²·½¿­

Ý¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ßÝíðð ßÝíïç ÈÇðîè ÈÇðíð

б¬6²½·¿ ¼± Ó±¬±® îç𠽪 Ü·»­»´æ îïë ½ª

Û´7¬®·½±æ ïê𠽪 îðì ½ª éë µÉ ¨ î

̱®¯«»ïð ³?¨·³±

ïîðð Òò³ ¿

ïíðð ®°³

èðð Òò³ øèî µ¹ºò³÷

ïðîðñïîðð Òò³ ïêðð ®°³ íëð Òò³ ¨ î

Ý¿·¨¿ ¼» ¬®¿²­³·­­=± ß«¬±³?¬·½¿ ß«¬±³?¬·½¿ ß«¬±³?¬·½¿ ß«¬±³?¬·½¿

ݱ³¾«­¬3ª»´ñ ß´·³»²¬¿9=±

¼± ³±¬±® M´»± ¼·»­»´

Þ¿¬»®·¿ ¼» S±² ¼» Ô3¬·± ñM´»±

¼·»­»´

Í«°»® ½¿°¿½·¬±®ñM´»±

¼·»­»´

Þ¿¬»®·¿ ¼» Ú±­º¿¬± ¼»

Ú»®®±

ݱ³°®·³»²¬± ¼± ª»3½«´± ø³÷ ïîôèð ïîôìë ïîôïç ïîôðð

ß«¬±²±³·¿ ïôìí Õ³ñ´ îôîé Õ³ñ´ ìôéê Õ³ñ´ îëð Õ³ñ½¿®¹¿

½±³°´»¬¿

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

Ì¿¾»´¿ îæ Ý¿°¿½·¼¿¼» ¼» °¿­­¿¹»·®±­

Ê»3½«´±­ _®»¿ ¼»

Í¿´=± ø³n÷

Òp п­­¿¹»·®±­

Í»²¬¿¼±­

Òp п­­¿¹»·®±­

»³ Ð7ö

Òp п­­¿¹»·®±­

̱¬¿´öö

ßÝíðð ïðôçð îé êë çî

ßÝíïç èôèç îê ëí éç

ÈÇðîè ïïôêð îï êç çð

ÈÇðíð ïïôçë îî éï çí

öÝ¿´½«´¿¼± °»´¿ ?®»¿ ¼» ­¿´=± ¨ ê °¿­­¿¹»·®±­ °±® ³î øßÞÒÌ ïëëéðæîðïï÷

ööÒ&³»®± ¼» °¿­­¿¹»·®±­ øÍ»²¬¿¼±­ õ »³ °7÷ò

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

ïð Ï«¿²¬·¼¿¼» ¼» ¬±®9=± »¨»®½·¼¿ °±® «³¿ º±®9¿ ­±¾®» «³ ±¾¶»¬±ò

êòíò Û³·­­=± ¼» °±´«»²¬»­ °±® º±²¬»­ ³-ª»·­

Ú±²¬» ³-ª»´ 7 ¯«¿´¯«»® ·²­¬¿´¿9=±ô »¯«·°¿³»²¬± ±« °®±½»­­± ²¿¬«®¿´ ±«

¿®¬·º·½·¿´ »³ ³±ª·³»²¬±ô ¯«» ´·¾»®» ±« »³·¬¿ ³¿¬7®·¿ ±« »²»®¹·¿ °¿®¿ ¿ ¿¬³±­º»®¿

øλ­±´«9=± ÍÛÓß ðëìñîððêô ß®¬·¹± îpô ײ½·­± È××× ¿°«¼ ÕßÉßÒÑô îððê÷ò

Ñ­ ª»3½«´±­ ¿«¬±³±¬±®»­ô ¶«²¬¿³»²¬» ½±³ ±­ ¬®»²­ô ¿ª·+»­ » »³¾¿®½¿9+»­

³¿®3¬·³¿­ ­=± ¿­ ½¸¿³¿¼¿­ º±²¬»­ ³-ª»·­ ¼» °±´«»²¬»­ ¿¬³±­º7®·½±­ò ß´¹«²­ô ¼»

¿½±®¼± ½±³ ± ½±³¾«­¬3ª»´ô »³·¬»³ ³¿·­ ±« ³»²±­ ¼»¬»®³·²¿¼± °±´«»²¬»ô

»²¬®»¬¿²¬±ô ²»²¸«³ ¼»´»­ ¼»·¨¿ ¼» °±´«·®ò

ß­ º±²¬»­ ³-ª»·­ °±¼»³ ­»® ½´¿­­·º·½¿¼¿­ ½±³±æ

i Ü» ½·®½«´¿9=± »³ »­¬®¿¼¿­æ ¿«¬±³-ª»·­ô ³±¬±½·½´»¬¿­ô ½¿³·²¸+»­ » ,²·¾«­å

i Ü» ½·®½«´¿9=± º±®¿ ¼» »­¬®¿¼¿­æ ¿ª·+»­ô ¬®»²­ô ¾¿®½±­ » »¯«·°¿³»²¬±­ ¼»

½±²­¬®«9=±ñ¼»³±´·9=± øÕßÉßÒÑô îððê÷ò

Ñ­ ³»·±­ ¼» ¬®¿²­°±®¬» ³±¬±®·¦¿¼±­ ­=± ½¿«­¿¼±®»­ ¼» °±´«·9=± ²¿ º±®³¿

¼·®»¬¿ » ·²¼·®»¬¿ò Ñ­ ®»­3¼«±­ ¼»·¨¿¼±­ °»´¿ ±°»®¿9=±ô ¬¿·­ ½±³± ±­ °²»«­ ª»´¸±­ô

-´»±­ ´«¾®·º·½¿²¬»­ «­¿¼±­ » ¿ °®-°®·¿ ½¿®½¿9¿ô ¿°-­ ­«¿ ª·¼¿ &¬·´ô ½¿®¿½¬»®·¦¿³ ±

³±¼± ·²¼·®»¬±ò ß °±´«·9=± ¿¬³±­º7®·½¿ » ¿ °±´«·9=± ­±²±®¿ ­=± ¿­ º±®³¿­ ¼·®»¬¿­ô

­»²¼± ¿ °®·³»·®¿ ®»­«´¬¿²¬» ¼¿ »´·³·²¿9=± ¼» °¿®¬3½«´¿­ ­-´·¼¿­ » ¹¿­±­¿­ ²± ¿® » ¿

­»¹«²¼¿ô ®»´¿½·±²¿¼¿ ¿±­ ®«3¼±­ »³·¬·¼±­ °»´±­ ¼·ª»®­±­ ½±³°±²»²¬»­ »ñ±«

¿½»­­-®·±­ ·²­¬¿´¿¼±­ ²±­ ª»3½«´±­ øÊßÍÝÑÒÝÛÔÔÑÍô îððë÷ò

ß °±´«·9=± ª»·½«´¿® 7 ½´¿­­·º·½¿¼¿ »³ º«²9=± ¼¿ ¿¾®¿²¹6²½·¿ ¼±­ ·³°¿½¬±­

½¿«­¿¼±­ °»´±­ ­»«­ °®·²½·°¿·­ °±´«»²¬»­ò Ñ­ °±´«»²¬»­ ´±½¿·­ ½¿«­¿³ ·³°¿½¬±­ ²¿

?®»¿ ¼» »²¬±®²± °±® ±²¼» 7 ®»¿´·¦¿¼± ± ­»®ª·9± ¼» ¬®¿²­°±®¬» ½±³±ô °±® »¨»³°´±ô ±­

®«3¼±­ ¹»®¿¼±­ °»´±­ ³±¬±®»­ ¼±­ ª»3½«´±­ » ¿ º«´·¹»³ »¨°»´·¼¿ °»´±­

»­½¿°¿³»²¬±­ô ¯«» ­» ¿½±³±¼¿ ²¿­ ®«¿­ô ²±­ °¿­­»·±­ » ²¿­ º¿½¸¿¼¿­ ¼±­

·³-ª»·­ò ß·²¼¿ô °±¼»³ó­» ½±²­·¼»®¿® ²»­¬¿ ½¿¬»¹±®·¿ô ±­ °±´«»²¬»­ ¯«» ­» ¼»­´±½¿³

¼» «³¿ ®»¹·=± °¿®¿ ±«¬®¿ °»´¿­ ½±®®»²¬»­ ¼» ¿®ô ²± ½¿­± ¼» ¹¿­»­ ¯«» ½¿«­¿³ ¿

½¸«ª¿ ?½·¼¿ô °±® »¨»³°´±ô ±« ± »º»·¬± ­³±¹ ¯«» 7 ¿ º±®³¿9=± ¼» «³¿ ²7ª±¿ ¼»²­¿

¼»ª·¼± @ ¹®¿²¼» ½±²½»²¬®¿9=± ¼» ±¦,²·± øÑí÷ ²± ¿®ò Ñ­ °±´«»²¬»­ ¹´±¾¿·­ ­=± ¹¿­»­

¯«» ­=± »¨°»´·¼±­ °¿®¿ ¿ ¿¬³±­º»®¿ » ¿½¿¾¿³ ·³°¿½¬¿²¼± ¬±¼± ± °´¿²»¬¿ °»´±

¿¯«»½·³»²¬± ¹´±¾¿´ ½±³± 7 ± ½¿­± ¼¿ »³·­­=± ¼» ¹¿­»­ ¼» »º»·¬± »­¬«º¿ øÙÛÛ÷ò

ß°»­¿® ¼» ³«·¬¿­ ¿¬·ª·¼¿¼»­ ²¿¬«®¿·­ » ¿®¬·º·½·¿·­ ½±²¬®·¾«3®»³ °¿®¿ ¿

°®±¼«9=± ¼» °±´«»²¬»­ ¿¬³±­º7®·½±­ô ±­ ª»3½«´±­ ³±¬±®·¦¿¼±­ô ¼»ª·¼± ¿ ­»«

½®»­½·³»²¬±ô °±¼» ¿½»´»®¿® »³ ³«·¬± ¿ ¼»¹®¿¼¿9=± ¿³¾·»²¬¿´ò W ·³°±®¬¿²¬» ­¿´·»²¬¿®

¯«» ½±³¾«­¬3ª»·­ ¼·º»®»²¬»­ ¬6³ »³·­­+»­ ¼·º»®»²¬»­ô °¿®¿ ± ½¿­± ¼± ÝÑîô °±®

»¨»³°´±ô ± ¼·»­»´ 7 ³¿·­ °±´«»²¬»ô °±® ´·¬®±ô »³ ®»´¿9=± @ ¹¿­±´·²¿ô ¿± ³»¬¿²±´ » ¿±

»¬¿²±´ øÊßÍÝÑÒÝÛÔÔÑÍô îððë÷ò

Ñ ¬®¿²­°±®¬» ±½«°¿ ´«¹¿® ¼» ¼»­¬¿¯«» ²± °´¿²»¶¿³»²¬± »²»®¹7¬·½± ¼» «³ °¿3­

» ¬»³ °¿°»´ »­­»²½·¿´ ¿ ¼»­»³°»²¸¿® »³ ­»« ¼»­»²ª±´ª·³»²¬± »½±²,³·½± » ­±½·¿´ô

­»²¼± ­«¿­ ²»½»­­·¼¿¼»­ ½¿¼¿ ª»¦ ³¿·­ »¨·¹·¼¿­ô °®·²½·°¿´³»²¬» ²±­ °¿3­»­

»³»®¹»²¬»­ò б®7³ô °±® ­»® «³ ¹®¿²¼» ½±²­«³·¼±® ¼» °»¬®-´»±ô ½¿¾»²¼±ó´¸» ëð ¿

êðû ¼» ¬±¼¿ ¿ ­«¿ °®±¼«9=± ½±²­«³·¼¿ ²¿ ³¿·±®·¿ ¼±­ °¿3­»­ »³ ¼»­»²ª±´ª·³»²¬±ô

7 «³¿ ¹®¿²¼» º±²¬» ¼» °±´«·9=± ´±½¿´·¦¿¼¿ ¼± ¿®ô ¿´7³ ¼» ¿½·¼·º·½¿® ®»¹·±²¿´³»²¬» ±

³»·± ¿³¾·»²¬» ²±­ °¿3­»­ ·²¼«­¬®·¿´·¦¿¼±­ » ¬¿³¾7³ ²±­ »³»®¹»²¬»­ò Ò±­ °¿3­»­

»³ ¼»­»²ª±´ª·³»²¬± ± ³»®½¿¼± ¿«¬±³±¬·ª± ½®»­½» ½±³ ³¿·±® ®¿°·¼»¦ »ô ª·­¬± ¯«» ±

­»¬±® 7 ®»­°±²­?ª»´ °±® º±®¬» ´·¾»®¿9=± ¼» ¹¿­»­ » °¿®¬3½«´¿­ @ ¿¬³±­º»®¿ ½±³± ±

ÝÑô ÝÑîô ÒѨ » ÓÐô ± ¯«» ½±²¬®·¾«· ³«·¬± °¿®¿ ¿ °±´«·9=± ¼± ¿® «®¾¿²±ô 7

·³°®»­½·²¼3ª»´ ¯«» ­» º¿9¿ «³¿ ¿²?´·­» ¼±­ ­·­¬»³¿­ ¼» ¬®¿²­°±®¬»­ »¨·­¬»²¬»­

¿¬«¿´³»²¬» » ¯«» ­» ¿°´·¯«»³ °®±¶»¬±­ » ¹»®»²½·¿³»²¬± ³¿·­ »º·½¿¦»­ô °±·­ô »³

¼»¬»®³·²¿¼±­ ½»²¬®±­ «®¾¿²±­ô ±­ ²3ª»·­ ¼» °±´«·9=± ¶? ­«°»®¿³ ± ®»½±³»²¼¿¼±

°»´¿­ ²±®³¿­ ·²¬»®²¿½·±²¿·­ »ô ¿ ³»²±­ ¯«» ­»¶¿³ ¬±³¿¼¿­ ³»¼·¼¿­ ®3¹·¼¿­ô ¿

°±´«·9=± ¿¬³±­º7®·½¿ ­»®? «³ ¼±­ °®·²½·°¿·­ º¿¬±®»­ °¿®¿ ¾¿®®¿® ± ¼»­»²ª±´ª·³»²¬±

·²¼«­¬®·¿´ ¼» ³«·¬¿­ ½·¼¿¼»­ ¼± ¬»®½»·®± ³«²¼±ò Ò»­­» ­»²¬·¼±ô ¼»ª»³ ­»®

¼»­»²ª±´ª·¼±­ » ¿°®·³±®¿¼±­ °®±¹®¿³¿­ ¼·®»½·±²¿¼±­ ¿ ­·­¬»³¿­ ¼» ¬®¿²­°±®¬»­

³¿·­ »º·½·»²¬»­ » »½±²,³·½±­ô ³»²±­ °±´«»²¬»­ » ³¿·­ ­»¹«®±­ô »­°»½·¿´³»²¬»

­·­¬»³¿ ·²¬»¹®¿¼± ®«®¿´ » «®¾¿²±ô ¾»³ ½±³± ®»¼»­ ª·?®·¿­ ¿³¾·»²¬¿´³»²¬»

­¿«¼?ª»·­ô ½±²­·¼»®¿²¼± ¿ ²»½»­­·¼¿¼» ¼» »­¬¿¾»´»½»® °®·±®·¼¿¼»­

­±½·±»½±²,³·½¿­ » ¼» ¼»­»²ª±´ª·³»²¬± ­«­¬»²¬?ª»´ô °®·²½·°¿´³»²¬» ²±­ °¿3­»­

»³»®¹»²¬»­ò ß­­·³ ­»²¼±ô ±­ ¹±ª»®²±­ ¼»ª»³ ¿ª¿´·¿® » ¿¬«¿´·¦¿® °±´3¬·½¿­ô

±¾¶»¬·ª¿²¼± »­¬·³«´¿® ± «­± ¼» ³»·±­ ¼» ¬®¿²­°±®¬» ¯«» ³·²·³·¦»³ ±­ ·³°¿½¬±­

²»¹¿¬·ª±­ ²¿ ¿¬³±­º»®¿ô ¼»º·²·²¼± ³»¬¿­ » »­¬¿¾»´»½»²¼± ´»·­ô ·²½»²¬·ª±­ » °¿¼®+»­

¿³¾·»²¬¿·­ °¿®¿ ±­ ª»3½«´±­ ¿«¬±³±¬±®»­ øÍ×ÍÌÛÓß ÜÛ ÙÛÎÛÒÝ×ßÓÛÒÌÑ

ßÓÞ×ÛÒÌßÔô îððð÷ò

Û³ ïçèêô ± ¹±ª»®²± ¾®¿­·´»·®± ¼»« «³ ¹®¿²¼» °¿­­± ´¿²9¿²¼± ± Ю±¹®¿³¿

Ò¿½·±²¿´ ¼» ݱ²¬®±´» ¼» б´«·9=± ¼± ß® °±® Ê»3½«´±­ ß«¬±³±¬±®»­ Š ÐÎÑÝÑÒÊÛò

Ó¿·­ ¬¿®¼»ô ± ݱ²­»´¸± Ò¿½·±²¿´ ¼± Ó»·± ß³¾·»²¬» Š ÝÑÒßÓßô ¿¬®¿ª7­ ¼¿

λ­±´«9=± ðíñïççð »­¬¿¾»´»½»« °¿¼®+»­ ¼» ¯«¿´·¼¿¼» ¼± ¿®ô º·¨¿²¼± ½±²½»²¬®¿9+»­

¼» °±´«»²¬»­ ¿¬³±­º7®·½±­ ¯«»ô ­» ¬®¿²­°±­¬¿­ô °±¼»³ ¿º»¬¿® ¿ ­¿&¼»ô ­»¹«®¿²9¿ »

± ¾»³ó»­¬¿® ¼¿ °±°«´¿9=± » ½¿«­¿® ¼¿²±­ @ º¿«²¿ » ¿± ³»·± ¿³¾·»²¬» »³ ¹»®¿´ò

Ò»­¬¿ ®»­±´«9=± º±· ¼»´»¹¿¼± ¿±­ -®¹=±­ ¹±ª»®²¿³»²¬¿·­ô ± ³±²·¬±®¿³»²¬± ¼± ¿® »

¿ º·¨¿9=± ¼» ¼·®»¬®·¦»­ » °®±¹®¿³¿­ °¿®¿ ± ­»« ½±²¬®±´»ô »­°»½·¿´³»²¬» ²±­ ´±½¿·­

«®¾¿²±­ò Ñ­ ª»3½«´±­ ³±¬±®·¦¿¼±­ ­=± «³¿ ¼¿­ º±²¬»­ ¼» °±´«·9=± ³¿·­ ­7®·¿­ ¯«»

»¨·­¬»³ô °±·­ô ´·¾»®¿³ ­«¾­¬>²½·¿­ »ª¿°±®¿¬·ª¿­ ¼» ¹¿­»­ ¼» ½±³¾«­¬=± » ª¿°±®»­

°®±ª»²·»²¬»­ ¼¿ ½±³¾«­¬=± ·²½±³°´»¬¿ ¼±­ ¸·¼®±½¿®¾±²»¬±­ô ½±²¬®·¾«·²¼± °¿®¿ «³¿

½±²¬3²«¿ ¼·³·²«·9=± ¼¿ ¯«¿´·¼¿¼» ¼± ¿®ô °®·²½·°¿´³»²¬» ²¿­ ¹®¿²¼»­ ¿¹´±³»®¿9+»­

øÍ×ÍÌÛÓß ÜÛ ÙÛÎÛÒÝ×ßÓÛÒÌÑ ßÓÞ×ÛÒÌßÔô îððð÷ò

п®¿ ¿¬»²¼»® ±­ ´·³·¬»­ ¼» »³·­­+»­ ¼»¬»®³·²¿¼±­ °»´± ÐÎÑÝÑÒÊÛ Š

Ю±¹®¿³¿ ¼» ݱ²¬®±´» ¼» б´«·9=± ¼± ß® °±® Ê»3½«´±­ ß«¬±³±¬±®»­ô ½¿¼¿ ª»¦ ³¿·­

®»­¬®·¬·ª±­ô ±­ ³±¬±®»­ Ü·»­»´ º±®¿³ ­»²¼± ±¬·³·¦¿¼±­ô °¿­­¿²¼± °±® ª?®·¿­

¿¼»¯«¿9+»­ô ¿ º·³ ¼» ®»¼«¦·® ­»«­ ²3ª»·­ ¼» »³·­­+»­ ²¿­ ¼¿¬¿­ » »¬¿°¿­

°®»ª·¿³»²¬» ¼»º·²·¼¿­ò Ñ­ ²3ª»·­ »­¬¿¾»´»½·¼±­ ¬·ª»®¿³ ½±³± ¾¿­» ¿­ ²±®³¿­

·²¬»®²¿½·±²¿·­ô ¯«» °¿®¿ ­»®»³ ½«³°®·¼¿­ô ±¾®·¹¿®¿³ ±­ º¿¾®·½¿²¬»­ ¿ °®±¼«¦·®»³ ±­

³±¬±®»­ ½±³ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ »­°»½3º·½¿­ °¿®¿ ­» ¿¼»¯«¿®»³ @­ ª?®·¿­ º¿­»­ ¼»

®»¼«9=± ¼» °±´«»²¬»­ øÙÎËÐÑ ×Ð×ÎßÒÙßô îððê÷ò

ß ­»¹«·®ô »­¬=± ¿­ ³»´¸±®·¿­ ·²¬®±¼«¦·¼¿­ ¿¬®¿ª7­ ¼± ¿°»®º»·9±¿³»²¬± ¼¿­

¬7½²·½¿­ ¼» ½±²­¬®«9=± ¼±­ ³±¬±®»­ô ¾»³ ½±³± ¿ ½±®®»´¿9=± »²¬®» ¿­ ²±®³¿­

¿°´·½¿¼¿­ ²¿ Û«®±°¿ » ²± Þ®¿­·´ øÓÛÎÝÛÜÛÍô ïçèçå ÞÑÝßÔÑÒô îððê÷æ

ÛËÎÑ × Š ÝÑÒßÓß Ðí

ó Ѭ·³·¦¿9=± ²±­ ­·­¬»³¿­ ¼» ¿¼³·­­=± ¼» ¿® » ·²¶»9=± ¼» ½±³¾«­¬3ª»´å

ó ײ¬®±¼«9=± ¼» ¬«®¾± ¿´·³»²¬¿¼±®»­å

ó Ë­± ¼» ®»­º®·¿¼±®»­ ¼» ½±®®»²¬» ¼» ¿¼³·­­=±ò

ÛËÎÑ ×× Š ÝÑÒßÓß Ðì

ó Ó¿·±®»­ °®»­­+»­ ¼» ·²¶»9=±å

ó Ò±ª¿ ¹»±³»¬®·¿ ¼±­ ¾·½±­ ·²¶»¬±®»­å

ó ߬®¿­± ²± °±²¬± ¼» ·²¶»9=±å

ó Ó¿·±® º±®9¿ ¬¿²¹»²½·¿´ ¼±­ ¿²7·­å

ó Ü·»­»´ ½±³ ³»²±® ¬»±® ¼» »²¨±º®» øÍïèðð÷ò

ÛËÎÑ ××× Š ÝÑÒßÓß Ðë

ó Û´»ª¿9=± ¼±­ ¿²7·­å

ó Ù»®»²½·¿³»²¬± »´»¬®,²·½± ·²¬»¹®¿´å

ó з­¬+»­ ¿®¬·½«´¿¼±­å

ó Ó¿·±® ¿¬®¿­± ²¿ ·²¶»9=±å

ó Ó¿·±® °®»­­=± ²¿ ·²¶»9=±ò

ó Ó»´¸±®·¿ ²¿­ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¬7½²·½¿­ ¼± ¼·»­»´ øÍëðð » Íëð÷ò

ÛËÎÑ ×Ê Š ÝÑÒßÓß Ðê øÒ=± »²¬®±« »³ ª·¹±® Š ·²¼·­°±²·¾·´·¼¿¼» ¼± Ü·»­»´

Íëð÷

ó Ó±¬±®»­ ¼» ¾¿·¨3­­·³¿­ »³·­­+»­ øÔ±© Û³·­­·±² Û²¹·²»­÷å

ó Í·­¬»³¿­ ¼» °-­ó¬®¿¬¿³»²¬± øÚ·´¬®±­ ¼» ÒѨ » ¼» ÓÐô λ¼«¬±® Ý¿¬¿´3¬·½±

Í»´»¬·ª± ó ÍÝÎ÷ ±« λ½·®½«´¿9=± ¼±­ Ù¿­»­ ¼± Û­½¿°» øÛÙÎ÷å

ó Ó»´¸±®·¿ ²¿­ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¬7½²·½¿­ ¼± ¼·»­»´ øÍëð÷ò

ÛËÎÑ Ê Š ÝÑÒßÓß Ðé

ó Ó±¬±®»­ ¼» ¾¿·¨3­­·³¿­ »³·­­+»­ øÔ±© Û³·­­·±² Û²¹·²»­÷å

ó Í·­¬»³¿­ ¼» °-­ó¬®¿¬¿³»²¬± øÚ·´¬®±­ ¼» ÒѨ » ¼» ÓÐô λ¼«¬±® Ý¿¬¿´3¬·½±

Í»´»¬·ª± ó ÍÝÎ÷ ±« λ½·®½«´¿9=± ¼±­ Ù¿­»­ ¼± Û­½¿°» øÛÙÎ÷å

ó Ó»´¸±®·¿ ²¿­ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¬7½²·½¿­ ¼± ¼·»­»´ øÍëð » Íïð÷ò

êòíòïò Ó±²·¬±®¿³»²¬± ¼¿­ »³·­­+»­ »³ Ý«®·¬·¾¿

êòíòïòïò Ì»­¬»­ ¼» ±°¿½·¼¿¼»

ß ËÎÞÍ Š Ë®¾¿²·¦¿9=± ¼» Ý«®·¬·¾¿ Íòßòô ¬»³ ½±³± «³¿ ¼» ­«¿­ °®·²½·°¿·­

º«²9+»­ô ¿ ¿¼³·²·­¬®¿9=± ¼± ¬®¿²­°±®¬» ½±´»¬·ª± ¼¿ ½¿°·¬¿´ô »­¬¿²¼± ·²½´«­± ²»­­»

¹»®»²½·¿³»²¬± ¿ ·²­°»9=± ¼±­ ª»3½«´±­ô ¾»³ ½±³± ± ½±²¬®±´» ¼¿ »³·­­=± ¼»

º«³¿9¿ °®±¼«¦·¼¿ °»´¿ º®±¬¿ò ݱ³± ²=± ­» ¬»³ ¼·­°±²3ª»´ ²± ³»®½¿¼± «³ ¿²¿´·­¿¼±®

¯«» ¼»¬»½¬»ô ½±³ ± ³±¬±® ¿½±°´¿¼± ¿± ª»3½«´±ô ±­ ª?®·±­ ¹¿­»­ »³·¬·¼±­ øØÝô ÒѨô

ÝÑô ÍѨô »¬½ò÷ô ± ¿°¿®»´¸± »³°®»¹¿¼± ²¿ ³»¼·9=± ¼¿­ »³·­­+»­ ¼±­ ª»3½«´±­ ¿

¼·»­»´ô »³ ½¿³°±ô ¿²¿´·­¿ ¿°»²¿­ ¿ º«³¿9¿ »¨°»´·¼¿ °»´± »­½¿°»ô ¿¬®¿ª7­ ¼±

³7¬±¼± ¼» ¿¾­±®9=± ¼» ´«¦ô °¿®¬·²¼± ¼± °®·²½3°·± ¼» ¯«»ô ¿± ­» ³±²·¬±®¿® » ½±²¬®±´¿®

¿ ´·¾»®¿9=± »¨½»­­·ª¿ ¼» º«³¿9¿ô ®»¼«¦ó­» ¬¿³¾7³ ¿­ »³·­­+»­ ¹¿­±­¿­ô ½±³

»¨½»9=± ¼± ÒѨô «³¿ ª»¦ ¯«» ¿ º±®³¿9=± ¼»­¬» 7 ·²ª»®­¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´ @

»³·­­=± ¼» º«³¿9¿ò

Ñ »¯«·°¿³»²¬± «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ³»¼·9=± 7 ± Ñ°¿½3³»¬®± ¼» Ú´«¨± п®½·¿´ô ¼¿

³¿®½¿ Ò¿°®± ײ¼«­¬®·¿´ Ô¬¼¿òô ³±¼»´± ÒßçðððÐô Í7®·» ïïÔçïéô ¼»ª·¼¿³»²¬»

½¿´·¾®¿¼±ô ¿º»®·¼± » ¿°®±ª¿¼± °»´± ×ÒÓÛÌÎÑô ®»¹·­¬®¿¼± ²»­¬» -®¹=± ½±³ ± ²&³»®±

ïïçïèîëêò ݱ²º±®³» ·²º±®³¿¼± ¿²¬»®·±®³»²¬»ô ± ®»º»®·¼± ¿°¿®»´¸± ³»¼» ¿

¯«¿²¬·¼¿¼» ¼» ´«¦ ¿¾­±®ª·¼¿ °»´¿ º«³¿9¿ »³·¬·¼¿ °»´± ª»3½«´± »³ «³¿ ½>³¿®¿ ¼»

ìíð ³³ ¼» ½±³°®·³»²¬±ô ­»²¼± ¿ º«³¿9¿ ½±´»¬¿¼¿ ¿¬®¿ª7­ ¼» «³¿ ­±²¼¿ ·²­¬¿´¿¼¿

²± »­½¿°¿³»²¬± ¼± ,²·¾«­ ¯«»ô °±® ­«¿ ª»¦ô 7 ¿½±°´¿¼¿ ¿± ±°¿½3³»¬®± °±® ³»·± ¼»

«³¿ ³¿²¹«»·®¿ò Ñ­ ¬»­¬»­ ¼» ±°¿½·¼¿¼»ïï ­=± ®»¿´·¦¿¼±­ »³ ¬±¼±­ ±­ ,²·¾«­ ¼±

¬®¿²­°±®¬» ½±´»¬·ª± ¼¿ ½·¼¿¼» » ±­ ´·³·¬»­ ³?¨·³±­ ¿°´·½¿¼±­ ­=± ½±²º±®³» ¿ Ì¿¾»´¿

íô ±­ ¯«¿·­ º±®¿³ »­¬¿¾»´»½·¼±­ ¿ °¿®¬·® ¼¿ ´»¹·­´¿9=± »³ ª·¹±®ô ³¿­ô ¬¿³¾7³ô

½±²­·¼»®¿²¼± ±­ 3²¼·½»­ »º»¬·ª¿³»²¬» ¿º»®·¼±­ »³ ½¿³°±ô ­»²¼±ô ·²½´«­·ª»ô ³¿·­

®»­¬®·¬·ª±­ ¯«» ¿ °®-°®·¿ ´»¹·­´¿9=±ô «³¿ ª»¦ ¯«» ± ¸·­¬-®·½± ¼±­ ª¿´±®»­ ³»¼·¼±­

°±­­·¾·´·¬¿ »­­¿ °®?¬·½¿ò

ïï Ñ°¿½·¼¿¼» 7 ¿¾­±®9=± ¼» ´«¦ ­±º®·¼¿ °±® «³ º»·¨» ´«³·²±­± ¿± ¿¬®¿ª»­­¿® «³¿ ½±´«²¿ ¼» ¹?­

¼» »­½¿°¿³»²¬±ô »¨°®»­­¿ »³ ³óïô »²¬®» ±­ º´«¨±­ ¼» ´«¦ »³»®¹»²¬» » ·²½·¼»²¬»ò

Ì¿¾»´¿ íæ Ô·³·¬»­ ¼» ±°¿½·¼¿¼» ¿°´·½¿¼±­ »³ Ý«®·¬·¾¿

ß²± ¼» Ú¿¾®·½¿9=± Ô·³·¬» Ó?¨·³±

¼» Ñ°¿½·¼¿¼» ø³ óï÷

Ü» ïççê ¿ îððí îôîè

Û²¬®» îððë » îðïï ïôïì

ß½·³¿ ¼» îðïî ðôëð

Ú±²¬»æ ËÎÞÍô îðïì

Ñ­ ¬»­¬»­ ­=± ®»¿´·¦¿¼±­ »³ °¿®½»®·¿ ½±³ ± °®±¹®¿³¿ ÝÑÒÐÛÌ ¼¿ 묮±¾®¿­ô

»º»¬·ª¿¼±­ °»´± ³7¬±¼± ¼» ¿½»´»®¿9=± ´·ª®» » ­»¹«·²¼± ±­ °®±½»¼·³»²¬±­ ¼»º·²·¼±­

°»´¿ ײ­¬®«9=± Ò±®³¿¬·ª¿ ¼± ×ÞßÓß ²fò êô ¼» è ¼» ¶«²¸± ¼» îðïðò

êòíòïòîò Û³·­­+»­ ¼» Ý¿®¾±²±

ß°»­¿® ¼± ÝÑî ²=± ­»® ½±²­·¼»®¿¼± «³ ¹?­ °±´«»²¬»ô 7 «³ ¹?­ ¯«» °®±ª±½¿

± »º»·¬± »­¬«º¿ò ݱ³± ¬¿´ô ±­ ¹¿­»­ ¼» »º»·¬± »­¬«º¿ °±¼»®=± ½±³°®±³»¬»® ± ®·¬³± ¼¿

¿¬·ª·¼¿¼» »½±²,³·½¿ ¼± °¿3­ô ¶? ¯«» •Åòòòà °±¼»®=± ½¿«­¿® ¹®¿²¼»­ ·³°¿½¬±­ ­±¾®» ¿

»½±²±³·¿ »³ ¼»½±®®6²½·¿ ¼¿ ¿¼¿°¬¿9=± ¼± ³»·± ¿³¾·»²¬» ¼·¿²¬» ¼± ¿¯«»½·³»²¬±

¼± ½´·³¿Œ ø×ÐÛßô îððð÷ò

Ñ ¼·-¨·¼± ¼» ½¿®¾±²± 7 «³ ¼±­ ³¿·±®»­ ½«´°¿¼±­ °»´± ¿¯«»½·³»²¬± ¹´±¾¿´ ª·¿

»º»·¬± »­¬«º¿ô ®»­°±²¼»²¼± °±® ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» ëðû ¼± ¿¯«»½·³»²¬± ¹´±¾¿´ »

°±¼»²¼± °»®³¿²»½»® ²¿ ¿¬³±­º»®¿ °±® ³¿·­ ¼» îðð ¿²±­ô ±« ­»¶¿ô ³¿²¬7³ ± º¿¬±®

¿¯«»½·³»²¬± °±® »¨¬»²­± °»®3±¼±ò

Ñ ­»¬±® ¼» ¬®¿²­°±®¬» 7 «³ ¼±­ ¹®¿²¼»­ »³·­­±®»­ ¼» ÝÑîò Ò»­­» ­»¬±® »­¬=±

·²½´«3¼¿­ ¿­ »³·­­+»­ ¼» ÝÑî °±® ±¨·¼¿9=± ¼± ½¿®¾±²± ½±²¬·¼± ²±­ ½±³¾«­¬3ª»·­

¼«®¿²¬» ¿ ­«¿ ¯«»·³¿ô ­»¶¿ °¿®¿ ¹»®¿9=± ¼» ±«¬®¿­ º±®³¿­ ¼» »²»®¹·¿ô ½±³±

»´»¬®·½·¼¿¼»ô ­»¶¿ ²± ½±²­«³± º·²¿´ øÓÝÌ×ô îððç÷ò

Ò¿ Ú·¹«®¿ ëô ¬6³ó­» ±­ ®»­«´¬¿¼±­ ¼» «³ ¬®¿¾¿´¸± ®»¿´·¦¿¼± °»´¿ ÛÝÑÉÑÑÜ

ß­­»­­±®·¿ ß³¾·»²¬¿´ »³ °¿®½»®·¿ ½±³ ¿ ÍÓÓßïî ¼» Ý«®·¬·¾¿ô ±²¼» ­» ¿°®»­»²¬¿³

±­ °»®½»²¬«¿·­ ¼» »³·­­=± ¼» ¬ÝÑî»ïí ²¿ ½·¼¿¼» ¼» Ý«®·¬·¾¿ô ¼»­¬¿½¿¼±­ °±®

­»¹³»²¬±­ ¼± ­»¬±® ¼» »²»®¹·¿ò

Ú·¹«®¿ ëæ Û³·­­=± ¼» ¬ÝÑî» °±® ­»¹³»²¬± »³ îððè

Ú±²¬»æ ÛÝÑÉÑÑÜô îðïï

ß ­»¹«·®ô ¼»³±²­¬®¿ó­» ²¿ Ú·¹«®¿ êô ¿ °¿®¬·½·°¿9=± ¼» ½¿¼¿ ½±³¾«­¬3ª»´

«¬·´·¦¿¼± ²± ¬®¿²­°±®¬» ¼»²¬®± ¼¿ ½·¼¿¼» ¼» Ý«®·¬·¾¿ ø¿7®»±ô ®±¼±ª·?®·± » º»®®±ª·?®·±÷ô

²±­ ª¿´±®»­ »³·¬·¼±­ ¼» ¬ÝÑî»ò

ïî Í»½®»¬¿®·¿ Ó«²·½·°¿´ ¼± Ó»·± ß³¾·»²¬»òïí ̱²»´¿¼¿­ ¼» Ü·-¨·¼± ¼» Ý¿®¾±²± »¯«·ª¿´»²¬» Š ®»º»®»ó­» ¬¿³¾7³ @­ »³·­­+»­ ¼±­ ±«¬®±­

¹¿­»­ ¼± »º»·¬± »­¬«º¿æ ³»¬¿²± øÝØì÷ô -¨·¼± ²·¬®±­± øÒîÑ÷ô °»®º´«±®½¿®¾±²»¬±­ øÐÚÝ­÷ô

¸·¼®±º´«±®½¿®¾±²»¬±­ øØÚÝ­÷ » ¸»¨¿º´«±®»¬± ¼» »²¨±º®» øÍÚê÷ò

Ú·¹«®¿ êæ ﮬ·½·°¿9=± ¼±­ ½±³¾«­¬3ª»·­ ²¿ »³·­­=± ¼» ¬ÝÑî»

Ú±²¬»æ ÛÝÑÉÑÑÜô îðïï

éò ÜÛÍÛÒÊÑÔÊ×ÓÛÒÌÑ

éòïò ݱ´»¬¿ ¼» ¼¿¼±­ô ·²º±®³¿9+»­ » ³¿¬»®·¿´ ¼» »­¬«¼±ò

Ò¿ °®»­»²¬» ¿²?´·­»ô ¾«­½±«ó­» «³ ³¿·±® ¼»¬¿´¸¿³»²¬± ¼¿­ ·²º±®³¿9+»­

¯«¿²¬·¬¿¬·ª¿­ ¼» »³·­­+»­ ¼» ±°¿½·¼¿¼»ô ®»¿´·¦¿¼¿­ °»´¿ ³»¼·9=± ¼·®»¬¿ ²±­

³±¼»´±­ »³ ¬»­¬»ô ¾»³ ½±³± ·²º±®³¿9+»­ ­±¾®» ¯«·´,³»¬®± ¬±¬¿´ °»®½±®®·¼± » ¿

¯«¿²¬·¼¿¼» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ ²± °»®3±¼± ¼» ¿ª¿´·¿9=±ô ¼¿¼±­ »­¬»­

¼·­°±²·¾·´·¦¿¼±­ °»´¿ »³°®»­¿ ß«¬± Ê·¿9=± Ó¿®»½¸¿´ Ô¬¼¿ò п®¿ ± ½?´½«´± ¼» ÝÑî»ô

«¬·´·¦±«ó­» ¿ º»®®¿³»²¬¿ ÙØ٠Ю±¬±½±´ îðïíò

éòïòïò Ü»­»³°»²¸± Ù»®¿´

Ò¿­ ®»°®»­»²¬¿9+»­ ¿ ­»¹«·®ô °±¼»ó­» ¬»® «³¿ ª·­=± ¹»®¿´ ¼±­ °®·²½·°¿·­

®»­«´¬¿¼±­ ¼± ¬»­¬» ±°»®¿½·±²¿´ ¼» îí ¼·¿­ô ®»¿´·¦¿¼± ²¿ Ô·²¸¿ îðë øÞ¿®®»·®·²¸¿÷ô

½±²­·¼»®¿²¼±ô »­°»½·º·½¿³»²¬»ô ±­ ¼·¿­ &¬»·­ ¼± °»®3±¼± ½±³°®»»²¼·¼± »²¬®»

ïçñïïñîðïì » ïçñïîñîðïìô ®»­­¿´¬¿²¼±ô »²¬®»¬¿²¬±ô ¯«» ±­ ®»­«´¬¿¼±­ ½±²¬»³°´¿³

¿°»²¿­ ±­ ¼·¿­ îð » îï ¼» ²±ª»³¾®± » ðíô ðìô ðèô ðçô ïð » ïè ¼» ¼»¦»³¾®±ñïìô °±®

»­¬»­ ®»°®»­»²¬¿®»³ ±­ ðè ¼·¿­ »³ ¯«» ±­ ¯«¿¬®±­ ª»3½«´±­ ¬®¿¾¿´¸¿®¿³

®»¹«´¿®³»²¬»ò Ñ­ ª¿´±®»­ ¿°®»­»²¬¿¼±­ ­=± ±­ ª¿´±®»­ ¬±¬¿·­ ¼» ¯«·´±³»¬®¿¹»³

°»®½±®®·¼¿ô ½±²­«³± » °¿­­¿¹»·®±­ »³¾¿®½¿¼±­ ²»­­»­ ¼·¿­ò п®¿ ½±³°´»³»²¬¿9=±

» ³»´¸±® »²¬»²¼·³»²¬±ô ¿­ ®»º»®·¼¿­ ±½±®®6²½·¿­ ¼±­ ª»3½«´±­ ²± °»®3±¼± ¼± ¬»­¬»

°±¼»³ ­»® ª·­«¿´·¦¿¼¿­ ²± ß²»¨± ß ¼»­¬» ¬®¿¾¿´¸±ò

׳°±®¬¿²¬» ¿²±¬¿® ¯«»ô °¿®¿ ¿ »¨»½«9=± ¼± ¬»­¬» ±°»®¿½·±²¿´ ½±³°¿®¿¬·ª±ô

¸±«ª» ¿ ²»½»­­·¼¿¼» ¼» ®»¿¼»¯«¿9=± ¼¿­ ¬¿¾»´¿­ ¼» ¸±®?®·± ¼¿ Ô·²¸¿ Þ¿®®»·®·²¸¿ô

¼» ³±¼± ¯«» ¿ ±°»®¿9=± ¼±­ ª»3½«´±­ »²ª±´ª·¼±­ º±­­» ·²·½·¿¼¿ °®-¨·³± @­ ðéæð𸠻

º·²¿´·¦¿¼¿ °±® ª±´¬¿ ¼¿­ îðæðð¸ô »³ º«²9=± ¼¿ ¿«¬±²±³·¿ ±°»®¿½·±²¿´ ¼± ,²·¾«­

»´7¬®·½± ø½¿®¹¿ ¼¿­ ¾¿¬»®·¿­÷ò

ß Ì¿¾»´¿ ì ¼»³±²­¬®¿ ±­ °»­±­ »º»¬·ª±­ ¼±­ ª»3½«´±­ ½±³ » ­»³ °¿­­¿¹»·®±­ô

¾»³ ½±³± ± ÐÞÌ ¬7½²·½±ïì ¿¼³·­­3ª»´ ¼± ½¸¿­­·ô ±²¼» ­» °±¼» ±¾­»®ª¿® ¯«» ±­

ª»3½«´±­ ÈÇðîè » ÈÇðíð ¿°®»­»²¬¿³ ­±¾®»°»­± »³ ®»´¿9=± ¿± °»­± ¾®«¬± ¬±¬¿´

¬7½²·½± °®±°±­¬± °»´±­ ­»«­ °®-°®·±­ º¿¾®·½¿²¬»­ò Ü»ª»ó­» ­¿´·»²¬¿® ¯«» ± »¨½»­­±

¼» °»­± ­±¾®» ¿ ª·¿ ¼¿²·º·½¿ ± °¿ª·³»²¬± » °±¼» ·²¬»®º»®·® ²¿ ­»¹«®¿²9¿ ¼±­

°¿­­¿¹»·®±­ ²«³¿ »ª»²¬«¿´ ²»½»­­·¼¿¼» ¼» °¿®¿¼¿ »³»®¹»²½·¿´ ø³¿·±® ¼·­¬>²½·¿ ¼»

º®»²¿¹»³÷ò

ïì ÐÞÌ øл­± Þ®«¬± ̱¬¿´÷ ¬7½²·½± ®»º»®»ó­» @ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» ­«°±®¬» ¼» ½¿®¹¿ °¿®¿ ¿ ¯«¿´ ±

ª»3½«´± º±· °®±¼«¦·¼±ò

Ì¿¾»´¿ ìæ л­±­ »º»¬·ª±­

ßÝíðð øÊÑÔÊÑñÜ×ÛÍÛÔ÷ ßÝíïç øØ×ÞÎ×ÞËÍ÷

ݸ¿­­· õ Ý¿®®±½»®·¿ ö

øµ¹÷

Ê»3½«´± Ý¿®®»¹¿¼±öö

øµ¹÷

ß¼³·­­3ª»´ ÐÞÌ ¬7½²·½±

øµ¹÷

ݸ¿­­· õ Ý¿®®±½»®·¿

øµ¹÷

Ê»3½«´± Ý¿®®»¹¿¼±

øµ¹÷

ß¼³·­­3ª»´ ÐÞÌ ¬7½²·½±

øµ¹÷

ïïëïð ïéêíð ïèððð ïîìèð ïééëë ïçððð

ÈÇðîè øÞ×ÑÞËÍ÷ ÈÇðíð øÛÔWÌÎ×ÝÑ÷

ݸ¿­­· õ Ý¿®®±½»®·¿

øµ¹÷

Ê»3½«´± Ý¿®®»¹¿¼±

øµ¹÷

ß¼³·­­3ª»´ ÐÞÌ ¬7½²·½±

øµ¹÷

ݸ¿­­· õ Ý¿®®±½»®·¿

øµ¹÷

Ê»3½«´± Ý¿®®»¹¿¼±

øµ¹÷

ß¼³·­­3ª»´ ÐÞÌ ¬7½²·½±

øµ¹÷

ïíêíð ïçêîð ïèððð ïíëðð ïçêèë ïéððð

öл­± »º»¬·ª¿³»²¬» ¿º»®·¼± ²¿ ¾¿´¿²9¿

ööÒ&³»®± ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¨ êë µ¹ øßÞÒÌ ïëëéðæîðïï÷ õ î ¬®·°«´¿²¬»­ ¨ éð µ¹ ø°¿¼®=± ËÎÞÍ÷ õ °»­±

¼± ½¸¿­­· ½±³ ½¿®®±½»®·¿ò

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

Û³ ­»¹«·¼¿ô ®»°®»­»²¬¿³ó­» ²¿ Ì¿¾»´¿ ëô ¿ ¼·­¬>²½·¿ °»®½±®®·¼¿ô ± ½±²­«³±

¼» ½±³¾«­¬3ª»´ñ»²»®¹·¿ » ±­ °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ ²± °»®3±¼± ±°»®¿½·±²¿´

¿¾±®¼¿¼±ô ±« ­»¶¿ô ²±­ ðè ¼·¿­ »³ ¯«» ±­ ¯«¿¬®±­ ª»3½«´±­ »º»¬·ª¿³»²¬»

¬®¿¾¿´¸¿®¿³ ¶«²¬±­ò Û­¬»­ ª¿´±®»­ ­»®ª·®=± ¼» ¾¿­» °¿®¿ ±­ ½?´½«´±­ ¼» ½«­¬± » ¼±

3²¼·½» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ °±® ¯«·´,³»¬®±ò

Ì¿¾»´¿ ëæ Ï«·´±³»¬®¿¹»³ô ½±²­«³± » °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­

Ê»3½«´±­ µ³ ݱ²­«³±

ø´·¬®±­ ±« µÉ¸÷

п­­¿¹»·®±­

Ì®¿²­°±®¬¿¼±­

ßÝíðð ïçéë ïðêì ´·¬®±­ çìéç

ßÝíïç ïèíï éëë ´·¬®±­ èïçê

ÈÇðîè ïèíê êðí ´·¬®±­ ïðîîí

ÈÇðíð ïêìì îïîê µÉ¸ èìíì

öÜ¿¼±­ º±®²»½·¼±­ °»´¿ »³°®»­¿ Ó¿®»½¸¿´ Ô¬¼¿ò

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

éòïòîò Ý«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±

ß °¿®¬·® ¼±­ ¼¿¼±­ ¼·­°±²·¾·´·¦¿¼±­ °»´¿ »³°®»­¿ Ó¿®»½¸¿´ô ½¿´½«´±«ó­» ±

½«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ¼» ½¿¼¿ ª»3½«´±ô ¿°®»­»²¬¿¼±­ ²¿ Ì¿¾»´¿ êô ¿ ­»¹«·®æ

Ì¿¾»´¿ êæ Ý«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±

ßÝíðð øÜ×ÛÍÛÔ÷ ßÝíïç øØ×ÞÎ×ÞËÍ÷

Ó7¼·¿

øÕ³ñ´÷

Ý«­¬± ¼± Ü·»­»´

Îü

øЮ»9± ËÎÞÍ÷

Ý«­¬±

°±®

Õ³ øÎü÷

Ó7¼·¿

øÕ³ñ´÷

Ý«­¬± ¼± Ü·»­»´

Îü

øЮ»9± ËÎÞÍ÷

Ý«­¬±

°±®

Õ³ øÎü÷

ïôèê îôðïëî ïôðç îôìí îôðïëî ðôèí

ÈÇðîè øÞ×ÑÞËÍ÷ ÈÇðíð øÛÔWÌÎ×ÝÑ÷

Ó7¼·¿

øÕ³ñ´÷

Ý«­¬± ¼± Ü·»­»´

Îü

øЮ»9± ËÎÞÍ÷

Ý«­¬±

°±®

Õ³ øÎü÷

Ó7¼·¿

øÕ³ñµÉ¸÷

Ý«­¬± ¼¿ »²»®¹·¿

øÙ®«°± Þí÷

Ý«­¬±

°±®

Õ³ øÎü÷

íôðì îôðïëî ðôêê ðôéé ðôìç ðôêí

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

éòïòíò S²¼·½» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­

ß ®»°®»­»²¬¿9=± ¼¿ Ì¿¾»´¿ é ¼»³±²­¬®¿ ± »­¬«¼± ¼¿ ¯«¿²¬·¼¿¼» ¼»

°¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ °±® ¯«·´,³»¬®±ô ¼»²±³·²¿¼¿ ¼» ×ÐÕïëô ½±³°®»»²¼»²¼± ±­

ðè ø±·¬±÷ ¼·¿­ ¼¿ ®»º»®·¼¿ ¿²?´·­» »³ ¯«» ¬±¼±­ ±­ ª»3½«´±­ ¿³±­¬®¿¼±­ ±°»®¿®¿³

®»¹«´¿®³»²¬»ò

ïë S²¼·½» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±ò

Ì¿¾»´¿ éæ п­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­

ßÝíðð øÜ×ÛÍÛÔ÷ ßÝíïç øØ×ÞÎ×ÞËÍ÷

Õ³ п­­¿¹»·®±­ ×ÐÕ Õ³ п­­¿¹»·®±­ ×ÐÕ

ïçéë çìéç ìôèð ïèíï èïçê ìôìè

ÈÇðîè øÞ×ÑÞËÍ÷ ÈÇðíð øÛÔWÌÎ×ÝÑ÷

Õ³ п­­¿¹»·®±­ ×ÐÕ Õ³ п­­¿¹»·®±­ ×ÐÕ

ïèíê ïðîîí ëôëé ïêìì èìíì ëôïí

öÜ¿¼±­ º±®²»½·¼±­ °»´¿ »³°®»­¿ Ó¿®»½¸¿´ Ô¬¼¿ò

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

Ò¿ ­»¯$6²½·¿ô °±¼»ó­» ª»®·º·½¿® ²¿ Ú·¹«®¿ éô ¿ ¼·­°±²·¾·´·¼¿¼» ±°»®¿½·±²¿´ ¼±­

ª»3½«´±­ ¼«®¿²¬» ±­ îí ¼·¿­ ¼» ¬»­¬» ²¿ Ô·²¸¿ îðë Š Þ¿®®»·®·²¸¿ô ½±²­·¼»®¿²¼± ¿­

¿«­6²½·¿­ » ¿ ½·®½«´¿9=± ¼±­ ,²·¾«­ò

Ú·¹«®¿ éæ Ü·­°±²·¾·´·¼¿¼» ±°»®¿½·±²¿´ ¼±­ ª»3½«´±­

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

éòïòìò Û³·­­=± ¼» ±°¿½·¼¿¼»

ß Ú·¹«®¿ è ¿°®»­»²¬¿ ±­ ª¿´±®»­ ³7¼·±­ ¼» ±°¿½·¼¿¼» øº«³¿9¿÷ô ±¾¬·¼±­ °»´¿

¿ª¿´·¿9=± ¼·®»¬¿ ²¿ ­¿3¼¿ ¼± »­½¿°¿³»²¬± ¼±­ ª»3½«´±­ô ³»¼·¼±­ ½±³ «³

±°¿½3³»¬®± ¼» º´«¨± °¿®½·¿´ò

Ú·¹«®¿ èæ ݱ³°¿®¿¬·ª± »²¬®» ¿­ »³·­­+»­ ¼» ±°¿½·¼¿¼»

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

éòïòëò Û³·­­=± ¼» ÝÑî

ß °¿®¬·® ¼±­ ¼¿¼±­ ¼» ½±²­«³± ¼» ½±³¾«­¬3ª»´ «¬·´·¦¿¼± ²± °»®3±¼± ¬±¬¿´ ¼±

¬»­¬» øîí ¼·¿­÷ô ¾»³ ½±³±ô ¼± ¿²± ¼» º¿¾®·½¿9=± ¼±­ ª»3½«´±­ô ±¾¬»ª»ó­» ± ®»­«´¬¿¼±

¼» »³·­­=± ¼» Ü·-¨·¼± ¼» Ý¿®¾±²± »¯«·ª¿´»²¬» ø¬ÝÑî»÷ô ½?´½«´± »­¬»ô ®»¿´·¦¿¼± ½±³

¿ ¿°´·½¿9=± ¼¿ Ú»®®¿³»²¬¿ ÙØ٠Ю±¬±½±´ îðïíô ª»®­=± îðïìòðô ¼»­»²ª±´ª·¼¿ °»´¿

Ú«²¼¿9=± Ù»¬&´·± Ê¿®¹¿­ øÚÙÊ÷ »³ °¿®½»®·¿ ½±³ ɱ®¼ λ­±«®½»­ ײ­¬·¬«¬» øÉÎ×÷ò

ß­­·³ô ½±³ ±­ ¼¿¼±­ ¼» ¬ÝÑî» »³·¬·¼±­ °±® ª»3½«´±ô ½¿´½«´±«ó­» ¿ ³7¼·¿ ¼¿

»³·­­=± ¼± ¹?­ °±® ¯«·´,³»¬®±ô ½±²º±®³» ­» ¿°®»­»²¬¿ ²¿ Ì¿¾»´¿ è ¿ ­»¹«·®ò

Ì¿¾»´¿ èæ Ú¿¬±® ¼» ¬ÝÑî» °±® ¯«·´,³»¬®±

ßÝíðð øÊÑÔÊÑñÜ×ÛÍÛÔ÷

ßÝ íïç øØ×ÞÎ×ÞËÍ÷

¬ÝÑî» øÙØÙ÷

Õ³ ̱¬¿´ Ú¿¬±® ø¬ÝÑî»ñÕ³÷

¬ÝÑî» øÙØÙ÷

Õ³ ̱¬¿´ Ú¿¬±® ø¬ÝÑî»ñÕ³÷

éôîë ëêîê ðôððïîèç ìôéì ìêîê ðôððïðîë

ÈÇðîè øÞ×ÑÞËÍ÷

ÈÇðíð øÛÔWÌÎ×ÝÑ÷

¬ÝÑî» øÙØÙ÷

Õ³ ̱¬¿´ Ú¿¬±® ø¬ÝÑî»ñÕ³÷

¬ÝÑî» øÙØÙ÷

Õ³ ̱¬¿´ Ú¿¬±® ø¬ÝÑîñÕ³÷

îôéç íïéé ðôðððèéè ðôéî ìðîé ðôðððïéçí

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

б® ­«¿ ª»¦ô ²± ­»²¬·¼± ¼» ¬®¿¦»® ± ½?´½«´± °¿®¿ ³¿·­ °®-¨·³± ¼¿ ®»¿´·¼¿¼»

±°»®¿½·±²¿´ ¼» Ý«®·¬·¾¿ô ³«´¬·°´·½±«ó­» ± º¿¬±® ¼» ¬ÝÑî»ñÕ³ ¼» ½¿¼¿ ¬»½²±´±¹·¿ô °»´¿

¯«·´±³»¬®¿¹»³ ³7¼·¿ ³»²­¿´ ø¼·¿­ &¬»·­÷ °»®½±®®·¼¿ °±® «³ ,²·¾«­ п¼®±² ±°»®¿²¬»

²«³¿ •¬¿¾»´¿ ½¸»·¿Œ ¼¿ Ô·²¸¿ Þ¿®®»·®·²¸¿ øìòìïèôì Õ³÷ïêô ±¾¬»²¼±ó­» ¿­­·³ô ¿

¯«¿²¬·¼¿¼» ¼» ¬ÝÑî» »³·¬·¼¿ °±® ³±¼»´± ²«³ ³6­ ¼» ±°»®¿9=± ®»¹«´¿®ô ±« ­»¶¿ô ±­

ª¿´±®»­ ®»°®»­»²¬¿¼±­ ¿ ­»¹«·® ²¿ Ú·¹«®¿ ç »¨°®»­­¿³ô »³ ¬±²»´¿¼¿­ô ¿ »³·­­=± ¼»

ÝÑî ¼» ½¿¼¿ ¬»½²±´±¹·¿ ¿± °»®½±®®»® ³»²­¿´³»²¬» ìòìïèôì µ³ò Ü»ª»ó­» ´»³¾®¿® ¯«»

± ,²·¾«­ »´7¬®·½± ²=± »³·¬» ¼·®»¬¿³»²¬» ±­ Ù¿­»­ ¼» Ûº»·¬± Û­¬«º¿ øÙÛÛ÷ô ³¿­ ­·³ô

«³¿ ¯«¿²¬·¼¿¼» ¼» ÝÑî ·²¼·®»¬¿ô ®»°®»­»²¬¿¼¿ °»´¿ ¯«»·³¿ ¼» ½±³¾«­¬3ª»·­ º-­­»·­

«¬·´·¦¿¼±­ ²¿ «­·²¿ ¬»®³±»´7¬®·½¿ ¯«» ¬¿³¾7³ ±°»®¿ ²± Þ®¿­·´ ²¿ °®±¼«9=± ¼»

»²»®¹·¿ò

ïê Ü¿¼±­ º±®²»½·¼±­ °»´¿ _®»¿ ¼» Ñ°»®¿9=± ¼± Ì®¿²­°±®¬» ݱ´»¬·ª±ñËÎÞÍò

Ú·¹«®¿ çæ Ю»ª·­=± ¼» »³·­­+»­ ¼» ¬ÝÑî»ïé °±® Õ³

Ú±²¬»æ ÙØ٠Ю±¬±½±´ô îðïì

èò ßÒ_Ô×ÍÛ ÜÛ ÜßÜÑÍ Û ×ÒÚÑÎÓßYKÛÍ

èòïò Ü»­»³°»²¸± ¹»®¿´

ß²¿´·­¿²¼± ¿ Ì¿¾»´¿ ìô °?¹·²¿ îðô ª»®·º·½¿ó­» ¯«» ¼»²¬®» ±­ ª»3½«´±­

¿ª¿´·¿¼±­ô ¿°»²¿­ ±­ ¼±·­ ,²·¾«­ ʱ´ª± øßÝíðð » ßÝíïç÷ ¿°®»­»²¬¿®¿³ ± °»­±

¾®«¬± »º»¬·ª± ¼»²¬®± ¼±­ ª¿´±®»­ ¬7½²·½±­ ¿¼³·­­3ª»·­ô ®»­­¿´¬¿²¼± ¯«» ± ÈÇðîè » ±

ÈÇðíð ²=± ¿°®»­»²¬¿³ ´»·¿«¬»­ ·²¬»®²±­ ½±²º±®³» ±­ °¿¼®+»­ »­°»½·º·½¿¼±­ °»´¿

ËÎÞÍ øª»®·º·½¿® ß²»¨± Û÷ò

ß·²¼¿ ²¿ °?¹·²¿ îðô ¿°®»­»²¬¿ó­» ²¿ Ì¿¾»´¿ ë «³ ½±³°¿®¿¬·ª± ¼±­

¯«·´,³»¬®±­ ®±¼¿¼±­ô ¯«¿²¬·¼¿¼» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ » ¿ ¯«¿²¬·¼¿¼» ¼»

½±³¾«­¬3ª»´ ½±²­«³·¼± °¿®¿ ± °»®½«®­± °»®½±®®·¼±ô ®»­­¿´¬¿²¼± ¯«» ±­ ª¿´±®»­

½±²¬»³°´¿³ ¿ ®±¬¿ ½±³± «³ ¬±¼±ô ·²½´«·²¼± ¿ ¯«·´±³»¬®¿¹»³ ¼» »²¬®¿¼¿ » ­¿3¼¿ ¼¿

´·²¸¿ô ±« ­»¶¿ô ¼»­¼» ¿ ­¿3¼¿ » ®»¬±®²± ¼± ,²·¾«­ @ ¹¿®¿¹»³ò п®¿ «³¿ ³»´¸±®

¿ª¿´·¿9=±ô ½±²º±®³» ¶? ³»²½·±²¿¼± ²± ׬»³ éòïòïô º±®¿³ ½±²­·¼»®¿¼±­ ¿°»²¿­ ±­

¼·¿­ »³ ¯«» ±­ ¯«¿¬®± ª»3½«´±­ ±°»®¿®¿³ò λ·¬»®»ó­» ¯«» ±­ ³±¬·ª±­ ¼» ¬±¼¿­ ¿­

ïé ̱²»´¿¼¿­ ¼» Ü·-¨·¼± ¼» Ý¿®¾±²± ø¹?­ ½¿®¾,²·½±÷ »¯«·ª¿´»²¬»ò

¿«­6²½·¿­ »­¬=± ¼·­°±­¬±­ ²± ß²»¨± ß ¼»­¬¿ ¿²?´·­»ô ­»²¼± ·³°±®¬¿²¬» ®»¹·­¬®¿® ¯«»

±­ ¼¿¼±­ ¿²¿´·­¿¼±­ º±®¿³ ¿²±¬¿¼±­ » ½»¼·¼±­ °»´¿ »³°®»­¿ ß«¬± Ê·¿9=± Ó¿®»½¸¿´

Ô¬¼¿òô ½±²½»­­·±²?®·¿ ¯«»ô ½±³ ½±­¬«³»·®¿ °¿®½»®·¿ô ­» ¼·­°,­ ¿ ±°»®¿½·±²¿´·¦¿® ±­

ª»3½«´±­ °¿®¿ ¿ »º»¬·ª¿9=± ¼±­ ¬»­¬»­ò

ß¼³·¬·²¼±ó­» ½±³± ®»º»®6²½·¿ ± ª»3½«´± ßÝíððô °±¼»ó­» ª»®·º·½¿® ²¿ ®»º»®·¼¿

Ì¿¾»´¿ ë ¯«» ¿­ ¼·­¬>²½·¿­ °»®½±®®·¼¿­ô ²± °»®3±¼± ¿¾±®¼¿¼± ø±·¬± ¼·¿­÷ô °»´±­

,²·¾«­ ßÝíïç øØ3¾®·¼± °¿®¿´»´±÷ô ÈÇðîè øÞ·±Þ«­÷ » ÈÇðíð øÛ´7¬®·½±÷ô º±®¿³ ³»²±®»­

»³ ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» éôîçûô éôðìû » ïêôéêûô ®»­°»½¬·ª¿³»²¬»ô »³ º«²9=± ¼»

¿´¹«³¿­ ·²¬»®®«°9+»­ ¼» ª·¿¹»²­ °¿®¿ ·²¬»®ª»²9+»­ ¬7½²·½¿­ô ¯«» ¿½¿¾¿®¿³

®»­¬®·²¹·²¼± ¿ ±°»®¿9=± ¼±­ ®»­°»½¬·ª±­ ª»3½«´±­ô ½±²º±®³» ¼»­½®·¬± ²± ß²»¨± ßò

ß·²¼¿ô ¿²¿´·­¿²¼± ¿ ³»­³¿ Ì¿¾»´¿ ëô 7 °±­­3ª»´ ¬¿³¾7³ ®»¬·®¿® «³¿

½±³°¿®¿9=± »²¬®» ¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­ô ¼±²¼» ­» ²±¬¿ ¯«» ¿

½¿®¹¿ »º»¬·ª¿³»²¬» ¬®¿²­°±®¬¿¼¿ °»´±­ ½¿®®±­ ßÝíïç » ÈÇðí𠺱· ®»­°»½¬·ª¿³»²¬»

³»²±® »³ ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» ïíôëìû » ïïôðîû ¯«¿²¼± ½±³°¿®¿¼¿ ¿± ßÝíððô

¼»ª·¼±ô °±­­·ª»´³»²¬»ô ¿± º¿¬± ¼» ± ßÝíïç ²=± ­»® ³¿·­ «³¿ •²±ª·¼¿¼»Œ °¿®¿ ±

«­«?®·± »ô ²± ½¿­± ¼± ÈÇðíðô °»´¿ ®»­¬®·9=± ¼» ¼»­»³¾¿®¯«» °±® »­¬¿® ½±²¬»³°´¿¼±

½±³ ¿°»²¿­ «³¿ °±®¬¿ °¿®¿ ¬¿´ô ¿´7³ ¼» ¿°®»­»²¬¿® ½»®¬± ¼»­½±²º±®¬± ¿± «­«?®·±

¯«» ª·¿¶¿ ²¿ °¿®¬» ¬®¿­»·®¿ô ¼»ª·¼± @ ¿´¬«®¿ ·²¬»®²¿ ·²¿¼»¯«¿¼¿ò Ò± ½¿­± ¼± ÈÇðîèô

¬¿³¾7³ »³ ®»´¿9=± ¿± ßÝíððô ¸±«ª» «³¿ ¼»³¿²¼¿ ¼» éôèëû ¿ ³¿·±® ¯«»ô »³¾±®¿

¬¿³¾7³ ¬»²¸¿ ®±¼¿¼± »³ ¬±®²± ¼» éôðìû ¿ ³»²±­ô °±­­·ª»´³»²¬» ­» ¶«­¬·º·½¿ ²=±

­±³»²¬» °»´¿ ²±ª·¼¿¼» ²¿ ´·²¸¿ô ³¿­ô °»´± º¿¬± ¼» ±­ «­«?®·±­ °»®½»¾»®»³ ¯«» »­¬»

,²·¾«­ ¼·­°±²·¾·´·¦¿ª¿ ¹®¿¬«·¬¿³»²¬» ± ­»®ª·9± ¼» ·²¬»®²»¬ ©·óº· ¿±­ °¿­­¿¹»·®±­ò

ß ­»¹«·®ô ¿°®»­»²¬¿ó­» ²¿ Ì¿¾»´¿ ç «³ ¼¿¼± ·³°±®¬¿²¬» ¿ ­»® ½±²­·¼»®¿¼± ²¿

¿²?´·­» ¼± ª»3½«´± »´7¬®·½± ÈÇðíðô ±®¿ »³ »­¬«¼±ò

Ì¿¾»´¿ çæ ݱ³°¿®¿¬·ª± ¼± °®±³»¬·¼± » ± ®»¿´·¦¿¼± °»´± ,²·¾«­ ÈÇðíð

ÈÇðíð øÛÔWÌÎ×ÝÑ÷

Í·¬«¿9=± ݱ²­«³± »²»®¹7¬·½± øµÉ¸ñÕ³÷

Ý«­¬± ¼¿ »²»®¹·¿ ݱ°»´

øÙ®«°± Þí÷

Ý«­¬± °±® Õ³

øÎü÷

ß«¬±²±³·¿ øÕ³÷

Ю±³»¬·¼± ïôîð ðôìç ðôëç îëð

λ¿´·¦¿¼± ïôîçö ðôìç ðôêí îðêö

öÓ7¼·¿ ¼±­ ±·¬± ¼·¿­ ¬®¿¾¿´¸¿¼±­ ¶«²¬± ¿±­ ±«¬®±­ ª»3½«´±­ò

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

ß ®»°®»­»²¬¿9=± »³ »­°»½·¿´ô ¼»³±²­¬®¿ ¯«» ¼«®¿²¬» ± ¬»­¬» ±°»®¿½·±²¿´ ²¿

Ô·²¸¿ Þ¿®®»·®·²¸¿ô ± ª»3½«´± »´7¬®·½± ½±²­«³·« ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» éôëû ¿ ³¿·­ ¼»

»²»®¹·¿ °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±ô ¯«¿²¼± ½±³°¿®¿¼± ¿± ª¿´±® °®±³»¬·¼± °»´¿

º¿¾®·½¿²¬»ò ß´7³ ¼·­­±ô ¿ ½¿®¹¿ ¼¿­ ¾¿¬»®·¿­ ²=± ­» ³±­¬®±« ½±²º±®³» ¿°®»­»²¬¿¼±

°»´¿ ÞÇÜô ª·­¬± ¯«» ­«¿ ¿«¬±²±³·¿ º±· ïéôêû ³»²±® ¼± ¯«» ± ¼·ª«´¹¿¼±ò

èòîò Ý«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±

Ò¿ Ì¿¾»´¿ ê ¼¿ °?¹·²¿ îïô ±¾­»®ª¿ó­» «³¿ ¿²?´·­» ®»º»®»²¬» ¿± ½«­¬± °±®

¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼± ¼» ½¿¼¿ ³±¼»´± »­°»½·º·½¿¼±ô ±²¼» ­» °±¼» ª»®·º·½¿® ¯«» ±

ª»3½«´± ÈÇðîè ¿°®»­»²¬±« ¿ ³»´¸±® ³7¼·¿ ¼» ½±²­«³± øíôðì Õ³ñ´÷ô ¼»ª·¼± ¿± ­»«

½±²½»·¬± ¼» °®±°«´­=±ô ¯«» «¬·´·¦¿ ± ³±¬±® ¼·»­»´ ¿°»²¿­ ½±³± ¹»®¿¼±® ¼» »²»®¹·¿

°¿®¿ ± ­«°»® ½¿°¿½·¬±®ò

λ·¬»®¿²¼± ± ¯«» ¶? º±· ½±³»²¬¿¼± ¿²¬»®·±®³»²¬»ô ± ª¿´±® ¿°´·½¿¼± °¿®¿ ±

¼·»­»´ 7 ¿¯«»´» ¿¼±¬¿¼± °»´¿ ËÎÞÍ ø­»³ ×ÝÓÍ÷ » »­¬? ¼·­°±²3ª»´ ²± ß²»¨± Þ ¼»­¬¿

¿²?´·­»ò п®¿ ± ½¿­± ¼¿ »²»®¹·¿ »´7¬®·½¿ô ±­ ª¿´±®»­ º±®¿³ ®»¬·®¿¼±­ ¼·®»¬¿³»²¬» ¼¿

º¿¬«®¿ ¼¿ ÝÑÐÛÔ ø½±³ ×ÝÓÍ » Ð×ÍñÝÑÚ×ÒÍ÷ô ¯«» ­» »²½±²¬®¿ ¼·­°±²3ª»´ ²± ß²»¨±

Ý ¼»­¬» ¬®¿¾¿´¸±ò

ݱ²¬«¼±ô °±¼»ó­» ²±¬¿® ¯«» ± ³»´¸±® ½«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼± ¼»²¬®» ±­

ª»3½«´±­ »³ ¿²?´·­» º±· ®»¿´³»²¬» ¼± ,²·¾«­ »´7¬®·½± ÈÇðíðô ­»²¼± ¼» Îü ðôêí °±®

¯«·´,³»¬®±ô ±« ­»¶¿ô ëèû ³»²±® ¯«» ± ,²·¾«­ ³±ª·¼± ¿ ¼·»­»´ô ¼» °®»º·¨± ßÝíððò

èòíò S²¼·½» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ ¬®¿²­°±®¬¿¼±­

ß Ì¿¾»´¿ é ¼¿ °?¹·²¿ îî ¼»³±²­¬®¿ ¿ ¿²?´·­» ¼± ×ÐÕ ¼» ½¿¼¿ ³±¼»´±ô ±²¼»

­» ²±¬¿ ¯«» ±­ ª»3½«´±­ ÈÇðîè » ÈÇðíð ¿°®»­»²¬¿³ ±­ ³»´¸±®»­ 3²¼·½»­ô

°®±ª¿ª»´³»²¬»ô ¼»ª·¼± @ ²±ª·¼¿¼» ¼±­ ,²·¾«­ ¼·º»®»²½·¿¼±­ ²¿ ´·²¸¿ô ¾»³ ½±³± @

¼·­°±²·¾·´·¦¿9=± ¼» ·²¬»®²»¬ •­»³ º·±Œ ²± ÈÇðîèò

Ò¿ Ú·¹«®¿ éô ¬¿³¾7³ ²¿ °?¹·²¿ îîô ¿°®»­»²¬¿ó­» ¿ ¼·­°±²·¾·´·¼¿¼»

±°»®¿½·±²¿´ ¬±¬¿´ ¼±­ ,²·¾«­ ¼«®¿²¬» ±­ îí ¼·¿­ ¼» ¬»­¬» ²¿ Ô·²¸¿ Þ¿®®»·®·²¸¿ô

¼»³±²­¬®¿²¼± ¯«» ± ª»3½«´± ÈÇðí𠬻ª» «³¿ ¼·­°±²·¾·´·¼¿¼» ¼» éìûô ³«·¬±

°®-¨·³¿ô °±®¬¿²¬±ô ¿± °»®½»²¬«¿´ ¼» éèû ¿º»®·¼± °»´± ßÝíïçò ݱ²º±®³» ­» ²±¬¿ô ¿

³»´¸±® ¼·­°±²·¾·´·¼¿¼» º±· ¿°®»­»²¬¿¼¿ °»´± ßÝíðð øèëû÷ » ¿ °·±® °»´± ª»3½«´±

ÈÇðîè øëîû÷ô ¶«­¬·º·½¿¼¿ °»´± º¿¬± ¼» ¯«» ²± ®»º»®·¼± °»®3±¼± »­¬» &´¬·³± ,²·¾«­ ¬»ª»

«³¿ ­·¹²·º·½¿¬·ª¿ ®»­¬®·9=± ¼» ½·®½«´¿9=±ô °±® ½±²¬¿ ¼¿ ¼·º·½«´¼¿¼» ¼» ­» »²½±²¬®¿®

°»9¿­ ¼» ®»°±­·9=± °¿®¿ ¿ ½±®®»9=± ¼±­ °®±¾´»³¿­ ²±­ ½±¨·²­ » ²¿ ½»²¬®¿´

³±¼«´¿¼±®¿ ¼± ³±¬±® ø¼»³¿·­ ³±¬·ª±­ ¼¿­ ®»­¬®·9+»­ » ·²¼·­°±²·¾·´·¼¿¼»­ ½·¬¿¼±­ ²±

ß²»¨± ß÷ò

èòìò Û³·­­=± ¼» ±°¿½·¼¿¼»

Ò¿ Ú·¹«®¿ èô °?¹·²¿ îíô ±¾­»®ª¿ó­» ¯«» ²=± »¨·­¬»³ »³·­­+»­ ¿¬³±­º7®·½¿­

²± ½¿­± ¼± ³±¼»´± ¬±¬¿´³»²¬» »´7¬®·½± øÈÇðíð÷ò Ü»²¬®» ±­ ¼»³¿·­ ,²·¾«­ô ± ¼»

³»²±® 3²¼·½» º±· ± ÈÇðîèô ½±³ ± ª¿´±® ¼» ðôïë ³óïò

èòëò Û³·­­=± ¼» ÝÑî

Ò¿ Ì¿¾»´¿ èô °?¹·²¿ îìô ­=± ¿°®»­»²¬¿¼±­ ±­ ª¿´±®»­ ¼» ¬ÝÑî» »³·¬·¼±­ ²±

°»®3±¼± ¼¿ ¿ª¿´·¿9=±ô ½¿´½«´¿¼±­ ½±³ ¿ º»®®¿³»²¬¿ ÙØ٠Ю±¬±½±´ îðïí »ô ¿ °¿®¬·®

¼»­¬»­ô ±­ ®»­«´¬¿¼±­ ¼¿ »³·­­=± ¼» ¬ÝÑî» ¼» ½¿¼¿ ¬»½²±´±¹·¿ °±® ¯«·´,³»¬®±

®±¼¿¼±ò ݱ²º±®³» ¶? ³»²½·±²¿¼± » ¼»³±²­¬®¿¼± ²¿ Ú·¹«®¿ çô ¬¿³¾7³ ¿ °¿®¬·®

¼»­¬»­ ¼¿¼±­ô »´¿¾±®±«ó­» «³¿ »¨°»½¬¿¬·ª¿ ¼» »³·­­+»­ ¼» Ü·-¨·¼± ¼» Ý¿®¾±²±

°¿®¿ «³ ³6­ ¬3°·½± ²¿ Ô·²¸¿ Þ¿®®»·®·²¸¿ô ±²¼» ­» °±¼» ²±¬¿® ¯«» ¿ »³·­­=± ¼» ÝÑî

øÙ?­ Ý¿®¾,²·½±÷ô ¼»²¬®» ±­ ª»3½«´±­ »³ ¬»­¬»ô º±· ³¿·±® ²± ½¿­± ¼± ßÝíðð ø­±³»²¬»

³±ª·¼± ¿ ¼·»­»´÷ò Ò± ½¿­± ¼±­ ¸3¾®·¼±­ô ± ÈÇðîè ¿°®»­»²¬±« ³»²±® ª¿´±®ô ¼»ª·¼± ¿±

º¿¬± ¼» ½±²­«³·® ³»²±® ¯«¿²¬·¼¿¼» ¼» ½±³¾«­¬3ª»´ô °±·­ô ²=± «¬·´·¦¿ ± ³±¬±® ¼·»­»´

°¿®¿ ¬®¿½·±²¿® ± ½¿®®± ½±³± ± º¿¦ ± ª»3½«´± ßÝíïçò п®¿ ± ÈÇðíðô ²=± ¸? »³·­­=±

¼·®»¬¿ ¼» ÝÑî ½±³± ²±­ ³±¼»´±­ ¿²¬»®·±®»­ô °±®7³ô °±® ­»® ³±ª·¼± @ »´»¬®·½·¼¿¼»

¯«»ô ²± Þ®¿­·´ô ¿°»­¿® ¼» ­»® ¹»®¿¼¿ »³ ­«¿ ³¿·±®·¿ °±® ¸·¼®±»´7¬®·½¿­ô ¬»³ ¬¿³¾7³

«³ °»®½»²¬«¿´ °®±¼«¦·¼± °±® ¬»®³±»´7¬®·½¿­ô ¯«» «¬·´·¦¿³ ½±³¾«­¬3ª»·­ º-­­»·­ »ô °±®

½±²­»¹«·²¬»ô ¿½¿¾¿³ ¿¬®·¾«·²¼± ¿± ª»3½«´± »´7¬®·½± «³¿ »³·­­=± ·²¼·®»¬¿ ¼» ÝÑîò

Ü» ¿½±®¼± ½±³ ± Ю±¬±½±´± ¼» Õ§±¬±ô ­=± ²»½»­­?®·¿­ ðë ?®ª±®»­ °¿®¿

²»«¬®¿´·¦¿® ï¬ÝÑî»ò ݱ²­·¼»®¿²¼± »­­¿ ·²º±®³¿9=±ô °±¼»ó­» ½¿´½«´¿® ±­ ¯«¿²¬·¬¿¬·ª±­

¼» ?®ª±®»­ ²»½»­­?®·¿­ °¿®¿ ²»«¬®¿´·¦¿® ± ÝÑî »³·¬·¼± °»´±­ ª»3½«´±­ ¼±­ ¬»­¬»­ô ±®¿

®»°®»­»²¬¿¼±­ ¹®¿º·½¿³»²¬» ²¿ º·¹«®¿ ¿¾¿·¨±ò

Ú·¹«®¿ ïðæ Ï«¿²¬·¼¿¼» ¼» ?®ª±®»­ ²»½»­­?®·¿­ °¿®¿ ²»«¬®¿´·¦¿® ± ÝÑî

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

çò ßÒ_Ô×ÍÛ ÜÛ ÎÛÍËÔÌßÜÑÍ

ß ¼»º·²·9=± ¼± ³±¼»´±ñ¬»½²±´±¹·¿ ·¼»¿´ ¼»°»²¼» ¼» ª?®·¿­ °»­¯«·­¿­ » ¼¿¼±­

±°»®¿½·±²¿·­ ¼» ¼»³¿²¼¿ô »¨¬»²­=± ¼¿ ´·²¸¿ô ¬·°± ¼± ª·?®·±ô ¬®¿²­¾±®¼±­ »ñ±«

·²¬»¹®¿9+»­ » ³±¼¿·­ ¼» ·²¬»¹®¿9=±ô ½¿°¿½·¼¿¼» »½±²,³·½¿ » º·²¿²½»·®¿ ´±½¿´ô ¬·°±

¼» °±´3¬·½¿ ¹±ª»®²¿³»²¬¿´ » ¼» ­«¿­ ²»½»­­·¼¿¼»­ô ¼·­°±²·¾·´·¼¿¼» ´±½¿´ ¼¿­

»²»®¹·¿­ ¼» ¿´·³»²¬¿9=±ô »­¬®«¬«®¿ ¼» ³¿²«¬»²9=± » ½¿°¿½·¼¿¼»­ º3­·½¿­ » ¹»­¬=±

¿¼»¯«¿¼¿ò ß ­»¹«·®ô ²¿ Ì¿¾»´¿ ïðô ¿°®»­»²¬¿³ó­» ±­ ®»­«´¬¿¼±­ ³¿·­ ·³°±®¬¿²¬»­ô

®»­­¿´¬¿²¼± ¯«» ±­ ³»­³±­ º±®¿³ ¼»®·ª¿¼±­ ¼±­ ¼¿¼±­ ±°»®¿½·±²¿·­ »º»¬·ª¿³»²¬»

½±´»¬¿¼±­ » »­¬«¼¿¼±­ ²»­¬» ¬®¿¾¿´¸±ò

Ì¿¾»´¿ ïðæ ݱ³°¿®¿¬·ª± ¹»®¿´

Ì·°± ¼»

°®±°«´­=± б¬6²½·¿ ݱ²­«³±

Û³·­­=± ¼»

Ñ°¿½·¼¿¼»

Û³·­­=±

¼»

¬ÝÑî

×ÐÕ Ý«­¬± °±®

Õ³ øÎü÷

ʱ´ª± Þé ßÝíðð îç𠽪 ïôèê Õ³ñ´ ðôíé ³óï ëôêç ìôèð ïôðç

Ø3¾®·¼± ʱ´ª±

ßÝíïç

îïë ½ª ø¼·»­»´÷ ïê𠽪

ø»´7¬®·½±÷

îôìí Õ³ñ´ ðôíì ³óï ìôëí ìôìè ðôèí

Ø3¾®·¼± ÌÛÙ ÈÇðîè îð콪 íôðì Õ³ñ´ ðôïë ³óï íôèè ëôëé ðôêê

Û´7¬®·½± ÞÇÜ ÈÇðíð

éë µÉ¨î ðôéé Õ³ñµÉ¸ ð ³óï ïôíëööö ëôïí ðôêíö

öÊ¿´±® ¼» »²»®¹·¿ »´7¬®·½¿ ¼± Ù®«°± Ì¿®·º?®·± Þí ½±³ ×ÝÓÍ » Ð×ÍñÝÑÒÚ×ÒÍò

ööÝ¿´½«´¿¼±­ ¿ °¿®¬·® ¼¿ Ú»®®¿³»²¬¿ ÙØ٠Ю±¬±½±´ îðïí ª»®­=± îðïìòðô «¬·´·¦¿²¼±

«³¿ ¯«·´±³»¬®¿¹»³ ³7¼·¿ ³»²­¿´ °¿¼®=± øìòìïèôì Õ³ñ³6­÷ °¿®¿ ¬±¼±­ ±­ ª»3½«´±­ò

ööö Û³·­­+»­ ·²¼·®»¬¿­ ¹»®¿¼¿­ ¼»ª·¼± @ ±°»®¿9=± ¼¿­ ¬»®³±»´7¬®·½¿­ ²± ­·­¬»³¿

·²¬»®´·¹¿¼± ¼» »²»®¹·¿ò

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

ïðò ÝÑÒÝÔËÍ]Ñ

ß± ­» ¼»½·¼·® °±® ¼»¬»®³·²¿¼¿ ³±¼¿´·¼¿¼» ¼» ¬»½²±´±¹·¿ô ¼»ª» ­» ¬»® »³

³»²¬» ¯«» »­­¿ ¼»½·­=± ²=± °±¼» ¼»·¨¿® ¼» ´¿¼± ¿ ½«´¬«®¿ » ¿ ¼»³¿²¼¿ ¼¿

°±°«´¿9=± ¯«» «¬·´·¦¿®? ±­ ª»3½«´±­ »­¬«¼¿¼±­ »ô °±® ·­­±ô ²=± °±¼» ­»® ¿°»²¿­ ¼»

«³¿ °»­­±¿ ±« ?®»¿ô ³¿­ ­·³ô ¼¿ ­±½·»¼¿¼» ½±³± «³ ¬±¼±ò

Ò± »­¬«¼± ¿°®»­»²¬¿¼±ô ¿¬®¿ª7­ ¼¿ ½±³°¿®¿9=± »²¬®» ±­ °®·²½·°¿·­ ¬·°±­ ¼»

°®±°«´­=± °¿®¿ ,²·¾«­ п¼®±²ô °±¼»ó­» ²±¬¿® ¯«» ± ª»3½«´± »´7¬®·½± ÈÇðíðô ¼¿ ÞÇÜô

±¾¬»ª» ± ³»´¸±® ¼»­»³°»²¸± ¼»²¬®» ±­ ·¬»²­ ³»²­«®¿¼±­ò ß´7³ ¼·­­±ô °»´± ¿­°»½¬±

¿³¾·»²¬¿´ Š °®·²½·°¿´ ¼·º»®»²½·¿´ ¼± ³±¼»´± Š ²=± °®±¼«¦ »³·­­+»­ ¿¬³±­º7®·½¿­ » 7

³¿·­ ­·´»²½·±­±ô »­½´¿®»½»²¼± ¯«» ²¿ ±°±®¬«²·¼¿¼» ¼±­ »²­¿·±­ô ±­ °®·²½·°¿·­ ®«3¼±­

±¾­»®ª¿¼±­ »³¿²¿ª¿³ ¼¿ ½¿®®±½»®·¿ ¼± ,²·¾«­ ¯«»ô ­» ¿¼¯«·®·¼± °¿®¿ Ý«®·¬·¾¿ô

¼»ª» ¬»® »²½¿®®±9¿³»²¬± ²¿½·±²¿´ ½±³ ¿­ ¼»ª·¼¿­ » ®»­°»½¬·ª¿­ »­°»½·º·½¿9+»­ ¼¿

ËÎÞÍò Ò=± ³»²±­ ·³°±®¬¿²¬»ô º¿¦ó­» ²»½»­­?®·± ³»²½·±²¿® ¯«» ± »¨½»­­± ¼» °»­±

¿°®»­»²¬¿¼± ²¿ ±°»®¿9=± °»´±­ ,²·¾«­ ÈÇðîè » ÈÇðíðô ¯«» ¬¿³¾7³ »­¬? ´·¹¿¼± @

½¿°¿½·¼¿¼» ¼» °¿­­¿¹»·®±­ô ­» ¼»ª» @­ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¼±­ ,²·¾«­ °±® º«¹·®»³ ¿±­

°¿¼®+»­ ²¿½·±²¿·­ô ³¿·­ °®»½·­¿³»²¬»ô @­ »­°»½·º·½¿9+»­ ®»¹·±²¿·­ ¼» ½¿®®±½»®·¿ »

¼·­°±­·9=± ·²¬»®²¿ò Û³ ®»´¿9=± ¿± ½±²­«³± ±°»®¿½·±²¿´ô ±¾­»®ª¿ó­» ¯«» ± ª»3½«´±

ÈÇðíð ¿°®»­»²¬±« ± ³»²±® ½«­¬± °±® ¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼±ô ®»­­¿´¬¿²¼± ¯«» ±­ ª¿´±®»­

½±²­·¼»®¿¼±­ °¿®¿ ¿ »²»®¹·¿ »´7¬®·½¿ ²=± ½±²¬»³°´¿³ ²»²¸«³ ­«¾­3¼·±

¹±ª»®²¿³»²¬¿´ò

λ­­¿´¬»ó­» ¯«» ¼«®¿²¬» ± ¬»­¬» º±· «¬·´·¦¿¼± ¿°»²¿­ «³¿ •¬±³¿¼¿Œ ¼±

½¿®®»¹¿¼±® °¿®¿ ¿ ®»½¿®¹¿ô °±·­ô ¿ ½±®®»²¬» »´7¬®·½¿ ¼» ½±²­«³± °¿®¿ ¼«¿­

•¬±³¿¼¿­Œ ­»®·¿ ­«°»®·±® @ ½±²¬®¿¬¿¼¿ °»´¿ »³°®»­¿ ¶«²¬± @ ÝÑÐÛÔò Ú¿¬± ¯«»ô

½»®¬¿³»²¬»ô ·²º´«»²½·¿ ²± ¬»³°± ²»½»­­?®·± °¿®¿ ®»½¿®®»¹¿® ¿­ ¾¿¬»®·¿­ ¼± ,²·¾«­ò

׳°±®¬¿²¬» ­¿´·»²¬¿® ¯«» ²»­¬» »­¬«¼± ²=± ­» ½±²­·¼»®±«ô °¿®¿ ²»²¸«³

³±¼»´±ô ± ½«­¬± ¼» ¿¯«·­·9=± ¼±­ ª»3½«´±­ô ¬¿³°±«½± ¿­ º±®³¿­ ¼» º·²¿²½·¿³»²¬±

°¿®¿ ¬¿´ò ܱ ³»­³± ³±¼±ô ²=± ¸±«ª» «³ »­¬«¼± ¼± ½«­¬± °¿®¿ ½±²­¬®«9=± ¼»

­«¾»­¬¿9+»­ ¼» »²»®¹·¿ ²¿­ ¹¿®¿¹»²­ » °¿®¿ ¿ ¿´¬»®¿9=± ¼» ³±¼¿´·¼¿¼» ¬¿®·º?®·¿ ¿

­»® °®¿¬·½¿¼¿ °»´¿ ½±³°¿²¸·¿ ¼» »²»®¹·¿ô »³ º«²9=± ¼¿ ¿¼»¯«¿9=± @ ²±ª¿ ¼»³¿²¼¿

°¿®¿ ¿ ®»½¿®¹¿ ¼± ª»3½«´± »´7¬®·½±ò

ß·²¼¿ô ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿ °»­¯«·­¿ ®»¿´·¦¿¼¿ °±® ¼±·­ ¼·¿­ô ¯«¿²¼± º±®¿³

»²¬®»ª·­¬¿¼±­ êï °¿­­¿¹»·®±­ øß²»¨± Ü÷ô ± ,²·¾«­ »´7¬®·½± ±¾¬»ª» «³ 3²¼·½» ¼»

¿½»·¬¿9=± ¼» çïôèûô ­»²¼± ¯«» èïôçû ¼±­ »²¬®»ª·­¬¿¼±­ ¼»½´¿®¿®¿³ ±¾­»®ª¿® «³

³»´¸±® ¼»­»³°»²¸± ²¿ ´·²¸¿ô êðôêû ®»´¿¬¿®¿³ ³»´¸±® ½±²º±®¬± »ô çíôìû ¼±­

«­«?®·±­ ¿º·®³¿®¿³ °»®½»¾»® ¯«» ¿­ ª·¿¹»²­ º±®¿³ ³¿·­ ­·´»²½·±­¿­ ²± ª»3½«´±

»´7¬®·½±ò

Ñ«¬®± º¿¬±® ·³°±®¬¿²¬» ¿ ­» ®»­­¿´¬¿® ­»®·¿ ¿ ¿¬«¿´ ½®·­» »²»®¹7¬·½¿ °»´¿ ¯«¿´ ±

°¿3­ ¿¬®¿ª»­­¿ô ¼»ª·¼± ¿±­ ¾¿·¨±­ ²3ª»·­ ¼» ?¹«¿ ²±­ ®»­»®ª¿¬-®·±­ ¼¿­ «­·²¿­

¸·¼®±»´7¬®·½¿­ ¯«»ô ½±²¬·²«¿³»²¬»ô ª6³ »´»ª¿²¼± ±­ °®»9±­ ¼¿ »²»®¹·¿ô ®»´»³¾®¿²¼±

¯«» ± ª¿´±® ¼» »²»®¹·¿ °®¿¬·½¿¼± ²¿ ±°±®¬«²·¼¿¼» ¼±­ ¬»­¬»­ ­±º®»« «³ ®»¿¶«­¬» ¼»

¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» íêôéçû »³ ³¿®9± ¼» îðïëò ß·²¼¿ ²»­¬» ¿²± øîðïë÷ô »²¬®¿®¿³ »³

ª·¹±® ¿­ ½¸¿³¿¼¿­ ¾¿²¼»·®¿­ ¬¿®·º?®·¿­ô ¯«» ­=± ½´¿­­·º·½¿¼¿­ ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿­

½±²¼·9+»­ ¼» ¹»®¿9=± ¼» »´»¬®·½·¼¿¼»ò

Ñ »­¬«¼± °±¼» ¼»³±²­¬®¿® ¬¿³¾7³ ¿ »º·½·6²½·¿ ¼± ³±¼»´± ÈÇðîè ¼¿ ÌÛÙ

¯«»ô »³ ½±³°¿®¿9=± ¿± Ø3¾®·¼± ʱ´ª± øßÝíïç÷ô ±¾¬»ª» ± ­»¹«²¼± ³»´¸±® ½«­¬± °±®

¯«·´,³»¬®± ®±¼¿¼± » ³»²±® 3²¼·½» ¼» ±°¿½·¼¿¼»ò

ß ½´¿­­·º·½¿9=± ³¿·­ ·²º»®·±® ¼± »­¬«¼±ô »³ ¬±¼±­ ±­ ·¬»²­ ¿ª¿´·¿¼±­ô º·½±«

°¿®¿ ± ª»3½«´± п¼®±² ʱ´ª± Þéô ³±¼»´± ±°»®¿²¬» ½±³ ³±¬±® ³±ª·¼± ¿ -´»± ¼·»­»´ò

ß·²¼¿ô ¼»²¬®± ¼¿­ ¿²?´·­»­ °®±½»¼·¼¿­ »ô ½±²º±®³» ¼»³±²­¬®¿¼± ²¿ Ú·¹«®¿ ïð

¼¿ °?¹·²¿ îçô °±¼»ó­» ½±²½´«·® ¯«» ± ÝÑî »³·¬·¼± °»´± ª»3½«´± ßÝíðð ²»½»­­·¬¿ ¼»

îè ?®ª±®»­ °¿®¿ ­«¿ ²»«¬®¿´·¦¿9=± ²¿ ¿¬³±­º»®¿ô »²¯«¿²¬± ± ÈÇðíð °®»½·­¿ ¿°»²¿­

¼» ðì ?®ª±®»­ °¿®¿ ± ®»­¹¿¬» ¼» ­«¿­ »³·­­+»­ °»´¿ ²¿¬«®»¦¿ô ±« ­»¶¿ô ± ,²·¾«­ ¿

¼·»­»´ »³·¬» êððû ¿ ³¿·­ ¼» ÝÑîô ¯«¿²¼± ½±³°¿®¿¼± @­ »³·­­+»­ ¼± ª»3½«´±

»´7¬®·½±ô ­·¹²·º·½¿²¼± ¯«» ± ¿«³»²¬± ¼¿ ½·®½«´¿9=± ¼» ,²·¾«­ ³±ª·¼±­ ¿ -´»± ¼·»­»´

»¨·¹·®·¿ »¨°±²»²½·¿´ ¿«³»²¬± ²± °´¿²¬·± ¼» ?®ª±®»­ °¿®¿ ¿ ²»«¬®¿´·¦¿9=± ¼±­

°±´«»²¬»­ °±® »´»­ °®±¼«¦·¼±­ô ± ¯«» ¿½¿®®»¬¿®·¿ ²¿ ²»½»­­·¼¿¼» ¼» ³¿·±®»­ ?®»¿­

¼» ½«´¬·ª±ô »­°¿9±­ ½¿¼¿ ª»¦ ³¿·­ »­½¿­­±­ô °®·²½·°¿´³»²¬»ô ­» º±® ½±²­·¼»®¿¼± ¿

»­º»®¿ ´±½¿´ °¿®¿ ± ®»­¹¿¬» ¼» Ý¿®¾±²±ô «³¿ ª»¦ ¯«» ·­­± »¨·¹·®·¿ «³¿ °´¿²¬¿9=±

°®-¨·³¿ ¿±­ ¹®¿²¼»­ ½»²¬®±­ «®¾¿²±­ò Ý¿¾» ®»·¬»®¿® ¯«» ¿ °®±¼«9=± ¼» ÝÑî ¼±

,²·¾«­ ÈÇðíð 7 ·²¼·®»¬¿ô ¿± ½±²¬®?®·± ¼¿ »³·­­=± °®±¼«¦·¼¿ °»´± ª»3½«´± ßÝíððô ¯«»

7 ¼·®»¬¿ô »³ º«²9=± ¼¿ ­«¿ »º»¬·ª¿ ¯«»·³¿ ¼± ¼·»­»´ ø°®±½»­­± ¼» ½±³¾«­¬=± ·²¬»®²¿

¼± ³±¬±®÷ ¼«®¿²¬» ¬±¼¿ ¿ ½·®½«´¿9=± ¼± ,²·¾«­ò

п®¿ º¿½·´·¬¿® ¿ ª·­«¿´·¦¿9=± » ­·³°´·º·½¿® ± »²¬»²¼·³»²¬±ô ¿ º·¹«®¿ ¿ ­»¹«·®

¿°®»­»²¬¿ ¼» «³¿ º±®³¿ ·´«­¬®¿¬·ª¿ » °»¼¿¹-¹·½¿ô ±­ °®·²½·°¿·­ ®»­«´¬¿¼±­ ¿º»®·¼±­ô

®»­­¿´¬¿²¼± ¯«» ±­ ª¿´±®»­ ®»º»®»³ó­» ¿± ½±³°¿®¿¬·ª± »²¬®» ¿­ ¼·º»®»²¬»­

¬»½²±´±¹·¿­ »³ ¿²?´·­» ¼»²¬®± ¼± °»®3±¼± ¼¿ ¿ª¿´·¿9=±ò

Ú·¹«®¿ ïïæ ×´«­¬®¿9=± ¼±­ °®·²½·°¿·­ ®»­«´¬¿¼±­

Ú±²¬»æ ß½»®ª±ô îðïë

б® º·³ô 7 ¼»ª»® ®»¹·­¬®¿® ¯«» ¿ ¿°®»­»²¬¿9=± ¼»­¬» »­¬«¼± ª·­¿ ¼»³±²­¬®¿®

¿´¹«³¿­ ¿´¬»®²¿¬·ª¿­ °¿®¿ ¿ °®»­»®ª¿9=± ¼± ³»·± ¿³¾·»²¬» » ¼¿ ­¿&¼» ¼¿

°±°«´¿9=± ¿±­ ·²¬»®»­­¿¼±­ ²¿­ ¯«»­¬+»­ ¿³¾·»²¬¿·­ ¼± ³«²·½3°·±ò ݱ²¬«¼±ô ²=±

¬»³ ¿ °®»¬»²­=± ¼» ¯«» ª»3½«´±­ ½±³ ²±ª¿­ ¬»½²±´±¹·¿­ °¿®¿ ¿ »³·­­=± ¼» ¾¿·¨±­

²3ª»·­ ¼» ½¿®¾±²± ­»¶¿³ ¾¿­»¿¼±­ ­±³»²¬» ²»­¬» ¬®¿¾¿´¸±ô ³¿­ ­·³ô ¯«» ± ³¿¬»®·¿´

°±­­¿ ¼»­°»®¬¿® » ¼»³¿²¼¿® ½?´½«´±­ ³¿·­ ¿°®±º«²¼¿¼±­ ­±¾®» ± ·³°¿½¬± ¬¿®·º?®·±ô

²± ­»²¬·¼± ¼» ­» ¿ª¿´·¿® »º»¬·ª¿³»²¬» ¿ ­«¿ ¿°´·½¿9=± ²± ¬®¿²­°±®¬» ½±´»¬·ª± ¼»

Ý«®·¬·¾¿ô »­¬»²¼»²¼± ¿­­·³ô ± ­»« ¬3¬«´± ¼» ®»º»®6²½·¿ ²¿½·±²¿´ô ²=± ¿°»²¿­ ²¿ º±®³¿

¼» ±°»®¿9=± ¼± ­·­¬»³¿ ¼» ¬®¿²­°±®¬»ô ³¿­ ¬¿³¾7³ ²¿ ½±²¬®·¾«·9=± °±­·¬·ª¿ ´±½¿´

°¿®¿ ± ³»·± ¿³¾·»²¬» ¹´±¾¿´ô ± ¯«»ô ½»®¬¿³»²¬»ô ¹¿®¿²¬» ³»´¸±® ¯«¿´·¼¿¼» ¼» ª·¼¿

@­ °»­­±¿­ô ¿¬®¿ª7­ ¼¿ °®±³±9=± ¼¿ ³»´¸±® ¯«¿´·¼¿¼» ¼± ¿®ò

ïïò ÎÛÚÛÎVÒÝ×ßÍ Þ×ÞÔ×ÑÙÎ_Ú×ÝßÍ

ßÒÌÐ ó Í·­¬»³¿ ¼» ײº±®³¿9+»­ ¼» Ó±¾·´·¼¿¼» Ë®¾¿²¿ λ´¿¬-®·± ݱ³°¿®¿¬·ª±

îððíóîððçòÅÞ®¿­·´Ãô îððçò Ü·­°±²3ª»´ »³ 丬¬°æññ©©©ò³±¾·´·¦»ò±®¹ò¾®ñ³·¼·¿­ñ

°»­¯«·­¿­ñ®»´¿¬±®·±ó½±³°¿®¿¬·ª±óó󿲬° îððíîððçò°¼ºâò ß½»­­± »³ ¶¿²»·®± ¼» îðïë

ß°±­¬·´¿ Š Í·­¬»³¿ ¼» Ù»®»²½·¿³»²¬± ß³¾·»²¬¿´ô îðððò

ß°±­¬·´¿ Š Ì®»·²¿³»²¬± Ù®«°± ×°·®¿²¹¿ Š ­´·¼»­ ¬»½²±´±¹·¿ ¼» ´«¾®·º·½¿²¬»­ »

³±¬±®»­ô îððêò

ß°±­¬·´¿ Š Ñ­ Ê»3½«´±­ ݱ³»®½·¿·­ » ± Ó»·± ß³¾·»²¬»ò Ó»®½»¼»­ Þ»²¦ ¼±

Þ®¿­·´ô ïçèçò

ßÆÛÊÛÜÑô Ó¿®·¿²» Þò ݱ³°¿¬·¾·´·¦¿9=± ¼± ½±²º±®¬± ¿½&­¬·½± ½±³ ± ½±²º±®¬±

¬7®³·½± ²± ¿³¾·»²¬» ½±²­¬®«3¼±ò îððéò Ü·­­»®¬¿9=± ¼» ³»­¬®¿¼± »³ ¿®¯«·¬»¬«®¿

ËÚÎÖò

ÞÑÝßÔÑÒô Ü»²·­» Óò ß ×³°´¿²¬¿9=± ¼± Ю±½±²ª» » ­»«­ Ûº»·¬±­ °¿®¿ ¿

Ï«¿´·¼¿¼» ¼± ß®ò Ì®¿¾¿´¸± ¼» ݱ²½´«­=± ¼» Ý«®­±ò Ý«®·¬·¾¿ô îððêò

ÞÑÍÝØô Î ò Ó¿²«¿´ ¼» ¬»½²±´±¹·¿ ¿«¬±³±¬·ª¿ò Ì®¿¼«9=± ¼¿ îë »¼ò Í=± °¿«´±ò

Û¼¹¿®¼ Þ´«½¸»®å îððêò

ÝËÎ×Ì×Þß Š L²·¾«­ Û´7¬®·½± ݱ³»9¿ ¿ Í»® Ì»­¬¿¼± ²¿ Ô·²¸¿ Þ¿®®»·®·²¸¿ò

Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò½«®·¬·¾¿ò°®ò¹±ªò¾®ñ²±¬·½·¿­ñ±²·¾«­óïððó»´»¬®·½±ó½±³»½¿ó¿ó

­»®ó¬»­¬¿¼±ó²¿ó´·²¸¿ó¾¿®®»·®·²¸¿ñíìéîðâò ß½»­­± »³ ¼»¦»³¾®± ¼» îðïìò

ÛÝÑÉÑÑÜò ײª»²¬?®·± » ¾¿´¿²9± ¼» »³·­­+»­ ¼» ¹¿­»­ ¼» »º»·¬± »­¬«º¿ ²±

³«²·½3°·± ¼» Ý«®·¬·¾¿ò îðïïò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ³«´¬·³·¼·¿ò½«®·¬·¾¿

ò°®ò¹±ªò¾®ñîðïîñððïïèììêò°¼º âò ß½»­­± »³ º»ª»®»·®± ¼» îðïëò

ÛÍÍÞËÍ Š L²·¾«­ ÈÇðîèò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°­æññ»­­¾«­¾®ò©±®¼°®»­­ò½±³ñîðïì

ñðìñîíñïìì±ó°±­¬ó¬»¹ó¬»¹êïî罸»ªñ âòß½»­­± »³ ¶¿²»·®± ¼» îðïëò

ÙØ٠Ю±¬±½±´ îðïí Ê»®­=± îðïìò Ú«²¼¿9=± Ù»¬&´·± Ê¿®¹¿­ » ɱ®¼ λ­±«®½»­

ײ­¬·¬«¬»­ô îðïìò Ì¿¾»´¿ »³ Û¨½»´ò

×ÐÛßò λ­3¼«±­ Í-´·¼±­ ¼» Ì®¿²­°±®¬» Ì»®®»­¬®» α¼±ª·?®·± » Ú»®®±ª·?®·±ò îðïïò

Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò·°»¿ò¹±ªò¾®ñ¿¹»²½·¿ñòòòñïîïððî®»´¿¬±®·±Á¬®¿²­°±®¬»­

¬»®®»­¬®»­ò°¼º â ò ß½»­­± »³ ¼»¦»³¾®± îðïìò

×ÐÛß Šò Ñ Ûº»·¬± Û­¬«º¿ ± Í»¬±® Û²»®¹7¬·½± Þ®¿­·´»·®±ò Ì»¨¬± °¿®¿ ¼·­½«­­=± ²f

ïçò η± ¼» Ö¿²»·®±ô ÎÖ îðððò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò·°»¿ò¹±ªò¾®ñ°«¾ñ¬¼ñ

¬¼Áîðððñ¬¼ðéïçò°¼º âò ß½»­­± »³ ³¿®9± ¼» îðïëò

×ÊßÒÞËÍ Š L²·¾«­ ßÝíððò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ·ª¿²¾«­­ò¾´±¹­°±¬ò½±³ò¾®ñ

îðïîÁðëÁðïÁ¿®½¸·ª»ò¸¬³´ ß½»­­± »³ ¶¿²»·®± ¼» îðïëò

ÕßÉßÒÑô Ó¿«®·½§ò ß°±­¬·´¿ б´«·9=± ߬³±­º7®·½¿ Š Ï«¿´·¼¿¼» ¼± ß®ò îððêò

ÔÑÐÛÍô Ö«´·¿²¿ò Û­¬®¿¬7¹·¿ ¼» Ù»®»²½·¿³»²¬± ¼» б¬6²½·¿ »³ ,²·¾«­ ¼»

Ì®¿²­°±®¬» Ë®¾¿²± Û´7¬®·½± Ø·¾®·¼± Í7®·»ò Ü·­­»®¬¿9=± øÓ»­¬®¿¼± ¼» Û²¹»²¸¿®·¿

˲·ª»®­·¼¿¼» ¼» Í=± Ý¿®´±­÷ îððèò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò¬»­»­ò«­°ò¾®ñ¬»­»­

ñ¼·­°±²·ª»·­ñïèñïèïìçñ¬¼»òòòñ¼·­­»®¬Á´±°»­òÐÜÚ âò ß½»­­± »³ ¼»¦»³¾®± ¼» îðïìò

ÓÝÌ×ó Ó·²·­¬7®·± ¼» Ý·»²½·¿ô Ì»½²±´±¹·¿ » ײ±ª¿9=±ò ײª»²¬?®·± Þ®¿­·´»·®± ¼¿­

Û³·­­+»­ » λ³±9+»­ ß²¬®-°·½¿­ ¼» Ù¿­»­ ¼» Ûº»·¬± Û­¬«º¿ò Þ®¿­·´ ôîððçò

ÒÑÒßÌÑô Ú»®²¿²¼± Íò Ú¿¬±®»­ ·²½·¼»²¬»­ ²± «­± ¼» ¬»½²±´±¹·¿­ ½¿°¿¦»­ ¼»

®»¼«¦·® ¿­ »³·­­+»­ ¼» ,²·¾«­ » ½¿³·²¸+»­ ²± Þ®¿­·´ò øÜ·­­»®¬¿9=± ¼» Ó»­¬®¿¼±

˲·ª»®­·¼¿¼» ¼» Þ®¿­·´·¿÷ô îððèò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ®»°±­·¬±®·±ò«²¾ò¾®ñ¾·¬­¬®»¿³

ñïðìèîñòòòñïñîððèÁÚ»®²¿²¼±Ò±²¿¬±Í·´ª¿ò°¼º â ò ß½»­­± »³ ¼»¦»³¾®± ¼» îðïìò

LÒ×ÞËÍ ÜÛ ÝËÎ×Ì×Þß Š L²·¾«­ ßÝíïçò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò±²·¾«­

¼»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®ñ¶¿ó»­¬¿±ó»³ó±°»®¿½¿±ó±­ó²±ª±­¸·¾®·¼±­ñ òß½»­­± »³ ¶¿²»·®± ¼»

îðïëò

ÐÎÑÙÎßÓß ÐÎÑÝÑÒÊÛ òÜ·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò·¾¿³¿ò¹±ªò¾®ñ¿®»¿­

¬»³¿¬·½¿­ ó¯¿ñ°®±¹®¿³¿ó°®±½±²ª»âòß½»­­± »³ ¼»¦»³¾®± ¼» îðïìò

λ­±´«9=± ݱ²¿³¿ ÒfíñçðòÜ·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò³³¿ò¹±ªò¾®ñ°±®¬ñ½±²¿³¿ñ

®»­ñ®»­çðñ®»­ðíçðò¸¬³ ò ß½»­­± »³ ¿¾®·´ ¼» îðïëò

Î×ÞßÍô É»´´·²¹¬±² Úòײº´«6²½·¿ ¼± ½±³¾«­¬3ª»´ ø¼·»­»´ » ¾·±¼·»­»´÷ » ¼¿­

½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¼¿ º®±¬¿ ¼» ª»3½«´±­ ¼± ¬®¿²­°±®¬» ½±´»¬·ª± ¼» Ý«®·¬·¾¿ ²¿­

»³·­­+»­ ¼» Ò±¨ò Ý«®·¬·¾¿ æ ˲·ª»®­·¼¿¼» б­·¬·ª±ô Ü·­­»®¬¿9=± ø³»­¬®¿¼±÷ Š

˲·ª»®­·¼¿¼» б­·¬·ª±ô îðïìò

Í×ÔÊßô Í»®¹«»·ò Òò Û­¬«¼± ¼± ÙÒÊ »³ L²·¾«­ Ë®¾¿²± °¿®¿ Ñ°»®¿9=± »³ Ô·²¸¿

ݱ³»®½·¿´ò Ü·­­»®¬¿9=± øÓ»­¬®¿¼± »³ Û²¹»²¸¿®·¿ Ó»½>²·½¿ ÷ ËÚÎÙô îððêò

Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°­æññ©©©ò´«³»ò«º®¹­ò¾®ñ¾·¬­¬®»¿³ñ¸¿²¼´»ñïðïèíñòòòñðððêìëçïìò

°¼ºá òòòïâò ß½»­­± »³ ³¿·± ¼» îðïëò

ÊßÍÝÑÒÝÛÔÔÑÍô Û¼«¿®¼± ß´½>²¬¿®¿ ¼»ò ß °±´«·9=±ò ײæ ß ½·¼¿¼»ô ± ¬®¿²­°±®¬» »

± ¬®>²­·¬±ò Í=± п«´±æ Ю±´·ª®±­ô îððëò

ÊßÍÝÑÒÝÛÔÔÑÍô Û¼«¿®¼±ò ßò Ì®¿²­°±®¬» » Ó»·± ß³¾·»²¬»æ ݱ²½»·¬±­ »

ײº±®³¿9+»­ п®¿ ß²?´·­» ¼» ׳°¿½¬±­ò ïò Û¼ò Û¼·9=± ¼± ß«¬±®ô îððêô °° îëò

Ê×ßÝ×ÎÝËÔßÎ Š L²·¾«­ ʱ´ª± Þéò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññª·¿½·®½«´¿®ò½±³ò¾®ñ

­·¬»ñá°¿¹»Á·¼ãëêí ò ß½»­­± »³ ¶¿²»·®± ¼» îðïëò

ÊÑÔÊÑ Š L²·¾«­ Ø3¾®·¼±ò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©òª±´ª±¾«­»­ò½±³

ñ¾«­ñ¾®¿¦·´ñ°¬ó¾®ñ´·²¸¿ó°®±¼«¬±­ñ«®¾¿²±­ñª±´ª±ó¸·¾®·¼±ñܱ½«³»²¬­ñº±´¸»¬±ó±²·¾«­ó

¸·¾®·¼±óîðïìò°¼ºâò ß½»­­± »³ ¶¿²»·®± ¼» îðïëò

ËÎÞÍò Ì®¿²­°±®¬»ò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò«®¾­ò½«®·¬·¾¿ò°®ò¹±ªò¾®ñâò ß½»­­±

»³ º»ª»®»·®± ¼» îðïëò

ßÒÛÈÑ ß Š λ­¬®·9+»­ ±°»®¿½·±²¿·­ ²± °»®3±¼± ¼± »­¬«¼±

i ßÝíðð

Ü·¿æ îèñïïñîðïì

Ï«»¾®±«ô ®»½±´¸»« @­ ïð¸îí³·²ò Ï«»¾®¿ ¼± ¬»²­±® ¼¿ ½±®®»·¿ ¼¿ ¸7´·½»ò

Ü·¿æ ðïñïîñîðïì

Ì®±½¿¼± @­ ïë¸íì³·²ò Í»²­±® ¼» ²3ª»´ ¼± ´3¯«·¼± ¼» ¿®®»º»½·³»²¬±ò

Ü·¿æ ðëñïîñîðïì

л®¼»« «³¿ ª·¿¹»³ ø߬®¿­±­÷ò

i ßÝíïç

Ü·¿æ ðëñïîñîðïì

Ï«»¾®±« ¶? °»´¿ ³¿²¸=ò

Ü·¿æ ïéñïîñîðïì

Ò=± ®±¼±« ø°®±¾´»³¿­ ³»½>²·½±­÷ò

Ü·¿æ ïçñïîñîðïì

Ò=± ®±¼±« ø°®±¾´»³¿­ ³»½>²·½±­÷ò

i ÈÇðîè

Ü·¿æ ïèñïïñîðïì

߬®¿­± » ¾¿¬»« ®»¬®±ª·­±® ²± °±²¬± ²¿ ª·¿¹»³ ¼¿­ ïê¸ìï³·²ò Ò=±

¬»®³·²±« ¿ ¬¿¾»´¿ò

Ü·¿æ ïçñïïñîðïì

Ò=± ®±¼±« ¼»ª·¼± »­¬¿® ½±³ ®»¬®±ª·­±® ¯«»¾®¿¼± ø¿½·¼»²¬»÷ò

Ü·¿æ îìñïïñîðïì

Ý¿®®± ²=± ®±¼±« ø¯«»¾®±« ± ½±¨·³ ¼± ³±¬±®÷ò

Ü·¿æ îëñïïñîðïì

Ý¿®®± ²=± ®±¼±« ø¯«»¾®±« ± ½±¨·³ ¼± ³±¬±®÷ò

Ü·¿æ îêñïïñîðïì

Ý¿®®± ²=± ®±¼±« ø¯«»¾®±« ± ½±¨·³ ¼± ³±¬±®÷ò

Ü·¿æ îéñïïñîðïì

Ý¿®®± ²=± ®±¼±« ø¯«»¾®±« ± ½±¨·³ ¼± ³±¬±®÷ò

Ü·¿æ îèñïïñîðïì

Ý¿®®± ²=± ®±¼±« ø½«®¬± »´7¬®·½± ²¿ ½»²¬®¿´ ³±¼«´¿¼±®¿÷ò

Ü·¿æ ðïñïîñîðïì

Ý¿®®± ²=± ®±¼±« ø½«®¬± »´7¬®·½± ²¿ ½»²¬®¿´ ³±¼«´¿¼±®¿÷ò

Ü·¿æ ðîñïîñîðïì

Ý¿®®± ²=± ®±¼±« ø½«®¬± »´7¬®·½± ²¿ ½»²¬®¿´ ³±¼«´¿¼±®¿÷ò

Ü·¿æ ðíñïîñîðïì

Ý¿®®± ®±¼±« ½±³ ¿¬®¿­±­ ¼»ª·¼± ¿± ²&³»®± ¼» °¿­­¿¹»·®±­ò

Ü·¿æ ðìñïîñîðïì

Ý¿®®± ®»½±´¸»« @­ ïé¸ðè³·² °±® °®±¾´»³¿ »´7¬®·½± øÓ±¬±®·­¬¿÷ò Û®®±

±°»®¿½·±²¿´ò

Ü·¿æ ðëñïîñîðïì

л®¼»« «³¿ ª·¿¹»³ ø¿¬®¿­±­÷ò Ü·¿æ ïëñïîñîðïì

Ý¿®®± ²=± ®±¼±« ø°®±¾´»³¿ ³»½>²·½±÷ò

i ÈÇðíð

Ü·¿æ ïéñïïñîðïì

߬®¿­± ¼» ïè ³·²«¬±­ » ®»½±´¸»« ³»·¿ ª·¿¶»³ ¿²¬»­ øïç¸ìî³·²÷ ¼»ª·¼±

»­¬¿® ¿°»²¿­ ½±³ êû ¼» ¾¿¬»®·¿ò

Ü·¿æ ïèñïïñîðïì

Í«°»®´±¬¿9=± @­ ïè¸ïç³·²ò

Ü·¿æ ïçñïïñîðïì

Í¿·« ½±³ ½¿®¹¿ ¼» ¿°»²¿­ èëûô °±·­ ²=± º±· ½¿®®»¹¿¼± ¬±¬¿´ ²¿ ²±·¬»

¿²¬»®·±®ò λ½±´¸»« @­ ïê¸ëî³·²ô ­»²¼± í ª·¿¹»²­ ¿²¬»­ò

Ü·¿æ îïñðìñîðïì

ß½¿¾±« ¿ ¾¿¬»®·¿ ²¿ ®»½±´¸·¼¿ øݱ´7¹·± ß¼ª»²¬·­¬¿÷ô º¿´¬¿²¼± õñó êðð

³»¬®±­ °¿®¿ ½¸»¹¿® @ ¹¿®¿¹»³ò Þ¿¬»®·¿ »­¬¿ª¿ ½±³ ïí û ²¿ &´¬·³¿ ª·¿¹»³ò

Ü·¿æ îìñïïñîðïì

λ½±´¸»« @­ ïè¸ïç³·²ô º¿´¬¿²¼± ðîø¼«¿­÷ ª·¿¹»²­ô ¼»ª·¼± @­ ¾¿¬»®·¿­

»­¬¿®»³ ½±³ ¿°»²¿­ ïî û ²¿ &´¬·³¿ ª·¿¹»³ò

Ü·¿æ îëñïïñîðïì

λ½±´¸»« °®-¨·³± @­ ïé¸ô º¿´¬¿²¼± ðî ø¼«¿­÷ ª·¿¹»²­ô ¼»ª·¼± @­

¾¿¬»®·¿­ »­¬¿®»³ ½±³ ¿°»²¿­ ïí û ¼» ½¿®¹¿ò

Ü·¿æ îêñïïñîðïì

λ½±´¸»« @­ ïé¸îð³·²ô º¿´¬¿²¼± ðî ø¼«¿­÷ ª·¿¹»²­ô ¼»ª·¼± @­ ¾¿¬»®·¿­

»­¬¿®»³ ½±³ ¿°»²¿­ ïí û ¼» ½¿®¹¿ò

Ü·¿æ îéñïïñîðïì

λ½±´¸»« °®-¨·³± @­ ïè¸ô º¿´¬¿²¼± ðï ø«³¿÷ ª·¿¹»³ ¼»ª·¼± @­ ¾¿¬»®·¿­

»­¬¿®»³ ½±³ ¿°»²¿­ ïí û ²¿ &´¬·³¿ ª·¿¹»³ò

Ü·¿æ îèñïïñîðïì

λ½±´¸»« @­ ïè¸ìì³·²ô º¿´¬¿²¼± ðï ø«³¿÷ ª·¿¹»³ô ¼»ª·¼± @­ ¾¿¬»®·¿­

»­¬¿®»³ ½±³ ¿°»²¿­ ïí û ¼» ½¿®¹¿ò

Ü·¿æ ðïñïîñîðïì

λ½±´¸»« °®-¨·³± @­ ïé¸ô º¿´¬¿²¼± îôë ø¼«¿­ » ³»·¿÷ ª·¿¹»²­ô ¼»ª·¼±

@­ ¾¿¬»®·¿­ »­¬¿®»³ ½±³ ¿°»²¿­ ïí û ²¿ &´¬·³¿ ª·¿¹»³ò

Ü·¿æ ðîñïîñîðïì

λ½±´¸»« @­ ïé¸ìè³·²ô º¿´¬¿²¼± îôë ø¼«¿­ » ³»·¿÷ ª·¿¹»²­ô ¼»ª·¼± @­

¾¿¬»®·¿­ »­¬¿®»³ ½±³ ¿°»²¿­ ïí û ¼» ½¿®¹¿ò

Ü·¿æ ðíñïîñîðïì

λ½±´¸»« @­ ïé¸ìè³·²ô º¿´¬¿²¼± îôë ø¼«¿­ » ³»·¿÷ ª·¿¹»²­ô ¼»ª·¼± @­

¾¿¬»®·¿­ »­¬¿®»³ ½±³ ¿°»²¿­ ïí û ¼» ½¿®¹¿ò

Ü·¿æ ðìñïîñîðïì

λ½±´¸»« @­ ïè¸ìì³·²ô º¿´¬¿²¼± ïôë ø«³¿ » ³»·¿÷ ª·¿¹»²­ô ¼»ª·¼± @­

¾¿¬»®·¿­ »­¬¿®»³ ½±³ ¿°»²¿­ ïí û ¼» ½¿®¹¿ò

Ü·¿æ ïïñïîñîðïì

Ò=± α¼±« ø¿¼»¯«¿9=± ¼» ¾¿¬»®·¿­÷ò

Ü·¿æ ïîñïîñîðïì

Ò=± α¼±« ø¿¼»¯«¿9=± ¼» ¾¿¬»®·¿­÷ò

Ü·¿æ ïêñïîñîðïì

Ò=± α¼±« ø¿¼»¯«¿9=± ¼» ¾¿¬»®·¿­÷ò

ßÒÛÈÑ Þ Š Ý«­¬± ¼±­ ·²­«³±­ » ­¿´?®·±­

ßÒÛÈÑ Ý Š Ê¿´±® ¼¿ »²»®¹·¿ »´7¬®·½¿ °¿®¿ ¿ »³°®»­¿ Ó¿®»½¸¿´

ßÒÛÈÑ Ü Š л­¯«·­¿ ¼» ±°·²·=± ­±¾®» ± ,²·¾«­ »´7¬®·½±

ßÒÛÈÑ Û Š Ô»·¿«¬» ¼±­ ª»3½«´±­