Ocho Junio Maraca y

7/28/2019 Ocho Junio Maraca y

1/25

De lunes a sbado Bs 4,00

Domingo Bs 4,50

R

IF:J-07508704-6

@elsiglocomve

elsiglocomve

32 pginas | 4 cuerpos

elsiglo.com.ve8DE juniO DE 2013

SBADO

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xli | N 14.177 | dePsiTo legal PP-197301ar65

De lunes a sbado Bs 7,00

Domingo Bs 8,00

Por un qumico

de fumigacin muri

intoxicada una maestra| D32

Un punto de oro pero con sabor amargo

Vinotinto empat

en las alturas

Por sus problemas de salud

Fiscala pidi libertad

provisional de jueza AuniLa Fiscala General solicit la suspensin de la medida de arres-to domiciliario de la jueza Mara Lourdes Auni, detenida desdehace ms de tres aos y medio para que pueda atenderse de losproblemas de salud que padece

| A6

Premiada por sus compaerosel siglo

foto | FREDDY CORTEZ

Como una antesala a la entrega del Premio Nacional de Pe-riodismo que tendr lugar en el Palacio de Miraores, ayerfue agasajada por la empresa y por sus compaeros, la perio-dista Andrena Len, quien puso su nombre en la lista de lospremiados con el mximo galardn comunicacional del pas.Para beneplcito de la directiva y del equipo periodstico deel siglo, Andrena Len logr destacar en el mbito nacionalcon su reportaje Deporte penitenciario, algo ms que rein-sercin social, considerado por el jurado calicador como unejemplo de creatividad comunicacional y muestra del valorsocial del periodismo.

Lula media entre

Maduro y SantosY el presidente Lula da Silva ha hecho contactos, enlaces, conel presidente Santos para una posible conversacin cara a caraentre el presidente Santos y mi persona, coment ayer el presi-dente de la Repblica

| A6

NO FUE MI INTENCINSantos, durante su segundo da de visita en Londres, seal que

l es un demcrata, por lo que considera normal que se renatanto con el Gobierno de Venezuela como con la oposicin

No fue mi intencin provocar a un gobierno amigo con el cualtenemos buenas relaciones, pese a que somos muy diferentes enmuchos aspectos, tenemos visiones distintas, dijo luego del impas-se que tuvo el mandatario colombiano con el Gobierno venezolanodebido a la reunin que sostuvo en privado con el lder opositorHenrique Capriles.

Eglantina Zingg, ms fashion que nunca| C24

129 hombres y 17 mujeres

Liberados 146 privados

de libertad de TocornLa propia ministra Iris Varela des-pidi anoche en las puertas del In-ternado Judicial de Aragua a variosde los reos que ganaron la libertadal ser revisadas sus respectivas

causas, durante la realizacin deloperativo especial ejecutado enuna semana

Estamos abonando el terreno in-tramuros, para que el tiempo den-tro de estos recintos no se pierda yla gente se prepare para que unavez en la calle se conviertan nue-

vamente en individuos tiles a lasociedad

La ministra de Servicios Peniten-ciarios destac los benecios delPlan Cambote, iniciativa contem-plada en el plan estratgico paramejorar las condiciones fsicas de

los penales. Esto es remunerado encuentas de ahorro, y adems cuen-ta a la hora de los benecios.

| A2

La ministra Varela despide a uno de los felices liberados de Tocorn

LA PAZ | AP

Venezuela dej escapar una victoria en la altura y empat el vier-nes 1-1 con Bolivia, que sum un punto que mantiene conectadas arespirador articial sus esperanzas de clasicarse al Mundial de 2014.

Venezuela ganaba con un gol de su capitn y armador Juan Arangoa los 58 minutos, pero Jhasmany Campos empat a los 86 cuando ju-gaba mejor el cuadro venezolano.

El empate en La Paz dej un sabor amargo a Venezuela, que aspi-raba a sacar ventaja sobre Chile y Uruguay en la clasicacin al Mun-dial 2014 a costa de Bolivia, que prcticamente le ha dicho adis a esaposibilidad.

La Vinotinto lleg hace una semana a La Paz para aclimatarse alos 3.600 metros sobre el nivel del mar, adems de trabajar desde antescon cmaras hiperbricas. El trabajo rindi resultados y el equipo deFaras domin en lneas generales a una Bolivia que no amenaz hastalos ltimos minutos.

Venezuela lleg a 16 puntos y ocupa por ahora el cuarto lugar en latabla de las eliminatorias, el ltimo que otorga boleto directo a la Copadel Mundo de Brasil. El martes recibe en Puerto Ordaz a Uruguay, elcampen de Amrica que marcha rezagado con 13 unidades. Bolivia,con 10 puntos, visita el martes a Chile.

FARAS:EL PUNTO VALE ORO

Csar Faras arm que elpunto alcanzado ayer en la al-titud del estadio de La Paz aligualar 1-1 con Bolivia valeoro, pero matiz que merecie-ron ganar los tres.

Sacar un punto de La Pazes muy bueno y puede ser elpunto que nos lleve al Mun-dial. De eso estamos conscien-

tes. Hubiese sido mucho msbonito llevarse tres puntos,coment el tcnico.

QUE LOS BOTENA TODOS

El vicepresidente de Bo-livia, lvaro Garca Linera,calic de decepcionanteel empate por 1-1 de la se-leccin de ftbol de su pasy pidi que boten a todosy traigan gente nueva parapreparar un buen equipo

con miras al Mundial del2018.

Mat a su exnoviapor negarsea la reconciliacin

| D32

| C18

RESULTADOS DE LA 13 FECHA

Argentina 0 Colombia 0

Paraguay 1 Chile 2

Bolivia 1 Venezuela 1


2/25

elsiglo.com.veA2 | INFORMACIN SBADO | 8 | JUNIO | 2013

Ministra Iris Varela prosigui con su Cayapa Judicial

Estamos abonando el terreno intramuros

para poder cosechar afuera gente de bienLa titular para los Servicios Penitenciarios mos-

tr el fruto de un arduo trabajo realizado en el

Centro Penitenciario de Aragua, conocido como

Tocorn, en el cual indic que se otorgaron 129

libertades masculinas y 17 femeninas

Seguimos empeados en acabar con el retardo procesal, dijo la ministra Iris Varela

Varela entreg personalmente varias rdenes de libertad

La ministra de Asuntos Penitenciarios ue testigo de los rostros de elicidad de las personas liberadas

Con otos se mostraron las mejoras alcanzadas en otros centros

Con mucha ansia, los amiliares recibieron a quienes les concedieron lacarta de libertad

Hasta en horas de la noche se realiz el proceso de liberacin de presos 129 hombres ueron benefciados de la Cayapa Judicial

TEODORO GONZLEZ | el siglo

fotos | ELADIO TORRES

CORTESA MPPSP

Hablando con entusias-

mo sobre los resultados de laCayapa Judicial emprendida

desde el pasado martes en el

penal de Tocorn, la Ministra

del Poder Popular para Asun-

tos Penitenciarios, maniest

ayer a los medios de comuni-

cacin que luego de cuatro in-

tensas jornadas de trabajo, se

logr atender hasta este vier-

nes por lo menos el 80% de los

casos, y a raz de ello se otorg

libertad a 129 hombres y 17

mujeres.

Estamos abonando el te-

rreno intramuros, para que el

tiempo dentro de estos recin-tos no se pierda -aadi- y la

gente se prepare para que una

vez en la calle se conviertan

nuevamente en individuos

tiles a la sociedad. La idea es

crear centros de produccin, y

en el caso especfco de Toco-

rn ellos estn trabajando en

la construccin de galpones,

reparando los baos y mejo-

rando las vas internas. Esto es

lo que hemos dado en llamar

el Plan Cambote, iniciativa

contemplada en el plan estra-

tgico para mejorar las condi-

ciones sicas de los penales.

Esto es remunerado en cuen-

tas de ahorro, y adems cuenta

a la hora de los benefcios.

Luego de la rueda de pren-

sa, se permiti el acceso al

interior de las instalaciones,

donde caminando junto a

toda esa gente que compone

lo que llaman La Fosa, se oy

a alguien muy joven tararear:

Que malo es estar, estar en la

crcel, y que soledad se sien-

te cuando se desea la bonita

libertad, era ms o menos la

primera estroa de una de las

ms conocidas canciones de

Ismael Rivera, el Maelo, a

quien le copiaron el nombre,

ms no su sentimiento ni su

soneo tan particular, con el

que llev a convertir el tema

en una especie de himno de las

personas privadas de libertad

en toda la Amrica hispano

parlante.

Ese anhelo, ese deseo de ser

libres lo sienten obviamente

tambin los penados y proce-

sados que en un total cercano

a los seis mil, habitan tras los

muros del Centro Penitencia-

rio de Aragua, quiz la mayor

poblacin penal de todas las

instalaciones de este tipo que

existen en Venezuela, y donde

una llamita de esperanza ha

surgido con la Cayapa Judi-cial emprendida por la minis-

tra y un equipo interdiscipli-

nario compuesto por jueces,

abogados, mdicos, psiclo-

gos y uncionarios del Minis-

terio Pblico, la Deensora del

Pueblo y el Tribunal Supremo

de Justicia.

Segn Iris Varela, a toda

persona hay que estimularla

para que siga amando la liber-

tad, y brindarle una oportu-

nidad, porque la redencin es

posible.

Aqu hemos revisado uno

a uno los expedientes, porqueel mayor problema es el re-

tardo procesal. Tenemos que

acelerar el proceso para que de

verdad se haga justicia y dejar

salir a quienes no tienen por-

qu estar aqu. Y no nos limi-

taremos a que salgan de estos

espacios, sino ayudarlos tam-

bin a ubicarse en el proceso

productivo y reinsertarlos en

la sociedad, sostuvo.

Varela dijo que desde que

asumi las riendas del Minis-

terio se ha empeado en mejo-

rar las condiciones de vida de

la poblacin, pero que pese a

los logros, hay gente que sigue

empeada en negar lo que est

haciendo la revolucin boliva-

riana.

Ya tenemos 14 centros con

nuevo rgimen penitenciario

en los que se ha humanizado

totalmente el sistema. A la

gente se le uniorma y se le f-

jan normas de comportamien-

to. Hay que levantarse a las

6:00 am y se baja por grupos a

desayunar. Luego, igualmentepor grupos van a clases, a los

talleres o a hacer deportes.

Estos privados de libertad

ya a las 4:00 pm tienen que re-

cogerse, y a las 6:00 pm es el

toque de silencio. Dice que se

les alimenta debidamente, ra-

zn por la que los amiliares

no tienen necesidad de llevar-

les comida. Se les permite dos

visitas al mes, una de ellas de

carcter conyugal.

El encuentro con la pren-

sa tuvo lugar muy cerca de la

entrada del Centro Penitencia-

rio, y unos metros ms atrs,pegados a las rejas, se agolp

buena parte de la poblacin

penal pidiendo a Iris Varela

que se les acercara.

As lo hizo la ministra, y

muchos de los procesados le

entregaron papelitos solici-

tando atencin para sus res-

pectivos casos, procediendo

adems a adentrarse hasta el

edifcio del rea administrati-

va rodeada de mucha de esta

gente que lo que quiere es que

le den una nueva oportunidad.


3/25

elsiglo.com.ve INFORMACIN | A3SBADO | 8 | JUNIO | 2013

KARLA TRIMARCHI | e l siglo

foto | JOS LUIS VALERA

Los actores polticos quehacen vida en el municipio Ma-rio Briceo Iragorry, de maneraconjunta con la sociedad civilorganizada, se pronunciaroncon respecto a diversos aconte-cimientos del pas, especialmen-te la implementacin de la tarje-ta electrnica para la compra dealgunos productos de primeranecesidad en el estado Zulia.

Homero Rauseo, secretario dela MUD en MBI, inorm que es-tn en completo desacuerdo coneste mecanismo de racionamientopara el pueblo venezolano, esto loque nos est es acercarnos a Cuba,

pero de manera moderna, con lautilizacin de un chip, por lo quedejamos claros que no aceptamoseste tipo de control, precis.

En cuanto al tema de escasez,

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo

foto | MAIKELL HERRERA

En el marco del mes interna-cional de la sexo-diversidad, Ama-

ranta Guevara, directora regionalde la sexo-diversidad del PPT, in-

orm el trabajo que han llevado acabo en la regin con el propsito

de resguardar y respetar a cadauno de los chicos sexo-diversos.

Guevara, maniest que des-de hace catorce aos nos hemos

mantenido en la lucha gracias ala revolucin por lo que hemostrabajado para otorgar los valo-res y derechos de todas aquellaspersonas en esta posicin y ho-mosexuales de Venezuela, espe-cialmente del estado Aragua.

Indic que el partido PatriaPara Todos se ha activado en los18 municipios de la regin, porlo que en el caso de los munici-pios Santiago Mario y Lamasse cre una ocina, mientrasque en Libertador se est traba-jando para abrir este espacio.

No slo trabajamos por lossexo-diversos, sino tambin porlos heterosexuales en el rea desalud como brigadistas para

MUD rechaza medidas

de racionamiento en el Zulia

Voceros de la MUD en MBI trabajan unidos

indic que el Gobierno Nacio-nal culpa a los industriales sinreconocer que es el propio go-bierno el que ha venido incre-mentando los precios a diversos

productos, hecho que hace msdicil la compra de los mismos.

A esto se le suma que des-de hace ms de 7 meses no sereciben dlares para la compra

de materia prima, lo que traeconsigo el desabastecimientoque vivimos diariamente en lossupermercados, porque de cada100 productos de la cesta bsica,

20 no se consiguen por la malapoltica, porque la infacin havenido aumentando paulatina-mente y es esta la que nos estcomiendo, arm Rauseo.

En lo que respecta a la situa-

cin elctrica en el municipioMario Briceo Iragorry, se re-ri al aumento de los megava-tios, asegurando que el proble-ma persiste hasta el punto deque los vecinos de Caa de Az-car duran hasta 4 horas sin luz.

Tambin recalc que en elmunicipio estn trabajando en-ocados en la unidad de todos lospartidos que conorman la MUDy as lograr que en las eleccionesde diciembre puedan obtener losresultados esperados.

En lo que respecta a la esco-gencia de los candidatos a con-cejales, Rauseo explic que stossern por consenso, porque haysufciente madurez por parte de

las organizaciones polticas parala elaboracin de la plancha unita-ria, adems que no hay un tiempopara la ejecucin de primarias, porlo que vamos por buen camino.

LUIS CHUNGA | el siglo

fotos | RAFAEL LOZADA

La red de proesores uni-

versitarios de Aragua continaunida y rme en su lucha por

reivindicaciones salariales. Indi-c el proesor Luis Felipe Villa-mizar, presidente de AproupelEl Macaro, que continuarn susprotestas paccas en vista queel Ministro de Educacin Uni-versitaria no quiere dialogar conla representacin legtima de losproesores universitarios.

Villamizar anunci quecontinuarn con la toma de laredoma de Macro, donde dicta-rn las clases magistrales con laparticipacin de docentes de laUniversidad de Carabobo, Uni-versidad Central de Venezuela yUPEL Maracay y El Mcaro.

Seguiremos exigiendo unsalario digno para los proeso-res, porque no es posible quetengamos un salario de 2 mil700 bolvares, ante una cesta ali-mentara de cuatro mil bolvaresy de una canasta bsica de 9 mil

bolvares.Seal que tambin estn

exigiendo un presupuesto justoque garantice la excelencia de laacademia. No se puede trabajarcon un presupuesto reconduci-

do del 2007 y que nunca llega acumplirse en la totalidad porqueno alcanza ni para un semestre,es por eso que en esta lucha es-tamos recibiendo el apoyo delsector estudiantil, porque ellosno gozan de un buen comedor,de un buen transporte y de unabuena biblioteca, ni muchosmenos aulas en buenas condi-ciones.

Por su parte, el proesor Je-ss Len dijo que el ministrose comprometi a dialogar conel sector universitario, pero la-mentablemente minti porqueresulta que en el Consejo deRectores Universitarios quisodiscutir una normativa laboral

que vulnera la ley de universida-des y l a autonoma universitaria.Est dialogando solamente conlos sectores aectos al gobierno,denunci Len para nalizar.

Red de proesores universitarios

frme con la huelga

Continan dictndose clases magistrales en la calle

Proesor Luis Felipe Villamizar



El Frente Francisco de Miran-da celebra diez aos de la unda-cin de esta organizacin en ho-nor al comandante supremo HugoChvez, ya que ha sido un tiempode lucha y construccin de unproyecto que se convirti en unaesperanza no slo para Venezuelasino para los pueblos del mundo.

As lo inorm la directoranacional del Frente Franciscode Miranda, Anglica Romero,quien record que esta organi-zacin ue creada por el coman-dante Chvez en el ao 2003

como parte del ejrcito de labatalla social, la cual hoy a diezaos de la revolucin permite a

Reafrmando el cdigo de tica

Frente Francisco de Miranda celebra su dcimo aniversario

Anglica Romero, directora nacional del Frente Francisco de M iranda

Con varias actividades

Celebran en Aragua el mesinternacional de la sexo-diversidad

Amaranta Guevara, directora regio-

nal de la sexo-diversidad del PPT

orecer atencin mdica, con lanalidad de apoyar a quienesnecesitan nuestra ayuda, dijo.

Seal que en el municipioLibertador realizarn una cam-paa con la participacin de lossexo-diversos en el rea de pelu-quera la cual se llevar a cabo enla plaza Bolvar, as como el ope-rativo de cedulacin con el cam-bio de oto y el 30 de junio se haruna gran marcha en la ciudad deCaracas para hacer la entrega delproyecto de cambio de nombrede las chicas transgnero.

KARLA TRIMARCHI | e l siglo

fotos | JOS LUIS VALERA

Los militantes del partido Pri-mero Justicia, a travs de la Fun-dacin Justicia y Democracia,estarn realizando diversas jor-nadas de ormacin poltica du-rante los prximos 6 meses, co-menzando con el desarrollo deltema de derecho internacional.

Elas Bermdez, diputado delConsejo Legislativo del estadoAragua y coordinador de la Fun-dacin Justicia y Democracia enla localidad, inorm que el ob-

jetivo ormar como polticos alos integrantes de la Mesa de laUnidad Democrtica, para quetengan diversos conocimientosaplicados a la realidad del mu-nicipio Mario Briceo Iragorry.

En este caso, los presentes co-

Fundacin Justicia y Democracia orma a militantes de oposicin

Elas Bermdez Daniel Merchn

nocern a ondo todo lo concer-

niente al derecho internacional, losprocedimientos que est llevando a

cabo Henrique Capriles Radonskiy el marco jurdico de lo que co-

rresponde en este procedimiento.

Necesitamos que nuestra di-rigencia que conorma la MUDen todos los sectores puedan te-ner la oportunidad de conocersobre estos temas y ahondar enellos, de mano de especialistas

en estos temas, para que sepancomo van a llevar la misma a lacomunidad, apunt Bermdez.

Por su parte, Daniel Merchn,

uno de los ponentes en estas ac-tividades, habl sobre el contexto

internacional, ya que debemosentender que hay una serie de

preocupaciones en el pas que tiene

que ver con los Derechos Huma-nos, medio ambiente y desarrollode los ndices de calidad de vida.

Por eso la juventud debe entendercmo se comporta el mundo.

Explic fnalmente que la girainternacional que ha venido reali-zando Henrique Capriles Radons-ki no es una amenaza, debido aque l le est mostrando al mundolo que ha venido ocurriendo en elpas, eso es parte del desarrollo dela democracia donde todos tene-mos derecho a tener voz y voto.

esta nueva generacin de jve-nes participar de un proceso deconstruccin tan importante.

Romero, seal que esterente que pertenece al PSUV enla actualidad cuenta con ms de

veinte mil jvenes a nivel nacio-nal, se incorpora en las grandesmisiones de batalla social y ha

permitido que la juventud or-me parte de la construccin delproyecto revolucionario.

Indic que dentro de esta ce-lebracin tenemos planteado rea-lizar en el Cuartel de la Montaaun acto de reafrmacin y com-promiso del cdigo de tica, yaque es un instrumento que per-fla nuestros valores como unaorganizacin revolucionaria ysocialista al servicio del pueblo.

Acot que a nivel de cadaestado se estar desarrollandoeste mismo tipo de actividada travs de debates, por lo quese encuentran desplegados enAragua con el propsito de eter-nizar el pensamiento y obra delcomandante Chvez, potencia-lizar el liderazgo del presidente

Maduro y velar por el enemigo,quien acecha permanentementeel proceso revolucionario.

LUIS CHUNGA | el siglo

foto | WILFREDO FARAS

La proesora Raiza Mrquez,alcaldesa del municipio FranciscoLinares Alcntara, aclar que elproyecto de sustitucin de ranchospor casa (SUVI), que comenzarna construirse en la comunidad deRaisol no aectar los espacios del

patrimonio histrico del MuseoCantv, ubicado en Santa Rita.

Acompaado por su equipotcnico, Mrquez coment queel proyecto SUVI construir 81mdulos de viviendas tipo Te-tra, en un espacio de 62 metroscuadrados con un costo de 120mil bolvares uertes cada una.Las casas sern edicadas en unterreno de 6.900 metros cuadra-dos y las amilias beneciadasno pagarn ni un bolvar uerte.

Asimismo, dej claro que lashectreas que don Cantv a la Al-calda y que se ubican detrs delMuseo Cantv, podrn usarse para

viviendas pero siempre velandopor el resguardo de los lmites es-tablecidos con relacin a la estruc-tura histrica. Seal que el pro-

Aclar la alcaldesa Raiza Mrquez

Proyecto SUVI no aectar espacio histrico del Museo Cantv

yecto habitacional goza de espaciosufciente para la edifcacin delas sustituciones de ranchos porcasas, bajo el sistema Tetra.

La alcaldesa linarense tam-bin respondi a los cultores delmunicipio, algunos de los cualeshaban mostrado pblicamentesu preocupacin por los ries-gos que corra el sitio histri-co. Nos pidieron del terrenodonado una cierta cantidad,que por ley pertenece al MuseoCANTV; el restante ser para las

viviendas, reiter la mandatarialocal, quien adems detall queel espacio territorial de Raisol esrelativamente pequeo para lagran cantidad de personas queah residen y que la Misin Vi-vienda quiere garantizar espa-cios dignos para todos.

Explic que si se construyencasas no habra oportunidad nibenefcio para todos y que la so-lucin de orecer la construccinde tetras permitir que en espa-cios de 62 metros, dos amilias

puedan vivir cmodamente. Es-tamos hablando de viviendas detres habitaciones, dos baos, co-cina, comedor, sala y un espaciode parqueo, subray para preci-sar la descripcin del proyecto.

Tambin record que los re-cursos ueron aprobados porPdvsa en el ao 2012, aunquelos mismos han sido bajados

por ase y algunos costos hanvariado con el paso del tiempo.

Es importante sealar queen los ultimas aos la alcaldesaha logrado desarrollar con mu-cho xito el proyecto SUVI enel municipio Linares Alcntara,benefciando a las comunidades,entre ellas 200 sustituciones derancho por casa, conjuntamentecon la Gobernacin y Pdvsa, des-tacando Las Orqudeas (54), ElParaso, Los Jabillos, Camburito,barrio Venezuela, 5 de Julio, ElValle, Rmulo Gallegos, Francis-co de Miranda y Alberto Solano.

La nalidad de todo esteplan es ir por las comunidades yde decretarles cero rancho enel municipio Francisco LinaresAlcntara, termin diciendo.

Alcaldesa Raiza Mrquez, acompaada por la arquitecto Luisa Pulido


4/25

elsiglo.com.veA4 | INFORMACIN SBADO | 8 | JUNIO | 2013

Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66Fax: 554.51.54

Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51Fax: 554.51.34

SOCIALES:

DEPARTAMENTO DE AVISOS:

REDACCIN:

DEPORTES:

Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97LA VICTORIA:

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4

Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

CARACAS:

Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza

Venezuela.Telfonos: (0212) 793.70.48 |793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

MARACAY:

Avenida Bolvar, edifcioelsiglo, La Romana.Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez

Presidente: Tulio Capriles Mendoza

Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles

Directores: Ivonne Capriles de Pla

Belarmino Fernndez

Diofre Vides Cortez

VP Comercializacin:Arcel ia Davi ot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh

Jefe de Deportes: Marlon Jimnez

Jefe de Farndula:Alb erto Mar tnez Coordi nador de sucesos Luis Quintero

CAGUA:

VALENCIA:

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95Fax: (0241) 857.10.09

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

CIRCULACIN Y PRODUCCIN:

.com.ve

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

email

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

prof. ral EDUarDo ca prilEs pEaloza

Peloticas

Mielde

Siempre se ha dicho, y es cosa sabida, que comprar por docenas es muchoms barato. Hoy les doy dos docenitas de estas cidas peloticas de miel por el

mdico precio de siete piches, ahora ms devaluados y enermitos bolivitas. Siacaso usted logra leerlas en un ejemplar regalado o prestado sern entonces dosdocenitas de peloticas de miel dada.

1.- Titulares: Asesinado comisario del Sebin en El Junquito y van 40. . Do-ble homicidio en Catia. Mataron a un trabajador en Barbacoas y aun joven enCampo Alegre. 15 homicidios en Valencia hasta el pasado domingo. Colectivoasesin a estudiante de 20 aos en La Pastora. Al parecer ya haba matado a 4en mayo tambin en La Pastora. Ultimado guardia de seguridad en Santa Rita.Matan a joven embarazada en La Vega. 578 homicidios en Caracas y 445en elZulia en el pasado mes de mayo. Matan a mecnico para robarlo, a un jovenen Santa Rita. y a otro en Paraparal, A un poli Carabobo en Puerto Cabello

02.-Frases I: Empresas cticias, de maletn, Reciben dlares a 6.30 y lorevenden en el mercado negro Orlando Ochoa. El gobierno luego de lo dichopor Mario Silva se ha mostrado muy tolerante y casi cmplice con los viciosde los jees chavistas Orlando Ochoa, A alta de Buenas Noches, Globovisindebera traernos La Hojilla El Iguano.

03. En Agenda Libre, Fernando Egaa escribe En Venezuela, lo econ-mico asxia, lo social agobia y lo poltico sooca. As no merece vivir un paspetrolero con el barril en ms de cien dlares promedio.

04.- En Ahora es as, Rodolo Jos Crdenas arma que Necesitamos unPacto Patritico que supere al de Punto Fijo con el objetivo de eectuar eleccio-nes presidenciale s honestas que nos puedan garantizar un ututo democrtico.

05.- En Adnde vamos?, Carlos Canache Mata nos dice que Son las ins-piraciones que vienen del ms all (y no tan solo de Cuba) las que explican queel rgimen actual contine con la estatizacin de la mentira.

06.- Zapatazos: Nicols no se vacuna porque tiene miedo de que lo ino-culen, A Tibisay mientras ms se tongonea ms se le ve el bojote, Cuntosbarriles de petrleo vale un pollo?, Lo que hacen con la porcina AH1N1 esuna cochinada, PDVSA produce ms monos que petrleo y Papi, y cuntohay que estudiar para ganar sueldo mnimo?

07.-Manchetas de El Nacional: Santicada la paz con Maduro, El presu-puesto amiliar suri un deslave, Para que el mundo lo sepa,Esconden loscasos de AH1N1 como el CNE lo hace con los votos, En la OEA la Corte nosva a cortar la luz, Kerry no huele a azure, arma el canciller Jaua y Wash-ington cree que Maduro todava est muy verde.

08.- Poltica del Caribe: Hctor Prez Marcano asienta que La oposicinvenezolana tendr encima una gran responsabilidad poltica: dirigir el estallidosocial para que ste no se convierta en un nuevo caracazo o tal vez en algopeor.

09.- Artillera de ofcio: Marianella Salazar escribe que Segn uentesde inteligencia detrs de la compra de Gobovisin hay dinero de los iranes.

10.- La hora de la verdad: Para qu convocan ruedas de prensa, si nodesean enrentarse a los cuestionarios irreverentes de quienes no han sido nisern simples elicitadores? Alegando que era un opinador y no un inormador,la presidente del CNE, Tibisay Lucena, vet al periodista Eugenio Martnez, del

Diario El Universal.11.- Cuenta regresiva: altan 183 das para las aplazadas elecciones muni-

cipales que ahora sern el 08 de diciembre y 207 para que nalice el ao 2013.12.- De la Lengua en Salsa del Proesor Pablo Ramos Mndez reproduzco

de su seccin Humor La maestra Evelyn, con dos poderosas razones que aso-maba en un atrevido escote, le pregunta a un azorado Jaimito que se babeabapor ella: Qu te haras t sin mi? y, Jaimito, ni corto ni perezoso, respondila paja, maestra, la paja.

13.- Frases II: Quitarme la vocera en Globovisin cost unos doscientosmillones de dlares, pero recuerdo bien que quien re ltimo re mejor, Hen-rique Capriles Radonski. El objetivo de la compra de Globovisin no es au-diencia, ni noticias, ni actualidad, ni calidad, es sencillamente acallar, silenciarEduardo Semtei Lo primero que hicieron ue eliminar los cortos Usted lovio y Aunque Usted no lo crea que en contundente periodismo audio visualdesnudaba las mentiras gubernamentales, Vladimir Villegas.

14.- Carrus el Poltico es una muy leda columna de Luis Felipe Colina enel Semanario dominical La Razn y en ella nos dice que la administracinMaduro est dividida en cinco microgobiernos: 1) El de Maduro, que es el msrepresentativo pero no el que tiene ms poder. 2) El de Diosdado Cabello, quientiene la sartn por el mango. 3) El de Elas Jaua que navega entre dos aguas. 4) Elde Cilia Flores, el verdadero poder tras el trono.5) El de la amilia Chvez con elVicepresidente Arreaza a la pata del mingo. Todos supeditados, supervisados y

obligados a presentar cuenta al G2 cubano.15.- Tips: La minera registra la mayor cada (25%) en los ltimos 10 aos.PDVSA GAS COMUNAL redujo 47% suministro de bombonas. Bolivia sequeja por alta de pago de Venezuela. Con un servicio deciente y de malacalidad Jesse Cachn pretende subir las tarias elctricas. 6,1% la infacin enmayo. Venezuela no acata sentencia de la Corte Internacional .Maduro abusade las cadenas y ms cuando lo hace vestido de militar.

16.- En La Arrechera cotidiana Eduardo Riveros nos dice que AlbertoRavell y Alredo Ledezma se salieron de lote cuando el primero arm que porel camino que van, terminarn comprando el Canal de Panam y el segundo,categrico, al decirnos que si votaron los muertos es sinnimo de escandalosoraude.

17.- Deportivas: Miami Heat pase a Indiana Pacers en la NBA y perdi 92x 88 ante San Antonio el primero de la Serie Final. Miguel Cabrera pelotero delmes de mayo en la Americana y lidera la votacin al Juego de Estrellas en Julio.Pablo Sandoval lo emula como antesalista para el citado encuentro por la LigaNacional. Carlos Gonzlez tir tres vuela cercas la noche del pasado mircoles.Tercer venezolano este ao que cumple tal hazaa en el Big Show y es el novenoentre los criollos de todos los tiempos, Venezuela 1 Bolivia 1.

18.-Econmicas:La crisis es cambiaria. La deuda de Pdvsa se ubica en msde 153 mil millones de dlares. Venezuela debe en bonos 88 mil 919 millonesde dlares. Si se suman las dos deudas pasan de los 230 mil millones por la cualdejar de ser externa para convertirse en eterna. El puro servicio de la deuda

supera al acumulado de la deuda en tiempos de Caldera. Racionamiento sema-nal a la cubana pero sin libreta en el Zulia.

19.- Runrunes: Nelson Bocaranda Sardi escribi el pasado jueves que Lalibertad del gringo Tim Tracy, acusado de espionaje sin ningn tipo de pruebas,ue la condicin que puso USA para que el Secretario de Estado John Kelly sereuniera con Elas Jaua.

20.- En Pasando la hoja, Manuel Isidro Molina asegura que como erade esperarse , las investigaciones de la scala en cuanto a las maas nancierasque pulverizaron el bolvar y le sacaron el jugo a Cadivi y el Sitme, se han topa-do con numerosos uncionarios gubernamentales raticados por Maduro ensu gabinete ejecutivo.

21.- Cumplen aos en el corriente mes de junio: Jeremy Grecula, Mer-cedes Quero, Antonio Pantoja, Juan Bautista Gonzlez, Juan de Jess RivasTremaria, Carlos Stempel Pars, Donald Ramrez, Divine, Armando SnchezBueno, Miguel Garca Makle, Miguel ngel Martnez, Ixora Rojas, ArstidesBeaujn, Gastn Guisandes, Reinaldo Figueredo, Jess Petit DaCosta, DianaPatricia, Gustavo Cisneros, Luisa Amelia Carrizales, Hctor Fgallo, Juan JosRachadell, Pedro Al Zoppi, Marianella Salazar, Toa Granado, Astrid Herrera,Raael Martn Gudez, Carmelo Arias, Dilcia De Rosa y Juan Jos Delpino.

22.- Tambin son cumpleaeros Lourdes Valera y Boy Georges 50, EnzaCarbone y Astrid Carolina Herrera 51, Wilmer Ramrez, Andrs Galarraga yAntonieta 52, Juan Luis Guerra 53, Beln Marrero 54, Mara Conchita Alonso

55, Jos Raael El Gordo Ramrez y Mirna Ros 58, Ramn Antonio Hidalgo62, David Concepcin y Gustavo Cisneros 64, Sonia Godoy 65, Sylvester Sta-llone 66, Guillermo Gonzlez 67 y Tom Jones 68,

23.- Termino en registrar los siguientes cumpleaeros : Jess EnriqueEl Turco Rojas 70, Bobby Valentine, Rosa Virginia Chacn, Eladio Lares yAntonio Pantoja 72, Pat Boone 74, Juana de Jess Rivas Tremaria 76, CarmeloAntonio Arias Gallo Loco 79, Isa Dobles 81, Luisa Teresa Lanz de Len, JuanBautista Gonzlez, Edelmira Soto y Beatriz Garrido Perdomo 84, MercedesQuero 85, Jane Russell , el Prncipe Felipe de Edimburgo 91.

24. Cita bolivariana: El modo de hacerse popular y de gobernar bien es elemplear hombres honrados.

Asegur durante entrega de donativo

Richard Mardo se presentar este martes

ante la Sala Plena para su defensa

El diputado Richard Mardo, ase-gur que se enfrentar ante lajusticia porque el que no la debe

no la teme

Mardo intent entregar un estante y un aire acondicionado al preescolarEl Indio, pero le fue negado el acceso

LOURDES MALDONADO | el siglo

fotos | JAVIER TROCNIZ

Ante la citacin que hizo ladoctora Luisa Ortega Daz, a

travs de la Sala Plena del Tri-bunal Supremo de Justicia aldiputado Richard Mardo, l

inorm que el prximo martes11 de junio se presentar ante

esta instancia para deendersede las acusaciones que pesansobre su persona, entre ellas la

legitimacin de capitales.Estar con Dios, pues los

que creemos en l, sabemosque la mentira tiene patas cor-

tas y as lo pudimos demostrarhace algunos das, que por pen-sar dierente nos montan oll as,

destac ayer Mardo, acompa-ado de dirigentes sociales, ungrupo de representantes y la

comunidad de Brisas del Lago,durante la entrega de un dona-

tivo al preescolar El Indio dela zona.

Dentro de este marco, el le-

gislador asegur que su nicocompromiso ha sido trabajar

por los ms pobres, cumplien-do sus unciones en el seno

legislativo, razn por la cual

ratifc que no permitir que le

sigan violando sus derechos.

La Constitucin no puede

seguir siendo pisoteada por

un grupo de venezolanos, por

ello desde el 5 de ebrero hasta

el pasado mircoles que pude

juramentar a mis deensores,

ueron violados mis derechos,

afrm.

En este sentido, Mardo

consider que el Estado debe

sumar esuerzos no en estas

acusaciones, sino en vigilar el

destino de los crditos aproba-

dos en la Asamblea Nacional,

pues a su juicio con este capital

ninguna amilia debera estar

en riesgo en el estado.

Por otra parte, rente a las

denuncias de supuesta corrup-

cin hechas por el diputado

Pedro Carreo, asegur que

nunca ha utilizado un slo bo-

lvar proveniente de los ondos

pblicos, pues lo que ha hecho

es trabajar por los ms necesi-

tados.

En otro orden de ideas, in-

orm que hoy denunciar el

problema de la recoleccin de

basura y har una propuesta

al alcalde Pedro Bastidas, para

atender esta situacin tan sen-

tida en la poblacin. Final-

mente, invit a la poblacin a

acompaarlo en su presenta-

cin ante la sala plena del TSJ.

XXVI Congreso Gerencial de la Asociacin de Ejecutivos del Estado Carabobo

Resistencia e ingenio frente a la crisis

Arqumedes Romn y Glenis Figueroa, presidente y secretario de laAEEC, invitaron al Congreso que se inaugurar este 11 de junio

ALBERTO MARTNEZ | el siglo

foto | MARCIAL TOVAR

Con el objetivo de cambiar

los paradigmas de la organiza-cin y darle a las nuevas gene-raciones herramientas para serpiezas efcientes de la prospe-

ridad del pas, la Asociacin deEjecutivos del Estado Carabobo(AEEC), realizar el XXVI Con-greso Gerencial: Resiliencia eIngenio.

Arqumedes Romn, Presi-dente de la AEEC, en compaa

del Secretario de esa organiza-cin, Glenis Figueroa, dispen-saron una visita a elsiglo parainvitar a empresarios y estu-diantes de Aragua a este eventoque se llevar a cabo entre el 11

y el 13 de junio, bajo la presi-dencia honoraria del rector dela Universidad Tecnolgica delCentro, UNITEC, Luis EduardoMartnez.

Asever Arqumedes Romnque en este tiempo la resistencia

a las presiones y los obstculos,al igual que la acilidad para ela-borar estrategias que nos ayu-den a la recuperacin sin com-prometer principios, son valoresde especial vigencia y de all que

el XXVI Congreso de la Asocia-cin de Ejecutivos de Carabobo,los tenga como inspiracin

-Resiliencia es un terminoantiguo pero que tiene muchavigencia. A pesar de los pro-blemas, avanzamos y hacemos

cosas importantes para cumplircon nuestra misin. En este mo-mento muchas empresas estn

Juntos tenemos el poder de protegerlos

8 de junio, Da Mundial de los Ocanosel siglo

Un 5 de diciembre de 2008, laAsamblea General decidi que apartir de 2009, las Naciones Uni-das designen el 8 de junio Da

Mundial de los Ocanos. El temade la conmemoracin de este aoes Juntos tenemos el poder deproteger el ocano.

La designacin ofcial del DaMundial de los Ocanos es unaoportunidad para crear concien-cia mundial de los desaos queenrenta la comunidad interna-cional en relacin con los oca-

nos, los pulmones de nuestro pla-neta que proporcionan la mayorparte del oxgeno que respiramos.Los ocanos son tambin unauente importante de alimentos ymedicamentos y una parte crticade la biosera.

La Asamblea General tambinreconoce la importante contri-bucin del desarrollo sostenibley la gestin de los recursos y losusos de los ocanos y los mares allogro de los objetivos internacio-nales de desarrollo, incluidos losque fguran en la Declaracin del

Milenio. La resolucin exhortaa los Estados usuarios y a los Es-tados ribereos de los estrechosutilizados para la navegacininternacional a que sigan coope-rando mediante acuerdos relati-vos a cuestiones relaciona das conla seguridad de la navegacin,incluidas las ayudas para la se-guridad de la navegacin, y a laprevencin, reduccin y controlde la contaminacin procedentede los buques.

Exhorta a los Estados a queconsideren la posibilidad de ha-

cerse miembros de la Organiza-cin Hidrogrfca Internacionale insta a todos los Estados a quecolaboren con esa organizacin

para aumentar la cobertura dela inormacin hidrogrfca anivel mundial, a fn de reorzarla ormacin de capacidad y laasistencia tcnica y promover laseguridad de la navegacin, espe-cialmente en las zonas utilizadaspara la navegacin internacional,en los puertos y en las zonas ma-rinas vulnerables o protegidas.

trabajando a poco ritmo, tienendifcultades laborales. En medio

de esta situacin salimos noso-tros con un congreso y lograr

hacerlo es un gesto de resilien-cia...Queremos invitar a la gen-te de Aragua. Aqu hay cientos

de empresarios que deberan ira estos eventos y que se hagan

parte de las actividades que es-tamos adelantando. Nuestro ob-

jetivo no es el lucro sino la diu-sin de ideas y el mejoramiento

proesional coment el Presi-dente de AEEC, agregando:

-Estamos interesados encambiar los paradigmas de la

organizacin. Hemos creadola categora de Miembros Ju-

nior, para recin graduados yestudiantes del ltimo bienio,

tenemos un grupo de 22-24aos plenamente activos en laAsociacin de Ejecutivos y eso

le da una gran capacidad de re-

novacin a la institucin. Tene-mos esta vez el Pre Congreso, el

martes 11, dedicada al Empren-dimiento, etapa manejado por

los Ejecutivos Junior, quienesno deberan preocuparse porbuscar empleo sino generar em-

pleos para ellos mismos y paralos dems-aport, en torno a las

novedades de esta edicinGlenis Figueroa por su par-

te adelant que adems del PreCongreso de los jvenes, hay

otros grandes ejes temticos conconerencistas como Asdrbal

Oliveros, Jorge Martnez, JessA. Sampedro, Arquimedes Ro-

mn, Nivario Rancel, Olga Bra-vo, Adrin Pelaz, Gustavo He-

nao, Argenis Angulo, GustavoRomero y Miledys Reyes, quie-

nes se pasearn por temas comola creatividad, perspectivas eco-nmicas, resilience, innovacin,

gestin 3.0, estrategia, manejo

de crisis, liderazgo y muchos

ms, que abarcan los retos a los

que se enrenta la gestin huma-

na y la estrategias para respon-

der a los retos del entorno y de

cara al uturo, las competencias

que deberan tener quienes rea-

lizan gestin humana

Inorm el Secretario de la

AEEC que este Congreso cuen-

ta con el apoyo del IESA, de la

Asociacin Venezolana de Ges-

tin Humana y la Universidad

Tecnolgica del Centro, apor-

tando conerencista y respaldoinstitucional. El web site de la

Asociacin es www.aeec.com.ve .Al ser consultado con las

caractersticas del lder de este

tiempo, Arqumedes Romn co-

ment:

-Debe ser situacional, tie-

ne que ser un liderazgo parti-

cipativo y adaptativo. En este

momento se requiere la adap-

tabilidad del lder, que no es

abandonar los principios sino

como conservar los valores y

encontrar la estrategia que me-

jores resultados te produzcan.

Hay que tener conocimiento y

estrategia. El lder debe estar

formado pero debe saber ma-

nejar la realidad con la que se

consigue-dijo, sin olvidar su

visin optimis ta sobre el pas-Veo bien el futuro del pas.

Esto va a pasar y van a regre-

sar a Venezuela muchos vene-

zolanos y capitales que estn

en el exterior. Este pas va a

estallar en productividad. Lo

vamos a ver.


5/25

elsiglo.com.ve INFORMACIN | A5SBADO | 8 | JUNIO | 2013


fotos | MAIKELL HERRERA

La alcalda de Girardot con-juntamente con la gobernacindel estado Aragua, realiz esteviernes, en el barrio Indepen-dencia, un mega operativo enel que se benefci aproximada-mente cuatro mil amilias de laparroquia Madre Mara de SanJos, con alrededor de 160 tone-ladas de comida.

En la jornada participaronalgunos organismos del estadotales como Iaima, Mercagir,Cmdnna, Registro Civil, Saime,INTT, CDI San Carlos y LasDelicias, Hospital Civil, Polica

Nacional Bolivariana, PdvsaGas Comunal, ONA, Mercal,Movilnet, Lcteos Los Andes,Insopesca e Inocentro.

El alcalde Pedro Bastidas,maniest que esto es partede todos los operativos socia-les que hemos impulsado en elgobierno municipal y regionalcon el apoyo de las institucionesnacionales para as hacer llegaralimentos, en este caso 160 to-neladas que ueron expendidasa bajo costo.

Bastidas indic, que en lasltimas tres jornadas se han be-nefciado ms de ocho mil ami-lias, quienes atienden estas con-vocatorias y disrutan de todoslos servicios que se desplieganen estas ocasiones.

En otro orden de ideas, elAlcalde inorm que daremosinicio a la tesis de la municipa-lizacin a toda la ciudadana, esdecir, se hablar de los deberesy derechos que tenemos comociudadanos por lo que el Insti-tuto de Familia y otras direccio-nes realizarn la entrega de unmaterial.

Explic, que en esta oportu-nidad se hablar de la importan-cia de las jornadas de recupera-cin comunitaria comenzandopor el rente de cada vivienda,para as trasormar las comuni-dades con tan slo realizar un

Fueron vendidas 160 toneladas de alimentos

Mega operativo benefci a vecinos

de la parroquia Madre Mara de San Jos

Pedro Bastidas, alcalde del muni-cipio Girardot

En la jornada integral se expendieron productos de la cesta bsica a muy bajo costo

Vecinos de los dierentes sectores de la parroquia Madre Mara de SanJos se benefciaron con el operativo

Tambin contaron con la venta de carne y pollo a excelentes precios La atencin mdica orm parte de esta jornada

RUMBO A LOS COMICIOS MUNICIPALESPor otra parte, el Alcalde de Girardot, resalt que la valoracin

realizada el pasado jueves por el presidente Maduro y la direccinnacional del Partido Socialista Unidos de Venezuela, es bien reci-bida por toda la militancia roja.

Las decisiones enmarcadas en la objetividad que har el co-

mando nacional del PSUV conjuntamente con todas las uerzaspolticas de la revolucin sern acogidas por todos los militantes,por nuestra parte seguiremos trabajando y estaremos muy atentosa las respuestas y medidas que sern acatadas por nosotros ya queaqu no hay actuaciones particulares sino de un proyecto de go-bierno dijo.

SE ACTIVA INTERSECCINCASANOVA-DELICIAS

Pedro Bastidas destac quehoy sbado, la polica munici-pal, con el apoyo de la brigadavoluntaria de trnsito apertura-r la interseccin Casanova Go-doy con Delicias, en uncin aldistribuidor que se ha construi-

do en el marco del proyecto dela poltica de movilidad impul-sada por el gobierno municipal.

Al respecto, pidi a la ciuda-dana entendimiento, ya quecuando se inician estos planesen un primer momento generaincertidumbre y retrasos debidoa la adecuacin que deben asu-mir quienes transitan por estainterseccin, pero en uncin alos das ir generando bienes-tar y un gran cambio a nivel detrnsito.

Recalc que con esta medi-da se disminuirn los tiemposen espera de aproximadamente200 segundos a 120, es decir, eldespacho ser bastante rpido yese pequeo tramo que quizsse anexe a cada una de las dis-

tancias de recorrido no generarretraso debido a que no se estneliminado cruces sino sustitu-yendo el de la izquierda por cru-ces en lazos para que tenga unauncin en cuanto a la planifca-cin urbana.

Afrm que posteriormentesern evaluadas las interseccio-nes circunvecinas, ya que unplan de movilidad no es estticoni depende slo de adecuacin oun tiempo, sino que es un estu-dio permanente por lo que pro-yectamos que de seis meses a unao evaluar toda la maya vial delmunicipio Girardot.

pequeo trabajo en el rente desus casas, los cuales sern la ba-sura, botes de agua, motos quese estacionan en las aceras, au-tolavados improvisados y todosesos elementos que poco a pocogeneran una pequea crisis deconvivencia.

Consider que es necesariola participacin y la concienciade todos los vecinos en uncinde recuperar ese sentido de con-vivencia y elevar los valores ciu-dadanos, para as ir recuperan-do gentilicio, organizacin y porsupuesto el buen vivir.



Aunque no oreci ciraspuntuales alegando que stasestn en manos del Gobierno,el presidente del Colegio de M-dicos del estado Aragua, ngelSarmiento, asegur que en laentidad se han incrementado loscasos de dengue clsico, ante elperodo de lluvias.

Este estado est entre losprimeros que registran mayornmero de casos, por eso es im-portante que se tomen las me-didas preventivas al respecto,asever Sarmiento, durante suintervencin.

Segn explic, esta situacines slo el resultado que a su jui-cio no se tomaran las medidas

preventivas necesarias, entreellas la umigacin y abatiza-cin.

Dentro de este marco, indicque esta situacin se esperaba,pues cuando llegan las lluviastienden a incrementarse los ca-sos sino se toman las respectivasindicaciones a nivel de las co-munidades.

A propsito, resalt que Gi-rardot es el municipio dondehay mayor nmero de casos,ante la presencia del vector, co-nocido como el Aedes Aegypti,por lo que consider que en esta

Asegur ngel Sarmiento, presidente del Colegio de Mdicos

Casos de dengue clsico se han incrementadoen Aragua frente al perodo de lluvias

ngel Sarmiento, presidente delColegio de Mdicos de Aragua

jurisdiccin es donde se debenreorzar las campaas y accionesde prevencin.

En este municipio hay mu-chas quebradas que no les hacen

mantenimiento, a los habitantesde las comunidades no les handado la respectiva inormacinen torno a las medidas preventi-vas del dengue, subray.

Igualmente, aprovech laoportunidad para denunciarque en los centros pblicos nohay insumos ni reactivos parael abordaje de esta enermedad.Finalmente, la mxima autori-dad del Colegio de Mdicos enla entidad solicit al gobiernoque tome cartas al respecto afn de evitar que los casos conti-nen incrementndose.

KARLA TRIMARCHI | el siglo

foto | JOS LUIS VALERA

Ms de cinco meses llevadaado el aire acondicionadodel Centro de Alta Tecnolo-

ga (CAT), ubicado en la co-munidad de El Progreso, enel municipio Mario BriceoIragorry, motivo por el cual

Yolanda Lagares, vocera delos trabajadores acompaadade vecinos de la zona, hacenun llamado al gobernador deAragua, Tareck El Aissami y ala Ministra de Salud, para que

tomen cartas en el asunto.Segn explic Lagares,

ya han acudido a las instan-cias correspondientes comoson los directivos de Barrio

Adentro, pero hasta la echano les han dado respuestasde cuando ser reparado elmismo.

Necesitamos que nos ayu-

den para que acomoden esteaire acondicionado porque

los pacientes son los ms per-judicados en este sentido, poreste problema se corre el ries-

go de que se daen los equi-pos de ltima tecnologa quetienen en el CAT, explic.

Indic que todos los ve-cinos y los que all laboranestn a avor de la revolucinque lideraba el presidente

Chvez, motivo por el cualno permitirn que este es-pacio se pierda ya que es degran benefcio para todos,

Vecinos piden atencin urgente

El aire acondicionadodel CAT El Progreso llevavarios meses daado

Yolanda Lagares

debido a que es all donde se

hacen estudios de alta tecno-

loga completamente gratis.

La seora Lagares, desta-

c que diariamente atienden

a ms de 150 personas en las

reas de laboratorio clnico

y de pruebas especiales, eco-

cardiograma, electrocardio-

grama, mamograa, rayos

X, video colonoscopia, entre

otras, adems que en el mes

de diciembre arriban a 5 aos

brindando atencin gratuita

a la poblacin.

Es de sealar que las auto-

ridades de Barrio Adentro en

el estado Aragua, no fjaron

posicin con respecto a este

caso pero indicaron que una

vez que el aire acondicionado

present problemas se estn

abocando a solventar el pro-

blema, porque los recursos

provienen de los bienes na-

cionales y estn a la espera de

los mismos.


fotos | JAVIER TROCNIZ

Atendiendo el clamor de losvecinos de La Pedrera, el ejecu-tivo municipal de Girardot, estavanzando en los trabajos para laconstruccin de un puente en lacalle El Club, de dicha comuni-dad, el cual permitir una mejormovilidad de quienes all residen.

La inormacin la dio a cono-cer el concejal Jos Hernndez,presidente de la comisin de ar-quitectura, urbanismo, vivienday habitad, quien detall que laestructura tiene una dimensinde 14 metros de largo y 5 de alto,

La estructura podra estar culminada en dos meses

Avanza la construccin de puente en calle Club de la Pedrera

El concejal Jos Hernndez des-tac que esta obra se hizo aten-diendo el clamor de los vecinosde La Pedrera

Trabajadores en plena ejecucin de la primera ase de este proyecto

y permite la unin entre las co-munidades de La Pedrera con LasMinas y Las Delicias.

En este sentido, destac queeste ya es el cuarto puente que seconstruye, atendiendo las necesi-dades que tena esta comunidaden materia de vialidad antes deque llegara el gobierno municipalrevolucionario.

Ya se hizo un puente en elsector La Isla, otro que une lasminas con la Pedrera y un ter-cero que enlaza Camburito conCamoruco, destac Hernndez,desde la inspeccin de la obra.

Dentro de este marco, preci-s que para la ejecucin de esta

primera etapa del proyecto seest invirtiendo dos millones debolvares, luego se adicionara unsegundo capital para culminarlos trabajos en un promedio dedos meses, siempre y cuando laslluvias no retrasen las labores.

Asimismo, el edil, aprovech laoportunidad para aclarar que enesta obra se respetarn los acce-sos de las viviendas cercanas, porlo que ya se coordin los trabajosde ingeniera correspondientes.Agreg, que s alguna resulta afec-tada la alcalda asumir responsa-blemente las reparaciones.

Finalmente, destac que estes una obra ms del alcalde Pedro

Bastidas, en su an y compromi-

so de dignifcar las comunidades

y de avanzar en los proyectos en

materia de vialidad, ya que estn

dentro del presupuesto munici-pal. Esta es una construccinesperada y de magnitud que sloen revolucin es posible, pun-tualiz.


6/25

elsiglo.com.veA6 | INFORMACIN

nacionales

SBADO | 8 | JUNIO | 2013

Caracas

El Ministerio Pblico solicitante el Tribunal 17 de Juicio delrea Metropolitana de Caracas(AMC), sustituir el arresto domici-liario dictado contra Mara LourdesAuni, por una medida cautelar depresentacin peridica, a n de quepueda atender sus problemas de sa-lud.

La scal 37 nacional, EmylceRamos, realiz tal solicitud con-siderando los problemas de saludmaniestados por Auni, tal accinpodra permitir a dicha ciudadanatrasladarse a realizarse los chequeoso tratamientos mdicos que conside-

re necesario.De esta manera, la representantedel Ministerio Pblico solicit anteel reerido Tribunal de Juicio la sus-titucin del arresto domiciliario con-tra Auni por una medida de pre-sentacin peridica ante la instanciajudicial cada 15 das.

Asimismo, la scal solicit prohi-bicin de salida del pas y la prohi-bicin de orecer declaraciones a losmedios de comunicacin nacionalese internacionales.

Es oportuno recordar que el 10 dediciembre de 2009, se llevara a cabola audiencia en la causa seguida con-

Fiscala solicit sustituir arresto

domiciliario de Jueza Afuni

La Fiscala solicit sustituir el arresto domiciliario contra Mara Lourdes Afuni, por una medida cautelar de pre-sentacin peridica, a fn de que pueda atender sus problemas de salud

tra Eligio Cedeo. Los scales nacio-nales 50 y 73 inormaron a la juezasobre su no comparecencia debido aque a esa hora estaran presentes enotro tribunal, en un acto de imputa-cin relacionado con el caso de las pri-meras siete entidades nancieras in-tervenidas por el Ejecutivo Nacional.

Sin embargo, en ausencia de losrepresentantes del Ministerio Pbli-

co, la jueza dict una medida cautelarsustitutiva de libertad en benecio deCedeo, lo cual permiti al banque-ro retirarse de la sede del Palacio deJusticia. Posteriormente, se conocique el hombre se haba ido a EstadosUnidos.

Previamente, el Tribunal Supremode Justicia haba raticado la medidaprivativa de libertad contra Cedeo,

pues consider que las circunstan-cias que la motivaron se mantenanvigentes. Aun ue detenida por un-cionarios de la extinta Direccin Ge-neral de los Servicios de Inteligenciay Prevencin (actualmente ServicioBolivariano de Inteligencia Nacional),tras una orden de aprehensin dicta-da en su contra por el Tribunal 50 deControl del AMC.

CARACAS | EFE

El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, indic ayer que supas continuar apoyando el proceso de paz entre el Gobierno de Co-lombia y la guerrilla de las FARC, y devel que el expresidente LuizInacio Lula Da Silva ha intercedido para que se encuentre con el man-datario colombiano, Juan Manuel Santos.

Vamos a seguir trabajando por la paz en Colombia, apoyando entodo en la mesa de negociaciones de La Habana, dijo Maduro duranteun acto pblico al reerirse a la situacin de tensin que se gener enlas ltimas semanas con el Gobierno de Colombia.

Maduro seal que el embajador, Roy Chaderton, representantede Venezuela en la mesa de conversaciones -donde acta como pasacompaante- va a llevar un mensaje a las partes de la mesa que tomanparte en el dilogo de paz.

La esencia undamental de ese mensaje, indic el presidente ve-nezolano, es que su Gobierno continuar con la mejor buena e dehijos de Bolvar y de Chvez ayudando a nuestro clamor ms grandede Suramrica, que es la paz para Colombia.

Exigi, no obstante, respeto al derecho a la paz que tiene Vene-zuela para que ningn territorio de Amrica del Sur se preste paraconspirar contra la paz en el pas, contra su vida y contra la de losdirigentes de la revolucin.

Las relaciones entre Colombia y Venezuela se tensaron despus deque Santos recibiera a fnales del mes pasado al lder de la oposicinvenezolana, Henrique Capriles. La relacin se tens an ms cuandoSantos coment la posibilidad de un acercamiento a la Organizacindel Tratado del Atlntico Norte (OTAN) -declaracin luego matizadapor el ministro de Deensa colombiano Juan Carlos Pinzn-, que lleva Maduro a acusar al Gobierno de Colombia de giro negativo en supoltica hacia la regin.

Incluso, hace una semana Maduro afrm que tena la certeza deque a Santos no le interesa el proceso de paz con las FARC.

El presidente venezolano dijo ayer que su canciller, Elas Jaua, sereuni en Guatemala durante la reunin de la Organizacin de Esta-dos Americanos con su par colombiana, Mara Angela Holgun, y convarios cancilleres preocupados por el tema de la OTAN.

Y el presidente Lula da Silva ha hecho contactos, enlaces, con el

presidente Santos para una posible conversacin cara a cara entre elpresidente Santos y mi persona, aadi.

Nosotros estamos dispuestos a recomponer las reglas del juegopara relaciones de respeto, de respeto, sin jueguitos de hipocresa, noacepto jueguitos de nadie, que lo sepan en Colombia, no acepto jue-guitos porque aqu no hay bobos gobernando, aqu hay chavistas ybolivarianos, dijo.

Agreg que lo que hizo Santos ue un error, en alusin a recibira Capriles.

Yo tambin soy un demcrata, presidente Santos, los que no sondemcratas son los actores de la derecha que se ueron a reunir conusted y desconocen la democracia venezolana, que desconocen lasinstituciones venezolanas que estn conspirando contra la economa,que estn conspirando para matarme a m, aadi.

Dijo el presidente Nicols Maduro

Venezuela seguir apoyando

proceso de paz entre

Colombia y las FARC

A partir de hoy

Gobierno arranca campaa para uso efciente

de la energa elctrica

Caracas

El director del Semanario 6to Po-der, Alberto Rodrguez, inorm atravs de su Twitter que ue liberadoel periodista Leocenis Garca.

URGENTE: Otorgan libertad alperiodista Leocenis Garca, escribi

en la red social. Adems, detall queGarca que continuar su huelga dehambre.

Mi compromiso queda intac-to, hasta que devuelvan la seal aAtelTV, ueron las palabras de Leoce-nis Garca al salir en libertad, segn

relat en su Twitter el director de 6toPoder.

Ms temprano, Rodrguez expre-s: An se desconocen las causas deque por qu ue detenido. Ya ue tras-ladado del Core 5 al Destacamento52, ubicado en Altamira hasta ac, y la

deensa ya est trabajando para lograrla liberacin del periodista, dijo.

Agreg que la Guardia NacionalBolivariana incumpliendo el Trata-do de Malta, levant una huelga dehambre, la cual haba anunciado elperiodista.

Al salir en libertad

Leocenis Garca asegur que continuar huelga de hambre

CARACAS | AVN

Venezuela asumi ayer viernes la presidencia pro tmpore delMercado Comn del Sur (Mercosur) en las eseras de seguridady justicia.

El acto se realiz en la Torre Ejecutiva (sede del gobierno uru-guayo), ubicada en Montevideo, donde el ministro uruguayo delInterior, Eduardo Bonomi, traspas esa responsabilidad al venezo-lano Miguel Rodrguez Torres, titular de la cartera de RelacionesInteriores, Justicia y Paz.

El traspaso se hizo durante la 33 Reunin de Ministros del In-terior y Seguridad, la 39 de Ministros de Justicia y la 11 de Jees

de Fuerzas de Seguridad y Policiales.Rodrguez maniest que al asumir la responsabilidad vamos a

imprimirle uerza al proceso de integracin con varias iniciativassobre preparacin de personal, temas de seguridad, narcotrfco,lavado de dinero y todos esos delitos internacionales que nos aec-tan a todos, cit Prensa Latina.

Este trmite se realiza previo a la Cumbre Presidencial del Mer-cosur, en la cual Venezuela recibir la presidencia pro tmpore delbloque regional.

Previamente, este mircoles 5 de junio, Venezuela asumi laSecretara del Mercosur Cultural, durante la celebracin de la 36Reunin de Ministros de Cultura del organismo, realizada en elMuseo Zorrilla, de Montevideo.

El titular de Cultura de Venezuela, Fidel Barbarito, seal enesa oportunidad que con este mecanismo regional tendremos unaherramienta que ayudar a la circulacin de bienes culturales, laormacin de artistas, entre otros benefcios para los pueblos su-ramericanos.

En Seguridad y Justicia

Venezuela asumila presidencia pro tmporede Mercosur

CARACAS | AVN

A partir de hoy sbado 8 de juniolos usuarios del Sistema Elctrico Na-cional (SEN) en conjunto con el Es-tado, empresas privadas y medios decomunicacin social, impulsarn unacampaa de concienciacin acerca delUso Eciente y Racional de la EnergaElctrica, con el objeto de estabilizarel suministro del servicio, hacer rentea la creciente demanda y reducir losniveles de contaminacin e impactoambiental.

En Venezuela, entre 1999 y 2011,se han incorporado 6.461 megavatios(MW), un 47 % ms que los 3.095MW que ingresaron en la dcadaanterior. Ese incremento ha per-mitido que en la actualidad el pascuente con una capacidad instaladade generacin de 28.000 MW y unaoperativa de 20.300. No obstante, lasinvestigaciones del Ministerio del Po-der Popular para la Energa Elctrica(Mppee) refejan que la demanda seha incrementado durante los lti-mos aos, alcanzando para mayo de2013 un promedio que oscila entrelos 17.500 y 18.00 MW. Esta cira hasido originada por diversos actores,entre los que destaca el crecimientode la economa, una mayor actividad

comercial e industrial, y en especial lamejor distribucin del ingreso de losvenezolanos, que se refeja particu-larmente en el aumento en la adqui-sicin de equipos electrodomsticos.

De acuerdo con el Mppee, el au-mento anual de la demanda de ener-ga elctrica se ubica por encima de6% en todo el territorio nacional,mientras que el consumo por habitan-te de Venezuela es 14% ms alto que elpromedio de Amrica Latina.

De este modo, el consumo percpita de energa en la nacin se ubi-ca en 4.179 kilovatios hora (kWh),muy por encima del promedio lati-noamericano que es de 1.641 kWh.Adicionalmente, uno de los actoresque infuye para el elevado consumoelctrico del pas, tiene que ver con

el precio de venta del kilovatio/hora(KW/hora), que se sita en 3,1 centa-

vos de dlar, lo que lo ubica como elms bajo del planeta.

La media promedio europea es

17,5 centavos de dlar y el promediomundial es de 9,2 por KW/hora y si

vemos en Amrica Latina, Uruguaycuenta con precio ms alto, que es22,1 centavos de dlar por KW/hora,seguido de Chile, 15 centavos; Brasily Per con 11 centavos, y Colombiaque est en 9,8 centavos, explic endeclaraciones recientes el ministro deEnerga Elctrica, Jesse Chacn.

La energa debe ser usada conconciencia si queremos dejarle pla-neta a nuestros hijos. En Venezuelaexisten diversas tecnologas para ge-nerar, transmitir y distribuir energa,pero si no logramos que haya un usoeciente y racional de la energa elc-trica, no importa cuanto se inviertaen estos proyectos, la demanda se va acontinuar aumentando y se va a llevartoda esta generacin. Es un reto quetenemos por delante todos los vene-zolanos, indic Chacn.

Por ejemplo, a travs de un pro-ceso muy complejo se produce ener-ga hidroelctrica, en la central SimnBolvar en Guri (Bolvar), que sale poruna lnea de transmisin de 765 kV(kilovoltio), que luego se interconectay baja consecutivamente por unas l-

neas de 400 kV, 350 kV, y 115 kV. Parainterconectarse a la red de distribu-cin y pasar por subestaciones de 115kV , 34,5 kV y 13,8 kV, hasta llegar anuestros hogares, explic el ministro.

Nicols Maduro, demostrando sus habilidades en una actividad deporti-

va en el sector de Macarao en Caracas | EFE

USO EFICIENTE DE LOS EQUIPOSELCTRICOS

La campaa de concienciacinimpulsar las acciones del plan acorto plazo, puesto en marcha porel Ejecutivo con el n de estabili-zar el sistema elctrico, y que com-prende la incorporacin de 1.000MW al parque generador, de loscuales ya han entrado en uncio-

namiento 500 MW, y la reduccinde la demanda en otros 1.000 MW.

Para lograr esta meta se requie-re que los usuarios emprendan unuso eciente de los equipos elc-tricos, tomando alguna de las si-guientes recomendaciones:

AIRES ACONDICIONADOS:-Ajustar los aires acondiciona-

dos a una temperatura conort queoscile entre los 23C y los 25C.Por cada grado menos se consume5% ms de energa.

-Adquirir equipos con un ndi-ce de eciencia energtica mayor a900 BTU/W-h.

-Mantener las ventanas y puer-tas cerradas en los espacios que

cuenten con aires acondicionadospara evitar escapes innecesarios.

ILUMINACIN:-Sustituir los bombillos incan-

descentes por ahorradores, ya queestos consumen hasta 80% menosde energa y tienen una vida til 8veces mayor.

-Apagar las luces de las habita-ciones, cuando no se estn usan-do, y evitar el encendido innecesa-rio de las luminarias.

REFRIGERACIN:

-Sustituir aquellos equipos conms de 15 aos de antigedad, porotros de alta eciencia.

-No introducir comidas nialimentos calientes en la neverao congelador, ya que esta accinconsume mayor energa y dismi-nuye la vida til del rerigerador.

LAVADORAS DE ROPA:-Reunir suciente ropa sucia

para llenar la lavadora hasta sumxima capacidad permisible,para ahorrar agua y electricidad.

-Limpiar peridicamente los l-tros del equipo, para garantizar unmenor consumo de energa.

COMPUTADORAS E

IMPRESORAS:-Apagar las computadoras e im-

presoras al terminar de utilizarlas,y desenchuar los reguladores devoltaje.


7/25

cyanmagenta amarillo negro

cyanmagenta amarillo negro

elsiglo.com.ve

SBADO | 8 | JUNIO | 2013 | A7Cultura

Por | YDELISA RINCN GONZLEZ | email | [email protected] encuentro

Guillermo Domnguez: Vengo con muchos

proyectos que so durante todos estos aos

El tenor venezolano Gui-llermo Domnguez, naceen Maracay donde inicisus estudios musicales

y ms tarde los de cantocon el tenor Jos Castro. Posterior-mente viaja a Europa a cursar estudiosen los mejores conservatorios, dondereside desde entonces; actualmentees uno de los cantantes ms presti-giosos de nuestro pas. En una carreraque abarca ms de tres dcadas, se hacaracterizado por ser un verstil ensu propuesta musical, capaz de inter-pretar una amplia gama de persona-

jes. Su prolfca carrera le ha llevado apresentarse en importantes teatros depera del mundo como por ejemplo,recientemente debut con el perso-naje de Ermanno en la pera Ame-lia o El Bandido de Zajc En Rieca,Croacia: como Ricardo. En Un Ba-

llo In Maschera de Verdi en Austria:como Alredo en el El Murcilagode Strauss en Vaduz, Liechtenstein yas muchos otros personajes

De visita en Venezuela, se presen-tar este prximo martes 11 de junioen el Ateneo de Maracay, a las 7 de lanoche, en la Gala Lrica A Piacere abenefcio de la Coral Norma NormaHerrera, quien tambin estar presen-te en esta importante Gala, adems deRosa Martnez, como S oprano invita-da y Nidia Ferraroto en el Piano.

Domnguez en una persona ama-ble, sencilla y esta entrevista nos hablams sobre su carrera, su ormacin yla orma cmo concibe sus personajesy su pasin como intrprete.

En qu momento iniciaste tus es-tudios musicales?Desde muy temprana edad entre

los 8 y los 10 aosFuiste en tu adolescencia rocke-

ro?NoCundo decides irte en busca de

nuevos derroteros en el exterior?Lo decid a los 14 aos y desde en-

tonces hice todo lo posible por irme.Te gradas Summa Cum Laude en

el Conservatorio Giuseppe Verdide Torino, adems de sentirte orgu-lloso Qu emocin te embarg enesos momentos?

Fue un alivio concluir los estudiosdespus de cinco aos tan intensos,pero luego me sent muy triste porque

me haca alta el ritmo de la academia.Te has seguido ormando musi-

calmente, hblame dnde?Siempre la ormacin hace parte de

nuestra vida personal y proesional,despus de los estudios del conserva-torio y los cursos de la universidad dePerugia me ui a la escuela de pera deZrich, luego me pereccion con losmaestros Cecilia Nuez, el Tenor Giu-seppe DSteano, Carlo Bergonzi y f-nalmente con el Tenor Franco Corelli.

Con cules artistas importanteshas trabajado?

Algunos de los ms importantes:Ghena Dimitrova, Shirley Verrete,

Dime un paisaje qu an recuerdes

en la retina de tus ojos

Los hermosos valles de Aragua.

Los atardeceres en la Cinaga.

Boca

Canto

Un beso

Inolvidable

Un domingo

Reconciliacin con Dios

Un amanecer

A la orilla del mar

Una mujer

Mi mujer

Qu dibujaras en un papel en blan-

co

Un mapa mental con mi proyecto

operstico para Venezuela donde sea

un hecho el apoyo institucional que lo

respalde

Un libro

La Biblia

Una ciudad

Caracas

Qu aoras de Maracay

El Parque Nacional Henri Pittier.

Guillermo Domnguez, esuno de los cantantes depera ms prestigiosos denuestro pas. En una carre-ra que abarca ms de tresdcadas, actualmente viveen Europa y de visita enVenezuela, se presentareste prximo martes 11 de

junio en el Ateneo de Mara-cay, a las 7 de la noche, enla Gala Lrica A Piacere abenefcio de la Coral Nor-ma Norma Herrera, quientambin estar presenteen esta importante Gala,adems de Rosa Martnez,como Soprano invitada yNidia Ferraroto en el Piano.

Piero Capuccilli, Renato Bruson, Edi-ta Gruberova, Mariella Devia, NelloSanti, Hans Vonk y Dario F, entreotros.

Cundo ests en los escenarios enuna pera Te preocupa ms la partedel canto o la de la actuacin?

Las dos, el canto y la actuacinporque soy un cantante y un actor,adems de ser un msico me apasio-nan mucho todas estas disciplinas.

Est sobrevalorada la idea deapreciar a un Tenor por los agudosque alcanza?

Soy un tenor y creo que el agudo es

una conquista, y como tal es digna deadmiracin, sobre todo si es un vir-tuosismo artstico.

Cul es el rgimen de cuidadospara la salud de la voz de un cantan-te de tus niveles?

La disciplina sica, mental y lapreparacin constante, pero tambinla tranquilidad y el reposo son muyimportantes

Exactamente en qu momen-to te das cuenta de que ya empe-zabas a ser un tenor reconocido?

Cuando senta la admiracinde mis colegas y cuando la reac-cin del pblico era ms explo-siva

Le temes o te molesta

la crtica?En cierto modo

s pero entiendo queorma parte de nues-tra proesin

Cmo acercar la pe-ra al pblico?

A travs de los espectculos depera, del estudio del canto lrico, dela televisin, la radio, el cine, la pren-sa y de las nuevas tecnologas de lainormacin y la comunicacin.

Es la crisis, una oportunidad?S. Porque a travs del sacrifcio le

damos ms valor a nuestros logrosCuntanos un poco sobre tu ex-

periencia en el mundo del canto lri-co, particularmente sobre tu carreracomo cantante de pera en Europa?

Fueron y son aos que pasaron ypasan muy rpido, por esta razn hayque vivirlos intensamente

Qu undamentos tcnicos con-sideras imprescindibles a la hora decantar?

La salud mental, sica y espiritual,con estas puedes poner en prctica loque aprendiste.

Pregunta inevitable, Se valora demanera ms positiva nuestros talen-tos, en otros lugares, como por ejem-plo Europa?

Creo que ltimamente estamosaprendiendo a valorar ms nuestrostalentos y como consecuencia somosms valorados uera del pas

Qu pera est dentro de tuspreeridas?

La Bohme de Puccini ue laopera de mi debut pero, Carmen deBizet me hizo sentir emociones ni-cas a m y a la Carmen. Fueron sensa-ciones demasiado reales que todava

las siento.En cules teatros has dejado unbuen sabor de boca y te gustara vol-ver?

Son muchos los teatros y cada unotiene un sabor y un recuerdo dieren-te, pero recuerdo en modo particularmi debut en Treviso (Italia) y el teatrode Praga donde cant el papel de DonJos. Podra tambin citar el TeatroTeresa Carreo o el Semper Oper deDresde y tantos otros. Y como no ci-tar a nuestro Teatro de La pera deMaracay.

Cules han sido tus reerentesen la lrica?

Jos Castro, quien ue mi pri-mer maestro de canto en Ve-

nezuela, Giuseppe DSteano,Carlo Bergonzi y fnalmenteFranco Corelli. Todos ueron

mis grandes maestros y parti-cularmente Franco Corelli.

Por qu se dice qu las perasVerdiana son las ms diciles?

Porque requieren una gran voz yuna gran tcnica y adems un cono-cimiento estilstico especializado.

El tenor Espaol Jos Carreraafrma que Los Tenores Latinoshan desmitifcado la imagen delDivo-Tenor, Qu dices al res-pecto, siendo t latino?Los tenores hoy en da somos

ms modernos y tratamos de ser msnaturales, tambin porque el pblicoas lo prefere.

Cmo se llega a la gente joven,que no siempre se crea o se vea lapera como una propuesta de siglospasados?

A travs de la educacin, de la pro-mocin y la diusin de la pera comouna orma de arte y entretenimientoactualizada, en el marco de la exalta-cin de los sentimientos de los sereshumanos.

Adems del canto, qu otras cosaste apasionan?

La lectura, los deportes, la cocina,los idiomas, la arquitectura y la natu-

raleza.Finalmente, Guillermo me dio

mucho gusto que me hayas permi-

tido esta entrevista, Cuntanos que

te trae a Venezuela, cunto tiempos

estars de visita en tu tierra natal y

Cunto extraas a Maracay?

Me trae a Venezuela mi amilia,su gente, su alegra y sobre todo esetalento musical que aqu crece comoel monte salvaje en nuestras sabanas.Vengo con muchos proyectos queso durante todos estos aos y, es-pero poder ejecutarlos en mi pas; elque espero ver convertido en una granpotencia operstica mundial.


8/25

elsiglo.com.veA8 | INFORMACIN

el mundo

SBADO | 8 | JUNIO | 2013

Washington EFE

El presidente estadounidense,Barack Obama, asegur que losprogramas de espionaje de llama-das y comunicaciones en internetcuentan con un amplio apoyobipartidista en el Congreso y soncontinuamente supervisados.

Obama indic desde Caliornia,donde este viernes se reuni con elpresidente chino, Xi Jinping, queestos programas ayudan a preve-nir ataques terroristas y han sidorevisados por su equipo de aseso-

res, por el Congreso y el poder ju-dicial.

Segn el mandatario, no sepuede tener 100% privacidad y 100% seguridad y asegur que se haconseguido el equilibrio adecua-do pese a las comparaciones con elGran Hermano de los programasde espionaje revelados por la pren-sa esta semana.

El diario britnico Te Guar-dian revel esta semana que la NSA(Agencia de Seguridad Nacional) yel FBI recogen todos los das re-gistros de llamadas de millones declientes de la operadoras de teleo-na, en virtud de una orden judicialsecreta.

Adems, el jueves se conocique tambin se recaban datos delos servidores de las grandes em-presas estadounidenses de internet,entre ellas Microso, Yahoo, Face-book, Skype o Apple, sobre comu-nicaciones en el extranjero.

Obama asegur que nadie es-

Ayudan a prevenir ataques terroristas

La Casa Blanca defende

la legalidad de las escuchas

Obama indic desde California que estos programas ayudan a prevenir ataques terroristas y han sido revisa-dos por su equipo de asesores (EFE)

cucha el contenido de las llamadastelenicas (algo que debe contarcon orden judicial) y seal queel programa secreto que requierelos datos de contactos telenicosen Estados Unidos se limita a re-cabar detalles como duracin de

la llamada o nmero de telonopara investigar conexiones terro-ristas.

El Congreso es inormadocontinuamente sobre cmo serealiza (el espionaje secreto), hayun gran rango de salvaguardas

y los jueces ederales supervi-san todo el programa, apunt elmandatario que reiter el apoyoexistente tanto entre republicanoscomo demcratas.

En lo reerente al programade espionaje de servidores de gi-

gantes de internet de la NSA, co-nocido como PRISM (Prisma),Obama seal que no se aplicaa ciudadanos estadounidenses opersonas que residen en EstadosUnidos.

El presidente estadounidense

tambin critic las fltraciones deestos programas clasifcados porparte de la prensa y asegur queno comparte que se los presentecomo medidas de alguna manerasospechosas.

Si cada paso que damos para

intentar prevenir el terrorismoacaba en la primera plana de unperidico o en la televisin, pre-sumiblemente las personas quenos intentan atacar sern capacesde esquivar nuestras medidas pre-

ventivas, indic el mandatario.

LimaEFE

El presidente de Per,Ollanta Humala, dijo que no

le otorg el indulto al exman-datario Alberto Fujimoriporque las recomendaciones

de la Comisin de GraciasPresidenciales que evaluaronel caso, que sealaron que el

preso no cumpla las condi-ciones, le parecieron sensa-tas.

He aceptado las reco-mendaciones de la comisinde gracias presidenciales

porque me parecen sensatas,me parecen lgicas, me pare-cen que se apegan a la verdad

y a la justicia, afrm Humaladurante una rueda de prensa

en el Palacio de Gobierno.El mandatario seal que

por respeto al solicitante y a

su amilia decidi dar a co-nocer su decisin apenas latom, que segn seal ue

durante esta maana.He esperado pacien-

temente el inorme de laComisin de Gracias Presi-denciales que ue entregadaal Ministerio de Justicia el

mircoles por la tarde. Ya enla noche he tomado conoci-miento por el propio minis-

tro. El da de ayer nos hemosreunido nuevamente conel ministro de Justicia para

analizar el inorme. Hoy daen horas de la maana me hevuelto a reunir y hoy da he

tomado la decisin, precis.He analizado y he valo-

rado el concepto de arrepen-

timiento, ms an cuandolos delitos probados son de

corrupcin y de violacina los derechos humanos,agreg.

Fujimori ue condenado a

25 aos de prisin por la au-tora mediata de 25 asesina-

tos y dos secuestros durantesu Gobierno (1990-2000),adems de acumular penas

menores por corrupcin.En octubre pasado, los hi-

jos de Fujimori (Hiro, Keiko,

Sachi y Kenji) presentaronuna solicitud de indulto hu-manitario a avor de su pa-

dre argumentando que eraun paciente de cncer dealto riesgo y que su encierro

perjudicaba su salud.Momentos antes de la

rueda de prensa de Humala,

desde el Ministerio de Justi-

cia, su titular, Daniel Figallo,

anunci a los periodistas la

decisin del presidente de

no ejercer su potestad de

indultar a Fujimori y aa-

di que el preso no tiene

una enermedad terminal ni

incurable, ni presenta trans-

tornos mentales.

Humala tambin indicque ha dispuesto una serie

de medidas para atender

los requerimientos propios

de una persona con edad

avanzada.

Puedo asegurarles que el

seor Alberto Fujimori es el

ciudadano preso que est en

las mejores condiciones en

el Per, resalt.

El presidente, adems, se-

al que de cambiar el esta-

do de salud de Fujimori, de

74 aos, estar dispuesto a

evaluar nuevamente su caso.

Por unanimidad la Co-

misin de Gracias Presiden-

ciales ha recomendado nootorgar el indulto. Si maa-

na las condiciones objetivas

y sustanciales cambian, el

interno tiene todo el dere-

cho de presentar nuevamen-

te (la solicitud de) el indulto

y nosotros estudiaremos el

caso, sostuvo.

El gobernante pidi a la

clase poltica que respete la

decisin que ha tomado y

que no arme un circo por

respeto a la amilia Fujimo-

ri.

En cuanto a las uerzas

polticas que pueden estar a

avor o en contra yo las res-

peto, pero es mi decisin y

cuando otro sea presidente

tomar sus decisiones. Esas

uerzas polticas lo que tie-

nen que hacer es respetar

la decisin del presidente...

Pido que no politicen el

tema porque hay una amilia

detrs y yo s el surimiento

de una amilia cuando tiene

un amiliar preso, dijo Hu-

mala, en alusin a su herma-

no Antauro.

El inorme de la comisin

que evalu a Fujimori no ha

sido hecho pblico, asegur

Humala, y aadi que cuan-

do la amilia del encarceladoexpresidente lo solicite po-

dr ver el expediente.

Tras revisar informe de Gracias Presidenciales

Presidente Humala

no concedi indulto

a Fujimori

Puedo asegurarles que el seor Alberto Fujimori es el ciudadano presoque est en las mejores condiciones en el Per, resalt Humala (EFE)

Mosc EFE

El presidente ruso, VladmirPutin, y su esposa, Ludmila,anunciaron ayer su separacin,tras casi 30 aos de matrimo-nio, en unas declaraciones al

canal de televisin Rusia 24.As es. Ha sid o una decisi n

mutua, respondi tras mirar asu esposa un inquieto Putin, de60 aos, despus de asistir alballet Esmeralda en el GranPalacio del Kremlin.

Putin, quien confrmaba deesa orma que l y su esposa yano viven juntos, explic: todami actividad, todo mi trabajo

est relacionado con la eserapblica, con la exposicin p-blica absoluta.

Hay a quien le gusta ya quien no, pero hay genteque no puede compaginarlode ninguna orma. LudmilaAlexndrovna (patronmico

de Ludmila Putina) estuvo alpie del can 8 aos, ya nueve,aadi, en reerencia a los aos

que ella ha tenido que ejercer elpapel de primera dama de Ru-sia (2000-2008 y 2012-2013).

Y aadi: Yo y Ludmi-la Alexndrovna seguiremossiendo amigos. Estoy seguro,siempre.

Por su parte, Ludmila Puti-na, quien pareca visiblementems nerviosa que su marido,

asegur: s, se puede decir queesto es un divorcio civilizado.Eectivamente, ha sido una de-cisin comn.

Nuestro matrimonio haterminado debido a que prc-

ticamente no nos vemos.Vladmir Vladmirovich (pa-tronmico de Putin) est total-

Tras 30 aos de matrimonio

Putin y su esposa Ludmila anuncian su separacinmente enrascado en su traba-jo. Nuestras hijas son mayores,cada uno vive su propia vida,seal.

La hasta ahora primeradama de Rusia, de 55 aos yque habla espaol, reconocique no le gusta ser un perso-naje pblico y que se le hacendiciles los vuelos en avin.

Estoy muy agradecida aVladmir Vladmirovich deque me siga apoyando hastaahora y que se preocupe tantode las nias, ya que los hijossiempre sienten estas cosas.Las queremos mucho, nos ve-mos continuamente, destac,en relacin a las dos hijas de lapareja (Mara y Yekaterina).

Con respecto a sus hijas,Putin asegur: Las queremosmucho y estamos muy orgullo-sas de ellas. Eectivamente, yase han hecho mayores.

Por cierto, estudiaron enRusia y viven permanentementeen Rusia, subray el lder ruso,que ue elegido en marzo de2012 por un mandato presiden-cial de seis aos y que, segn laConstitucin, podra permane-cer en el poder hasta 2024.

Putin, un creyente conesoque ha incrementado notable-mente el papel de la Iglesia Or-todoxa en la vida del pas, y suesposa haban comparecido porltima vez juntos en un acto p-blico durante la ceremonia deinvestidura como presidente, el7 de mayo de 2012.

Segn las agencias locales,durante el espectculo ambos

se comportaron con naturali-dad y tras bajarse al teln ma-niestaron a la prensa local que

el espectculo les haba gustado

mucho.

Magnfco. Excelente m-

sica, la representacin y la ac-

tuacin ueron extraordinarias,

dijo Putin.

El portavoz del Kremlin,

Dmitri Peskov, precis que la

separacin an no ha sido or-

malizada documentalmente.

Ellos han dicho que se se-

paran. No puedo decir cundoser ormalizado documental-

mente, pero eso no es tan im-

portante, ya que la decisin ya

ha sido anunciada, dijo.

Adems, resalt que el anun-

cio del divorcio no haba sido

preparado de antemano.

Simplemente los periodistas

hicieron la pregunta y el presi-

dente respondi, dijo Peskov,

en alusin al reportero que hizo

la pregunta que desvel un se-

creto a voces.

Peskov tambin llam a laprensa a respetar la vida privada

del jee del Estado.

Nuestro matrimonio ha terminado debido a que prcticamente no nos

vemos, dijo Ludmila (EFE)


9/25

cuerpo

B9|

Belsiglo

.com.ve

|@elsiglocomve elsiglocomve

comunidadcuerpo

B9|

Belsiglo

.com.ve

|@elsiglocomve elsiglocomve

8DE juniO DE 2013

SBADO

Protestaron en Ingenio La Cruz

por falta de luz y agua | B11

comunidad

Quemaron cauchos en la redoma de Corinsa

Vecinos de Cagua protestaron por incumplimiento

de Hidrocentro y la Alcalda

Carl os Rodrguez Teobald o Ra mos, jefe Hi-

drocentro Cagua

Debido a la tronera la va est trancada desde hace un mes

Representantes polticos acudieron al lugar para tratar de mediar con los manifes-

tantes

Los vecinos aseguraron que trancarn nuevamente si no cumplen con l o prometido

por Hidrocentro

YETZENHIA PEA | el siglo

fotos | OSWALDO CABRERA

Un grupo de veci-nos del sector centroSur de Cagua, tran-caron al son de con-signas, con cauchos,palos y pancartas laredoma de la UCVde Corinsa al sentir-

se burlados por lasautoridades munici-

pales, tanto de la Al-calda de Sucre comode Hidrocentro.

Segn explic unode los de los vecinosde nombre CarlosRodrguez, el pa-sado 8 de mayo se

hundi parte de lacalle Ayacucho, si-tuacin que ameritque los habitantesdel lugar inormarana la Alcalda sobreesta eventualidad,trasladndose hastala zona la ingenie-

ro municipal LuisaMaldonado, quiencon una maquina-ria abri el hueco.Los uncionaron sepercataron de quese trataba del colap-so interno de aguasnegras y blancas, no-tifcndole a los aec-

tados que esto eracompetencia de Hi-

drocentro, pero que

sin embargo, ellos

realizarn los traba-

jos pertinentes.

Relat que en vis-

ta de este diagns-

tico, los poblado-

res acudieron hasta

la sede local de la

compaa hidrol-

gica, donde ueron

recibidos por el jee

de dicho despacho,

Teobaldo Ramos,

quien supervis la

aectacin y se com-prometi en iniciar

los trabajo en dos

semanas siguientes,

situacin que no

ocurri as, lo cual

calde los nimos de

las 400 amilias que

residen en el lugar.

Los vecinos realiza-

ron de nuevo la mis-ma solicitud, ante la

representantes del

ayuntamiento local e

Hidrocentro, siendo

inormados que para

el da jueves pasado

ambas instituciones

iniciaran los traba-

jos, lo cual tampoco

ue eectivo.

El problema aec-

ta a los habitantes

de la comunidad,

stos dijeron sentirse

burlados por las au-

toridades ante

Documents

Ocho Junio Maraca y