Septiembre 8 Maraca y Domingo

7/29/2019 Septiembre 8 Maraca y Domingo

1/25

De lunes a sbado Bs 4,00

Domingo Bs 4,50

R

IF:J-07508704-6

@elsiglocomve

elsiglocomve

56 pginas | 6 cuerpos

elsiglo.com.ve8DE SEPTIEMBRE DE 2013

DOMINGO

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.269 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65

De lunes a sbado Bs 7,00

Domingo Bs 8,00 RECLAME HOY SIN COSTO ADICIONAL

De tres impactosde bala matarona caletero

| D32

Capturadointegrante de bandaLos profanadoresde Tumbas

| D32

Nicols Maduro al supervisar el censo comunal en Aragua

La organizacin comunal esla democracia ms completaEl da en que millones de vene-

zolanos estn organizados en co-

munas, ese da este pas tendr la

democracia ms completa que

jams haya tenido nuestro pas yel mundo, sentenci el mandata-

rio nacional

Vamos a tocarle la puerta al que

no cree, al que est desasistido, al

que est triste, hasta al que cree,

vamos a tocarle la puerta, no sea-

mos sectarios, unan a la comuni-dad, expres Maduro durante su

visita a La Ovallera

Al recorrer el centro de inscrip-

cin, coment que esta jornada

es similar a un da de elecciones:

Esto parece un da electoral, el

pueblo en la calle desatado, ins-cribindose, el pueblo organiza-

do y las comunas

| A3

Al inspeccionar el censo, Maduro dijo: Venezuela no colapsa ni por sabotaje ni por nada. Pa lante es que vamos

* 17.691 consejos comunales

* 578 comunas

* 637 salas de batalla social

* 5.851 movimientos sociales

PRIMER DATO COMUNAL:La primera jornada del censocomunal arroj los siguientes datos:

Francisco orpor la paz en SiriaVATICANO | AP

Decenas de miles de personas respondieron al llamado del papaFrancisco y participaron ayer en una vigilia de cuatro horas por la pazpara Siria en la Plaza de San Pedro, al sumarse a actos similares decristianos y no cristianos que tuvieron lugar en todo el mundo.

Unas 100.000 almas asistieron a la vigilia en la plaza, segn el Va-ticano, lo que la convierte en una de las ms multitudinarias en Oc-cidente en rechazo a la operacin blica que pretende lanzar EstadosUnidos contra el rgimen sirio por el ataque con armas qumicas del21 de agosto cerca de Damasco.

Francisco pas la mayor parte de la vigilia en oracin silenciosa,pero en su alocucin emiti un llamado sincero a favor de la paz ycensur a quien se deja fascinar por los dolos del dominio y el po-der y destruye con la guerra la creacin de Dios.

Quisiera pedir al Seor, esta noche, que nosotros cristianos, loshermanos de las otras religiones, todos los hombres y mujeres de bue-na voluntad gritasen con fuerza: La violencia y la guerra nunca soncamino para la paz!, apunt.

A7

Oposicin exige a Maduro no sacara Venezuela de la ConvencinDerechos HumanosMaduro tiene el deber constitucional de rectifcar, deretirar la notifcacin antes del 10 de septiembre, cuandose cumplir el ao reglamentario desde que Venezueladenunci la CADH, declar Ramn Aveledo, secretarioejecutivo de la alianza opositora

Venezuela frm en noviembre 1969 la CADH, la cual dio vidaa la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)y la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH),pero el 11 de septiembre de 2012 ormaliz su retiro.

| A6

Bernardo lvarez es el nuevo secretariogeneral de la Alianza Bolivariana

Los eectos de las malas intervenciones de biopolmeros pueden tardarhasta 25 aos en aparecer

CARACAS | AVN

El canciller venezolano, Elas Jaua, inform anoche que el nue-vo s ecretario general de la Alianza Bolivariana para los Pueblosde Nuestra Amrica (Alba) es Bernardo lvarez, quien sustituyea Rodolfo Sanz, actual candidato a la alcalda del municipio Plaza,Guarenas, estado Miranda.

Al hacer el nombramiento, decidido por el consejo poltico delAlba, Jaua manifest que lvarez est llamado a seguir fortale-ciendo este poderoso instrumento que ha sido motor de las trans-formaciones polticas en la regin latinoamericana y caribea,dijo.

lvarez fue jefe de la delegacin venezolana en Washington, Es-tados Unidos, hasta diciembre de 2010.

Temen quedar desinformados

Lectores preocupados por

falta de papel peridico| A4

Cada da aumentan las cifras de afectadas y fallecidos

Inyectaron sus glteos con biopolmerosy su vida se convirti en una pesadilla

| A2


2/25

elsiglo.com.veA2 | INFORMACIN DOMINGO | 8 | SEPTIEMBRE | 2013

WENDY RAMREZ | el siglo

fotos | FAUSTINO PREZ

El boom de los llamados

biopolmeros es una evidenciainequvoca de que los seres hu-manos son capaces de exponersu vida, tan slo por lucir bien, opeor an, por seguir las tenden-cias de la moda.

Una de las voceras de la un-dacin No a los Biopolmeros,Egle Campos, oreci una en-trevista exclusiva al diario el si-glo de Maracay durante la cualcont su experiencia como aec-

tada despus de inyectarse esteproducto por un acto de vani-dad, segn sus propias palabras.

Egle Campos es una arage-

a de 41 aos de edad que un dadecidi embellecer su cuerpo y

result aectada por una sustanciaperjudicial. Cont con detalles las

consecuencias de la determina-cin que por conanza y desco-

nocimiento marc toda su vida.Todo comenz cuando en

2009 decidi colocarse 500cc encada glteo. Al momento explica

que qued hermosa y se sentabien consigo misma, pero ue des-

pus de tres aos que comenzaronlas reacciones en su organismo.

Presinti que algo andabamal cuando palp un bulto ensu espalda. Las inyecciones aec-taron varios nervios que le im-pidieron caminar normalmente.

Mi ritmo de vida cambi en l as

noches no puedo dormir tranquila,

suro de insomnio por los dolores

en la columna especialmente en la

regin lumbo sacra, dijo.

Para Campos no ha sido -cil enrentar esta situacin, losbiopolmeros han cambiado ra-dicalmente su vida diaria, mien-tras nos daba la entrevista sentadolores uertes en sus piernas,muchas veces no puede caminarcon acilidad; trato de no cami-nar en tacn alto y de no estarmucho tiempo sentada porquecomienzan los dolores, acentu.

Perdi la cuenta a cuantosmdicos recurri mientras des-cartaba cualquiera reaccin antelos citados qumicos. Inormque se oper en Maracay, y elmdico le asegur que el lquidoera inoensivo y no producirareacciones secundarias.

Todo este tiempo, Egle, quienes licenciada en educacin, es-

pera con paciencia el da en quepueda ser operada. La interven-

cin quirrgica ha sido suspen-dida varias veces por tener los

niveles bajos de su sistema inmu-nolgico. Espera una ayuda del

Gobierno nacional para poderoperarse, pues la operacin oscila

de 50 a 60 millones para extirpar

solo el 80% de los biopolmeros.Cientcamente, sta aectada

sure de la enermedad Alogeno-sis iatrognica que signica de-ormaciones causadas por proce-sos infamatorios como reaccina cuerpos extraos, es una ener-medad que es provocada por laaplicacin de biopolmeros y hoyda es considerada como un pro-blema de salud pblica.

CADA DA SUMAN MSAFECTADAS

Cada da se siguen sumando

Cada da aumentan las ciras de aectadas y allecidos

Se inyectaron biopolmeros y su vida

se convirti en una pesadillaLos eectos de las malas intervencionesde biopolmeros pueden tardar hasta 25

aos en aparecer

Publicidad engaosa tanto en Internet

como en consultorios estticos se

consigue a cada rato

El llamado es a no caer en la tentacin

porque un acto de vanidad puede

resultar mortal

De esta orma quedan los glteos luego de ser inyectados. Las reacciones aparecen al momento o aos despus

TOMA CONCIENCIAl Todo aquello que se inyecte

en los glteos u otras partes delcuerpo para expandir o agrandar,son sustancias derivadas del pe-trleo, que pueden ser de origenvegetal o sinttico, altamente pe-ligroso para el cuerpo.

l Metacril, polimetril, biofl,bioexpand, bioormbody, meta-coll, biogel, dermalice, polime-tilmetacrilato, silicex, bioderm,skinfll o dimetilpolisiloxano, sonalgunos de los reerentes ms co-

munes.l Las pacientes suren com-

plicaciones en un 100% de loscasos, lo que vara es su grave-dad. La nica orma de extraerla sustancia es con ciruga, segnespecialistas.

l Las inyecciones y las inter-venciones as sean ambulatoriasno se realizan en spa ni centrosestticos, consulta a un medicoavalado por la ederacin de ci-rujanos plsticos

lCada da se suman ms mu-jeres allecidas producto de esteproblema de salud pblica.

Csar Oliveros, medico cirujano ypresidente de la No a los Biopo-lmeros

Egle Campos, aectada por bio-polmeros desde hace cuatroaos

Yazmin Gaviria, vocera de la un-dacin

En sitios como spa y centros estticos aplican esta sustancia daina en el cuerpo

Metacril, polimetril, biofl, bioexpand, bioormbody, metacoll, biogel, dermalice, son algunos de los qumicos

peligrosos. Hoy da existen ms de 170 productos

casos de deormidades corpora-les y complicaciones que amena-zan la vida a consecuencia de laaplicacin de biopolmeros para

mejorar esa zona del cuerpo.En declaraciones del doctor

Csar Oliveros, presidente de laFundacin No a los Biopolme-ros, considera que actualmentela cira asciende a 40 mil aecta-das en el pas. En cuanto a la listade allecidas detalla que unas 15mujeres venezolanas han perdi-do la vida por los productos es-tticos inyectados en su cuerpo.

Las estadsticas indican quehombres y mujeres que se so-meten a estas prcticas van apresentar complicaciones en al-

gn momento de su vida. Alertaque bien sea un da despus o 10aos luego de la operacin, laspersonas pueden presentar con-

secuencias en el cuerpo.Asimismo, seala que una de

las partes ms recuentes para laaplicacin de biopolmeros son

los glteos. De acuerdo a la canti-dad colocada, podra haber ml-

tiples complicaciones, entre ellas,las anteriormente mencionadas,

y, adems, la migracin y movili-zacin de este material a la espal-

da, miembros ineriores como lasrodillas, tobillos, pie y genitales.

Los denominados biopol-meros son sustancias usadaspara agrandar glteos y otras

partes del cuerpo humano. Con-secuencias como la migracinde la sustancia hacia otras partesdel cuerpo, en orma de tumores

o inecciones, e incluso la muer-te, hicieron que estos productosueran prohibidos desde hacems de 10 aos en Estados Uni-dos y pases de Europa.

Sin embargo, en Latinoam-rica ueron objeto de un xitocomercial durante los ltimoscinco aos. En las estticas, lassustancias se promocionaroncon nombres como Biofl, Poli-fl, Polifl Metacrilato, Biosiluet,Metacol, PMMA o clulas ex-pansivas, pese a que en realidadse trata de compuestos no bio-

degradables, derivadas del pe-trleo y del uso industrial.

NO TE QUEDES CALLADA

DENUNCIA!Existen muchas personas

aectadas quienes por vergenzao temor no se atreven a exponersu caso. Las voceras y aectadasde la Fundacin No a los Bio-polmeros hicieron un llamadode alerta a aquellas minas yhombres que callan su proble-ma. Aseguran que cuentan conel apoyo del gobierno nacionaly autoridades sanitarias paraatender estos casos.

En este contexto, Yazmin Ga-

viria, vocera de la Fundacin No

a los Biopolmeros indic que

luego de las propuestas del grupo,se cre un equipo multidiscipli-

nario para atender el problema.El Ministerio de Salud, por ejem-

plo, abrir un registro nacional deaectados en su sitio web.

El ministerio abrir el co-rreo [email protected] para registrar losestablecimientos y las personasque los aplican. Pedimos que lasaseguradoras reconozcan y cu-bran los gastos de la enermedadalogenosis iatrognica, causadapor los biopolmeros.

Adicional a ello, se crear unapartado en la pgina web delMinisterio para la Salud para

consolidar un registro nacionalde las personas aectadas por eluso de las sustancias.

Las aectadas han extendidosus testimonios, luego del apoyoque han recibido desde la Asam-blea Nacional. En das pasadossostuvieron un encuentro conautoridades de salud, Deen-sora del Pueblo, y el diputadodel Partido Socialista Unido deVenezuela, Carlos Sierra, quiense comprometi en atender lasdenuncias a travs de la cuentaDenuncias@sierracarlosAN.


3/25

elsiglo.com.ve INFORMACIN | A3DOMINGO | 8 | SEPTIEMBRE | 2013

elsiglo

Mejorar el servicio de aseourbano en el municipio Mario,as como las condiciones del per-sonal que labora en esta rea demantenimiento municipal, es unode los planteamientos que se hapropuesto el candidato a alcaldepor esta jurisdiccin, Jess Casti-llo, junto al equipo de concejalesdel bloque de la Unidad que estseguro que lo acompaar, luegoque resulten electos el prximo 8de diciembre.

Durante un desayuno que sos-tuvieron con los habitantes delsector Guanarito, Jess Castillo, encompaa de Emer lvarez, candi-dato a concejal por el casco centralde Turmero, fue abordado el temade la falla en recoleccin de los de-sechos slidos, pues es una situa-cin que est afectando a todas las

parroquias de la jurisdiccin.Record que los desechosslidos de esta jurisdiccin sontrasladados hasta el vertedero deSan Vicente, convirtindose en unproceso engorroso la disposicinnal de la basura, pues tiene quetrasladarse desde Turmero hastaMaracay.

Mencion que en el caso lapoblacin de Chuao, lo trasladanprimero por mar y luego por tie-rra a Turmero y desde ah hastaMaracay.

Castillo, expres que se pro-pone en corto plazo transormarel rostro al municipio, comen-zando con el mejoramiento de losservicios pblicos. A su vez estincluido reivindicar los derechos,condiciones y estabilidad de los

trabajadores que laboran en el

aseo urbano.Los candidatos del bloque dela Unidad estn convencidos quese puede construir un mejor mu-nicipio de la mano alcalde, conce-

jales y los ciudadanos.No se trata de cambiar al Al-

calde, sino que tambin tengamoscmara municipales con repre-sentantes legisladores que seandeensores de las obras de cadauna de las comunidades, dijoCastillo.

Por su parte, el candidato aconcejal Emer lvarez, expresque hay que reactivar el trabajolegislador con la elaboracin deordenanzas que ponga a tono elservicio urbano de Mario.

Junto a Castillo seal quelas condiciones estn dadas paratransormar el municipio Mario,

porque hay razones de orden pol-tico, social y econmico, ademsporque las personas desean uncambio y desean participar en estecambio, dijo lvarez.

El candidato a concejal por elcasco central de Turmero se com-prometi a revisar las ordenanzasexistentes y adecuarlas a las nece-sidades actuales del municipio, ascomo la creacin de la ordenanzade Regularizacin de Tierras Ur-banas, con el apoyo de los comitsde tierras en las comunidades.

Igualmente, impulsar la orde-nanza de reordenamiento urbanoen vsperas del cuatricentenarioaniversario de Turmero y legislaren entorno a la atencin de laspersonas con algn tipo de disca-pacidad.

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo

fotos | FLIX BARRETO

En la maana de este sbado,el partido Un Nuevo Tiempo lleva cabo una jornada de volanteo enla avenida Bermdez con Aragua,adems de aprovechar la opor-tunidad para hacer un llamado atodos los jvenes a que salgan a

votar este prximo 8 de diciembrey reerirse sobre algunos proble-mas que atraviesa el municipioGirardot.

Manuel Morales, dirigentejuvenil por Girardot, maniest,aqu estamos los jvenes de UnNuevo Tiempo y de la MUD paraincentivar a participar activamen-te en los comicios municipales, yaque es muy importante que salga-mos a votar debido a que es res-ponsabilidad de todos.

Morales, especic que debenelegir la tarjeta de la Unidad De-mocrtica ya que es la nica queorece el cambio que quiere todoel pueblo venezolano, porquequienes resulten elegidos gober-narn durante los prximos cua-tro aos.

El secretario general de UNT,Jess Gonzlez Paradisi, candida-to por la MUD a concejal en Gi-rardot, seal que nuevamente

nos reerimos a la alta de asalta-do en la que mantiene el alcaldea nuestra ciudad, por lo que los

vecinos de las parroquias del surestn a la espera que una vez portodas se rehabiliten las calles.

El candidato hizo un llama-do a la poblacin para que estntranquilos ya que a su juicio estealcalde se encuentra en preavisoal asegurar que quien ganar serTony Real y todos los integrantesdel concejo municipal de la Uni-dad, quienes se mantienen en piede lucha y trabajando por la juris-diccin.

Este es el cuarto municipiode recaudacin de todo el pas,el cual percibe aproximadamenteentre recaudacin propia y situa-do cerca de 600 millones de bo-lvares anuales, sin embargo, no

Mientras realizaban un volanteoJuventud de UNT invit a participar

en elecciones municipales

Jess Castillo y Emer lvarez, se reunieron con los vecinos de Guanarito

Sostuvieron encuentro con vecinos de Guanarito

Mejorar servicio de recoleccin

de basura proponen candidatos

de la Unidad en Mario

se observa de manera eciente eltrabajo que realizan ya que no esposible que el alcalde slo hayaatendido 2.5 kilmetros de LasDelicias y la avenida Los Cedroscambiando los sentidos de la via-lidad, dijo.

Asegur que el gobierno mu-nicipal cuenta con los recursossucientes para ejecutar cual-quier tipo de obra, sin embargo,en el caso de la parroquia JoaqunCrespo el sistema elctrico nounciona, as como la recoleccinde basura, igualmente en Las Aca-cias y las parroquias del centro dela ciudad.

Manuel Morales, dirigente juve-nil por Girardot

Secretario general de UNT, JessGonzlez Paradisi, candidato porla MUD a concejal en Girardot

LOURDES MALDONADO | el siglo

fotos | JIMMY MANTILLA

Convencido de la idea deque las comunas sern la ma-niestacin ms acertada de laorganizacin popular para sol-

ventar sus propias necesidadesy consolidar as el socialismo en

Venezuela, ayer el presidente Ni-cols Maduro inorm que serhoy cuando inorme si habrprrroga del Censo Comunal2013, para que estas estructuraspopulares puedan registrarse sininconvenientes.

Esta inormacin la orecien su visita al liceo Jos ManuelSiso Martnez de la comunidadde La Ovallera, municipio Liber-tador, acompaado de la primeradama, Cilia Flores; del ministrode Comunas y Proteccin So-cial, Reinaldo Iturriza; del go-bernador del estado, Tareck ElAissami, y dems autoridadesencargadas de evaluar la marchadel proceso de censo comunal enAragua.

Vale destacar que este censoque comenz ayer en todo el paspermitir evaluar el nivel organi-zativo de cada uno de los conse-

jos comunales, comunas, salas debatallas y movimientos socialesque hacen vida en cada estado.

As lo ratic el primer Man-datario Nacional, al asegurar quehasta ayer se estaban manejan-do reportes bastantes buenos,pues segn acot, esto es sloun paso para construir la demo-cracia comunal, ya que permitirconocer cuntos consejos comu-nales existen en cada parroquia,municipio y estado, as como sunivel de desarrollo.

Tambin en su intervencin,el Jee de Estado compar el re-erido proceso con un da deelecciones, debido a la cantidadde organizaciones populares queacudieron al llamado, con el nde consolidar el proyecto socia-lista que dej como legado el co-mandante Hugo Chvez.

De igual orma, Maduro con-sider que esta actividad ormaparte del esuerzo de organiza-cin de estas estructuras, comouna de las metas del Gobiernode Calle que se est impulsandodesde hace cuatro meses.

Seguidamente, durante la ins-peccin del proceso censal en laescuela local, el Presidente, re-salt con orgullo que el sistemautilizado para el registro de lasorganizaciones populares en un

Vamos a tocarle la puer-ta al que no cree, al queest desasistido, al queest triste, hasta al quecree, vamos a tocarle lapuerta, no seamos sec-tarios, unan a la comuni-dad, expres el presiden-te

Consider que el perf-lamiento de un Estadocomunal es el verdaderoejercicio de una revolu-cin dentro de la revolu-

cin bolivariana y avisorque el da en que millo-nes de venezolanos estnorganizados en comunas,ese da este pas tendr lademocracia ms comple-ta que jams haya tenidonuestro pas y el mundo

Maduro al supervisar el censo comunal en Aragua

La organizacin comunal

es la democracia ms completa

El presidente Nicols Maduro junto al Gobernador del estado, supervis como va el proceso en Aragua

CENTROS ACTIVADOSMunicipio Bolvar: Simoncito Comunitario San Mateo, Preescolar NacionalBolivariano Ao Bicentenario II.

Municipio Camatagua: Unidad Educativa Nacional Carmen de Cura.Municipio Girardot: Simoncito Comunitario Camoruco, Unidad EducativaNacional Las Acacias, Escuela Bsica Nacional Andrs Eloy Blanco, Unidad

Educativa Estadal Oscar Emilio Ortega Palma.

Municipio Jos ngel Lamas : Preescolar Nacional Bolivariano Andrs EloyBlanco.

Municipio Jos Flix Ribas: Preescolar Nacional La Mora, Escuela BsicaNacional Elba Gonzlez de Gil.

Municipio Jos Raael Revenga: Unidad Educativa Nacional Jos Leonar-do Chirinos.

Municipio Mario Briceo Iragorry: Centro de Educacin Inicial AndrsEloy Blanco, Preescolar Estadal Colibr I.

Municipio Costa de Oro: Escuela Bsica Estadal Concentrada Cuyagua,Unidad Educativa Nacional Cuyagua.

Municipio San Casimiro: Instituto de Educacin Especial Nacional SanCasimiro, Taller de Educacin Laboral Nacional San Casimiro, Centro de De-

sarrollo Integral Nacional San Casimiro.

Municipio Santiago Mario: Centro de Educacin Inicial Nio Simn,Centro de Atencin Integral para el Autista Nacional Santiago Mario.

Municipio Sucre: Preescolar Nacional Bolivariano Felipe Larrazbal, Prees-colar Nacional Luis Alejandro Alvarado.

Municipio Santos Michelena: Escuela Bsica Nacional Leonardo Ruiz Pi-neda.

Municipio Zamora: Escuela Bsica Nacional Teresa Carreo, Preescolar Es-tadal Leopoldo Tosta.

Maduro comparti con la juventud de La Ovallera y prometi una seriede ayudas para este sector

Gran parte de las autoridades del gobierno socialista arageo acompa-aron al Primer Mandatario Nacional

Durante el operativo de mantenimiento preventivo realizado en el liceoJos Manuel Siso Martnez, hay quienes expresaron su amor infnito alcomandante Chvez

sistema de sofware libre.Finalmente, invit al pueblo

a dirigirse a los centros habilita-dos, pues la idea es que nadie sequede sin participar en esta gran

jornada de construccin de lademocracia comunal.

25 CENTROS FUERON

HABILITADOS PARA ARAGUAPara el registro en Aragua

ueron habilitados 25 institucio-nes educativas, las cuales abrirntambin hoy sus puertas desdelas 7:00 de la maana hasta las6:00 de la tarde. Asimismo, seespera que esta jornada se man-tenga activa hasta el prximo

viernes 13 de septiembre e n loscentros que sean seleccionados.

Es importante resaltar en estecenso, tanto las comunas comolos consejos comunales registra-dos en Taquilla nica deben pre-sentar el nmero de registro conel que guran en el Ministerio delas Comunas, mientras que lassalas de batalla, los movimientossociales, las comunas y los con-sejos comunales en construccinslo requieren su voluntad departicipar.

Adems, en el marco de estaactividad a travs de un trabajomancomunado con el Ministe-rio de Educacin y su programaanual en poca de vacaciones es-colares denominado Una gotade amor para mi escuela, losparticipantes realizarn un ope-rativo de mantenimiento preven-tivo en cada una de las institu-ciones que servirn de sede paradicho censo.

CIFRAS DEL CENSOEl ministro del Poder Popular

para las Comunas y Movimien-tos Sociales, Reinaldo Iturriza,en sus palabras en Aragua, cali-c como triunante la jornadadel Censo Comunal 2013 quese realiza este n de semana enlos 24 estados del pas. Ha sidouna jornada que marcha y se de-sarrolla de manera muy exitosa,subray.

Por consiguiente present elsiguiente balance que se obtuvode como va el proceso hasta aho-ra a nivel nacional; han sido cen-sados 17.691 consejos comuna-les, y 578 comunas, al igual que637 salas de batalla y 5.851 mo-

vimientos sociales en los puntosde registros habilitados.

En tal sentido, es vlido re-cordar que el alto uncionario enotras alocuciones destac que en

esta jornada se permitir avan-zar en el Plan Comuna o Nada,con el que se busca conormarun promedio de 450 comunasanualmente.

MADURO CONDENA OPOSICIN POR APOYAR

ATAQUE A SIRIAPor otra parte, el Jee de Esta-

do venezolano tambin aprove-ch la oportunidad para conde-nar el apoyo, quien segn arm,dio la oposicin venezolana alpresidente Barack Obama deejecutar un ataque militar contraSiria.

Mientras los revoluciona-rios nos sumamos a la oracinde paz del Papa, la oposicin

est apoyando la masacre contrael pueblo sirio, encabezada porEstados Unidos, que es un pasmercenario que abrica armasqumicas, biolgicas y nucleares,como amenaza para someter alos pueblos, subray.

Dijo que est convencido queel pueblo venezolano ya sabequien est con la paz y con lospueblos rabes, y quien est conla guerra y con los Estados Uni-dos, por lo que invit a los vene-zolanos a sumarse a la cadena deoracin encabezada por el Papa.

Finalmente, ratic que sugobierno no va apoyar ningunaguerra y siempre va a deender alos pueblos que son atacados porel Imperio.


4/25

elsiglo.com.veA4 | INFORMACIN DOMINGO | 8 | SEPTIEMBRE | 2013

Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66Fax: 554.51.54

Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51Fax: 554.51.34

SOCIALES:

DEPARTAMENTO DE AVISOS:

REDACCIN:

DEPORTES:

Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97LA VICTORIA:

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4

Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

CARACAS:

Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza

Venezuela.Telfonos: (0212) 793.70.48 |793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

MARACAY:

Avenida Bolvar, edifcioelsiglo, La Romana.Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez

Presidente: Tulio Capriles Mendoza

Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles

Directores: Ivonne Capriles de Pla

Belarmino Fernndez

Diofre Vides Cortez

VP Comercializacin:Arcel ia Davi ot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh

Jefe de Deportes: Marlon Jimnez

Jefe de Farndula:Alb erto Mar tnez Coordi nador de sucesos Luis Quintero

CAGUA:

VALENCIA:

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95Fax: (0241) 857.10.09

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

CIRCULACIN Y PRODUCCIN:

.com.ve

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

email

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo

fotos | FLIX BARRETO

La situacin que atraviesa unagran cantidad de medios impre-sos en el pas p or estar imposibi-litados para adquirir el papel pe-ridico necesario para mantenerenterados diariamente a todoslos venezolanos sobre el acon-tecer nacional e internacional,mantiene preocupados a los ara-geos, quienes temen que seaun atentado contra el derecho aestar inormados.

Maniestaron que es perti-nente que las autoridades com-petentes solventen cuanto antesesta problemtica que difcultadla importacin de materia primacomo consecuencia directa del

cambio de normas de la Comi-sin de Adquisicin de Divisasal sacar dicho papel de la lista deprioridades.

Tal es el caso de Esteban Flo-res, lector, quien indic que esadecisin simplemente coartael derecho que tenemos todoslos venezolanos a la libre inor-macin y solicit a Cadivi queatienda las necesidades por lasque atraviesan todos los mediosimpresos en Venezuela, ya quese pueden ver obligados a dejarde circular por las limitacionesque existen para tener acceso alas divisas.

Asimismo, Raael Flores, lec-tor, seal que esta problem-tica es realmente preocupante

para todos los lectores, debidoa que si no podemos comprarel peridico cmo nos manten-dremos inormados sobre loshechos que suceden en nuestropas y en el resto del mundo.

Opin que es necesario quelas autoridades gubernamen-tales y los entes competentes serenan con los empresarios delas editoriales, con el propsitode que juntos busquen una salidaa esta crisis.

Mientras que Raael Oropeza,lector, coment si llegase el daen que no c onsigamos el peridi-co en los kioscos todos resultare-mos aectados, ya que es uno delos medios de comunicacin msimportante con el que contamospara mantenernos inormados,por esa razn pienso que debeagilizarse la entrega de dlares aestas empresas para que puedanadquirir la materia prima.

Segn Manuel Garca, lector,el peridico es muy necesariopara todo el pueblo venezola-no por lo que nos inquieta esta

Temen quedar desinformados

Lectores preocupados por

falta de papel peridico

Maracayeros esperan todas las maanas poder seguir comprando, sin ningn problema, su peridico preferido

Esteban Flores Rafael Flores Rafael Oropeza

Manuel Garca Sujei Pereira Maribel Garca

Francisco Blanco Felipe Reyes

situacin, ya que pareciera queexistiera una intencin de ne-

garnos el derecho a la inorma-cin debido a que de por s hacemucho tiempo los medios se en-cuentran muy limitados.

Garca, tambin coincidi enque todas las partes involucradasdeben poner un granito de arenay juntos unir esuerzos para salirde esta difcultad, la cual aectaespecialmente a todos los vene-zolanos.

Por su parte, Sujei Pereira,lectora, resalt, necesitamoscomprar el peridico todos losdas ya que es parte de nuestrarutina diaria y la manera mstradicional para inormarnosacerca de las noticias nacionalese internacionales ms importan-tes, por lo que es urgente que sellegue a un acuerdo y se solucio-ne este problema.

Para Maribel Garca, lectora,es triste ver cmo un pas contanto petrleo se encuentre vi-

viendo de esta manera, no es po-sible que lleguemos al punto deno conseguir ni siquiera el pe-ridico para leerlo y poder estar

inormados.

Otra de las personas que

tambin quiso opinar ue Fran-cisco Blanco, lector, quien re-

calc todos los das compro el

peridico para leer las noticias

y me preocupa que no podamos

conseguirlo, por lo que pido a las

autoridades de Cadivi que den

una respuesta oportuna a los

dueos de los diarios que tienen

problema con la adquisicin de

divisas.

Finalmente, Felipe Reyes,lector, acot es urgente que se

solucione esta situacin ya que

el peridico hace alta, no slo

para mantenernos inormados

sino tambin para educarnos

por lo que esperamos que las au-

toridades competentes tomen en

cuenta este clamor del pueblo.


5/25


LOURDES MALDONADO | el siglo

fotos | WILFREDO FARAS

Mientras la comitiva parlamenta-ria de la Asamblea Nacional, estar de

vacaciones hasta el 15 de septiembre,crece la expectativa, entre la pobla-cin de cuando entrar en vigenciala nueva Ley de Compra y Venta deVehculos Nuevos y Usados hasta 10aos, pues hay quienes, no pierden laesperanza de que adquirir un autom-

vil deje de ser una misin imposible.Ya la Plenaria de la Asamblea

Nacional ha aprobado una serie deartculos del instrumento que buscaregular el mercado automovilstico,

atacar la especulacin y permitir quelos ciudadanos adquieran vehculos aprecios justos.

Sin embargo, este proceso siguesiendo para cualquier venezolanobastante dicil, tomando como ree-rencia los excesivos precios de estasunidades, su demanda y el problemade la poca oerta.

Por eso para ir disipando las dudasen relacin al tema, pese a que an nose ha brindado mucha inormacin,es importante indicar que el instru-mento legal est conormado por 37artculos y aculta a la Superinten-dencia Nacional de Costos y Precios(Sundecop) para la jacin de los im-portes de los carros.

Tambin, es importante sealar quepara eectuar la regulacin se le otor-

gan 120 das, una vez la ley sea publi-cada en Gaceta Ocial, mientras al Mi-

nisterio de Comercio se le da un mespara poner en lnea una pgina Web

que permita consultar el valor mximode las unidades de segunda mano.

Toda esta inormacin es una luzen el camino para quienes desean ad-quirir pronto un vehculo y conanque la entrada en vigencia de la nue-va ley, viene a cambiar completamen-te el triste panorama en el negociode compra y venta de estas unidadesnuevas y usadas.

Por eso para Nelsy Parra, la puestaen marcha de la nueva ley permitir

el aumento del poder adquisitivo paralas personas que estn interesadas en

comprar vehculos, por la regulariza-

cin de los precios, que a su juicio seadaptar a las posibilidades monetariasdel nuevo propietario y esto permitir

acabar con la creencia de que adquiriruna de estas unidades es imposible.

Pero esta dama maniest que si elGobierno no supervisa bien el pro-ceso, es posible que se mantenga unmercado ilegal dedicado a la venta devehculos con precios excesivos comolos que segn arm desde hace mu-cho operan en el pas.

Mientras que Sonia Correa, desea

que se regularice denitivamente elmercado, pero est segura que la nueva

ley, aunque si establezca precios justosde los vehculos, aumentar las posibi-

lidades de escasez de estas unidades ycontinuar por ende la especulacin.

Por ello, plante que es importan-te que las autoridades de Gobiernosupervisen tanto a los concesionarioscomo las ventas de carros usados,para que respeten el nuevo instru-mento y ya no puedan especularms con los precios.

Por su parte, la seora MiriamRuiz, aunque no tiene vehculo estconciente que la regulacin tendr a sucriterio aspectos positivos y negativos.Al respecto expuso, que es una buenainiciativa la regulacin de los precios,pero para ello consider que debentomarse en cuenta aspectos como lainfacin y el control cambiario antesde aprobar como ser este mecanismo.

Explic que uno de los aspectosnegativos de la ley, es la publicacin

por parte de las comercializadoras dela lista de espera de los compradoresde vehculos en un lugar vistoso den-tro de sus instalaciones, pues bajo supunto de vista esto sera atentar con-tra el honor, la vida privada y la inti-midad de todas estas personas.

Para Jos Alredo Santiago, el nue-vo texto legal sin duda acabar con laespeculacin que a su juicio existe enla compra y venta de carros nuevos yusados, porque cada da la situacinse agrava, alejando a las personas depoder adquirir una de estas unidades.

Sin embargo este ciudadano, con-sider que es importante que si se vaa aplicar un mtodo para el controlde precios, se tome en cuenta el temade la infacin, pues segn explic,

La venta de carros nuevos y usados deber adaptarse a las disposiciones de la nueva ley

Esperan que sea eectivo el nuevo reglamento que regula el proceso

Maracayeros apuestan a que comprar un

vehculo deje de ser una misin imposible

Nelsy Parra, la aprobacin de la leyaumentar la posibilidad de los vene-zolanos para adquirir un carro nuevo

Sonia Correa asegur que el nuevo textoaumentar las posibilidades de escaseztanto de los carros nuevos como usados

Miriam Ruiz pide que en la regulacinde los precios de los carros se tome encuenta la infacin

Jos Alredo Santiago afrm que el nuevo

instrumento acabar defnitivamente conla especulacin que existe en la compra y

venta de vehculos nuevos y usados

Las ventas de carros usados segn expertos sern las ms aectadas con la aprobacin del texto legal

cualquier ciudadano no va a vendersu vehculo usado en el precio esta-blecido por este instrumento, sin te-ner en el mercado una opcin que seadapte a sus posibilidades econmi-cas y se aproxime al capital que obtu-vo de dicha venta.

Yo no podra vender mi carro, enun precio que no se adapte a la reali-dad del sector, porque no es justo queel Gobierno me je la cantidad enque lo puedo vender y no me orezcauna opcin viable para obtener otrosin tener que pagar tanto, es necesa-rio que haya un equilibrio entre lademanda y la oerta, expuso.

Igualmente, aprovech la oportu-nidad para solicitar al Ejecutivo queacabe con las maas que existen conla asignacin de los vehculos chinose iranes, principalmente el cobro decomisiones para la entrega rpida deestas unidades ya que muchas veceslas personas que ni estn en lista.

ESCENARIOS QUE PODRANDESENCADENAREL TEXTO LEGAL

Muchas son las dudas que an exis-ten sobre este nuevo instrumento y so-

bre cuales sern los aspectos positivosy negativos que pueda traer, por eso s e

consult la opinin al respecto con eleconomista, Rubn Daro Bolvar.

Este experto apoyo la opinin dealgunas personas que sea incorpora-do el tema de la infacin en lo quesern los costos de los vehculos nue-vos y usados, porque a su juicio, losndices de este indicador en el pas sehan ido incrementando en los lti-mos aos reduciendo el poder adqui-sitivo de los venezolanos.

Por eso plante que una de las se-cuelas de la aprobacin de este textolegal de no tomarse en cuenta el as-pecto mencionado, es que sin dudase disminuir a su juicio, la oerta devehculos, en un porcentaje ms ele-vado del actual que enrenta el pas.

Mientras ms alto sea el porcentaje

en que se disminuya los precios de losvehculos, ms alta ser las escasez de

estas unidades nuevas y usadas, puesnadie va a querer venderlas a una precio

que no se adapte al mercado, arm.Y esto a su vez, dijo que traer con-

sigo que se produzcan vehculos demenor calidad y que estas unidadesya no vengan con a lgunos lujos, como

vidrios elctricos, aire acondicionado,y repuestos de alto rendimiento.

Podemos recordar que en el paspudiera presentarse el mismo escena-rio que cuando se implant el progra-ma de la Venezuela Mvil, porque sele oertaba al pueblo estas unidadespero sin lujos, enatiz.

Tambin, el especialista asegur que

es posible que la ley reduzca la posibili-

dad de comprar un vehculo principal-mente nuevo, porque quien vende su

carro usado hace esto como plataor-ma para una unidad del ao, no para

llenarse de deudas, porque el capitalque recibi por ese bien no se acerca al

precio de un automvil 0km.Igualmente, indic que adems en

la venta de vehculos usados, desapa-recer la gura de la consignacin,porque nadie va a querer vender suvehculo, por ejemplo, a un conce-sionario para que lo revenda ya querecibira an menos del precio jadopor el Gobierno.

Dentro de este marco, asegur

que uno de los sectores que se verms aectado sern los negocios de-dicados a la venta de carros usados,porque si compraron unas unidadesen un precio adaptado a la realidadinfacionaria y ahora el gobierno de-

precia estas unidades, ellos van a pre-erir quedrselos y por ende tendranque cerrar sus puertas.

Finalmente, maniest que esperaque sean denidos muy bien el articu-lado de la ley y que se establezca unmecanismo para incorporar el temade la infacin en la jacin de los pre-cios de las unidades nuevas y usadas.

ASPECTOS VARIOS DE LA LEYPara acabar denitivamente con la

dicil situacin que enrentan todaslas personas que desean adquirir uncarro nuevo y usado, hay una serienormativas que establece la nueva ley,una de ellas es la que prohbe a todapersona natural o jurdica oertar enpginas Web y medios de comunica-cin vehculos automotores con va-lores mayores a los precios de ventasugeridos para las marcas y modelosque corresponden al ltimo ao.

Dentro de este marco, tambin el

artculo 21 reza que los medios de co-municacin, electrnicos, pginas Weby otros medios publicitarios tienen

prohibido la publicacin de avisos cla-sicados de vehculos nuevos o usados,

nacionales o importados, con precios

mayores a los establecidos por el Estado.Al respecto, es importante aclarar

que quien desacate lo antes expuesto,podra ser sancionado con la aplica-cin de una multa de 20.000 mil uni-dades tributarias, lo que se traduce en2.1 millones de bolvares.

Con respecto al tema de la deprecia-cin de los vehculos, la nueva ley esta-

blece que el precio mximo para la ven-ta de una unidad nueva, se analizarn

los siguientes actores (partes naciona-les e importadas, equipos de ensambla-

je, mano de obra, costos administrati-vos, rendimiento y rentabilidad).

Tambin es importante sealarque segn el artculo 6, la jacin deprecio mximo de vehculos usadosser determinada tomando en cuentael ao de ensamblaje o importacin,las condiciones, recorrido del motor,la depreciacin y el valor de reposi-cin hasta el momento de la negocia-cin a travs de una rmula tcnicaque an se desconoce.

Ya con respecto a este apartado ylos dueos o presidentes de las em-presas ensambladoras y comercia-lizadoras de vehculos, adems delas penas que estipula el articulo 36,ellos debern cancelar una multa de50.000 unidades tributarias (5,35 mi-llones de bolvares), segn el apartado35. Y de reincidir, estn expuestos a larevocatoria de las concesiones o per-misos para operar dichas empresas.

Entre otros actores, el instrumento

contempla la creacin de una Comi-

sin Mixta de Precios, encargada de re-gular los importes de la compra y venta

de los vehculos, tomando en cuentavariables como divisas otorgadas por

Cadivi, costos, tributos y ganancias.Mientras que el artculo 28, es-

boza que las entidades bancarias nopodrn asignar crditos, para la com-pra de un carro nuevo o usado, pormontos mayores al precio mximo deventa establecido, por el rgano (eneste caso lo har el Ejecutivo por me-dio del Sundecop).

Es por ello, que este sector deberpublicar la lista de precios sugeridosde los carros, como detalles de sus

caractersticas internas y externas.Tambin las comercializadoras, ten-drn la obligacin de publicar la l istade espera de los compradores de ve-hculos en un lugar vistoso dentro desus instalaciones.


6/25

elsiglo.com.veA6 | INFORMACIN

nacionales

DOMINGO | 8 | SEPTIEMBRE | 2013

CARACAS | EFELa reunin extraordinaria de

cancilleres de la Alianza Boliva-riana para los Pueblos de NuestraAmrica (ALBA), celebrada ayeren Venezuela, acord el prximoenvo de ayuda humanitaria a losreugiados sirios en el Lbano.

En la cita en Caracas, los mi-nistros emitieron un nuevo re-chazo a un posible ataque de Es-tados Unidos en territorio sirio ytambin al presunto uso de armasqumicas en ese pas, algo de locual pidieron no acusar apriori alGobierno de Damasco.

Los cancilleres de los pases dela ALBA, que integran su Conse-jo Poltico del bloque, destacaronen una resolucin que los avionescon ayuda humanitaria para laspersonas que han huido de Siriay han entrado en la vecina nacinlibanesa llevarn vida y no laamenaza de muerte de los avio-nes estadounidenses.

El jee de la diplomacia vene-zolana, Elas Jaua, dijo durantela reunin que el Gobierno delpresidente Nicols Maduro tieneprevisto enviar un primer avinal Lbano la prxima semana.

Elas Jaua inorm que porinstrucciones del presidente,aviones de la Fuerza ArmadaNacional Bolivariana (Fanb) sealistarn para prestar ayuda hu-manitaria a reugiados sirios enel Lbano.

Indic que la Aviacin Militarya ha hecho las coordinacionesnecesarias para que despegueesta misma semana, un avinhacia Beirut, y trasladar la ayudahumanitaria que ue acordadapor el Consejo Poltico del Albareunido en Caracas.

Se debate si se va a bombar-

dear o no a Siria, pero ningn or-ganismo multilateral se preocupapor la ayuda humanitaria, expre-s Jaua.

El Canciller rechaz nueva-mente por parte del Gobierno ve-

Acord la ALBA en reunin extraordinaria

Aviones de la FANB

prestarn ayuda humanitaria

a los refugiados sirioscon ayuda humanitaria para laspersonas que han huido de Siriay han entrado en la vecina nacinlibanesa llevarn vida y no laamenaza de muerte de los avio-nes estadounidenses.

Maduro ha acusado a EstadosUnidos de pretender desencade-

nar una guerra de proporcionesen la zona para sacar provecho dela consiguiente compraventa dearmas, escudndose en supuestasacciones de proteccin a la pobla-cin civil.

La ALBA ya expres hace unasemana su rechazo a una posi-ble intervencin militar en Siria,afrmando que el presunto usode armas qumicas por parte delGobierno sirio est siendo usadocomo una excusa para justifcaruna incursin.

Los miembros de la ALBA se-alan que las amenazas de unaintervencin se basan en acusa-ciones contra el Gobierno siriohasta ahora no comprobadas yadvierten que una guerra en la

regin podra tener catastrf-cas consecuencias para OrienteMedio y para la seguridad inter-nacional.

La ALBA est integrada porAntigua y Barbuda, Bolivia,Cuba, Dominica, Ecuador, Nica-ragua, San Vicente y Granadinas,Santa Luca y Venezuela.

BERNARDO LVAREZ ESEL NUEVO SECRETARIO

GENERAL DEL ALBAEl canciller venezolano, Elas

Jaua, inorm este sbado queel nuevo secretario general de laAlianza Bolivariana para los Pue-blos de Nuestra Amrica (Alba)es Bernardo lvarez, quien susti-tuye a Rodolo sanz, actual can-

didato a la alcalda del municipioPlaza, Guarenas, estado Miranda.El anuncio lo realiz en el TeatroPrincipal, de Caracas, al trminode la reunin poltica del Albaeectuada hoy.

Elas Jaua, dijo durante la reunin que el Gobierno del presidente Nicols

Maduro tiene previsto enviar un primer avin al Lbano la prxima semana

El viceministro de la secretara de relaciones econmicas y cooperacin

de Nicaragua Valdrak Jaentscke, momentos cuando llegaba a la sede de

la cancillera venezolana para participar en la reunin extraordinaria para

el Consejo poltico del ALBA-TPC | EFE

nezolano cualquier agresin ex-tranjera en contra el pueblo sirio.

Los cancilleres de los pases de

la ALBA, que integran su Conse-jo Poltico del bloque, destacaronen una resolucin que los aviones

CARACAS | EFELa Mesa de la Unidad Demo-

crtica (MUD), que aglutina a lospartidos de la oposicin venezo-lana, exigi al presidente NicolsMaduro, que rectifque la deci-sin gubernamental de renunciara la Convencin Americana deDerechos Humanos (CADH).

Maduro tiene el deber cons-titucional de rectifcar, de retirarla notifcacin antes del 10 deseptiembre, cuando se cumplirel ao reglamentario desde queVenezuela denunci la CADH,declar a los periodistas RamnAveledo, secretario ejecutivo dela alianza opositora.

Venezuela frm en noviembre1969 la CADH, la cual dio vida ala Comisin Interamericana deDerechos Humanos (CIDH) y la

Corte Interamericana de Dere-chos Humanos (CorteIDH), peroel 11 de septiembre de 2012 or-maliz su retiro.

Ello, dos meses despus deun allo emitido a avor de RalDaz, acusado por la Justicia ve-nezolana de poner bombas enla embajada de Espaa y el con-sulado de Colombia en Caracas

en 2003, lo que el Gobierno deVenezuela interpret como unaconfrmacin de que se trata deinstancias que allan de maneraparcial en su contra.

Hasta el martes tiene oportu-nidad de corregir un gran errorque perjudica a los venezolanos.La lucha por la paz, no ser sin-cera ni creble mientras se man-tenga la contradiccin de hablary actuar contra el sistema inter-nacional de proteccin a los dere-chos humanos, aadi Aveledo.

Por ello, la MUD exige al Go-bierno, prosigui, que retire ladenuncia de la Convencin Ame-ricana de los Derechos Humanos,denuncia que pone en peligro laposicin de nuestra nacin rentea la Organizacin de las NacionesUnidas y otras instancias interna-

cionales.Dos meses despus de renun-

ciar a la Convencin Americanade Derechos Humanos, Vene-zuela ue elegido con el apoyo de154 pases para ormar parte delConsejo de Derechos Humanos(CDH) de las Naciones Unidas apartir del prximo 1 de enero de2013, junto a Argentina y Brasil.

Oposicin exige a Maduro

no sacar a Venezuela

de la CADH

CARACAS | EFEEl nuevo secretario de Estado

del Vaticano, el nuncio apostlicoen Venezuela Pietro Parolin, dijoque est agradecido con el Papapor haberle nombrado para el car-go que asumir el prximo mes loque, cones, lo tiene preocupado.

Tengo sentimientos muyencontrados de agradecimientoal Papa por la confanza que hadepositado en mi con esta de-signacin y tambin un poco depreocupacin; mejor dicho, mu-cha preocupacin rente a la res-ponsabilidad que este cargo traeconsigo, declar el obispo italianoa los periodistas venezolanos.

El papa Francisco anunci sunombramiento el pasado 31 deagosto, al poner fn a la era del to-dopoderoso y controvertido Tar-

cisio Bertone.Parolin es un diplomtico conexperiencia que adems conoceperectamente cmo unciona laCura Romana, pues entre 2002 y2009 ue subsecretario de la Sec-cin para las Relaciones con losEstados de la Secretara de Estado.

El arzobispo de Caracas, JorgeUrosa, ha recordado que Parolinlider en esa condicin durasnegociaciones para la Iglesia conVietnam, China y Rusia, y que enVenezuela, aunque ha tenido unaactitud discreta y prudente, ha ju-gado un papel muy importante enel proceso de acercamiento entrela Iglesia y el Gobierno.

Al respecto, Parolin aadi alos periodistas que trabaj siem-pre en este sentido y que ha sidouna situacin nada cil, debido

a que hubo tensin en la rela-cin con el Ejecutivo venezolano,pero que ya ha comenzado undilogo.

Quiero expresar mi deseo deque este dilogo pueda continuary pueda servir al bien de Venezue-la y al bien de la Iglesia. Ojal estedilogo se pueda extender a todoslos actores de la vida nacional. Nohay otra salida, no hay otro cami-no que hablar y buscar juntos lasolucin a los problemas, aadi

Nuevo secretario de Estado

del Vaticano preocupado

y agradecido con el Papa

El nuevo secretario de Estado del

Vaticano, el nuncio apostlico en

Venezuela Pietro Parolin

el prelado.Las relaciones del Gobierno

del recientemente allecido HugoChvez con la Iglesia catlica ue-ron diciles durante gran parte delos 14 aos de su gestin.

Estas alcanzaron el pun-to mximo de tensin en 2010,cuando casi se llega a la rupturauna vez que llam caverncolasa los prelados del pas y orden larevisin del tratado bilateral quele concede a la iglesia diversos pri-

vilegios.Nicols Maduro, quien se des-

empe como Canciller, ue ele-gido en marzo pasado sucesor deChvez, quien inclua a los obis-pos entre sus opositores partidis-tas, y tres meses despus se reunicon los miembros de la Coneren-cia Episcopal, a instancias de Pa-rolin, en el palacio presidencial deCaracas.

Les dije en privado todasnuestras verdades, todas, de ma-nera respetuosa, inclusive con unasonrisa, pero no call ninguna

verdad. No es tiempo de callar.Es tiempo de decir las verdades.No importa si le gustan o no a al-guien, dijo Maduro el pasado 15de junio, tres das despus de reci-bir a los obispos.

BOGOT | EFELas autoridades colombianas

capturaron a dos mujeres venezo-lanas que supuestamente pertene-can a la guerrilla ELN y desem-

peaban labores relacionadas conlos delitos de secuestro, extorsiny reclutamiento, inormaron uen-tes policiales.

Las hermanas identifcadascomo Luz Dary y Leda JohanaQuintero Carrascal ueron dete-nidas en la ciudad colombiana deArauca, en la rontera con Vene-zuela, y sobre quienes pesa unanotifcacin roja de la Interpolpara que respondan en su pas por

el secuestro de un nio de 3 aosen 2012.

La Polica explic en un comu-nicado que las detenidas eran co-nocidas como Alejandra y Nelly

Cuadros Carrascal en el interiorde la segunda guerrilla colombia-na, integrada por unos 1.500 alza-dos en armas.

Segn las investigaciones, am-bas pertenecan a la comisin desecuestros y extorsiones del ren-te Domingo Lan Senz y de lacompaa Ernesto Che Guevara,con presencia en los municipiosaraucanos de Saravena, Fortul,Tame, Arauca y Arauquita.

Capturan en Colombia ados venezolanas supuestasintegrantes de la guerrilla ELN

Rodrguez Torres insta

a motorizados cumplir con la ley

CARACASEl ministro para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Ro-

drguez Torres, se reuni con representantes de diversas organizacionesque prestan servicio de mototaxi y que se celebr en la sede del Ser-vicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), en Plaza Venezuela.

Rodrguez Torres inorm que para el 2 de diciembre arrancar unacampaa de inormacin destinada para el sector y se estima que elmilln y medio de motorizados agremiados que hacen vida en el pas,

cumplan a cabalidad con los instrumentos legales que los rigen, con elcorrecto uso del casco de seguridad, chaleco que los identifque con suorganizacin, sitios de esparcimiento, respeto a las normas de trnsitoy a los peatones y delegar a un comisionado que supervise a sus com-paeros, entre otros.

En este sentido, dijo que para el sbado 14 del presente mes, se ins-talarn en la sede del INTT, cuatro mesas de trabajo, las cuales con-tarn con su participacin, la del viceministro de Poltica Interior ySeguridad Jurdica, Jos Vicente valos, representantes del Cuerpo deInvestigaciones Cientfcas, Penales y Criminalsticas; Polica NacionalBolivariana, Deensora del Pueblo, Polica Municipal de Caracas, Mi-nisterio Pblico, entre otros, para canalizar todas las inquietudes de losmotorizados.


7/25


el mundo

CIUDAD DEL VATICANO | EFE

El papa Francisco dijo queera posible una solucin paccaa la guerra e inst a que de cadalugar de la Tierra se grite s, esposible para todos, al hablar so-bre el conficto de Siria para elque pidi que se pare el sonidode las armas, durante su homi-la en la Vigilia por la paz.

El papa Francisco, que hasido interrumpido varias vecescon aplausos, presidi este s-

bado la vigilia de oracin parapedir la paz en Siria y OrienteMedio, convocada junto a unajornada de ayuno a la que hansido invitados todos los catli-cos, los cristianos, los eles decada religin y los hombres debuena voluntad.

Ante unas 100.000 personas,segn ciras ociales, que aba-rrotaban la plaza de San Pedroy los aledaos donde ueron co-locadas pantallas gigantes paraseguir el acto, el papa hizo unllamamiento al n de la guerra:!Que termine el sonido de lasarmas!, exclam.

El perdn, el dilogo, la re-conciliacin, son las palabras de

la paz: en la amada nacin Siria,en Oriente Medio, en todo elmundo, asever el papa en sumeditacin en la que inst a lareconstruccin de la raternidadundada en el amor y la bondaddel uno al otro.

En cada guerra hacemosrenacer a Can, advirti el papaargentino.

El papa Francisco lleg apie a las 19:00 hora local (17:00GMT) al exterior de la Baslicade San Pedro acompaado porel cardenal Angelo Comastri,arcipreste de San Pedro y vica-rio de la Ciudad del Vaticano,mientras aguardaban religiososde todas las rdenes, miembros

de la Curia y autoridades reli-giosas cristianas orientales.En un altar situado en el ex-

terior de la Baslica, el papa rezel rosario tras la entronizacinde la imagen de la Virgen Sa-lus Populi Romani, muy que-rida por los romanos, que uetrasladada al altar a hombros de

Durante su homila en la Vigilia por la Paz

El papa Francisco pidi

que se pare el sonido de las armas

El papa Francisco presidi este sbado la vigilia de oracin para pedir lapaz en Siria y Oriente Medio | EFE

cuatro guardias suizos al son del

Ave Mara.

Finalizado el rosario, el papa

se dirigi a los presentes en una

alocucin en la que pidi sin

ambages el n de la guerra en

Siria.

La guerra siempre marca elracaso de la paz y ello es siem-pre una derrota para la huma-nidad, sostuvo el papa argen-tino.

Hemos pereccionadonuestras armas -dijo-, nuestraconciencia est dormida, he-mos hecho ms sutil la razn

para justifcarnos como si ue-ra una cosa normal y as se-guir causando estragos, dolor ymuerte.

Durante su homila a los fe-les, entre los que se encontrabauna delegacin islmica de lacomunidad del Mundo rabeen Italia, con su presidente FoadAodi al rente, Bergoglio inst areconstruir la armona median-te la unin no con la conron-tacin porque la violencia, laguerra tienen el lenguaje de lamuerte.

Se pregunt el papa si era po-

sible ir por otro camino, que nosea el de la guerra.

Podemos salir de esta espi-ral de dolor y de muerte?, in-quiri.

Para el pontfce argentino,invocando la ayuda de Dios,bajo la mirada materna de laSalus Populi Romani, Reina dela paz, quiero responder: S, esposible para todos. Esta nochequisiera que de cada parte de latierra gritsemos: s, es posible

para todos.Las palabras del pontfce ue-

ron largamente aplaudidas porlos participantes en la Vigilia enla que adems de religiosos, ha-ba polticos, miembros del cuer-po diplomtico acreditado antela Santa Sede y representantes dediversas instituciones italianas,adems de miles de peregrinos yfeles, sobre todo, romanos.

Al trmino de la homila, secelebr la Adoracin Eucarsti-ca a cuyo trmino cinco parejasprocedentes de Siria, Egipto, Tie-rra Santa, Estados Unidos y Ru-sia hicieron la oerta del inciensoen un brasero colocado en el es-trado a la derecha del altar.

Hubo lecturas bblicas y deoraciones por la paz compues-tas por papas, como la de PoXII que ley una nia, ademsde bellsima msica sacra.

Tambin en la plaza de SanPedro se dispusieron 50 cone-sores, segn expreso deseo delpapa, para quien quisiera reci-bir el sacramento de la reconci-liacin y se vivieron momentosde imponente silencio.

La ceremonia, que dur cua-tro horas, termin con la bendi-cin eucarstica durante la queel papa se envolvi en una capapluvial y despus se enton elcanto del Tantum Ergo.

El pontfce convoc esteacto el pasado 1 de septiem-bre durante el tradicional rezodel ngelus, en el que lanzun enrgico llamamiento paraque no haya ms guerras yexpres su preocupacin porel dramtico desarrollo que sepresenta en Siria.

PARS | EFE

Estados Unidos y Franciase esorzaron hoy en subrayarque tienen apoyo internacionalamplio y creciente para una ac-cin contra el rgimen sirio deBachar al Asad por su supuestouso de armas qumicas y que almenos una decena de pases sepreparan para una accin mili-tar.

En una conerencia de prensaconjunta con el ministro rancsde Exteriores, Laurent Fabius,al trmino de un encuentro enPars, el secretario de Estado deEEUU, John Kerry, arm quela ausencia de accin suponeun riesgo ms importante que lamisma intervencin.

No podemos dejar que undictador se sirva de las armasms horribles. Hay que aportar

una respuesta selectiva y limi-tada, pero no por eso menosclara porque enviar el mensajede que no hacemos nada es mspeligroso que actuar, argumen-t.

Consciente de la oposicinpopular en su pas a una ope-racin militar, el secretario deEstado de EEUU asegur que loque se est planeando no es unaguerra, que no habr tropas so-bre el terreno y que no es com-parable con Irak, ni con Aga-nistn, ni siquiera con Libia.

Ante las dudas de si se pre-tende apartar del poder a AlAsad, indic que la nica or-ma de poner n al conficto siriopasa por una solucin poltica yno militar, dando a entenderque el objetivo no sera derro-

car al presidente sirio, a quiense acusa de ser el responsabledel ataque qumico del pasadoda 21.

Sobre ese punto, Fabius pun-tualiz que es ilusorio esperaruna solucin poltica sin res-

puesta.

El presidente rancs,Franois Hollande, anunci hoyque se dirigir a los ciudadanospara explicar su decisin unavez que se presente el inormede los inspectores de la ONUsobre el supuesto uso de armasqumicas en Siria en agosto pa-sado, algo que dijo que ocurriren torno a las echas en que seconozca tambin la posicin delCongreso de Estados Unidos.

Entonces tendr todos loselementos para dirigirme a losranceses, seal Hollande,quien se encontraba en Niza(sureste de Francia), y estimque ha habido progresos en eltrabajo de conviccin de otrospases con el G20 de San Peters-burgo y la reunin de ministrosde Exteriores de la UE en Vilna.

Precisamente, Kerry y Fabiushicieron hincapi en que, trasel G20 de San Petersburgo, 12de los 20 pases miembros (unavez que se ha adherido hoy Ale-mania) comparten su visin deque hace alta una accin uer-te y que todos los Estados de laUnin Europea haban aportadosu apoyo.

Hay un apoyo amplio ycreciente -resumi el ministrorancs- a una reaccin uerteque debe ser corta, selectiva yque impida a Al Asad cometeruna masacre como la del 21 deagosto.

Sabemos, con una certi-dumbre implacable, que AlAsad ranque esa lnea roja,coment Kerry acerca de las ar-mas qumicas, quien avanz que

la cira de pases que preparanuna operacin militar es de dosdgitos, al tiempo que sealque el presidente estadouniden-se, Barack Obama, no ha decidi-do si esperar al inorme de losexpertos de la ONU.

En una conerencia de prensa conjunta con el ministro rancs de Exte-

riores, Laurent Fabius, el secretario de Estado de EEUU, John Kerry, afr-m que la ausencia de accin supone un riesgo ms importante que lamisma intervencin | EFE

EEUU y Francia dicen queno estn solos preparandola accin militar en Siria

UN CENTENAR DE PERSONAS PROTESTAANTE LA CASA BLANCA

WASHINGTON | EFECerca de un centenar de personas se concentraron ayer ante la Casa

Blanca para protestar contra la posible intervencin militar de EstadosUnidos en Siria, en respuesta al presunto uso de armas qumicas porparte de Damasco.

Los maniestantes, coordinados por varias organizaciones no gu-bernamentales, mostraban pancartas en contra de una eventual ac-cin militar y en l a que se armaba que l a guerra no es inevitable.

Desde la Casa Blanca, la marcha se dirigir hacia el Congreso deEE.UU. para exigir a los congresistas que voten no a la peticin rea-lizada por el presidente estadounidense, Barack Obama, para que leautorice a llevar a cabo una accin militar limitada en Siria, en res-puesta al supuesto uso de armas qumicas por parte del rgimen deBachar al Asad en agosto.

Medea Benjamin, directora y activista de Code Pink, explic a Eeque EE.UU no tiene la autoridad moral para atacar Siria despus deluso de napalm en Vietnam, y que debe ser las Naciones Unidas res-paldadas por la comunidad internacional quienes acten cuando seconozcan los resultados del inorme de los inspectores internacionalesque recabaron inormacin en Siria hace una semana.

Debemos buscar un a solucin poltica y diplomtica (...) Los es-tadounidenses no queremos una nueva guerra, indic Benjamin antela residencia presidencial.

Miles de tunecinos se manifestan para la disolucin del gobierno

TNEZ | EFEMiles de tunecinos se maniestaron en reivindicacin de la di-

solucin del gobierno dominado por los islamistas de Al Nahdaal termino este sbado de los 40 das de luto por el diputado deizquierdas, Mohamed El Brahmi asesinado en la puerta de su casael 25 de julio que provoc el inicio de la crisis poltica.

Al menos 25.000 personas, segn uentes de la organizacin,participaron en la maniestacin de protesta convocada por los par-tidos de la oposicin coaligados en el Frente de Salvacin Nacional(FSN) dentro de la campaa Irhal (Fuera) dirigida contra el go-bierno del primer ministro, Al Laridi, del que piden la disolucin.

Los maniestantes, que se congregaron en la plaza de la sede dela Asamblea Nacional Constituyente (ANC), corearon consignascontra el partido islamista gubernamental Al Nahda y su presiden-te, Rachid Ganuchi, durante los cuatro kilmetros de recorrido porla avenida de Bab Saadn en las cercanas del centro de la capital.

Esta es la cuarta maniestacin que organiza el FSN desde el pa-sado 25 de julio da en que el diputado de izquierdas Mohamed elBrahmi ue asesinado en la puerta de su casa al recibir 14 tiros.


8/25

elsiglo.com.veA8 | INFORMACIN

el mundo


SAo PAulo | EFE

Varios heridos y destrozos enel mobiliario pblico ueron elsaldo preliminar de las protestasocurridas ayer en Sao Paulo enel marco del Da de la Indepen-dencia de Brasil, una jornada enla que hubo maniestaciones endecenas de ciudades del pas su-ramericano.

Al nal de una de las mar-chas de Sao Paulo grupos demaniestantes tiraron piedrascontra el Palacio Anchieta, sedede la Cmara Municipal, y con-tra la polica, que respondi lan-zando gas lacrimgeno y balasde goma.

La marcha se realiz sinproblemas con el apoyo y res-guardo de las autoridades y lacolaboracin de la mayora depersonas, pero al nal un grupode vndalos desadaptados co-menz a atacar a varios policascon piedras y palos y tuvimosque reaccionar con gases lacri-mgenos, relat a Ee el caboDaniel Wilson, de la Polica Mi-litarizada del estado (PM).

Durante los enrentamien-tos, tres hombres ueron atrope-llados, uno de ellos por un veh-culo de la PM, segn inorm laprensa local, y otros dos por unautomvil particular que inten-t burlar los improvisados blo-queos de los maniestantes trasser apedreado, segn la polica.

Algunos maniestantes rom-pieron los cristales de varias en-tidades nancieras y destruye-ron telonos y otros elementosde mobiliario pblico de la ma-yor metrpoli brasilea, segninorm la PM de Sao Paulo a

SAntiAgo de Chile | EFE

La candidata presidencial dela alianza opositora Nueva Ma-yora, la exmandataria MichelleBachelet, asegur que la am-nesia y la negacin no curan lasheridas del golpe de Estado del11 de septiembre de 1973 quederroc a Salvador Allende.

La amnesia y la negacin nocuran las heridas. Un pas queoculta su historia bajo la alom-bra se arriesga a tropezar una yotra vez, advirti la expresiden-ta (2006-2010) en un semina-rio celebrado en Santiago pararecordar la gura de Allende,quien muri hace ahora 40 aos.

Bachelet, avorita en los son-deos para las elecciones pre-sidenciales del prximo 17 denoviembre, llam a cuidar lasinstituciones del pas.

No vamos a cometer losmismos errores como nacin,hoy sabemos que las institucio-nes debemos cuidarlas y que unadversario no puede volver a serun enemigo, asever.

La exdirectora de ONU Mu-jeres clausur este sbado un s e-minario de dos das en el que hanparticipado cercanos a SalvadorAllende y personalidades como elexpresidente chileno Ricardo La-gos; el lder de los socialistas vas-cos, Patxi Lpez, y la presidentadel Frente Amplio de Uruguay,Mnica Xavier, entre otros.

La lder de Nueva Mayora

hizo una comparacin entre elanhelo por los cambios manies-tado por amplios sectores socia-les en la poca del gobierno de laUnidad Popular y lo que ocurreactualmente en Chile.

Hoy en da hay un nuevoorden poltico y social, que sereeja entre otros enmenos,en que marchan los estudiantespor la educacin, hablan las co-munidades. 40 aos despus re-conocemos ese mismo impulsohistrico, apostill.

Bachelet anunci que la prin-cipal tarea de un eventual go-bierno de la Nueva Mayora serllevar establecer un orden msjusto y combatir la desigualdad.

A pesar de que en las ltimasdos dcadas, Chile ha reducidola pobreza del 41 % al 13 %, elpas sudamericano gura a lacola de la Organizacin parala Cooperacin y el DesarrolloEconmicos (OCDE) en cuantoa la distribucin del ingreso.

Es por ello que las accionespara reducir el desequilibriosocial se han convertido en elprincipal compromiso de cam-paa de la mayora de los candi-datos presidenciales.

Hoy sabemos que los lide-razgos verdaderos son los queson capaces de dar cauce a lasdemandas de un pas, sostuvoBachelet en la clausura del semi-

nario Salvador Allende: Rep-

blica, Democracia y Socialismo.Allende y su pensamiento

siguen presentes, dijo. Los pro-cesos sociales no los conducenslo las personas. Tena raznAllende: la historia es nuestra yla hacen los pueblos.

Bachelet vincul el proyectopoltico del derrocado mandata-rio con los desaos actuales deChile.

Hoy, el contenido social delos nuevos proyectos se nutre dela accin de quien busc hacerrealidad los sueos de un pue-blo (...), hoy estamos soandode nuevo, enatiz Bachelet enalusin a su eventual uturo go-bierno.

En tanto, la senadora IsabelAllende, hija del extinto pre-sidente, maniest que a pesardel dolor al recordar un nuevoaniversario del golpe militar queencabez Augusto Pinochet, lossocialistas se sienten motivadosporque estn convencidos de unnuevo triuno electoral de unacandidata que ha salido de suslas.

La Nueva Mayora debe serel espacio para los estudiantes,los sindicatos, las organizacio-nes de mujeres, la diversidadsexual y tantos otros actores deeste Chile nuevo, aadi la hoyparlamentaria, una las ltimaspersonas en abandonar el pala-cio de La Moneda, antes de queuese bombardeado por la Fuer-za Area.

Al reerirse al prximo pe-riodo presidencial, la senadoraAllende dijo que se requiereuna mayora organizada, leal,coherente y soadora, y antici-p que quienes participan en elpacto opositor Nueva Mayoralo hacen con la conciencia lim-pia de no haber avalado las con-ductas ms oscuras.

Son otros los que escondensus caras, nosotros nos reuni-mos con la rente en alto porqueestuvimos del lado doloroso.Salvador no dignica nuestropasado sino que continua ilumi-nando nuestra historia, enatiz

Allende, en alusin indirecta aque en las las del ocialismohay polticos que respaldaron elrgimen militar.

Este viernes, en el inicio delseminario, el secretario generaldel Partido Socialista de Euska-di y exlehendakari Patxi Lpez,arm que la echa del golpese instal en nuestra memoriacomo una tragedia, un sueoroto, un uturo cercenado por elterror.

A Salvador Allende no pu-dieron matarle ni callar su voz.Miles de usiles y muchos tan-ques no pueden abatir el alientode un hombre honesto y libre,concluy el poltico vasco.

Un sismo de 6,5 gradosRichter sacudi a Guatemala

Detienen al presunto sucesor

del capo colombiano Daniel

El Loco Barrera

londreS | EFEUn hombre ha sido detenido

bajo sospecha de hurto y allana-miento de morada tras haber en-trado, escalando una cerca, en elpalacio de Buckingham, residen-cia de la reina Isabel II en Lon-dres, conrm la Polica.

Un portavoz de la Polica Me-tropolitana de Londres indic queel individuo ue descubierto alas 21.20 GMT del pasado lunes,cuando ue arrestado en un reade palacio normalmente abiertaal pblico durante el da.

Otro hombre ue detenido enel exterior del recinto bajo sospe-cha de ormar parte de la cons-

piracin y ambos estn ahora enlibertad bajo anza mientras con-tinan las investigaciones, sealla uente.

Estos dos arrestos han motiva-do una revisin de las medidas deseguridad que rodean a la sobera-na, que no se encontraba en pala-cio cuando entr el intruso puesno regresar hasta el mes de octu-bre de sus vacaciones en Escocia.

El mayor incidente de allana-miento de morada en Buckinghamtuvo lugar en 1982, cuando Mi-chael Fagan, un padre de familiade 31 aos desempleado, se col enlos aposentos de la reina mientrasella an estaba en la cama.

Protesta en Sao Paulo termin con

actos de violencia y enfrentamientos

El uso de la violencia ue lamentada por algunos de los maniestantes

que haban acudido hasta el lugar para pedir de manera pacfca algunasdemandas sociales

Dijo Bachelet sobre los 40 aos del golpe de Estado

La amnesia y la negacinno curan heridas,

Un pas que oculta su historia bajo la alombra se arriesga a tropezar unay otra vez, advirti la expresidenta | EFE

Las hijas de Salvador Allende, colocaron orendas a su padre en el 40

aniversario de su muerte | EFE

Bogot | EFE

La Polica de Colombia in-

orm de la detencin de Clau-dio Bez, el supuesto sucesordel extraditado capo Daniel ElLoco Barrera, dedicado al la-vado de activos y consideradocoundador de la organizacinJunta directiva del narcotr-co.

La Direccin de Investiga-cin Criminal de la Polica (DI-JIN), Interpol y el Departamen-to Estadounidense Antidrogas(DEA) detuvieron a Bez en laciudad colombiana de Barran-quilla, cuando se dispona aasistir el viernes al partido deeliminatorias del Mundial deBrasil 2014 entre Colombia y

Ecuador.Segn el comunicado dela DIJIN, el detenido estabaacompaado por un grupo desocios, a quienes les haba pa-gado el hotel, la estancia enBarranquilla y las entradas alestadio Metropolitano.

Las autoridades dedicaron18 meses a la investigacin so-bre Bez, cuando detuvieronen Argentina en 2010 a su so-cio Luis Agustn Caicedo, aliasLucho, extraditado despus aEstados Unidos.

Lucho era el coundadorde la banda que diriga en Co-lombia Daniel El Loco Barre-ra, identicado por el Gobierno

como el ltimo gran capo delpas y quien ue capturado en

Venezuela en 2012 y extradita-do tambin a Estados Unidosen julio pasado.

Las pesquisas policialesapuntan a que tras las deten-ciones de Lucho y El LocoBarrera, Bez se dedic a tras-ladar el dinero del narcotrcoa Bogot para lavarlo a travsde un conglomerado de loca-les y almacenes en el comercialsector de San Andresito de laSabana, en el norte de la capitalcolombiana.

Al parecer, otro mecanis-mo utilizado por el supuestonarcotracante era la venta deganado.

Los dos hermanos mayoresde Bez ueron tambin dete-nidos y extraditados a EstadosUnidos, tras lo que el hoy dete-nido se puso en contacto con laDEA para concretar su procesode entrega, que nunca se con-cret.

Barrera comenz a comprarel clorhidrato de cocana al gru-po guerrillero FARC y lo reven-da a los paramilitares y despusse asoci con el allecido PedroOliverio Guerrero, alias Cu-chillo, para sellar una alianzacon la banda parcialmente des-movilizada del Ejrcito Revolu-cionario Popular Antiterroristade Colombia (ERPAC).

guAtemAlA | EFEUn temblor de 6,5 grados en

la escala abierta de Richter sa-cudi a Guatemala sin que hastaahora se tengan reportes de vcti-

mas y daos, inorm una uenteofcial.

El sismo se registr a eso delas 18.13 hora local (00.13 GMT)y su epicentro ue al suroeste delmunicipio de Coatepeque y CostaCuca, en el departamento occi-dental de Quetzaltenango, a msde 260 kilmetros de la capital,dijo el director del Instituto deSismologa, Eddy Snchez.

El movimiento telrico, quealcanz una intensidad de 4 en laescala de Mercalli, ue sensible encasi todo el territorio guatemalte-

co, pero principalmente en regio-nes del occidente, sur y centro delpas.

La Coordinadora Nacionalpara la Reduccin de Desastres

(Conred), hizo un llamamiento ala calma a los habitantes luego deluerte sismo.

Los cuerpos de Bomberos in-ormaron de que en algunas re-giones se reportan personas concrisis nerviosas, pero no hay re-portes de vctimas.

El pasado 7 de noviembre de2012, un terremoto de magnitud7,2 Richter sacudi ocho depar-tamentos del oeste y sur del pascon un saldo de 44 muertos y 175heridos, adems de millonariasprdidas econmicas.

Escalando una cerca

Detenido un hombre que entr

en el Palacio de Buckingham

Varios heridos y destrozos en el mobiliario pblico ueron el saldo preliminar de las protestas ocurridas ayer enSao Paulo | EFE

La marcha se realizaba sin problemas con el apoyo y resguardo de las

autoridades | EFE

travs de la red social Twitter.El uso de la violencia ue la-

mentada por algunos de los ma-niestantes que haban acudidohasta el lugar para pedir de ma-nera pacca algunas demandassociales.

Estos actos alejan e impi-den la participacin de las per-sonas que realmente queremosun cambio por la va pacca y

somos mayora. Por eso no tu-vimos hoy en el pas el mismonmero de maniestantes queen junio, dijo a Ee la jubiladaAna Julia Zotta.

En ese mes las maniestacio-nes llegaron a congregar a msde un milln de personas en una

sola jornada en todo el pas.Esas protestas surgieron por

un alza en el precio del trans-porte pblico en Sao Paulo ydespus incorporaron otras rei-vindicaciones, como la protestapor la baja calidad de los servi-cios de salud y educacin, y con-tra la corrupcin.

Algunos participantes de lamarcha de Sao Paulo coreaban

consignas por la salida del pre-sidente del Senado brasileo,Renan Calheiros, y llevabanpancartas contra la presidentaDilma Roussef y el expresiden-te Luis Inzio Lula da Silva.

La maniestacin comenzrente al Museo de Arte Mo-

derno (MASP), situado en lacntrica Avenida Paulista, ytranscurri de orma pacfcadurante varias horas, acompa-ada en todo momento por ungran despliegue de la policaMilitarizada (PM) y Civil, an-tes del enrentamiento con losagentes.

Previamente tuvo lugar la 19edicin de la marcha del Grito

de los Excluidos, bajo el lemaJuventud que osa luchar cons-truye el Proyecto Popular, paradenunciar la desigualdad en lasociedad brasilea. Esa marchaue organizada por movimien-tos sociales y sindicatos y notuvo incidentes.


9/25

c u e r p o

B9|

Belsiglo

.com.ve

|@elsiglocomve elsiglocomve

8DE SEPTIEMBRE DE 2013

DOMINGO

comunidad

Cuando la creatividad no tiene limites

Velas artesanales una nueva

opcin para la decoracin del hogarRONALD PADRN | el siglo

fotos | EDUARDO RICO

Las velas son objetos precia-dos desde la antigedad por suutilidad prctica y su impor-tancia simblica en los ritos detodas las religiones y creenciasdel mundo. En la actualidad, lasvelas son esenciales en la deco-racin de interiores y para darun toque especial a las celebra-ciones especiales.

Actualmente, las velas artesa-nales son un elemento decorati-vo que queda bien en cualquierambiente adems de generar unclima clido y de buena energa,la abricacin de este productoexplota la creatividad de quie-nes las realizan.

Particularmente en la Colo-nia Tovar, existe una brica yuna tienda que se dedica nica yexclusivamente a la elaboraciny distribucin de velas y mate-riales para su decoracin, endonde anualmente crean canti-dades industriales de preciosasvelas artesanales, de la manode sus diestros artesanos que

utilizan los ms nos materia-les para esculpir y cortar piezasrealmente nicas. El resultadonal es muy parecido a una naescultura de porcelana.

Un aproximado de 700 a900 kilos de parana es utili-zado mensualmente por estosartesanos, y es que 37 aos detradicin hacen que esta tiendaubicada en pleno centro de To-var s ea un icono reerencial delos centenares de turistas quevisitan esta joya de la entidadaragea.

No hay persona que no co-nozca sobre el trabajo que ahrealizan, de hecho aquellos queorganizan celebraciones como

bodas, bautizos, primeras co-muniones, 15 aos, entre otros,acuden constantemente hastaeste lugar para obtener asesoray piezas decorativas completa-mente exclusivas.

Cada poca del ao tiene surepresentacin artstica en es-tas piezas artesanales, ya que enmuchas de ellas se realizan ta-llados que evocan estividadesreligiosas como Semana Santa,Carnavales y Navidad, siendoesta ultima una de las ms ela-boradas debido a que las visitasse incrementan considerable-mente debido a la creatividad ymajestuosidad que orecen paraesas echas de regocijo.

Aunque las velas ms solici-tadas por los consumidores sonlas de tipo aromtico, en la tien-da se oertan piezas de todo tipoy para los gustos ms exigentes,consiguindose desde velas conorma de fores, hasta velas queen orma de margaritas, tarrosde ca y tragos exticos.

El proceso de elaboracin decada una de estas velas vara deacuerdo al decorado, las velasque son abricadas con aromaspueden tomar algunas horas,mientras que las que estn ta-lladas, pintadas y decoradas sepueden demorar hasta tres das,debido a que cada uno de losdetalles son aplicados comple-

Las velas aromticas son las ms solicitadas y amosas entre la exigente clientela

Rosa Smutck lleva aos trabajando en la abricacin de velas artesanales

Las personas que acuden a esta tienda pueden obtener velas de cual-quier tamao, orma o fgura

La creatividad no tiene lmites a la hora de realizas estas verdaderasobras de arte

Excelentes acabados se observanen cada una de las piezas

tamente a mano, es por ello quedenen a esta tcnica como untrabajo artesanal.

Rosa Smutck, encargadadel local explic que duranteaos han buscado siempre lamxima calidad y seguiremoshacindolo para orecerle lasmejores velas cortadas a manodel mundo a nuestros clientes,siempre hemos diseado pre-ciosas combinaciones de colorespara la decoracin del hogar,por eso todo lo hacemos abso-lutamente todo a mano, desdelos velones hasta la ms peque-a vela que puedan observar enesta tienda, la calidad de nues-tros productos se debe a que he-mos construido una verdaderaamilia dentro de esta empresa,pues llevamos juntos trabajando

ms de 30 aos, compartien-do y creciendo en este arte quegracias a dios la gente ha sabidoapreciar.

Varios locales afectados por

incendio en la avenida Navas Spnola| B13


10/25

elsiglo.com.veB10 | INFORMACIN

opinin


muchos adul-tos mayorespens ionadosempero Hastacundo se po-dr cubrir estebenecio, conla mala admi-nistracin de este gobierno? Enn, el pas est como una granolla de presin con una vlvulaque la verdad no sabemos has-ta cundo soportar tanta pre-sin. En Venezuela no tenemosautonoma en las instituciones,eso est ms que evidente. Y esoaecta la administracin de jus-ticia. Por lo cual es importantela Corte Interamericana de losDerechos Humanos y en generalcualquier instancia internacionalque nos permita la tutela eectivade los derechos inherente a losseres humano, a los cuales no seles d respuesta en nuestro pas.Concluyo con la siguiente inor-macin: A partir de la prximasemana, estar comenzando conasesoras jurdicas totalmentegratis los das lunes y mirco-les; en la sede del Voluntaria-do; ubicado en la calle San Juanrente al consultorio del Club deLeones, en Cagua. En el horariocomprendido de 2:00 a 4:00 de latarde. Se darn adems a quieneslo soliciten, cartas juradas de noposeer vivienda y cartas de solte-ra totalmente gratis. Ha llegadola hora para el pueblo de Cagua.

[email protected]

El antasma del 27 de e-brero recorre a la Re-volucin y clama porun anlisis que lo haga

descansar en paz, ser historia,no amenaza.

La anterior armacin puedeirritar a los ciegos, de ellos noesperamos sino palos. Hablamospara los sensatos, para los quepueden corregir errores que nosllevan, sin dudas, a la derrota. Esnecesario un anlisis riguroso delas ideas que nos guan, corregir,

an hay tiempo. Veamos.Los hechos: hubo un apa-gn, se lo endosamos a s aboteo,correcto, estamos de acuerdo.Pero, la pregunta es qu bus-caban con el saboteo, qu uer-za pretendan activar, y cmo laRevolucin evit la intencin?

Segn la hiptesis, la reac-cin pretenda inducir a sa-queos, a repetir el 27 de ebrero,situacin de ingobernabilidadpropicia para una intervencininterna o externa de uerzasextraconstitucionales. El go-bierno, con mano rme, sacel pueblo armado a la calle, alEjrcito... para disuadir al pue-

blo sin arma, a la multitud, a lamuchedumbre, para evitar otro27 de ebrero y lo logr. Sobreesto se puede discutir mucho,pensar por ejemplo: si hubiesesido tres horas ms tarde, si hu-biera mordido la noche, qu ha-bra pasado. Se puede hablar decomportamiento cvico, todo es

vlido, lo que sera un er ror in-menso es no discutir, despacharla situacin como el avestruz.

Los analistas nuestros coin-ciden en que la rapidez y la

rmeza del gobierno sacandola uerza a la calle abort las in-tenciones oligarcas, de acuerdo.Pero queda un cabo suelto: dn-de estuvo e l pueblo, dnde susorganizaciones, dnde el polo,los partidos, el PSUV, los mo-

vimientos sociales... ausentes,privados, expectantes, nada.

Digamos, para decir lo me-nos, que hubo allas, y busque-mos las allas, all en su origen,sin duda en un extravo ideol-gico, en un error de ondo que deno corregirlo nos costar la vidade la Revolucin. Busquemos.

El populismo y el anarquismo,propios de la pequea burgue-

sa y de los marginales, nos hanguiado a una especie de endiosa-miento de algo diuso que deno-minamos pueblo, ste supuesta-mente es sabio, sabr reaccionaren las emergencias, slo hay quetranserirle algo tambin diusoque llamamos poder.

Para esto lo medio organi-zamos en unidades egostas,ragmentadas, las comunas, losconsejos comunales, encargadosde gerenciar la vida en su entor-no. Esta misma ideologa es la

base de accin en las industriasde Guayana, en Diana, en Lc-teos Los Andes. De esta maneradispensamos a los dirigentes na-cionales de dirigir, de ormar ala base, de concientizarla y orga-nizarla como un tejido social. Essuciente que bajen los recursos,que fuya la renta en orma deddivas, sin ormar a la concien-cia revolucionaria, sin politizar,sin sentido de pertenencia a lasociedad, a lo sumo algn ade-lanto en convivencia vecinal.

El resultado est a la vista, he-mos elevado el egosmo propiodel capitalismo, ragmentado lasociedad a niveles extremos, la

hemos privado de organizacinnacional, reducido la polticaa un torneo de dimes y diretes,de retrucanos, donde gana elms cmico, el ms inventador,hemos reducido la poltica alcarnaval electoral que uncionacomo un ejercicio de marketingpropio de las mercancas. Segui-mos, como en la cuarta, en unpas en el que un apagn asusta.

La solucin est a la vista, sedebe recoger el agua derrama-da por la ideologa anarcoide y

marginal, devolverle a la masa elsentido de pertenencia a la so-ciedad, darle razones sagradaspor las cuales luchar, organizar-la en tejido social, politizarla,hacer de cada uno un vigilantedel bien social, y de los dirigen-tes nacionales verdaderas ree-rencias. Que el partido, el polo,dejen de ser herramientas elec-torales, y sean instrumento paraorganizar la vida raterna...

Slo as ahuyentaremos alantasma del 27 de ebrero, locomprenderemos ms all delolklore, la ranelita y el rego-deo de diletantes.E-mail: [email protected]

Con el apagn despert

el fantasma del 27 de febreroTOBY VALDERRAMA | ANTONI O APONTE

Se me acerc un viejo amigo a nuestra ocina

jurdica popular del barrio San Vicente paradecirme que le haban matado un hijo de 20aos de edad, me conmovi cuando me dijo

que ver un hijo morir antes que l, era lo peor que lepuede pasar a una amilia, que el dolor y la tragediasiempre es ms. Veamos.

Recin acaban de publicar una encuesta de Ivad donde nuevamentey de manera creciente sigue siendo la delincuencia el principal pro-blema de los venezolanos a pesar de los ya varios planes todos allidode la revolucin para renar a los delincuentes. Despus de los resul-tados del 7-O, el pueblo de Aragua decidi que Hugo Chvez, uesenuestro presidente hasta el 2018, pero esa noche en Aragua en mediode las celebraciones en menos de 24 horas hubo 15 muertos por ar-mas de uego. Ciertamente ue la noche de celebracin de un sectordominante de la poltica, pero tambin ha sido la noche ms violentay sangrienta que ha vivido Aragua en todos sus tiempos. Sobre estetema todos debemos refexionar como sociedad o colectivo, tenemosesa asignatura pendiente.

El reestrenado gobierno de Nicols Maduro ha llamado al dilogoen todos sus niveles y todos los mbitos e incluso seal a la Asamblea

Nacional como el escenario poltico por excelencia para que se pro-duzca ese debate. En Aragua, una vez mas insistiremos en que tam-bin ese debate ser abierto, sin complejos polticos, sin miedo, sin pre-juicios y con el claro deber moral de buscar, de iniciar una solucin alproblema de la inseguridad en Aragua, y que de una vez por todas ceseel drama que signica que te maten un hijo o te secuestren un amiliar.

Si alguna esperanza tuvo el pueblo de Aragua cuando se inicieste gobierno revolucionario, es que se pens que por ser un militarel jee del Estado la delincuencia iba a disminuir considerablemente.Ya, desde 1998 la situacin era muy complicada y los avances de losdelincuentes eran signicativos. Lamentablemente para todo el pasla situacin ue todo lo contrario y hubo ue un incremento de la de-lincuencia, aunado al deterioro evidente de las instituciones como lajusticia

Documents

Septiembre 8 Maraca y Domingo