OBVESTILA O PROTIDAMPINŠKIH IN IZRAVNALNIH UKREPIH · hidrante. ex 7325 10 00, ex 7325 99 10. Kitajska, Indija Obvestilo o začetku protidampinškega postopka v zvezi z uvozom nekaterih

1

OBVESTILA O PROTIDAMPINŠKIH IN IZRAVNALNIH UKREPIH - leto 2016 Datum zadnje spremembe: 20. 12. 2016 (Novo obvestilo je zapisano z rdečo barvo.)

OPIS UKREPA OPIS BLAGA OZNAKA TARIC/KN

POREKLO NASLOV IN ŠT.

UREDBE/OBVESTILA DATUM

ZAČETKA OPOMBA

začasna protidampinška dajatev

Nekatere armaturne palice s poreklom iz Belorusije, izdelane iz železa ali nelegiranega jekla, kovane, toplo valjane, toplo vlečene ali toplo iztiskane, brez nadaljnje obdelave, vključno s spiralno zvitimi po valjanju in tudi tistimi, ki vsebujejo zareze, rebra, brazde ali druge deformacije, nastale med procesom valjanja.

7214100010, 7214200020, 7214300010, 7214911010, 7214919010, 7214991010, 7214997110, 7214997910, 7214999510.

Belorusija IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/2303 z dne 19. decembra 2016 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz nekaterih armaturnih palic s poreklom iz Republike Belorusije, (2016/L3465/2303).

21.12.2016 Začasna protidampinška dajatev se uvede za obdobje 6 mesecev.

dokončna protidampinška dajatev

Monoalkilni estri maščobnih kislin in/ali parafinska plinska olja nefosilnega izvora, pridobljeni s sintezo in/ali hidrotretiranjem, v čisti obliki ali mešanici.

1516 20 98 21, 1516 20 98 29, 1516 20 98 30, 1518 00 91 21, 1518 00 91 29, 1518 00 91 30, 1518 00 95 10, 1518 00 99 21, 1518 00 99 29, 1518 00 99 30, 2710 19 43 21, 2710 19 43 29,

Argentina, Indonezija

Obvestilo o začetku glede protidampinških ukrepov, ki veljajo za uvoz biodizla s poreklom iz Argentine in Indonezije v skladu s priporočili in sklepi Organa za reševanje sporov Svetovne trgovinske

20.12.2016

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R2303&from=SL













http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=OJ:JOC_2016_476_R_0004&from=SL












2

2710 19 43 30, 2710 19 46 21, 2710 19 46 29, 2710 19 46 30, 2710 19 47 21, 2710 19 47 29, 2710 19 47 30,

2710 20 11, 2710 20 15, 2710 20 17,

3824 90 92 10, 3824 90 92 12, 3824 90 92 20,

3826 00 10, 3826 00 90 11, 3826 00 90 19, 3826 00 90 30.

organizacije v sporu EU – protidampinški ukrepi za biodizel (DS473), (2016/C476/04).


Triklorizocianurna kislina in njeni pripravki, njeno mednarodno nezaščiteno ime je tudi „symclosene“ (INN).

2933698070, 3808942020.

Kitajska Obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz triklorizocianurne kisline s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C476/05).

20.12.2016 Preiskava se zaključi v 15 mesecih po objavi tega obvestila v UL EU.

začasna protidampinška dajatev dokončna protidampinška dajatev

Obutev z zgornjim delom iz usnja ali umetnega usnja, razen športne obutve, obutve s posebno tehnologijo, copat in druge hišne obutve ter obutve z zaščitno kapico.

6403 20 00, ex 6403 30 00, ex 6403 51 11, ex 6403 51 15, ex 6403 51 19, ex 6403 51 91, ex 6403 51 95,

Kitajska, Vietnam

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/2257 z dne 14. decembra 2016 o ponovni uvedbi dokončne protidampinške

16.12.2016 Dokončna protidampinška dajatev velja v obdobju uporabe Uredbe (ES) št. 1472/2006 in Izvedbene uredbe

















http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/?uri=uriserv:OJ.LI.2016.340.01.0001.01.SLV&toc=OJ:L:2016:340I:TOC







3

ex 6403 51 99, ex 6403 59 11, ex 6403 59 31, ex 6403 59 35, ex 6403 59 39, ex 6403 59 91, ex 6403 59 95, ex 6403 59 99, ex 6403 91 11, ex 6403 91 13, ex 6403 91 16, ex 6403 91 18, ex 6403 91 91, ex 6403 91 93, ex 6403 91 96, ex 6403 91 98, ex 6403 99 11, ex 6403 99 31, ex 6403 99 33, ex 6403 99 36, ex 6403 99 38, ex 6403 99 91, ex 6403 99 93, ex 6403 99 96, ex 6403 99 98, ex 6405 10 00.

dajatve in dokončnem pobiranju začasne dajatve na uvoz določene obutve z zgornjim delom iz usnja s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, ki jo proizvajajo družbe Chengdu Sunshine Shoes Co. Ltd., Foshan Nanhai Shyang Yuu Footwear Ltd. in Fujian Sunshine Footwear Co. Ltd., ter o izvajanju sodbe Sodišča v združenih zadevah C-659/13 in C-34/14, (2016/L340I/2257).

(EU) št. 1294/2009.


Vzvodni mehanizmi (sestavljeni iz (običajno dveh) čvrstih upognjenih kovinskih delov, ki sta pritrjena na hrbtišče in imata najmanj eno vzvodno ročico), ki se običajno uporabljajo za arhiviranje listov in drugih dokumentov v fasciklih ter

8305 10 00 50 Kitajska Obvestilo o bližnjem izteku nekaterih protidampinških ukrepov, (2016/C466/11).

14.12.2016 Ukrep se izteče ob polnoči 5.9.2017




























4

mapah z nepovezanimi listi.


Suh natrijev glukonat, številka CUS (Customs Union and Statistics) 0023277-9 in registrska številka CAS (Chemicals Abstracts Service) 527-07-1.

2918 16 00 10 Kitajska IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2016/2229 z dne 9. decembra 2016 o zaključku delnega vmesnega pregleda v skladu s členom 11(3) Uredbe (EU) 2016/1036 Evropskega parlamenta in Sveta za protidampinške ukrepe, ki se uporabljajo za uvoz natrijevega glukonata s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, omejenega na enega kitajskega proizvajalca izvoznika, družbo Shandong Kaison, (2016/L336/2229).

11.12.2016 Delni vmesni pregled protidampinških ukrepov se zaključi brez spremembe ravni veljavnega protidampinškega ukrepa.


Brezšivne cevi iz nerjavnega jekla (razen tistih, ki so opremljene s priborom (fitingi), ustrezne za pretok plina ali tekočine za uporabo v civilnem letalstvu).

7304 11 00 10, 7304 11 00 90, 7304 22 00 20, 7304 22 00 80, 7304 24 00 20, 7304 24 00 80, 7304 41 00 90, 7304 49 10 00, 7304 49 93 90, 7304 49 95 90,

Kitajska Obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz nekaterih brezšivnih cevi iz nerjavnega jekla s poreklom iz Ljudske republike


http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016D2229&from=SL


































5

7304 49 99 90, 7304 90 00 91.

Kitajske, (2016/C461/06).

začetek protidampinškega postopka

Izdelki iz litega železa z laminarnim grafitom (sivo železo) ali sferoidnega grafitnega litega železa (imenovanega tudi nodularno lito železo) in njihovi deli, ki se uporabljajo za: - pokritje površinskih ali podpovršinskih sistemov in/ali odprtin površinskih ali podpovršinskih sistemov ter - dostop do površinskih ali podpovršinskih sistemov in/ali pogled do površinskih ali podpovršinskih sistemov. Ti izdelki so lahko strojno ali ročno obdelani, premazani ali prevlečeni in/ali drugače obdelani z drugimi materiali, kot so med drugim beton, plošče za tlakovanje ali ploščice, vendar izključujejo hidrante.

ex 7325 10 00, ex 7325 99 10.

Kitajska, Indija Obvestilo o začetku protidampinškega postopka v zvezi z uvozom nekaterih izdelkov iz litega železa s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Indije, (2016/C461/07).

10.12.2016 Preiskava se zaključi v 15 mesecih po objavi tega obvestila v UL EU. Začasni ukrepi se lahko uvedejo najpozneje v 9 mesecih po objavi tega obvestila v UL EU.


Ploščati valjani izdelki iz železa oziroma legiranega ali nelegiranega jekla; pasivizirani z aluminijem; vroče platirani ali prevlečeni s cinkom in/ali aluminijem, brez drugih kovin; kemično pasivizirani; ki vsebujejo: 0,015 mas. % ali več, vendar ne več kot 0,170 mas. %

7210 41 00 20, 7210 49 00 20, 7210 61 00 20, 7210 69 00 20, 7212 30 00 20, 7212 50 61 20, 7212 50 69 20, 7225 92 00 20, 7225 99 00 22, 7225 99 00 35,

Kitajska Obvestilo o začetku protidampinškega postopka za uvoz nekaterih jekel, odpornih proti koroziji, s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C459/11).













http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/?uri=uriserv:OJ.C_.2016.459.01.0017.01.SLV&toc=OJ:C:2016:459:TOC









6

ogljika, 0,015 % ali več, vendar ne več kot 0,100 mas. % aluminija, ne več kot 0,045 mas. % niobija, ne več kot 0,010 mas. % titana in ne več kot 0,010 mas. % vanadija; predloženi v kolobarjih, razrezani na kose pločevine in ozke pasove. Izključeni so naslednji izdelki: —iz nerjavnega jekla, iz silicijevega jekla za elektropločevine in iz hitroreznega jekla; —vroče ali hladno valjani (hladno deformirani), brez nadaljnje obdelave.

7225 99 00 92, 7226 99 30 10, 7226 99 70 94.

dokončna protidampinška dajatev dokončna izravnalna dajatev

Fotonapetostni moduli iz kristalnega silicija („moduli“) in njihovi ključni sestavni deli (tj. celice in rezine)

8541 40 90 21, 8541 40 90 22, 8541 40 90 23, 8541 40 90 29, 8541 40 90 31, 8541 40 90 32, 8541 40 90 33, 8541 40 90 39.

Kitajska

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/2146 z dne 7. decembra 2016 o umiku sprejetja zaveze dveh proizvajalcev izvoznikov v okviru Izvedbenega sklepa 2013/707/EU o potrditvi sprejetja zaveze, ponujene v okviru protidampinškega in

9.12.2016 Zaveza sprejeta za družbi: Ningbo Huashun Solar Energy Technology Co. Ltd (dodatna oznaka TARIC B856) in Jiangsu Seraphim Solar System Co. Ltd (dodatna oznaka TARIC B836), se umakne. Protidampinške in















7

protisubvencijskega postopka v zvezi z uvozom fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani, za obdobje uporabe dokončnih ukrepov, (2016/L333/2146).

izravnalne dajatve, za navedeni družbi se poberejo v skladu s 3(2)(b) členom Izvedbene uredbe (EU) št. 1238/2013 in 2(2)(b) členom Izvedbene uredbe (EU) št. 1239/2013.


Manganovi oksidi (MnO) s čistočo mangana najmanj 50 mas. %, vendar manj kot 77 mas. %, računano na neto maso.

ex 2820 90 90, ex 2602 00 00

Brazilija, Gruzija, Indija, Mehika.

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2016/2133 z dne 5. decembra 2016 o ustavitvi protidampinškega postopka v zvezi z uvozom nekaterih manganovih oksidov s poreklom iz Brazilije, Gruzije, Indije in Mehike, (2016/L331/2133).

7.12.2016 Protidampinški postopek v zvezi z uvozom manganovih oksidov v Unijo se ustavi.


Oksalna kislina v dihidratni (številka CUS 0028635-1 in številka CAS 6153-56-6) ali anhidridni obliki (številka CUS 0021238-4 in številka CAS 144-62-7) ter v vodni raztopini ali ne.

2917 11 00 91 Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/2081 z dne 28. novembra 2016 o ponovni uvedbi dokončne protidampinške

30.11.2016 Dokončna protidampinška dajatev




































8

dajatve na uvoz oksalne kisline s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, ki jo proizvaja podjetje Yuanping Changyuan Chemicals Co. Ltd., (2016/L321/2081).


Lahek termoreaktivni papir s težo 65 g/m2 ali manj, v zvitkih širine 20 cm ali več, pri čemer je teža posameznega zvitka (vključno s papirjem) 50 kg ali več, njegov premer (vključno s papirjem) pa 40 cm ali več („veliki zvitki“), z osnovnim premazom ali brez njega na eni ali obeh straneh, na eni ali obeh straneh prevlečen s toplotno občutljivo snovjo in z vrhnjim premazom ali brez njega.

4809 90 00 10, 4811 90 00 10, 4816 90 00 10, 4823 90 85 20.

Koreja IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/2005 z dne 16. novembra 2016 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz nekaterih vrst lahkega termoreaktivnega papirja s poreklom iz Republike Koreje, (2016/L310/2005).

18.11.2016 Začasna protidampinška dajatev se uporablja 6 mesecev.


Fotonapetostni moduli iz kristalnega silicija („moduli“) in njihovi ključni sestavni deli (tj. celice in rezine).

8541 40 90 21, 8541 40 90 22, 8541 40 90 23, 8541 40 90 29, 8541 40 90 31, 8541 40 90 32, 8541 40 90 33, 8541 40 90 39.

Kitajska

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1998 z dne 15. novembra 2016 o umiku sprejetja zaveze petih proizvajalcev izvoznikov v okviru Izvedbenega sklepa 2013/707/EU o potrditvi sprejetja

17.11.2016 Sprejetje zaveze v zvezi s proizvajalci, ki so skupaj zajeti z dodatnimi oznakami TARIC: B794, B796, B845, B866, B868, se umakne.



































9

zaveze, ponujene v okviru protidampinškega in protisubvencijskega postopka v zvezi z uvozom fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, ali ki so od tam poslani, za obdobje uporabe dokončnih ukrepov, (2016/L308/1998).


Brezšivne cevi iz železa (razen iz litega železa) ali jekla (razen iz nerjavnega jekla) s krožnim prečnim prerezom in zunanjim premerom več kot 406,4 mm.

7304 19 90, 7304 29 90 90, 7304 39 98, 7304 59 99.

Kitajska UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1977 z dne 11. novembra 2016 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz določenih brezšivnih cevi iz železa (razen iz litega železa) ali jekla (razen iz nerjavnega jekla) s krožnim prečnim prerezom in zunanjim premerom več kot 406,4 mm s poreklom iz Ljudske

13.11.2016 Začasna protidampinška dajatev se uporablja 6 mesecev.




































10

republike Kitajske, (2016/L305/1977).


Nekateri maščobni alkoholi in njihove mešanice.

2905 16 85 10, 2905 17 00, 2905 19 00 60, 3823 70 00 11, 3823 70 00 91.

Indija, Indonezija, Malezija.

Obvestilo o izteku nekaterih protidampinških ukrepov, (2016/C418/03).

12.11.2016 Ukrep se izteče ob polnoči 12.11.2016.


Pripravljene ali konzervirane mandarine (vključno s tangerinami in satsuma mandarinami), klementine, wilking mandarine in drugih podobnih hibridov agrumov, ki ne vsebujejo dodanega alkohola, ne glede na to, ali jim je dodan sladkor oziroma drugo sladilo ali ne.

2008 30 55 10, 2008 30 55 20, 2008 30 55 90, 2008 30 75 10, 2008 30 75 20, 2008 30 75 90, 2008 30 90 61, 2008 30 90 63, 2008 30 90 65, 2008 30 90 67, 2008 30 90 69.

Kitajska Obvestilo v zvezi z veljavnimi protidampinškimi ukrepi glede uvoza nekaterih pripravljenih ali konzerviranih agrumov (in sicer mandarin itd.) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske: sprememba imena družbe, za katero velja protidampinška dajatev za sodelujoče proizvajalce izvoznike, (2016/C398/11).

28.10.2016 Družbi »Zhejiang Fomdas Foods Co., Ltd.« se dodeli dodatna oznaka TARIC A889, ki se je prej uporabljala za družbo »Zhejiang Xinchang Best Foods Co., Ltd.«.


Navojni liti pribor (fitingi) za cevi iz tempranega litega železa.

7307 19 10 10 kitajska Obvestilo o sodbi z dne 30. junija 2016 v zadevi T-424/13 v zvezi z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 430/2013 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in

28.10.2016 Dokončne protidampinške dajatve, plačane na uvoz tempranega pribora (fitingov), ki ga proizvaja družba Jinan Meide Casting Co. Ltd (dodatna oznaka TARIC




































11

dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz navojnega litega pribora (fitingov) za cevi iz tempranega litega železa s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Tajske, ter o zaključku postopka glede Indonezije, (2016/C398/10).

B336), ter dokončno pobrane začasne dajatve, bi bilo treba povrniti ali odpustiti. Povračila ali odpustitev dajatev je treba zahtevati pri nacionalnih carinskih organih v skladu z veljavno carinsko zakonodajo.


Preja visoke trdnosti iz poliestra (razen sukanca za šivanje), nepripravljena za prodajo na drobno, vključno z monofilamenti številke manj kot 67 deciteksov.

5402 20 00 00. Kitajska Obvestilo o začetku delnega vmesnega pregleda protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz preje visoke trdnosti iz poliestra s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C384/07).



Ploščato valjani izdelki iz železa, nelegiranega jekla ali drugega legiranega jekla, v kolobarjih ali ne (vključno z „razrezanimi izdelki“ in „ozkimi trakovi“), vroče valjani, brez nadaljnje obdelave, neplatirani, neprevlečeni in neprekriti.

7208 10 00, 7208 25 00, 7208 26 00, 7208 27 00, 7208 36 00, 7208 37 00, 7208 38 00, 7208 39 00, 7208 40 00, 7208 52 10,

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1778 z dne 6. oktobra 2016 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz nekaterih vroče valjanih ploščatih

8.10.2016 1. člen te uredbe se uporablja 6 mesecev.




































12

Zadevni izdelek ne zajema: izdelkov iz nerjavnega jekla

in zrnato usmerjenih izdelkov iz silicijevega jekla za elektropločevine,

izdelkov iz orodnega jekla in hitroreznega jekla,

izdelkov, ki niso v kolobarjih, brez reliefnega vzorca, debeline več kot 10 mm in širine 600 mm ali več, ter

izdelkov, ki niso v kolobarjih, brez reliefnih vzorcev, debeline 4,75 mm ali več, toda največ 10 mm, in širine 2 050 mm ali več.

7208 52 99, 7208 53 10, 7208 53 90, 7208 54 00, 7211 13 00, 7211 14 00, 7211 19 00,

ex 7225 19 10, 7225 30 90,

ex 7225 40 60, 7225 40 90,

ex 7226 19 10, 7226 91 91, 7226 91 99.

izdelkov iz železa, nelegiranega jekla ali drugega legiranega jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/L272/1778).


Ploščati izdelki iz nelegiranega ali legiranega jekla (razen nerjavnega jekla, silicijevega jekla za elektropločevine, orodnega jekla in hitroreznega jekla), vroče valjani, neplatirani, neprevlečeni in neprekriti, ne v kolobarjih, debeline več kot 10 mm in širine 600 mm ali več ali debeline 4,75 mm ali več, vendar ne več kot 10 mm, in širine 2 050 mm ali več.

7208 51 20 10, 7208 51 91 10, 7208 51 98 10, 7208 52 91 10, 7208 90 20 10, 7208 90 80 20, 7225 40 60 10, 7225 99 00 30.

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1777 z dne 6. oktobra 2016 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz nekaterih debelih pločevin iz nelegiranega jekla ali drugih legiranih jekel s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/L272/1777).

8.10.2016 1. člen te uredbe se uporablja 6 mesecev. Registracija uvoza se ustavi.

dokončna protidampinška

Zeolit A v prahu, znan tudi kot zeolit NaA ali zeolit 4A

2842 10 00 30 Bosna in Hercegovina

Obvestilo o zaključku deloma

4.10.2016


























13

dajatev v prahu. ponovno začetega postopka v zvezi z uvozom zeolita A v prahu s poreklom iz Bosne in Hercegovine, (2016/C365/06).


Melamin 2933 61 00 00 Kitajska Popravek Obvestila o začetku pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz melamina s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C365/10).

4.10.2016 Na 8 strani se pod 5.1 točko vstavi novo besedilo.


Brezšivne cevi iz železa ali jekla s krožnim prečnim prerezom, z zunanjim premerom do vključno 406,4 mm in z ekvivalentom ogljika (CEV) do vključno 0,86 v skladu s formulo in kemično analizo Mednarodnega inštituta za varilstvo (IIW).

7304 11 00 10, 7304 19 10 20, 7304 19 30 20, 7304 22 00 20, 7304 23 00 20, 7304 24 00 20, 7304 29 10 20, 7304 29 30 20, 7304 31 80 30, 7304 39 58 30, 7304 39 92 30, 7304 39 93 20, 7304 51 89 30, 7304 59 92 30, 7304 59 93 20.

Rusija, Ukrajina

Obvestilo o bližnjem izteku nekaterih protidampinških ukrepov, (2016/C363/05).



Obutev z zgornjim delom iz usnja ali umetnega usnja, razen športne obutve,

6403 20 00, ex 6403 30 00, ex 6403 51 11,

Kitajska, Vietnam

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1731 z

30.9.2016 Dokončna protidampinška dajatev velja v


























14


obutve s posebno tehnologijo, copat in druge hišne obutve ter obutve z zaščitno kapico.

ex 6403 51 15, ex 6403 51 19, ex 6403 51 91, ex 6403 51 95, ex 6403 51 99, ex 6403 59 11, ex 6403 59 31, ex 6403 59 35, ex 6403 59 39, ex 6403 59 91, ex 6403 59 95, ex 6403 59 99, ex 6403 91 11, ex 6403 91 13, ex 6403 91 16, ex 6403 91 18, ex 6403 91 91, ex 6403 91 93, ex 6403 91 96, ex 6403 91 98, ex 6403 99 11, ex 6403 99 31, ex 6403 99 33, ex 6403 99 36, ex 6403 99 38, ex 6403 99 91, ex 6403 99 93, ex 6403 99 96, ex 6403 99 98, ex 6405 10 00.

dne 28. septembra 2016 o ponovni uvedbi dokončne protidampinške dajatve in dokončnem pobiranju začasne dajatve na uvoz določene obutve z zgornjim delom iz usnja s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Vietnama, ki jo proizvajajo družbe General Footwear Ltd (Kitajska), Diamond Vietnam Co Ltd in Ty Hung Footgearmex/Footwear Co. Ltd, ter o izvajanju sodbe Sodišča v združenih zadevah C-659/13 in C-34/14, (2016/L262/1731).

obdobju uporabe Uredbe (ES) št 1472/2006 in Izvedbene uredbe (EU) št. 1294/2009


Glazirane in neglazirane keramične ploščice za tlakovanje in oblaganje, glazirane in neglazirane keramične kockice za mozaik

6907 10 00, 6907 90 20, 6907 90 80, 6908 10 00, 6908 90 11,

Kitajska Obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov, ki se

































15

in podobno, na podlagi ali brez podlage

6908 90 20, 6908 90 31, 6908 90 51, 6908 90 91, 6908 90 93, 6908 90 99.

uporabljajo za uvoz keramičnih ploščic s poreklom iz Ljudske republike Kitajske. (2016/C336/06)


Brezšivne cevi iz železa ali jekla, s krožnim prečnim prerezom, z zunanjim premerom do vključno 406,4 mm, z ekvivalentom ogljika (CEV) do vključno 0,86 v skladu s formulo in kemično analizo Mednarodnega inštituta za varilstvo

7304 19 10 20, 7304 19 30 20, 7304 23 00 20, 7304 29 10 20, 7304 29 30 20, 7304 31 20 20, 7304 31 80 30, 7304 39 10 10, 7304 39 52 20, 7304 39 58 30, 7304 39 92 30, 7304 39 93 20, 7304 51 81 20, 7304 51 89 30, 7304 59 10 10, 7304 59 92 30, 7304 59 93 20.

Kitajska Obvestilo o sodbah v združenih zadevah C-186/14 P in C-193/14 P v zvezi z Uredbo Sveta (ES) št. 926/2009 z dne 24. septembra 2009 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in o dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz nekaterih brezšivnih cevi iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, in Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2015/2272 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz nekaterih brezšivnih cevi iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske po pregledu

9.9.2016 Ponoven začetek preiskave je po obsegu omejen na razveljavitev razširjenih protidampinških dajatev na uvoz nekaterih brezšivnih cevi iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske v skladu z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2015/2272, v kolikor so navedene dajatve uvedene za kitajske proizvajalce izvoznike iz navedene uredbe, razen za Hubei Xinyegang Steel Co., Ltd.



































16

zaradi izteka ukrepa v skladu s členom 11(2) Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009. (2016/C331/03)


Oksalna kislina v dihidratni (številka CUS 0028635-1 in številka CAS 6153-56-6) ali anhidridni obliki (številka CUS 0021238-4 in številka CAS 144-62-7) in v vodni raztopini ali ne

2917 11 00 91 Indija, Kitajska Obvestilo o bližnjem izteku nekaterih protidampinških ukrepov. (2016/C329/04)



Vinska kislina, razen vinske kisline D-(-)- z negativno optično rotacijo najmanj 12,0 stopinj, ki se meri v raztopini vode v skladu z metodo, opisano v evropski farmakopeji

2918 12 00 90 Kitajska Obvestilo o bližnjem izteku nekaterih protidampinških ukrepov. (2016/C329/05)



Obročni mehanizmi za vezavo, ki sestojijo iz najmanj dveh jeklenih listov ali žic z najmanj štirimi polobroči iz jeklene žice, pritrjenimi na njej, ki jih skupaj drži jeklen ovitek. Odpreti jih je mogoče s potegom polobročev ali z majhnim sprožilnim mehanizmom, pritrjenim na obročni mehanizem za vezavo

8305 10 00 11, 8305 10 00 13, 8305 10 00 19, 8305 10 00 21, 8305 10 00 23, 8305 10 00 29, 8305 10 00 34, 8305 10 00 35, 8305 10 00 36.

Tajska Obvestilo o izteku nekaterih protidampinških ukrepov. (2016/C329/06)

7.9.2016 Ukrep se je iztekel ob polnoči 10.8.2016



8541 40 90 21, 8541 40 90 22, 8541 40 90 23, 8541 40 90 29,

Kitajska

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1402 z dne 22. avgusta

24.8.2016 Sprejetje zaveze v zvezi z družbo Ningbo Osda Solar Co. Ltd, (B859),






http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=CELEX:52016XC0907(03)&from=SL



















17

dokončna izravnalna dajatev

8541 40 90 31, 8541 40 90 32, 8541 40 90 33, 8541 40 90 39.

2016 o umiku sprejetja zaveze treh proizvajalcev izvoznikov v okviru Izvedbenega sklepa 2013/707/EU o potrditvi sprejetja zaveze, ponujene v okviru protidampinškega in protisubvencijskega postopka v zvezi z uvozom fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani, za obdobje uporabe dokončnih ukrepov. (2016/L228/1402)

družbo Ningbo Qixin Solar Electrical Appliance Co. Ltd, skupaj z njeno povezano družbo v Uniji (B860), in družbo SHANDONG LINUO PHOTOVOLTAIC HI-TECH CO. LTD, skupaj z njeno povezano družbo v Uniji (B869), se umakne.


Obutev z zgornjim delom iz usnja ali umetnega usnja, razen športne obutve, obutve s posebno tehnologijo, copat in druge hišne obutve ter obutve z zaščitno kapico.

6403 20 00, ex 6403 30 00, ex 6403 51 11, ex 6403 51 15, ex 6403 51 19, ex 6403 51 91, ex 6403 51 95, ex 6403 51 99, ex 6403 59 11, ex 6403 59 31,

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1395 z dne 18. avgusta 2016 o ponovni uvedbi dokončne protidampinške dajatve in dokončnem pobiranju začasne

20.8.2016 Uvede se dokončna protidampinška dajatev na uvoz nekatere obutve, ki je potekal v obdobju uporabe Uredbe Sveta (ES) št. 1472/2006 in Uredbe Sveta (EU) št. 1294/2009.




































18

ex 6403 59 35, ex 6403 59 39, ex 6403 59 91, ex 6403 59 95, ex 6403 59 99, ex 6403 91 11, ex 6403 91 13, ex 6403 91 16, ex 6403 91 18, ex 6403 91 91, ex 6403 91 93, ex 6403 91 96, ex 6403 91 98, ex 6403 99 11, ex 6403 99 31, ex 6403 99 33, ex 6403 99 36, ex 6403 99 38, ex 6403 99 91, ex 6403 99 93, ex 6403 99 96, ex 6403 99 98, ex 6405 10 00.

dajatve na uvoz določene obutve z zgornjim delom iz usnja s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, ki jo proizvajajo družbe Buckinghan Shoe Mfg Co., Ltd., Buildyet Shoes Mfg., DongGuan Elegant Top Shoes Co. Ltd, Dongguan Stella Footwear Co Ltd, Dongguan Taiway Sports Goods Limited, Foshan City Nanhai Qun Rui Footwear Co., Jianle Footwear Industrial, Sihui Kingo Rubber Shoes Factory, Synfort Shoes Co. Ltd., Taicang Kotoni Shoes Co. Ltd., Wei Hao Shoe Co. Ltd., Wei Hua Shoe Co. Ltd., Win Profile Industries Ltd, in izvajanju sodbe Sodišča v združenih zadevah C-659/13 in C-34/14, (2016/L225/1395)

Oznake TARIC so navedene v Prilogi I k tej uredbi.

dokončna Barijev karbonat, z vsebnostjo 2836 60 00 10 Kitajska Obvestilo o začetku 18.8.2016 Preiskava se zaključi




































19

protidampinška dajatev

stroncija več kot 0,07 mas. % in vsebnostjo žvepla več kot 0,0015 mas. %, bodisi v obliki prahu, stisnjenih granul ali žganih granul.

pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz barijevega karbonata s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C298/05).

v 15 mesecih po objavi tega obvestila v UL EU.


Fotonapetostni moduli iz kristalnega silicija ali panelov in vrste celic, ki se uporabljajo v fotonapetostnih modulih ali panelih iz kristalnega silicija (celice in rezine so debeline največ 400 mikrometrov).

8501 31 00 81, 8501 31 00 89, 8501 32 00 41, 8501 32 00 49, 8501 33 00 61, 8501 33 00 69, 8501 34 00 41, 8501 34 00 49, 8501 61 20 41, 8501 61 20 49, 8501 61 80 41, 8501 61 80 49, 8501 62 00 61, 8501 62 00 69, 8501 63 00 41, 8501 63 00 49, 8501 64 00 41, 8501 64 00 49, 8541 40 90 21, 8541 40 90 29, 8541 40 90 31, 8541 40 90 39.

Kitajska, poslano iz Kitajske.

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1382 z dne 16. avgusta 2016 o umiku sprejetja zaveze petih proizvajalcev izvoznikov v okviru Izvedbenega sklepa 2013/707/EU o potrditvi sprejetja zaveze, ponujene v okviru protidampinškega in protisubvencijskega postopka v zvezi z uvozom fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike

18.8.2016 Sprejetje zaveze se umakne za družbe zajete z dodatno oznako TARIC: B792, B813, B852, B897 in B898.











http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2016.222.01.0010.01.SLV&toc=OJ:L:2016:222:TOC

























20

Kitajske ali ki so od tam poslani, za obdobje uporabe dokončnih ukrepov, (2016/L222/1382).


Ploščato valjani izdelki iz nerjavnega jekla, hladno valjani, brez nadaljnje obdelave.

7219 31 00, 7219 32 10, 7219 32 90, 7219 33 10, 7219 33 90, 7219 34 10, 7219 34 90, 7219 35 10, 7219 35 90, 7220 20 21, 7220 20 29, 7220 20 41, 7220 20 49, 7220 20 81, 7220 20 89.

Tajvan Obvestilo o ponovnem začetku protidampinške preiskave v zvezi z uvozom hladno valjanih ploščatih izdelkov iz nerjavnega jekla s poreklom iz Tajvana, (2016/C291/07).

11.8.2016 Ponovna preiskava se v skladu s členom 12 osnovne uredbe zaključi v 9 mesecih po objavi tega obvestila v UL EU.

začetek protisubvencijskega postopka

Evropski brancin (Dicentrarchus labrax) in orada (Sparus aurata), sveža, ohlajena ali zamrznjena: v obliki cele ribe (z glavo),

s škrgami ali brez škrg, z drobovjem ali brez drobovja, z luskami ali brez lusk, ali

brez glave, s škrgami ali brez škrg, z drobovjem ali brez drobovja, z luskami ali brez lusk, ali

v obliki filetov.

0302 84 10, 0302 85 30, 0303 84 10, 0303 89 55,

ex 0304 49 90, ex 0304 89 90.

Turčija IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2016/1360 z dne 8. avgusta 2016 o ustavitvi protisubvencijskega postopka za uvoz evropskega brancina in orade s poreklom iz Turčije, (2016/L215/1360).

11.8.2016 Protisubvencijski postopek se ustavi.



























21

registracija uvoza

Ploščati izdelki iz nelegiranega ali legiranega jekla (razen nerjavnega jekla, silicijevega jekla za elektropločevine, orodnega jekla in hitroreznega jekla), vroče valjani, neplatirani, neprevlečeni in neprekriti, ne v kolobarjih, debeline več kot 10 mm in širine 600 mm ali več ali debeline 4,75 mm ali več, vendar ne več kot 10 mm, in širine 2 050 mm ali več.

7208 51 20 10, 7208 51 91 10, 7208 51 98 10, 7208 52 91 10, 7208 90 20 10, 7208 90 80 20, 7225 40 60 10, 7225 99 00 30.

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1357 z dne 9. avgusta 2016 o obvezni registraciji uvoza nekaterih debelih pločevin iz nelegiranega jekla ali drugih legiranih jekel s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/L215/1357).

11.8.2016 Registracija preneha veljati 9 mesecev po datumu začetka veljavnosti te uredbe.


Preja visoke trdnosti iz poliestra (razen šivalne preje), ki ni pripravljena za prodajo na drobno, vključno z monofilamenti številke manj kot 67 deciteksov.

5402 20 00 00. Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1356 z dne 9. avgusta 2016 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 1105/2010 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz preje visoke trdnosti iz poliestra s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, ter zaključku postopka v zvezi z uvozom preje visoke trdnosti iz poliestra s

11.8.2016 Proizvajalcu Zhejiang Kingsway High-Tech Fiber Co. Ltd. iz Haining City je dodeljena dodatna oznaka TARIC A977.



































22

poreklom iz Republike Koreje in s Tajvana, kakor je bila spremenjena z Izvedbeno uredbo (EU) št. 907/2011, (2016/L215/1356).

registracija uvoza dokončna protidampinška dajatev

Ročni vozički za premeščanje palet in njihovi osnovni deli, tj. šasija in hidravlika, ki so ob uvozu predloženi s tako imenovanim „sistemom za prikazovanje teže“, sestavljenim iz mehanizma za tehtanje, ki ni vgrajen v šasijo.

8427 90 00 30, 8431 20 00 50.

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1346 z dne 8. avgusta 2016 o razširitvi dokončne protidampinške dajatve, uvedene z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 1008/2011, kakor je bila spremenjena z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 372/2013 o uvozu ročnih vozičkov za premeščanje palet in njihovih osnovnih delov s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, na uvoz nekoliko spremenjenih ročnih vozičkov za premeščanje palet s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/L214/1346).

10.8.2016 Dajatev se pobira za uvoz registriran v skladu s členom 2 Izvedbene Uredbe (EU) 2015/2346 ter členoma 13(3) in 14(5) Uredbe (EU) 2016/1036.

dokončna Tkanine z odprto mrežno 7019 51 00 11, Kitajska Obvestilo o začetku 9.8.2016 Preiskava se zaključi




































23

protidampinška dajatev

strukturo iz steklenih vlaken z velikostjo celice več kot 1,8 mm po dolžini in širini ter težo več kot 35 g/m2, razen diskov iz steklenih vlaken.

7019 51 00 12, 7019 51 00 13, 7019 51 00 14, 7019 51 00 15, 7019 51 00 19, 7019 59 00 11, 7019 59 00 12, 7019 59 00 13, 7019 59 00 14, 7019 59 00 15, 7019 59 00 19.

»poslano iz«: Indije, Indonezije, Malezije, Tajske, Tajvana

pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz nekaterih tkanin z odprto mrežno strukturo iz steklenih vlaken s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C288/03).

v 15 mesecih po objavi tega obvestila v UL EU.


Aspartam (N-L-α-aspartil-L-fenilalanin-1-metil ester, 3-amino-N-(α-karbometoksi-fenetil)-sukcinaminska kislina-N-metil ester), CAS RN 22839-47-0.

2924 29 98 05 Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1247 z dne 28. julija 2016 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in o dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz aspartama s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/L204/1247).

30.7.2016 Zneski, zavarovani z začasnimi protidampinškimi dajatvami v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) 2016/262, se dokončno poberejo.


Vroče valjane armaturne palice iz železa ali jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti, narejene iz železa, nelegiranega ali legiranega jekla (razen nerjavnega, hitroreznega in silicij-manganovega jekla), brez

7214 20 00 10, 7228 30 20 10, 7228 30 41 10, 7228 30 49 10, 7228 30 61 10, 7228 30 69 10, 7228 30 70 10, 7228 30 89 10.

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1246 z dne 28. julija 2016 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz armaturnih palic iz

30.7.2016 Zneski, zavarovani z začasnimi protidampinškimi dajatvami v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) 2016/113, se dokončno poberejo.



































24

nadaljnje obdelave, vključno s tistimi, ki so po valjanju zvite; palice imajo vdolbine, rebra, utore ali druge deformacije, ki nastanejo med procesom valjanja, ali pa so po valjanju zvite. Visoka odpornost proti utrujenosti pri armaturnih palicah pomeni zlasti, da prenašajo ponavljajoče se obremenitve, ne da bi se prelomile, tj. lahko prenesejo več kot 4,5 milijona ciklov obremenitev z razmerjem (min./maks.) 0,2 in napetostjo, ki presega 150 MPa.

jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/L204/1246).

registracija uvoza dokončna protidampinška dajatev

Jeklene vrvi in kabli, vključno z zaprtimi svitki vrvi, razen vrvi in kablov iz nerjavnega jekla, z največjim prečnim prerezom več kot 3 mm.

7312 10 81 13, 7312 10 83 13, 7312 10 85 13, 7312 10 89 13, 7312 10 98 13.

»poslano iz«: Koreje

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1167 z dne 18. julija 2016 o spremembi Izvedbene uredbe Sveta (EU) št. 102/2012 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz jeklenih vrvi in kablov s poreklom, med drugim, iz Ljudske republike Kitajske, kakor je bila razširjena na uvoz jeklenih vrvi in

20.7.2016 Registracija uvoza blaga proizvajalca Daechang Steel Co., Ltd, 1213, Aam-daero, Namdong-gu, Incheon dodatna oznaka TARIC C057 se ustavi. Za tako registriran uvoz se protidampinška dajatev ne pobira.

























25

kablov, poslanih med drugim iz Republike Koreje, ne glede na to, ali so deklarirani kot s poreklom iz Republike Koreje ali ne, (2016/L193/1167).


Navojni liti pribor (fitingi) za cevi iz tempranega litega železa, razen ohišij kompresijskega pribora z metričnimi navoji ISO DIN 13 in navojnih krožnih razdelilnih omaric iz tempranega železa, ki nimajo pokrova.

7307 19 10 10 Kitajska, Tajska

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2016/1176 z dne 18. julija 2016 o zaključku delnega vmesnega pregleda v zvezi z uvozom nekaterega navojnega litega pribora (fitingov) za cevi iz tempranega litega železa s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Tajske, (2016/L193/1176).

20.7.2016


Natrijev ciklamat 2929 90 00 10 Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1159 z dne 15. julija 2016 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz natrijevega ciklamata s poreklom iz Ljudske

17.7.2016




































26

republike Kitajske, ki ga proizvajata družbi Fang Da Food Additive (Shen Zhen) Limited in Fang Da Food Additive (Yang Quan) Limited, (2016/1159/L192).


Natrijev ciklamat 2929 90 00 10 Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1160 z dne 15. julija 2016 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz natrijevega ciklamata s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Indonezije na osnovi pregleda zaradi izteka ukrepa v skladu s členom 11(2) Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009, (2016/1160/L192).

17.7.2016


Nekateri ploščato valjani izdelki iz železa, nelegiranega jekla ali drugega legiranega jekla (razen nerjavnega jekla), v kolobarjih ali ne (vključno z razrezanimi izdelki in trakovi), vroče valjani, brez nadaljnje obdelave (vroče valjani

7208 10 00, 7208 25 00, 7208 26 00, 7208 27 00, 7208 36 00, 7208 37 00, 7208 38 00, 7208 39 00,

Brazilija, Iran, Rusija, Srbija, Ukrajina.

Obvestilo o začetku protidampinškega postopka v zvezi z uvozom nekaterih vroče valjanih ploščatih izdelkov iz železa, nelegiranega jekla ali drugega

7.7.2016 Preiskava se zaključi v 15 mesecih po objavi tega obvestila v UL EU. Začasni ukrepi se lahko uvedejo najpozneje v 9 mesecih po objavi


































27

ploščati izdelki), neplatirani, neprevlečeni in neprekriti, brez zrnato usmerjenih ploščato valjanih izdelkov iz silicijevega jekla za elektropločevine.

7208 40 00, 7208 52 99, 7208 53 90, 7208 54 00, 7211 14 00, 7211 19 00, 7225 19 10, 7225 30 10, 7225 30 30, 7225 30 90, 7225 40 12, 7225 40 15,

ex 7225 40 60, 7225 40 90, 7226 19 10,

ex 7226 20 00, 7226 91 20, 7226 91 91, 7226 91 99.

legiranega jekla s poreklom iz Brazilije, Irana, Rusije, Srbije in Ukrajine, (2016/C246/08).

tega obvestila v UL EU.


Silicij 2804 69 00 Kitajska »poslano iz«: Koreje, Tajvana.

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1077 z dne 1. julija 2016 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz silicija s poreklom iz Ljudske republike Kitajske po pregledu zaradi izteka ukrepa v skladu s členom 11(2) in delnem vmesnem pregledu v skladu s členom 11(3) Uredbe Sveta

6.7.2016






















28

(ES) št. 1225/2009, (2016/L179/1077).


Penjeni keramični filtri s povprečno poroznostjo do 60 ppi (por na palec) in takšno odpornostjo proti temperaturnim spremembam, da vzdržijo spremembo temperature s sobne temperature na najmanj 1300 °C pri prehodu raztaljenih kovin, narejeni iz keramičnega materiala, razen tistih: iz silikatne fosilne moke ali podobnih silikatnih zemljin ali ki vsebujejo več kot 50 mas. % cirkonij (cirkonijev oksid ZrO2).

ex 6903 10 00, ex 6903 20 10, ex 6903 20 90, ex 6903 90 10, ex 6903 90 90, ex 6909 19 00.

Kitajska IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2016/1072 z dne 29. junija 2016 o zaključku protidampinškega postopka za uvoz nekaterih penjenih keramičnih filtrov s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/L178/1072).

3.7.2016 Protidampinški postopek se ustavi.



8501 31 00 82, 8501 31 00 83, 8501 31 00 89, 8501 32 00 42, 8501 32 00 43, 8501 32 00 49, 8501 33 00 62, 8501 33 00 63, 8501 33 00 69, 8501 34 00 42, 8501 34 00 43, 8501 34 00 49, 8501 61 20 42, 8501 61 20 43, 8501 61 20 49,

Kitajska »poslano iz«: Kitajske

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1054 z dne 29. junija 2016 o spremembi Izvedbene uredbe Sveta (EU) št. 1238/2013 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih

1.7.2016 Spremenita se Priloga I k Izvedbeni uredbi (EU) št. 1238/2013 in Priloga I k Izvedbeni uredbi (EU) št. 1239/2013.






























29

8501 61 80 42, 8501 61 80 43, 8501 61 80 49, 8501 62 00 62, 8501 62 00 63, 8501 62 00 69, 8501 63 00 42, 8501 63 00 43, 8501 63 00 49, 8501 64 00 42, 8501 64 00 43, 8501 64 00 49, 8541 40 90 22, 8541 40 90 23, 8541 40 90 29, 8541 40 90 32, 8541 40 90 33, 8541 40 90 39.

sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani, in Izvedbene uredbe Sveta (EU) št. 1239/2013 o uvedbi dokončne izravnalne dajatve na uvoz fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani, (2016/L173/1054).



8541 40 90 21, 8541 40 90 22, 8541 40 90 23, 8541 40 90 29, 8541 40 90 31, 8541 40 90 32, 8541 40 90 33, 8541 40 90 39.

Kitajska »poslano iz«: Kitajske

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2016/1060 z dne 29. junija 2016 o spremembi Izvedbenega sklepa 2013/707/EU o potrditvi sprejetja zaveze, ponujene v okviru protidampinškega in protisubvencijskega postopka v zvezi z uvozom fotonapetostnih

1.7.2016 Spremeni se Priloga I k Izvedbenemu sklepu 2013/707/EU.




































30

modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani, za obdobje uporabe dokončnih ukrepov, (2016/L173/1060).

vsi protidampinški ukrepi

vse vse ne EU UREDBA (EU) 2016/1036 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 8. junija 2016 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske unije, (2016/L176/1036).

20.7.2016

vsi protisubvencijski ukrepi

vse vse ne EU UREDBA (EU) 2016/1037 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 8. junija 2016 o zaščiti proti subvencioniranemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske unije, (2016/L176/1037).

20.7.2016

dokončna fotonapetostni moduli iz 8541 40 90 21, Kitajska IZVEDBENA 30.6.2016 Sprejetje zaveze se




































31

protidampinška dajatev dokončna izravnalna dajatev

kristalnega silicija („moduli“) in njihovi ključni sestavni deli (tj. celice in rezine)

8541 40 90 22, 8541 40 90 23, 8541 40 90 29, 8541 40 90 31, 8541 40 90 32, 8541 40 90 33, 8541 40 90 39

»dobavljeno iz«: Malezije, Tajvana

UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1045 z dne 28. junija 2016 o umiku sprejetja zaveze enega proizvajalca izvoznika v okviru Izvedbenega sklepa 2013/707/EU o potrditvi sprejetja zaveze, ponujene v okviru protidampinškega in protisubvencijskega postopka v zvezi z uvozom fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani, za obdobje uporabe dokončnih ukrepov. (2016/L170/1045)

za družbo Zhejiang Xiongtai Photovoltaic Technology Co. Ltd in njeno povezano družbo v Uniji, ki sta skupaj zajeti z dodatno oznako TARIC B919, umakne.


žica iz molibdena, ki vsebuje najmanj 99,95 mas. % molibdena, s prečnim prerezom med 1,35 mm in 4,0 mm

8102960011, 8102960019

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1046 z dne 28. junija 2016 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz

30.6.2016




































32

nekaterih žic iz molibdena s poreklom iz Ljudske republike Kitajske po pregledu zaradi izteka ukrepa v skladu s členom 11(2) Uredbe (ES) št. 1225/2009. (2016_L170_1046)

registracija uvoza

- aluminijaste folije debeline najmanj 0,007 mm in manj kot 0,008 mm, brez podlage, samo valjane, vendar dalje ne obdelane, v zvitkih, z maso nad 10 kg, ne glede na širino, žarjene ali ne, ali - aluminijaste folije debeline najmanj 0,008 mm in največ 0,018 mm, brez podlage, samo valjane, vendar dalje ne obdelane, v zvitkih, z maso nad 10 kg in s širino več kot 650 mm, žarjene ali ne, ali - aluminijaste folije debeline več kot 0,018 mm in manj kot 0,021 mm, brez podlage, samo valjane, vendar dalje ne obdelane, v zvitkih, z maso nad 10 kg, ne glede na širino, žarjene ali ne, ali - aluminijaste folije debeline najmanj 0,021 mm in največ 0,045 mm, brez podlage, samo valjane, vendar dalje ne

7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119045, 7607119080.

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/865 z dne 31. maja 2016 o začetku preiskave glede morebitnega izogibanja protidampinškim ukrepom, uvedenim z Izvedbeno uredbo (EU) 2015/2384 na uvoz nekaterih aluminijastih folij s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, z uvozom nekoliko spremenjenih nekaterih aluminijastih folij iz Ljudske republike Kitajske, in o uvedbi registracije takega uvoza,(2016/L144/865).

2.6.2016 Obveznost registracije preneha 9 mesecev po datumu začetka veljavnosti te uredbe.



































33

obdelane, v zvitkih, z maso nad 10 kg, ne glede na širino, žarjene ali ne, kadar je v najmanj dveh plasteh.


Premazan fini papir, ki je papir ali karton, premazan z ene ali z obeh strani (razen kraft papir ali kraft karton), v listih ali zvitkih, ter z maso med 70 g/m2 in 400 g/ m2 ter belino nad 84 (izmerjeno v skladu z ISO 2470-1), razen zvitkov, primernih za uporabo na strojih za rotacijski tisk ki so opredeljeni kot zvitki, katerih rezultat preskusa po preskusnem standardu ISO 3783:2006 za določanje odpornosti proti trganju z metodo pospešene hitrosti ob uporabi preskusne naprave IGT (električni model) je manj kot 30 N/m pri meritvi v prečni smeri papirja ter manj kot 50 N/m pri meritvi v smeri stroja, večslojnega papirja in večslojnega kartona

4810 13 00 20, 4810 14 00 20, 4810 19 00 20, 4810 22 00 20, 4810 29 30 20, 4810 29 80 20, 4810 99 10 20, 4810 99 80 20.

Kitajska Obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov za uvoz nekaterih vrst premazanega finega papirja s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C172/06).



Premazan fini papir, ki je papir ali karton, premazan z ene ali z obeh strani (razen kraft papir ali kraft karton), v listih ali zvitkih, ter z maso med 70 g/m2 in 400 g/ m2 ter belino nad 84 (izmerjeno v skladu z ISO 2470-1),

4810 13 00 20, 4810 14 00 20, 4810 19 00 20, 4810 22 00 20, 4810 29 30 20, 4810 29 80 20, 4810 99 10 20, 4810 99 80 20.

Kitajska Obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka izravnalnih ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz nekaterih vrst premazanega finega papirja s poreklom iz





















34

razen zvitkov, primernih za uporabo na strojih za rotacijski tisk ki so opredeljeni kot zvitki, katerih rezultat preskusa po preskusnem standardu ISO 3783:2006 za določanje odpornosti proti trganju z metodopospešene hitrosti ob uporabi preskusne naprave IGT (električni model) je manj kot 30 N/m pri meritvi v prečni smeri papirja ter manj kot 50 N/m pri meritvi v smeri stroja, večslojnega papirja in večslojnega kartona .

Ljudske republike Kitajske, (2016/C172/07).

začetek protisubvencijskega postopka

Nekateri ploščato valjani izdelki iz železa, nelegiranega jekla ali drugega legiranega jekla (razen nerjavnega jekla), v kolobarjih ali ne (vključno z razrezanimi izdelki in trakovi), vroče valjani, brez nadaljnje obdelave (vroče valjani ploščati izdelki), neplatirani, neprevlečeni in neprekriti, brez zrnato usmerjenih ploščato valjanih izdelkov iz silicijevega jekla za elektropločevine.

7208 10 00, 7208 25 00, 7208 26 00, 7208 27 00, 7208 36 00, 7208 37 00, 7208 38 00, 7208 39 00, 7208 40 00, 7208 52 99, 7208 53 90, 7208 54 00, 7211 14 00, 7211 19 00, 7225 19 10, 7225 30 10, 7225 30 30, 7225 30 90, 7225 40 12, 7225 40 15,

Kitajska Obvestilo o začetku protisubvencijskega postopka v zvezi z uvozom nekaterih vroče valjanih ploščatih izdelkov iz železa, nelegiranega jekla ali drugega legiranega jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C172/08).

















35

ex 7225 40 60, 7225 40 90, 7226 19 10,

ex 7226 20 00, 7226 91 20, 7226 91 91, 7226 91 99.


Zadevni izdelek so nekateri obročni mehanizmi za vezavo, ki sestojijo iz dveh jeklenih listov ali iz žic z najmanj štirimi polobroči iz jeklene žice, pritrjenimi na njej, katere skupaj drži jeklen ovitek. Lahko se odpirajo s potegom polobročev ali z majhnim sprožilnim mehanizmom iz jekla, pritrjenim na obročni mehanizem za vezavo. Obroči so lahko različnih oblik, najobičajnejši so okrogli in v obliki črke D.

8305 10 00 11, 8305 10 00 13, 8305 10 00 19, 8305 10 00 21, 8305 10 00 23, 8305 10 00 29, 8305 10 00 34, 8305 10 00 35.

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/703 z dne 11. maja 2016 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz nekaterih obročnih mehanizmov za vezavo s poreklom iz Ljudske republike Kitajske na podlagi pregleda ob izteku ukrepov v skladu s členom 11(2) Uredbe (ES) št. 1225/2009, (2016/L122/703).

13.5.2016


Citronska kislina (vključno s trinatrijevim citrat dihidratom).

2918 14 00 10, 2918 14 00 90, 2918 15 00 11, 2918 15 00 19.

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/704 z dne 11. maja 2016 o umiku sprejetja zavez za dva proizvajalca izvoznika in spremembi Izvedbenega sklepa

13.5.2016 Sprejetje zaveze v zvezi z družbama Weifang Ensign Industry Co., Ltd. (dodatna oznaka TARIC A882) in TTCA Co., Ltd. (dodatna oznaka TARIC A878) se umakne.

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=OJ:JOL_2016_122_R_0001&from=SL




























36

Komisije (EU) 2015/87 o sprejetju ponujenih zavez v zvezi s protidampinškim postopkom za uvoz citronske kisline s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/L122/704).


melamin 2933 61 00 Kitajska Obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz melamina s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C167/08).



Monoalkilni estri maščobnih kislin in/ali parafinska plinska olja, pridobljena s sintezo in/ali hidrotretiranjem, nefosilnega izvora, splošno znani kot „biodizel“, v čisti obliki ali mešanici, z vsebnostjo več kot 20 mas. % monoalkilnih estrov maščobnih kislin in/ali parafinskega plinskega olja, pridobljenega s sintezo in/ali hidrotretiranjem, nefosilnega izvora.

1516 20 98 21, 1518 00 91 21, 1518 00 99 21, 2710 19 43 21, 2710 19 46 21, 2710 19 47 21, 2710 20 11 21, 2710 20 15 21, 2710 20 17 21, 3824 90 92 10, 3826 00 10 20, 3826 00 10 30, 3826 00 10 40, 3826 00 10 89, 3826 00 90 11.

Kanada, in »poslano iz«: Kanade

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/675 z dne 29. aprila 2016 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2015/1519 o uvedbi dokončnih izravnalnih dajatev na uvoz biodizla s poreklom iz Združenih držav Amerike po pregledu zaradi izteka ukrepa v skladu s členom

1.5.2016 Sprememba 2(1) člena izvedbene uredbe (EU) 2015/1519. V tabelo se doda »DSM Nutritional Products Canada Inc, Dartmouth, Nova Scotia, Kanada« (dodatna oznaka TARIC C114).




































37

18 Uredbe Sveta (ES) št. 597/2009, (2016/L116/675).


Monoalkilni estri maščobnih kislin in/ali parafinska plinska olja, pridobljena s sintezo in/ali hidrotretiranjem, nefosilnega izvora, splošno znani kot „biodizel“, v čisti obliki ali mešanici, z vsebnostjo več kot 20 mas. % monoalkilnih estrov maščobnih kislin in/ali parafinskega plinskega olja, pridobljenega s sintezo in/ali hidrotretiranjem, nefosilnega izvora.

1516 20 98 21, 1518 00 91 21, 1518 00 99 21, 2710 19 43 21, 2710 19 46 21, 2710 19 47 21, 2710 20 11 21, 2710 20 15 21, 2710 20 17 21, 3824 90 92 10, 3826 00 10 20, 3826 00 10 30, 3826 00 10 40, 3826 00 10 89, 3826 00 90 11.

Kanada, in »poslano iz«: Kanade

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/676 z dne 29. aprila 2016 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2015/1518 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz biodizla s poreklom iz Združenih držav Amerike po pregledu zaradi izteka ukrepa v skladu s členom 11(2) Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009, (2016/L116/676).

1.5.2016 Sprememba 2(1) člena izvedbene uredbe (EU) 2015/1518. V tabelo se doda »DSM Nutritional Products Canada Inc, Dartmouth, Nova Scotia, Kanada« (dodatna oznaka TARIC C114).


Palice iz nerjavnega jekla, hladno oblikovane ali hladno dodelane, brez nadaljnje obdelave, razen palic z okroglim prečnim prerezom in premerom 80 mm ali več.

7222 20 21, 7222 20 29, 7222 20 31, 7222 20 39, 7222 20 81, 7222 20 89.

Indija Obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka izravnalnih ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz nekaterih palic iz nerjavnega jekla s poreklom iz Indije, (2016/C148/05).

27.4.2016 Preiskava se zaključi v 15 mesecih od datuma objave tega obvestila v UL EU.


Oksalna kislina v dihidratni ali anhidridni obliki, v vodni raztopini ali ne.

2917 11 00 91. Kitajska Obvestilo o sodbi Splošnega sodišča v zadevi T-310/12 v zvezi z Izvedbeno uredbo Sveta (EU)

19.4.2012 Dokončne protidampinške dajatve, plačane pri uvozu oksalne kisline, ki jo




































38

št. 325/2012 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz oksalne kisline s poreklom iz Indije in Ljudske republike Kitajske, (2016/C148/06).

proizvaja Yuanping Changyuan Chemicals Co. Ltd (dodatna oznaka TARIC B232), ter dokončno pobrane začasne dajatve, bi bilo treba povrniti ali odpustiti. Povrnitev ali odpustitev je treba zahtevati pri nacionalnih carinskih organih v skladu z veljavno carinsko zakonodajo.


Nekateri pritrdilni elementi iz nerjavnega jekla in njihovi deli.

7318 12 10, 7318 14 10 51, 7318 14 10 59, 7318 14 10 81, 7318 14 10 89,

7318 15 30, 7318 15 51, 7318 15 61, 7318 15 70.

Kitajska, Tajvan Poslano iz: Filipini

Obvestilo o bližnjem izteku nekaterih protidampinških ukrepov. (2016/C131/06)



Trdna gnojila z vsebnostjo amonijevega nitrata, ki presega 80 mas. %

3102 30 90, 3102 40 90,

ex 3102 29 00, ex 3102 60 00, ex 3102 90 00, ex 3105 10 00, ex 3105 20 10, ex 3105 51 00, ex 3105 59 00, ex 3105 90 20.

Rusija Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2016/415 z dne 21. marca 2016 o umiku sprejetja zaveze dveh proizvajalcev izvoznikov in razveljavitvi Sklepa 2008/577/ES o

23.3.2016 Sprememba besedila na 10 strani, 2 uvodna izjava, in na 13 strani, 1 člen .


















http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0415R(01)&from=SL










39

sprejetju zavez, ponujenih v zvezi s protidampinškim postopkom glede uvoza amonijevega nitrata s poreklom iz Rusije. (2016/L098)



7312 10 81 11, 7312 10 81 12, 7312 10 81 13, 7312 10 81 19, 7312 10 83 11, 7312 10 83 12, 7312 10 83 13, 7312 10 83 19, 7312 10 85 11, 7312 10 85 12, 7312 10 85 13, 7312 10 85 19, 7312 10 89 11, 7312 10 89 12, 7312 10 89 13, 7312 10 89 19, 7312 10 98 11, 7312 10 98 12, 7312 10 98 13, 7312 10 98 19.

Ukrajina Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2016/90 z dne 26. januarja 2016 o spremembi Izvedbene uredbe Sveta (EU) št. 102/2012 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz jeklenih vrvi in kablov s poreklom, med drugim, iz Ukrajine po delnem vmesnem pregledu v skladu s členom 11(3) Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009, (2016/L087).

28.1.2016 Sprememba besedila na 27 stran, 1 člen, ki nadomešča člen 1(3) Izvedbene uredbe (EU) št. 102/2012, drugi pododstavek.


Triklorizocianurna kislina, pod mednarodnim nezaščitenim imenom (INN) znana tudi kot „symclosene“, in njeni pripravki.

2933 69 80 70, 3808 94 20 20.

Kitajska Obvestilo o bližnjem izteku nekaterih protidampinških ukrepov, (2016/C117/05).



Brezšivne cevi iz nerjavnega jekla (razen tistih, ki so opremljene s priborom (fitingi),

7304 11 00 10, 7304 11 00 90, 7304 22 00 20,

Kitajska Obvestilo o bližnjem izteku nekaterih protidampinških





































40

ustrezne za pretok plina ali tekočine za uporabo v civilnem letalstvu.

7304 22 00 80, 7304 24 00 20, 7304 24 00 80, 7304 41 00 90, 7304 49 10 00, 7304 49 93 90, 7304 49 95 90, 7304 49 99 90, 7304 90 00 91.

ukrepov, (2016/C117/06).


Palice, iz tipov, ki se uporabljajo za armiranje betona, iz železa ali nelegiranega jekla, kovane, vroče valjane, vroče vlečene ali vroče iztiskane, brez nadaljnje obdelave, vključno s tistimi, ki so spiralno zvite po valjanju. Imajo lahko vtiske, rebra, žlebove ali druge deformacije, povzročene med valjanjem, ali so spiralno zvite po valjanju. Izvzete so armaturne palice iz železa ali jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti.

ex 7214 10 00, ex 7214 20 00, ex 7214 30 00, ex 7214 91 10, ex 7214 91 90,

7214 99 10, ex 7214 99 71, ex 7214 99 79, ex 7214 99 95.

Belorusija Obvestilo o začetku protidampinškega postopka za uvoz nekaterih armaturnih palic s poreklom iz Republike Belorusije, (2016/C114/04).



Volframov karbid, volframov karbid z dodatkom kovinskega prahu in taljeni volframov karbid.

2849 90 30 00, 3824 30 00 10.

Kitajska Obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz volframovega karbida, taljenega volframovega karbida in






















41

volframovega karbida z dodatkom kovinskega prahu s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C108/05).


Trdna gnojila z vsebnostjo amonijevega nitrata, ki presega 80 mas. %.

3102 30 90, 3102 40 90,


Rusija IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/415 z dne 21. marca 2016 o umiku sprejetja zaveze dveh proizvajalcev izvoznikov in razveljavitvi Sklepa 2008/577/ES o sprejetju zavez, ponujenih v zvezi s protidampinškim postopkom glede uvoza amonijevega nitrata s poreklom iz Rusije, (2016/L075/415).

23.3.2016 Sprejetje zaveze v zvezi s podjetji JSC Acron, Veliki Novgorod, Rusija in JSC Dorogobuzh, Dorogobuž, Rusija, (dodatna oznaka TARIC A532), se umakne.


Vroče valjane armaturne palice iz železa ali jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti, narejene iz železa, nelegiranega ali legiranega jekla (razen nerjavnega, hitroreznega in silicij-manganovega jekla), brez nadaljnje obdelave, vključno s tistimi, ki so po valjanju zvite; palice imajo

7214 20 00 10, 7228 30 20 10, 7228 30 41 10, 7228 30 49 10, 7228 30 61 10, 7228 30 69 10, 7228 30 70 10, 7228 30 89 10.

Kitajska Popravek Uredbe Komisije (EU) 2016/113 z dne 28. januarja 2016 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz armaturnih palic iz jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti s

30.1.2016 Sprememba besedila na Strani 16, naslov




































42

vdolbine, rebra, utore ali druge deformacije, ki nastanejo med procesom valjanja, ali pa so po valjanju zvite; visoka odpornost proti utrujenosti pri armaturnih palicah pomeni zlasti, da prenašajo ponavljajoče se obremenitve, ne da bi se prelomile, tj. lahko prenesejo več kot 4,5 milijona ciklov obremenitev z razmerjem (min./maks.) 0,2 in napetostjo, ki presega 150 MPa.

poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/L075).

začasne protidampinške dajatve dokončne protidampinške dajatve

Cevi iz nodularnega litega železa (imenovanega tudi sferoidno grafitno lito železo), razen cevi iz nodularnega litega železa brez notranje in zunanje prevleke („gole cevi“).

7303 00 10 10, 7303 00 90 10.

Indija IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/388 z dne 17. marca 2016 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz cevi iz nodularnega litega železa (imenovanega tudi sferoidno grafitno lito železo) s poreklom iz Indije, (2016/L073/388).

19.3.2016 Zneski, zavarovani z začasnimi protidampinškimi dajatvami se dokončno poberejo. Zavarovani zneski, ki presegajo združene stopnje protidampinških dajatev in izravnalnih dajatev, se sprostijo.


cevi iz nodularnega litega železa (imenovanega tudi sferoidno grafitno lito železo), razen cevi iz nodularnega litega železa brez notranje in zunanje prevleke („gole cevi“)

7303 00 10 10, 7303 00 90 10.

Indija IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/387 z dne 17. marca 2016 o uvedbi dokončne izravnalne dajatve na uvoz cevi iz

19.3.2016

























43

nodularnega litega železa (imenovanega tudi sferoidno grafitno lito železo) s poreklom iz Indije, (2016/L073/387).


Obutev z zgornjim delom iz usnja ali umetnega usnja, razen športne obutve, obutve s posebno tehnologijo, copatov in druge hišne obutve ter obutve z zaščitno kapico.

6403 20 00, ex 6403 51 05, ex 6403 51 11, ex 6403 51 15, ex 6403 51 19, ex 6403 51 91, ex 6403 51 95, ex 6403 51 99, ex 6403 59 05, ex 6403 59 11, ex 6403 59 31, ex 6403 59 35, ex 6403 59 39, ex 6403 59 91, ex 6403 59 95, ex 6403 59 99, ex 6403 91 05, ex 6403 91 11, ex 6403 91 13, ex 6403 91 16, ex 6403 91 18, ex 6403 91 91, ex 6403 91 93, ex 6403 91 96, ex 6403 91 98, ex 6403 99 05, ex 6403 99 11, ex 6403 99 31,

Kitajska, Vietnam, »poslano iz«: Macaa

Obvestilo o izvajanju sodbe v združenih zadevah C-659/13 in C-34/14 C&J Clark International Limited in Puma SE glede Uredbe Sveta (ES) št. 1472/2006 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in o dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz določene obutve z zgornjim delom iz usnja s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Vietnama, (2016/C101/06).

17.3.2016 Izvajanje sodbe Sodišča v združenih zadevah C-659/13 in C-34/14.





























44



Bistveni sestavni deli koles. 8714 91 10 31, 8714 91 10 33, 8714 91 10 39, 8714 91 30 31, 8714 91 30 33, 8714 91 30 39, 8714 93 00 19, 8714 94 20 99, 8714 94 90 19, 8714 96 30 90, 8714 99 10 90, 8714 99 50 90, 8714 99 90 19.

Kitajska Popravek Izvedbenega sklepa Komisije (EU) 2015/2362 z dne 15. decembra 2015 glede izvzetij iz razširjene protidampinške dajatve na nekatere dele za kolesa s poreklom iz Ljudske republike Kitajske v skladu z Uredbo (ES) št. 88/97, (2016/L067).

Datumi so navedeni v stolpcih z naslovom »Začetek veljavnosti« v razprede - lnicah 1, 2, 3 in 4 Izvedbene -ga sklepa Komisije 2015/2362.

Sprememba besedila na 36 strani v 4. razpredelnici 5 člena »Stranke v pregledu«.


Fotonapetostni moduli iz kristalnega silicija ali panelov in vrste celic, ki se uporabljajo v fotonapetostnih modulih ali panelih iz kristalnega silicija (celice in rezine so debeline največ 400 mikrometrov).

8541 40 90 21, 8541 40 90 29, 8541 40 90 31, 8541 40 90 39.

Kitajska, »poslano iz«: Kitajske

Obvestilo v zvezi z dokončno protidampinško dajatvijo, uvedeno na uvoz fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike

8.3.2016 Zaveza družbe »Years Solar Co. Ltd.«, se naprej uporablja za družbo »LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd«.




























45

Kitajske ali ki so od tam poslani, in v zvezi z dokončno izravnalno dajatvijo, uvedeno na uvoz fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani: sprememba imena ene izmed družb, za katere velja zaveza, (2016/C091/07).


Pribor (fitingi) za cevi (razen litega pribora (fitingov), prirobnic in fitingov z navojem) iz železa ali jekla (razen nerjavnega jekla), z največjim zunanjim premerom do vključno 609,6 mm, ki se uporablja za čelno varjenje ali druge namene.

7307 93 11 91, 7307 93 11 93, 7307 93 11 94, 7307 93 11 95, 7307 93 11 99, 7307 93 19 91, 7307 93 19 93, 7307 93 19 94, 7307 93 19 95, 7307 93 19 99, 7307 99 80 92, 7307 99 80 93, 7307 99 80 94, 7307 99 80 95, 7307 99 80 98.

Republika Koreja, Malezija

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/306 z dne 3. marca 2016 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 1283/2014 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz nekaterega železnega ali jeklenega pribora (fitingov) za cevi s poreklom iz Republike Koreje in Malezije po

5.3.2016 V preglednico v členu 1(2) Uredbe (EU) št. 1283/2014 se doda dodatna oznaka TARIC C066 za družbo TK Corporation, 1499-1, Songjeong-Dong, Gangseo-Gu, Busan.




































46

vmesnem pregledu v skladu s členom 11(3) Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009, (2016/L058/306).


Suh natrijev glukonat, številka CUS (Customs Union and Statistics) 0023277-9 in registrska številka CAS (Chemicals Abstracts Service) 527-07-1.

2918 16 00 10 Kitajska Obvestilo o začetku delnega vmesnega pregleda protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz natrijevega glukonata s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, omejenega na kitajskega proizvajalca izvoznika, družbo Shandong Kaison, (2016/C064/005).

19.02.2016 Preiskava se zaključi v 15 mesecih od datuma objave tega obvestila v UL EU.

vsi izravnalni ukrepi Vse blago katerega izdelava, proizvodnja, izvoz ali prevoz je subvencioniran in katerega sprostitev v prosti promet v Skupnosti povzroča škodo.

Vse države, ki niso članice Evropske skupnosti.

Popravek Uredbe Sveta (ES) št. 597/2009 z dne 11. junija 2009 o zaščiti proti subvencioniranemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti, (2016/L044).

07.08.2009 Sprememba besedila na 110 strani, 26(1) člen, drugi stavek.

vsi protidampinški ukrepi

Vse države, ki niso članice Evropske skupnosti.

Popravek Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009 z dne 30. novembra 2009 o

11.01.2010 Sprememba besedila na 68 strani, 16(1) člen, drugi stavek.




































47

zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti, (2016/L044).


Amonijev nitrat razen v vodni raztopini in mešanice amonijevega nitrata s kalcijevim karbonatom ali drugimi negnojilnimi anorganskimi snovmi z vsebnostjo dušika, ki presega 28 mas. %.

3102 30 90, 3102 40 90, ex 3102 29 00, ex 3102 60 00, ex 3102 90 00, ex 3105 10 00, ex 3105 20 10, ex 3105 51 00, ex 3105 59 00, ex 3105 90 20.

Rusija IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/226 z dne 17. februarja 2016 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 999/2014 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz amonijevega nitrata s poreklom iz Rusije po pregledu zaradi izteka ukrepa v skladu s členom 11(2) Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009, (2016/L041/226).

19.2.2016 Sprememba 1(2)(b) člena Izvedbene uredbe (EU) št. 999/2014.


Obutev z zgornjim delom iz usnja ali umetnega usnja, razen športne obutve, obutve s posebno tehnologijo, copatov in druge hišne obutve ter obutve z zaščitno kapico.

6403 20 00, ex 6403 51 05, ex 6403 51 11, ex 6403 51 15, ex 6403 51 19, ex 6403 51 91, ex 6403 51 95, ex 6403 51 99, ex 6403 59 05, ex 6403 59 11, ex 6403 59 31,

Kitajska, Vietnam, »poslano iz:« Macaa

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/223 z dne 17. februarja 2016 o uvedbi postopka za oceno nekaterih zahtevkov za tržnogospodarsko obravnavo ter individualno obravnavo kitajskih

19.2.2016 Izvajanje sodbe Sodišča v združenih zadevah C-659/13 in C-34/14




































48

ex 6403 59 35, ex 6403 59 39, ex 6403 59 91, ex 6403 59 95, ex 6403 59 99, ex 6403 91 05, ex 6403 91 11, ex 6403 91 13, ex 6403 91 16, ex 6403 91 18, ex 6403 91 91, ex 6403 91 93, ex 6403 91 96, ex 6403 91 98, ex 6403 99 05, ex 6403 99 11, ex 6403 99 31, ex 6403 99 33, ex 6403 99 36, ex 6403 99 38, ex 6403 99 91, ex 6403 99 93, ex 6403 99 96, ex 6403 99 98, ex 6405 10 00.

in vietnamskih proizvajalcev izvoznikov ter izvajanju sodbe Sodišča v združenih zadevah C-659/13 in C-34/14, (2016/L041/223).


Lahek termoreaktivni papir s težo 65 g/m2 ali manj, v zvitkih širine 20 cm ali več, pri čemer je teža posameznega zvitka (vključno s papirjem) 50 kg ali več, njegov premer (vključno s papirjem) pa 40 cm ali več („veliki zvitki“), z osnovnim premazom ali brez njega na eni ali obeh straneh,

ex 4811 90 00, ex 4809 90 00, ex 4816 90 00, ex 4823 90 85.

Koreja Obvestilo o začetku protidampinškega postopka za uvoz nekaterih vrst lahkega termoreaktivnega papirja s poreklom iz Južne Koreje, (2016/C062/07).

18.2.2016 Preiskava se zaključi v 15 mesecih od datuma objave tega obvestila v UL EU. Začasni ukrepi se lahko uvedejo najpozneje v 9 mesecih po objavi tega obvestila v UL EU.


















49

na eni ali obeh straneh prevlečen s toplotno občutljivo snovjo (tj. mešanico barve in razvijalca, ki pod vplivom toplote reagirata in oblikujeta sliko) in z vrhnjim premazom ali brez njega.


Določene brezšivne cevi iz železa (razen iz litega železa) ali jekla (razen iz nerjavnega jekla) s krožnim prečnim prerezom in zunanjim premerom več kot 406,4 mm.

7304 19 90, 7304 29 90, 7304 39 98, 7304 59 99.

Kitajska Obvestilo o začetku protidampinškega postopka za uvoz določenih brezšivnih cevi iz železa (razen iz litega železa) ali jekla (razen iz nerjavnega jekla) s krožnim prečnim prerezom in zunanjim premerom več kot 406,4 mm s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C058/10).



Ploščati izdelki iz nelegiranega ali legiranega jekla (razen nerjavnega jekla, silicijevega jekla za elektropločevine, orodnega jekla in hitroreznega jekla), vroče valjani, neplatirani, neprevlečeni in neprekriti, ne v kolobarjih, debeline več kot 10 mm in širine 600 mm ali več ali debeline 4,75 mm ali več, vendar ne več kot 10 mm, in širine 2050 mm ali več

7208 51 20, 7208 51 91, 7208 51 98, 7208 52 91,

ex 7208 90 20, ex 7208 90 80,

7225 40 40, ex 7225 40 60, ex 7225 99 00.

Kitajska Obvestilo o začetku protidampinškega postopka za uvoz nekaterih debelih pločevin iz nelegiranega jekla ali drugih legiranih jekel s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C058/09).




























50


Nekateri ploščato valjani izdelki iz železa, nelegiranega jekla ali drugega legiranega jekla (razen nerjavnega jekla), v kolobarjih ali ne (vključno z razrezanimi izdelki in trakovi), vroče valjani, brez nadaljnje obdelave (vroče valjani ploščati izdelki), neplatirani, neprevlečeni in neprekriti, brez zrnato usmerjenih ploščato valjanih izdelkov iz silicijevega jekla za elektropločevine.

7208 10 00, 7208 25 00, 7208 26 00, 7208 27 00, 7208 36 00, 7208 37 00, 7208 38 00, 7208 39 00, 7208 40 00, 7208 52 99, 7208 53 90, 7208 54 00, 7211 14 00, 7211 19 00, 7225 19 10, 7225 30 10, 7225 30 30, 7225 30 90, 7225 40 12, 7225 40 15,

ex 7225 40 60, 7225 40 90, 7226 19 10,

ex 7226 20 00, 7226 91 20, 7226 91 91, 7226 91 99.

Kitajska Obvestilo o začetku protidampinškega postopka v zvezi z uvozom nekaterih vroče valjanih ploščatih izdelkov iz železa, nelegiranega jekla ali drugega legiranega jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C058/08).



Nekateri maščobni alkoholi in njihove mešanice.

2905 16 85 10, 2905 17 00 00, 2905 19 00 60, 3823 70 00 11, 3823 70 00 91.

Indija, Indonezija, Malezija

Obvestilo o bližnjem izteku nekaterih protidampinških ukrepov, (2016/C058/07).



Ploščato valjani izdelki iz železa ali nelegiranega jekla ali drugega legiranega jekla

7209 15 00 90, 7209 16 90, 7209 17 90,

Kitajska, Rusija

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/181 z dne

13.02.2016 Začasna protidampinška dajatev se uvede





















51

(razen nerjavnega jekla) vseh širin, hladno valjani (hladno deformirani), neplatirani, neprevlečeni in neprekriti ter brez nadaljnje obdelave, razen: - elektropločevine - črne pločevine - silicijevega jekla za elektropločevine - hitroreznega jekla

7209 18 91, 7209 18 99 90, 7209 25 00 90, 7209 26 90, 7209 27 90, 7209 28 90, 7211 23 30, 7211 23 80 19, 7211 23 80 95, 7211 23 80 99, 7211 29 00 19, 7211 29 00 99, 7225 50 80, 7226 92 00.

10. februarja 2016 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz nekaterih hladno valjanih ploščatih izdelkov iz jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Ruske federacije, (2016/L037/181).

za obdobje 6 mesecev.


Fotonapetostni moduli iz kristalnega silicija in njihovi ključni sestavni deli (celice).

8501 31 00 82, 8501 31 00 83, 8501 32 00 42, 8501 32 00 43, 8501 33 00 62, 8501 33 00 63, 8501 34 00 42, 8501 34 00 43, 8501 61 20 42, 8501 61 20 43, 8501 61 80 42, 8501 61 80 43, 8501 62 00 62, 8501 62 00 63, 8501 63 00 42, 8501 63 00 43, 8501 64 00 42, 8501 64 00 43, 8541 40 90 22, 8541 40 90 23, 8541 40 90 32,

Kitajska »dobavljeno iz«: Malezije, Tajvana

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/184 z dne 11. februarja 2016 o razširitvi dokončne izravnalne dajatve, uvedene z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 1239/2013 na uvoz fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani, na uvoz fotonapetostnih modulov iz

13.02.2016

































52

8541 40 90 33. kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic), poslanih iz Malezije ali s Tajvana, ne glede na to, ali so deklarirani kot izdelki s poreklom iz Malezije in Tajvana ali ne, (2016/L037/184).


Fotonapetostni moduli iz kristalnega silicija in njihovi ključni sestavni deli (celice).

8501 31 00 82, 8501 31 00 83, 8501 32 00 42, 8501 32 00 43, 8501 33 00 62, 8501 33 00 63, 8501 34 00 42, 8501 34 00 43, 8501 61 20 42, 8501 61 20 43, 8501 61 80 42, 8501 61 80 43, 8501 62 00 62, 8501 62 00 63, 8501 63 00 42, 8501 63 00 43, 8501 64 00 42, 8501 64 00 43, 8541 40 90 22, 8541 40 90 23, 8541 40 90 32, 8541 40 90 33.

Kitajska »dobavljeno iz«: Malezije, Tajvana

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/185 z dne 11. februarja 2016 o razširitvi dokončne protidampinške dajatve, uvedene z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 1238/2013, na uvoz fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic), poslanih iz Malezije ali s Tajvana, ne glede na to, ali so deklarirani kot izdelki s poreklom iz Malezije in Tajvana ali ne,

13.02.2016




































53

(2016/L037/185).


Navojni liti pribor (fitingi) za cevi iz tempranega litega železa, razen ohišij kompresijskega pribora z metričnim navojem ISO DIN 13 in navojnih krožnih razdelilnih omaric iz tempranega železa, ki nimajo pokrova.

7307 19 10 10 Kitajska, Tajska

Popravek Obvestila o začetku delnega vmesnega pregleda protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz navojnega litega pribora (fitingov) za cevi iz tempranega litega železa s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Tajske, (2016/C052/16).

25.11.2015 Sprememba besedila na 14 strani, 4 točka, »razlogi za pregled“.


Trdna gnojila z vsebnostjo amonijevega nitrata, ki presega 80 mas. %.

3102 30 90, 3102 40 90,


Rusija Obvestilo o veljavnih protidampinških ukrepih v zvezi z uvozom amonijevega nitrata s poreklom iz Rusije v Unijo: sprememba imena družbe, za katero velja zaveza, (2016/C049/08).

24.8.2015 Dodatna oznaka TARIC A532, ki je bila prej dodeljena družbi „JSC Acron“ in „JSC Dorogobuzh“, se uporablja za družbo „JSC Acron“ oziroma „PJSC Dorogobuzh“.



8541 40 90 21, 8541 40 90 29, 8541 40 90 31, 8541 40 90 39.

Kitajska IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/115 z dne 28. januarja 2016 o umiku sprejetja zaveze enega proizvajalca izvoznika v okviru Izvedbenega sklepa 2013/707/EU o

30.01.2016 Dodatna oznaka TARIC B791 se umakne.


http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=CELEX:52015XC1125(05)R(01)&from=SL


































54

potrditvi sprejetja zaveze, ponujene v okviru protidampinškega in protisubvencijskega postopka v zvezi z uvozom fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani, za obdobje uporabe dokončnih ukrepov, (2016/L023/115).


Vezane lesene plošče okoumé, ki so sestavljene samo iz lesenih listov, katerih posamezna debelina ne presega 6 mm, z najmanj eno zunanjo plastjo lesa okoumé, ki niso prevlečene s trajno folijo ali z drugimi materiali.

4412 31 10 10 Kitajska Obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz vezanih lesenih plošč okoumé s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, (2016/C034/006).



Ročni vozički za premeščanje palet in njihovi osnovni deli.

8427 90 00 11, 8427 90 00 19, 8431 20 00 11, 8431 20 00 19.

Kitajska Obvestilo o bližnjem izteku nekaterih protidampinških ukrepov, (2016/C034/007).





































55



7312 10 81 11, 7312 10 81 12, 7312 10 81 13, 7312 10 81 19, 7312 10 83 11, 7312 10 83 12, 7312 10 83 13, 7312 10 83 19, 7312 10 85 11, 7312 10 85 12, 7312 10 85 13, 7312 10 85 19, 7312 10 89 11, 7312 10 89 12, 7312 10 89 13, 7312 10 89 19, 7312 10 98 11, 7312 10 98 12, 7312 10 98 13, 7312 10 98 19.

Ukrajina IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/90 z dne 26. januarja 2016 o spremembi Izvedbene uredbe Sveta (EU) št. 102/2012 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz jeklenih vrvi in kablov s poreklom, med drugim, iz Ukrajine po delnem vmesnem pregledu v skladu s členom 11(3) Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009, (2016/L019/090).

28.1.2016 Za proizvajalca PJSC „PA“ „Stalkanat-Silur, se uvede dodatna oznaka TARIC C052 in 10,5 % stopnja dokončne protidampinške dajatve.


citronska kislina 2918 14 00 10, 2918 15 00 11.

Malezija IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/32 z dne 14. januarja 2016 o razširitvi dokončne protidampinške dajatve, uvedene z Izvedbeno uredbo (EU) 2015/82 na uvoz citronske kisline s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, na uvoz citronske kisline,

16.01.2016 Dajatev se pobira za uvoz, poslan iz Malezije, ne glede na to, ali je deklariran kot s poreklom iz Malezije ali ne, ki je registriran v skladu z 2 členom Izvedbene uredbe (EU) 2015/706.




































56

poslane iz Malezije, ne glede na to, ali je deklarirana kot izdelek s poreklom iz Malezije ali ne, (2016/L010/032).


Fotonapetostni moduli iz kristalnega silicija ali paneli in vrste celic, ki se uporabljajo v fotonapetostnih modulih ali panelih iz kristalnega silicija (celice in rezine so debeline največ 400 mikrometrov).

8541 40 90 21, 8541 40 90 29, 8541 40 90 31, 8541 40 90 39.

Kitajska, »poslano iz«: Kitajske

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/12 z dne 6. januarja 2016 o zaključku delnega vmesnega pregleda protidampinških in izravnalnih ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani, (2016/L004/012).

8.1.2016 Delni vmesni pregled protidampinških in izravnalnih ukrepov se zaključi.


























Documents

OBVESTILA O PROTIDAMPINŠKIH IN IZRAVNALNIH UKREPIH · hidrante. ex 7325 10 00, ex 7325 99 10. Kitajska, Indija Obvestilo o začetku protidampinškega postopka v zvezi z uvozom nekaterih