Oberwiggertaler 28/16

Oberwiggertaler | 6260 Reiden | www.oberwiggertaler.ch | [email protected]

Redaktion: Hauptstrasse 26 | Postfach | 6260 Reiden | Tel. 062 745 96 30 | Fax 062 758 56 47 | [email protected]

Aboservice: Tel. 062 745 94 49 | Fax 062 745 93 19 | [email protected]

Oberwiggertaler

Die Zeitung fr Das oberwiggertal

Die grssteWochenzeitung Der region

Die Grossdietwiler Firma Entomos handelt und produziert Insekten

Mehr als nur

Grillen im Kopf

Eine frittierte Heuschrecke gefllig? Oder doch

lieber einen Teller knusprig gebratener Mehl-

wrmer? Fr viele Schweizer heute ein undenk-

bares Menu. Aber nicht fr alle, fragt man bei

der Entomos in Grossdietwil nach: Wir bekom-

men jhrlich Hunderte von Anfragen fr Le-

bensmittelinsekten. Noch kann Urs Fanger,

Geschftsfhrer der auf Insekten spezialisier-

ten Firma, keine fr den menschlichen Verzehr

offiziell zugelassene Insekten liefern. Das drf-

te sich aber bald ndern: Das totalrevidierte

Schweizer Lebensmittelgesetz sieht vor, dass

Grillen,Heuschrecken undMehlwrmer neu als

Nahrungsmittel zugelassen werden. In Kraft

tritt es voraussichtlich Anfang 2017. Damit

wre die Schweiz das erste Land in Europa, das

Insekten fr diemenschliche Ernhrung gesetz-

lich erlaubt, sagt Urs Fanger. In der EU sind

die Krabbeltiere auf dem Teller in vielen Mit-

gliedstaaten vom Gesetzgeber zwar geduldet,

aber eigentlich gar noch nicht zugelassen eine

rechtliche Grauzone also. Natrlich hoffen wir,

dass das neue Lebensmittelgesetz durch-

kommt, sagt Fanger, denn damit erffnet sich

uns ein grosses Geschftsfeld. Fr Schweizer

Insekten, das zeigen die Anfragen, besteht ein

Markt, und diese Chance will die Entomos mit

einer eigenen Produktion packen. Zusammen

mit drei spezialisierten Partnerfirmen aus der

Region ist man beispielsweise in einem Projekt

fr Aufbau und Veredelung von Insekten als Le-

bensmittel engagiert.

Urs Fanger mit Mehlwrmern. Im neuen Lebensmittelgesetz werden sie voraussichtlich neben Grillen und Heu-

schrecken fr die menschliche Ernhrung zugelassen. Foto Entomos aG

Woche 28, 14. Juli 2016

GZA /P.P.A, 4800 Zofingen, Post CH AG

Falsch verlinkt

Mit zunehmendem Alter stellt man fest,

wie sehr sich manches im Leben wieder-

holt. Da gibt es zum Beispiel Feste, die

jhrlich stattfinden und die man immer

besucht. Sei es aus Gewohnheit, weil

man sich verpflichtet fhlt oder weil man

die Tradition nicht unterbrechen will. Ge-

burtstagspartys gehren in diese Katego-

rie, aber auch ffentliche Anlsse

wie das Zofinger Kinderfest oder

die Reider Kilbi.

DerMensch ist ein Gewohnheitstier, und so kommt

es, dass man oft nicht nur dieselben wiederkeh-

renden Feste, sondern auch dieselben Pltze be-

sucht. Und nicht selten trifft man dort Menschen

an, die man sonst nie sieht. Ausser eben an diesem

Anlass. Weil auch sie immer jedes Jahr am selben

Fest an der gleichen Ecke anzutreffen sind.

Genau so ein Prchen begegnet mir jedes Jahr an so einem

Fest. Und jedes Jahr berlege ich, sobald ich die beiden in

meinem Gesichtsfeld orte, wie ihre Vornamen lauten. Genauer

gesagt, wie ihr Vorname lautet denn seinen kann ich mir mitt-

lerweile merken, ist er doch ein langjhriger Bekannter meines

Mannes. Sie ist seine neue Partnerin. Ich gehe also auf sie zu,

berlege krampfhaft, wie sie heisst, glaube, den richtigen Na-

men zu diesem Gesicht gefunden zu haben, strecke ihr freude-

strahlend meine Hand entgegen natrlich, nachdem sie mich

mit meinem richtigen Namen begrsst hat und sage: Hallo

Sarina! Sie lchelt freundlich und stellt klar, sie heisse nicht

Sarina, sondern Miranda. Ihr Partner grinst und sagt: Sarina

heisst meine Exfrau.Autsch! Voll ins Fettnpfchen getreten!

Nicht dass die beiden deshalb eingeschnappt gewesen wren,

aber mir war die Situation natrlich voll peinlich. Dabei hatte

ich keine Ahnung, wer diese Exfrau berhaupt war, ich hatte

sie noch nie gesehen. Der Name war in meinem Gehirn einfach

mit einem falschen Gesicht verlinkt.

Immerhin, ein gutes Namens- beziehungsweise Gesichtsge-

dchtnis scheint auch anderen Zeitgenossen nicht ge-

geben zu sein. Hat doch krzlich Viktor Giaccobbo

eingestanden, dass er sich Namen und Gesichter

extrem schlecht merken knne. Fr einen Promi,

der bis vor kurzem eine Talkshow moderierte,

nicht grade vorteilhaft zum Glck konnte er sich

immer vorbereiten.

Das drfte denjenigen Menschen nichts ntzen, die

unter Prosopagnosie leiden: Damit wird eine Ge-

sichtserkennungsschwche oder gar -blindheit be-

zeichnet, also die Unfhigkeit, eine bekannte Person anhand

ihres Gesichtes zu erkennen. Nun gut, glcklicherweise leide

ich nicht darunter und muss mir nicht wie die Betroffenen kom-

plizierte Strategien ausdenken, um meine Bekanntenkreis

nicht stndig zu brskieren. Allerdings kann ich sie auch nicht

als Vorwand fr mein klgliches Versagen brauchen. Vielleicht

sollte ich in Zukunft auf junggeblieben machen und einfach

Hallo! sagen. Immer noch besser als die Namen von Ex und

Neuer zu verwechseln.

RosmARie BRunneR, RedAktoRin

FoRtsetzung AuF seite 2

reiden

Schner Abschlussabend

Schler der 3. KSS feierten das Ende

der obligatorischen Schulzeit mit ei-

nem unterhaltsamen Abschlussabend.

seite 3

SoMMerSerie trAuMGArten

Paradies fr Mensch undtier

In der Sommerserie von Oberwiggerta-

ler und Surentaler werden Traumgrten

der Region vorgestellt. Diese Woche

mit Silvia Stocker aus Sursee und ih-

rem Naturgarten. seite 17

Schtz

Bestndiger Wandel

Verabschiedungen und Ehrungen stan-

den an der Schlussfeier in Schtz im

Zentrum. Schulpflegeprsidentin Mar-

grit Sommer (rechts) verabschiedete

Schulverwalterin Ruth Iseli. seite 9

unterWeGS

die Badizeit ist da

Eindrcke von Fotoreporter Martin Zr-

cher in der Reider Badi endlich ist die

Badizeit da und bleibt hoffentlich auch

eine Weile. seite 22

reiden

Fest-Vorbereitungen laufen

Am 30. Juli wird das zweite Sommer-

fest in Reiden Mitte mit vielen Attraktio-

nen ber die Bhne gehen. Kbi Meier,

Omar Salem undMario Russo sind mit-

ten in den Vorbereitungen. seite 2

Tankrevisionen

E. HUNZIKER AG

5727 OBERKULM

Tel. 062 776 27 27

Sanierungen von Tankanlagen

Einbau von Neuanlagen

[email protected]

www.tankrevisionen1a.ch

Fax 062 776 39 68

1370640

e-Paper lesen, wann

immer sie wollen.

natrlich im

Nr. 28 / 14. Juli 2016 2

regioN

uffikon-Buchs | Ccilienverein besuchte die Klosterkirche Muri und genoss eine Fahrt auf dem Hallwilersee

unterwegs im freiamt

Ein strahlender Tag wurde den Snge-

rinnen und Sngern bei ihrer Reise

letzten Samstag beschert. Mit einem

Kleinbus der Carreisen Kaufmann,

Wauwil fhrte der diesjhrige Ausflug

fr einmal nicht in weite Ferne, son-

dern in den Nachbarkanton Aargau.

Das Ziel, die Klosterkirche Muri im

Freiamt, wurde unter kundiger Fh-

rung besucht. Es ist ein Baudenkmal

von nationaler Bedeutung. Die Grn-

dung des Klosters geht auf das Jahr

1027 zurck. Whrend Jahrhunderten

erlebte das Kloster eine usserst be-

wegte Zeit, mit Brand, Verwstungen

sowie Plnderungen bis hin zur Ver-

treibung der Benediktiner-Mnche.

Diese fanden eine neue Bleibe im Klos-

ter Muri-Gries bei Bozen (Sdtirol), wo

sie noch heute ihr Zuhause haben.

Die ganze Reiseschar war sehr be-

eindruckt ber die Ausstattung der

besichtigten Anlage im Freiamt sowie

deren Vergangenheit. Nach der Be-

sichtigung wurde in einemRestaurant

an der Reuss die willkommene Mit-

tagsverpflegung unter freiem Him-

mel eingenommen und am Nachmit-

tag folgte eine herrlich, gemtliche

Hallwilersee-Rundfahrt. Mit vielen

positiven Eindrcken endete der wun-

derbare Reisetag leider viel zu

schnell. Othmar Fellmann

Die Besucher im Kapitelsaal der Klosterkirche, wo einst die Mnche tagten. zvg

reiden | Die grosse Feldheim-Familie genoss ein paar schne Stunden

Wetterglck am sommerfest

Das Wetterglck war dem Alters- und

Pflegezentrum Feldheim in Reiden

letzte Woche hold. Die helle Sommer-

sonne strahlte ber der Gartenterras-

se und liess die frhliche Gesellschaft

trotzdem nicht vor Hitze sthnen. Da-

fr sorgte das khle Lftchen, das un-

ter den Sonnenschirmen wehte. Heiss

waren dafr die Bratwrste, die ne-

ben dem Kartoffelsalat und einem ro-

ten Melonenschnitz in gerade richti-

ger Lnge auf den Tellern lagen.

Nostalgisch wie die Verpflegung war

die Unterhaltung durch The Oldies,

die das Sommerfest Jahr fr Jahr mit

ihren geflligen Melodien bereichern.

Kurz und gut: Die grosse Feldheim-

Familie von Betreuern und Betreuten

war wieder ein Herz und eine Seele.

adelheid aregger The Oldies sorgten mit ihren geflligen Melodien fr gute Unterhaltung. aa

reiden | vorbereitungen fr das zweites Sommerfest in Reiden Mitte laufen auf Hochtouren

ein fest von reidern fr reider

Das grosse Reider Zentrum wird am

30. Juli schon wieder zum Festplatz.

Nach Anlssen von Musikvereinen

und Ptanque-Spielern steigt am

berbernchsten Samstag die

Sommerparty, ein Fest von Rei-

dern fr Reider. Beteiligt sind ne-

ben dem Dorfverein Reidermoos das

Kreativ-Team Langnau und der Turn-

verein.

Am 30. Juli ab 17 Uhr wird das

zweite Sommerfest in Reiden Mitte

ber die Bhne gehen, nachdem der

Dorfverein Reidermoos und Mario

Russo das langjhrige legendre

Dorffest beim Schulhaus Moos vor ei-

nem Jahr erstmals zu neuem Leben

erweckt haben. Keine Kopie soll es

sein, aber denselben Zweck erfllen.

Wir wollen der Bevlkerung einen

gemtlichen Abend bereiten, sie mit

Speis und Trank verwhnen und auch

allerhand Attraktionen bieten, er-

klrten letzte Woche Kbi Meier, Ma-

rio Russo und Omar Salem vom enge-

ren OK unter dem schtzenden

Vordach der Johanniterhalle.

Hier wird am 30. Juli der Schwer-

punkt der Festwirtschaft sein, aber

nicht nur. Wir sorgen vor und bewir-

ten unsere Gste auch in einer ge-

deckten Festwirtschaft und im Bar-

zelt, wo DJ Le Dome fr Stimmung

sorgt, liessen die drei initiativen

Mnner verlauten und kndigten wei-

tere Attraktionen an. Fr laute Tne

sorgen die Johanniter Trychler Rei-

den. Musikalische Gemtlichkeit ver-

breitet das Echo vom Schwandboden.

Leckerbissen fr bodenstndige

Augen verheisst das Show-Schwingen.

Natrlich haben die Organisatoren die

Kinder nicht vergessen. In der Hpf-

burg und beim Bull Riding knnen sie

berschssige Krfte umsetzen und

sich beim Kutschenfahren und Pony-

reiten erholen. Abwechslung bringen

auch Clown und Zauberer.

Schon um 11 Uhr beginnt die Spiel-

olympiade, die der STV Reiden bis 17

Uhr fr Buben und Mdchen veran-

staltet. Wir hoffen, dass auch die Mu-

sikfreunde bei uns auftauchen, wn-

schen sich die drei OK-Mitglieder, die

die Sommerparty als eine Art vorge-

zogene Erst-August-Feier sehen, und

berhaupt hoffen wir auf sehr viele

Reiderinnen und Reider, denn wir bie-

ten Speisen und Getrnke zu modera-

ten Preisen an. Ein Hhepunkt wird

fr Gross und Klein sicher das Som-

merfeuer sein, das seinen hellen

Schein hoch in den Nachthimmel hin-

auf senden, aber nicht das Ende der

Sommerparty signalisieren wird. Der

Feier-Abend soll die ganze Nacht dau-

ern. adelheid aregger

Kbi Meier, Omar Salem und Mario Russo (von links) bndeln ihre Krfte fr die

Sommerparty. aDelHeiD aReggeR

Der Umgang mit Insekten ist die

Kernkompetenz der Entomos, die zur

Andermatt Gruppe gehrt und vor

sechs Jahren gegrndet wurde. Insek-

ten, sagt Urs Fanger, htten ein Rie-

senpotenzial fr die menschliche und

tierische Ernhrung, fr die techni-

sche Industrie und fr die Medizin.

Sie sind extrem proteinreich und

brauchen bis zu zehnmal weniger Res-

sourcen als die herkmmliche Fleisch-

produktion.

In Grossdietwil wurde bis vor drei

Jahren eine eigene Zucht fr Futterin-

sekten betrieben. Dann aber machte

der starke Franken der Firma einen

Strich durch die Rechnung: Auslndi-

sche Unternehmen produzierten viel

billiger, Privatkunden wie Zoofach-

hndler bestellten ihre Ware dort on-

line. Deshalb hat man sich bei der En-

tomos auf den Handel spezialisiert.

Dank hoher Professionalitt und aus-

geklgelter Logistik sind die Insekten

nach ihrer Bestellung innerhalb von

24 Stunden beim Kunden. Das ist be-

sonders wichtig fr jene Tiere, die le-

bend geliefert werden.

goldfliege subert Wunden

Neben dem grossen Angebot an Fut-

terinsekten hat die Entomos zwei wei-

tere Standbeine: Sie arbeitet weltweit

mit Forschungsinstituten zusammen

und liefert bei Bedarf Insekten fr

wissenschaftliche Untersuchungen.

Und sie ist ein Kompetenzzentrum fr

die sogenannte Biochirurgie, fr

Wundmaden, die bei chronischen

Wunden verwendet werden.

Dafr wird die Goldfliege (Lucilia

sericata) eingesetzt. Sie schafft mit

hchster Arbeitsprzision drei Dinge

sie reinigt die Wunde, desinfiziert

sie und regt die Wundheilung an.

Spannend hrt es sich an, wenn Urs

Fanger die Arbeitsweise und Vorteile

der Maden erklrt: Eine chronische

Wunde ist in der Regel mit toten Zell-

trmmern belegt, ein optimaler Nhr-

boden fr Bakterien. Diese mssen

entfernt werden, und genau das ma-

chen die Maden der Goldfliegen. Sie

werden entweder in einem teebeutel-

hnlichen Sckchen oder als Freilu-

fer auf die Wunde gegeben, wo sie

drei bis fnf Tage bleiben. Whrend

dieser Zeit verflssigt der Speichel

der Maden den Wundbelag und wird

von ihnen aufgesaugt. Zustzlich t-

tet der Madenspeichel praktisch alle

Wundbakterien ab. Gesunde Zellen

werden nicht beeintrchtigt. Beson-

ders wertvoll sind die Maden bei Fl-

len, wo herkmmliche Methoden

nicht wirken, wie bei Resistenzen ge-

gen Antibiotika.

Die Wundmadentherapie ist

schulmedizinisch sehr gut erforscht,

sagt Urs Fanger. Ein Drittel der rund

300 Spitler in der Schweiz arbeite re-

gelmssig damit. Die Akzeptanz bei

den Patienten sei aufgrund des hohen

Leidensdruckes und der oft seit Mona-

ten andauernden stndigen Schmer-

zen sehr hoch.

der geborene insektenfan

Insekten, sagt Urs Fanger, htten ihn

von Kindesbeinen an fasziniert. Mei-

ne Eltern sagten schon frh: Du wirst

einmal Insekten- und Pflanzenfor-

scher, lacht der Biotechnologe, der

seit sechzehn Jahren bei der Ander-

matt Gruppe arbeitet. Egal, ob er in

Schweizer Spitlernmit einerBlutegel-

spezialistin interdisziplinre Fachvor-

trge zur Biochirurgie hlt, sich in der

Interessengemeinschaft fr Insekten

als Lebensmittel in der Schweiz

(IGILS) dafr einsetzt, dass Grillen

schon bald auf unserem Teller landen

oder neue Projekte mit Forschungsin-

stituten aufstellt: Insekten sind seine

Passion.

Und wie schmecken sie ihm selbst

am besten? Eigentlich ist es wie mit

dem Fondue chinoise, sagt er, das

Fleisch selbst htte auch kaum Ge-

schmack, wren da nicht die vielen

Saucen. Eine knusprig frittierte Heu-

schrecke, in etwas flssige Schokola-

de getunkt oder caramelisiert, das

schmecke sehr gut. rOsmarie Brunner

mehr als nur grillen im kopf | Fortsetzung von Seite 1

In unseren Breitengraden ist der Genuss von Insekten noch nicht verbreitet

das knnte sich in den kommenden Jahren ndern. bilD entoMoS ag

Proteinreich, ressourcenschonend und nachhaltig: Insekten spielen gemss For-

schern in Zukunft eine wichtige Rolle fr die Ernhrung der Menschen. bilD entoMoS ag

Nr. 28 / 14. Juli 2016 3

regioN

reiden | Schler der 3. KSS feierten das Ende der obligatorischen Schulzeit mit einem unterhaltsamen Abschlussabend im Pfarreizentrum

ich wart seit Wochen auf diesen Tag und tanze

Mdchen in farbigen Kleidern und

High Heels einige Knaben mit Kra-

watte oder Schlips! Die Schulabgnger

waren an ihren modischen Outfits zu

erkennen, als sich die Gste zum ge-

meinsamen Apro vor dem Pfarreizen-

trum trafen. Unter den Schatten spen-

denden Bumen herrschte schnell eine

lockere Stimmung vor. Bei der folgen-

den Abschlussfeier im Saal fhrtenMi-

chelle und Jezofina unter dem Motto

Last but not least (zu guter Letzt)

durch den unterhaltsamen Abend.

Videofilme, Sketchs, Liedervortrge

und weitere ideenreiche Darbietungen,

die Erinnerungen an die erlebnisreiche

Schulzeit wach riefen, folgten sich wh-

rend etwas mehr als anderthalb Stun-

den in bunter Reihenfolge. Eingebettet

in diese Produktionen war die Oscar-

Verleihung wer galt in den letzten drei

Jahren als hilfreichste Schlerin? Wel-

che Lehrperson erwies sich whrend

dieser Zeit als Schneckenkorrigierer?

Wer war die beliebteste Lehrperson?

Spannung herrschte vor, bis all die

vielen Ehrenpreise ihre Abnehmer

gefunden hatten. Mit dem Lied An

Tagen wie diesen ein Song der Band

Die Toten Hosen verabschiedeten

sich die Schulabgnger von ihren Gs-

ten. Auf demHeimweg trugen sie eine

rote Rose als Abschiedsgeschenk ih-

rer Klassenlehrpersonen mit dabei.

So viele Jahremiteinander auf dem

Weg sein heisst gemeinsam Hhen und

Tiefen durchstehen, sagte Schulpfle-

geprsidentin Yvonne Thommen in ih-

rer Kurzansprache. Die Schulzeit sei

nun zu Ende, es folge ein Neuanfang

mit Berufslehre, dem Besuch einer

weiterfhrenden Schule oder einer in-

teressanten Zwischenlsung.

Nach der Schule sei mitten im Leben

ein Leben, das gelebt sein wolle, aber

zusehends mit mehr Eigenverantwor-

tung verbunden sei. Mit dem Zitat Wer

Wege vermeiden will, sucht Grnde.

Wer etwas erreichen will, sucht Wege

verabschiedete sich Yvonne Thommen

von den glcklich strahlenden Schulab-

gngern, denen sie alles Gute und erhol-

same Sommerferien wnschte.

Schulleiter Heinz Marti fand loben-

deWorte fr seine ehemaligen Schtz-

linge. Sie htten whrend der drei

Jahre ein echtes Miteinander gelebt

das Fundament zu einer guten Stim-

mung an der Schule. Er bedankte sich

bei den Eltern und Lehrpersonen fr

die gute Zusammenarbeit whrend

der letzten drei Jahre und gab seiner

Hoffnung Ausdruck, dass das gute

Miteinander fr die Schulabgnger

auch mit neuen Vorgesetzten und Ar-

beitskollegen Bestand haben mge.

emil stckli

Pausen und Ferien werden fehlen

Hamije Gizha, Reiden

Ich bin traurig und glcklich zugleich.

Traurig, weil ich nun nicht mehr jeden

Tag mit meinen lieb gewonnenen Kame-

radinnen und Kameraden verbringen

kann glcklich, weil ich mich auf das

Leben nach der Schule freue. Wir KSS-

Schler erlebten drei tolle Jahre mit vie-

len Hhepunkten. In guter Erinnerung

wird mir das letztjhrige Klassenlager in

Vaumarcus NE bleiben. Auch der Be-

such im Europapark zum Schulab-

schluss war super. Nun reise ich fr et-

was mehr als drei Wochen nach

Mazedonien, bevor ich am 2. August

meine dreijhrige Ausbildungszeit als

Detailhandelsfachfrau starte.

lukas Amstalden, Hintermoos

Ich freue mich darauf, einen neuen Le-

bensabschnitt zu beginnen. Nach den

Ferien fange ich eine vierjhrige Schrei-

nerlehre an. Es war schon immer mein

Wunsch, einen handwerklichen Beruf

zu erlernen. Whrend der Lehrzeit wer-

de ich mich mit neuen Herausforderun-

gen auseinanderzusetzen haben. Das

war auch schon beim bertritt in die

Oberstufe so. Anfnglich hatte ich we-

gen der vielen Tests echt Stress aber

mit der Zeit meisterte ich auch diese

Situationen. Knftig werde ich neben

meinen Freunden auch die gemeinsa-

men Pausen und natrlich die vielen

Ferien vermissen.

Dina Wymann, Wikon

Heute geht etwas zu Ende anderseits

beginnt in wenigenWochen wieder etwas

Neues. Whrend der drei Oberstufenjah-

re pflegten wir in der Klasse einen guten

Umgang miteinander. Wir wurden von

netten Lehrpersonen unterrichtet, auf de-

ren Untersttzung wir im Bedarfsfalle je-

derzeit zhlen durften. In guter Erinne-

rung werden sicher die verschiedenen

Exkursionen und Ausflge bleiben. Nun

geniesse ich einige Ferientage, bevor ich

meine dreijhrige Ausbildung zur Kauf-

frau starte. Auf mich wartet sicher eine

zustzliche Angewhnungsphase, be-

gegne ich doch ab sofort meinen Kolle-

ginnen und Kollegen nicht mehr tglich.

Ein letztes Foto mit der Klasse, die miteinander tolle drei Jahre erlebte.

Schulpflegeprsidentin Yvonne Thommen bei ihrer Ansprache. Bild Mitte: Schn gestylt am Abschlussabend. Bild rechts: Schulleiter Heinz Marti wnschte allen

Schulabgngern eine gute Zukunft.

Last but not least lautete das Motto des Abschlussabends. bildEr Emil StcKli

Im Laufe des Abschlussabends sorgten die einzelnen Klassen mit verschiede-

nen Produktionen fr beste Unterhaltung.

Samstag, 16. Juli

Schlagerparty

mit Djeanpi ab 20.00 Uhr

im Zelt!

Montag, 1. August

Brunch im Zelt

ab 09.30 Uhr

Umrahmt von den Kln eenn

eines Alphorn-Trio.

Reservationen nehmen wir gerne entgegen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Paula Villiger und Team

Tel. 062 758 32 20 Mittwoch Ruhetag.

1411014

Wir verkaufen

Ihre

Liegenschaft

Zu nur 2% Provision,

sehr grosse

Werbekampagne,

professionelle

Beratung. Sie zahlen

nur bei Erfolg!

Kontakt:

www.aida-immobilien.ch

[email protected]

Tel. 062 723 41 12

1380667

Wir verstrken unser motiviertes Team und suchen per sofort

oder nach Vereinbarung:

Bauleiter/-in

Ist fr Sie exaktes Arbeiten selbstverstndlich, haben Sie Freude

unsere Projekte selbststndig und mit Eigenverantwortung zu

begleiten, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

BF architekten sursee ag

philipp berger meienriesliweg 15 6210 sursee

tel. 041 925 15 50 bfarchitekten.ch

1410650

Wir suchen per 1. September

oder nach Vereinbarung eine

Serviertochter

fr 4 bis 5 Monate, jeweils

abends von 16.00 bis 00.30 Uhr.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Tel. 041 933 24 94

LANDGASTHOF KREUZ TRIENGEN

Fam. W. Ottiger-Grob

Telefon 041 933 24 94

DI und MI Ruhetag!

1410786

Volksmusig-Matinee

Carlo Brunners Superlndlerkapelle

Wiggertaler Blaskapelle

4Sommersprossen GESANGSQUARTETT

Lisa Stoll ALPHORN

Nicolas Senn HACKBRETT & MODERATION

Sonntag 28. August 2016 | 11.00 Uhr

moonlight

festival

openair zofingen

0 Jahre

l. 41 361 62 62 | www.moonlightfestival.ch

Uhr

tinee

kapelle

GESANGSQUARTETT

TION

ee

kapelle

moomoo

fe

10

festfe

|

festfe

041Infos & Tickets: Tel.

ee

kapelle

Spielfreudige Formationen und Solisten unterhalten mit einem

abwechslungsreichen Programm und treten mit neuen Arran-

gements in verschiedenen Kombinationen miteinander auf.

1397467

Die SSBL bietet Menschen mit einer schweren

Behinderung auch in Zukunft bedrfnisorientierte

Lebenspltze. Wir haben neue Wohnhuser gebaut

und erffnen Spezialwohngruppen.

Wir bieten an verschiedenen Standorten im Kanton

Luzern neue Arbeitspltze und suchen per sofort oder

nach Vereinbarung

Gruppenleiter/-innen

Sozialpdagogen/-innen

Pflegefachpersonen

Psychiatriepfleger/-innen

Fachpersonen Betreuung

Fachpersonen Gesundheit

Wir suchen Mitarbeitende, die mitdenken

und uns weiterbringen. Sind Sie dabei?

www.ssbl.ch/stellen

Wertvolle Arbeit

fr wertvolle Menschen

Drushalte wo ech

ned wet, dass me

sech imescht. Aber

hlfe, wo ech Huf

bruche.

Pascal Hfliger

1411168

Verwaltung, Vermietung, Verkauf

Attraktive

Neubauwohnungen

ModerneWohnungen in Pfaffnaumit

Blick in die Natur. Div. Einkaufsmg

lichkeiten zu Fuss gut erreichbar.

Exklusive Raumgestaltung fr hohe

Wohnqualitt. Kchen mit hochwertigen

Electrolux-Gerten. WM/TU in der

Wohnung. Sitzplatz/Balkone

ab 10m

2

mit Glasfaltwand. Lift.

Bezug n. Vbg. Preise exkl. HK/BK.

www.spielhof-pfaffnau.ch

1411688

2

1

2-Zi.-Wohnung, 51m

2

Fr.1150.

3

1

2-Zi.-Wohnung, 86m

2

ab Fr.1380.

4

1

2-Zi.-Wohnung, 99m

2

Fr.1690.

Slistrasse 24, 4800 Zofingen

062 745 50 70 www.hama.ch

Drei Wohnungen am Sonnenrain 1 in Nottwil zu vermieten:

3.5-Zimmer-Wohnung (im 2. OG)

83 m2 Wohnflche, 13 m2 Balkon, verfgbar ab 1.8.2016,

CHF 1'590.00 / HNK CHF 245.00 / EHPP CHF 130.00

2.5-Zimmer Wohnung (im 1. und 2. OG)

68 m2 Wohnflche, 13 m2 Balkon, verfgbar ab sofort,

CHF 1'350.00 / HNK CHF 200.00 / EHPP CHF 130.00

Wohnungen im Jahr 2015 neu erstellt. Grosses Wohnzim-

mer und offene Kche. Balkon mit integriertem Metall-

schrank. Solider Eichenparkettboden. Minergie Standard

und kontrolliertes Lftungssystem. Anschlsse fr Wasch-

maschine und Tumbler. Altersgerechte und hindernisfreie

Bauweise. Bushaltestelle Eymatt sowie verschiedene Ein-

kaufmglichkeiten in unmittelbarer Nhe. Erreichbarkeit Sur-

see in nur 11 Minuten und Luzern in 23 Minuten mit V.

Auskunft und Besichtigung:

AWONO AG, Nik Bttig, Tel. 041 939 63 52

[email protected]

1410675

Samstag ab 17:00 Uhr

-Grillplausch & Paella

-Unterhaltung mit den

-Caipirinha Bar

- Schloss Bar

Sonntag 9:00 - 14:00 Uhr

Buure-Zmorge mit musikalischer

Unterhaltung

1. Schlossberg Sommernachtsfscht

16./17. Juli 2016

Keine Reservationen mglich

Am Montag, 18.7.16 bleibt

der Schlossberg geschlossen

Abholen, Rumen, Entsorgen, Reinigen

Flohmarktartikel

einzelne Mbelstcke

ganze Huser und Wohnungen

Telefon: 041 368 51 40

[email protected]

1403253

Hilfe zum Beispiel bei:

Burnout Lernschwche

Gewichtsreduktion Allergien

Schlafstrungen Raucherstopp

ngste und Phobien Schmerz-

management ADHS/ADS

ich helfe Ihnen dabei.Finden Sie Ihre Balance

Ren Meier

Dipl. OMNI Hypnosetherapeut

1405714

A

B

C

D

E

F

G

A

Energ

i

y

a

e

++

aktuell

www.landi.ch

Dauertiefpreise

99.

PreiseinCHF.Artikel-undPreisnderungenvorbehaltenLS28/2016

J

a

h

r

e

G

a

r

a

n

t

i

e

J

a

h

r

e

G

a

r

a

n

t

i

e

299.

Tiefkhler PrimaVista A++

6 Schubladen, 147 l. Energieverbrauch: 164 kWh/Jahr.

Gewicht: 51 kg. FCKW frei. 17134

Gasgrill Grill Club Justy

Mit Edelstahl Ovalbrenner,

emaillierter Grillrost und

klappbare Tablare.

33840

ExtragrosseGrillflche!

Sehr stromsparend!

Jetzt

profitieren!

AUS DER

TVWERBUNG

AUS DER

TVWERBUNG

1378961

prsentiert von:

Klein, aber oho

Kleininserat mit

grosser Wirkung

DER BESTE

VERKEHRSSERVICE

www.radioinside.ch

E-Paper lesen, wann

immer Sie wollen.

www.oberwiggertaler.ch

Werben Sie mit

Erfolg lckenlos

in allen

Haushaltungen

Ihrer Region

natrlich im

Meine Region meine

Zeitung. Natrlich

mein Oberwiggertaler.

Online-

Inserate-Tool

Erstellen Sie Ihr persnliches Print-

inserat einfach und schnell mit

unserem neuen Online-Inserate-Tool

aufwww.oberwiggertaler.ch.

Gestalten Sie Ihr Inserat in nur 6

Klicks und erfahren Sie gleich den

Preis fr die gewnschte Erscheinung

in der Printausgabe.

1377447

Luzerner Nachrichten

Oberwiggertaler, Hauptstrasse 26, 6260 Reiden

Tel. 062 745 96 30, www.oberwiggertaler.ch

"

2

-

"

0

%

1

1

/

.

-

&

*

2

#

'

#

'

G

e

s

u

c

h

t

S

c

h

o

p

f

c

a

.

5

0

m

2

,

t

r

o

c

k

e

n

,

z

u

m

L

a

g

e

r

n

v

o

n

H

i

l

f

s

g

t

e

r

n

f

r

M

a

d

a

g

a

s

k

a

r

,

i

m

U

m

o

n

c

a

1

0

k

D

i

W

i

r

l

a

s

s

e

n

S

i

e

n

i

c

h

t

i

m

S

c

h

w

e

i

z

e

r

i

s

c

h

e

D

i

a

b

e

t

e

s

-

G

e

s

e

l

l

s

c

h

a

f

t

w

w

w

.

d

i

a

b

e

t

e

s

u

i

s

s

e

.

c

h

P

C

8

0

-

9

7

3

0

-

7

Nr. 28 / 14. Juli 2016 5

regioN

dagmersellen | Erlebnisreiche Senioren-Ferienwoche im Tirol

den duft der alpenflora im gepck

Bei strmendem Regen machten sich

37 Seniorinnen aus Dagmersellen, Uf-

fikon und Buchs auf zur Ferienwoche

nach Fiss, einem schmucken, rtoro-

manisch geprgten Dorf auf einem

Sonnenhang im Tirol gelegen. Im Ho-

tel Bergfrieden, das seinem Namen

alle Ehre erweist, fhlten sich alle

gleich wohl bei herzlicher Aufnahme

und einem Essen, das jedes Mal aus-

gezeichnet zubereitet war. Die Herz-

lichkeit und Friedlichkeit bertrug

sich auf die ganze Gruppe.

Einen ersten Hhepunkt erlebten

die Feriengste am Sonntagabend

beim Konzert der Brgerkapelle Lana

(Sdtirol), welche imRahmen des Fes-

tivals Bergtne Fiss, ein Dorf voller

Klnge die Gste mit toller Musik er-

freute.

Mit jedem Tag wurde das Wetter

besser, und als Wolken und Dunst sich

verzogen hatten, lockte rund um Fiss

eine mchtige Bergwelt ein zum Wan-

dern. Die einzigartige Super-Sommer-

Card Serfaus-Fiss-Ladis, welche zur

Gratisbenutzung des Wanderbusses

und aller Bergbahnen berechtigte,

ffnete alle Tore in diese einmalige

Bergwelt, sieben verschiedene Berg-

bahnen luden in die Hhe ein. Die zu

Teil mehrstndigen Wanderungen, die

Fahrt aufs Fisserjoch, auf die M-

seralm, den Lazid oder zum Bergsee

Seealmhg oder die Wanderungen auf

dem Panoramagenussweg liessen

richtige Ferienstimmung aufkommen.

Die farbenprchtigen Blumenwie-

sen, Berghnge voller Alpenrosen und

vor allem die reine Bergluft liessen

die Herzen der Seniorinnen und Senio-

ren hher schlagen. Man konnte ein-

fach buchstblich d Seel echli lo

bambele lo. Drei Personen durften

whrend der Ferienwoche zum Ge-

burtstag gratuliert werden. Mit einem

eigens, jeweils fr die Geburtstagsju-

bilare geschriebenen Liedtext von Ju-

les Walthert, vorgetragen vonMitglie-

dern des Leitungsteams, wurde diese

Feste gebhrend gefeiert.

Fleissige Helfer trugen zum guten

Gelingen dieser tollen Ferienwoche

bei. Tglich wurden Programme fr

die verschiedenen Bedrfnisse zu-

sammengestellt, die vielen Mglich-

keiten mit dem Wanderbus und den

Bergbahnen ermglichten aber auch

eine individuelle Gestaltung des Ta-

ges. Vor dem Morgenessen traf man

sich zur sanften Morgengymnastik

mit Margrit Riedweg und zu den Mor-

genbetrachtungen mit Jules Walthert

zur weltberhmten Erzhlung des

kleinen Prinzen vonAntoine de Saint-

Exupry.

Dankbar, bereichert und glcklich

kehrten die Seniorinnen und Senioren

nach einer Woche ohne Unfall und

Panne nach Dagmersellen zurck.

Herzlichen Dank an alle Beteiligten.

Margrit riedweg

Erinnerungsfoto vor der imposanten Bergkulisse auf dem Lazid, 2346 m..M.

richenthal | Klassenlager der 5. und 6. Klasse mal anders

auf den spuren des mittelalters

Gut gelaunt, ein bisschen nervs aber

voller Vorfreude versammelten sich

die Kinder der 5. und 6. Klasse Ri-

chenthal fr ihr erstes Klassenlager

vor dem Schulhaus. Ihre Reise fhrte

sie in die ehemalige Habsburgerstadt

Baden, wo sie sich eine Woche lang

mit dem Thema Mittelalter auseinan-

dersetzen durften.

Bereits am ersten Abend erwartete

die ganze Gruppe nach einer kurzen

Wanderung zum Martinsberg-Chnzeli

ein Willkommensdrink mit atemberau-

benderAussichtaufdieganzeStadt.Wei-

ter wanderten sie auf dem Mittelalter-

weg von Baden nach Brugg am

Wasserschloss vorbei, besuchten das

Schloss Habsburg sowie die Ruine Stein

und lernten die zumTeil rauen Sitten des

Mittelalters kennen. Schnell wurde den

Kindern bewusst, dass das Leben zur

Zeit der Ritter und Prinzessinnen wohl

nur fr eine privilegierte Schicht eine

sorgenlose Zeit gewesen sein musste.

Ein unvergessliches Erlebnis bleibt ver-

mutlich die Einweihung in die Geheim-

nisse der Falkenjagt sowie das Spielen

auf mittelalterlichen Instrumenten und

Vorsingen einesMinnesangs.

Ob damals auch schon Schlachten

mit Wasserballonen durchgefhrt

wurden, ist nicht berliefert. Wie

auch immer, den Kindern hat dies

sichtlich Spass gemacht und die nas-

sen Kleider trockneten dank dem

schnen Wetter im Handumdrehen.

Bei dieser und vielen anderen Spielge-

legenheiten lernten sich die Kinder

besser kennen, machten Spsse, spiel-

ten Fussball, erzhlten sich Geschich-

ten, sangen Lieder, versuchten sich im

Feuermachen und lachten viel zusam-

men. So kamen viele unvergessliche

Momente zusammen, von denen sie

sich hoffentlich noch lange erzhlen

werden. Stephanie Merz

in KrZe

traditionelles

sommer-Picknick

dagMerSeLLen Der Seniorentreff

Dagmersellen ldt am Mittwoch, 20.

Juli von 11.30 bis zirka 17 Uhr ein

zum traditionellen Sommer-Picknick

bei der Reithalle Dagmersellen. Dies

ist bei jeder Witterung mglich.

Grillgut und Getrnke knnen zum

Selbstkostenpreis bezogen werden.

Natrlichwird auch das umfangreiche

Kuchenbuffet nicht fehlen. Anmeld-

ungen sind erwnscht bitte bis

Montagabend 18. Juli an Margrit

Riedweg Tel 062 756 19 80 oder

Margrit Mller Tel 062 756 15 24. Bei

gutem Wetter steht fr die Wan-

derfreudigen vor dem Picknick eine

einstndige Wanderung auf dem

Programm. Besammlungum10Uhrbei

der Reithalle. Das Leitungsteam freut

sich auf zahlreiche Anmeldungen und

das gemtliche Beisammensein bei

guten Gesprchen oder einem Jass. pd

Vorschau auf

Jubilumsfeier

dagMerSeLLen Der TVD Handball

feiert am Samstag 27. August sein

50-Jahr-Jubilum in der Chrzmatt-

halle in Dagmersellen. Das Programm

startet ab 16 Uhr mit dem NLA Trai-

ningsspiel HC Kriens-Luzern gegen

Wacker Thun. Anschliessend wird ein

Apro serviert. Ab ca. 19 Uhr beginnt

das reichhaltige Bankettessen und

das Unterhaltungsprogramm. Dane-

ben knnen sich die Gste in der Bar

bei guter Musik amsieren. Eintritt-/

Bankettkarten Erwachsene Fr. 40.-,

Kinder Fr. 20.-. Vorverkaufsstellen in

Dagmersellen: Papeterie Frey, Valiant

Bank und Restaurant Rssli. pd

in KrZe

wiKon | Schulschlussfeier von Primarschule und Kindergarten

respekt vor der leistung aller hier

Die Vorfreude auf die Sommerferien

war vergangenen Freitag beinahe

zum Greifen sprbar in der Wikoner

Mehrzweckhalle. Mit verschiedenen

Produktionen verabschiedeten sich

Schler und Lehrerschaft fr die

nchsten sechs Wochen vom Schulall-

tag.

Jede Klasse und auch die verschie-

denen Talentgruppen prsentierten

eine eigens einstudierte Show, vom

selbst getexteten Lied ber einen Tanz

bis hin zur Gerteturnvorstellung. Ei-

nen besonderen Raum nimmt jeweils

die Verabschiedung der Sechstklss-

ler ein, die nach den Ferien die Ober-

stufe besuchen. Untereinander wid-

meten sich die Mdchen und Buben

persnliche Erinnerungen und gute

Wnsche fr den vor ihnen liegenden

Weg. Verabschiedet wurden auch die-

jenigen Kinder, welche nach den Som-

merferien aus verschiedenen Grn-

den eine andere Schule besuchen.

Nicht nur von Schlern hiess es Ab-

schied nehmen. Auch aus dem Lehrer-

team scheiden vier Personen aus.

Schulleiter Ren Sommer dankte Es-

ther Lingg, Christine Schrli, Therese

Boss und Sandra Geeler fr ihren en-

gagierten Einsatz und wnschte ihnen

fr die Zukunft alles Gute.

Zeig Respekt so hiess das dies-

jhrige Motto der Schule Wikon. Ent-

sprechend meinte Schulleiter Ren

Sommer am Schluss der Veranstal-

tung: Ich habe den allergrssten Res-

pekt vor der Leistung aller hier! Vor

den Kindern, die in diesem Jahr soviel

gelernt htten und dem Lehrerteam,

das ber einen sehr guten Zusammen-

halt verfge. Er dankte dem Abwart

Stefan Hfliger, der Schulpflege und

den Eltern fr die gute Zusammenar-

beit im vergangenen Jahr.

roSMarie Brunner

Ein Frauenquartett verabschiedet sich ausWikon (von links): Sandra Geeler, Therese Boss, Christine Schrli und Esther Lingg.

Haben den Rhythmus im Blut: Die Erst- und Zweitklssler bei ihrer Darbietung. Bild rechts: Bei den Drittklsslern herrsch-

te bereits Ferienstimmung. bildEr roSmariE brunnEr

Ein alter mit Blumen dekorierter Brunnen inmitten des Dorfes Fiss. bildEr zvg

Auf der Wanderung von Baden nach Brugg wurde eine Mittagspause um das

Lagerfeuer gemacht. bildEr zvg

Besichtigung des Wasserturms in

Baldegg.

Nr. 28 / 14. Juli 2016 6

regioN

Reiden | Ein bisschen Italianit im Blauen Esel

Wiederum ein gelungener Abend

Einen frhlichen Tessiner Abend beim

Wirte-Ehepaar Silvia und Hans Scha-

cher im Blauen Esel in Reiden erleben,

das hiess es letzten Freitag. Die kstli-

chen und sffigen Weine aus der Sd-

schweiz serviert imBoccalino sowie die

leckeren Steaks und Tessiner Mens

Risotto ai funghi und Spaghetti

allarrabbiata stellten sich als kulinari-

sche Highlights des Abends heraus. Die

Gste waren sich einig das Essen war

einfach grossartig. Freunde und Kame-

raden trafen sich wieder einmal, um zu

Plaudern und zme eis go zieh. Das

Mitsingen bei den sdlndischen Melo-

dien vom Trio Orchester Bella Musica

liess den Abend in der Gartenwirt-

schaft zum einem schnen Erlebnis

werden. Wiederum ein gelungener

Abend imBlauen Esel. eugen bader

Reiden |Wrdiger Abschluss des Schuljahres 2015/16 mit unterhaltsamen Darbietungen

nach den Ferien geht es in der Oberstufe weiter

Nach sechs Jahren Primarschule wur-

den die Reider Sechstklssler offiziell

verabschiedet. Im Sonnensaal erleb-

ten gegen 350 Kinder und viele Eltern

gemeinsam einenwrdigen Abschluss

des Schuljahres 2015/16.

Die Hauskapelle Walke unter der

Leitung von Marcel Tinner begleitete

die Schler beim frhlichen Erff-

nungslied. Sicher freut ihr euch auf

die bevorstehenden sechswchigen

Ferien, die allen die Mglichkeit bie-

ten, Zeit fr sich selber zu haben und

viel Neues zu erleben, weckte Religi-

onspdagoge Johannes Pickhardt die

Vorfreude auf die kommende Ur-

laubszeit. Gemeinsam mit dem refor-

mierten Pfarrer Ulf Becker las er eine

passende Geschichte vor, die aufzeig-

te, dass das Gute nicht immer nur in

der Ferne liegt.

Die scheidenden Sechstklssler

stellten ihren jngeren Kameradin-

nen und Kameraden in einigen humo-

ristischen Filmsequenzen vor, was sie

unter dem Motto Mer wsse wie.

whrend der Primarschulzeit gelernt

haben.

Als weitere Produktionen der sich

verabschiedenden Klassen folgten die

Wandlung vom Erst- zum Sechstklss-

ler, ein Liedervortrag und eine us-

serst unterhaltsame Playback-Show

mit Hand- und Sockenpuppen. Schul-

leiter Philipp Calivers und die jeweili-

ge Klassenlehrperson berreichten

den knftigen Oberstufenschlern

zum Abschied eine Urkunde, die sie

an die Primarschulzeit erinnern soll.

Calivers bedankte sich bei allen

Anwesenden fr den gezeigten Ein-

satz whrend des vergangenen Schul-

jahres und verabschiedete scheidende

Lehrpersonen, bevor er anschliessend

selber eine berraschung erlebte. Er,

der nach neun Jahren die Schule Rei-

den verlsst, wurde von den Kindern

mit dem Cup-Song verabschiedet:

Wir werden Sie vermissen, wenn Sie

weg sind. hnliche Schlussfeiern

fanden auch in den Schulhusern von

Langnau und Richenthal statt.

emil stckli

Die Hauskapelle Walke spielte unter der Leitung von Marcel Tinner (ganz links) auf.

Die drei scheidenden Klassen trugen verschiedene unterhaltsame Produktio-

nen vor.

Schulleiter Philipp Calivers und Klassenlehrerin Manuela Koller bergaben den

abtretenden Sechstklsslern eine Urkunde. BIlDEr EmIl StcklI

berrascht und ein bisschen gerhrt

lauschte Philipp Calivers dem ihm ge-

widmeten Cup-Song.

RichenthAl | kirchenchor St. ccilia auf reisen

Freudiges Wiedersehen

Mit zwei Kleinbussen startete der Kir-

chenchor St. Ccilia Richenthal zu sei-

ner Reise Richtung Schaffhausen. Das

Ziel war die Insel Rheinau, wo die

Chormitglieder das Wiedersehen mit

dem frheren VikarMarco Vonarburg

mit einer gemeinsamen Messe feiern

durften. Vorgngig erzhlte die Sak-

ristanin der Gruppe geschichtlich in-

teressante Gegebenheiten rund um

das Kloster und die Kirche Rheinau.

Das feine Mittagessen genossen

die Ausflgler auf der Insel in der

schnenGartenwirtschaft des Restau-

rants Buck. Am Nachmittag starteten

alle eine Bootsfahrt auf dem Rhein bis

zum Rheinfall, der durch das viele

Wasser mchtig sprudelte und nebel-

te. Leider viel zu schnell war es wie-

der Zeit, sich auf den Heimweg zu be-

geben.

Die beiden zuverlssigen Chauf-

feure Hans Felber und Kaspar Von-

moos chauffierten den Chor durch das

schne Klettgau ber Baden nachHol-

ziken. Im Restaurant Bren, wo alle

noch einen feinen Imbiss zu sich nah-

men, gesellte sich auch noch Pasto-

ralassistent Mathias Mtel zu seiner

Familie und zum Chor. Ein gemtli-

cher Tag neigte sich seinem Ende ent-

geben. astrid giger

Die Mitglieder des Kirchenchors St. Ccilia feierten in der Klosterkirche Rhei-

nau eine gemeinsame Messe mit Vikar Marco Vonarburg. AStrID gIgEr Auch das Gelati mundete den Gsten ausgezeichnet. EugEn BADEr

Glcksfall

LUKB

Hypothek:

Reduzierte Zinsen

bis 31.8.2016.

Fragen Sie

Marcel Schrmann,

LUKB Reiden.

041 206 55 22

[email protected]

www.lukb.ch/gluecksfall

1401827

Zu verkaufen

Tafelkirschen

Kulmerauer

Klpfer

Reto Diener

Morgenstern 1

6234 Kulmerau

Telefon 041 933 26 16

1411568

Verkauf Secondhandartikel

Mbel / Einrichtungen, Kleider / Stoffe,

Haushaltsgerte, Raritten

Caritas Wohnen (Dienstag bis Samstag)

Mnchrtistrasse 14, 6210 Sursee

www.caritas-wohnen.ch

1403258

-36%

Pfirsiche

Italien, kg

1.90

statt 3.

-29%

Grillissimo

Grillspeck

mariniert, 100 g

1.95

statt 2.75

-25%

Toblerone

Schokolade

div. Sorten, z.B.

Milch, 3 x 100 g

5.95

statt 7.95

Agri Natura

Schweizer

Freilandeier

div. Grssen, z.B.

6 Stck

3.30

statt 4.20

-44%

Eisbergsalat

Schweiz, Stck

1.40

statt 2.50

-32%

COQdor

Pouletbrstli

mariniert, 100 g

2.50

statt 3.70

-25%

Lattesso

div. Sorten, z.B.

Espresso, 250 ml

1.80

statt 2.40

-25%

Frisco Pralinato

6er-Pack

7.70

statt 10.30

Hunde- und

Katzensnacks

div. Sorten, z.B.

Temptations Huhn, 60 g

2.10

statt 2.65

Volg Biscuits

Brentatzen, 400 g

2.80

statt 3.50

-33%

Kleenex

div. Sorten, z.B.

Box, 3 x 88 Tcher

4.95

statt 7.40

-34%

Rhznser

Mineralwasser

mit Kohlensure, 6 x 1,5 l

5.20

statt 7.95

Caf de Paris

Litchi

75 cl

8.95

statt 11.50

Feldschlsschen

Original

10 x 33 cl

9.95

statt 12.80

-35%

Energizer

Batterien

div. Sorten, z.B.

Max LR06 AA, 8 Stck

10.90

statt 17.

6.60

statt 7.80

CHAMPIGNONS

div. Sorten, z.B.

geschnitten, 4 x 230 g

11.40

statt 13.50

GILLETTE BLUE

Plus Slalom,

2 x 10 Stck

9.90

statt 11.70

RIVELLA

div. Sorten, z.B.

Rhabarber, 6 x 100 cl

6.70

statt 7.90

VOLG KAFFEE

Bohnen oder gemahlen,

500 g

13.90

statt 17.

VOLG WASCHMITTEL

div. Sorten, z.B.

Gel Color, 2 x 1,5 l

(Jahrgangsnderung vorbehalten)

5.50

statt 7.90

WHITE ZINFANDEL

CASWELL

California, 75 cl, 2014

V

o

l

g

A

k

t

i

o

n

Ab Mittwoch

Frische-Aktionen

Alle Ladenstandorte und ffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.

Dort knnen Sie auch unseren wchentlichen Aktions-Newsletter

abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

In kleineren Volg-Verkaufsstellen

evtl. nicht erhltlich

M

o

n

t

a

g

,

1

1

.

b

i

s

S

a

m

s

t

a

g

,

1

6

.

7

.

1

6

Roland

Dauerbackwaren

div. Sorten, z.B.

Zwieback Classic, 2 x 250 g

7.20

statt 9.

Volg Rsti

div. Sorten, z.B.

nature, 3 x 500 g

5.85

statt 7.35

6.70

statt 7.90

ELSVE HAARPFLEGE

div. Sorten, z.B.

Shampoo Anti-Haarbruch,

2 x 250 ml

1377293

Kombination zumAktionspreis

Grssenbeispiel 1/16-Seite Preis pro Erscheinung

70 x 108mmoder sw 4-farbig

143 x 53mm statt Fr. 435. statt Fr. 490.

Spezialpreis nur Fr. 242.50* nur Fr. 270.*

inkl. Aufschaltung online auf regiolive.ch

Alle Preise verstehen sich zuzglich 8%Mehrwertsteuer. * Preis inkl. Onlinepublikation (netto-netto) 1 Lehrling/Lehrtochter.

Je weitere(n) Lehrling/Lehrtochter zuzglich Fr. 25..

Erscheint am Inseratschluss

Donnerstag, 28. Juli 2016 Donnerstag, 21. Juli 2016

Bitte einsenden an:

Zofinger Tagblatt AG, Anzeigenmarketing

Hauptstrasse 26/Postfach 343, 6260 Reiden

Gratulieren Sie zur bestandenen Prfung!

Rckfragen unter:

Tel. 062 745 96 30

Fax 062 758 56 47

E-Mail: [email protected]

online

Surentaler

Trienger Anzeiger

DIE GRSSTE WOCHENZEITUNG DER REGION

1404659

Mit Ihrer Bestellung sparen Sie Fr. 135.

im Vergleich zum Einzelverkaufspreis.

Jede Woche aktuell: Infos und

Angebote rund ums Pferd.

o

Ef

f

H

o

f

f

n

u

n

g

h

e

i

l

t

T

i

e

r

e

H

a

u

st

ie

re

in

d

e

r

P

la

st

ik

a

sc

h

e

Sa

lz

eb

sc

T

i

Ho

lzr

c

M

e

n

sc

h

u

n

d

P

fe

rd

sc

h

u

ft

e

n

im

W

a

ld

H

a

u

st

ie

re

i

n

d

e

r

P

la

st

ik

a

sc

h

e

Sa

lzk

re

bs

ch

en

T

Ho

lzr

c

ke

n

M

e

n

sc

h

u

n

d

P

fe

rd

sc

h

u

ft

e

n

i

m

W

a

ld

Si

S

o

le

rn

t

Ih

re

K

a

tz

e

Lern

f

Sin

d P

a

nz

en

int

ell

ige

nt

?

Re

itv

erg

n

ge

n

in

de

n V

og

es

en

Aus

ug

T

i

e

r

Sitz

, Pla

tz, b

ei F

uss!

S

o

l

e

rn

t

Ih

re

K

a

tz

e

Lern

fhi

ge F

lora

Sin

d P

a

nz

en

int

ell

ige

nt

?

Re

itv

erg

n

ge

n

in

de

n V

og

es

en

Aus

ug

T

ii

e

i

r

Millionenmarkt

Fr Haustiere

ist nichts

zu teuer

Lustig

Katzen als

Comic-Helden

Diese Tiere

leben lnger als

Methusalem

Uralt

Tierwelt

Mehr Lesespass fr die ganze Familie

im Vergleich zum Einzelverkaufspreis.

www.tierwelt.ch/abo

Gemeindekanzlei

Grossmatte 1

6260 Reiden

Telefon: 062 749 00 60

[email protected]

Bauverwaltung

Grossmatte 1

6260 Reiden

Telefon: 062 749 00 78

[email protected]

Einwohnerkontrolle

Grossmatte 1

6260 Reiden

Telefon: 062 749 00 60

[email protected]

Soziale Beratung

Grossmatte 1

6260 Reiden

Telefon: 062 749 50 90

[email protected]

Regionales Zivilstandsamt Willisau

Schlossstrasse 5

6130 Willisau

Telefon: 062 972 71 91

[email protected]

Werkhof

Hauptstrasse 81

6260 Reiden

Telefon: 062 758 51 54 / 062 758 33 63

[email protected]

Reiden Langnau Richenthal

Drei Drfer eine Gemeinde

Vereine in den Drfern

Wichtige Adressen

Alter und Sport Turnen

062 758 12 65

[email protected]

Blue Rockers

079 742 97 80

[email protected]

Ccilienverein Reiden

062 758 20 05

[email protected]

Damenturnverein Richenthal

062 758 14 11

Dorfverein Reidermoos

062 758 13 18

[email protected]

DR Langnau Volleyball

062 758 47 66

Elbach Openair

079 425 65 68

[email protected]

Fasnachtsgesellschaft

Reiden Langnau Richenthal

062 749 50 50

[email protected]

Faustball-Gruppe Reiden (STV MR Reiden)

062 758 20 06

[email protected]

Feldschtzengesellschaft Richenthal

079 933 99 50

Frauen Reiden

062 758 33 89

[email protected]

Frauengemeinschaft Langnau/Mehlsecken

062 758 40 11

[email protected]

Frauensportgruppe Langnau

062 758 24 87

[email protected]

Frauensportverein SVKT Reiden

062 758 43 26

[email protected]

Frauenturnverein Reiden

062 751 12 33

[email protected]

Frauenturnverein Reidermoos

062 758 40 07

Gemeinntziger Frauenverein Reiden

062 758 35 51

Gewerbeverein Reiden und Umgebung

David Kunz

[email protected]

058 434 07 25

Giants Rousing Big Band

062 756 07 75

[email protected]

Guggemusig Note.Quetscher Mehlsecken

079 354 69 10

guggemusig.ch

078 766 52 27

[email protected]

Guggenmusig Schlmpf

[email protected]

Guggenmusig Wegere Potscher Reiden

079 488 07 73

[email protected]

Hornussergesellschaft Hintermoos-Reiden

062 758 34 40

Jagdgesellschaft Reiden

078 950 38 59

[email protected]

Jodelklub Heimelig Reiden

062 758 42 31

[email protected]

Jugend Richenthal

[email protected]

Jugi Langnau

JUKO STV Reiden

062 758 13 02

[email protected]

Karateschule Langnau LU

079 219 66 23

[email protected]

Kultur und Kontakte in der Kommende

062 751 41 76

[email protected]

Ludothek Reiden

062 758 24 15

Mnnerchor Langnau

062 754 17 35

[email protected]

Mnnerchor Wiggertal

062 756 18 63

Mnnerriege Langnau

Mnnerriege STV Reiden

062 758 29 84

[email protected]

Muki Turnen

062 758 23 83

[email protected]

Musikgesellschaft Reiden

079 471 33 88

[email protected]

MG Richenthal-Langnau

Daniela Kneubhler,

Eichbhlstr. 19,

6246 Altishofen, 079 720 19 60

Naturfreunde Reiden

062 212 92 71

[email protected]

Ptanque Club Reiden

062 758 24 61

[email protected]

Pfadi Johanniter Reiden

062 758 10 81

[email protected]

Pfadi Malteser Reiden

062 758 22 41

[email protected]

Pfadiheim-Genossenschaft Reiden

062 758 10 68

[email protected]

Pfarreien Langnau/Richenthal

Pistolen Schtzenbund

079 293 68 87

[email protected]

Polysportgruppe STV Reiden

062 751 29 25

[email protected]

RMV Reiden, Rad- und

Mountainbikeverein Reiden

062 758 29 76

[email protected]

Samariterverein Langnau

Samariterverein Reiden

062 758 44 61 [email protected]

Samichlaus-Gruppe

062 758 15 54

[email protected]

Samichlausgruppe Langnau

062 758 43 89

[email protected]

Schtzengesellschaft Langnau

079 372 14 84

[email protected]

Schwimmbadgenossenschaft Reiden

062 758 51 26

Senioren aktiv Langnau

Senioren-Kreis Reiden

062 758 52 54

[email protected]

Singkreis Wiggertal

062 751 92 47

[email protected]

SLRG Reiden

[email protected]

Spielgruppe Reiden

062 758 15 09

[email protected]

Spielgruppenverein Langnau Richenthal

062 758 37 56

Sport-Stbli Frnde Reide

062 758 42 27

[email protected]

Sportclub Reiden

079 686 87 75

[email protected]

Sportgruppe Reiden

062 758 11 87

[email protected]

Tennisclub Reiden

079 279 90 69

[email protected]

Theater-Gesellschaft Reiden

076 572 52 40

[email protected]

Trachtengruppe Reiden

062 758 26 18

[email protected]

Turnverein STV Langnau

Rber Angelika

079 305 12 70

[email protected]

Turnverein STV Reiden

062 758 26 59

[email protected]

UHC Richenthal Cannibals

079 397 68 24

[email protected]

Vogelliebhaberverein ARA

062 797 41 32

[email protected]

Volleyball-Club VBC Langnau

062 723 25 58

[email protected]

Volleyballgruppe Damen Langnau

062 756 48 16

Volleyballgruppe Reiden (VG Reiden)

062 758 30 87

[email protected]

Volleyballgruppe Reiden, Juniorinnen+Kids

077 412 19 73

[email protected]

Reparaturen und Verkauf

Haushaltgerte und gewerbliche

Geschirrsplmaschinen

info@ser vice4.ch

www.service4.ch

P

r

o

m

p

t

u

n

d

z

u

v

e

r

l

s

s

i

g

!

Ren Bachmann Fon 062 758 24 24

Mehlsecken Mobil 079 758 24 24

6260 Reiden

1382187

1382186

[email protected]

1382188

R. Rothenbhler GmbH

Haustechnik

Hauptstrasse 17 CH-6260 Reiden

Tel. 062 758 11 79 Fax 062 758 30 05

1382891

Hallen- und Freibad

Wellnessbereich

062 758 18 28

www.badireiden.ch

1382179

Bahnhofstrasse 10

6260 Reiden

Telefon 062 749 20 00

www.triba.ch

1382180

Ihr Fachgeschft in

der Region!

Hauptstrasse 30a | 6260 Reiden | 062 758 36 00

Montag geschlossen | DienstagFreitag 08.0012.00

und 13.3018.30 | Samstag 08.0016.00

Sppiegelberg

Papeterie

1382184

Ihr Partner fr

Verkauf

Service

Reparaturen

www.martireiden.ch

[email protected]

+41

(

0

)

62 749 00 49

1382181

Berufsbegleitende Aus- und Weiterbildungen im Bereich

Gesundheit, Kunst, Soziales

magenta schule fr farbiges lernen

Werkstrasse 1, 6260 Reiden (beim Bahnhof)

Tel: 041 370 51 08

www.magenta-schule.ch, [email protected]

1382183

B

i

t

t

e

m

e

l

d

e

n

S

i

e

u

n

s

a

l

l

f

l

l

i

g

e

n

d

e

r

u

n

g

e

n

o

d

e

r

E

r

g

n

z

u

n

g

e

n

a

n

:

i

n

f

o

@

o

b

e

r

w

i

g

g

e

r

t

a

l

e

r

.

c

h

W

i

r

v

e

r

f

f

e

n

t

l

i

c

h

e

n

n

u

r

e

i

n

e

A

u

s

w

a

h

l

a

n

V

e

r

e

i

n

e

n

.

W

e

i

t

e

r

e

V

e

r

e

i

n

e

n

d

e

n

S

i

e

u

n

t

e

r

w

w

w

.

r

e

i

d

e

n

.

c

h

wunderbar fugenlos...

Maler Arnold AG eidg. dipl. Malermeister

Hauptstrasse 72 6260 Reiden

Tel. 062 758 22 19 Fax 062 758 32 10

[email protected]

www.maler-arnold-reiden.ch

Ob fr Badezimmer und Nasszellen mit

Naturofloor beschichtete Wnde sind fugen-

los, strapazierfhig und wasserbestndig.

fr einmaliges Raumerlebnis

1383889

Nr. 28 / 14. Juli 2016 9

regioN

schtz

Juli-Wanderung

mit Brteln

Die Wandergruppe Senioren Schtz

ldt herzlich ein zur Juli-Wanderung

mit Brteln am Donnerstag, 21. Juli,

Besammlung 9.30 Uhr, Kirchstrasse.

Bei gnstiger Witterung fahren alle

nach Lotzwil und parkieren bei der

Kirche. Dort beginnt eine gemtliche,

zweieinhalbstndige Wanderung im

oberaargauischen Hgelgebiet, eine

fr die Schtzer eher unbekannte Ge-

gend. Der grosszgige Platz beim

Forsthaus der Burgergemeinde Lotz-

wil erreichet man in gut zwei Stunden.

Hier knnen dann der Apro und die

mitgebrachten Grilladen genossen

werden.

Fr jene, auch ehemalige Senioren,

die an der Wanderung nicht teilneh-

men knnen, ist das Forsthaus in zehn

Minuten zu Fuss erreichbar. Park-

platz am Waldrand zwischen Lotzwil

und Obersteckholz. Bei ungnstiger

Witterung, was nicht zu hoffen ist, ist

am Nachmittag um 13 Uhr eine Alter-

nativwanderung vorgesehen. Im

Zweifelsfalle geben die Website www.

senschoetz-wandergruppe.ch sowie

die Telefonnummern 041 980 14 79

und 041 980 11 63 Auskunft. zg

schtz | Grossen Dank an alle, welche sich zum Wohle der Schtzer Jugendlichen und der Schule eingesetzt haben

Nichts im Leben ist bestndiger als der Wandel

Bereits ist wieder ein Schuljahr Ge-

schichte. Bei prchtigem Sonnen-

schein feierten alle Lehrpersonen so-

wie alle an der Schtzer Schule

Beschftigten den offiziellen Schul-

schluss 2016. Im FC-Clubhaus be-

grsste Schulpflege-Prsidentin Mar-

grit Sommer am letzten Freitag gegen

100 Personen. Ihren Dank richtete sie

dabei an alle Anwesenden fr deren

geleisteten Einsatz zum Wohle der

Schtzer Jugendlichen und der Schu-

le. Beim gemeinsamen Essen vom

Grill konnten alle nochmals das Schul-

jahr 2015/2016 reflektieren und sich

auf die bevorstehenden Ferien ein-

stimmen.

Ehrungen

Verschiedene Ehrungen durften die-

ses Jahr wieder vorgenommen wer-

den. Mit einem Geschenk und mit

wertschtzenden, spannenden und

auch humorvollen Worten haben die

Schulleiter und die Schulverwalterin

fr die langjhrige Treue gedankt.

Das 10-jhrige Dienstjubilum fei-

ern: Edith Neumann (Hauswartin),

Priska Nick (Kindergarten), Batrice

Obrist (Betreuung Schulhaus Ohms-

tal). 15 Jahre Treue zur Schule Schtz

halten: Theres Mller (Betreuung

Schulhaus Ohmstal), Maria Setz (Inte-

grative Frderung IF), Ivan Kreien-

bhl (Klassenlehrperson Sek) und Co-

rinne Kneubhler (Klassenlehrperson

Primar). Fr 35 Jahre Zugehrigkeit

zur Schule Schtz wurde Edith Muri

(Klassenlehrperson Primar) geehrt.

Gleich zwei Jubilare blicken auf 40

Jahre Ttigkeit an der Schule Schtz

zurck: Moritz Estermann (Fachlehr-

person Primar) und Regula Pfister

(Klassenlehrperson Primar). Herzli-

che Gratulation allen Jubilaren.

Verabschiedungen

Nach einem feinen Dessert musste die

Schulleitung leider auch verschiedene

Lehrpersonen verabschieden. Folgen-

de Personen verlassen auf Ende die-

ses Schuljahres die Schule Schtz: He-

len Krauer (Fachlehrperson

Schulhaus Ohmstal), Nicole Waltert

(IF), Catherine Morgenthaler (Lehr-

person Sek), Deborah Bachmann

(Lehrperson Sek). Toni Frei wurde

letztes Jahr bereits nach langjhriger

Ttigkeit an der Schule Schtz verab-

schiedet. Nach einem geleisteten Pen-

sum als Stellvertreter an der Sekun-

darschule wurden seine Dienste gerne

nochmals verdankt.

Per Ende Dezember 2015 trat Gre-

gor Schacher aus der Schulpflege

Schtz aus. Viele Jahre leistete Gre-

gor Schacher grosse Arbeit; zuerst in

der Schulpflege Ohmstal und nach

der Gemeindefusion in der Schulpfle-

ge Schtz.

Eine weitere Verabschiedung sei-

tens der Schulpflege musste Margrit

Sommer vornehmen. Ruth Iseli-Buob,

abtretende Gemeindeprsidentin, de-

missioniert auf Ende August 2016

gleichzeitig als Schulverwalterin. 17

Jahre hat Ruth Iseli sich in der Schul-

pflege Schtz fr das Wohl der Ju-

gendlichen, der Schule, aber auch fr

die Gemeinde eingesetzt. Sie hat es

dabei bestens verstanden, einen Kon-

sens fr die verschiedenen Bedrfnis-

se zu finden. Die Schule Schtz konnte

von der grossen Erfahrung lange pro-

fitieren.

Aber wie hat sich Ruth Iseli doch

selbst von den anwesenden Personen

verabschiedet? Mit dem Zitat von

Charles Darwin: Nichts in der Ge-

schichte des Lebens ist bestndiger

als der Wandel. Wie recht sie doch

hat. Allen abtretenden Personen wur-

de fr die geleistete Arbeit der Dank

ausgesprochen und die besten Wn-

sche mit auf den Weg gegeben.

REgula ltschER-WalthERt

IN KRzE

zweiter schulhauswart

gewhlt

Der Gemeinderat hat Thomas Ester-

mann, Jahrgang 1963, Bergstrasse

36, als zweiten Schulhauswart mit ei-

nem Pensum von 75 Prozent ge-

whlt. Mit einem Pensum von 25 Pro-

zent wird er zudem die IT-Infrastruktur

der Schule betreuen und warten. Er

tritt die Stelle am 1. September an.

Thomas Estermann arbeitet zurzeit in

Emmenbrcke als Informatik-Sup-

porter und erledigt in der Freizeit

schon Informatikaufgaben an der

Schule Wauwil.

Der Gemeinderat gratuliert Tho-

mas Estermann herzlich zur Wahl und

wnscht ihm alles Gute bei seiner T-

tigkeit. Die Realisierung des Schul-

hausanbaus Linde 3 und die immer

umfangreichere Informatik der Schule

fhren zu Mehrarbeiten. Dieser Situa-

tion kann nun mit der geschaffen

Stelle begegnet werden. Die im Som-

mer 2007 im Bereich des Schulhaus-

unterhalts geschaffene Lehrstelle als

Betriebspraktiker / Fachmann Be-

triebsunterhalt konnte auf den

Herbst 2016 nicht mehr besetzt wer-

den. Der zustndige Schulhauswart

Gody Limacher konnte seit 2007 drei

Lernende erfolgreich ausbilden.

Ersatzwahl in die Brger-

rechtskommission

Daniel Keusch, Hhenweg 23, hat

aufgrund seiner Wahl in den Ge-

meinderat (Ressort Finanzen und

Bau) per 1. September 2016 als Mit-

glied und Prsident der Brger-

rechtskommission demissioniert. Er

gehrt der CVP Wauwil an. Daniel

Keusch war massgeblich beim Auf-

bau der Brgerrechtskommission

beteiligt und hatte den Vorsitz seit

dem Bestehen der Kommission seit

1. Januar 2008 wahrgenommen. Er

hat mit seinem grossen Einsatz ei-

nen wichtigen Beitrag im Dienste

der Gemeinde geleistet.

Der Gemeinderat dankt Daniel

Keusch fr die pflichtbewusste T-

tigkeit und die angenehme und gute

Zusammenarbeit. Der Gemeinderat

hat die Ersatzwahl fr den Rest der

Amtsperiode 2016 2020 auf den

16. Oktober 2016 angeordnet.

Wahlvorschlge fr eine stille Wahl

mssen bis sptestens am Montag,

29. August 2016, 12.00 Uhr, auf der

Gemeindekanzlei eingereicht wer-

den.

Wechsel im

Aktiven Wauwil

Daniel Gasser, Engelweg 3, tritt aus

beruflichen Grnden als Vorsitzender

und als Mitglied der Arbeitsgruppe

Aktives Wauwil per 30. Juli 2016 zu-

rck. Der Gemeinderat hat die De-

mission mit grossem Bedauern zur

Kenntnis genommen. Mit seinem Ein-

satz seit November 2007 hat er viel

fr die Gemeinde geleistet. Der Ge-

meinderat dankt ihm fr seine Diens-

te herzlich und wnscht ihm alles

Gute. Der Vorsitz der Arbeitsgruppe

wird neu von Sonja Voney-Wollen-

mann, Bahnstrasse 25, wahrgenom-

men. Der Gemeinderat dankt ihr

herzlich fr die Bereitschaft in dieser

Funktion im Aktiven Wauwil mitzuwir-

ken. Es wird ihr viel Glck und Erfolg

gewnscht.

Neuer schulzahnarzt

Der Gemeinderat hat Dr. Ronald Hor-

nung, Surseestrasse 1, Wauwil, als

neuen Schulzahnarzt gewhlt. Der

Schulzahnarzt hat den Auftrag, die

zahnmedizinischen Reihenuntersu-

chungen und Behandlungen an den

ihm zugewiesenen Lernenden nach

den gesetzlichen Bestimmungen und

gemss dem definierten Leistungs-

auftrag durchzufhren. Der Gemein-

derat wnscht ihm viel Erfolg und al-

les Gute. pd

WAUWIL NEWs

Hintere Reihe, von links: Corinne Kneubhler, Batrice Obrist, Ivan Kneubhler, Edith Neumann, Toni Frei, Ruth Iseli, Catherine Morgenthaler, Deborah Bachmann,

Regula Pfister, Moritz Estermann, Nicole Waltert, Priska Nick. Knieend, von links: Angela Meyer, Theres Mller, Edith Muri, Maria Setz. bilDer zvG

Ruth Iseli (links) mit Schulpflegeprsidentin Margrit Sommer.

schtz | An der Schwelle in einen neuen lebensabschnitt

Abschlussschler liessen sich feiern

Eine stolze Zahl: ber 10000 Lektio-

nen haben die Schulabgnger der

Schule Schtz in den letzten Jahren

besucht. 10 Jahre Schulzeit: eine lange

Zeit und umso schner, dass dieser

Weg mit Freunden, Eltern und Leh-

rern gefeiert werden kann.

Fast 30 junge Erwachsene durften

sich am letzten Freitag das letzte Mal

Schlerin und Schler an der Schule

Schtz nennen. Es war tatschlich

eine elegante Erscheinung: In prchti-

gen Roben und Arm in Arm durften

sich die Abschlussschler unter bunt

geschmckten Reifen aller Schtzer

Schlerinnen und Schler von der

Kirche bis in die Arena feiern lassen.

In der Arena wurden sie von den Kin-

dergartenkindern in Empfang genom-

men.

Schulleiter Richard Perrez durfte

whrend seinen Gedanken zur Schul-

zeit in frhliche Gesichter schauen.

War an ihrem 1. Kindergartentag noch

so nasses Wetter, dass mancherorts

der erste Schultag verschoben wor-

den ist, so prsentierte sich das Wet-

ter heute doch von der besten Seite.

Margrit Sommer, Schulpflege-Prsi-

dentin, sinnierte ebenfalls ber die

Schulzeit. Sie forderte die jungen Er-

wachsenen auf, ihr Ruder selbst in die

Hand zu nehmen und die Bereitschaft

zu zeigen, immer weiter lernen zu

wollen.

Zum Abschluss der Feier gratu-

lierten die Schulleiter Richard Perrez

und Ren Glanzmann sowie Margrit

Sommer jedem Abschlussschler

persnlich. Als Erinnerung berga-

ben die Kindergartenkinder den Ge-

feierten ein selbst gebasteltes Pr-

sent mit den bestenWnschen fr den

weiteren Lebensweg.

REgula ltschER-WalthERt

Fr die Abschlussschler in prchtigen Roben und eleganter Aufmachung wur-

de Spalier gestanden. zvG

Redaktionsschluss am Montag Mittag!

Nr. 28 / 14. Juli 2016 11

regioN

ebersecken | Traditionelle Schulschlussfeier

rckschau auf bewegtes Jahr

Traditionellerweise treffen sich die

Lehrpersonen, Schler und Eltern je-

weils am Donnerstagabend zum

Schulabschlussfest. Der erste Teil er-

folgte in der Turnhalle, wo die 5./6.-

Klssler die Gste mit einigen Lie-

dern begrssten. Der Schulleiter

Adrian Vogel schaute auf ein beweg-

tes und tolles Jahr zurck. Er erwhn-

te in seiner Rede die vielen Projekte

der ganzen Schule und jene in den ein-

zelnen Abteilungen. Toni Hfliger,

Schulpflegeprsident, dankte dem

ganzen Lehrerteam fr die engagier-

te, berdurchschnittlich geleistete

Arbeit im vergangenen Schuljahr.

Die Kinder der 3./4. Klasse sangen

einen Pizza-Rapp, da sie mehrere

halbe oder ganze Tage im Wald ver-

bracht und dabei auch selbst Pizza ge-

backen hatten. Die Basisstufe fhrte

dem Publikum das Grezi-Lied vor,

und alle wissen nun, fr was die rech-

te Hand ist.

Als Hhepunkt des Abends wur-

den die sechs Sechstklssler von ih-

ren Gspndli der fnften Klasse ver-

abschiedet und mit einem

Willisauerringli-Kranz und einer

Schultte beschenkt. Das selbstge-

dichtete Lied S letschte Stndli a

dere Schuel liess bei vielen Hhner-

haut aufkommen und die eine oder an-

dere Trne lief bei den Zuhrern ber

die Backen. Fnf Schlerinnen und

Schler besuchen im neuen Schuljahr

die Sekundarklasse in Nebikon und

eine Schlerin die Kanti in Willisau.

Der abschliessende gemtliche Teil

erfolgte dann bei Kuchen, Kaffee oder

einem khlen Getrnk im Freien.

Judith Steinmann-hfliger

altbron | Ehrungen und Verabschiedungen am Schulschlussabend

Im Zeichen von Verabschiedungen und ehrungen

Nur vier Tage nach der grandiosen

Zirkusauffhrung der Schule Altb-

ron im Zirkuszelt fand der Behrden-

schulschluss statt. Der Abend begann

mit einer Fhrung durch die Grtne-

rei Wapf. Monika und Rolf Wapf er-

zhlten, wie unter anderem der Wet-

terzirkus ihre tgliche Arbeit be-

einflusst. Beim anschliessenden Ap-

ro, welcher durch die beiden Gastge-

ber gesponsert wurde, konnte noch

das eine oder andere schne Pflnz-

chen bestaunt werden. Nach einem

feinen Essen im Restaurant Kreuz

wurden unter der Federfhrung von

Bildungsvorsteherin Renate Rlli ver-

schiedene Ehrungen und Verabschie-

dungen vorgenommen.

Christine Aschwanden durfte zum

30-jhrigen Dienstjubilum und Fluri-

na Aschwanden zum fnfjhrigen Ju-

bilum an der Schule Altbron gratu-

liert werden. Beide Lehrerinnen sind

mit viel Herzblut an der Altbrer

Schule ttig und werden sie hoffent-

lich noch viele weitere Jahre mitpr-

gen.

Beat Bossert fhrt seit fnf Jahren

die Schulkinder umsichtig in die Schu-

le und wieder nach Hause. Ein grosser

Dank gebhrt ihm fr seine zuverls-

sigen Fahrdienste, welche die Schule

hoffentlich noch lange beanspruchen

darf.

Leider muss sich die Schule von

vier Personen verabschieden. Maria

Frank, Fachlehrerin fr Technisches

Gestalten geht in den wohlverdienten

Ruhestand. Seit 2011 war sie fr die

Frderung des handwerklichen Ge-

schicks der Lernenden in Altbron

verantwortlich. Bereits in den 80iger

Jahren durfte die Schule Altbron

zwischenzeitlich auf ihr Engagement

zhlen. Mge ihr der neue Lebensab-

schnitt gute Gesundheit und viele

spannende Momente bescheren.

Gaby Greminger verlsst die Schu-

le Altbron auf eigenen Wunsch. Im

August 2009 begann sie hier mit viel

Engagement als Basisstufenlehrerin.

Viele Kinder durften bei ihr die ersten

schulischen Lernerfolge verbuchen.

Iris Heer, welche seit September

2014 als IF-Lehrperson in der 5./6.

Klasse ttig war, kehrt ebenfalls nicht

mehr in den Schulalltag zurck. Aus

familiren Grnden war sie seit letz-

ten November im Urlaub und verlsst

die Schule nun endgltig.

Ebenfalls verabschiedet wurde

Marco Straumann. Vor einem Jahr

trat er die Nachfolge von Christine

Aschwanden als Schulleiter an. Er

verlsst die Schule Altbron auf eige-

nen Wunsch, um sich wieder in sei-

nem angestammten Berufsfeld betti-

gen zu knnen. Die Schule dankt den

vier verabschiedeten Personen bes-

tens fr ihre grossartige Arbeit und

wnscht allen alles Gute und viel Er-

folg im neuen Wirkungskreis.

Mit einer Diashow ber das sehr

ereignisreiche Schuljahr, mit dem

besten Dank fr die geleistete Arbeit,

klang der Abend aus. zg

Von links: Christine Aschwanden, Maria Frank, Beat Bossert, Marco Straumann, Flurina Aschwanden, Renate Rlli und

Gaby Greminger. zVg

nebIkon | Alle Lernenden der Abschlussklasse haben ihren Platz in der zukunft gefunden

Ziellinie mit bravour erreicht

Die Schulschlussfeiern der Schule Ne-

bikon erffneten die grossen Sommer-

ferien. Fr 41 Jugendliche beginnt

nun ein neuer Lebensabschnitt. Alle

anderen geniessen nun sechs Wochen

schulfrei.

Ein sonniger Tag mit strahlenden

Gesichtern. Dies sahen die zahlreich

erschienen Eltern, die am Freitagmor-

gen die Schulschlussfeier der Kinder-

grten und Primarklassen der Schule

Nebikon in der Kirche besuchten. Die

Kinder zeigten Fotos aus dem Schulla-

ger und sangen Lieder, die sie durchs

Jahr begleiteten. Schulleiter Joachim

Redondo dankte allen Eltern, Lehrper-

sonen und den vielen Mitwirkenden

fr ihren Einsatz fr die Schule Nebi-

kon. Um zehn Uhr entliess er die Kin-

dergartenkinder und die Lernenden

der Primarschule in die wohlverdien-

ten Ferien.

abschlussklasse lsst sich feiern

Anschliessend versammelten sich die

Gste fr die Feier der Sekundarstu-

fe. Feierlich zogen die Lernenden der

Abschlussklasse unter Applaus in die

Kirche ein. Fr sie war dieser Tag be-

sonders. Ist er doch der Abschluss der

Volksschule und zugleich der Beginn

in einen neuen Lebensabschnitt. Zehn

Jahre gingen die 41 Schlerinnen und

Schler gemeinsam durch eine Zeit

mit Hochs und Tiefs.

Zehn Jahre vergleichbar mit einem

Zehnkampf in der Leichtathletik. Die-

sen Vergleich zog Schulverwalterin

Sara Schuppan in ihrer Ansprache.

Wie bei den Athleten die eine oder an-

dere Disziplin etwas mehr Kraft ab-

verlangt, so gab es bei den Jugendli-

chen bestimmt auch Schulfcher, die

mehr Energie raubten. Zeiten, bei de-

nen sie auf die Zhne beissen und

Durchhaltewillen zeigen mussten.

Doch hier und heute haben sie alle die

Ziellinie mit Bravour erreicht. Alle

Jugendlichen der Abschlussklasse ha-

ben eine Lehrstelle oder eine weiter-

fhrende Schule fr sich gefunden. So

konnte jede Schlerin und jeder Sch-

ler mit verdientem Stolz das Zeugnis

von seiner Klassenlehrperson in Emp-

fang nehmen und Gratulationen der

Schulpflege entgegennehmen.

Wertvolle zusammenarbeit mit den eltern

Leider verlassen nicht nur die Ab-

schlussklassen die Schule Nebikon.

An der Nachmittagsfeier mit allen

Mitwirkenden der Schule mussten

auch Lehrpersonen und Mitarbeiten-

de der familienergnzenden Betreu-

ung FEB, der Spielgruppe plus und

der Schulpflege verabschiedet wer-

den.

Ihnen und den fnf Jubilierenden

dankte Schulpflegeprsident Roger

Schlssel herzlich fr ihre engagier-

te Arbeit rund um die Schule Nebi-

kon. Er hielt kurz Rckblick auf das

vergangene Jahr, in welchem mit

dem Einzug ins neu erstellte Schul-

haus mitsamt dem sehr attraktiven

Spielplatz ein Meilenstein fr die Zu-

kunft der Schule Nebikon gesetzt

wurde. Dies Dank der erfolgreichen

Zusammenarbeit zwischen Behrde,

Schule und Elternrat. Eine Zusam-

menarbeit, die auch weiterhin ge-

pflegt und zum Wohl der Schlerin-

nen und Schler der Schule Nebikon

eingesetzt werden muss.

Karin aebiScher-furrer

Die Sechstklssler mit ihren Lehrpersonen Caroline Arnold und Adrian Vogel.

Voll konzentriert wird mit Gitarrenbegleitung gesungen. BiLdEr JudiTh STEinmAnn-hfLigEr

Diese Schulschlussfeier war ihre letzte an der Schule Nebikon (von links)

Yvonne Stocker, Sonja Neher, Pius Blmli, Astrid Meier und Sara Schuppan. Auf

dem Foto fehlen: Daniela Imboden, Silvia Rogger, Susanne Stheli. zVg

Verabschiedungen

Sonja Neher, Fachlehrperson

Astrid Meier, Klassenlehrperson

Daniela Imboden, Ufzgiclub FEB

Silvia Rogger, Ufzgiclub FEB

Yvonne Stocker, Spielgruppe plus

Susanne Stheli, Spielgruppe plus

Pius Blmli, Schulpflege

Sara Schuppan, Schulpflege/Schulver-

waltung

Jubilen

Yvonne Arnold, Fachlehrperson (30 J.)

Castor Eggermann, Klassenlehrperson

(30 J.),

Nadine Ltscher, Fachlehrperson (15 J.),

Gabriela Egloff, Klassenlehrperson (15.)

Annelies Niederberger, Kindergartenlehr-

person (10 J.)

Allen einen herzlichen Dank und Gratulation!

Nr. 28 / 14. Juli 2016 diplomfeierN 14

emmen | 248 technische Fachkrfte feierten Lehrabschluss

einen grossen Tag erlebt

Anlsslich der Lehrabschlussfeier

durfte das Berufsbildungszentrum

Wirtschaft, Informatik und Technik

(BBZW) am Standort Emmen 248

technische Fachkrfte diplomieren.

25 von ihnen erhielten eine Ehrenmel-

dung und 25 den Berufsmaturittsaus-

weis.

248 Absolventinnen und Absolven-

ten der Maschinen- und Elektrotech-

nik-Berufe der BBZW konnten in Em-

men ihre Diplome entgegennehmen.

Eidgenssische Fhigkeitszeugnisse

(EFZ) wurden in den Berufen Anla-

gen- und Apparatebauer, Konstruk-

teur, Polymechaniker, Produktions-

mechaniker und Formenbauer

berreicht. Zur Feier waren auch die

Automatiker, Elektroniker, und Auto-

matikmonteure mit Lehrkanton Lu-

zern eingeladen. Weiter erhielten die

Mechanikpraktiker das Eidgnssische

Berufsattest (EBA).

RUAG belohnt Spitzenleistungen

Eine Ehrenmeldung (Note ab 5.4) er-

hielten 25 Lernende. Der beste war

der Elektroniker Fabian Ulmer mit

der Note 5.8. Sehr erfreulich ist, dass

auch 25 Jugendliche whrend der Leh-

re die Berufsmaturitt Technischer

Richtung absolviert haben. Sie knnen

nun prfungsfrei ein Ingenieurstudi-

um beginnen und so dem Fachkrfte-

mangel entgegenwirken. Vier von ih-

nen erreichten die Gesamtnote 5.3

und hher. Die Firma RUAG Schweiz

AG belohnte alle Ehrenmeldungen

und die vier besten BM-Ergebnisse

mit einem Geschenk.

Optimistischer Blick in die Zukunft

Die beiden Festredner waren sich ei-

nig, dass mit einem Berufsabschluss

in der Tasche viele Wege in die Zu-

kunft offenstehen. Der frischgeba-

ckene Elektroniker Fabian Ulmer rief

dazu auf, sich Ziele zu setzen. Ziele

geben Drive im Leben und Freude,

wenn man sie erreicht. Der ehemali-

ge Lernende erzhlte von seinem spe-

ziellen Ausbildungsweg: Nach der

gymnasialen Matura hat er sich be-

wusst fr eine Lehre entschieden, um

Praxiserfahrungen zu sammeln, be-

vor er das Studium in Angriff nimmt.

Regierungsrat Paul Winiker forderte

die jungen Berufsleute auf, ihr Wis-

sen einzusetzen und ein Vorbild fr

Jngere zu sein. Der Justiz- und Si-

cherheitsdirektor wrdigte speziell

die vielen anwesenden Rekruten und

gratulierte allen Absolventinnen und

Absolventen persnlich. pD

olTen | Diplomfeier de TEKO Schweizerische Fachschule, Olten

Trauben hngen hher denn je

Es war einmal eine Schnecke. Sie be-

gann, einen Kirschbaum zu erklimmen,

als ein Mistkfer in der Baumkrone sie

von ihrem Vorhaben abbringen wollte.

Mit allerlei entmutigenden und negati-

ven Argumenten sprach er auf sie ein,

das bringe doch nichts und sie, die

Schnecke, schaffe das nie. Um schliess-

lich in die vermeintliche Trickkiste zu

greifen: Der Baum trgt ja gar keine

Kirschen. Die Schnecke aber liess sich

nicht aus der Ruhe bringen und kroch

zielstrebig weiter. Aber bis ich oben

bin, hat es wieder welche, antwortete

sie gelassen.Mit dieser Parabel erffne-

te Schulleiter Joe Rber die Diplomfei-

erlichkeiten der Betriebstechniker,

technischen Kaufleute, Betriebswirt-

schafter, Wirtschaftsinformatiker so-

wie derKauf- undWirtschaftsfachleute.

Auch fr Impulsreferent Edi Hus-

ler ist die Zielstrebigkeit eine entschei-

dende Voraussetzung fr eine Weiter-

bildung und sptere Fhrungsaufgabe.

Er zitierte ausserdem Albert Einsteins

damaligen Aufruf an die Schulen, mehr

Persnlichkeiten statt nur Spezialisten

in die Arbeitswelt zu entlassen. Denn

gemss Husler hngen die Trauben

dort hher denn je. Christian Waldmei-

er, frisch gebackener dipl. Betriebs-

techniker HF und gleich zweifacher

Preistrger an diesem Abend, sprach

von der Ansteckungskraft der Motiva-

tion und verglich die Zusammenarbeit

im Team mit einer Schlauchbootfahrt,

auf der man mit zusammengebunde-

nenBootenmehr Ressourcen,Mglich-

keiten und ganz einfach mehr Spass

habe. Nach der bergabe der Preise

fr den besten Notenschnitt pro Studi-

engang stiessen die Angehrigen,

Freunde und Dozenten auf die tolle

Leistung der Diplomandinnen und Dip-

lomanden an.

Diplomanden aus der Region

Tobias Spichtig, Schtz und Leslie Zih-

ler, Wikon beide Techn. Kaufmann -

Intensivausbildung. Noah Lienhard,

Pfaffnau und Daniela Purtschert,

Pfaffnau beide Techn. Kaufmann -

Comibklasse. Yana Solohub, Dagmer-

sellen Handelsdiplom VSH. ZG

luzern | TEKO Luzern ehrte 47 Diplomierte

Vier Geehrte aus der region

Vom Workshop ber kaufmnnische

und betriebswirtschaftliche Lehrgnge

bis zu Studien an der Hheren Fach-

schuleHF undNachdiplomstudien NDS

HF: Die in Luzern domizilierte Schwei-

zerische Fachschule TEKO bietet inter-

essierten Berufsleuten ein breites Aus-

und Weiterbildungsangebot an. Jeder

Lehrgang fhrt zu einem Abschluss mit

einem eidgenssisch oder international

anerkannten Diplom. Zweimal im Jahr

werden die erfolgreichen Absolventen

an einer wrdevollen Diplomfeier ge-

ehrt. Krzlich war es wieder soweit: In

der Aula der Kantonsschule Alpenquai

inLuzerndurfte Schulleiter IvoWittwer

insgesamt 47 Studierende diplomieren.

Unter den Geehrten waren auch vier

Berufsleute aus unserer Region: Peter

Joller ausRichenthal, ThierryRdishli

und Stojan Tomov aus Reiden sind neu

dipl. Betriebstechniker HF, Stefanie

Grni aus Wauwil erhielt das Brofach-

diplomVSH. Api

Bis auf einen nahmen alle 108 Absolventinnen und Absolventen von sechs Studien-

gngen der TEKO Olten ihre Diplome im Stadttheater persnlich entgegen. zvg

luzern | 372 erfolgreiche Abschlsse in zehn Ausbildungen

Abschlussfeier im Grand Casino

Freis Schulen haben in der ersten Juli-

woche insgesamt 372 Absolventinnen

und Absolventen aus zehn Ausbildun-

gen gefeiert. An fnf verschiedenen

Abschlussfeiern erhielten die jungen

Berufsleute glcklich ihre eidgenssi-

schen Fhigkeitszeugnisse und

Documents

Oberwiggertaler 28/16