16
Informativo Bimestral da Oficial da Associação dos Criadores de Girolando Ano 1 - Edição 3 - 2015 - Jun e Jul/2015 - Distribuição Gratuíta Megaleite: A maior vitrine da pecuária leiteira tropical coloca em evidência o melhor das raças de leite selecionadas no Brasil Girolandista produz 16 mil quilos de leite dia no ES Torneio leiteiro Leite no balde e balde na balança Novas instalações da Girolando proporcionam melhor atendimento ao Associado Pág 04 Pág 05 Pág 08 Pág 15

O Girolandista 3ª Ediçao

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A maior vitrine da pecuária leiteira tropical coloca em evidência o melhor das raças de leite selecionadas no Brasil

Citation preview

Page 1: O Girolandista 3ª Ediçao

Informativo Bimestral da Oficial da Associação dos Criadores de Girolando

Ano 1 - Edição 3 - 2015 - Jun e Jul/2015 - Distribuição Gratuíta

Megaleite:A maior vitrine da pecuária leiteira tropical coloca em evidência o melhor das raças de leite selecionadas no Brasil

Girolandista produz 16 mil quilos de leite dia no ES

Torneio leiteiroLeite no balde e balde na balança

Novas instalações da Girolando proporcionam melhor atendimento ao Associado

Pág 04

Pág 05

Pág 08

Pág 15

Page 2: O Girolandista 3ª Ediçao

Conselho Editorial: Jônadan Ma, Olavo de Rezende Barros, Gustavo Ribeiro, Leandro Paiva, Larissa Vieira e Consuelo MansurEditor: Gustavo RibeiroJornalista Responsável:Leonardo Leal - DRT 665/MSRevisão:Karina MamedDiagramação:Jonathan SantanaArtes: Poliana Ellen

Comercial:Consuelo [email protected]ção:Larissa VieiraGráfica: 3 PintiProdução:Berrante ComunicaçãoTiragem:10 mil exemplares

O jornal O Girolandista não se responsabiliza pelo conteúdo anunciado. Envie-nos suas sugestões pelo telefone (34) 3305-2102

Jônadan Hsuan Min MaPresidente

Magnólia Martins da Silva1ª. Vice-Presidente

Nelson Ariza2º. Vice-Presidente

João D. Gomes dos Santos3º. Vice-Presidente

Olavo de R. Barros Júnior4º. Vice-Presidente

José A. da Silva Clemente1º. Diretor-Administrativo

Jorge Luiz M. Sampaio2º. Diretor-Administrativo

Luiz Carlos Rodrigues1º. Diretor-Financeiro

Odilon de R. Barbosa Filho2º. Diretor-Financeiro

Ronan R. de S. SalgueiroDiretor de Relações Institucionais e Comerciais

No momento em que todos os olhos estarão

voltados para o maior evento da pecuária leiteira

do Brasil, a Megaleite 2015, O Girolandista

apresenta um panorama da exposição em sua

matéria principal com detalhes sobre o evento.

Também aproveitamos a proximidade da

exposição para ouvir personalidades ligadas ao

agronegócio como o prefeito de Uberaba, Paulo

Piau, o presidente do Sindicato Rural de Uberaba,

Romeu Borges de Araújo Júnior e os presidentes

das raças participantes da Megaleite 2015.

Além de abordar a importância da feira, eles

falaram do momento atual da pecuária leiteira,

oportunidades, desafios e dificuldades.

Uma das atrações de destaque da MegaLeite é

o Torneio Leiteiro. O Girolandista apresenta uma

matéria com depoimentos dos criadores sobre a

importância da competição e também a avaliação

técnica da Associação.

Nesta edição de O Girolandista, você vai

conhecer a experiência e o dia a dia dos

criadores João Eduardo Benini de São Joaquim

da Barra (SP) e Marcos Corteletti de Santa Teresa

(ES).

A coluna opinião traz uma entrevista exclusiva

com um dos parceiros Masters da Girolando, o

diretor comercial da Real H, Marcelo Renk Real,

que fala sobre o uso da homeopatia na pecuária e

sobre as ações de sustentabilidade da empresa.

A diretoria deseja a todos uma boa leitura!

Expediente

Diretoria Executiva da Associação

Editorial

Page 3: O Girolandista 3ª Ediçao

Agenda do Leite

Agenda Pró-Fêmeas

São João da Boa Vista (SP)De 08 a 19 de julho acontece no Parque de Exposições de São João da Boa Vista a Exposição Agropecuária Industrial e Comercial – EAPIC 2015. No dia 09 de julho será realizado o leilão Girolando. Os trabalhos de julgamento ocorrerão nos dias 10 e 11 de julho. Informações pelo telefone: (19) 3622-3189.

Uberaba (MG)De 30 de junho a 4 de julho acontece no Parque de Exposições Fernando Costa, em Uberaba, a 1º Mega Feira Pró Fêmeas e Pró -Genética e 2 Feira de Negócios Megaleite. No dia 03 de julho será realizado o leilão Girolando Úbere Cheio - Edição Especial.Informações pelo telefone: (34) 3331-6000

Pompéu – MGDe 15 a 19 de julho acontece a 1ª Feira de Touros Pró-Genética de Pompéu. No evento serão ofertados touros Girolando de excelente qualidade genética, com o objetivo de contribuir com o melhoramento do rebanho na geração de filhas mais produtivas. A feira será realizada no Parque de Exposições Paulo Soares Maciel. Informações pelo tel. (34) 3331-6000 ou e-mail: [email protected]

Viçosa – MGEm Viçosa (MG), a 1ª Feira de Animais Pró-Fêmeas vai acontecer de 14 a 17 de julho, durante a 86ª Semana do Fazendeiro, no campus da Universidade Federal de Viçosa (UFV). Na feira haverá a comercialização de fêmeas de excelente qualidade genética, que possibilitarão aos pequenos produtores reforçar a produção leiteira. O campus da UFV fica na avenida Peter Henry Rolfs, s/n. Informações pelo telefone (34) 3331-6000

Santa Vitória – MG No dia 17 de julho acontece a 1ª Feira de Animais Pró-Fêmeas e a 2ª Pró-Genética. O evento, promovido pela Emater e pelo Sindicato Rural de Santa Vitória, visa oferecer aos pequenos e médios produtores rurais a oportunidade de adquirir animais melhoradores para reforçar o rebanho e aumentar a produção e lucratividade. A feira acontece no Parque Salustiano Morais. Informações pelo telefone (34) 3331-6000

Divinópolis (MG)A 4ª Agro-DivinaExpo acontece no Parque de Exposições de Divinópolis (MG) de 14 a 23 de agosto. A exposição contará, também, com um grande Torneio Leiteiro. Os julgamentos ocorrerão entre os dias 18 a 23 do mesmo mês. Informações pelo telefone: (37) 3212-2100

Leopoldina (MG)A 79ª edição da ExpoLeo acontece de 05 a 12 de julho. Durante o evento ocorrerá também a 2ª Exposição Ranqueada Girolando de Leopoldina. O julgamento será realizado nos dias 09 a 11 de julho. Informações pelo telefone (32) 8443-9594.

Pompéu (MG)De 15 a 19 de julho acontece, no Parque de Exposições de Pompéu (MG), a SuperLeite 2015. O julgamento ocorrerá entre os dias 15 a 17 de julho. Informações pelo telefone: (37) 3523-1347.

Araçatuba (SP)A 56º Exposição Agropecuária de Araçatuba – Expo 2015 - acontece entre os dias 03 e 12 de julho. O evento, realizado no parque de exposições da cidade, terá os trabalhos de julgamento nos dias 10 e 11 de julho. Informações pelo telefone: (18) 3607-7826.

Governador Valadares (MG)Acontece, de 09 a 18 de julho, a 46ª Exposição Agropecuária de Governador Valadares. O evento será no parque de exposições da cidade e terá os trabalhos de julgamento nos dias 14 e 15 de julho. Informações pelo telefone (33) 3202-4291.

Paranaíba (MS)De 1º até o dia 09 de julho será realizada em Paranaíba a 13ª Expoleite. O evento acontece no parque de exposições da cidade e vai contar com julgamento ranqueado da raça Girolando, marcado para o dia 8 de julho. Informações pelo telefone: (67) 3342-8742

01 a 09/Jul 08 a 19/Jul

03 a 12/Jul 09 a 18/Jul

05 a 12/Jul 15 a 19/Jul

15 a 19/Jul30/Jun a 4/Jul

17/Jul14 a 17/Jul

14 a 23/Ago

Page 4: O Girolandista 3ª Ediçao

Muito mais que a principal exposição da raça Girolando e a mais disputada pista de julgamento do Brasil. A Megaleite é o palco para reencontrar bons e velhos amigos, para negociar com empresas em condições especiais, para ver de perto os animais que representam a ponta da pirâmide da pecuária seletiva tropical. A Megaleite está para quem cria gado de leite, como a fórmula 1 está para quem é apaixonado pela velocidade. Ter a oportunidade de participar e talvez vencer, por que não, é o coroamento de um trabalho persistente. De 30 de junho a 04 de julho, Uberaba, a capital mundial do Zebu, torna-se também, a capital nacional do leite. A 12ª edição da principal feira do setor leiteiro, que acontece no parque Fernando Costa, terá como atrações julgamento e exposições de animais selecionados, torneios leiteiros, ciclo de palestras, leilões com exemplares de primeira qualidade, feira de negócios e as negociações de reprodutores e matrizes por meio dos programas Pró-Fêmeas e Pró-Genética, além de ampla programação social. Organizada pela Associação Brasileira dos Criadores de Girolando (Girolando), a Megaleite 2015 vai contar com a participação de 1,3 mil animais. A raça Girolando

– principal produtora de leite do país - marca presença com aproximadamente de 700 animais que participarão dos julgamentos, torneio leiteiro e leilões, além de outros 250 exemplares inscritos nos programas de inclusão no mercado de compra e venda de genética - Pró-Fêmeas e Pró-Genética. Engrandecem ainda mais o evento, alguns dos principais criadores das raças Gir Leiteiro, Holandês, Guzerá Leiteiro, Sindi e Indubrasil, com a apresentação de animais que representam o topo do melhoramento genético. “Configuramos a Megaleite como uma verdadeira feira para a união das raças e dos produtores de leite, independente do seu temanho. Em virtude da produção de leite ser produzida em sua maioria por pequenos produtores, viabilizamos diversas ações e atividades para motivar a presença dos mesmos, principalmente por meio das caravanas de diversas regiões do Brasil e do exterior. Esta diretoria sente que está cumprindo com a sua proposta de verdadeira inclusão socio-econômica do pequeno produtor na cadeia produtiva do leite. O médio e o grande continuam tendo a sua grande importância para o crescimento da raça”, destaca o presidente da Girolando, Jônadan Ma.

O melhor da pecuária leiteira está em evidência nos 5 dias da exposição. Julgamentos, torneios, leilões e programas de incentivo ao produtor são algumas das atrações

Megaleite: A principal vitrine da pecuária leiteira tropical

6 raças marcam presença na feira1,3 mil animais de todas as raças.

670 animais Girolando participarão dos julgamentos, torneio leiteiro e leilões.

250 animais no Pró-Fêmeas e Pró-Genética.

40 mil visitantes

5 dias de evento

Capa

Page 5: O Girolandista 3ª Ediçao

As campeãs de produção na

MegaleiteGrandes CampeãsCategoria – Vaca Girolando

Ano: 2014Animal: Indiana Canvas 2RMédia (kg leite): 108,430 kg/leiteProprietário: Délcio Tannus FilhoGrau de sangue: 3/4

Ano: 2013Animal: Muralha Dramatic Santa LuziaMédia (kg leite): 85,163 kg/leiteProprietário: José Coelho Vitor e J. Roberto BoleioGrau de sangue: 1/2

Ano: 2012Animal: Botique JM Monte AlverneMédia (kg leite): 86,850 kg/leiteProprietário: Jorge Luis Pereira de SouzaGrau de sangue: 1/2

Ano: 2011Animal: Serra Bela Odyssey BrunaMédia (kg leite): 72,453 kg/leiteProprietário: Alessandra Carneiro O. MarquesGrau de sangue: 3/4

Em 2014...Categoria Vaca GeralExpositor: Délcio Tannus FilhoAnimal: Indiana Canvas 2RProdução Média: 108,430 kg/leiteProdução Total: 325,290 kg/leiteGrau de sangue: 3/4

Categoria Novilha GeralExpositor: Delcio Tannus FilhoAnimal: Chalana Avalon Rib. Monte AlegreProdução Média: 62,827 Kg/leiteProdução Total: 188,480 Kg/leiteGrau de sangue: 5/8

VitrineA Megaleite também é uma importante vitrine para os animais vencedores dos julgamentos e do Torneio Leiteiro que acontecem de 1º a 4º de julho. A vitória nas competições é a certeza de valorização do animal para o criador que também passa a fazer parte da história da pecuária leiteira nacional.Este ano, a feira tem como tema: O leite unindo raças e rompendo fronteiras. Comitivas de criadores da América do Sul e Central e África também são esperadas na Megaleite 2015, que vai contar com pecuaristas brasileiros de renome, selecionadores e investidores. Segundo a Associação, 40 mil visitantes devem participar do evento durante os cinco dias.Além de ser palco de debate sobre a pecuária leiteira, o evento também vai contar com um ciclo de palestras com temas chave, como: A cria e recria de bezerras leiteiras, evolução da raça Girolando, Programa de Melhoramento Genético da raça Girolando (PMGG), entre outros.

NegociaçõesA Megaleite também é um espaço importante para se adquirir animais melhoradores. Serão realizados os tradicionais leilões Divas do Girolando e Úbere Cheio - promovido pela Associação - que possibilita a todos os Associados venderem um exemplar fruto do seu trabalho de melhoramento genético. A exposição também conta com outras modalidades para atender os pecuaristas como a feira de negócios, os programa Pró-Fêmeas e Pró-Genética. Em 2014, a movimentação financeira dos 13 leilões e um shopping de animais foi de R$ 6.458.839,90. Neste ano, não faltarão oportunidades para a compra de animais superiores que irão reforçar a produção de leite das propriedades.

Clubinho GirolandoAs crianças e adolescentes de 8 a 15 anos têm um espaço especial na Megaleite. A segunda edição do curso Clubinho Girolando contará com treinamento teórico, composto por palestras sobre a raça e a pecuária leiteira; e a parte prática, na qual os futuros criadores aprendem a manejar os animais e a prepara-los para as exposições. No último dia será realizado um julgamento dos animais preparados pelos participantes do projeto.

Ranking Nacional A feira também marca o encerramento do Ranking 2014/2015 da Girolando. Serão conhecidos os melhores criadores e expositores em todos os graus de sangue. O evento que acontece na noite do dia 04, no jantar de encerramento da feira, coroa o trabalho de bravos criadores, que passam pelo crivo de dezenas de juízes, em

diversas regiões do Brasil, durante todo o ano, em busca do principal título da raça. Participar do ranking nacional é o reconhecimento máximo de um virtuoso trabalho de criação, seleção e melhoramento genético, independente da sua posição.

No torneio leiteiro é leite no balde e balde na balança

Page 6: O Girolandista 3ª Ediçao

Personalidades do agronegócio ressaltam importância da Megaleite A Megaleite é o ponto de encontro dos pecuaristas e profissionais ligados ao setor. Os principais players da cadeia produtiva do leite participam da feira. Confira abaixo o depoimento de gente que faz a Megaleite acontecer e como eles analisam o momento atual da pecuária leiteira no Brasil.

João Guilherme Brenner – Presidente da Associação Brasileira de Criadores de Bovinos da Raça Holandesa (ABCBRH)

Ao mostrar a evolução do fenótipo e os seus potenciais a partir do mapeamento genético, a Megaleite desempenha um papel relacionado à evolução genética do gado Holandês. A feira funciona como uma vitrine

para os animais, destacando os melhores exemplares. Também o torneio leiteiro é um evento importante da Megaleite, porque apresenta o potencial de produção dos animais, o que serve como parâmetro para os criadores.

CenárioO Brasil passa por mudanças, e o produtor de leite está inserido nesse contexto. A pecuária leiteira vai passar por esta situação mas vai sofrer menos que outros setores porque o leite é um insumo básico. Cabe ao produtor fazer uma análise para se ajustar aos tempos, reduzir custos, ganhar produtividade e escala.

José Afonso Bicalho – Presidente ABCGIL

A Megaleite tem a característica de unir várias raças leiteiras em um grandioso evento. Além disso, o leite é um dos alimentos mais nobres produzidos no País, é uma atividade de extrema importância para a economia nacional, e principalmente a mineira, visto que Minas Gerais é o maior produtor

do Brasil. A feira reúne em Uberaba os principais criadores de genética leiteira nacional, e atinge também o pequeno e médio produtor, que tem a oportunidade de ver de perto animais superiores geneticamente e levar experiências para o seu negócio. A raça Gir Leiteiro, representada pela ABCGIL e seus Associados participará da Megaleite com seus melhores exemplares, engrandecendo ainda mais o evento.

Ronaldo Andrade Bichuette – Presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Sindi (ABCSindi)

A Megaleite se tornou a mais importante exposição da pecuária leiteira do Brasil, e tem a sua devida importância como fórum de discussão do negócio leite junto ao agronegócio nacional e aos órgãos

governamentais decisórios do país. A raça Sindi, hoje reconhecida nacionalmente por sua capacidade produtiva de leite, faz parte, junto com as raças especializadas, do enorme e potencial mercado de leite nacional e mundial.

CenárioVivemos, hoje e sempre, as mazelas de uma sazonalidade de preços, uma incerteza de mercado oriunda da ausência de uma política séria relativa ao mercado do leite. Com a genética que o país já tem, aliada à tecnologia conhecida pelos criadores nacionais, poderíamos em pouco tempo dobrar nossa produção e nos tornar um grande protagonista no mercado mundial do leite.

Capa

Page 7: O Girolandista 3ª Ediçao

Roberto Fontes de Goes – Presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Indubrasil

A Megaleite é a principal exposição de gado leiteiro do Brasil, e a raça Indubrasil não pode deixar de fazer sua parte expondo animais leiteiros e participando da programação do evento. O Indubrasil tem uma função nos sistemas de produção de leite,

fornecendo reprodutores para as fazendas que desejam criar bezerros com excelente aproveitamento para o corte, além de bezerras leiteiras. Também somos importantes na formação da Indolanda, que é o cruzamento do Indubrasil com o Holandês.

CenárioPara os criadores de Indubrasil existem duas realidades no mundo do leite. Quanto ao preço do leite, sentimos como os demais a desvalorização do produto e o aperto dos produtores por causa de uma política do setor que sempre coloca a conta para o pecuarista pagar, custos elevados e preço baixíssimo. Porém, quanto ao mercado de genética, segue aquecido e com boa liquidez.

Adriano Varela Galvão - Presidente da Associação dos Criadores de Guzerá do Brasil (ACGB)

A Megaleite consolidou-se nos últimos anos como uma importante vitrine para as raças zebuínas leiteiras e seus cruzamentos. A raça Guzerá atenta a esse movimento e estará presente na Megaleite com animais Guzerá PO e Guzolando, mostrando todo

o potencial que a raça tem para produzir leite e carne, sendo assim uma importante ferramenta para o produtor na geração de caixa da sua fazenda.

CenárioO mercado está bom para os criadores de Guzerá. A tendência de retomada dos preços do leite, somada aos bons preços alcançados pela arroba do bezerro, tem animado os produtores a investir na raça.

Capa

Paulo Piau – Prefeito de Uberaba

Uberaba é referência internacional em relação à pecuária, e a Megaleite, que é a maior feira do Brasil em seu segmento, contribui de maneira significativa para isso. Neste ano, ao ter como foco o mercado

internacional, a Associação Brasileira dos Criadores de Girolando inova ainda mais, expandindo seu alcance e proporcionando aos criadores oportunidades de negócios ainda maiores.Entidades como a Girolando se destacam no cenário mundial, o que reflete positivamente no nome da cidade. A Megaleite não movimenta apenas o mundo do agronegócio, mas também toda a cidade, devido aos milhares de visitantes que recebemos durante a sua realização.

Romeu Borges de Araújo Júnior – Presidente do Sindicato dos Produtores Rurais de Uberaba

A Megaleite é a feira que tem como foco trazer ao produtor conhecimento, novas tecnologias e, principalmente, mostrar o que há de inovações no setor de melhoramento genético das raças do país. Sabemos o quanto a feira é importante para os produtores e empresas, e o Sindicato Rural de Uberaba faz questão de participar, juntamente ao Sistema Sindical Rural. Se não houver modificação na legislação trabalhista (NR-31), específica para o setor, no futuro teremos apenas dois cenários:

pequenos produtores com mão de obra própria ou grandes empresas rurais com alta produção e produtividade. O médio produtor irá desaparecer da atividade.

Lideranças políticas ligadas ao agronegócio

Page 8: O Girolandista 3ª Ediçao

No município de São Joaquim da Barra, região de Ribeirão Preto, o produtor rural João Eduardo Benini conta com 40 vacas Girolando em lactação. A maioria dos animais é 1/2 sangue, 3/4 e 5/8. Ele cria também algumas matrizes Gir Leiteiro. A produção média diária oscila entre 750 a 850 litros. A propriedade conta com área de 30

hectares, no sistema de pasto rotacionado, e a alimentação dos animais é composta de capim Tanzânia e Braquiária. Os animais também recebem

No Espírito Santo, o produtor rural Marcos Corteletti produz diariamente 16 mil litros de leite. O rebanho conta com uma média de 600 vacas em lactação em três propriedades, sendo a sede principal no município de Santa Teresa. Corteletti planeja elevar a produção para 20 mil litros por dia nos próximos 5 anos. “Em duas das três propriedades, as vacas ficam confinadas e recebem silagem de milho, feno e ração, produzidos na própria fazenda. Todo o balanceamento da dieta e a mineralização dos animais é feito pela Agility”, ressalta Corteletti.De acordo com o produtor, o pai dele, Florentino Nicolau Corteletti, começou a fazer inseminação artificial nos animais da fazenda Paraíso em 1972. “Dessa época em diante sempre produzimos animais Girolando, e passamos a registrá-los a partir de 2009”, afirma.Para Corteletti, os desafios enfrentados na pecuária leiteira são semelhantes aos dos demais produtores do país: alto custo e escassez da mão de obra, dificuldade na aquisição de insumos, principalmente no Espirito Santo, devido às despesas com transporte que elevam muito os custos de produção do leite.Ele lembrou que no Estado existem vários programas de assistência e acompanhamento ao produtor, mas, como não é possível atingir todos, os resultados não aparecem rapidamente. “Acredito que somente com o tempo e com o amadurecimento de todos que fazem parte da cadeia láctea vamos ver no futuro menos produtores produzindo muito mais. Os que vão se manter na atividade serão aqueles que enxergarem e atuarem na atividade com profissionalismo, prazer e orgulho de serem produtores de leite.”Corteletti também ressalta que no mês passado foi inaugurado o Núcleo de Criadores de Girolando, com sede em Cachoeiro do Itapemirim, no sul do Estado. “Gostaria de ver a Associação mais presente em nossas propriedades, atuando de forma intensiva no incremento da produção e da qualidade do leite produzido. Acredito que a questão de exposições e pistas de julgamento seriam consequências desse trabalho.”

João Eduardo BeniniSão Joaquim da Barra (SP)

Marcos CortelettiSanta Teresa (ES)

O dia a dia dos produtores de leite

suplementação de ração a 24%. Benini tem criação de Girolando no Sítio São Paulo desde 1993 e, durante todo esse tempo, o desafio tem sido encontrar mão de obra qualificada e conseguir incentivos para aumentar a produção. “Nosso objetivo em curto prazo é alcançar os mil litros de produção diária”, afirmou. Benini disse também que a falta de incentivo ao produtor é um dos principais impedimentos para o crescimento do setor. “Como em São Joaquim da Barra não há nenhum produtor em grande escala, os pequenos produtores se esforçam de acordo com suas condições, e isso é um processo demorado no aprimoramento da cadeia leiteira”, ressaltou.

Precisamos, nesse início do núcleo, que a associação nos abasteça com muitas informações através de cursos e minicursos, dias de campo e na orientação, principalmente dos acasalamentos, divulgando quais touros ou qual linhagem devemos trazer para nossos rebanhos.”

Direto da Cocheira

Gado jovem no Sítio São Paulo do criador João E. Benini

M. Corteletti produz 16 mil litros/leite/dia no ES

Page 9: O Girolandista 3ª Ediçao

Marcelo Renck Real, empresário e criador de Girolando, Diretor da Real H, empresa Parceira Master da Girolando desde a sua primeira edição, em entrevista ao jornal o Girolandista, fala sobre as soluções da homeopatia na pecuária leiteira, o crescimento da empresa e as suas ações de sustentabilidade. Ele também apresenta pontos de vista importantes sobre a Megaleite e o papel da raça Girolando. Confira a entrevista:

O Girolandista: Neste ano a Real H comemora 30 anos de mercado. Como o senhor analisa o desenvolvimento da empresa nesse período, uma vez que ela é pioneira no uso da Homeopatia Populacional em animais de grande porte (que visa promover ganhos produtivos por meio da redução do estresse dos animais e racionalização do uso de medicamentos químicos)?Marcelo Renck Real: Esta é uma pergunta muito interessante, traz muitas lembranças do início da nossa trajetória profissional. Quando começamos a falar de Homeopatia Aplicada a Pecuária muitas vezes fomos questionados - e até motivo de chacota de alguns técnicos e produtores -, pois, por ser uma novidade, existiam muitas dúvidas. A Real H é a pioneira na homeopatia, pois o seu presidente e fundador o médico veterinário Prof. Dr. Claudio Martins Real - é o primeiro veterinário brasileiro a trabalhar com a terapêutica. Ele designou o método de aplicação prática dessa terapêutica aos rebanhos, criando assim a Homeopatia Populacional.

Ao fazer uso da homeopatia na nutrição e saúde animal, a Real H apresentou soluções inovadoras para a pecuária leiteira. Esse desafio está sempre presente nas ações da empresa? Quais são as últimas novidades em pesquisa desenvolvidas no laboratório da Real H?Inovar está no DNA da Real H. Sempre buscamos soluções eficazes para os mais complexos problemas da pecuária, unindo nossos produtos homeopáticos à nutrição animal. Essa junção faz com que os animais, todos os dias, sejam estimulados pelos medicamentos que compõem os produtos, facilitando o tratamento, reduzindo o trabalho, o estresse e a perda desnecessária de energia, pois consomem os produtos juntamente com os suplementos minerais, proteicos e rações.Nossos produtos são cadastrados e registrados no MAPA respeitando a legislação vigente. Neste semestre lançamos novos produtos para melhorar o desempenho da engorda de animais a pasto e confinados, bem como para o rebanho leiteiro e de cria, sempre com o diferencial de melhorar a sanidade do rebanho, trabalhando na prevenção.

Qual o diferencial nos resultados apurados por criadores de Girolando que fazem o uso dos produtos homeopáticos Real H relacionados à alimentação e à saúde dos animais?Nosso foco é a prevenção. Estimular o equilíbrio orgânico, melhorando o funcionamento do organismo vivo e

reduzindo os problemas com o estresse. De forma geral, os produtos da Linha Saúde Animal agem preferentemente na prevenção das doenças ou parasitoses. No rebanho leiteiro, por exemplo, podemos atuar na economia animal melhorando a saúde da glândula mamária, tornando-a mais resistente a ação das bactérias, resultando em menos casos de mastite clínica e subclínica e, por consequência, uma redução na CCS. Um tema relevante é a questão dos parasitas externos e internos. Nesse caso, a Homeopatia Populacional da Real H atua com muita eficiência reduzindo a necessidade de tratamentos convencionais, minimizando o manejo, reduzindo o estresse e potencializando ganhos. É importante que todas as fazendas respeitem o calendário oficial de vacinação, bem como procurem esclarecimentos e assessoramento técnico com os veterinários e zootecnistas.

Além de ser Diretor da Real H, o senhor também é criador de Girolando. Por que escolheu a raça? Como é formado o seu plantel? Qual o foco da criação? Na realidade, a minha esposa (a veterinária e homeopata Aurora T. Cinato Real) é a criadora, mas estamos juntos nesta atividade. O rebanho é relativamente pequeno, já que estamos focados na seleção de animais com ótimo padrão racial, focando na produção. Temos uma base de animais

5/8 e 1/2 sangue, provenientes de doadoras de destaque.

Como Parceiro Master da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando, qual a importância da Megaleite 2015 para o setor da pecuária e as atividades afins?Para a nossa empresa, é de relevância capital estar presente na Megaleite, pois essa exposição é um marco dentro da raça. Todos

os anos recordes são quebrados, a genética evolui muito rapidamente, os criadores investem em tecnologia para levar o que tem de melhor para a pista de julgamento. Na realidade é uma grande festa da genética Girolando!

A Real H é uma empresa com estrutura de direção familiar. Qual foi a forma encontrada pelos diretores para chegar a um equilíbrio nesse sistema de administração? Essa estrutura continuará aplicada aos sucessores? Trabalhamos no formato de um colegiado com funções muito bem definidas. Evitamos assim entropias e perda de foco entre as diretorias e, por consequência, entre as equipes. Nossa marca é a força do trabalho e a busca contínua pela inovação, quer seja nos produtos, ou na gestão da empresa, sempre buscando o equilíbrio com todos os colaboradores, mas nunca perdendo o direcionamento. A sucessão é um tema muito importante, que tem sido tratado com todo o cuidado, pois precisamos trabalhar muito focados na perpetuação da empresa através de normas claras e transparentes, pois o maior patrimônio da empresa são os nossos clientes.

OpiniãoMarcelo Renck Real

Med. Vet. Diretor Comercial da Real H

Opinião

Sede da Real H. em Campo Grande (MS)

Page 10: O Girolandista 3ª Ediçao

Leilão Girolando MB reúne mais de 1,1 mil pessoas e fatura R$ 1,2 milhãoO 4º Leilão Anual Girolando MB, reuniu, no último dia 31 de maio em Ituiutaba (MG), na sede das fazendas Mamona e Baixada, mais de 1.100 produtores rurais, empresários, pecuaristas e profissionais do setor.Os promotores Luciano Gouveia e Sérgio Fonseca

ofertaram animais de alta qualidade genética de seus planteis e de 16 convidados especiais. Organizado pela CP Leilões, o remate registrou um faturamento de R$ 1,242 milhão na comercialização de 185 fêmeas.O lote de destaque foi a Girolando ½ sangue, Lancheira FIV Ulana Mamona, arrematada por R$ 18,6 mil. Gouveia destacou que a cada ano o remate evolui com mais ofertas de animais e um aprimoramento da qualidade.

1º Leilão Estrelas Girolando vende 44 animais e consegue média de R$ 9 mil Elza Silva Pereira, da Fazenda Nova Estrela, e Joelmo Figueiredo, da Fazenda Reunidas, promoveram a estreia do Leilão Estrelas Girolando, no Parque de Exposições de Feira de Santana, BA no último dia 13 de junho. Os dois criadores negociaram 44 lotes de animais por R$ 399.300,00. A média por lote foi de R$ 9.075,00. No remate, 39 fêmeas Girolando foram comercializadas a R$ 9.153,00. O lances foram divididos em 30 parcelas e a organização foi da Bahia Leilões.

Leilão Girolando Fazendas do Basa negocia mais de R$ 800 milA sétima edição do Leilão Girolando Fazendas do Basa movimentou R$ 811.500,00 e negociou 119 animais. O remate realizado, no último dia 16 de maio em Muriaé (MG), teve média geral de R$ 6.848,00. Evandro do Carmo Guimarães vendeu 110 fêmeas Girolando e 9 Gir Leiteiro. A organização foi da Programa Leilões e a transmissão do Canal Rural.

Leilão Só Leite em BH do Núcleo de Criadores do Serro vende 258 animaisNo último dia 07 de junho, o Núcleo de Criadores do Serro realizou a nona edição do Leilão Só Leite. O remate negociou 258 animais. Com foco na raça Girolando, os criadores negociaram 98 bezerras com valor médio de R$ 2.034,00 e 70 vacas ao preço médio de R$ 4.774,00,

também foram negociadas Novilhas a R$ 2.941,00 em média. O remate foi organizado pela Embral Leilões e transmitido pelo Novo Canal.

2º Leilão Anual da Fazenda Aroeira arrecada mais de R$ 800 mil com 173 animaisNo município de Luziânia (GO), a Fazenda Aroeira realizou no último dia 31 de maio, o seu segundo leilão anual. No remate, os promotores negociaram 173 animais e movimentaram R$ 830.700,00. A média geral por lote foi de R$ 4.801.O foco das vendas foi a raça Girolando com 166 exemplares sendo 32 bezerras, 26 novilhas, 107 vacas e um touro. Com organização da Embral Leilões, o remate teve pagamentos

fixados em 30 parcelas.

Leilão Fazenda Córrego Branco O Rio do Leite movimenta mais de R$ 1,1 milhão No último dia 6 de junho, Paulo Ricardo Maximiliano realizou em Capetinga (MG), o 6º Leilão Anual o Rio do Leite da Fazenda Córrego Branco. O remate faturou mais de R$ 1,1 milhão com a venda de 79 lotes de raças leiteiras.A raça Girolando liderou as negociações com 69 lotes vendidos pelo valor médio de R$ 10.887,00 movimentando o total de R$ 751.200. Também houve negociação de prenhezes, bezerras e novilhas Gir Leiteiro. O Leilão teve transmissão pelo Canal Terra Viva e organização da Embral Leilões.

Resultado dos LeilõesPista Limpa

4º Leilão Anual Girolando MB faturou mais de 1,2 milhão.

6º Leilão Anual O Rio do Leite faturou mais de 1,1 milhão

Page 11: O Girolandista 3ª Ediçao

Pró-Fêmeas será implantado em Rondônia

Ainda neste ano será implantado o programa Pró-Fêmeas em Rondônia. A afirmação é do governador do Estado, Confúcio Aires Moura, que se reuniu, no último dia 29 de maio, com o presidente da

Associação Brasileira dos Criadores de Girolando, Jônadan Ma. O encontrou tratou da definição da implantação do programa e contou também com a participação do secretário de Estado de Agricultura, Pecuária, Desenvolvimento e Regularização Fundiária Evandro Cesar Padovani, do presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Gir Leiteiro, José Afonso Bicalho, e dos representantes estaduais da Girolando em Rondônia: Walter Waltenberg Silva Júnior e Darcy Afonso da Silva Neto. Jônadan Ma destacou que os representantes estaduais da Girolando tiveram uma atuação importante e foram fundamentais nas negociações com o governo do Estado. Com a implantação do Pró-Fêmeas em Rondônia, a expectativa é de aumentar a produtividade das vacas do rebanho do Estado de forma sustentável, uma vez que animais geneticamente superiores conseguem produzir mais sem a necessidade de elevar a área de pastagem. O crescimento da pecuária leiteira no Estado tem gerado uma grande demanda pela genética da raça Girolando. Na região, o número de associados da Girolando saltou de 40, em 2014, para 120, em 2015.O Pró-Fêmeas possibilita que pequenos produtores adquiram doadoras de alta qualidade genética com condições facilitadas por meio de linhas de crédito do Pronaf. O programa foi implantado pelo Governo de Minas em 2014, e começou a funcionar neste ano em Minas Gerais.

Investidores querem levar a raça Girolando para a Zâmbia

Uma comitiva de investidores da Zâmbia visitou, no último dia 08 de junho, a sede da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando. Themba Joseph Khumala, Wilfred Sakala, Lukano Luswani e

Joshua Haangada estão interessados em introduzir a raça Girolando no país africano. Para isso, eles se reuniram com o presidente da Associação, Jônadan Ma, visitaram propriedades rurais da região e foram recebidos pelo prefeito de Uberaba, Paulo Piau. Durante a estada em Uberaba, os visitantes destacaram a necessidade de adoção de novas tecnologias agrícolas por parte do país africano. Também, devido ao clima subtropical

em diversas áreas, eles consideram a raça Girolando ideal para produção de leite no país.

Fim da reeleição é aprovado em Assembléia Geral Extraordinária

O fim da reeleição para presidente e uma reestruturação da diretoria executiva foram algumas das mudanças aprovadas no último dia 10 de junho, durante Assembléia Geral Extraordinária para alteração do

Estatuto Social da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando. A assembléia contou com quórum de 79 associados de diversos Estados. O objetivo das mudanças é a adequação da Associação à estrutura atual, capacitando-a a um amplo crescimento; adequação à internacionalização da raça; correção de pontos específicos quanto ao CDT - Conselho Deliberativo Técnico, datas de eleições e assembléias de prestações de contas e outros artigos. Em breve, o novo Estatuto Social estará disponível no site: www.girolando.com.br.

Pecuária Leiteira passa a contar com Frente Parlamentar

No 1º de junho, Dia Mundial do Leite, foi lançada a Frente Parlamentar pela Valorização do Setor de Bovinocultura de Leite, na Câmara dos Deputados.

A Frente objetiva propor, elaborar e discutir propostas de incentivo à indústria láctea e à democratização do acesso ao leite por todos os brasileiros.A frente parlamentar terá como presidente o deputado Celso Maldaner (PMDB/SC). Ele destacou que uma das grandes preocupações do setor se refere à busca de diretrizes para equilibrar o mercado interno, considerando que o consumo de leite no País não acompanhou o aumento da produção, que, na última década, foi de 4,5% ao ano. Já o assessor técnico da Superintendência Técnica da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA) Carlos Magno, ressaltou que o setor tem sofrido achatamento nas margens de produção primária e industrial, e a criação da frente ocorre em um momento oportuno. A Girolando participa como instituição mantenedora do Instituto PensarAgro, que é a base estratégica da Frente Parlamentar da Agropecuária, presidida pelo Dep. Federal Marcos Montes, que será homenageado na Megaleite 2015 com o Mérito Girolando Personalidade do Ano.

Curtas

Jônadan Ma, juntamente com Confuncio Moura, governador de Rondônia, articulando

a implantação do Pró-Fêmeas no Estado

Casa cheia para a Assembléia da Girolando

Carlos Magno Assessor Superintendência da CNA

Visita de investidores da Zâmbia

Page 12: O Girolandista 3ª Ediçao

No dia 17 de junho, a Associação Brasileira dos Criadores de Girolando esteve presente, por meio do 1º Diretor Financeiro Luiz Carlos Rodrigues e do Gerente de Projetos Bruno de Barros, na Audiência Pública, que discutiu a cadeia do leite, na Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG). Promovido pela Comissão de

Política Agropecuária e Agroindustrial, a reunião apresentou as demandas do setor e debateu seus problemas. Luiz Carlos destacou a necessidade urgente da adoção da securitização rural, permitindo a prorrogação do prazo para pagamento das dívidas dos produtores. “O homem do

campo não é desonesto. Quando ele não paga uma dívida é porque não tem jeito mesmo”, afirmou.O diretor da Girolando sugeriu também a cobrança de juros subsidiados para o setor leiteiro, e propôs o estabelecimento de um preço mínimo para o leite pelo Governo Federal. “Com a medida os produtores teriam a garantia da remuneração e uma renda adequada”, disse, e acrescentou que “atualmente os produtores mineiros estão recebendo entre R$ 0,70 e R$ 1,20 pelo litro de leite”.Outro ponto defendido por Rodrigues durante a reunião foi a necessidade de o Brasil passar a exportar leite. “O consumo do alimento no País cresceu 2% no último ano e a produção cresceu 4,4%. Precisamos deixar de importar e passar a comercializar o produto além das fronteiras nacionais”, afirmou.

Nove touros que compõem o 10º Grupo do Teste de Progênie do Programa de Melhoramento Genético da Raça Girolando (PMGG), terão os resultados divulgados durante a Megaleite 2015. O coordenador do PMGG, médico veterinário Marcelo Cembranelli, destacou que a divulgação será feita no dia 30 de junho, a partir das 13h, durante o dia

Associação em defesa do produtor na Assembléia

Associação Girolando divulga resultados do Teste de Progênie na Megaleite

Diretor Luiz Carlos Rodrigues apresentou problemas vivenciados pelos produtores e as demandas do setor

A divulgação do desempenho dos 9 touros que compõem o 10º grupo ocorrerá no dia 30 de junho no CPG, durante dia de campo

[email protected]

FAZENDAS SERRA DO LUAR

Multiplicando com eficiência, produzindo qualidade.

GENÉTICA E PRODUÇÃO

anuncio-11,5cmx15,75cm.indd 1 24/06/2015 11:22:13

Destaques

Luiz Carlos Rodrigues e Bruno de Barros na ALMG

de campo no Centro de Perfomance Girolando (CPG).Cembranelli lembrou que segundo as definições do Workshop do PMGG realizado em 2014, neste ano foram incluídas as lactações oriundas das filhas dos touros provenientes do sêmen comercial, além das segundas e terceiras lactações, desde que possuam as anteriores.O coordenador disse ainda que o workshop também definiu que as lactações que possuem pelos menos uma

pesagem em torneio leiteiro, foram incluídas em grupos contemporâneos específicos para a avaliação.“A partir dos parâmetros citados acima, foram utilizados 162.305 registros zootécnicos, com informações de controle leiteiro e genealogia, disponibilizados pela Girolando, provenientes dos criadores que têm rebanhos supervisionados pelo Serviço de Controle”, afirmou. No dia de campo, também será divulgado o resultado da 3ª prova de pré-seleção de touros para o teste de progênie, segundo Cembranelli. “Os touros candidatos ao teste de progênie, permaneceram por seis meses no CPG (nas dependências do IFTM) passando por avaliações reprodutivas, de temperamento, morfológicas entre outras”, disse e acrescentou que, “dos 68 touros inscritos, apenas os 30 melhores serão classificados para integrarem o 17º Grupo do teste de progênie.”

O resultado do teste de Progênie será divulgado no Centro de Performance da Girolando (CPG)

Page 13: O Girolandista 3ª Ediçao

A precisão dos resultados é o fator de destaque dos animais que potencializam a raça

Mais do que uma competição, o torneio leiteiro é um tipo de desafio que motiva os criadores a aprimorar a genética dos seus animais, divulgar o trabalho desenvolvido em suas propriedades e demonstrar todo o potencial produtivo das raças selecionadas. A disputa é um momento de provar os resultados sem dar margem a considerações subjetivas. Como se diz popularmente, é o leite no balde e o balde na balança.O coordenador do Programa de Melhoramento Genético da Raça Girolando (PMGG), Marcelo Cembranelli, destaca que os torneios leiteiros são uma importante ferramenta de marketing e que expressa todo o potencial leiteiro do animal, promovendo-o não somente, mas também a raça a qual enobrece. Contudo, Cembranelli faz uma ressalva: “Infelizmente, nos últimos anos os resultados vêm sendo mascarados pelo uso excessivo de fármacos que alteram o metabolismo do animal e, consequentemente, sua produção, muitas vezes colocando o animal em risco de morte”.Para evitar o uso excessivo de fármacos, o coordenador lembrou que a fiscalização será intensificada durante a Megaleite 2015. “Serão realizados exames clínicos e laboratoriais para detecção de alterações no metabolismo, buscando preservar a integridade e o bem estar animal.”Em relação aos benefícios do torneio para o surgimento de animais campeões, Cembranelli destaca que, através das avaliações genéticas, o potencial de produção dos animais pode ser estimado. “Com isso é feito o direcionamento dos acasalamentos para o nascimento de animais geneticamente superiores e com potencial de produção acima da média.”O criador Dilson Cordeiro, da Fazenda Vila Rica, possui diversos animais recordistas e acredita ser muito mais importante ter um animal campeão de torneio leiteiro do que campeão de pista. “O torneio leiteiro é de suma importância porque desafia a genética do animal participante e faz com que ela aflore no resultado alcançado.”Ele destaca ainda que os responsáveis pelo torneio devem fiscalizar se os participantes não estão infringindo as normas estabelecidas. Em relação ao uso de fármacos, Cordeiro salienta que o criador que faz uso desses artifícios

demonstra falta de responsabilidade, e isso não promove nem o animal, nem a propriedade ou a raça. Para o diretor da Xapetuba Agropecuária, Thiago Silveira, o principal benefício de se ganhar um torneio leiteiro é a notoriedade para a fazenda. “O criatório passa a ser reconhecido como desenvolvedor de genética de ponta ao apresentar um animal que passou pela prova e apresentou todo o seu potencial de produção de leite.”O criador ainda compara o torneio leiteiro com a Fórmula 1. “O veículo é a vaca, o piloto é o tratador, o combustível é o alimento, e há também o fator sorte. Quando selecionado para participar, o animal fica no estábulo e recebe atenção 24 horas, cuidados com a alimentação e a saúde.” Silveira destaca também que o trato com o animal deve ser bem equilibrado para alcançar-se o rendimento esperado.Outro experiente participante dos torneios leiteiros é o criador Délcio Vieira Tannus Filho, da Fazenda Nosso Recanto. Delcinho ressalta o quanto é trabalhoso para uma fazenda preparar animais para torneio. “Não existe resultado em torneio por acaso. O trabalho é minucioso, o animal, depois de identificado, é separado do manejo

do curral, passa a ter acompanhamento 24h por dia, com cronograma de trato e ordenha que não pode atrasar ou adiantar, um minuto sequer. Um funcionário da fazenda vive em função do animal, dando-lhe todo o conforto e atenção necessária para que possa expressar todo o seu potencial.” Prova do respeito da Fazenda Nosso Recanto com o bem estar dos seus animais é ter disputado, em 2014, seis torneios com a mesma vaca e, o que é melhor, vencendo as disputas com o animal saudável. Os torneio leiteiros são a alma das exposições. As disputas são acirradas e a emoção, a cada nova ordenha é refletida nos olhos atentos dos proprietários dos animais e do público interessado. Vencer o torneio na principal vitrine da pecuária leiteira tropical, é o coroamento de um longo trabalho de criação e a abertura de uma janela de oportunidades para o criatório.

Torneio Leiteiro desafia criadores a aprimorar a genética dos animais

Tecnolando

24 animais inscritos para o Torneio Leiteiro da Megaleite 2015

A expectativa é que haja novos recordes de produção.

Page 14: O Girolandista 3ª Ediçao

Expositores da SuperAgro BH, juntamente com vice-presidente da Girolando Dr. Olavo, o Sup. Téc. Leandro Paiva e o Secretário de Agricultura e Pecuária

João Cruz Reis Filho

1º Diretor-Adm. da Girolando José Antônio Clemente com expositores na Exposição de

Franca

Téc. da Girolando Samuel Bastos na Exposição de Taubaté (SP)

Diretor da Girolando Odilon de Rezende na Exposição de Guaratinguetá

1º Vice-Presidente Magnólia Silva e Eugênio Deliberato na Exposição de Guaratinguetá

Diretores da Girolando e expositores na Exposição de Guaratinguetá

Foto

: Raí

zes

Rur

ais

Foto

: Raí

zes

Rur

ais

Foto

: Raí

zes

Rur

ais

Vice-presidente da Girolando Dr. Olavo, Secretário de Agricultura Pecuária e Abastecimento João Cruz e os criador Adalto Feitosa e Raimundo Campolina

2º Diretor-Financeiro da Girolando Odilon de Rezende e expositores na Exposição de Natividade-RJ

Leilão Girolando Shar foi o segundo remate chancelado pelo Pró-Fêmeas.

Exposições pelo Brasil

4º Vice-Presidente Dr. Olavo, o Téc. da Girolando André Junqueira, com expositores na Exposição de Oliveira (MG)

Page 15: O Girolandista 3ª Ediçao

Assembléia da Girolando no salão principal, onde fica o refeitório

Nova sala do TI

Nova sala do Departamento Financeiro

Nova sala do RH

Nova sala de Reunião ExecutivaNova Sala de Reunião Operacional

Girolandistas no Sul do PaísJônadan Ma palestrando no 12º Simpósio do Leite em Erechim (RS)

Sup. Técnico da Girolando durante o 1º Leilão Homologado pelo Pró-Fêmeas - Fazenda do Riacho

Daniela, Magnólia, Rogério e Roberto (2R Jataí)na Exposição de Jataí (GO)

Jônadan Ma com Gilmar Sartori - Téc. da Girolando, Amaral, Nathã e Emanuel - Núcleo dos Criadores de Gir Leiteiro do RS e Paulo Junqueira e Flávia - Núcleo dos Criadores de Girolando Sem Fronteiras de Leopoldina (MG), no Simpósio do Leite em Erechim (RS)

Novas Instalações da Girolando

Auditório cheio durante a palestra do presidente da Girolando no 12º Simpósio do Leite em

Erechim

No dia 10 de junho foram inauguradas as novas instalações do projeto de ampliação da sede da Girolando, oferecendo mais conforto e capacidade de atendimento aos associados

Page 16: O Girolandista 3ª Ediçao

VAGAS LIMITADAS

Participe do maiorencontro Internacionalda Raça Girolando

A p r e c i o s i d a d e d e u m a r a ç a q u e b r i l h a n a p e c u á r i a m u n d i a l

cria

pro

pagand

a

2º Congresso Brasileiro da Raça Girolando

1º CongressoInternacional da Raça

GIROLANDO

19 a 21denovembrode 2015Ouro Minas Palace Hotel

Belo Horizonte/MG

www.congressogirolando.com.br

APO

IO

R EAL I ZAÇÃO

LOCAL

VAGAS LIMITADAS

Participe do maiorencontro Internacionalda Raça Girolando

A p r e c i o s i d a d e d e u m a r a ç a q u e b r i l h a n a p e c u á r i a m u n d i a l

cria

pro

pagand

a

2º Congresso Brasileiro da Raça Girolando

1º CongressoInternacional da Raça

GIROLANDO

19 a 21denovembrode 2015Ouro Minas Palace Hotel

Belo Horizonte/MG

www.congressogirolando.com.br

APO

IO

R EAL I ZAÇÃO

LOCAL

VAGAS LIMITADAS

Participe do maiorencontro Internacionalda Raça Girolando

A p r e c i o s i d a d e d e u m a r a ç a q u e b r i l h a n a p e c u á r i a m u n d i a l

cria

pro

pagand

a

2º Congresso Brasileiro da Raça Girolando

1º CongressoInternacional da Raça

GIROLANDO

19 a 21denovembrode 2015Ouro Minas Palace Hotel

Belo Horizonte/MG

www.congressogirolando.com.br

APO

IO

R EAL I ZAÇÃO

LOCAL